la estética de la disección - asaeca · 2015-05-31 · la estética de la disección en el filme...
TRANSCRIPT
La estética de la disección en el filme “Noticias” (Chile, 2009)
Marcela Parada Poblete
Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos. Pontificia Universidad Católica
de Chile
Resumen:
Este trabajo reflexiona sobre el filme Noticias, quinta realización de la dupla Perut y
Osnovikoff, en el que asistimos a una puesta en obra de fragmentos documentales de
diversa índole y ambigua conexión. Por ochenta minutos, se nos sitúa indistintamente
ante secuencias de monos en el zoológico, hospitales públicos con pacientes agonizantes
en los corredores, reporteros de provincia a la espera de algún acontecimiento noticioso,
cadáveres humanos inventariados por la brigada policial en el mismo sitio del suceso de
las muertes, turistas en un salar desértico y procesiones religiosas populares con
penitentes flagelantes.
Se analiza la operación narrativo-técnica que recae sobre tales fragmentos, la que se
distingue promueve un procedimiento de observación instrumental, seccionando el
cuerpo de registro y consecuente cuerpo narrativo en parcelas de observación disímiles
tratadas insistentemente en primer plano y en un tiempo suspendido en la
indeterminación. La realidad se desmiembra en miembros. La imagen es “demasiado
cercana”, “demasiado clara” y Noticias actúa, por esta vía, como un proyectil. En esta
línea, trabajamos el concepto de la estética de la disección, apoyados por la noción de
choque abordada por Benjamin en su momento, la que distinguimos recrudece en la
noción de ausencias abordada por Virilio. Ante el choque representacional, la estética
de la disección operante actúa como un examen quirúrgico de auscultación, cuerpos
anónimos que se vuelven –en el trayecto- objeto de laboratorio; potencia -a fin de
cuentas- de conocimiento, de comprensión y sentido de mundo.
Palabras clave: Documental - Registro - Representación - Estética de la disección
1
La estética de la disección en el filme “Noticias” (Chile, 2009)
El cine de Bettina Perut e Iván Osnovikoff es un cine provocador e incómodo. En
prácticamente una década, con seis largometrajes documentales en su bitácora de viaje:
Chichichi Lelele Martín Vargas de Chile1 (2000), Un Hombre aparte (2002), El astuto
mono Pinochet contra la moneda de los cerdos (2004), Welcome to New York (2006),
Noticias (2009) y La muerte de Pinochet (2011); sus realizaciones han suscitado
reacciones encontradas tanto de la crítica “especializada” como del público en la sala:
ovación o retirada con salida abrupta de la sala de proyección. Sin términos medios, al
igual que sus filmes. La dupla ha venido a remover –a su modo, y para el caso chileno-
el discurso y la reflexión a cerca del documental. Y eso, ya de entrada, se agradece.
A modo de referencia, El astuto mono… registra el seguimiento de dinámicas de
improvisación y creación colectiva de niños y jóvenes chilenos que debaten y
reconstruyen dramáticamente la situación del Golpe de Estado de 1973. El montaje
articula escenas de los jóvenes en debate con la de niños actuando, niños jugando a
hacer un papel. Niños improvisando en escenarios improvisados y haciendo las veces de
gobernantes, de militares, de torturados o torturadores, pseudo comunicación radial con
el extranjero, recreación de una escena de detención, simulación de aplicación de
corriente en los genitales de un detenido, revuelta, ataque, niño acribillado, vítores,
grupo vencedor y grupo vencido. Los chicos del debate también tienen su rol, ya sea
representen el bando a favor o en contra, lo defienden no sólo desde las referencias
históricas con que cuentan si no que en ello se deslizan las diferencias de clases sociales
en sus propias experiencias de vida. Los de clase acomodada y los de los márgenes.
Enérgica discusión que se cuela en alguna escena de asado grupal y en la que emerge,
violentamente, la constelación realidad-ficción-realidad:
JOVEN 1
Yo no puedo hacer ninguna ficción de esto. Perdón, pero es que yo no puedo
ficcionar con temas que son trascendentales poh hueón. Un pendejo, que se va
criando, hueón, pal pico y crece y trata de insertarse y no puede es importante pa
mí porque es mí biografía (…) Pobre como soy, ratón, hueón, miserable, pal pico,
que no tengo niuna oportunidad culiá, en verdad, porque claro, es lo que tu decís,
1 Este largometraje, bajo una idea documental y supervisión general de Silvio Caiozzi, reúne por primera vez a Perut y Osnovikoff. Junto a David Bravo, asumen la Dirección y el Montaje del filme. De aquí en adelante, la dupla se independiza y comienzan un trabajo de exploración propio a propósito del documental y las formas de representación de la realidad.
2
me mirai la fucking cara y el fucking cuerpo y ahí estoy yo, pobre culiao… este
hueón es así, así, así. (CORTE) Si yo hubiese tenido las mismas condiciones que
vos, si yo me hubiese criado con las mismas vitaminas que vos hueón, a ese nivel, a
ese nivel…
JOVEN 2
¡¿Por qué tu te estai quejando y yo no me estoy quejando?!
JOVEN 1
¡Porque vos lo hai tenío poh hueón! ¡Ahueonao! ¡Vos lo tuviste!
JOVEN 2
¿Yo me estoy quejando de las hueás que vos hai tenío que yo no he tenío?
JOVEN 1
A mí me importa lo que tú tenís. ¿Sabís por qué? ¿Sabís por qué me importa lo que
tu tenís? Porque yo también quiero comer las hueás que tú comís, porque yo
también quiero ir a ver las hueás que tu veís, porque yo también quiero viajar al
extranjero de vez en cuando, y yo no lo puedo hacer. Yo no lo puedo hacer hueón y
vos sí…
En el caso de La muerte de Pinochet, asistimos al registro de escenas documentales
masivas del 10 de diciembre del 2006, día en que el general (r) Augusto Pinochet muere
en el hospital militar de Santiago y su féretro es trasladado a la Escuela Militar en donde
queda dispuesto –expuesto- para el pueblo. Un pueblo evidentemente dividido, que ya
sea de un lado o del otro, vivió 17 años de dictadura militar y vivió, así mismo, el
advenimiento de la democracia. Tras fallidos intentos de juicio por delitos de lesa
humanidad, Pinochet muere tras sufrir una descompensación médica, a una semana de
ser sometido a una angioplastia por infarto agudo al miocardio. Episodio brutal de una
etapa reciente de la historia de Chile. Perut y Osnovikoff registran escenas
multitudinarias de ese día, las que articulan en el montaje con registros posteriores a un
grupo de individuos que hallaron en aquella jornada. Cuatro sujetos que vivieron esa
muerte como propia –estando a favor o en contra, en celebración o en duelo- y dan sus
testimonios a cámara. Una cámara que no toma partido, dejándolos, sencillamente,
hablar. Aunque lo de “sencillamente” es, por cierto, un decir. El partido de Perut y
Osnovikoff está, en todo caso, del lado de la reflexión cinematográfica, del lado de las
operaciones materiales que intervienen en el registro de la realidad y en la consecuente
3
configuración de imagen de mundo. En La muerte… y para las escenas testimoniales,
incorporan un sistema representacional que anula a tal punto la distancia de
observación, que la proximidad a estos testigos parlantes los compele, a ratos, a
desaparecer; haciendo emerger la voz que argumenta su postura política y revive el día
de la muerte del ex dictador. Una voz que insiste en manifestarse sobre algo que ahora
se ha vuelto una textura en pantalla, un tejido orgánico cromático, una evocación visual-
táctil. Es el detalle exacerbado, las sombras y erosiones de la piel, el tejido humano
parlante, indeterminado pero vivo, que testifica para entonces a cámara; en contraste
con el cuerpo del sujeto al que alude y que se halla al interior del féretro, deslucido y
marchito, registrado en un plano picado oblicuo sobre el rostro. Una estructura
audiovisual donde la evidencia de la imagen registrada bajo el estatuto de lo documental
adquiere densidad narrativa por vía de la operación de montaje, haciendo emerger los
mecanismos que intervienen en toda posible construcción de imagen de mundo. Un cine
incómodo, decíamos, que en su momento gatilla la retirada de gran parte del público de
la sala de proyección.
Si consideramos que lo propio del cine es, como decía Metz en su momento, convertir
al mundo en discurso2; el discurso de Perut y Osnovikoff se despliega sobre las distintas
puestas en forma de acercarse a la realidad, explorando las posibilidades de la técnica
audiovisual que participan en la representación y aprehensión reflexiva de mundo.
Como señala Osnovikoff: “no utilizamos el cine como una herramienta pedagógica para
exponer discursos ya elaborados en otros formatos, si no ser una herramienta de
investigación de la realidad y, por lo tanto, si es una herramienta de investigación lo que
tiene que ir generando es preguntas y respuestas inacabadas que generen nuevas
visiones del mundo.” (YouTube: CANALONOFF, 2011)
Para este estudio, nos concentramos en el filme Noticias, en el que asistimos a una
puesta en obra de fragmentos documentales de diversa índole y ambigua conexión, y en
donde el sistema narrativo-técnico instaurado trabaja representacionalmente la extrañeza
y violencia de un examen de laboratorio, en conformidad con un procedimiento de
auscultación, de detalle, de disección.
Por ochenta minutos, se nos sitúa indistintamente ante secuencias de monos en el
2 “El cine, por el solo hecho de que siempre tiene que elegir lo que muestra y lo que no muestra, transforma al mundo en discurso”. Metz, 1972: 173.
4
zoológico, hospitales públicos con pacientes agonizantes en los corredores, reporteros
de provincia en busca y a la espera de algún acontecimiento noticioso, cadáveres
humanos inventariados por la Brigada policial en el mismo sitio del suceso de las
muertes, turistas en un salar desértico y procesiones religiosas populares con penitentes
flagelantes.
El título del filme actúa como primer foco de atención. Noticias nos traslada, en primera
instancia y por asociación, al ámbito del noticiero habitual de televisión, en donde el
flujo de imágenes-dato de la realidad, no sólo secciona ópticamente al mundo, si no que
en esta operación de imagen y de espectáculo informativo lo construye para el público,
precisamente, como realidad. De ello, Osnovikoff refiere que: “Adquirió la forma de un
noticiero por el hecho de que el instrumento por el cual nosotros tradicionalmente
somos asomados a la realidad es el noticiero.” (YouTube: Sala A, 2011.)
En cualquier caso, el título es, claro está, referencial. Una premisa que, del lado de los
realizadores, actúa como un propulsor de búsqueda e interrogación representacional.
Del lado del espectador, en tanto, el filme se instala en el reverso de la forma
audiovisual del flujo noticioso que consumimos a diario. A la conmoción de la
instantaneidad visual y el relevo televisivo, Noticias responde con la espera, con la
suspensión. Con planos insistentes que hacen emerger la operación de registro sobre la
realidad. A la voz informativa que guía la lectura de la imagen en televisión, Noticias
responde con el registro del sonido ambiente y con el silencio tutorial; cuestión que
viene a inquietar el régimen, digamos, “noticioso” que convocaba inicialmente el título
del filme.
Y es que en Noticias nos encontramos ante un acontecimiento cuyo hecho es,
particularmente, el hecho de imagen y la intensa operación de observación a la que
somos sometidos como espectadores sobre un fragmento de realidad. Corte. Siguiente
fragmento. Abolición de la voz tutorial. Neutralización del sentido narrativo. El
rendimiento crítico preliminar: la operación de auscultación.
Estructurado en secuencias fragmentarias desde el amanecer al anochecer3, la
organización aparentemente episódica entrega una referencia de lectura temporal en
avance, en progreso. Con todo, este sistema temporal referencial es deliberadamente
3 El DVD en circulación organiza las secuencias en siete episodios: Amanecer, Mañana, Mediodía, Tarde, Atardecer, Noche y Amanecer.
5
ambiguo. Una suerte de trampa que no hace si no subrayar la linealidad propia de todo
acto de sentido narrativo y en el que colabora la linealidad del mecanismo
cinematográfico. Así las cosas, la marca que podrían eventualmente entregar estos
pseudo segmentos temporales actúa de forma ilusoria, promoviendo para el espectador
una articulación de orden significante que queda, al final del día, al final del filme,
perturbada. Lo que prevalece es la fragmentación determinante. La extrañeza que recae
en la asociación de dispositivos de realidad disímiles, desprovistos de voz tutelar y
regados de ausencias, de intertantos ausentes.
En esta vía, la construcción narrativo-técnica de Noticias actúa como un atentado de
deconstrucción de los mecanismos habituales de asociación del sujeto, poniendo en
evidencia la necesidad –inherente al ser- de una operación proyectual de sentido y
significación. Sobre lo mismo, el filme interroga la construcción espejeada de imagen
de mundo que se halla atravesada por el flujo informativo mediático. Trabajando,
decíamos, en el reverso de la forma audiovisual televiso-noticiosa, el filme asume un
punto de vista radical, cuya puesta en forma se proyecta como una reflexión sobre el
efecto de realidad y consecuente construción imaginaria de mundo que propician los
media.
Referimos, a continuación, las cuatro secuencias iniciales, por las que queda inaugurado
el sistema representacional que pone en forma el filme:
1) Entramos con tomas fijas del desierto en Plano General. La inmovilidad de la cámara
así como la quietud propia del registro desértico –captada en una prolija composición de
cuadro-, nos sitúa en una contemplación, digamos, fotográfica del paisaje. Emerge una
suerte de tiempo sin tiempo, el índice de una dimensión temporal que se desprende, ya
de entrada, de un modelo de acción productiva y de aceleración. Sobre un fondo
inconmensurable, siempre en Plano General, vemos aparecer a una larga fila de
personas que atraviesan, en sentido horizontal, el cuadro. La inmovilidad inicial del
paisaje es levemente intervenida por esto de apariencia humana, sin distinción, sin
cercanía ni detalle, que cruza la pantalla y cuyo tránsito desaparece en el borde derecho
del encuadre. La línea del horizonte queda así desplazada a este otro horizonte visual, a
nivel de tierra, que establece la línea de caminantes anónimos. La inmovilidad del
entorno, por su parte, fija entonces y para el espectador, la operación de mirada a la cual
seremos de aquí en adelante sometidos en franca progresión.
2) Insert de fondo negro con letras blancas: “Noticias”.
6
3) Secuencia del registro de los primates en el zoológico. Con la ciudad de fondo, los
monos se escarban, abstraídos de la cámara, entre sí. Los planos fijos focalizan la
atención en estos primates del tipo Papión sagrado a los cuales volveremos, cada tanto,
a lo largo del filme.
4) Secuencia de planos fijos sobre edificios. La vista se concentra en la organización
regular y sistemática que componen las ventanas de los departamentos, con lo que entra
a escena el índice de un sistema óptico de parcelación. El encuadre de la cámara recae
sobre la alineación de red de las ventanas de los departamentos. La estructura de cuadro
sobre cuadros promueve un esquema óptico que secciona el área de observación
actuando como un indicio representacional de la operación de inspección y disección
que perturbará seguidamente la mirada durante todo el filme.
De aquí en adelante, el montaje alterna escenas de paisajes desérticos y del hábitat
zoológico de los papiones con sus prácticas cotidianas, además del seguimiento de un
par de reporteros de provincia y de una colección de secuencias de observación que
entran a cuadro enrarecidas por el Primer Plano exhaustivo y por el registro
deliberadamente desviado de un centro o contorno reconocible que alivie, no sólo la
extrañeza de la composición inicial, si no la inquietud que provoca en cada secuencia la
asociación de planos intensivos que, pese a cambiar de ángulo, componen una situación
que insiste en ser, por varios segundos, indiscernible. Estas secuencias son de tres tipos:
la sala de espera de un hospital público, una procesión religiosa popular y cadáveres
humanos inspeccionados por los agentes de la Brigada policial. Para estos segmentos, la
perturbación óptica que provoca la incisiva proximidad de registro es afianzada por la
eventual entrada a cuadro del sonido ambiente que, ya sea de lamentos o de escasos
diálogos diegéticos, viene a agudizar el malestar visual. De pronto, irrumpe el
reconocimiento. Súbita entrada del mecanismo de asociación. Un lamento. Dos. Una
frase. Dos. Choque de asociación audio-visual. Choque representacional.
A modo de referencia: configuremos una escena que articula planos muy cercanos y que
recaen desviados del posible centro de identificación del cadáver de un cuerpo humano
anónimo. En cada plano el cuerpo entra segmentado a cuadro. El cuerpo está totalmente
desnudo. El cuerpo, como tal, sólo podemos reconocerlo por la asociación secuencial de
vistas muy extremas. El cuerpo yace en la parte trasera de un furgón. Estamos junto al
cuerpo del furgón en medio de la calle. Las piernas del cuerpo cuelgan fuera del coche.
Unas manos con guantes quirúrgicos inspeccionan un cuerpo desnudo que yace al
7
interior de un furgón que está en medio de la calle. Un cuerpo remitido por
segmentación en el propio segmento del encuadre. Una calle cualquiera. Un cuerpo
cualquiera. Hagamos entrar simultáneamente sobre estos planos que varían de ángulo de
observación -siempre en extrema cercanía y eludiendo que entre a cuadro una sección
siquiera de un rostro-, una voz operativa, también anónima, que enumera detalles
fragmentariamente: “Rigidez cadavérica tenue. Fácilmente vencible. (PAUSA)
Extremidades inferiores… sin lesiones. (PAUSA) Genitales masculinos… normales,
con rastro de secreción seminal en punta del pene. (PAUSA) Gran orificio en región
parietal superior izquierda… con múltiples fracturas de cráneo y cara.”
La escena antes descrita se replica en otras de modo similar. Para cuando estamos en el
pasillo del hospital público, el cuerpo lastimoso de anónimos dolientes a la espera de
atención médica4, entra a cuadro igualmente segmentado. Sobre composiciones
enrarecidas por el detalle y el descentramiento que asume el encuadre del posible foco
de reconocimiento de la imagen, los lamentos –que entran a cuadro provenientes de un
sitio indefinido-, actúan como un propulsor de identificación mortal. Precipitados en
esta anómala e indeterminada cercanía sobre el objeto-sujeto de registro, el plano
eventualmente se abre; no obstante, ya es tarde para el respiro. La alteración de las
convenciones asumidas para con el lenguaje cinematográfico ha gatillado ya, del lado
del espectador, un intensivo malestar representacional. Incluso, para cuando la
identificación del fragmento es, pese a todo, definitiva; el sentido del total queda
gravitando en la interrogación. El vértigo del montaje es también, para entonces, el
vértigo de la desorientación respecto del sentido narrativo asumido por la tradición
clásica del lenguaje cinematográfico.
Así las cosas, ante el cine de tradición clásica, categoría que, como distingue Zavala:
“se apoya en el respeto a las convenciones en el empleo de los recursos audiovisuales
especialmente en lo relativo al punto de vista, la composición visual, la edición, la
relación entre imagen y sonido, y las tradiciones genéricas” (2005:1), Noticias se instala
en la trinchera de un cine de resistencia, provocando deliberadamente al espectador en
el acto de mirada y de reconocimiento audio-visual, y suscitando, en consecuencia, la
estocada del malestar.
4 Exageramos, nos damos cuenta, la descripción de la entrada a escena de este motivo de registro. La exageración es, claro está, deliberada. Un intento de poner en palabras la profunda sensación de aflicción que provoca, para entonces, el sistema representacional instaurado.
8
Aunque resulte obvio que un sistema de planos muy cercanos y prolongados incomode
visualmente al espectador; lo que nos interesa destacar aquí es el espesor narrativo-
técnico que adopta y proyecta, para el caso, tal composición.
En términos operativos, nos encontramos bajo la lógica de la dislocación y de la óptica
instrumental.
Con la dislocación estamos en el terreno de la parcelación y la desarticulación. La
segmentación de mundo, propia de la representación audiovisual que asocia diversas
secuencias en la operación montaje en un sistema de articulación significante de
fragmentos de realidad, adquiere aquí carácter de fractura. El cuerpo de Noticias es
remitido por fragmentos desconectados entre sí, desprendiéndose violentamente de la
mirada pública admitida y practicada de modo habitual. En ello, la puesta en obra actúa
como un laboratorio quirúrgico de auscultación. Cuerpos anónimos -de anónimos
muertos, de anónimos devotos religiosos, de anónimos enfermos-, dispuestos en la
camilla –en la pantalla- para la disección operacional.
Sobre lo mismo, con la óptica instrumental estamos en el terreno de la prótesis de
visión. Acercamiento extremo. Aguda operación de mirada. Ver más. Ver desde otro
sitio. Acercar técnica e instrumentalmente el mundo. Abolición de la visión periférica.
Segmento. Órgano. Foco de atención. Anulación de sistema referencial. Desierto.
Concentración en parcela óptica. Extremidades. Llagas. Velas ardientes. Cuerpo
lesionado. Cuerpo derrumbado. Turistas que se auto fotografían. Un cuerpo cae de
rodillas. El pene erecto de un papión sagrado. Penitentes flagelantes. Guantes
quirúrgicos. Cadáver en descomposición. Intervención médica. Prótesis de visión,
siempre. Cuerpo eclipsado. Cuerpo de registro velado como totalidad, en beneficio de la
operación de auscultación concentrada en el segmento. Cirugía óptica. Cirugía, en todos
los casos, representacional. El televidente es al noticiero, lo que el tele-vidente es a
Noticias.
Con lo anterior entra a escena el recrudecimiento de la analogía benjaminiana entre
mago y cirujano, entre pintura y cine; para con la forma cinematográfica: entre cirujano
–en definitiva- y operador de cámara, que es el campo que nos convoca en este estudio:
El cirujano renuncia en el instante decisivo a colocarse frente a su enfermo como
hombre frente a hombre; más bien se adentra en él operativamente. Mago y cirujano
9
se comportan uno respecto del otro como el pintor y el cámara. El primero observa
en su trabajo una distancia natural para con su dato; el cámara por el contrario se
adentra hondo en la textura de los datos. Las imágenes que consiguen ambos son
enormemente diversas. La del pintor es total y la del cámara múltiple, troceada en
partes que se juntan según una ley nueva. (Benjamin, 1973: 43)
Adentrándose en el cuerpo de registro con la minuciosidad del cirujano, Noticias instala
una operación particularmente crítica de mirada sobre el mundo. El recrudecimiento de
la analogía benjaminiana resulta categórico: la poética del malestar que instala el filme
queda particularmente ligada a la estética de la disección.
La realidad se desmiembra en miembros. La imagen es “demasiado cercana”,
“demasiado clara” y Noticias actúa, por esta vía, como un proyectil. En ello, la noción
de choque abordada por Benjamin en su momento, y relacionada con la calidad táctil de
la puesta en forma cinematográfica, de choque óptico, toda vez que la puesta en obra
actúa bajo la dinámica de sustitución de escenarios y de enfoques que afectan el estadio
de la contemplación artística (1973: 51); se intensifica en Noticias de forma ostensible.
Ya no sólo relevo de planos cinematográficos. Ya no sólo celeridad de recambio que
impide fijar las imágenes. Ya no sólo interrupción de asociaciones libres para con los
planos individuales. Si no choque óptico por antonomasia. Cercanía extrema.
Descentramiento deliberado. Segregación. Deconstrucción. Fijación óptica indefectible
del cuadro registrado. Reconocimiento, en cualquier caso, incierto. Embestida óptica
metódica. Proyectil visual. Atentado representacional.
Por su parte, el grado de mortificación que absorbe la imagen de relevo de aquellos
cuerpos ya sumidos en su propia aflicción, se articula con la ausencia de dispositivos de
anclaje de sentido narrativo. Escisión. Para cuando papiones en el zoológico, turistas y
reporteros de provincia entran a cuadro relevando a los segmentos de visionado tipo
quirúrgico, los planos abren la mirada a un mundo, a una construcción imaginaria de
mundo, que sigue siendo, con todo, indescifrable. Nos encontramos, pues,
substancialmente, con destellos de mundo que en la operación de mirada se vinculan
unos a otros, digamos, ortopédicamente; a fuerza de otorgarle un sentido a los restos de
información que componen el discurso en marcha. Sucesión indeterminada.
Disgregación. Para entonces, en nuestra lectura de Noticias, entra a escena ese petit mal
al que hace alusión Virilio, por el que se da la “costumbre de ensamblar las secuencias,
de adaptar los contornos para hacer coincidir lo visto y lo que no pudo ser visto, aquello
que se recuerda y lo que, desde luego, es imposible de recordar y hay que inventar,
10
recrear, para otorgarle verosimilitud al discursus.” (1988:8). Insondable ilusión y deseo
de sentido, siempre, en el trasfondo.
Configuremos, incluso y sobre lo anterior, la constelación segmento-registro-tiempo.
Situémonos en la máquina de visión. En las reflexiones de Virilio y con relación al
tiempo: “estamos en ese tiempo de exposición que deja ver o que ya no permite ver.”
(1989:79). Noticias, visiblemente, se halla en el primero, asomándonos a una realidad
que contraría la mirada. Autorizando, precisamente, el ver. Ver desde otro sitio. Un
lugar que se halla en la sala de disección, en el lienzo de la pantalla en donde tiene lugar
una suerte de examen quirúrgico operando sobre el mundo circundante. Anulando la
voz informativa tutelar, la operación de sentido recae enteramente en el espectador…
Ante el consumo indiferente de imágenes en los noticiarios, el filme opone una forma
particularmente drástica de registro y representación de mundo, aproximando una
realidad no sólo de choque, si no de choque de ausencias.
Cabe la pregunta a cerca del propósito de tal embestida óptica. [He visto muertos que
hubiese preferido no ver. He visto órganos enfermos que hubiese preferido no ver. He
visto cuerpos dolientes y cuerpos descompuestos que hubiese preferido no ver. He sido
asomada a un examen quirúrgico de fragmentos de mundo. He reconocido un cuerpo
desmembrado que hubiese preferido no identificar.] Conscientes de que cualquier
conclusión que podamos ensayar será siempre insuficiente, finalizamos este trabajo con
algunas notas finales que cubren parte de la reflexión que promueve un texto
cinematográfico de este tipo. El objetivo de estas notas es posibilitar el diálogo de
campo a propósito del documental y los registros de lo real.
Notas finales. Registro noticioso versus Noticias
Situémonos en la proliferación inagotable de imágenes-dato que promueve el flujo
noticioso televisivo habitual. Hagámonos acompañar del pensamiento de Baudrillard en
Pantalla Total: “La multiplicación sólo es positiva en nuestro sistema de acumulación.
En el orden simbólico equivale a una sustracción (…) si un individuo muere, su muerte
es un acontecimiento considerable, mientras que si mil individuos mueren, la muerte de
cada uno es mil veces menos importante.” (2000: 230)
Tal es la paradoja de la proliferación y el relevo perpetuo de las cápsulas noticiosas en
televisión, donde producto de los tiempos reducidos y la multiplicación, el flujo de
11
información acumula restos narcóticos. Medio y medium. El medio no sólo proporciona
imágenes-dato de la realidad; si no que actúa a la vez como un medium, que en el
espectáculo de la información resguarda al televidente de ser tocado por “el otro”, al
tiempo que le posibilita, al mismo medio/medium, seguir la autopista de apariencia
noticiosa.
En este panorama, “el otro” equivale a algo que está más allá del telespectador, tras la
pantalla, y se multiplica como la guerra, como los muertos, como los desposeídos, como
la peste. Una peste que, pese a multiplicarse y a su aparente cercanía, no puede todavía
alcanzarnos. Que, gracias al relevo noticioso y en términos de imagen de mundo, no nos
tocará quizá jamás.
El noticiero televisivo actúa, por decirlo de algún modo, a la manera de una bomba de
racimo, que explota en un instante, simultánea y lumínicamente, en múltiples
fragmentos de apariencia informativa. Raciones de realidad que, a fuerza de ser
lanzadas a la pantalla en tiempo real –o pseudo real-, y ante la exigencia del relevo,
adquieren un carácter hipnótico, que termina por igualarlas entre sí. Una guerra se
parece a otras mil. Un cuerpo doliente se parece a otros tantos. La posible herida del
mundo se debilita. La conmoción se aquieta. El asombro se anula. El choque noticioso-
televisivo ocurre, para entonces, como una cuestión netamente visual. Choque de
relevo. Desatendido. Desafectado. Para entonces estamos –como sugiere Virilio- en el
debilitamiento de la visión central, a favor de una visión periférica más o menos
imprecisa: “la heterogenia sucede a la homogenia y hace que, como en los estados de
narcosis, las series de impresiones visuales carezcan de significación; ya no parezcan
nuestras, existan sencillamente, como si de la velocidad de la luz dependiera, por una
vez, la totalidad del mensaje.” (1989: 19).
Con los antecedentes que hemos revisado, Noticias nos sitúa en la otra cara de la
moneda. Bajo la estética de la disección, nos arroja ante un choque de aprehensión de
fragmentos incisivos e intermitentes de realidad. Choque de ausencias, decíamos, y
choque por antonomasia. En donde entre los destellos de mundo y las ausencias,
aquello “no visto” es, ciertamente, aquello que en Noticias se nos ha deliberadamente
negado, para hacer emerger problemáticamente el cuerpo. Mundo/cuerpo de registro y
mundo/cuerpo de sentido. De posibilidad de sentido.
12
Entre destellos y proximidad, entre dilatación del tiempo de observación y supresión de
comentarios asesores, aproxima fragmentariamente tanto cuerpos anónimos, como
parcelas de mundo. La maniobra representacional es significativa. En la cuidada
composición de cuadro y pese al descentramiento y parcelación, se produce un
movimiento de doble vía. Si bien lo definido de la imagen, producto de la proximidad,
se anula con lo indefinido de la operación de cercanía. Del otro lado, el acercamiento
incisivo actúa a favor de un distanciamiento reflexivo. Ante la dificultad de fijar las
imágenes televisivas, Noticias opone fragmentos que, pese al relevo, y producto de la
prolongación temporal sobre el objeto-sujeto de auscultación, no se desintegran. (“Si un
individuo muere, su muerte es un acontecimiento considerable, mientras que si mil
individuos mueren, la muerte de cada uno es mil veces menos importante.”) La
narcolepsia televisiva, para entonces, se debilita. El aletargamiento del espectador se
sacude.
Cabe la pregunta, recordando las reflexiones de Sontag, si siquiera tenemos derecho a
ver tales imágenes, por sobre el lugar que podría ocupar un voyeur.
La esperanza de Noticias, podríamos hallarla en dos frentes. Primero, en el ámbito de la
interrogación espectacular de un mundo espejeado y mediado por los noticieros,
interpelando la inmanencia de la verdad del imaginario de mundo que consumimos a
diario. En segundo término, la esperanza es la misma esperanza que sugiere Sontag -a
propósito de las fotografías de guerra, en su caso- y a la que adherimos: “Quizá las
únicas personas con derecho a ver imágenes de semejante sufrimiento extremado son las
que pueden hacer algo para aliviarlo –por ejemplo, los cirujanos del hospital militar
donde se hizo la fotografía- o las que pueden aprender de ella. Los demás somos
mirones, tengamos o no la intención de serlo.” (2003, 53).
Retirarse de la sala de proyección es siempre una opción. Me inclino a pensar que
quedarse para ser embestidos por una construcción imaginaria de mundo que se
desprende del modelo documental discursivo –y hasta informativo- habitual, es tanto la
apuesta como la posibilidad de asomarse a un mundo que nos interroga como
individuos, directamente, en la pantalla de disección. Con Noticias estamos ante un
laboratorio quirúrgico de auscultación y laboratorio de operación de montaje, de
construcción de sentido, de posibilidad de sentido. Potencia –a fin de cuentas- de
conocimiento.
13
Bibliografía:
Baudrillard, Jean (2000), Pantalla total. Barcelona: Anagrama.
Benjamin, Walter (1973). Discursos Interrumpidos I. Madrid: Taurus Ediciones.
Metz, Christian (1972). Ensayos sobre la significación en el cine. Buenos Aires: Editorial Tiempo
Contemporáneo.
Sontag, Susan. (2003). Ante el dolor de los demás. Buenos Aires: Editorial Alfaguara.
Virilio, Paul (1988). La Estética de la Desaparición, Barcelona: Editorial Anagrama.
------. (1989) La máquina de visión. Madrid: Ediciones Cátedra.
Zavala, Lauro. (2005). Cine Clásico, Moderno y Posmoderno. Revista Razón y Palabra. N° 46.
Disponible en: http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n46/lzavala.html
Entrevistas web – Youtube:
CANALONOFF. (2011). Brainstorming Iván Osnovikoff ONOFF. [Archivo de Video]. Recuperado de
<http://www.youtube.com/watch?v=70udaWCRoBE>
FILMOGRAFIAS. Producido por La Toma y Cinemadicción. (2008a). Entrevista a Bettina Perut e Iván
Osnovikoff. Parte 1. [Archivo de Video]. Recuperado de <http://www.youtube.com/watch?
v=VMBYpCSXmrI>
------. (2008b). Entrevista a Bettina Perut e Iván Osnovikoff. Parte 2. [Archivo de Video]. Recuperado de
<http://www.youtube.com/watch?v=VX36dU7gz2I>
Sala A. TeleSUR. Arga Producciones. (2011). Noticias. [Archivo de Video]. Recuperado de
<http://www.youtube.com/watch?v=vBUlC8qkHUg>
14