la eficiencia y el control en vuestras manos material de campo mater… · la eficiencia y el...
TRANSCRIPT
![Page 1: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/1.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
Material de Campo
![Page 2: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/2.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
• Sondas de temperatura, Humedad y CO2
ambiente vía bus. RS, RD y RV
• Válvulas de control automático independiente de
la presión PICV. Kombi-QM
• Válvulas de bola. VBG
• Medidores de energía.EW773
• Medidores de energía eléctrica EMM
• Ampliación de la gama de material de campo
Índice
![Page 3: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/3.jpg)
Sondas de temperatura, Humedad y CO2 ambiente vía bus
RS, RD y RV
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 4: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/4.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
Esquema Climatizador
![Page 5: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/5.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 6: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/6.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
Sondas RS,RD y RV
RS RD RV
![Page 7: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/7.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
Temperatura Humedad relativa Sensor CO2
84
12
1
21
Dimensiones en mm
84
12
1
21
Dimensiones en mm
Temperatura Humedad relativa Sensor CO2
FAN Consigna Ocupación manual
Opciones del sensor RS
RS-WMB-T RS-WMB-TH RS-WMB-TC RS-WMB-THC
Opciones del sensor con display RD
RD-WMB-T RD-WMB-TH RD-WMB-TC RD-WMB-THC
Sondas RS,RD y RV
![Page 8: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/8.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
84
12
1
21
Dimensiones en mm
Temperatura Humedad Relativa CO2 solo mostrar OAT Color Pantalla táctil Tarjeta SD
FAN Consigna Ocupación Manual Alumbrado Calor Persiana Ventana
Sondas RV
![Page 9: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/9.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
Bus de sondas RV
Los IQeco pueden tener conectada cualquiera de estas sondas.
Los IQ4 pueden tener conectadas varias de estas sondas simultáneamente.
![Page 10: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/10.jpg)
Válvulas de control automático independiente de la presión PICV
Kombi-QM
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 11: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/11.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 12: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/12.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 13: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/13.jpg)
Principios de funcionamiento
• Válvula de control independiente de la presión
• En un examen más detallado del funcionamiento interno, la función se describe mejor como 2 (3) válvulas en 1.
– La primera válvula regula la presión diferencial por medio de un diafragma.
– La segunda válvula es un dispositivo de orificio variable regulado por el actuador.
– Regulación de caudal máximo mediante la modificación del orificio de la válvula.
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 14: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/14.jpg)
P1 P3
P2
Principios de funcionamiento
• Válvula de control independiente de la presiòn– Tiene 3 partes principales
Control de Temperatura
Limitación de caudal
Regulador de presión
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 15: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/15.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
Principios de funcionamiento
![Page 16: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/16.jpg)
• GRUPO 1 – Recorrido 2.7mm– V5004T DN15 a DN25
Actuadores para el Kombi-QM
• Modulante 0…10V, termoelectricoalimentación 24V, NC– M4410E1510 = 24 Vac
– M4410K1515 = 24 Vdc
• Control a 3 puntos alimentación 24V
- M7410A1001 0,9m cable
- M7410A1001-3M 3,0m cable
• Actuador on/off termoelectricoalimentación a 24V y 230V
- Todas las versiones MT4
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 17: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/17.jpg)
• GRUPO 2 – Recorrido 6.0mm– V5004T DN20 aDN32
Actuadores para Kombi-QM
• Modulante 0/2…10V, alimentación 24V
- M7410E1002
• Control a 3 puntosalimentación 24V
- M7410C1007
• Actuador on/off termoelectricoalimentación a 24V y 230V
- Todas las versiones MT8
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 18: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/18.jpg)
• GRUPO 3 – 90°Rotación – V5004T DN40 aDN65
Actuadores para Kombi-QM
• Modulante 0/2…10V, alimentación 24V
– M7061E1012
• Control a 3 puntosalimentación 24V y 3 puntos- M6061A1013
- M6061L1019
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
• GRUPO 4 – Integrado – V5004T DN50 a DN150 Embridadas
• Modulante 0…10V, alimentación 24V
– El actuador viene montado en la válvula
![Page 19: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/19.jpg)
Válvulas de bola
VBG
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 20: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/20.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
VBGGama de válvulas de bola de 2 y 3 vías desde DN15 hasta DN50
![Page 21: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/21.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
VBGCaracterísticas principales:
• Externamente roscadas
• Estancas
• PN 25
• Temperatura del fluido desde +5…120°C
• Válvulas de 3 vías pueden ser mezcladoras o diversoras
• Diseño especial de la esfera interior que permite una transferencia lineal de temperatura
![Page 22: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/22.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
Actuadores rotativos de fácil instalación:
Actuadores para VBG (hasta DN32)
Fácil instalación
Con o sin cable incorporado
Con indicador de posición
Control Todo/nada, 3 puntos, proporcional
![Page 23: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/23.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
Esquema de principio
![Page 24: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/24.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 25: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/25.jpg)
Medidores de Energía Térmicapara calefacción y refrigeración
EW773
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 26: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/26.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
DN (mm)
Caudal nominal qp (m³/h)
15
0.6
15
1.5
20
2.5
25
3.5, 6
32
3.5, 6
40
10
50
15
65
25
80
40
100…
60…
…300
…600
EW447 / 450 Series Contador de energía compacto mecánico – para sector residencial
EW773 Series Contador de energía compacto Ultrasónico – para el sector comercial y residencial
EW300 Series Caudalímetro con salida de pulsos – para pequeñas aplicaciones comerciales en combinación con el calculador de energía EW500 o EW545
EW370 Series Caudalímetro de tipo Woltman – para aplicaciones comerciales en combinación con los calculadores de energía EW500 o EW545
EW473 Series Caudalimetro ultrasónico Bulk Ultrasonico– para aplicaciones comerciales en combinación con los calculadores de energía EW545
Qp
120
Qp
1,120
Gama de medidores de Energia
![Page 27: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/27.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
Características• Diseño robusto• Disponible para calefacción (EW7730), refrigeración o ambos (EW7731)• Principio de haz libre patentado resistente a la suciedad• Alta precisión• Bajo consumo de energía que permite una prolongada vida útil para las baterías• Disponibles dos ranuras para módulos "plug and play" opcionales• Funciones de tarifa individual
Especificaciones• Medidor estático de calor conforme a MID• Medición ultrasónica de volumen• Pantalla LCD de 7 dígitos• Temperatura ambiente de 0…55 °C (32…131 °F)
Contadores de energía EW773
![Page 28: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/28.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
DN (mm)
Caudal Q3 (m³/h)
15
1.6
15
2.5
20
4
25
6.3
32
10
40
16
50
40
65
63
80
100
100…
160…
…300
…1,600
EW105 Series Contador de agua de chorro único con salida de púlsos – para aplicaciones residenciales
EW110 Series Contadores de agua de chorro único con posibilidad de comunicaciones – para sector residencial y pequeñas aplicaciones comerciales
EW120 Series Contadores de agua multichorro – para sector residencial y pequeñas aplicaciones comerciales
EW130 Series Contadores de agua multichorro electrónicos – para aplicaciones comerciales
EW171 Series Contadores de agua tipo Bulk
Gama de contadores de agua
![Page 29: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/29.jpg)
Aplicaciones
Medidor de facturación
Sub medidores
Utilizados por el
dueño del edificio para
distribuir los costes
entre los inquilinos
Usado para la
facturación del
consume general del
edificio
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 30: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/30.jpg)
Medidores de Energía Electrica
EEM
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 31: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/31.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
Medidores de energía eléctrica
Medidores de energía con transformadores de corriente
Medidores de energía trifásicos sin transformadores de
corriente hasta 65A
Medidores de energía monofásicos de forma directa hasta 32A
- Comunicación
- Mbus
- Modbus
- Certificado MID
(Directiva Europea 2004/22/EG
(MID = Measuring Instrument Directive – Directiva sobre
Instrumentos de Medición)
- Pulsos
![Page 32: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/32.jpg)
Ejemplo, Residencia de estudiantes
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 33: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/33.jpg)
Ampliación de la gama de Material de Campo
Sensores
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 34: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/34.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
Esquema de principio
![Page 35: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/35.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 36: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/36.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
![Page 37: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/37.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
S60651013
Interruptor de flujo
para agua regulable
T7425A10005
Sonda de temperatura
de inmersión sin vaina
de 7,5 cm
KTF20
Sonda de temperatura
de inmersión de 6 cm,
es necesario vaina
EF20
Sonda de temperatura
enterrado
(invernaderos,Geotermia)
Gama de material de campo
![Page 38: La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos Material de Campo mater… · La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos S60651013 Interruptor de flujo para agua regulable T7425A10005](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042208/5eabe8d961866258014825f4/html5/thumbnails/38.jpg)
La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos
Muchas gracias