la décimo cuarta conferencia anual sobre mejores...

3
La Décimo Cuarta Conferencia Anual sobre Mejores Prácticas en la Educación de Niños con Síndrome de Down Viernes, 17 de Noviembre del 2017 Tilles Atrium LIU Post 720 Northern Boulevard Brookville, NY 11548 *** Nuevo este año– Servicios de Traducción para las Sesiones Plenarias *** *** Sesiones en Español *** Cuidado Infantil Disponible – Requiere registración temprana INVITADOS ESPECIALES Presentado por La Fundación de Abogacía para el Síndrome de Down (Down Syndrome Advocacy Foundation), y El Centro de Inclusión para la Comunidad, LIU Post (The Center for Community Inclusion at LIU Post), y Los Angeles de Alexander (Alexander’s Angels) "Escucha Nuestra Voz" Dra. Libby Kumin Ph.D., CCC-SLP Paul & Jillian Daugherty Direcciones hacia LIU Post Desde el Oeste: Autopista L. I. E hasta la salida 39 (Glen Cove Rd). Ir al norte de Northern Blvd. (Ruta 25A). Dobla a la derecha. Vaya 2 millas a L.I.U., Post Campus (Tilles Center) - West Gate. Gire a la derecha en Post Lane, Tilles Center Atrium estará a su izquierda. Desde el Este: Autopista L. I. E hasta la salida 41N (Rte. 107). Norte en 107, hágase a la izquierda donde 106 & 107 se separan. Gire a la izquierda en Northern Blvd. (Ruta 25A). Al primer semáforo, gire a la izquierda en L.I.U. (East Gate). Inmediatamente gire a la derecha en University Dr. En la segunda parada (West Gate), gire a la izquierda en Post Lane - siga las instrucciones arriba. Ray Krahm Auto Defensor Kimberli Breen MS, CAS, MA Sally Izquierdo MA, BCBA, LBA-NY

Upload: others

Post on 24-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La Décimo Cuarta Conferencia Anual sobre Mejores ...parenttoparentnys.org/images/uploads/pdfs/Final_Spanish_DSAF_Bro… · Paul & Jillian Daugherty- Paul Daugherty y su hija Jillian

La Décimo Cuarta Conferencia Anual sobre Mejores Prácticas en la Educación de Niños con Síndrome de Down

Viernes, 17 de Noviembre del 2017 Tilles Atrium LIU Post

720 Northern Boulevard Brookville, NY 11548 *** Nuevo este año– Servicios de Traducción para las Sesiones Plenarias ***

*** Sesiones en Español *** Cuidado Infantil Disponible – Requiere registración temprana

INVITADOS ESPECIALES

Presentado por La Fundación de Abogacía para el Síndrome de Down (Down Syndrome Advocacy

Foundation), y El Centro de Inclusión para la Comunidad, LIU Post (The Center for Community

Inclusion at LIU Post), y Los Angeles de Alexander (Alexander’s Angels)

"Escucha Nuestra Voz"

Dra. Libby Kumin Ph.D., CCC-SLP Paul & Jillian Daugherty

Direcciones hacia LIU Post

Desde el Oeste: Autopista L. I. E hasta la salida 39 (Glen Cove Rd). Ir al norte de Northern Blvd. (Ruta 25A). Dobla a la derecha. Vaya 2 millas a L.I.U., Post Campus (Tilles Center) - West Gate. Gire a la derecha en Post Lane, Tilles Center Atrium estará a su izquierda. Desde el Este: Autopista L. I. E hasta la salida 41N (Rte. 107). Norte en 107, hágase a la izquierda donde 106 & 107 se separan. Gire a la izquierda en Northern Blvd. (Ruta 25A). Al primer semáforo, gire a la izquierda en L.I.U. (East Gate). Inmediatamente gire a la derecha en University Dr. En la segunda parada (West Gate), gire a la izquierda en Post Lane - siga las instrucciones arriba.

Ray Krahm Auto Defensor

Kimberli Breen MS, CAS, MA

Sally Izquierdo MA, BCBA, LBA-NY

Page 2: La Décimo Cuarta Conferencia Anual sobre Mejores ...parenttoparentnys.org/images/uploads/pdfs/Final_Spanish_DSAF_Bro… · Paul & Jillian Daugherty- Paul Daugherty y su hija Jillian

2

Meeting the Needs of All of our Constituents

Registration for all in Humanities Hall Room 119

Parent and

Professionals

Children with Down Syndrome

Ages 5 –14 and their Siblings and Friends

Youth and Young Adults

with Down Syndrome

10:00 – 10:30

Welcome and Overview of

Federal, State, and Local

Initiatives

Kathleen Feeley

~

10:30 – 11:00

Overview of Resource Walk

Randy K. Young

~

10:30 – 12:00 and 1:00 – 3:00

Resource Walk

(Lunch Served at 12:00)

Choose to attend 30 minute segments on: Assistive Technology, Valuable

Websites You Should Utilize, Self Determined Services,

Q and A with Siblings, IEP Development, Q and A with

an Educational Attorney, Financial Planning, Transition Plans, Options for Support at

CSE/CPSE Meetings, Choosing an Appropriate

Preschool Program, Interview with a Self Advocate, and

more…

10:00 – 11:00 Show your Artistic Style Work with LIU Post Art

Education Majors on Developing your Artistic Self

~ 11:00 – 12:00

So, You Think you Can Dance

Learn latest Dance Moves

12:00 – 1:00 Pizza - Pizza - Pizza

1:00 – 2:00

Siblings/Friends Workshops

Siblings/friends will work in groups to learn how to be an

ambassador for children with Down Syndrome

Children with Down

Syndrome Children will learn strategies

to bring out their best

attributes

2:00 – 3:00

Whole Group Activity Activity hosted will depend on weather

1

10:00 – 12:00

and

1:00 – 3:00

Workshops

Participants will be able to

choose the workshops they

want to attend, including:

--Cooking Class

--Speed Friending

--Becoming A

Technological Wiz

--Public Speaking 101

--Getting & Staying Fit

--Dressing for Success

…And more….

Presentaciones en la Mañana

9:10 – 11:00

Bienvenida – Kathleen M. Feeley, PhD 9:00 – 9:10Viernes, 17 de Noviembre

Sesiones Número Uno

Uno 11:10 – 12:30

Sesiones Número Dos 1:30 – 3:00 Almuerzo 12:30 – 1:15

1. Uso de Apoyos Positivos de Conducta con los Niños de Edad Preescolar en el Hogar, la Escuela y la Comunidad – Kimberli Breen MS, CAS, MA Los niños de edad preescolar y los que califican para servicios de intervención temprana, pueden plantear desafíos únicos a los adultos que los apoyan en el hogar, la escuela y en la comunidad. Venga y aprenda acerca de estrategias fáciles de usar, que pueden ayudar a mejorar el comportamiento de los niños pequeños y mejorar la calidad de vida de niños y adultos. (TRADUCCIÓN DISPONIBLE EN ESPAÑOL) 2. Enseñando Habilidades Especificas a Niños Mayores Utilizando sus Fortalezas: Entallando un Entrenamiento con un Enfoque en el Comportamiento– Sally Izquierdo, MA, BCBA, LBA-NY Aprenda como combinar el conocimiento de las fortalezas fenotípicas paso a paso, utilizando un enfoque en el comportamiento para entallar intervenciones que se enfoquen en habilidades especificas en el hogar y en la escuela.

3. Habilidades de Comunicación para Adultos para utilizare en la Escuela y el Empleo: Inteligibilidad de Habla, Lenguaje y Habilidades de Computación – Dra. Libby Kumin Esta sesión se enfocará en los puntos fuertes y desafíos del habla y el lenguaje en adultos con Síndrome de Down. ¿Qué habilidades de comunicación se necesitan para el empleo y una vida adulta independiente? La Dra. Kumin discutirá su investigación sobre el uso de computadoras y el papel que la educación puede desempeñar en la preparación de los niños y adolescentes para el mercado de trabajo como adultos. La sesión discutirá y le enseñará a usar un formulario de planificación de inteligibilidad del habla para evaluación e intervención.

9:10 – 10:00 El Mundo del Síndrome de Down Libby Kumin, Ph.D., CCC-SLP- Esta presentación explorará nuestra historia como comunidad y dónde estamos ahora en el 2017. ¿Cuál es nuestra visión para el futuro? ¿Cómo pueden las familias y los profesionales asociarse para apoyar el desarrollo de las personas con Síndrome de Down desde la infancia hasta la edad adulta? ¿Cómo pueden los padres y los profesionales recorrer la carretera juntos para asegurar un futuro brillante?

10:00 – 10:45 CUENTE SUS BENDICIONES: ¿Por qué somos la gente más afortunada de la tierra? Paul & Jillian Daugherty- Paul Daugherty y su hija Jillian Daugherty Mavriplis hablaran acerca de la aventura que es la vida de Jillian y por qué todos debemos sentirnos privilegiados de conocer y amar a las personas nacidas con el Síndrome de Down. El amor y la lealtad, la gratitud y el perdón: Ellos realmente saben el valor de las cosas. "Si amas a alguien, te amarán de vuelta", le dijo Jillian a su padre, cuando tenía alrededor de 15. Descarta la carga. Vive las posibilidades de la bendición que es el Síndrome de Down. 10:45 – 11:00 Claves para el Éxito Ray Krahm- Ray discutirá lo que ha llevado a su éxito como defensor de sí mismo, un embajador de Best Buddies, y como un estudiante universitario. ¡Una verdadera inspiración para padres, profesionales y otros que abogan por sí mismo!

1. Enseñando Habilidades Especificas a los Niños Pequeños Basándose en Fortalezas: Incorporando el Lenguaje de Señas en las Oportunidades Tempranas de Comunicación– Sally Izquierdo, MA, BCBA, LBA-NY Aprenda cómo la incorporación de puntos fuertes, como el gesto, en las oportunidades de comunicación puede ayudar a aumentar la atención y mejorar las vocalizaciones.

2. Lenguaje, el Habla y la Comunicación en Niños de Edad Escolar con Síndrome de Down – Dra. Libby Kumin Los patólogos del habla y lenguaje, los educadores especiales y generales, y las familias necesitan trabajar cerca y colaborar para maximizar la comunicación en niños con Síndrome de Down. Esta sesión abordará la colaboración y estrategias específicas que abordan las destrezas lingüísticas basadas en la escuela. La Dra. Kumin presentará un modelo para planificar y abordar las habilidades lingüísticas durante los años escolares, desde la edad preescolar hasta el plan de transición para el empleo y la vida diaria. (TRADUCCIÓN DISPONIBLE EN ESPAÑOL)

3. Uso de Apoyos Positivos de Conducta con los Adolescentes en el Hogar, la Escuela y en la Comunidad – Kimberli Breen, MS, CAS, MA Se sabe que los años de la escuela secundaria son difíciles para los jóvenes y también para los adultos que los apoyan. Afortunadamente, hay estrategias basadas en evidencia que pueden ayudar. Únase a nosotros para descubrir maneras de aumentar el comportamiento positivo de los adolescentes en el hogar, la escuela y en la comunidad.

Page 3: La Décimo Cuarta Conferencia Anual sobre Mejores ...parenttoparentnys.org/images/uploads/pdfs/Final_Spanish_DSAF_Bro… · Paul & Jillian Daugherty- Paul Daugherty y su hija Jillian

3

Asistencia financiera disponible para familias necesitadas –

(Contáctenos para más información)

Grupos grandes elegibles para tarifas de grupo

Se entregarán certificados de asistencia

Las familias que necesitan cuidado infantil deben registrarse con anticipación

Para más Información: Llamar 516 – 299 – 3812 ó Email: [email protected]

Nombre________________________________________ Teléfono_________________________________________

Direccion_______________________________________________________________________________________

Correo electrónico_______________________________________________________________________________

Pago ___Visa ___MasterCard ___Discover ___ Aceptamos órdenes de compra (purchase orders).

Cheque (a nombre de Long Island University) Total____________________________

Tarjeta de Crédito #_______________________________ Código de seguridad de tres/cuatro dígitos _________

Fecha de vencimiento _______________ Firma _______________________________________________________

Por favor regístrese antes de: Martes, Noviembre 14

Puede enviar este formulario a través de:

Email: [email protected]

Fax: 516.299.2724

Correo a LIU Post – College of Education and Information Technology

Attention: Kim Palmer

720 Northern Blvd, Brookville. NY 11548

Por favor indique los talleres que desea asistir y los servicios que necesita colocando una

“X” en la caja

Sesión Uno

□ 1. Lenguaje de señas; Intervención rápida

□ 2. Habla y Lenguaje; Edad Escolar

(disponible en Español) □ 3. Apoyo de Conducta Positiva; Adolescentes

Sesión Dos

□ 1. Apoyo de Conducta Positiva; Preescolar (disponible en Español) □ 2. Habilidades de Comportamiento; Edad Escolar □ 3. Comunicación con Adultos

□ Servicios de traducción al español

□ Servicios de cuidado de niños Edad del Niño/a #1____Edad del Niño/a #2____Edad del Niño/a #3_____

Mejores Prácticas en la Educación de Niños con Síndrome de Down Registración

Viernes, Noviembre 17, 2017 Cuota de inscripción □ $80 Profesionales □ $40 Padres de niños con discapacidades / Estudiantes