257

Sfkm&inamens Stjerne

<®rpn før åt j&tdfte JBaps Srilig*.

©anbfyeben, ftunbftaben, Dtjben og £roen ere forenebe.

14. Aare. Rr. 17. Den 1 Juni 1865. hk: 6 Sk. pr. Exp.

SSctra^tnmgct ot>et hen ffllvbiianb, forø matt forajæ&eS

ftat an&en&t for at fortjttt&te £5pfvmften af Sefu (SftvtfH

fåixfe af ®tofic^aa,eé JpeWtøe.

Det er nu fent og tvcbibc 21ar fiben

3efu (SBrifti flirte af ©ibftc-Da^eg .£eOige

Bleb organiferet, og tjar i ben Slib Babt

at fjocmpe mob at ©Ictg§ 9D?ob[tanb, fom

ftorfolgetfe, 33efpottelfe og onb -Omtale

Bar t'unnet opr>oBe mob ben, alligevel er

ben feirenbe flreben fremab, »o$er og tif=

tager i 9)kgt og ©torBeb, trobs ben§

5ienber8 SeftraBetfer for at titinretgjøre

ben. 9Jian Bar unbertiben fammenlignet

ben meb 9}?aBomebami8men, men benne

•Sammenligning er albeleS feilagtig, naar

man tager §enfimtt| ben forffjeflige SJJaabe

og be forffjeflige SØfibter, fyborpaa og Br>or=

meb be Wlbfte i Sefu (SBrifti tfirfe fyabe

nbbrebt bereS Cærefcetninger, famt 9Seffaf»

fenBeten af be Jpinbringer og 2?anftelig«

Beber, be Ijatoe Ijabt at oberbinbe.

SftatjomebS £ro bleb faa at figc $aa*

tbungen SSerben. Den§ Sil^cengere gif

i!!e ub meb et 3reben8 53ubffaB, men meb

©boerbet i ^aanben, og 23Iob§ubgr;betfe

og ©belceggetfe ubmeerfebe bem, fetoor be

fore frem. De anbenbtc ingen 3?ctoit8»

grunbe af be Beflige ©drifter eUer opløfte

SDlenncffene om ©anbr/eben af bercg 9ie*

Hgion. Gm Minb Unbertaftelfe og en

tbungen Dpramfen af ben foreftrebne 33e»

fjenbette: „Der er t'un een ©ub, og 5JIa-

Bomeb er Ban§ ?PropBet," bar 2llt Bbab

ber BeB,ov>ebe8 for at Blibe en £roenbe.

Stfe faatebeg meb be ©ibfte=Dage8 Retlige.

Da ?PropB,eten SofepB ftob frem og be-

tjenbte at Babe faaet ^>immeten§ VIaBen=

baringer og 93efaling at gjenoprette Sefu

(Sfyrifti flirfe i ben§ oprinbelige 9tenBeb,

git B,an tfte ub meb ©tocerbet i £aanb,

men meb $efu frebelige SSibneSbtyrb om

©jangelietg ©anbBeb og opforbrebe 99?en-

nef!enc til at ombenbe fig fra bere3 ©rm-

ber og bere§ 35eie§ SSilbfarelfer, troe paa

®ub og ben £erre Sefum Sfyriftum, (abe

fig boBe i Ban8 9?abn tit bereé ©pnber8

^orlabelfe, faa at be t'unbe annamme ben

6eflig«2tanb r-eb £cenbcv8 ^aalceggelfe og

Blibe SReblemmer af ®ub8 Stige, efter-

!f»8 *JWo*lifliibcii mob bc 3ib)tf ra^ce $cUige.

jcm ben bffitmtc £ib bai tommen ni

foniinr« Oprcttelfc paa vanten, fom en

Åerbcrebelfc for <We*fi« auten iilfom-

nulfc og grcbSrcgjciing pM ,\oiton.

Uagtet benne 8*W cv bibcljf og ten«

(tftnlefeclfe ifianfc til at irelje og opk'ic

Dicnncffcnc, bcgrmbtc alligevel gerfolgclfen

ftrar, at vafc mob fen« gmfpnber. (5h*

bber eptanfcttg Vift og jRaaftøjb til gor«

folgelfe, fom tuntc utrugc« af politiflc

Demagoger og rcligiofc libarlatancr, blev

anvenbt mob ^ropbeten Oofcpb, ber "fw-

ioertet ftob frem cq crltctrctc : »6a>frmtt

.frerrcn talct." £au«Viv ble* cfterftrocbt,

ban maattc flugte fra 2teb til 2 tee, bane

liltycrngcrc blebe anfatbte af Spobelfjobe,

ber bare anferte af ^rafter og tøcligioit«

lavere; be Drocnbe« Qbinber og 3?evn

blebe miSbanblcbc, mwrtebe eder brebne

ub fra bcre« Sfioligev mibt om Sinteren

Ol libc §unger og ftttlbe, IVanteuc blebe

fcengflcbe, pincte og ibjelflagne, bcre«

S taber og fianbébwcr plvmbrcbe og ebc

lagte; faaban bar ben gorfolgetfe, fom

bc ©ibftc-Dageé tøellige Ub af bem, fom

falbte fig felb tSbriftnc. Dg bog t?bor

fcrgjaibe« og frugtcélofc bare itfe alle faa-

tanne JBcftrorbelfer for at faae be ©ibftc-

Dage« JpeOige til at fomegtc fin Dro,

til at oprøre at organifere fig. gra O&io

til 3Jci«fouri, fra 9)ii«fourt til Stlinoi«

forfulgte berc« gjenber bent, bcSuagtet

famlebc Dufinbcr fig i 9cauboo, opbijgte

en fmuf ©tab og et beiligt Dctnpel. (Sn

fvebclig grift raabebe en Dit, men fnart

opflammetc« ben vafenbc gorfe-lgclfc igjen

pg enbte meb s}>ropc>ctcn 3ofepr>« og Sa-

lviaid)en £t>rum« SMartyrbøb. ©orgen«

mørfe ©fw fyang ever golfet, bev funte«

ingen Ubbei til grclfc, efter menncjtelig

;»lnftuelfc at tomme; men jetten infpi-

verebe fit Srctftcbcmmc, og meb Sriajbjam

i ©pibfen togebc Silgriméffavcrne ober

te øbc ©rfener og floge ftg neb i ffli&toe

bjergene« Dale, bbor Vobfange over bere«

grclic opftege fra teree tafntmmetigt itfrøjt

til 3lracll mægtige (.Mut, font tjavtc aab-

net Utbei for fit golf og aubiift bem et

'Iilflugt*ftcb i Wjergcuc* .Hamre.

De hellige »ibfte, al ;{ione mate-

rirttc Qdfceit bevoebe paa et ttlorbnct

»uurbrug, paa Ueviflingen af gabrif- og

£aanbb«rf«brifl; be toge terfor triftigen

fat paa ethvert ©lag« Wrbeite, og enb-

fljontt te babte en tilfrjnelattnbc bilo og

ufrugtbar "Matur at befioeinpc, fronebc«

tilfibft betel Seftrabclfcr meb fremgang,

©toetet og Vanbebrjer fremftob, karler,

vantete beb ISanaler og ©refter, ber lebete

Sanbet fra be brufenbe Sjcrgftrømme,

prangete fnart meb alle ©lag« Sæt og

9f obfrugter ; Agaver meb alle ©lag« grugt-

trcrer omgave inten faa "flår be fretelige

boliger ; og man flulbc trce, at man ber

vilbe labe bem i greb til at m>be grug

terne af bero« eget "flrbcibe. 2Wen neil

politiflc Demagoger og fanatiflc Srafter

opoeggebe atter JKegferingen i be 5orenete

©tater til at ubfente en Prince for at

ubrtybtc Utab,« flt^tge beboere, ber b,avbe

b^avt ben Driftigb,eb at boje til et golf

og forlange Optagelfe i Unionen unber

9cabn af Staten Deferet. @n 5lrmee blev

ubfenbt mob bctn, men ^ntet funbe for=

flraffe et golf, b,bi« ^aab og gortroft-

ning var til herren, og fom bibfte meb

fig felb, at be paa ingen SJiaabe b^abbe

forbrutt ftg mob bc gorenebe Stater« (Jon-

ftitution, ber bicmlebe Gnfyber IReligion«'

frib,eb. golfet« Ceberej Uforfcerbetbeb og

33ii«bom afparerebe bet tiltcenfte Xob«-

b^ug, og gjenben« flaner blebe tilintet

gjorte.

Da 9ttobftanberen faae, at Iruffcr

og beberbnet sDJagt iffe bar iftanb til at

fvofffe ben unge opblomftrcnbc ©tat„De-

fcret" eOer tilintetgfore golfet og bets

Sebcrc, b^i' b^an foranbret fin laftif, og

føgcr ^&a en frebelig om enb fncbig 2l?aate

at lolfe barmen af bc gcrenebc Stater«

røobftcutben mob be ©tbfte*S)mje6 ^cU^c. 259

SBefcllmng b/en til Utal), beb at fremftiCle

paa en glimrenbe SJiaabe grugtbarfjeben

af Dalene cg SjergeneS 9Jietalrigbom,

tænfenbe beroeb at faae inbføit ben falffe-

ligen faafalbte (Eibilifation meb benS for-

bæroetige ©fiffe og Safter. Det bil fyeller

iffe lr/ffeg; tfyi Utar/3 beboere ere fiærfe

formebelft beveé (Snigtjeb og £rofaftl)eb

mob be ©rttnbfætninger, fom £erren fjar

aabenbaret bem. De bibe, at (Sbangcliet

maa efterlebeg, berfom bet jfat bære en

ftraft til ©aligfyeb for bem, fom troe.

De bibe, at benne 3orb fan iffe fcorbe

tøft fra gafbet og bet8 tJølger uben en

fulbfommen ©jenoprettelfe af alle £ing,

fom er bleoen talt af be fyetlige ^5rcpr)ctev

fiben SSerbenS ©runbbolb bleo lagt. De

tube, at ben beftemte £ib er fommen for

^?rcpt)etierneS Dpfr/lbelfe, og at §erren

f/ar begijnbt fin ©ierning i benne Slib

og ©lægt, og bil bebblioe inbtil Rigets

(Sbangelium er tietoen forftoibt for alle

Stammer, £ungemaal og golf, §3rael,

eller be Sroenbe inbfamlebe fra Sorbeno

fire Qoarterer, be Ugubelige ubnjbbebe

og forben renfet oeb $lb, ligbfom ben i

Oioe Dage bleb renfet beb $anb.

(Sfterfom biSfe S3egiOenf;eber ffribe

frem, bil ogfaa Mobftanben mob 3efu

(St/rifti ftirt'e bebblibe paa forjljetlige Maa>

ber; tin* Satan, benne 33erben3 gl)rfte,

fom fyerffer i be 23antroeé -Smerter, bil

iffe opgibe dampen, forenb t/an er bnn-

ben. De Jpetlige maae berfor oære paa

58agt og bebe flitigen, at be funne bære

iftanb til at oberbinbe aUe griftelfer til

bet Dnbe, ffr/e ©r/nben unber ent/ber ©Uf-

felfe, at be iffe ffulle libe ©fibbrub paa

tereS £ro og brageg tjen til SSerben, men

forblibe ftanbtjaftige i ben $agt, be fyabe

fluttet til at tjene £erren og fremme fyanS

©ag paa forben. Derbeb berebe be fig

til at mobtage r/am, ba f)an fommer i fin

Jperligf/eb, og alle Sorbené kationer ffulle

fee ben grelfe, f)an f)ar berebt for fit

golf, ber fjar bæret f/am troe gienem al

gorfolgelfe, gorfagelfe, Sefpottelfe, Mm,s3Jliét]enbdfe og foragt. Dem »il r/an

anerfjenbe for fine; bem bil b,an befjenbe

for fin gaber og fyanS (Sngle; bem bil

r)an gi»e en ^plabS i fin gaberS SKige,

at Ijbor f)an er ffulle be ogfaa bære; bem

»il b,an gfere til kræfter og konger for

©nb, og be ffulle lebe og regjere meb r/am.

§bor unberlig ben ^paaftanb enb fan

ftoteé for SSerben, faa- er bet tog fanbt,

at bet golf, fom nu befjenber fig for

©ibfte-DagcS Redige og brage ub fra1

SorbenS kationer og opbygge 3ion, er

! bet enefte paa Sorben, fom er i 23efib-

; belfe af bet fanbe s$rceftebomme og bet

rene (Sbangelium, f;bt3 gr/lbe er bleben

aabenbaret i Dptegnclferne, fatbet 2)ior=

mon8 58og, gibne til en ©reen af 3o-

I

fepf/S Jpuué, ber befolfebe 5lmerifa i £>lb=

! tiben. ^ropfyetierne i hormon? Sog

! befrcefte, ftabfæfte og tr/beliggjore $Propf)e-

j

tieme i bibelen og ere tåbelige og fatte-

lige for (Snfyber, fom unber 23on og Se-

tragtning og meb et forbomSfrit ©inb

ranfager famme. Dtéfe ^ropfyetier bare

33ibne§br/rb om, at ©ub8 Dtige, eller bet

fibftebageS 3ton, pal btjggeS paa Slineri-

fag gaftlanb og ffal ogfaa falbeg bet 9J^e

Serufalem; ligefom S3ibelen bærer 2?ib=

neébtyrb om, at bet gamle Qerufalem igjen

ffal bovbe opbygget, og ben forftnæbnte

blibe ben beftlige og ben fibftnæbnte ben

oftlige Ipalbflobew §ooebftab; tl;i herren

ffal regiere i i]ion og 3'erufalem og b,an§

^agte^ golf ffal glæbe fig beb fyani SZær-

bærelfe.

2i0 . &*dt} ot .s>cnfiritru of <5nann,clnt '

»tmb er >>ftijtytcn <if <9t>an<\eiitt +

Te, [øm ttt ubetjetbte incp cc Bibfte«

Tage« ftcfiigce Wninbiatniugcr, tyaøc ofte

fremfat faarannc 3porg«tmaal fom : „£vab

er ftenfigten web evangeliet, f»m for-

fimbc« af bc iibftc-Xagci^elligcY fctilfe

ftorbele tilbvbcv bet bent, ber annamme

og ablwt-c fammcV A>rab er bet befaml

til at ubvette for in-rcen?"

Ti8fe <Sporg8maal cre i Sanbbeb

vigtige, og ber vilbe ubfovorei* mere Tib

og en (terre ^Wtb« i betle Sfrift til at

befvarc fem fulc-ftornbigen, enb for 9i\vr

veerenbe fan affecS. 8i tnnne i .Uortbeb

lige, at .Wnjigtcn mcb evangeliet er at

ffjenfe g-relfc og tfwlfaligbcb. 91 ogen monne

fporge: „£»ori bcftaacr grrelfe?*

Terfom bi faftc vort 2?lif ot<cr 3or-

ben8 iDverflabe, finbc vi iblanbt 9)ienne-

f!ene cu 9)iamgbc .Onber, fom gjor bem

ulvffclige, ibet be paafore bem <3ugbom,

Cibelfer, Qvalev, UtilfrebSbcb og Tob.

2U ben eicnbigbeb, ber plager ben libenbc

SJcenneffebeb, enten ben er perfonlig, focial

efler national, er ftolgcr af ©i?nb eller

Slfvigelfc fra ©ub3 og 9iaturen3 2oPe.

evangeliet er ben ?}>lan, fom »or barm«

bjertige og atvife gaber lagbe til 2?erben?

og bcn8 SmbvaanereS gorlo^ning , if fe

blot fra <B»nbcni< ftolger, men ogfaa fra

©pnben felv, paa bet at naar 9larfagcn

fcar afflaffct, 2>irfningerne ffitlbc ophore

af fig felv. £>enfigten af evangeliet er

at gjore 9Heenb og Qvinber fnlofommen

Inffeligc baabe fom Snbivibcr, (Samfunb,

kationer og en beel 3>evben. enbvev

Ting, fom et bnbigt <Sinb fan foreftiQe

fig, ber cv nobvenbigt til at gjore (vormtft-

boefenev trttfalige, roere ftg evigt tfiv —bvilfet rettelig forftaaet inbbcfatter ftrtgjo

relfe fra ^ine, Slngeft, ©bgbom, Toc

og enbber aanbelig og legemlig Vibelfe

— eller evige ©fatte, eller ©jenforcning

og Sampinc mer alle toxt Kj.tk, og

mcb bc iKcnc og W*clc, fom bave beboet

renne 3oro, alt lette og 9J{erc, ene

vi lnnne forcftillc o?, er evangeliet be-

ftemi til at fljcntc; thi iflpoftelen 3ob,an-

nc« figcr : „Cic bar itfc fcet, Cre bar

ilte hort, ci heller er ber optommet i noget

SKennejlel fjerte at fatte be OMaecr, fer-

ien har bcrebt for bem, fom cljfe ham."

Tog har 9Jicnneflcnc tabt af 2v,m'

^irtcligbcbcn af biSfc 3'elfignclfcr, forti

man i Slarbiiubrcbcr hav Icert tein at an

flue jamme paa en faa oberjorbifl "i'iaabe,

frcmftillcnbe, at bc engang finde nvbc?

paa et nfovflarligt Sleb ueenfor Tib og

9him, hvorvcb bc cre blevne til 3)2r>tr)cr

og ftablcr, til phantaftiflc Tromme, faa

at bet nn bolber baarbt at evevbevife 2J?en-

neffenc om, at 3efu (ihvtfti evangelium

er beftemt til at gavne bem aanbcligen

og timcligcn, til at gjove bem Ipffeltge

for bet 9(cerbcerenbe og bevcte bem til

ftørreCt/ffalighcb i bet Tilfommenoe. bi-

belen er rig paa 3?evifcr for, at (Mub?

gorjcettelfer til fine Tjenere og £clltge i

alle TibSalbcre omfattebe timelige 2>elfig

nclfcr af alle (rlagé faavet fom himinelfle

;

ja evangeliets fanbe ILanb er at gjen

opvcife 9)?cnneffet fra bet« falbncTilftanb,

forbcbre bet, gjore bet bvbigt, funbt og

h)ffeligt, tilfrcb?, og tilfibft fcette bet i

3?efibbclfe af et reent, fulbFomment, ufov-

fvcenfcligt og ubebcligt Cegemc formebelit

Opftanbclfen? Mvafr. lette er gvelfe i

SDrbcte fiilte Aovftaiir, og bevfom vi Fuitbc

foreftiQe 08 et Samfunb af faabanne ^>ci

foner, iblanbt bvilfe oveb, enighcb o,}

SjÆrligbcb raabebe, og hvor enhver Ting,

fom fan fvube og tilfveb^ftiCIe 2vn, Jg>i«

relfe, S?ugt, Smag og JJølelfe, ftob til

bereS Staabighcb, faabcl fom al aanbelig

"Dippclfe, funcc vi hcgvmec at fatte noget

£>t>ab er $en[igten af Gbtfrtflftiet ? 261

af bet, fom (foangcliet er beftemt til at

gjore for sJWennefIefIcegteu. 2kl maatte

Slpoftelen fatbe bet „®ube ©onS r/ertige

©oangeliunt."

Siblig eder filbig »il ^ntagelfen af

<£oange(iet§ ©runbfatninger tiloeiebringe

fulb grelfe for benne flanet. Kito og

©trib, Krig og ^lobgubgtjbcife, Sibelfe

og 2)ob og Dnbt af etljoert ©lag§ »il

tilfibft oorbe afflaffet, og benne Sorb Oorbe

forbanblet tit en Jpimntel, fjoor gteb,

©fjonfyeb, ©obfyeb og Kjærligr)eb oif raabe,

og tjoor be SRetfcerbige oitle nt)be et r)er=

ligt og hjffaligt ^jern. $reb er Slanben

af (Soangeliet; og ba be t/immelfte ©cnbe=

bub forfimbte Qftelférøré — ftrebSftyrftcnS —ftobfel, nbraabte be: ,,3rieb yaa Srorben

og 9Jienncffene en 3?elbet)ageligbeb./y

3)eJ)eflige ©frifter unberrette oS cgfaa

om, at ben Sib »il fomme, ba en 3Jet=

fcerbigfycbg* og g-rebéregjering j!al »orbe

inbfort, og ba toifie „kationerne ombanne

bereå ©oærb til Sjjfobjern og bereS ©ttyb

til ©egle, og be j!utle itfe lecre at fore

Krig »bermere;" ja Styrene jlude ogfaa

becltage i ben famme grebéaanb : „(§n

U!o flat f)»ile frebelig »eb ©iben af et

Cam, en barber ocb et Kib; og en Kal»

og en ung 2o»e og febt Qoceg tilhobe,

og en liben X>reng fial brite bem. Dg

en Ko og en SKjern ftulle gaae i ©rag

tilfammen og bere'8 Slffobninger ligge t)o»

fybcranbre; og en 2e»e ftal abe ©traa

fom en Djc. Dg et bienbe 2?arn jlal

lege meb en ©lange, og et afoant SBarn

ftiffe fin £>aanb i en SSafililiB £ule. 3)e

ffutle ei giore Dnbt og ei forbceroe 9toget

paa min Jpetligfyebé l)clc SSjerg; tfyi $or=

ben er ba fulb af §erren? Kunbffab, lige=

fom SSanbet jfjuter £a»etg S3unb." (SfaiaS

2 og 11 Sap.)

<&aa ftort et SJiaal fjar ©ub fat for

doangeliet; bet er berfor grelfenS og ©a>

liggjørelfeng $lan, fom til forftlellige %i*

ber cg Ubbelinger b,ar Ⱦret forfynbr, men

fom formebelft 2Jienneftene3 ©ienftribig«

fyeb og ftrafatb Ijar oceret borttaget fra

forben i be lange Mellemrum, ba 3San=

tunbigt/eb og 9)ierfe rugebe ooer 5JJenne=

ftencS ©inb; ja fe(» i be forløbne s4ar=

Imnbreber, fiben SljriftuS og fyanS 2tpoft=

lerg 3)age, r)ar (£t)riftenr)ebcn fortabt bet

gione SDJonfter, tabt SSelfignelferne, inb»

fa t SMenneffebub, brubt ben e»ige $agt,

b>orfor en Sorttyelfe af (Soangelietg Ub=

beling gjtorbeé neboenbig, paa bet atJj?er=

ren8 flaner og -Jpenfigter meb benne Sorb

og oen8 Snboaauere maatte oorbe op=

ftylbte, og Sorjocttelfernc, gione til gabrene,

træbe i Kraft Setter berfor, o -SorbenS

^nboaanere, og gioer 3lgt; tr)i ben be=

ftemte Sib er tommen til gulbbr/rbelfen

af t)»ab herren r)ar ralet. SSetcenfer (Sber

førenb 3 forfafte bet SSibne8b»rb, ber

bringes (Sber af be ©ibfte=2)ageS §e£lige

;

foragter bent iffc, forbi g-leertadet af bem

ere enfolbige og uloerbe; bet b,ar bedaget

herren i fin SSiiSbom, fom er t)øiere enb

9Jienueftenc§, at uboalge be for SSerben

2)aarlige for at beffjeemme be SSife, og

be for SSerben ©frebelige for at befficemme

be ©tærte, og be for SSerben llable og

SRingeagtebe for at tilintetgøre bem, fom

troe fig oære 9icget; yaa bet intet KJøb

ftal rofe fig for Ijam." Zt>i 6b.riftu§ ub=

fenbte itfe fine Sjencre at prcebife @oan=

gelium meb oife Drb, men meb ^lanbenS

Kraft og DoerbcOiiSning, at grelfenS og

©aliggiorelfenS^lan tunbe blibe forfr^nbt

meb fimpie, fattelige Drb, og faalebeS

forftaaeS og annammet af alle Oprigtige,

b,oabenten be ere rige eller fattige, for=

nemme eller ringe; tin' Soangeliet er en

Kraft til ©aligb,eb for Ijber ben, fom troer

og abhjber.

269 3offpl) Sntitlj* l'eiuift*lol>

^iofcpb 3tttttbd tVunctsløb.

ftrbuuu L840. (*orrfat fra ©ibe 353.)

$an unbertettebt mig om, at viar-

fagen, bborfov be negtebc at unbevfoge

vort Vintvagentr, Mat, at røepia-fontan-

terne fra Cbre IXifføBii gjorte ru bcftig

SWebftanb og anbeubfe bere8 rtberfte Vin

ftvorngelfev, bbilfet Ipffebe« for bem, faa

at bf tilfibft fif Dtajøritrttn til at fcrtte

fig imob bet. ©runben til berc8£anble-

maate bat, at en af JHepvcrfentanterne,

£r. Slfbjcu, Ijavbe vævet mcb i flflprbe-

viet bcb £auii8 SRiOe, »g (.vorneliu« ©il-

Iiain babbe berret fieber af ben forfte SJJo-

belfjofc i 2>abie8 (Sountp, til t»vi« llnber-

tmlTelfe 9)(ilitfen bar bleben fammenl'albt.

£r. £inn fag.be, at bevfom Sagen

fom til føttjanbling i Songtetføt, fTulbe

ben blibe notagtig broftet, og be ((iom-

mittcit) bilte faae ftulbmagt til at famle

2>ibnev vc\ Xofumentcv ; t(?i bevfom bi

babbe nogen 9ict til at fovbve ©fabe8-

erftatuing af be ftorenebe ©tater, faa

r)av>bc bc bet fammc, bbi3 alle be^eflulb-

ningcr, fom fremførtes mob „sKfovmo-

nevne," bare fanbfeerbige, i bbilfet ZiU

fcelbe be babbe 9iet til at fovbre 9tcgje=

ringen til at betale Cmfoftningcrne for

krigen mob „SDJormonerne;" men enbe*

lig f«ntc8 fyan at misbillige Ubrb.bbelfe8-

orbren, ber bar bleben famttyffet af Jpr.

Oamiefon eQev nbgiben af berc8 8egi8-

latnr, men fom 3ngen nogenfinbe b^bbe

tcenft at bringe til Ubforelfe. £an fagbe,

at ©encral (*larf blot raabebe „hormo-

nerne" til at forlabe ©taten. fertil ftoa-

rebe jeg, at be fyabbc ©cneral (Slavf?

Sale for fig, at jeg igaar fcaobe anført

9coget af ben8 Ontbolb, og bevfom bet

bar nøbbenbigt, funbe jeg bebife min tyaa-

ftanb meb fire eller fem bnnbvebe ebelige

2>ibne8br;vb.

Derpaa fortalte $r. Samiefon om

te jfcngftcbtj »flugt og fagbe, at ban

iffe babte nogen Ibibl om, at ce jo fitnoe

faae et retfcrrbtgl ftøvbør iftanb i Nm-fonri; tbi \}cin vicftc meb itfeftemtbeb, at

2egi8laturen babbe ubgibet en £ob, efter

bbilfen be felt) babbe SRet til at balg«

bbilfetfombelft lunmtp i 3taten, be en-

fTfbe, at blibe forkorte i. Cleg foavebe,

at jeg bibfte, at etf faaban t'øb bar ut-

fommen, men beJuagtet funbe be iffe op

naae at faae noget ftovt/ov afbolbt i bet

(Sountp, be onflete; tbi be blebe tbungnr

til at veife til 5i?øøne, mebeiio be ønflebc

at blibe forborte i ^alimjr«, bbør be babte

bere8 9>ibner, ligefom fibftnorbnte Counto

be3ubcn blot laa fer,ten W\lt (engelft.)

fra globen, bborimob bet anbet laa langt

berfra. £an bibfte, at Dominer King

ganfte bift iffe bilbe banblc tbevimit

Sotoen. 3eg fagbe barn, at blanct t:

fremlagte Døfumentev fanbte? flere ebelig:

Ssibncgb^vb , ber inbebolbt nogle bibtil

ufjenbte Oplivninger angaaeube 3>omma

Ring. $c. Cinn onflcbe tevpaa at vibe,

om be ebelige 2}ibnecbprb fare fra Vlnbi;«

enb „hormonerne." vieg fbarebe, at bov

bare nogle anbve, men bbormange bibfte

jeg itfe. .§>an onflebe ba at bibe, om te

bare attefterebc, og om nogeH 9tet8jTriber

babbe unbertegnet forretningen, Okg fagbe,

at ben bar fiabfeeftet af ^røtøfolvctten og

forfpnet meb 9ietéflriberen8 91abn.

Gftcrat bi^fe og nogle anbre Jing

bare blebne omtalte, afjlog liommitteen

at tage ©agen unber Crerbeielfe. Kun

be famme tre 2)tebleiumcr, font bare ti!-

ftebe igaar, mobte ibag. ^ormanben be-

moerfebe, at be itfe babbe bttret bcieé

Mening om ©agen, itet ban berbo§ fagbe,

at bart bibfte bo3 fig felb, bborlebeé ban

betragtebe ©agen. Seg troer efter VUr,

Sofcplj ®mify$ SeoiifWleb. 263

'bbab jeg bar runnet bemærfe, at §r.

©mitfy fra 3nbiana bil blibe en af bem,

ber bil ftaae paa Dietfcerbig^ebeng ©ibe,

men b>ab Ubfalb ©agen bil faae fan

jeg iffe fige. Jpr. (Srittenben og £r.

Strange ere to frabærenbe 9)ieblemmer af

tJommitteen.

(Sberg gengivne

@lia3 §igbee.

Søberbagen ben 22be ffret? SDommer

-^igbee til mig fra

SBafbington, ben 22be

februar 1840.

ftjoere 23rober! — Seg er juft benbt

tilbage fra 6ommitteen§ ftorfamIing§»

bcerelfe. Sbag møbte en §r. Sorroin fra

©r. £oui§ i (Sommitreen. Jpan l/ar for«

f/en bÆ^t bemofratif! Slabubgiber. $anubtømte fit ftorraab, b er ubeluffenbe be=

ftob af en 3)eel fammenf/obet 9confen§,

et ^agfenbc ©tof for faabanne Jperrer

at obe fine Slanter baa. §an fagbe

iffe, bbab ban bibfte, men r/b ab nogle

4?errer r;abbe fortalt barn, for Grr,embel

ben religiøfe ©eneral (Slår! og Slnbre.

3feg maa befjenbe, at bet flere ©ange

toar b^aarbt for mig at tilbagebolbe mine

Sroletfer, men bet lr/ffebeg mig bog tem=

melig gobt. £r. 3amiefon og Jpr. Sinn

anftramgte fig for at inbbrente ben 2)ic=

ning bo§ ^orfamlingen, at 3oe ©mitb,

font l)an falbte b^am, ganjfe lebebe ftolfct

beb Slabenbaring baabe i timelige, borger*

lige og bolitiffe Sluliggenber, og at t/an

beb bette SKibbel ^abbe faaet afle ,,^ov=

moner" til at ftemme baa bem, ban øn=

ffebe, meb llnbtagelfe af to $Perfoner.

2flen ba jeg fif Seiligtyeb til at tale, be=

mcerfebe Jeg, at ^ofepb^ ©mitb albrig

lebebe 9cogen, ber f/ørte tit $irfen, i bigfe

Slntiggenber, ba bi iffe troebe, at tjan

babbe 2ttr/nbigbeb bertil, ligefaa libt fom

$an nogenfinbe forfogte baa at ubøbe en

faaban 3)Jagt. 3>eg fagbe, at 2laben=

baringerne fun angif lirfeng aanbelige

^Inliggenber, og ba ^Bibelen bar bor SRette-

fnor, antoge ti ingen Slabenbaringer, fom

bare ftribcnbe mob ben. 3eg bemærfebe

tidige, at bi iffe bare faabanne 2)um-'

tyobeber, fom f>an maaffee gierne bilbe

faae ^olf til at troe, bi bare — fontben

nogle anbre ^unfter, fom ieg berørte.

3eg fagbe f/am berbaa, at (Sntyber afgab

fin ©remme efter fin bebfte DberbebiiS-

ning, uben at nogen af Sirt'enS ficbere

lagbe ben minbfte JjMnbring i SSeien for

f/am, og at bet bar Ufanbf/eb, f/bab ber

bar anført om ©temmegibning ifølge

Stabenbaring. SSi afgabe bore ©temmer

ifølge Sanbetg Cobe, ba bi bare blebne

lærte fra bor 23ambom af, at SlUe babbe

lige Øiettigf/eber; beSuben bare bi blebne

forfulgte før ben Slib, og be bolitiffe fie-

bere faabel fra be omfringliggenbe ($,oun*

tier fom bem, ber boebe iblanbt o3, babbe

nbftebt mange Sniffer imob 08. S£)et er

fanbt, bi raabebe bore Skøbre, paa bbem

be ffitlbe ftemme, ibet bi fagbe, at bi

troebe, at bette $arti bilbe bejfr/tte o§ og

iffe tiQabe, at bi blebe brebne fra bore

(Sienbemme, faalebeS fom bet b'binbtil

bar ffeet, — og bette giorbe bi, forbi bi

troebe, at bet bar bet meeft frifinbebe

5Jkrti, men bi toge Ijøiligen fjcil ; tbi ba

bet fom til ©tøffet, bifte bet fig, at ber

bare ligefaa mange af bet ene SJJdrH imob

og, fom af bet anbet, og i ©anbl/eb, bet

bemofratiffe $artt bar bet minbft frifin-

bebe; tf/i iblanbt 2Bf/iggerne itbføm ber

en 5lbi8, fom bar baa bor ©ibe.

Seg giorbe tilbeelS bi8fe Semcerf-

ninger af ©rnnbe, fom jeg en anben ®ang

ffat forflare SDem. £an lagbe ftor SSægt

baa ftorf/orene i Sfcidjmonb, og et ^or-

fatninggubfaft, fom fym fagbe §lbarb og

Slnbrc (ber bengang ftobe t et gobt 5or-

bolb i „SWormonfirfen") b flbbe beebiget;

264 Sofrpl) 3mti()v i'cuufi*lob

teepaa fortalte tjan, Ijvat let inteboltt, bavtc grebet til tPaabcn i cm omtalte

09 jagte, at citncv, Rigbon havre fire Vlffarc, jaavitt [eg bibfte. 3eg bemcti

ret bet. 1 1- c o , at te bavte 3o$n (<artoU» etelige

5«g benegtebc cet ligefrem »g fagbe, Bibuefbtytb foi 1*13, hvilret inteboltt nogle

at jeg foruben mig felb funbe faae en boer ftienbtgferninger, bet ville fpnes frem

„l'iormon," baate Dtønb, pointer 09 mebe, men fom [eg igaot glemte at om-

Born til at beebige fot |ele Setben* at tale. Tet oolijfte, al ban (3. (Jarrofl)

et jaabant lltfaft albtig bavte egijtetet, var ovcrbcvih't om, at vi iflc tilte faae

eller nogenfUlbe var tamft paa af /JJIcr-, nogen $i«tø t Kilfouri, bvillet ban maatte

mouernc." vite, ta b,an var IKcclem af ten lev-

§an anfovtc terpaa nogle ty itnfter, givente iyorfamling. <yor iflc lange fiten

fom ()an fagte 3o()n Saircfl bavte for 1 talte jog mer dommittecne ftormant, ber

talt barn t ten lovgivente jvovfamling i unterrcttete mig om, at (Aomniitien entnu

•-Viiojonri, Ijvilfc git' ut paa, at „iDtov 1 1 te barre fattet nogen entclig ^eflutmng

moiicrnc" fyavbe ncbbrcenbt flere $ufe i om tenne Sag.

Xavie« Comtttf, og ban fagte, at bvat $eg talte meb $t. ^amufon vaa en

bant angif, ta oilbe "jan albrig tomme Spatjcertcur, og fyan fortalte mig, at

til himmelen, berfom ban iffe funbe bet tferfte, (HMitmittecu »ilte gjore, var

tomme fcerfyen veb at vare en retffaffen at bcftemmc, om ten vilte tage* Sagen

Dcanb. Xa jeg talte om s)cogle, fom

bavbc forlabt »ovt Samfunt, fagtc jeg

barn, at (£arroli vav frngtfom for at

tomme i Jtirfen igicn, og tet paa ©runb

af be Zab, • vi bavte lift, fiten vi tave

blevne ubbrevnc fra 3acffon og (ila>j, —

unber Cverveiclfe eller iffe, og terfom

ten ifolgc Slnfogningen gjorte bctte, vilbt

Senatet give ten gulbmagt til at fammeu-

falbc Støttet og inbfycntc te fornotnc

Xofumentcr. (iommitten fremfatte nogle

©pergSmaale angaaenbe vor Religion,

itet jeg fortalte om De ÆSitt affæren, omi og tet følgel af ftg felv, at jeg befvaretc

ten til SRtlitfen utftette befaling og omj

tern faa gott jeg funte.

s-pobelenS 5ilnfom|'t til Xavicé meb ben

Sntfel, at te vilte trivc „hormonerne*'

forft terfra til (ialtroell og fiten til Jpel*

Xe fpurgte meget omftoentelig om

fyvormeget vi bavtc taget i ^efitbclfe af

3orteieutomme, og bvormeget ter entnu

sete. 3eg fortalte entvitere, at pøbelen , var ufolgt af tigfe. Xa bemcerfete Jpr.

i (ialbæefl netbrceubte vore <£ufe, at

fmaa partier paa begge <5>ibcr fyolbt ftg

rebe for paafommenbe Xilfcelte, og at te

fancfqnligviié allcrete fyavte gjort $or»

trct; men ta jeg iffe var ber, var jeg

iffe perfonltg befjenbt meb lilftanteu.

Oeb fagbe "jam, at Sofepb <2initl) iffe

bavte noget vcrbSligt (Smbetc, fjeUer iffe

bcfattete fjan fig meb ftrigévorfen, eller

Gorroin, at vi iffe fyavtc Ijavt mange

Sorteientomme ufcen tem, vt felv Ijavte

fat oe i 33efittelfc af uten at fjobe tem.

i

Xa. jeg gav tem en ftorflaring over bet

Cmtalte, gjorte jeg tem opmoerffomme

paa Storrelfen af (ialtivell og Xavieéi

dountier.

(gortfoetteé.)

Sftcbaftioneiié %mærfimio,cr. 2Q5

Skandinaviens Stjerne._ , ! 1

1

!—

_

!

—

2>cn lfte Suni.

(SoaugeUctS $Hrftifen.

„®aaer nb i ol 2>erben cg præbifer (Stangeliet fot al ©fabningen," er

£erren§ befaling til fine STjenere baabe i be forvige og i biéfe be fibftc 3)age. „Dg.

1)00, fom troer og blioer bobt, flal blioe fatig; men r>co, fom iffc troer, fiol Mitte

fovbømt." 9iaar tti o'ltfao tage i ^Betragtning, fyoor ftor en SSelftgnelfe, ber fljenfeé

3JJennefIet, naar bet annammer og abhjbev (Sttangeliet, og paa ben anben ©ibe fyoor

ftor en ©traf ber følger paa govfoftelfen af famme, funnc i>t iffe labe »»re at tamfc

paa bet fovfyolbSttiiS [tore 5Jlnf»ar, ber paalittiler be fibftc, fom eve (SoangelictS

tforfrjnbere.

SSi »ide berfor opfortre bem, fom bæve JperrenS ^pvceftebomme, til noic at

oocroeie SSigtigljeben af bet Statb, be fyatte annammet. 2)e eve himmelens ©enbebub-

til en folben SBevben. £>e fyaoe ben WSrc, bet ${$vittifcgium at ocerc SÆefcarbeibere i

#relfené ftore s^lon, at opooeffe SØlenneflene af bere§ aanbelige ©tununev, og brtybe

©ijnbenS og SJiørfetS Confer formebelft Kraften af ben gubbommelige ©anbfyeb, fyttié

govt'vmbevc be ere. Crt ftovt 5Mrbeibe ligger fovan bem. £et ev beve§ $ligt at oare

aatoaagne, flittige og nibfjeeve i bercé ©ierning. 3)en (Soigeg SDJagtbub er ub=

ganget; (Sttangeiieté ^rineiper flulle forfrmbeé — ©aben flal faaeS — Slfgreben

inbfyofteé — fioben fw/lbeé — be 9ietfærbige frclfeé — og S erobre af bet fyellige

^voftebomme ere SHrbeibevne i SSiingaavben. !paa (Sfcev Ijpiler bet ftore og ttigtige

Kalb ot gaae uh otteralt og pvæbife ©ttangelict for (Snfyoer, fom oil Ujtte til (£ber§

SSibnegbwrb, og evinbvev, at S ere anfttarlige for £erren og 9)cefteren for sJiaaben,

r/oovpaa 3 nbfsre bet (Stev paalagte £ttertt.

23eftrceber ©ber for at erjtøtørtte al nrjttig og noboenbig Atunbjtab fra <£>euen8

£>rb og ^åbenbaringer, at 3 funne ttorbe fliffebe til paa en flår, tåbelig og let=

fattelig 2Jcaabe ot fremfarte KirfenS fiærbomme og s$viiteipev, og fremfor 2tlt leoer

fautebeé, at 3 ere i 23efibbelfe af £erren£ Slanb tit ot oplvjfe (Sberg ©inb, fttjrfe

(SberS ^»ufommelfe og lettcnbegfore Sberé 2$ibne£bv;ib, faa at DtterbeoiigningenS

Kraft mao lebfage famme, uben frillen al ^pvcebifen er forgjooel. 9caar ©anb=

bebenS 2lanb lebfager £>rbet, ba floaer bet an t;oé ben 9ietffafne og Dprigtige, og

til fcefte 9tob og tilfibft bære 5rugt.

2)e 56lbftey fom probife ©oangeliet fov Serben, flulle ogfoa erinbre, at fyttab

fom fov bem ftyneg llort og felobetoifeligt, fan itfe oltib fvme3 faa for SEilfyoreme,

fom ere ubefjenbte meb (Sttangelieté Orunbjatninger; berfor er bet tteb mange Ceilig«

Ijebev nobttenbigt at ubøtte Saalmobigfyeb, £)tterbcerenr)eb og Sangmobigfyeb. ©ao

ftor er gorbommen§, SErabitionenS og SBanené SDcagt enbog fyoS ben Dprigtige, at

tyan ifle meb eengang fan rite fig Ui fra ben§ Snbflrjbelfe. 2)ette maa tages t Se-

tragtning, noor en 5@lbfte ubfenbeé til "ftolt, fom iffe for ^a»e Jjørt ©oangeliet.

266 Strbaftioufiie BttHCKfiiiitf|fr,

~1>tt er ifFe et Cicblif« røærf at abfprete ".'laihiinrreter* tratitionr n«- Pi'.cfarflffr ;

•men Vet at fremfætfe ©antheten paa en betæntfom øg finbig SNaacr, ville qob-«

9Wcnnef!er, booraf ter finte« mangl i etb>crt ©amfunb, formebelft (Bttbf ?lanb*

tSrlltbning efterbaanten evervcie hvat be oave kut, »g berfom be ere af Gttubtycbrn,

fifle be ablpbe evangeliet* AorfTiifter, naar te ere overbeviftc.

t'igefaalibt bur en Wtfte, forletet af blinb tyicljcrrbet, præbife iyortomin- •

Dl»ei bent, føn ifFe jtvar, funne fee Wigligbcben af be fremfatte V'orrbomme, ei b'l-:

benfpnSloft rive neb paa anbre ©eeter og partier. (?n faatan ^remgangflmaabe er

Ubttl, opvæKcr øttfef JWlcljer, leter til imobvenbig Aorfolgelfe og nbrctter iTfe noget

©ott. (*n SPlbfte bov præbife evangeliet i en fagtmpbig, frelfenbe 9lanb, pg te

gpbc o^ tftnlcnbl ^ilborere bille jimrt begvntc felv at fanuncnliiinc fyvab ber frem-

fætte* jncb be hellige ©friftcr, Øg utfinte »veilagtighetcn af ben fficligipn, man bar

opbraget beni i. enhver bebover 2it til at ranfage, overveie og femme til £ver

beviuming om ©anbbeten af evangeliet; cg ben, fem er oprigtig, til Vcrbe unter

flottet af ©ubS Stottb i fine llntcrfogclfer.

81 paalægge bcrfM te IBltytc at vare bifc i al bereé fremgang, at bevare

fterren* 8anb nnber afle rmftænbigbeber, at være taalmobige unber ftorfolgelfer,

frimobige i ^etjcntelfen af bercS $rø øg lifortrobnc i Cpfylbelfen af bered pligter,

t>a vide be erhverve fig afle gobc røcnnefTcrS Slgrclfe cg 3?elviaie, og ftjenberne og

9)cobftanbcrne af 3efu C? IS vift i ttirfc fttille vorte befjæmpete pg iffe bave nogen SKagt

til at flabe en trofaft £erren8 Jjener. 33retre af bet hellige ^ræftebomme! Op.

falber bet (Stev paalagte £verv: „©aacr ut i al Serber! og præbifcr Crvangetict for

al ©fabningen." Oyfofl^ be fortabte ftaar af 3?raelé Jpuu«; gaaer f;en til (rgne,

hvor (evangeliet iffe for bar været proebifet; beter meget, -at herren maa aabnc

9Seien for @ber; meget afhænger af (Steré Jrefaftbeb, (Jberé llbfjoloenbeb, (Sbert

3lgtpaagivenbeb. Ubfprcter vore ©frifter, at 9)c*ennejTene funne Iæfe og nnberioge;

unbervifer met al 2agtmotigr;cb bem, fom ville annamme (itcr, øm Gvangelieta

forfte Sprinciper, og laber be fyoic Jing være inbtil be funne forftaae bem. 3 ville

l)ave 9){oie not meb at faae 9)ienneftenc til at begribe 3efn £5rb: „£vo fom treer

og bliver bobt, ftal blive falig;" efterfom man tjat lært bem, at ben, fom bliver

bobt i fin fpæbe Sliber og fiben troer og bliver confirmeret, jtal blive falig. Ren-

iteficne fyænge Ijaartnatfet vcb bette SJienncflcbub og glemme bvab herren b,ar fagti

„£)e burfe mig forgjævce, ibet be lære faatannc Cærbcmme, fom ere røenne

jtene« 23ub."

Jilfibft ville Vi opfortre alle hellige, at virfc for ©ubS 9?ige8 fremgang,

faavel aanbeligen fom timetigen ; tbi bver trofaft Jjener og Ijenerinbe f!al faae

J!øn for fine ©jcr»i»ger.

Sil $ogagcntcnif, bc ?(?lbfte og bt £cUtge i Sfoiioinabten.

(Sfterfom bore ©frifter i en væfentlig ©rab bibragc til Utbrebelfen af i^an-

gelietS ©runbfætninger, er bet min fjærlige og inbftænbige Slnmobning til alle ©itfte-

3)agcé Redige efter Gvne og Ceiligbet at virte for Utbrebelfen af famme. Cinbver

SJebaftioneitS Semcerfitinger. 267

©teen bør ubfeube bertit jtiffebe 5»tønb tit 21ff?ambelfe af børe ©tofter iblanbt børe

Sftebmennefter ; og anfee bi „Snbtybelfen," ,,©anbb,eb§røften," „StbbarfelSrøften,"

„SbangelietS fanbe ©runbfcetniuger," „SBibelljenbiigninger" o. f. b. for ba§fenbe at

berebe SSeien for bore [tørre ©tofter „9ftormøn8 23og," „8cerbommen§ og jagten?*

bog" og anbve, fom affyanbte Cærefcetningerne i Skfn Stmfti Kirfe. Slrbeib meb

33øn og Stro i benne Retning, tybitt'et ogfaa bibrager tit at brcebife evangeliet,

efterfom mangen (Sn, ber unbfeer fig i 23egbnbelfen for at gaae i bore ftorfamlinger,

betlere tcefer et af bore ©tofter for at faae UnberbiiSning , og bringe? berbeb til

(Sftertanfe om ©anbljeben af bet fibftebageg SBærf. SDfenncffefrtygt afljolbe mange

Oprigtige fra at fuge ; bet er berfor bor 5p(igt at tomme bem imøbe i faa §enfeeube,

beføge bore Naboer og Sefjenbre, inblabe 08 i ©amtate meb bem, titbtybe bem

©tofter, og baa benne SJcaabe bercbe (Sbangeliet Snbgang. Dg be, fom ubfenbeS

meb ©tofter, bør ift'e tahc SDIobet, om be enb bifeS bort fra ni Jpnfe, maaffee be

bitte borbe annammebe i bet tienbe og faae 2lntebning tit at affjænbe et ©toft og

maaffee aflægge et munbtligt SSibneSbbrb. ©aaer fra £uu§ tit £uu8, faabd i ©tce-

berne fom paa Sanbet, titbbber (Snfyber Slnlebning tit at gjøre fig betjenbt meb fybab

®ub er tfcerb meb at gjøre i biSfe be fibfte 2)age, at fyan falber paa etfybert 9J?en=.

nejfe tit at unberføge $Utbffabet, troe og ablbbe famme, og berebe fig for (£b,rifti

anben Silfommelfe, „bafyan jfal tomme i £immelen8 ©t'ber meb Srøagt og £er=

ligfyeb og meb 8lb8lue tit at tage £oebn ober bem, fom iffe tjenbe ©nb, og ober

bem, fom itfe ere bor £erre? Sefu (Sbrifti ©bangeliitm Ibbige."

3 23tabet „Kalmar" bebber bet: Meningitis cerebro spinalis (etter §[érne*

og 9h)gmarb8betcenbetfe), fom nit graderer i 9tu3Ianb og ^oten, er efter gægerneS

Dpgibelfe ben famme ©bgbont, fom for en £ib fiben bjemføgte flere 2)ele af Kalmar

£efyn. 35en talbeS fyer £fyorfå§føgen, forbi ben førft bifte fig i £fy orfaS ©ogn ; fcnere

bifte ben fig i 23åcfebo m. ft. ©teber. ©bgbommen fyar ogfaa biift fig i Kalmar

33b, SBefteraS m. fl. ©teber. 3)en flal itfe r-cere fmitfom, men meget fmertelig, og

2)øben følger efter 5 a 10 SEimerS fyaatbe Cibelfer.

©ønbagen ben 7be Wlai om Gsftermibbagen mærfebe man i Drammen, $aa

Sibgbolb og i Sfyriftiania en temmelig ftcerf Sorbrtyftelfe.

SPreuSfen. gra 2)anjig (fribeS unber 3bie Mai i „SBeftbr. gt.": £>en

faafalbte SRatteframbbe eller Meningitis eerebro spinalis, ber af SJcenigmanb falbeS

»ben nbe kolera," fræber oberalt i 33t)eng umibbelbare Sftærfyeb fine Dffre. £tbtil

fyar bet fianbbiftrifr, ber tjenbeg unber 9cabn af „2>anjiger Sftefyrung," bæret for=

ffaanet, men efter fybab bi nu fyabe bragt i (Srfaring, ere omtrent 25 b(St. af be

bmgre 33ern blebne angrebne. 3 9ceuftabter»Krebfen e/ ben ufybggelige ©bgbomberimob i Slftagenbe. S feloe 3)anjig er ber !un forekommet enfette SEilfætbe.

268 9it)l)cbcr.

3ia 5H »6 la 11 c bom man, at Siigtommcn i St. ^cteiebrrg atter er til-

ta^i ii i iffe ringe ©rat efter ^aa|!en; tog txt -ftofpitalcrne riicnii ETfc occrfi)lctr.

©rccfenlant. Oppige Dfl femmmetig flcttfc ,%ovc fljceto ^ate ufcbrcbt en

jano Rcetfel Mant-t Befolfningen i ÉRétfrniéh, navnlig i tøoboa 03 ftavarine.

Mere .£uife erc fttjrtcte jainmen og antre fao fta-rft beflatigete, at Geleerne t>a»e

feel |ig iu<tfagete til at rømme bem.

flanet te talrige '»Mtevaatcr, (om i een femfte £ib tøtt»e bjemføgt ItytfTlant,

ec Vranten i tuaiitenau (ftur$e*fen) tc > 1 l'^uftc. 3 ncppc tre linier (fra H til lij

blewc 130 SJaaningétyufe tiiligemet Vabcbijgningcr øg Utbnfc i ben ©rob otclagte,

at fun en foloc-fal ©ruufcbtmge betegner bel c ter, bvor ribtigere A>ufcixc ftot>e. ^llic

Optag af jtorn og Bføbetoarer, alt 3utbo af bvilfcnfombelft yt rt , Støebfer, Senge og

Miater éte fortarete af flammerne ; af "Wcnnefleliv tønet intet at vare tabt. Mirfcn,

$a{toraiet, Waatbufet, flvottu-fet, fort atte offenttigé øgninger ere forvantletc til

Ruiner, Otteralt i be tybfte Stabe lafcd £praab |or at femme re ultytTéUgc beboere

af Jrantenau tilbjalp. Sit lignente Ulr/tte er overgaaet een lille 3;ac ScKincn-

l'tein i Cvref ranfen, livor Stirren og Slottet jamt nogle [tone ^rivatfutfc frelftee,

mcben« nafteu alle minere i>aauing*(utfc øbelCtgbeS af 3lben. Bljien var fortriine-

xuja beboet af Støbere.

kliner i fa. Cincoln« sDi'orber 0. 2i>ilfe« ^3ootf) er bleven ftnct i Warnlant

nnber tforfeget paa at paagribc rjam. @n af ban* 9JietfTv;irige, parole, er vct

jamme l'eiligbcfc bleven tagen tilfange. Stabene mettele ligcletee, at en anten af

ban* Mammeiatcr, en vig ©eorgc SMnbrcw fljjéror, ogfaa befjentt tinter favnet

$ørto lobaeeo, er bleven paagrcben titligciuet fin Sætter, en vig (i. £. jKicbtcr.

5)e erc blevne paagrcbnc i SDtartylanb, bvorben Sltøcføt, foi bvic- $aagrtbelfe ter af

JtrigemiiniftcrcH var ubfdt en ^>riig af 25,000 35ollaré, efter SKørbéi fyavte begivet

fig. — 2lngaaenbe Soøfy mettele?, at tjan i Oanuar l'taanet c. $L overgav fin

(Svoger, §r. 3. S. (ilarfc i '|>I)ilatelpb>ia, bcr, forti bele itfoetbc gramitie, er ivrig

Unionift, en forfcglet SPaffe til Opbevaring. 35enne Spatie t/ar £r. (ilarfc nu

aabnet og bcri funbet fort/ben nogle Slatepapirer en længere Sfrivelfe, fjvori St)fc-

[iatetneS iHet til en Scjcefton bebuccres fra et ooip ejatteret Stantpiinft. Slaveriet

taltes en af te ftorfte 2>elfignclfer, [om ©ub nogenfinte bavte Iqoet blive en bcgun-

ftiget Station tilbccl. o ©frivelfen omtale« Soot^S SRebbeetagtigfyeb 1 3obn brorene

Jpenrcttelfe, og 2)cotftanterne af Slaveriet betegne« Jorn te enefte tforratere i tantet,

fom et ^arti, ter I>eclt og boltent fortjente Qo$n SBromnS Sfja-bne. .^vao Sincoln

angaaer, ubtaler t)an fluttclig ben fMatL at tage bam tilfange og bringe bam til

i>e ilonfobererebc« 8eir. ^m at imjrte t)am, jtaaer ter berimob Rittet i 2 frivelfen.

5JreVct er unterftrevet : „(&n Konfotercret, ter gjer fin ^>ligt vaa eget V'lnfvar. 3.

SBilfe« 33ootb."

'Jtf blåtene« beretninger om te narmere £mftcentigf)eter veb iliorteren

^ootf)8 5paagribclfe mettele vi ftolgcnte: 3 te forfte otte 2)age efter 3Jcortet »ar

faa gott fom ethvert Spor af 23oott) forfvuntet. £5berft 33ager, ter bavbe faaet tet

^>verv at lebc Qftcrfogclfernc, t;avbe utfommanteret en Stprfc af 1600 5)iant Kavaleri

foruten 500 Optagelfegbetjente og Simle, og tiefe affogtc afle te netre Xiftrifter i

IRar^lanb, men forgfeeve?. £m Sentagen (ten 23te 5lpril) fif CJberfts

^afer »eb

en Samtale met en lide £>reng tet forftev)i»«, at l^cotb fantivnligviic var gaaet

9h)&eber. 269

ober globen beb $ort $Kob,a(, og en 9Jeger, fom fenere bleb taget unber ftorbor,

fremfom meb Ubtalelfer, ber oberbebifte Safer om, at bette birfeltg bar £ilfætbet.

(Sn Slfbcting Stabaleri paa 28 2)ianb bleb berfov i en Dambbaab fenbt til Stevet.

5tabalerifterne fom ilanb et $ar SQiiil uebenfor ftærgeftebet og affogte Gégnen beb

Sfobbrebben flere SJliil længere neb, men ubcn £>elb. Silfibft begabe be fig tilbage

til felbe færgen. Steutenanten, fom t'ommanberebe ©tbrfen, tog ^ærgemanben i

ftrengt fførbor, men benne nægtebe baa bet SSeftemtcfte at r)abe feet bet Merminbfte

til be efterfborebe $brbrb>erc. Sieutenanten gi! berbaa fyen til en 9?eger, [om fab i

9?ærbeben, og bifte fyam to Spfyotograbbier refpeftibe af S5oot^ og £»arrolb. Negeren

gjorbe iffe mange Dmfbob, men fagbe ftraj, ba tyan faae spfycrograptyieme: „3tø

9fla§fa, bet er jo be to herrer, bi færgebe ober globen igaar." 9tu bar $ærge=

manben nøbfaget til at gaae til SBefjenbelfe. Sabalerifterne gabe fig nit baany til

at forfølge ©boret, bbilfet lettebe§ berbeb, at man erfarebe, at Sootb, beb at fbringe

neb fra §J?ræfibenren§ Soge (iffe, fom bet tibligere I?eb, baa fugten) Ijabbe forftubet

fin ene $ob og berfor tun funbe bcboege fig meb 3Sanffeligt)eb og if fe ribe. 3)e bare

fomne omtrent 14 engclffc 9)Zite forbi bet ©teb, fybor S3ootl) fenere bleb baagreben,

ba en Steger, fom be afkorte, mebbcelte tern, at fyan famme 3)ag Ijabbe feet „to

^fremmebe fibbe i @arrett§ 35eranba." SBejf'ribelfen af ben Gne ba§febe fulbfommen

pac- Sootl). ©ttyrfen begab fig ftrar, tilbage til ®arret3 §uu§, bbor Sieutenanten

tog (Sieren t ^orfyor, men benne benægtebe at Ijabe feet to ftremmebe. Sieutenanten

truebe meb at jtybe Ijam neb baa ©rebet, berfom lr)an iffe tilftrb, og ©arret? ©on

fom ba ilenbe til og fagbe, at bc to gremmebe bare ffjulte i Saben. Sloffen bar

bengang omtrent 2 om SJtoegencn. 2)en fommanberenbe Sicutenant obforbrebe nu

SSootfv til at tomme ub af Saben og obergibe fig, men I)an erflærebe, at lian iffe

bilbe labe fig fange tebenbe. §an bar beboebnet meb flere 9?eboIbere og en 2)ølf.

£>an3 ©talbbrober og SJJegffiilbige .§arrolb tilbob bcrimob at obergibe fig og ftaf i

bette ©icmeb §ænbemc ub gjennem ben baa Slem ftaaenbe Sabebor, for at be fnnbc

btibe bunbne. S5oott) ffjelbtc Ijam ub for en Srbjter og bcjlttlbte ham for ?yørræbcri.

3)er bleb parlamenteret meb SBootb i ober en £ime, men forgjæbe§, og Sieute^

nanten, fom fyabbc erfaret, at ber befanbt fig en Deling fonfobereret Sabaleri i ?iær«

bueben, meente iffe at funne gibe længere $rift og gab SSefaling til at fatte 3lb

paa Saben. Da £øet bleb antænbt gjennem nogle puller i 3>iuren, ilebe SBoorb tit

for at jlulfe Siben, men ba bette fnart bifte fig frugte§loft, gtf r)an tilbage tit SDJibten

af Saben, t)bor l)an ftitlebe fig f)en meb forelagte Slrme og en Sftebolber i ben ene

£aanb. Gn ©ergeant, fom imiblertib bar t'roben ob paa £abebi)gningen§ STag,

afftjrebe gjennem en 3labning i bette fin karabin baa Sootb i bet SDiemeb at træffe

ban§ 2lrm og gjorc b^am uffabelig; men ©rubbet ramte SJtygraben , og ber funbe

altfaa iffe mere bære Sale om at fange 9Korberen lebenbe. Sieutenanten, fom borte

©fubbet og troebe, at 33ootl) fyabbe ^ubt fig felb, ilebe inb t Saben og fom ber

burtig til S5i§b,eb om, b>ab ber bar ffeet. Sloffen bar ba Ijenimob 4 om borgenen,

og omtrent SI. 7 obgab S3ootb Slanben. ^an8 fibfte Drb bare: „©iig til min

SWober, at jeg bobe for mit Sæbrelaub. S b,an§ Somme fanbt man en 2>agbog,

f)bi§ S'iotitfcr bare begi)nbte ben Dag, 9Jiorbet bar begaaer, famt nogle faa 25anf*

noter og en Slnbiiéning baa GOSft., efter nogle 3lngibelfer baa en SBanf i Sanaba,

•

270 9J9^)f^fr.

efter aubre ubftebt af en Banl i Hanaba pM Senben. Vlnviwungen tor alleiet«

ubftebt i Cftober Waaueb forrige Bar.

9 Vlnlebuing af Étetbft flal brr bave funbtt over te biintrrbe flrreftaticner

Strb. Wrreftanterne cre beftntbte beel« for iforveien at bave torret vibenbe cm te

yaatanfte attentater cg beel« for at r>ave InifeKWieruingSmccnbene og beforbret berré

31ugt. Wlanbt bc Vlvreftcrebe er Worberen« prober Muxuii ©rtttul fjeefy, ber

bavbe jlreVet et paa Brien opfuappet — Btrt til "K-\\U* ^ooth, b,uori ban an-

mcbeé om at opgive ben paatorntte petroleum -"Affiire, efterfom Widuncnb jo nu

var inbtagrt. Kian foimcber, og bel ueppe ubcn Wrunb, at „^etroleiim-Wffcrve"

ber var brugt i en ganfte anben ^ctijbning enb ben tilfvnelatenbe. ftf Qarrett og

atfTillige Vlubie venter man vigtige Jilftaaelfer. Ter er i 3'Hafr/ington fremtominet

et Jorflag om at jævne tferb* Ibeatrct, i r/vilfet Vincclu blev mnrbef, meb forben

og al opreife bet paatoeufte Winbeémærte til tiane 'ilhe paa bette 3teb.

Wciu $orf, ben Ure Wai tformibbag. Der fovberebeS en ffribpfter(*i,pebition

mob BRegicO. t)C Jovenebe Stater* Wegjertug agter meb bet Jorfte at epberve be

bibtilvarenbe lonfobererebe £avnc8 53lofabe. Ter inblober beftantig efterretning

om, at enfelte fonfobererete £oerafbelinger fyave fapituleret.

^kæfibent Oor/ufon bcfTijlbcr i en s4>roflamation Oefferfon Z>a*il og anbre

navngivnej tarere i 5»bftateme aabent for 'ilJc'ebflr/Ibigfyeb i l'iorbet paa ^rcefitent Lin-

coln og ublover en Sbclenning af 100,000 Dollar* for Dabie' ^Jaagribelfe. 3ibft-

nævnte er, forfulgt af Stonemané kavaleri, anfommeu til JJorfville i <2vb

(Carolina.

Spvotfibent Ocbnfon bar ItgelebeS i en nplig fyclbt Jale bebubct ben ftrcngefte

V'lfftraffelfe af Jpcvebmcenbene for Rebellionen.

De ftenfobererebe jlulle i ben fibfte Tib bave cpbicentt bet^belige Cplag af

Detnult. ellene i 3Hontgomcrv jlulle be for Rømningen bave opbrcenbt J'4, (KM) baller.

&(<tttt)tttger.

O be franfle flirfer er bet ©hf Spaaftefenbag at inbfamle „en Stilling til ben

t/eflige ^Jetcr," bet vil fige til ben fatf/olfte ttirfeg Dverr/evet. 21 1 mange 53affe

fmaa baune en ftot 21a, berpaa giver benne Onbfamling e t marfeligt Cfgcmpcl.

ellene i to af SRariS'S mange JHifer inbbragte ben fibfte ?paaf!ebag ifFc minbre enb

11,000 ftranfS, nemlig i 3t. Glotilbe 19,000 ftranfé og i Sr. Sulpice 22,000

iyranr*. 3 en aubcn tfirfe, 3t. Jbomaé b'Slguin, fanbte* blanbt ben inbfamlebe

Sum en lille Spaffe beftaaenbe af 12 ^anfnotcr, bver paa 1000 tfrantø; V*« fn

^apirftrimmel, fom var lagt om bette 23ibrag, ftob f!revet: „1\i sJ>aven!"

§ av et 8 Crjfen. Den franfle røaviueminifter fyar fra lifyefeu omborb paa

8fibet „21uguftin," Sapitain 3arraub», mobtaget en intere*fant beretning cm Ra-

vets 5o8fore8cen8 (Cvfen). Den 1 fte januar 1865 f/ar tfapitainen unber 13° 30'

ncrblig $5nbe og 30" 50' veftlig fictngbe feilet en 5tralning af omtrent \>7.r) HHI

9tyl)eber. 271

gjennem foéforeécetenbe Sknb. Om batten bar £abet ganfte blaai; wb enfyber.

©tmgen af ©fibet »av £i)fet, fom fra SSanbet foran ©ftbet falbt paa 5offemaften,,

ligefaa libligt font bet eleftriffe Ct)feg ©fin paa en ©jenftanb. -giorifonten tønteg

faa fort, font om et Ubeir ftob i begreb meb at brtybe leg. Dm Dagen bar S5an=

frct grønligt, forfor ftapitainen lob flere ©ange Sobbet fafte ub, ba (jan frtygtebe,,

at t)an feilebe paa grunbt SSanb, men Sobbet bifte ofte 160 -Jftetreg Dtjbbe. 33an=

teig Dbevflabe bifte fig Dag og 9tat furet af SSinben, og Jpabct lugtebe ligefaa

flvamt fom et ftiffetorb. Kapitain ftarranbt) lob nu flere ®ange noget SSanb efe

op og bemærfebe beri en beiijbeltg SDicengbe fmaa fybibe Sraabe af 3—5 9)iiQimetre&.

tfacngbe, fom, naar be fyabbe bæret tort £ib i et ©lag, antog en ægformig ©fif-

felfe af 3 SKiQimetreg Ccengbe og «z SJiiflim. Jbffelfe. C£fterr)aanben famlebe bigfe

©inaabttr fig i ©rubper paa 12—15 og bannebe et ©lagg meget glimrenbe graa.

Orme. 3 benne ©fiffelfe lignete bigfe ©maabbr i alt SBcefenttigt bem, man feer

i be gule ©maategenur, fom fbomme paa SSanbet, og font i Slhitinbeltg^eb falbcgr

tViffeleg eller fpecielt Jpbalftffeleg. Det er mere enb fanbfønligr, at man maa. til-

ffribe fciéfe Dqr SSanbteé ijogforegceren.

23art ^em

£e(l Dig, tøart b,em, på i;cga fiåflar rifa,.

Der roinben fufar omfring ftam t>éj gren;.

Der bacfar lefa fyroarje år fig lifa,

£)d) neb från bergen forfar ftrbmmen ren;,

Der tjojberna fig uti grbnffa flåba,

£)d) fpeglar fig i infjong tiara roåg;

Der Sgrael fig uti loffång glåbja,

£å) prifar £>errang matt af fjål od) t)åg.

Jpell Dig, roårt fyem, meb bina fybga tullar,.

De alfter af natureng ffaparfyanb

;

Der fribeng morgonglang fitt Ijug framruflav,

£)d) lifroetg fol uppgår från ljimlen8 ranb;

Der gtjlne fnoppar gunga på fin ftångel,

Dmfyulbab1

af jeftreng lena fyanb,

£><£) morgonblomman, jfon liffom en fångel,,,

2Cåcfg ur natteng blunb, af foleng branb.

,£>ell Dig, roårt b,em meb bina grbna ftogav,

Jpvcarg ftammar liffom palifaber ftå,

Od) gren meb gren ett tempelfyroalf fyopfogav,

,

©om b/erligt fybier fig mot b,imlen blå

;

272 Vorfie.

O il) biparinmibrr fo^cln«* fpoca (MM,morgonføT'n forgwller floa erb f}5lt,

$Srl naturene flbna pratt bcfjunga

Ainoib bc trogna« (iiiira rjfiH.

$ell I-ia, liMit bom, ter palmen« frotta bojn

Gig majeftatifl Upp »tot bimlen* ftu

;

. fribenl t^ub blanb fina barn fig rbjer

0<fj grunbar Stonl flona ftab fa nu;

Der lifwets faQor fpn8 i mangb framfpringa

(JrtSn enig^etenf bolba flbtc ut,

0<4 cent ocb Hart f i t r innebafl frambringa

3 BfWerfWb, fom albrig ta^rr flut.

•Wil Dut, mart bent, bev bulba fabertfbanben

feeftatat fina barn frSn nbb ocb fora.,

O* famlar bent fran isbetafta Ianben

Jill friben? bent — tilt 3ion8 fafta berg. -

£cll Dig, Du nejb meb bina grOna lunber!

SJtig bprbaraft af broab fom ftn8 va jorb;

Der flall mi flåba perron« maft od; unber

Ocb i ban8 tempel bora lifroet« orb.

>bn 3. ©rbblbebranbb

3nb&ol°-

©ibe. i <5tbe.

Sfiobftanben mob be Sibfle-DageS — Sil Sogagenterne, be SSlbfk ^

Retlige 257. og be £eUige i ©fanbinatoien . . 265.4?oab er ^enfigten af goangelict? . 260.

j

9?pt>eber 267.Stofepb <3mitf>8 Seonetgteb 262. 33lanbinger 270.SReb. 5Bem. ((JoangeltetS ^rcebtfen. ' $oefte 271.

„©faubinatueng ©tjente* ubfommer ben lfte og 15be i tjber Sftaaueb

oa, faaeS paa (Sontoiret i fioren^cn^flabe 9tr. 14 lfte ©al tilrjenftre oa,

paa alle fonn,eIia,e ^oftcontoirer.

fijoboiibatnt.

Ubgirjet oa, forlaat af (L SBiberborg.

$r»tt hoi fjf. (5. røorbinq.