La desu1ac1on de la carretera :

IUIANARID DE llFORMACION LOOAL. DEPORTES Y ESPECTACULOS Direeter: .... u. o.en... •- - DepM;• Lepl A • ' • tMI

AA9 XIII • N6111.,e 593 • Eld•, 6 Enero 1968 • PNde: 1 pH•hl•

Una nueva posibilidad

La desviación de la carretera es tema que nos preoc upa de antiguo. Del asunto hem.Js es­crito innumerables veces e11 es tas columnas y la cuestión ha sido objeto de muchas conver-

-----. saciones y comentarios que he

LA GRAN CABALGATA DE REYES 1968 • Hoy llegarón a nuestra ciudad los Magos de Oriente, cargados

de ¡uguetes para los niños eldenses

Como todos los años por es­tas fechas, es noticia sensacio· nal en estos momentos para nuestros pequeños, la inminen·

cia de la llegada de los tan es perados y queridos Reyes Ma­gos de Oriente. Melchor, Gas.­par y Baltasar harán su entrada

PLl!NO DEL AYUNTAMIENTO

acompañados de numeroso y brillante séquito, hoy, viernes, a las 6'30 de la tarde, por el lu­gar acostumbrado, calles de

San José de Calasanz y Euge­nio Montes. Sin embargo, esta­mos seguros de que mucho an­tes serán miles de ojos infanti-

les los que sigan su recorrido, visible por las antorchas del cortejo cuando éste descienda por la montaña de Balón, en cu yo punto más alto una hoguera anunciará el paso de la comiti­va y el descenso de los augus­tos visitantes entre una doble fi­la de antorchas.

Aunque en años pasados los Reyes -como tantas cosas­han ido evolucionando en el sentido de incorporar al cortejo elementos modernos tales como vehiculos motrizados, camiones, acompañamiento de motocicle· tas, etc., nos comunican envia­dos de Sus .Augustas Majesta­des, con los que hemos tenido el honor de cambiar impresio­nes, que en esta ocasión se va a volver al sistema tradic ional, es decir, que los Reyes Magos visitarán nuestra ciudad sobre caballos ricamente enjaezados.

Tras su recorrido por las ca lles principales de Eloé', los Re yes Magps se dirigirán al pala­cio municipal para cumplimen­tar a las autoridades loca•es. (caa,tsnáa m CUAltTA P6cl

mos sostenido con d11e,·sas per sonalidades, auto·idade'> ami­gos, etc. Precisame·1te e,, uno de nuestros últimos :-:úmeros apuntábamos un proo:erna que entendíamos se nos vendría en cima en cuanto la desviación en ciernes se llevara a efecto, dando por supuesto q..:e si nue vo trazado habría de pasar in­defectiblemente por e1 término de Petre~ y entre dich,· pobla­ción· y .a nuestra. Pe··:: en L'na de estas conversac.~líles a las que acabamos de hacer referen cia, se os hizo ver una idea que '1C0gimos inmed1atamem~ con el mayor calor, 9.::r conside rarla razonable, previsJra y cc.n veniente. Se trata de r.o acep· tar como buena !a ciesvia~ ón por el lugar que al par • ..;er figu ra en el actual proyecto. es de· cir, a la altura aproic.msrla de la Cooperativa Vitivinko.a Petre lense y cortando perpe-ndicu;ar­mente a la carretera El:la-Petrel. Ciertamente que la s·oiucién que preconi•zábamos en dichc co· mentario, de que el c;uce se real izara a distintos nive1es, so­lucionaría las cosas en .j1cho punto concreto del cr:.ce. pero sin dud'a alguna son ot1os mu­chos aspectos de la cuestión los que hay que coíls:derar en el asunto.

Elda y Petrel son poblacic· nes que han ido creciendo sin cesar, sobre todo en los últimos años. la edificación, desbordan

CCont1nt&a en C'UAIRlrAP'S.>

Se mantiene el mismo presupuesto del año anterior

Hablando con PEDRO G:OMEZ

Plan coo¡uoto de ordenación urbana Petrel - Elda En la sesión plenaria del

Ayuntamiento, celebrada el día 2 de los corrientes y pri­mera del año en curso, se adop taron, entre otros, los siguien­tes acuerdos:

Prorrogar el Presupuesto ordinario de 1967 para el ejercicio de 1968, por un importe de 26.500.000 pe­setas aproximadamente con un único incremento de 829.000 pesetas por ma­yor participación en los impuestos estatales. Este acuerdo se toma de con­formidac con las directri· ces de austeridad dictadas

por el Gobierno de la Na­ción.

- Proponer al Ayuntamiento de la vecina población de Petrel que se confeccione el Plan de ordenación ur­bana de ambas poblacio­nes conjuntamente, dados los muchos puntos comu­nes y de mutuo interés que las ligan.

- Conceder a D. Juan Mar­tf nez Villaescusa licencia de construcción ce un edi­ficio en cal le Torres Que­vedo, compuesto de planta baja y cuatro pisos, co1

<Conttnda en CUARTAlpf.¡.)

central del DEPORTIVO

Pedro G6mez, más conocido por Pedrito, es murciano, con­cretamente de Jabaliviejo, y co menzó a darle a la pelota en el juveni l ce Alcantarilla, cau­sando tan buena impresión a los entendidos que pronto se lo llev6 el Betis de Sevilla pa­ra su juvenil, cediéndolo más tarde al Triana , y de éste pasó al Extremadura, desde el cual ha venido al Eldense, no sin antes haber figurado en las selecciones andaluza y nacio­nal. Es decir, que a pesar de su juventuc, ya tiene un boni-

( ontlnúo en la odovo página

Acuerdos de la Permanente Municipal 1En la sesión celebrada por la

Comisión Permanente Municipal el 27 de diciembre último, se adoptaron entre otros los si­guien~es acuerdos:

Conceder la jubilación re9la· mentaría por edad al guar·dia municipal don Demetrio Navarro Mol1ina.

Aprobar certifi·caciones núme­ros 1, 2 y 3 de las obras de, ilu minación de las calles Martf.nez An,ido y otras, cuyos importes respectivos -782.000 pesetas, 47.000 y 122.571- se abonarán al• contraitista de dichas obras, don José Navarro Brotóns.

Conceder 1'icencia a don An tonio• Amarillo Sáez, para cons­truir edificio de p~anta baja, en !replanta y tres pisos, para dos

511 anuncio dura UN A~O en el ANUARIO COMERCIAL E IN· DUSfRIAL DE ELDA Y PE 1 REL

~nudu •e ur1e1ct1 !•bado, 6 D. J. M. Hern•ndez Domtnp, 7 D. Juan Verdti

Lun• yaan. Mti6r. y juev. Vternn

D. Vte. Mari D. Pedro Payá D. Jos~ P~rez

servtcto de Urgencia de IB Segurt•ad SDClll

para el domtnp 7 enero ELD A

De.de IH 8 de la tarde del .. ~ado a 111 9 de la malana del lunea.

MEDICOS Dr. D. Enrique Román Garcla

Cura Navarro, 4 PRACTlCANTE

D. Manuel Ntltlez Mart!nez PETREL

D11de 111 5 de le tarde del atbado hHta b 1 de la noche del domingo.

Dr. D. M1nucl lngl1d1 Chaume Calvo Sotelo, 4

•E.t' excluido de eete Servi­cio el Dr. D. Francl1eo Mollna P•rez, Lo1 asegurados 1d1crtto1 al ml1mo eedn 1te11d1do1 avl· Hndo a su domicilio particular».

loca les y catorce viviendas, en la calle Maestro Grana dos. A don Luis Galiana Pérez, para un ed~i'Cio de planta baja y tres pi,sos más, para dos loca les y ca1o•rce viviendas en la ca lle Maestro Granados. A doña María Concepc·i·6n Martínez Ya· go, para construir edificio de planta baja y pi-so en la calle Conde de Coloma, número 3.

Se acordó au~orizar el traspa­so de un taller de ca·l,zado ma­nual sito en el· 22 de la calle Hermanos Pinzón, de don Emi­lio Pér,ez Montero a "Home and Abroad, S. L.".

Vi,sto el proyecto de solici1ud del establecimiento, cte un servi cio público regul·ar de transpor te mecánico de vfajeros, equipa jes y encar·gos por carretera, entre Beni:dorm y Yecla, con pa radai en El·da, presentado por su peticionario don Martín Disla Ortiz, este Excmo. Ayuntamien­to, teniendo· en cuenta entre otros extr,emos de gran interés, el númem de yeolanos residen-

"tes en nuestra ciudad, acordó por unanimidad hacer constar que dicho proyecto' es de gran ufüi.dad para los intereses de esta población.

A petición de don >Eduardo Navar-ro Pastor, se acor,dó por un·animidad, patrocinar la edi­ción d'el Anuario Comercia' e In dustrial1 de Elda y Petrel, que tantos beneficios puede propor­cionar tanto a los organismos o1iciales como a cuan,tos particu fares nos visitante, así como a l•os comercios, fábricas, talleres y profesiones liiberarles ·de las dos poblaciones afe<;:tadas.

rExaminados los respectivos ex pediemes, se acordó prorrogar po·r un año más' las becg.s con­cedidas en favor de Adoración Sánche2! .López, José Ramón Martínez Peir,ó, A·na Concepción torenzo Pastor, Antonio Roca­mora Ufante, Teresa Guill Her­·nández, Jesüs García García y Fr-andsco José Vera< Sempere, por importe, cada una de· ellas, de cinco mil pesetas.

Igualmente se acordó suma; a las 24.000 pesetas .previstas pa­ra una beca universitaria, otras cinco mi+ de una. beca' no pro· rrogada y conceder dos me· días becas por un importe de 114.500 pesetas cada una de ellas a don Gen.airo Vera Serr.­pere y don Carmelo Pérez Pé­rez.

¡ A.TENCION! Futura clienta . ..

EN DROGUERIA Y PERFUMERIA

'' L U 1 S A'' i AHORRAR ES COMPRAR 1

• Géneros de exportación 1 importación • Artículos para regalo • Productos de Perfumería y Limpieza

¡SI USTED QUIERE AHORRAR, EN Lulaa HA DE COMPRAR!

Torres Quevedo, 11 - Frente al Lido

19S/... (alt. > Su visita nos complace

P6'1M 2

PLAY ll llSSll Apar1ementos Santa Teresa

(Frente al mar)

FACILIDADES: Entrada y mensualidades Le informará:

6UILLEn En Elche: Teléfono 45 16 82 En Playa Lissa (frente al Cine}

En Alicante: Teléfono 2 2 2 4 9 7 ( .3 8 4) 592/3

AUTOMOVILES (AUTHI) MORRIS 1.100 - M. G. 1.100

Agente Oúc!al para Elda, Petrel, Monóvar, Novelda y Sax:

Alfonao NavaPPO MaPl'inaz: General Mola, 20 • ELDA - Tel~fono 38 02 21

ENTREGAS INMEDIATAS

SERVICIO OFICIAL REVISION Y GARANTIAS

Talleres R O M A N

Vida Religiosa HORARIO DE MISAS

DIAS 6 Y 7 DE ENERO

PARROQUIA OE SANTA ANA A las 7'30, 9 (parroquial) , 11 y 12'30 de la mañana y 6 de la tarde.

PARROQUIA DE LA INMACU­LADA.-A las 8, 9'30 (parro­quial) y 11 de la mañana y 1 de la tarde.

PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO.-A las 8, 11 y 12 de la mañana.

PARROQUIA DE SAN FRAN ­CISCO DE SALES.-A las 8 y 12 de la mañana.

HOSPITAL MUNICIPAL. A las 8 de la mañana.

COLEGIO DE LAS H. H. CAR­MELITAS.-A las 10 de la maña na.

COLEGIO DE LA SAGRADA FAMILIA- A las 11 '30, de la mañana.

Sagradas órdenes En la sol·emne ceremonia ce le

brada en lai parroquia de Nues tra Señora ·del Carmen, en Ori· huela, por el1 Excmo. y reveren dísimo Obispo de la diócesis en l1a cual S. t. R. impartió sagra­das órdenes a un buen número de seminar.istas, figuraba nues­tro paisano el1 Rvdo. don Anto nio Borrnel· Maroo, que rec ibió 1a de Subdiácono.

Reciba nuestra más sincera fe licitación, que hacemos extensi va a sus familiares.

ERMITA DE SAN ANTON.­A las 11 '30, de la mañana .

GUIAS LITURGICAS

SABADO 6.-Epifan ía del Se ñor. Misa propia . Credo. Pre­facio y comun icantes de la Epi­fan ía.

DOMINGO 7.-Domingo después de la Epifanía. Misa de la fest ividad de la Sag rada Familia. Credo. Prefacio de !a Epifanía.

CUPON PRO -CIEGOS

IUllUIS PRElll.lDll Vlerne• 29 . .. ..... .. 5•bado 30 , . . ..•... LunN 1 ... . .•... • . . , • Mart• 2 . . .... . Mtftcolu 3 JueYH 4

093 972

920 787

Preparación para Oficinas y Banca Mecanografía - Cálculo Mercantil

Contahilidad general y da Empresas Kn1eñan1a por Profesor Mercantil

Claaee in dividualeo y en grupo•

Academia Jos6 Guill Pastor Horario: de 8 de la mañana huta

tu 10 de la noche Honorario1 módicos ~

Calle León XIII, n. • U TelMono ~8 13 79

(Cuarta transla Gran Annida) Si dHea cla1e1 • domicilio, consulto

V'ALU! DE ElDA

CARA A·L NUEVO AlilO.-A partir del lunes estrenaremos la primera tajada del melón del• año nuevo, que ya veremos cómo se presen1a, si jugoso, "semo" o agrio. ·E•l1 "Niño 1968" entra revestida con los ropajes de la austeridad y no sabemos hasta qué punto esto frenará las i·niciati1vas de todo orden que en orden al mejoramiento de la ciudad ha•bían ya proy·ecta.das. Pero la confianza en la1 dinámica ciudadana es grande y se espera que eJ1 progreso continuo que Efda experimenta no su­frirá bache alguno, sino que más bien se incorpo-rará a ese "re­Janzamiento" económico proclamado por el gobierno de la· na· ción para alcanzar metas más estables y seguros de un alto nivel económico y sociat Que así sea, y que el Hl68 pueda contar con tan importantes hitos históricos para fa ciudad como los logrados en el fenecido 1967.

ATONIA CULTURAL-En este aspecto si que no podemos considerarnos ni satisfechos del pasa-do año ni esperanzados ante el que viene. A las importantes iniciativas y realizaciones que se han lanzado en otros aspectos, especialmente en loo que afectan a Jo industrial y a Jo deportivo. no hemos podido añadir ninguna en el campo de lo cultural. Parece existir un conv.encimiento de que éste es un terreno infértir, en el q!Ji! no hay nadie con interés ni gusto por las• manifestaciones artísticas y culturales. Desde luego, experiencias realízadarsr en este sen­tido· par.ecen dar buena, part d· razón· a los que así piensan, pero a'Llnque· así fuera, creemos que. ésta sería una batalla muy digna de ser entablada, tanto· o· más que la que se realiza1 para inco•f"­porar a la masa de nuestra• juventud! a.11 deporte o a otras activi­dades asocia1ívas de gran interés, pero de un plano formativo y de valor huma•no inferior a1 la labor de promoción cultural, de la que tanta necesidad tiene nuestra ciudad, tan encomiable en tantos otros aspectos.

NOCHE DE GAMBERREO.-Es tradicional el que la última no che de cada año sean muchas las personas que gusten de pa­sarla en la calle hasta altas he ras de la madrugada, o empal­mando con la mañana del pri­mer día del nuevo año. Y es tradicional también el que es­tos noctámbulos no deambulen recogicitos y en silencio, procu rando no molestar a los que prefieren el reposo incluso en esa fecha. Por el contrario, el armar jaleo, el gritar, el cantar y vociefrar son costumbres ge-neralmente aguantadas y ex­

tendidas. Y el hacer gamberra­das de mayor o menor volu·· men también. Y si no, que se fo digan a las pobres papele­ras, que han sido fas víctimas propiciatorias de este gambe­rrismo de fin de año. Muchas de ellas aplastadas, otras des­aparecidas, otras colgando de señales ce tráfico, etc. Pero pa rece que la cosa no pasó a ma­yores y que las farolas siguie­ron en pie, así como las casas. Ya nos confirmaríamos con que las noches gambérricas juera­ran reducidas a la del último y primer día del año, si a cam-

bio de ello en las restantes se notara que vivimos en una ciu­dad civilizada y culta. Pero pa­rece que es mucho pedir.

DENOMJNACION GEOTURIS­TJCA DE ELDA.-Como actual­mente todo se reglamenta y re gistra, le ha llegado el turno a los piropos con que los natu­rales de una ciudad soffan en galanar a ésta y de los que ya no podrán presumir de ahora en adelante si no los han pasa do por la vicaria, que es el "Re gistro de Denominaciones geo­turisticas". Así un gaditano no podrá decir que su "Cái" es fa "tacita de plata" si otra ciudad más avispada, se ha apoderado y registrado esta denominación. "La millar terra del man" es di fícil que se lo quiten a Alican­te, pero sí podría peligrar el "Valencia, la tierra de las flo­res" y tener que buscarse otra frase propagandística. A Elda se la llama merecidamente "La ciudad del calzado" o "La ca­pital del calzado" , pero es un nombre que le damos y fe dan espontáneamente, sin que lega1 mente tengamos derecho a es­ta denominación. Nada nos

fP'a brloan t:eml

COI apliques dr ADBRNDMErAl EXIJO TOTAL

Vean su colección para verano y se convencerán T~ltfonos 381697 y 382142

Reyes Católtcoa, 13 E L D A

VAU.E DE FJ..DA

st•_......., .. ,..... ....... ce ..... .,• 41 • _....,..

ACUDA A

lato Escu1l1 llMEIO e Pi.ca ea entffllaalente pt0p6a Hlón -• re1lamen1arta1 e Horarlol npeeial .. pera MAcrttH e Ca1• ele perteKlonaaleate

, ............ .....-i .... y ............... eflaMil

General Vanla, 31 • TelM.no 38 09 61

lr!IHIHrH - lBJldOrlS - VlllllBI - tamp1ras Cuanto desee en artlculos de regalo, en

Eslableeimientos CANI Generalísimo. 9 E L D A Teléfono 38 04 72

Un saludo de Pedrito Rico Entre fas numerosas felicita­

ciones que hemos recibido en estos días festivos , y que agra decemos de todo corazón, nos ha llegado unar de Quito, capi­tal deJr Ecuador, desde donde nuestro querido paisano Pedrito Rico· tiene un car.iñoso recuer­d'o para sus paisanos y ami­gos, a los cuales desea, por nuestra mediación•, unas felices fiestas y mejor año nuevo 1968.

Nuestro paisano continúa su racha de éxitos en fas naciones americanas. Después de haber actuado con "gran suceso"

Su public1d1d aert rentahle en prH· tlglo, en efectividad, 1nunct,ndeH en el ANUARIO COMERCIAL E INOUSTRIAL DE ELDA Y PETREL

cuesta solicitar su legalización antes que otra ciudad, +al vez con menos méritos en este as pecto que Ja nuestra, la 1aga suya. La cosa no cons~ituye problema vital ni mucho menos, pero sí es un aspecto formalis ta de honor a Elda que c· ee· mos debiera tenerse en cuenta. ARGOS

LA CRUZ DE BOLON.- A ca­si 700 metros de altura, sobre los más altos picachos de Ba­lón y cerca de la morada de los primeros eldenses, se alza una cruz de madera, visible desde cualquier punto elevado de Ja ciudad. Es de madera negra y tosca, pero fuerte y sólidamente clavada. No hemos podido averiguar quién, cuán­do o por qué fue erigida esta ofrenda religiosa, pero los ig­norados autores del hecho son dignos del más sincero elogio por este gesto, gracias al cual, como un símbolo de nuestro atormentado tiempo, el símbo­lo eterno de la cruz se alza siempre, en la altura, domi­nando las tempestades, los afa­nes, las prisas, el ajetreo de la ciudad, cada vez más prós­pera y cada vez más inc6mo da para quien vive en ella.

ARCOS

-como dicen· por allá- en el Teatro Alhambra de Quito, ha actuado eo el Panamá Hilton de la capital del Canal trans­oceánico, para debutar el día 3 del actual .en Bogotá (Co·Jom bia), en todas cuyas ciudades es figura aplaudida y admirada por los públicos.

•En el homenaje rendija por fa capital ecuatoriana a un ve terano artista de aquellar nación, Ernesto Afbán, la intervención de nuestro paisano es destaca· da con el siguiente titular "Es pectacular debut! ¡Mañana! Pri­mero... "él Cordobés". .. Lue­go ... Raphael. .. Y ahora la nue va sensación de España ... Espc cialmeme invitado al non•ena1e a Ernesto Alban en sus 35 años de vida artística .. .! EN PERSO­NA! ¡Pedrito Rico!"

Le agradecemos a Pedrito sus recuerdos y fe deseamos continúen sus éxi~o·s durante su estancia en aq uelfas naciones hispanoamericanas, <?n las que tanto se le quiere.

LBA Y PROPAGUE ...

"Valle de Eldl" Su tranquilidad ... Astgurándose en

D.A.P.A. 593/ •••

Teléfono 38 22 14 Edtflclo E R N E S

Lecciones de inglés Grupos limitados o individuales

RAZON1 General Vuela, 51, alto•

593/6 a partir de la1 5 tarde

La gran Cabalgata de Reyes 1968

f Vlmie de la PP" =si.A Pe) Después visitarán el Hospital Municipal, donde ofrecerán ob­sequios a los allí acogidos, re­tirándose más tarde para prepa rar su expedición nocturn:i, tan esperada y anhelada por todos Jos niños eldenses.

Lo1 Reyes M1go1 hin enviado a ena Can un1 lmport1nte c1nt1cild de juguete•, particularmente los mu1lc11le1, entre ello1 el f1mo10 DO - RE - MI un dundo por loe nltl.01 .

Para loa jóvenet, el mh moderno surtido en discos de 101 mejores conjunco1 y c1ntantu del momento y como no han olvidado a 101 menos jóvenes, dejaron verd1der11 joyu en 1r1l11lca 1electa, zarzuelas y óper11

Visiten CASA WAGNER en la Festividad de Reyes. Lo agradecerán.

Sabemos, aunque no pode­mos confirmarlos, que .:on este motivo se han preparado algu­nos actos extraordinarios, aun­que tal vez la premura del tiem po impida llevar alguno a cabo. Entre ellos sólo indicaremos que se ha pensado en instalar a la entrada de la 1gles1a de Santa Ana un "Portal de Be· lén" viviente, ante el cuai :os Reyes Magos harían &u olrendl! a1 Niño Jesús.

La desviación de la carretera

Desde estas columnas quere mos una vez más er.igi, nos en portadores de la repres'3'1toci6'1 eldense, en particular áe todos loe niños de la ciudad, para de sear a Sus Augustas Majesta· ·des una feliz estancia en Elda y al mismo tiempo que sea mu cha la generosidad de los Ma· gos de Oriente para todos nues tros niños.

r11no ae11uuntam1an10 (Viene de la PRDIJIRA P'¡.)

tres locales comerciales y veinticuatro viviendas.

- A D Pedro Mira Ortín y otros: para levantar edifi­cio de planta baja y cua­tro pisos, con locales co· merciales y cuarenta y ocho viviendas, en las ca­lles Rosales y Luis Batlles.

- A D. Carlos García Nava­rro, para construir un edi­ficio de planta bai.a desti­nada a almacén, entresue­lo comercial y cuatro pi­sos en la calle Monasterio, esquina a Murcia.

Su anuncio 1lempre al dfa H el ANUARIO COMERCIAL E IN­DUSTRIAL DE ELDA Y PETIEL

(Viene de la PRIMEA pie.) do los límites del término muni cipal eldense, se extendió hacia Petrel. Por su parte, la villa ve· cina fue poblando a marc.has for zadas las márgenes da lé' carre tera con nuevas edi'1caciones, fábricas, etc., de tal modo que hoy prácticamente se pasa de •Elda a Petrel sin solución de continuidad. 1Es natura1 y perfec tamente lógico pensar qu~. con tinuando así las cosas, acaba­ran por juntarse los cas ·.,s ur­banos, es decir, que o::ada .. ma de iaf calles eldenses que su­ben he.cía Petrel ten<lrá su con 11 1uación en otras tantas calles petrelenses, llegando a borrarse totalmente los espacios ':>in edi­ficar que hoy todavía exis;i;.·" Y esto no a demasiado largJ pla· zo, sino en un tiempo q .e se nos aparece cada vez como más inmediato

Así las .~osas, resulta ..:¡ e por esa zona de ensanche está pre­visto, al parecer, que cr ,ce ta carretera general en 5U nJevo trazado. Y en un futuro ir-media to el problema de cruce r.o se plantearía (1nicamente díl el l.J­gar de intersección de !as dos carreteras Elda•Petrel 'J A:ican­te-Madrid, sino que estas C:'\lles a las que hemos hecho rete1en cia serían cortadas toda!' e:las por la general, y cada cr JCe re presentaría un peligro q Jtl no podría resolver;;e con el simple paso a distinto nivel de tas dos carreteras.

Por todo cuanto, llevamos di­cho parece que, a la 1uz de tn da lógica, la solución más re­comendable es otra: la de que ta desviación de la carretera ge

Necesitamos

59J

Almacenistas y Aprendizas de almacén

SAPENA, 5. L. Teléfonos 381104 y 380060

neral se •ealice por otro 1 ... gar que no entorpezca el luturo e inmediato desarrollo de esta zu· na petrelense. Parece, ad<!m is, que la cosa no reviste demasia da complicación, puesto que la desviación podría reaLiz::i ,·se per fectamente por la parte Este :le Petrel, bordeando el a to ::le1 Castillo de Petrel. Si no nos equivocamos mucho en nt.iestra apreciación, la longitud de la desviación no experimentaría de masiado aumento con e1 riuevo trazado, con la contrapdrt'da a

favor de que es posible q•Je re­sultase :ncluso más economica, ya que los terrenos a exp,·opiar, por peor situados, obviamente habrían de resultar bastante más baratos.

Esto es, ni más ni menos, que una io~mal sugerencia. Una sugerencia qub se hace cu11 :a vista puesta en un inmediat:. m:i ñana, previendo complicaC!Ones que se pueden evitar ahord que todavía es tiempo.

La Deleg;ción de Obras Pú­blicas tiene la palabra.

lulo Escuela "ILORSO" Obtención del carnet de conducir con la máximo

rapidez, sin límite de clases. Clases especiales para señoras y señoritas. Ajustamos nuestras clases a las horas libres de

nuestros alumnos. Enseñanza completa y rápida por profesores di­

plomados, con el material más moderno.

Esperamos y agradecemos su visita en General Varela, 5 - ELDA

179/ ... 1alt.)

COTARRO VESPISTA Pasadas las alegres Navida·

des, y ta no menos alegre y al­borotadora Noche vieja, comen· zamos por desear un venturoso año a todos tos eldenses en ge neral, y s-bre todo a la gran la milia Vespista. •Así que feliz año 1968 y muchos más año, más fe· !ices aún.

--o-Las actividades del club, no

han cesado, ni cesan por el frío, calor o fiestas , así se ha visitado a nuestro compañero Pedro López en el Sanatorio donde fue intervenido a causa de su accidente, se han acorda do normas a seguir sobre el próximo campeonato social y otros problemas satisfactoria­mente resueltos.

--O-También se celebró el día del

Guardia Urbano, con regalos a estos benemóritos de la circula­ción, y la visita y regalo al Hos pita! de nuestra ciudad.

--0-Tamb~n se ha quedado de

acuerdo con los Club de Valen cia, Játrva, Alcoy y Valencia, pa·

ra el calendario de excursiones del año actual , coincidiendo es­tos cuatro clubs en el mismo lugar, para ma'Yor animación en las salidas, y de las fiestas que se celebrarán en cada lugar de excursión.

-<>-También se ha llegado al

acuerdo sobre la celebración de la Cena reparto de trofeos, a los ganadores de este año. Se celebrará el primer sábado de Febrero.

CICUnAI Y MITHllTU PnNd 111110 Nl1 loo IÚI 4fblllh Ne---• .....,udenclu.

Se admiten Apareidora1 de l.ª y un Encargado de almac6n

ANAMAR. Padre M1nJón, 34

T ell!fono 38 22 39 189/ ...

V.&.U...E DP ELO A

Inscripciones r.ealizadas en el Registro Civil de esta ciu­dad:

NACIMIENTOS:

Dia 12 dic iembre 1967.-Fran cisco, hijo de Manuel Duran Avilai y Jo.sefa Cañas Sánchez.

Día 14.-Juana, de Pedro Pé rez García y Ana María García

~-----

Miles de personas... \/\!les de ve­ces .•. verin sus anuncio~ en el ANU .\RIO 1. 0MERCIAL E IN­DU:iTRlA I. DE ELDA Y PETREL

Vendo Local Comercial en General Monasterio, 53 de unoa 70 mctro1 Precio' 330,000 peootao Faeilidados

También VIVIENDAS tipo oeon6mi­co y con muchas facilidade1 en Ba.

rrio San Raíaol • Potrel

Razón: Sr. Bañó11 L6po• c•lle Emérito Ma&etre, 17

592/3

Se necesitan forristas

Se da aparado a la calle Fábrica de Calzado

PEDRO GARCIA, S. L.

Carretera Alicante, e/n 591/ ..•

HERNIADOS El G a b 1 n e e e Ortepédl1'C

«HERMH!Et"». bajo preet!rip· crlén facultativa . reeslved sn ceso por dificil que !ie:'J. con 1.10

!!parato ~tHom1hlco (patflntade4, oln tlrante5 ni pretilcme11 mok,,. ta$. Aparatos par.1 elevach'1> dir ~tómago, etc

Posoir:os ccn~u!t~ '"" Elda, el dta 14 de egd;i raei> (lncluidoi! fc11t fv;,s ). de W a J., en la clfcir.~ . >~el doctor Mollne, Q •;olpo de i.lano, :-0, (c. e.~- nllm. 15874). f

González. Jo.sé, de José Pérez Rico y María del Rosario Cam pillo Ruíz. María Sagrario, de Antonio López Coy y Manía Fe· rri Del icado. Mar ra Nelly, de Marcelino Lozano Falcó y Nelly González Payá.

Día 15.-Jua·n Carlos. de Am brosio Pedrosa García y Asun­ción Mi ra Asensi. Manuel , de Manuel Cano Ruiz y Rayo Díaz.

Día 1'6.-María del Mar, de Antonio Monserrate Torralba y Dolores Campos Pala.zón. Anto­nia. de An1onio Chocero Pa1iño y Ana María Fíto lbáñez.

Día 17.-Francísco, de Fran· c isco Sánchez López y Josefa Martínez Gil. Julián , de Ramón Ríos A11aro y Adoración Malo Sánchez.

Día 18.-José Antonio, de Francisco Rico Quiles y Josefa Guerrero Dom e n e c h. María Asunción, de José Gandía Abu· jer y María· Pílar Cerdán Nava· rro. Josefa, ·de Francisco Martí nez Tenza• e Isabel Cano Pa"8· zón. Pedro Fra.ncisco. de Fran­ci·sco Rubío Martínez y María Olivares Ma1rco. Miguel, de Mi­guel Ruíz Pomares y Josefa Prats• García.

' Día 1·9.-José Aleja1ndro, de A.gusHn Padilla García y Sa.gra rio Rfo·s Alfara.

Día 20.-4•ma, de Francisco Arenás López y Consuelo Arte­seros Cano. Palmíra, de Servan do Sánohez Hernández y Jose fa Torto-sa Rodríguez.

Día 21.--'Manuel, de· Juan Mu ñoz Muñoz y Dolores Ma.rtínez Lóp.ez. Joaquín, de Joaquín Llo pis Ama! y Dolores Guar·diofa Rico.

MATRIMONIOS:

Día 16 diciembre.-Julio Ro· dríguez Pa'{á con María del Pi­lar Torres Martínez. (S. Francis co de Sales}.

Dia• 17.-Pedro Mart inez Ma­rin, con María Grncia lñiguez Fí guera. (·lnmacul·ada). José Ma•r tínez Marín con Mar.ía Sánchez García ( l•nmaculada). Pedro Martínez Sáez con Dolores Her nánidez López (Santa .Ama).

Día 18.-AHonso Rodríguez

Se necesitan CORTADORES DE FORROS paro iniciarlos en el cortado de cortes, ALMACENISTAS de 3.ª y APRENDIZAS (14-16 años) para almacén.

RAZON:

Alcázar de Toledo, 17 592/ ...

V Al U: DE ELDA

Teléfono 3815 28

Solamente quedan OCHO viviendas por ad¡udicar en la

Comunidad de Propietarios ROSALES-BATLLES

INMEDIATO COMIENZO CONSTRUCCION Constan de: CUATRO dormitorios, comedor· estar, cocina con armarios metálicos, hafio com­pleto, agua fría y caliente, solana, galería, etc.

Metros edificados: 93 aprox. •Metros útiles: 80 aprox. PRECIO: 197.000 ptas.

acogidas al Crédito Ahorre-Vivienda

Informes: PEDRO MIRA ORTIN Plazo R. N. S. n. • 9 Teléfono 38 03 22 S92/S

Nuevos triunfos de los tiradores eldenses

En la tirada de fin de año, ce lebrada en la Real Sociedad de Tiro de Alicante con part icipa­ción de 70 escopetas, don Bias Torres Solera obtuvo l·a meda· lla de bronce, tras reñida e inte resante iguaiada a H3 pájaros, sin cero, cor. los señores Gar· cía Vafcárce., de Murc ia, y don Fernando Díaz, de Argel, tirada qué hubo de suspenderse por

Díaz, co·n Alodia AmaHa Beltrán Orte-ga, (Santa• Ana). Gerairdo Díe·z Femán-dez con Emii'ía lbeas MaJrtínez (S. Francisco de Sales) . Antonio Escolano Sán­chez con ·Elvira Vida! Pérez (In maculada).

Día 20.-Manuel• Agul ló Pérez con Mar.ía Isabel Castillo Casti· lfo> (Inmaculada).

Dia 21.-Julio Amorós Rome ro con Josefa Bernaibeu Pern.is (Santa A•na1).

DEFUNCIONES:

Día 18 diciembre.-Antonia Torr·es• GM, de 73 años.

Día 19.-José •Rico Rico, de 81 años.

Día 2·0.-Vicente Ja'Víer Fer­ná.ndez Jover, de uni mes. Mi­guel' Molína Af·bert, ·de 74 años.

DíaJ 21.-Luis Carrasco Ló­pez, de 54 años.

Día 22.-Enrique Hernández Hernández, de 62 años. Juana Orgilés Vera., de 82. Francisco Monzó Berenguer, de 37.

Día 23.-Miguel Cortés lsert, de 71 a>ños.

Dfai 25.-Carlos Malina• Gar­cía, de un mes.

RESUMEN

Nacimientos Ma1.rimoníos Defunciones

21 9

10

falta de 1is;bilidad, continuándo la el• d.fa 1 por l&. tar·de. Los se ñores García y Torres hic ieron cero a 1 pájaro segundo, por lo que ambos hubreron de dHuci· dar el segundo puesto, que per dió nuestro paisano al fallar ae nuevo. E,n este tirada también obtuvo- premio en metáfíco don Ramón Callado.

En la celebrada el día 1 los señores Callado y Obrador lbá ñez cobraron premios en metá lico al cubrir los 5 pájaros sin cero, saif>iendo en los 7.0 y 14.0

,

respectivamente. Y en fa de t i· ro a plato donr Ramón Callado obtuvo fa medalla de bronce.

Las actuaciones de los tirado res eldenses han causado sen­sación, demostrando fa ex-celen te preparación que poseen y po niendo muy aMo el pabellón de portivo de la Sociedad de Ca za'dores rEklenses, a fa que per tenecen.

BARREIROS­CHRYSIJEH

Delegación levante

Oodge - Dart Mmca 1000

• Se aceptan coches usados en concepto de ENTRAD;:...

• Grandes facilidades de pago.

Dirigirse a Tomás Giner García

Gran Avenida, 95 T elffono 38 05 08

179/M

14) Eldense, 7 Yeclano, O Se repitió el resultado del en

cuentro jugado por ambos equi pos, pero de aquél a éste hi.r bo mucha diferencia. En justi­cia, debíamos dedicar esta eró nica al conjunto yeclano, que dio una lección de deportividad, de pundonor, <:le entusiasmo y de cómo debe jugarse ª''' fútbol para que este deporte no pier da la belleza y emoción que en sí encierra, virtu·des éstas que no suelen verse actualmente en un terreno de juego. Y ade­más, con la parNcularidad de haber jugado <:lesde el minuto 20 con sólo 1-0 hombres, por le sión fortuita de su defensa Ma teos. Por todo ello, tiene mu­cho más mérito la actuación del conjunto yeclano al que, me recídamente, la afición eldense no le regateó su aplauso, q;.1e nosotros refrendamos en tis :a crónica.

El Deportivo encontró mu­chas facilidades para que le sa liera un buen encuentro y 10 consiguió; con una alineación normal ambos equipos nos de pararon una buena tarde de fút bol, aplaudiéndose vistosas j ..:­gadas por ambos banetos, en especial a VHlaescusa, pese a los 7 tantos encajados, evitan­do, al menos, cuatro que :o eran seguros.

Todo el equipo eldense jugó perfectamente, con buen enten­dimiento en todas sus líneas, co mo nos agradaría que lo hiciera mañana en Cartagena y con de seo de triunfo; el debutante Cruz, muy poco servi<lo por sus compañeros, demostró ser el elemento que el Deportivo esta ba necesitando, al menos en este encuentro de presentación. Hombre <:le área, con juvent d y clase, puede rendir mucho más si sus compañeros se de: i dell a ligar con él.

El' Imperial jugó para nos­otros con su t~iunfo sobre el Cartagena, <:lel que solamente hemos quedado a un punto, y pensando que mañana se venti­lará en el Almarjal el· segundo puesto, podemos mirar con fun dado optimismo la segunda vue1 ta. To<:lo dependerá de lo que all í se haga, del sentido de res ponsabilidad que se tenga en

este casi decisivo encuentro oel que pl'ede depender - no cabe la menor duda- asegurar o pe· der ese se;¡undo puesto al q ..1e cuando menos, aspiramos.

LOS GOLlES.-Miri ... t ::i 5: Liia ni inaugvr:iba el marcador de un certero cabezazo. 8: Uri ba· Ión repefido ¡:. 01 el poste, lanza do por Sánchez, es rec·Jg'úo por Añil, oportuno, que obt i\ne el segundo. 3 más tarde, 1oda vía no apagados los apl"3usos de este tanto, Sánchez batía por tercera vez a Villaescusa. 38: Añil recoge un servicio de la linea media y, tras driblar a un defensa y al mismo guarda­meta, marcaba el 4.0 en muy di fícil posición de tiro. 40: Nueva mente Sánchez batía por quinta vez a Villaescusa, llegándose al descanso con este resultado. 57: Cruz, en una jugada muy in teligente. llevándose el cuero de cabeza, tiró a puerta con la derecha, fuerte y cruzado, ha­ciendo inútil la esti rada del me ta yeclano. Cuando ya el públ i­co abandonaba satisfecho los gra<:lerios, en el último minuto Sánchez, en posic ión de exte rior derecho, colocaba el ba'ón por la misma escuadra, consi-guiendo' el séptimo y último.

Sánchez, lateral yeclano, sal vó por dos veces sendos tantos ya cantados como seguros.

Al señor Zamora, director de fa cont ienda, le dieron los dos equipos muchas facilidades , con su corrección y deportividad, pd ra el cumplimiento de su mi­sión. No obstante, tuvo dos gra ves errores al conceder saque indirecto en dos faltas que fue­ron clarísimos penaltys contra el Yeclano.

Alineaciones: C. D. ELDENSE: Sánchez·Rol

dán; Garre, Pedrito, Carmelo: Moreno, Pumar; Añil, Lizani , Cruz, Ríos y Sánchez. C. D. Y'E CLArNO: VHlaescusa; Mataos, Mo reno-Ciares, Sánchez; Lino, Cam pos; Nito 1, Nito 11 , Puig, Fer­nando y Serrano.-W.

Resultados y clasificación TERCERA DLVISION • GRUPO X

ELDENSE. 7: Y 19Clano, O Imperial, 2; Cartagena, O No'Hlcla, 2; Almansa, O lllcltaDe, O; Rayo lbcnee O

1 llicitaao , .... , . 2 Carti.fNºª . . . . . . . 3 l.LD SI: . ... .. • 4 Oribuele ... ...... . s Albacete. 6 Benidorm •.. 1 No.-elda . . . . . . . . . • Imperial . ... ... . 9 Alicabtl .. .. ... .

10 Aguilae . , .. . ..... 11 La Uoi6o .. . .... , 12 Ycclano .. . ... , . . 11 llayo lb1111e ...... . 14 At. Cartagoaa . • ... 15 AJmaoH ... . .... . . 16 CieH • ... . . .

P""'8 6

J e u 9 H 9 H 9 H 8 u 8 H 8 H 4 H ó H 8 H 4 u¡ ó H 6

HI ¡ H ! 11 1 g 11 1

Ortltuela, l; Allcan1c. O Aptlae, l; Albaeetc, 2 Cleu, 1; Betildora, 1 At. Can11en1, O; La Un16n, 1

K p ' e p p ft

i o u 11 !3 + 7 ! • IS 11 20 + a l 4 31 10 19 + • 8 2 19 li 18 + 2 3 ¡ 27 !3 ló + ! 8 r 20 li + ;' li ó H to 11 8 3 S !O 21 11 3 1 7 17 19 13 + 1 ó ó 1 tó 18 11 a a s l lll !9 13 + l 1 7 H aa 18 1 ! 7 li 81 l!! - o ¡ 7 18 H • ó

:, 8 10 !S 8 4 9 7 1 g¡¡ ó . - 7

1 '

CHEIALLEllS ••. para fabricantes de BOTAS

¡¡ PROUEARSE con TIEmro n y siempre en vanguardia con sintéticos de Hilaturas de Fabra y Coats en

HILITURIS TDllEI M1M "'91'1'11'1, 4J • T .. Mws SIOl65 y 382060 E L 1 A

RELACION por orden nombres :de nuevas y plazas, acordados miento de Elda

alfabético de los calles, avenidas por el !yunta·

Alborada, desde Garcila3o a Pitágoras, cruce con Maestro Luna.

Aurora, desde Garcilabo a Lummis.

Baleares, desde Emérito Maes tre a D. Juan de Austria.

Canarias, desde Emérito Maes tre a D. Juan de Austria.

Doctor Barraquer, 1esde As­tronomía a Rio Vinalopó.

Este (Avenfda del) ; desde Pa seo de la Mora a carretera de Madrid.

Fidias, desde Garcilas::i a Maestro Luna.

Fortaleza, desde Car• .-elen; de Monóvar a rdseo de Ronda

Garcilaso, desde avenr~a del Oeste a calle Astronomía.

Jorge Juan, desde Garc; l.:so a Lummis.

Juan XXHI, desde Astronomia a Río Vinalopó.

Justicia, desde C2rreto13 de Monóvar a Paseo de Ronda.

Lummis. desde Avenid;¡ del Oeste hasta Maestro Lun-'

Madera, desde Carre¡¿•a Es· !ación hasta fábrica Aguado Hermanos.

Maestría (Plaza de !a j. fren te a la Escuela de Maes!ría In dustrial.

Maestro Luna, desde Avenida del Oestf> a Walt Disney.

Mariíl'a Española , desóe Cor.· de Coloma a Virgen de ¡-,s Des amparados. paralela a· la calle de Emérito Maestre.

Metva, desde Carretera Monó­var tiasta puente de La Me!va.

Montes, desde Caf'íetera de Sax hasta calle La Estrella (en tre las calJ.es Viento& y Ni..bes).

Oeste (Avenida del) , a la iz· quierda vía férrea, entre El Sa­po y La Melva.

Parroquia, desde Carrete~a Es tación a Maestro Granados.

>Pío XII , desde Ast roriomia a rkl Vinalopó .

Pitágoras, desde Avenida del Oeste hasta Walt Oisney .

Plutón, desde Santa Bárbara a Virgen de la Soleda1.

Prudencia, desde Grar.ia a Templanza.

Rafa, perpendicular a la de fa Madera, entrada a AgJado He ~ manos.

R,ibera ( ,~ni da de la) , m&r gen derecha Vinalopó hé:sta Puente Estación Ferrocarril.

Río Bidasoa, desde cruce 1Río Salado , carretera hasta Río Duero.

Rfo Jarama, desde Río Vrnalo pó a la vfa férrea, entre Río Zán cara y Río Algar.

'Rfo Mundo, desde Río Vinalo­pó hasta Reyes Magos.

Río Pisuerga c'esde carretera estación hasta Río M undo.

Río Salado desde Río Vinalo­pó hasta carretera Estación de ferrocarril.

Río Tormes, desde Río Sil ha ta Río Segura.

Santuario (Plaza del) , fina! de la calle Santa María 1e la Cabeza.

Séneca, desde plaza de la Maestría hasta Avenida del Oes t~.

Sol (Plaza del) , frente Hospi­tal , en Grupo Luis Batllés

Tabarca, desde Novo Harnbur go hasta calle del Huerto .

Templanza, desde carretera Monóvar a Pase-0 de Ronda.

Tierra. desde Urano a Nep­tuno.

Urano, desde Santa B:iroara hasta Virgen de la Soledad.

V ientos, desde Carretera de Sax nasta vía férrea, delante Er mita.

Virgen del Milagro, de carre­tera de Madri-d a término de Pe trel, paralela a Virgen de la So ledad.

Walt Di5'íley, de Maestro Lu· na a rio Vinalopó.

F1brlcantes dt cal11dt Aparadores, Pkadtras lo reparación de eu MAQUINA

conflela a

CISA JUAMITO Servicio a domicilio y en taller Ptez:u tle Importación • Rapidez

Teldonoa 381973 y '382017 Fray Lul• de Granada, 12

EL DA

VALLE OF BDA

.. , ... "' ........ - .,. .. .

CINE . . . . - ~ . ~ . . -Donald y sus amigos conquistan el Oeste

Nacionalidad: Norteamericana. Director: Walt Disney. Intérpretes: El Pato Donald ¡

sus amigos.

Once historietas de dibujos animados, independientes entre sí, pero de temas semejantes, forman en conjunto esta pelicu la de Walt Disney. Sus tít•1lo.:; son: "Goofy el Pistolero" , "MeY.1 <:o lindo" , "Pioneros en Cai1for­nia", "La mina de oro", "La­

drón chasqueado", "Cacería a la moderna" , "Vaya nochec1la". "Legítima defensa" y "D pato elegante" . En estos nueve epi· sod ios interv iene Donald y en "Sueño de cow-boy" y "La ·o· ca del coyote" no lo hace, pero también tienen éstas 1as •nis· mas características tan co·noci· das de 11as producciones ·de Walt Disney.

Para sus producto•, un mercado de 100.000 personas 1nuncl•ndoae en el ANUARIO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE ELDA Y PETREL

Cine GLORIA Inminente Estreno

11 de Enero

RAPHAEL

AL PONERSE

EL SOL

EASTMANCOLOR

MARa'OCAMus

La cámara de los horrores

Nac.ionalidad: Norteamericana. Director: Harry Averb~ck. Intérpretes: Cesare Danova,

Wilfrid Hide-White, Laura De­von .

Un evadido de prisión va ase sinando a cuantas personas con sidera responsables de su con dena. El asunto, de intriga poli cíaca. es típi.co del género de te rror, logrado a base de una am bientación propia y ·de unos cuantos epi.sodios en ·os que se destacan l·os efectos terrorífi­cos, buscados para producir sensación de miedo· y de ansíe· dad en el espectador.

Una cuestión de honor Nacionalidad: ltalo-frances'I. Director; Luigi Zampa. Intérpretes: Ugo Tognazz', Ni

coletta M a c h i avelli. Bernard Blier.

La isla de Cerdeña, con sus costumbres características, en las que impera un sentido p1 imi tivo en cuanto a ·la verrganza por oiensas al honor, sirve ae marco a una historia en la que unas personas se ven obl igadas a tomar d·ecisiones en cont -a de su voluntad debido a la pre sión de otras. Las deudas c'e sangre se van transmitiendo de una generación a otra de Is tor ma más natural y ante la ,rnpa sibilidad de todo el mundo .

Ague do Viorn11 y oábado

Doc•or Zhlvago Autorizado mayores 18 año1

Domin111:0: PLAZO PARA IWOlllR CRUCERO Dll Vll:RANO FLl!:CHAS INCENDIARIAS

TOLERADO MENORES

Coli•eo Dos grandea pellculao

Plazo para morir en cinema1cope y tecn icolor

El mogo de los sueños en tecnicolor

TOLERADO MENORES

VIVIENDAS Sin pago de entrada

Todo facilidades RAZON:

Elll-llCllilllll DOIEIECI ""'· ..

VALLE DE ELDA

HEX 2. ' SEMANA DE GRAN ll:XITO CON ll:L ESTRl!:NO

Encruciiada para una monia en Total.-ioión y l!:aotmancelor y el divertido l!:STRllNO

El arte de casarse por Conchita Vela1co y Alfredo Landa

AUTORIZADO MA YOR!8 18 AROS

GOYA - LIS SENSACIONAL EBTllll:NO ll:N CINRMASCOPI!: Y TECNICOLOR

Fronteras del Sur y el reestreno en Cinema1cope y Tecnieolor

El fabuloso mundo del Circo AUTORJZ.~DO TODOS LOS PUBLICOS

...is GI o (Petrel) DOI ESTRENOS

la Esfinge sonríe antes de morir en Cieematcopo y Ea1tmancolor, y

Encruci¡ada para una mon¡a en Totalviai6n y Ea1tmancolor

AUTORIZ~DO MAYORES 18 AÑOS

GLORIA VIERNH Y SABADO

Gran programa doble en color, con e1 estreno

Donald y sus amigos conquistan el Oeste y

•• lesore de T•r••• TOLIRADO MENORES

GLORIA. A partir del domingo, gran eatreno

BI •••do 11•1• el terror en color

L• ll••d• tlel Pe•••

CANTO Cran pro~rama doble en ciaema1coª pe y tecoieolor, con el estreno

Agente SO; (Muerte en Beirul) complotando el programa

Tres azafatos AUTORIZADO MAYORES 18 AROS

Ca•lelar Gran programa doble, con el estreno en color

Una cuestión de honor por Ugo Tognuzi

El hombre de Marrakech por Georg• Hamilton

AUTORIZADO MAYORES 18 A~08

Ideal Cl•e•a 1Extr1ordinario program a eo C\. lor, con el eetreoo

La caja de las sorpresas por John Millo

Nuevo en esta Plaza por Palomo Linar••

AUTORIZADO MAYORll 18 AROS

TOLERADO MENORES

CA.PHI Treo magnlíicH polfcula1

Agente SOS (Muerte en leirut)

Tres azafatas Los phtoleros de Casa Grande

AUTORIZADO MAYOl\IS 11 AROS

Cerwante1 Colosal eotrcno

La cámaro de los horrores en tecnicolor

MARNIE, lo ladrona por Sean Connery - color

AUTORIZADO MAYORES 18 AROI

.A.l.oáza.r Ma1nírico programa doblo

Plazo para morir y

Silencio de muerte por Kirk Douglao

TOLERADO MENORES

P6ilna 7

Hablando con PEDRO GOMEZ •.. (Vl- ele I& PRD,CER.A 1)6c ) to historial balompédico, y :o que es mejor, un porven ir pro­metedor. Su carácter es muy sencillo y por lo tanto muy agradable, y en esta atmósfe­ra se ha desarrollado la entre­vista.

-¿En qué puestos ha s ju­gado habitualmente y cu á l te va mejor?

- Pues he actuado en tos tre s de la defensa y como me­dio de cierre, pe ro lo que creo que mejor me va, y sobre to­do a mí más me gusta, es el de central.

-¿Cuál es tu mejor vir tud como futbolista?

-Creo que no tengo ningu­na destacabl e.

-Entonces, ¿tu mayor de fec to?

- M uchísimos. - Así que con muchos defe c

tos y sin nin g una virtuC, ¿có­mo es posible que estés en Elda y, lo que es mejor, a sa­l isfacción de todos?

- Usted lo ha dich -o; yo no te ndré virtudes futbolísticas, pero sí tengo la gran suert e de habe r venido a Elda, de jugar en Elda, de donde no me gus­tarí a salir nunca.

-¿ Te gusta la ciudad y el púb lico Ce! fútbol ' de Elda?

- Eso no se pregunta ni a mf ni a nadie . El público se com­po rta muy bien conmigo, hasta el punto de que he dicho lo anterior sobre mi deseo de no salir de aquí. ¿A quién no 1e va a gu star estar en una ciu­dad tan pr6spera, donde a uno le tratan enseguida como si y:1 fu ese de aquí? lo dic ho, E1dtJ es un lugar acogedor, simpá­tico, magnífico y donCe se es­tá muy a gusto.

- Opina sobre el equipo del Eldense ..

- Tenemos un gran equip o, y no d udo que nos clasi fi care ­mos, pues nuestro mayor defec to es haber venido a punto de comenz ar fa l iga, y tener que lim ar defectos sobre la marcha.

Todo, 101 comerclo1 - Todas 111 lndu1trJ11 • T odH 111 proÍHlones , f11uron en ol A1'UAR IO COMER· CIAL ~ INDUSTRIAL DE ELDA Y PETREL

Si el Eldense fuera un equipo más, se podría haber simp li fi­cado la cosa, pero aquí se exi­ge, claro que también se pa · ga y por lo tanto hay derec hQ a exigir, pero los nerv ios no se tranquilizan al ver que el públ ico desea una cosa que no es tan fácil por las antes ex­puest•s razones. No obstan te, ya veréis cómo todo se solven ta a gusto de todos.

-¿ Qué otro perjuicio habe is tenido en la marcha del equi­po?

- El partido contra el Ilici­tano. Se perdió por verdaCera mala suerte, por un árbitto que fue el verdadero vencedor de : partido aunque los puntos fue­ran para el Ilicit ano. Vi cómo no todos los aficionados se percataron de este,....tropiezo de tan mala suerte, y sobre todo, cómo los jugadores fuimos los más perjudicados .

- Antes me decía s que toCo se solventa ría a satisfacción de todos. Y yo · te pregunto: ¿cómo lo crees tú, de qué fo r ma y cuándo?

- M ire, no es f anfarron ear ni mucho menos , pero mañan3 tenemos la gran oportu nidad; los jugadores estamos muy ani­mados, y yo espero puntuar mañ·ana en el difícil campo del Cartagena. Si esto ocurre -qu~ yo espero que sí- le brinda­mos el éx ito a la afi ción, en desagravio por lo del Il ici tano.

Por nosotros que no quede; también lo esperamos y más oyéndolo c'ecir a un jugador de los que cump len . Sólo fa lta que sea realidad.

PEDRO LOPEZ

CIIIICT81 IE CHIIII !a la earretera ftff el ••• fwerte · No •"• •• el• t• f.ortaL.a .

Se admiten cortadores de cortes de seflora RAZON :

Armando Moreno Estt:ve

5921 .• • EugenJo Montee , 6

D. A. P. A·. SEGUROS GENERALES DELEGACION DE ELDA

Desea • sus distinguidos cltt:nte, y 1mlgo1 un FELIZ Y PROSPf­RO Al\10 NUEVO y les comunica el trasl ado de: 1u1 oftclnu a MARTINEZ ANIDO, 5, e,c,lera 2, 2.º E (Ed1f1c10 ERNES) Tt:ll!fono 382214, quedando como tlt:mpre a su t:nten d11po1tclón .

593

¡¡No dude en -solicitar nuestro servicio de ASISTENCIA EN RUTA totalmente gratuito

para nuestros asegurados y amigos!!

..._M 1

SORTEO « VACACIONES 1968 »

Para impositores de la

CAJA DE AHORROS DEL SURESTE DE ESPAI\TA

Dinero en efectivo :

MEDIO MILLON DE PESETAS

Boletos gratuitos en todas las Oficinas de la Caja de Ahorros del Sureste de Espafia

AHORRA Y VIVIRAS MEJOR

59.S ¡613

Instantánea El convincerite part ido contra

el Yeclano nos ha dado la razón en los comentarios anteriores sobre que esperábamos más de nuestro c~ub. En Elda hay un pú blico exigente. Aquí cadai vez que se tropieza , o sin tropeza r, simplemente , si no se convence , se oyen frases de censura duran te el parti do , que es lo peor que puede suceder a un cua­dro de hombres , que necesitan del público más· que nunca cuando se va perdiendo. El El­dense ya estaba descolgado en cuanto a ila clasificación fi­·nal. Esto se ha oído dec ir en todas partes. y ahora, con ha­ber per·dido la cartag enera y em patado en su campo el Il icitano -lug a·r donde yo creo positiva­mente, que haY. dos puntos que vendrán a1 Elda en su día, por aque llo de que los Ilicitanos , son más vul nerab les en casa, que fuera- se ha dado la vuel­ta a la esperan ·za y otra vez te­nemos equipo y aficionados. Es­to no P.uede gustar a ningún el­dense que quiera al equ ipo , por que aquí no hay fe, no hay es­pi ri tu de sac r ificio , y si me apretais mucho -Y sin apre­tar - hay muchos que se titu ­lan aficionados, y no es nada agradable oirlos , cua ndo el equ i po lleva en contra el marcaCor. Aqu í no lograremos una supe­rior categoría, mient ras haya se­ñores que se la <ten de enten­didos en damasía o hagan del club , un vehículo de propagan­da personal. Hace más falta hombres qt¿e siembren la amis-

Deportiva :ad, que los que produzcan di­ferencias. Aqui hay varios ban­dos , y esto infl uye en demasí a. Cuando nos reagrupemos alre­dedor de nuestros colores, tem­dremos más satisfacciones y me nos disgustos . Esto de pedir amistad , más unión, debe ser el lema para el año q ue comienza , mientras no se tome este cam i­no, encontraremos demasiados abro jos , y esto hay que eliminar lo. Una sociedad fuerte , sin lu­chas internas , una afición que anteponga sobre todo su amor ali club y a Elda , es impresc indi ble, y cuando esto esté logra do podremos llegar a donde que ra­mos , gracias al espíritu depo rti ­vo de todos los aficionados. An­tes que •Elda nada , y este es el camino. A ver si lo logramo s. Y se puede lograr , comenzan do cada uno por sí mismo , sin im portarnos q ue hagan los de­más. Este es el único y verda ­dero cam ino par a AUPAR AL DE PORTIVO ELDEN •SE .

PEDRO LOPEZ

·G~NDIA" Mecanogrofía Estenotipia

(Taqulgrof(a a mlqu lno)

Alquiler dt: maq uinas para pr, ctlcu

FrancJ1co Alonso , 3 - Eld1 na¡91

VALU DI! a.DA

· Balonmano - PISTA PAZ PANORAMICA DE LA LIGA NACIONAL Patrocinados por el iExcelen.\í­

simo Ayuntamiento de Elda (Concejalía de Deportes).

Sábado , 6' de Enero. "Gran Premio Reyes".

A las 1~ de la mañana: Interesante confrontación de

infantiles: Selección Eldense contra Selección Ilicitana.

A las 12'15 de la mañana: Emocionante enoque, entre

los equipos: El.che C. de F. (1.& Categoría Nacional) y Pizarro F. de JJ. ( DiV>iSi·ón de Honor·).

Domingo, 7 <le enero. "Gran Premio Valle de Elda".

A las 11· de la mañana: ·Gran encuentro balonmanísti­

co femenino: Sección Femenina (Villajoyosa). contra Olub Me­dina (S. F.) (Elche).

A las 12'15 de la mañana: Extraordinario partido entre

Spórting Salesianos (1." Cate-

Actividades de lo O.J.f. Resulta·dos de los encuen­

tros celebados el pasado día 24 de diciembre.

EN MONOViAR:

Balonmano (flechas). O. J. 1E. Monóvar, 5; O . J. E.

Elda, 11 . Arqueros: OJ1E Monóvar, 4-0JE Sl<la, 23

EN PETREL

Baloncesto (flechas): OJE Perrel, 33-0JE Elda, 4 .

EN ELDA:

Fútbol lnfanHI: !·della, 3-0JE Elda, O. Balonmano 1.ª Categoría

vincial. .Enesa, 11-0JE Elda, 9.

--o-

Pro

Es de destacar en las compe iiciones de l·os VI Juegos Nacio nales, a los tres equipos de Ba lonmano en sus categorías de flechas, arquer1os y cadetes, que se han clasificado para ju gar las finales provinciales a ce lebrar en el próximo mes de fe­breo contra las locales de Al i­cante, Alcoy y Crevillente.

goría Nacional· <le 'Al1icante), y p,¡zarm F. de JJ. (División de Honor) .

Arbitres y jueces ·de gol del Colegio Alicantino.

NOT.A.-Se pondrán en juego Cuatro Magníficos Trofeo·s dona dos por la Concejalía de Depor tes del> <Excmo. Ayuntamiento de nuestra ciudad.

Grandes premios Reyes y VALLE DE ELDA

Con arreglo al horario que se tndica en o·tro lugar <le este número, tioy y mañana tendrán lugar en la Pista Paz los cuatro encuentros organ izados para dar ·dos buenas mañanas de ba lonmano a la aificfón el•dense.

Aparte l1as dos actuaciones del Pizaro, contra el• Elche y el

Salesianos respectivamente, con vistas a mantener su forma an­te !1a <lificil1ísima segunda vuelta que se avecina, destaca' el par­tido de balonmano femen ino, que disputarán las chicas de las Secciones Femeninas de Vi llajoyo-sa y El·che. Creemos que su actuación en 1El·da1 es una buenísima idea, que esperamos sirva para despertar en las mu chac·has el1denses la afición, lle gando (por fin) a tomar ~n se rio· s·u participación activa en el deporte, como ya se hace, des de hace mucho tiempo, en tan­tos y tantos luga•res' de España y que en Elda (aún 'lo :,abe­mos por qué), ha br·illado, de­masiado es p 1 e n dorosamente,

por su ausenci·a.-L.

SALON - TERRAZA

FLORIDA Empresa DUTU-AMAT

GRAN SHOW MUSICAL 8ibado 6, a las 6•31 tarde

clos Blues Star11t y «Los Galanteu

Domin¡o 7, a las 6130 tarde

dos Blues Star1» RESERVA DE MES~S

TELEFON08 ~8 21 23 'f 38 22 20

Necesitamos

593

Auxiliar de oficina conocimientos de

con producción

Preferible haya cumplido el servicio militar

SAPENA, 5. L. Teléfonos 381104 y 380060

VAU.i DI 11.DA

"TROFEO C. ALBERT" Continuando con nuestro co­

mentario de la pasada sema­na les ofrecemos a continua­ciÓn la «panorámica» de los

restantes equipos. ALTOS HORNOS (Sagunto).

Séptimo clasificado, con 169 go les a favor y 170 en contra, cuenta en la actualidad con c.1iez puntos, sin posit ivos ni

negativos, estando cons idera~o como uno de los equipos mas regulares del torneo y siendo temible en cualquier confronta­ción, sobre todo en su campo, donde es poco menos que inex pugnable. Ha llevado una pri­mera vuelta basta nte aceptable, ganando los partidos de ca­

sa y perdiendo los de fuera, con la sola excepción del Bo­farull, a quien le empató en Mac'rid, y del A t. de Madrid, con quien empató en su cam­po. Si las cosas le ruedan sa­tisfactoriamente, puede situa r­se entre los puestos cuarto al sexto.

BOFARULL (M adrid) .-Actuvo clasificado, con diez puntos; tampoco cuenta con positivos

ni negativos, ! leva 158 goles a favor y 175 en contra. En la primera vuelta ha derrotado en su campo al Pizarro, Granollers, Sal leko y Ba rcelona, empres3 que no estará al alcance de to dos los equipos, aunque haya cedido un punto frente al Al­tos Hornos, recuperado en el encuentro que le enfrentó al Seat, fuera de su campo, aun­que en el mismo Madrid, per­dienc.10 fuera los restantes par tidos considerados como fáci­les~ es decir, los del La Salle, Ademar, Art ilene, At. de Ma­drid y Anaitasuna. En la segun da vuelta, asegurando los par­tidos de casa, aún perdiendo todos los ce fuera , pod ría muy bien colocarse sexo al octavo.

G. E. SEAT (Madrid) .-No­veno puesto de la tabla, con ocho puntos reales y dos nega­tivos, 176 goles a favor y 183 en contra, es ,el tercer equipo máximo goleador, tras el Gra­nollers y el At. de Madrid. Es un equipo «dif ícil», y de los mejor preparados. En la prime­ra vuelta, q ue empezó muy bien, ganando fuera al Artile­ne y en casa al Salleko, a ido a menos, empatando en casa con el Bofarull perdiendo c'es­pués con el At.' de Madrid y vol viendo a empatar con el Anai­tasuna, perdiendo fuera ade­más, con el Ademar, Altos Hor­nos, Barcelona, Pizarra y Gra­noll·ers, ganándole en su cam­po al La Salle. La segunda vuel ta no se le presenta muy propi ­cia; tendrá que recib ir a equi ­pos muy fuertes, y fuera no 'e darán facilidades .

ADEMAR (Zaragoza) .-Déci­mo en la tabla, con 139 goles a favor 184 en contra, si.ele pun tos reales y tres negativos. Uni camente ha perd ic'o un encuen tro en su campo con el Anaita suna y ha empatado otro con el At. de Madrid, Es uno de

los equ ipos q ue -salvo una reacc1on ,extraordinaria, en la que no creemos- jugarán 1a promoción.

ARTILENE (Sabadell) .-Undé­cimo clasificado, con 171 go­les a favor y 245 en contra, siete puntos rea les y cinco ne gativos. En su campo, ha per­dido con el Seat, Sallekó y Gra nollers, empatando fuera co;i La Sa!l.e (empate que puede

valer le el no bajar automántica mente, a igualdad de puntos con el La Salle). No le vemos clasi ficac'o más allá del undéci ­mo lugar, que actualmente ocu pa.

LA SALLE (Bilbao).-Ocupa el duodécimo lugar, con 144 goles a favor y 188 en contra, cinco puntos reales y siete ne­gativos. Es el equipo con más probabi lidades de descenso, aunque puede reñirle el pues­to al Arti lene, si éste se aban dona. Muy difícil se le presen ta la cosa, pues todos los en­cuentros a disputar en su cam po, será n de incierto resultado, o por lo menos, los equipos que allí se desplacen irán dis­puestos a sacar puntos.

A continuación ofrecemos la cl·asi<ficación actuaf1 del torneo al término de la primera vuel­ta, Y la que nosotros creemos que puede ser la definitiva al término de la segunda.

CLASIFICACION ACTUAL

Granollers ... At. Madrid . .. Barcelona .. . Salleko ..... . Anaitasuna .. . P~zarro .. . . ..

Puntos 17 17 16 14 1'1

Alitos Hornos .. . . ... . . 10 10 10 Bofarull ...

G. E. Seat Ademar .. ... . Artilene .... .. La Salle .... ..

8 7 7 5

CLASIFICACION FINAL

Granollers At. Madrid Salleko .. . Pizarro .. . Barcelona . .. A•ltos Hornos G. E. Seat Ana itasuna Bofarull A<lemar .. . Artilene . . . La Salle .. .

Puntos 33 31 28 26 24 24 22 20 19 16 13 10

ALEVIN

Se necesitan Picadoras de l.ª fábrica de Calzado

JOSE ARACIL CANDELAS Joaqufn Coronel. 40

,93/. "

~9

La vuelta de los tres Magos -Señor, Señor. (El pajecillo celeste irrumpió

gritando, sin respeto al proto­colo, en el gran salón de la Glo ria, buscando afanosamente al gran Chambelán}. .

Todos los ángeles, serafines, querubines y tronos, que en aquel momento estaban pr:sen tes, se volvieron sorprend1c'os, y el murmullo no se hizo espe­rar, en las miradas y en los su­surros hechos ahora pregunta:

-¿Qué ocurre? -¿A qué viene ese alboro-

to? -¿Qué quieres? La voz tonante del gran

Chambelán, sobresaliendo so­bre todos, hizo retemblar uno5 instantes las nubes, al mismo tiempo que decía:

-¿Se puede saber que es lo que os ocurre, jovenzuelo? O:; tengo d icho a todos que en esta sala se entra con el máxi mo respeto y corrección.

-Señor. Es que... -y el glú-glú de las lágrimas hasta ahora contenidas y ya manan­do incesantemente le impidió continuar con su explicación.

-Está bien, hijo, No llores -La voz pasó de tonante a suave, tal vez lamentado su

aspereza de antes- No me ten gas miedo y c'ime qué es lo que te ocurre.

-Señor- nuevos hipos y so llozos contenidos - los Magos dicen que no volverán al mun­do este año.

(Y al nuevo rimero de lágri­mas se unió un ¡Oh!, grande, formado por la admiración que sintieron y expresaron todos los presentes} .

-0-

-Por favor- el Gran Cham bellán suplicaba, gemía, implo raba, haciendo aspavientos -yo ruego a SS. MM. que lo piensen de nuevo y se retrae-

Wtcd6n y Adml1lstr1d6ft Moacard6, 1 - t.• Te1'fono 380212

lmpNM .. her. •• lltlelt, llerra r u.• A.ltlue el hllle, 9 - All-

PRBCIOS DI IUICftlPCION E1p1ll1 lxtrHi IJ

Ua "ª"'re 76'­Ua de 150•-

100'­:IOO'-

(1) &mpro H11pa,.H111lrl,•, M•· "'""' y ,,,,,,,.ª'· ,.,. ,., {_1'1 ,,,, ,. 1111.111• ,.,,,. '"' ,.,, ••• ,. •.. ••T A.-L.1 """''rlMI" J1 ¡,,,. '" J. 11u ,, """"''" ,., •• ~ ~·· ,., º'" '""'"' " .,.,. -"""' "-'"'" .om.

ten de esa decisión, que, con su real permiso, debo decir que me parece absurda.

-No, -dijo Gaspar. -No, - La cabeza c'e Mel-

chor se movió denegando len­tamente.

-No, -Baltasar corroboró lo dicho por sus compañeros.

-Pero - el gran Chambe­lán insistía de nuevo - ¿qué vamos a hacer? ¿Cómo expli­car este hecho inusitado al muri do que les espera?

- No hará falta decir nada -Las tres voces se oían como una so la-. El mundo ya no sueña, y no se dará cuenta de nuestra ausencia.

Las manos reales fueron po­niendo sobre la mesa periódi­cos y revistas, y ciertamente sus titulares no podían ser más desconsoladores: «Huelgas. Gue rra. Inundaciones. Bambarc'eos. Accidentes por imprudencia. Es tafas. Muerte. Robos• . Por más que miró el gran Chambelán, no pudo encontrar en ninguno de aquellos ejemplares la pala­bra amor.

(Allá a lo lejos, una carcaja­da luciférica heló la sangre ::!e los hombres que por todo co­mentario se quejaron de lo cru do que era el invierno).

-<>-Aquél día se iba a hacer pú­

blica la decisión de sus Majes­tades los tres Magos. El gran salón de la Gloria estaba ador­nado con jirones c'e arco-ir is, ya que en el gran trono de sol, iba a presidir nada menos que El Maestro. Todos se pregunta­ban cuál sería su reacción ante la real negativa. Pero la pre­gunta quedó sin respuesta, por­que ese mismo día los teletipos arcangélicos facilitaron el si­guiente comunicado: • Un niño de cuatro años -AMOR- lle­no de liusión con su carta para los tres reyes - AMOR- fa· llecido atropellado cuando­-propagandista celeste- iba

a cruzar una calle -AMOR­para postular ilusión de dos amigos suyos».

SS. MM. los tres Reyes de Oriente, enternecic'os por la no licia, desistieron de su empeño y volvieron de nuevo al mun­do una vez más. -(Cuando los infiernos se hu'1 dieron un poco más, la gente comentó al ver florecer los al­mendros que este año llegaría antes la Primavera. Un astróno­mo vio aparecer de pronto tres nuevos luceros, y comenzó a ha cer céba las y estudios sobre su origen, sin percatarse de que habían sido depositados en el cielo sobre la tumba del niño ).

Cuando los diferentes países se engalanaron y los niños son rieron de nuevo al paso c'e los tres Magos, todos se alegraron. Solamente, en el gran salón de la Gloria, El Maestro estaba triste -llorando tal vez- por­que al Enemigo se le había de­rrotado de nuevo, sí, pero a costa de la vida de un inocen­te redentor.

JOSE A. SlRVENT MULLOR

LAS MEJORES Y MAS ECONOMICAS EST ANTERIAS METALICAS

SOLICITE PRESUPUESTO A

DISTRIBUIDORA

I· DEL MUEBLE INDUSTRIAL

(SOCRATES) Edificio ERNES

Tcl~fono 380281 WJ ... .

26.118 pesetas recaudaron los alumnos de los Colegios eldenses en favor de los obras del templo parroquial «Son José Obrero»

La Comisión de construcción del templo en honor de San José Obrero, inició a "Campa­ña del bloque" pensando en aquellas personas que dP. acuer do con sus posibilidades econé micas deseaban ayudar a las obras. Posteriormente, para ofre cer una oportunrdad a todos, se proyectó esta campaña hacia las escuelas, ofreciendo a los escolares por cada sello que vendían un número para la gran rifa que se celebrar.fa en la•s va caciones navfdeñas.

Esto estimul·ó a :os niños y niñas, que realizaron una labor maravi llosa, alcanzando la cifra de 26.11'8 pesetas, aistribuidas como ind icaremos.

Dicha rifa se celeoró durante el concurso de villani;.cos re­cientemente celetrar:lo, organiza do por la Secc1é11 Femenina, siendo premiados 'os siguientes números: 2.695 y 2.939, que co rrespon-dieron al Grupo Escolar "Padre Manjón"; 2.666 y 2.590, al Colegio de la Sagrada Fami tia, y 803 y 1.97.S, ª' los Cole­gios Santa Teresa y Virgen de l Carmen, de las HH. ::armelitas. Estos premios consistieron en tres preciosas muñecas y otros tantos balones de reglamento.

Es digna de destacar la g1 an colaboración brindada por to­dos los maestros y maestras de los distintos Colegios y Acade­mias, a los cuales e! señor pá rroco y 1a misma Comisió1 agra decen sinceramente esta valio­sa ayuda.

La recaudación de cada Cole gio fue la sigu iente: Grupo Es­colar " Pa<lre Manjón", 1.640 pe setas; "Virgen de la Salud" ,

3.840; Agrupación "Virgen dE: ra Cabeza", 1.060; "Ramón "Jo­cedal" , 240; " Fray Luis de Gra­nada", 400; "18 de Julio", 570; "Francisco Franco", 800; Escue la Parroquial de la Estación. 1.240; " Patronato Gómez~R1vas" 860; Escuela Parroquial de don Pedro Gras, 350; "Colegio don Miguel Llore!", 1.290; ídem do­ña Antonia Tortosa, 400; ídem don Alberto Limiñana, 400; ídem don José Fer·nando Bernabe11 300; ídem doña A<lela Susq!.Jier. 400; ídem don Francisco Cuen­ca, 800; ídem don Francisco Ver·dú,. 420; ídem don Ao1iio De­licado, 480; ídem doña lnmacu lada Lloréns, 230; ídem doña Carmen Olcina, 440; "Academia Cervantes", 190; "A ca de mia Maestre", 1.700; "Academia Ve­ra", 1.600; "Academia don Go­dofred-0", 630; Colegio Sag'ada Familia, 4.000; "Colegio Nuestra Sra. del Carmen", 2.50:J, y Cole gio Santa Teresa, 2.000.

La cantidad citada de pesetas 26.118. se entiende liquida, des pués de deducir los gastos ha· bidos en la rifa.

A cuantas personas colabora­ron, la más sincera gratit..id.

Se necesita Aparad11ra de 1. ª y Cortador de farros Raz6n: Murcia, 23

593/ ...