CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ESMERALDAS

50c incl. IVA 50c incl. IVA

luns 19 de Agosto de 2013 Esmeraldas 32 PÁGInAss - D - E lunEs 19 de Agosto de 2013¡buEnos DíAs! Esmeraldas I

LUTO EN DOS CANTONESEn los cantones Quinindé y Atacames, el fin de semana cuatros hombres perdieron la vida: dos fueron asesinados con arma blanca, uno arrollado y otro se ahogó. Página A15

Triunfo y derrotaRocafuerte ganó de local, Vargas Torres perdió como visitante; los dirigidos por John Cagua Padilla son líderes del grupo uno; Vargas Torres fue relegado al segundo lugar. Página A9

Con nueva propuesta en escenaEl rock del músico argentino y la música orquestal se unirán en Buenos Aires. Página B10

Mezcla de tristeza y alegríael equipo de Parient, que juega en el torneo de La tolita, tuvo sentimientos encontrados durante la inauguración del campeonato; por un lado el vacío que dejó el fallecimiento de Alan Hernández Lara. Pero su candidata, Paula Hernández Carrera, fue elegida señorita deportes.

Página A10

ciudadcantones

Termina regularizaciónA5

Atentado a la fe pública A2

Demostración de feA14

ciudad

El Municipio de Esmeraldas in-vertirá 800.000 dólares para las parroquias: San Mateo, Majua, Chinca, Vuelta Larga, Tachina, Ca-marones, Tabiazo y Carlos Concha.

De las ocho parroquias rura-les cinco tienen listas sus obras, las tres restantes se resolverá en las próximas horas a través de las conversaciones entre los dirigen-tes con los funcionarios del Muni-cipio de Esmeraldas.

Dentro del plan de obras para las ocho parroquias hay también dos obras que estarán en zona ur-

bana de la ciudad como son una cancha en La Tolita No. 2 y otra en San Martín de Porres.

Las obras fueron consensua-das por los dirigentes y morado-res, con funcionarios del Muni-cipio y son entre otras, aceras, bordillos, canchas, casas de go-bernabilidad, etc.

El alcalde Ernesto Estupiñán dijo que todos los años el Mu-nicipio viene invirtiendo en las parroquias pese a que tienen sus propios recursos.

Página A3

Obras para parroquiasEl Concejo Cantonal aprobó la ejecu-ción de obras en las ocho parroquias de Esmeraldas.

TRABAJOS. Las 8 parroquias ruarles del cantón Esmeraldas tendrán obras por un monto de 100. 000 dólares.

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

CiudAdA2 lunes 19 dE AGOsTO dE 2013

la Hora EsMErALdAs

tiempolectura10 min.

I

sEGuridAd

A15lunes19 dE AGOsTOdE 2013

la Hora EsMErALdAsS

P184929

Con la firmeza de reconocer las denuncias según lo contempla el artículo 46 del Código Procesal Civil, la directora Provincial de Salud de Esmeraldas, Bernarda Salas Moreira, sustenta su acu-sación en contra de dos funcio-narios de su entidad.

La primera queja va en contra de un servidor público del hos-pital ‘Delfina Torres de Concha’ de Esmeraldas, quien sin ser abogado ni doctor en dicha rama firmaba como tal.

La motivación de esta de-nuncia se origina por la queja de una funcionaria de la institución quien revela el hecho, e incluso comenta de acosos laborales e in-sinuaciones de galanterías que in-volucra a un exdirector de Salud.

Piden silencioEn la denuncia hecha previa-mente de manera interna, se ad-vierte que el supuesto Abogado no consta en la base de datos de la Secretaría Nacional de Educa-ción Superior, Ciencia, Tecnolo-gía e Innovación (Senescyt) con el título que dice ostentar, sino como Licenciado.

Al ver que la queja se remi-

tió a un manténgase en silencio dentro de la institución, Bernar-da Salas Moreira, la elevó hasta la Fiscalía Provincial de Esme-raldas, donde se está tramitando el caso, que incluye documen-tos firmados por el denunciado como abogado y doctor.

“Se evidencia que dolosamen-te con voluntad y conciencia el Licenciado…firma como aboga-do y doctor e inclusive señala número de matrícula, se arroga

título que no le corresponde, atenta contra la fe pública” cita la denuncia, donde además pide la prisión preventiva por ser su-puestamente el autor material e intelectual del hecho que podría dejar sin efecto documentos que él firmó.

No acto para ambulancia A esta queja se suma la que también hizo Bernarda Sa-las Moreira en contra de otro

miembro de la institución, quien para su contratación pre-senta una copia de una licencia tipo ‘E’ que le permitiría condu-cir una ambulancia.

Pero, al verificar la base de datos de la Agencia Nacional de Tránsito, se revela que el trabaja-dor obtuvo la licencia tipo ‘B’, ac-ción que también es considerada por la denunciante como causa suficiente para estar con prisión preventiva.

De los 25 casos diarios de perso-nas que reclaman por nombres o apellidos mal escrito en el Re-gistro Civil de Esmeraldas, cinco de ellos terminal en los Juzgados Civiles.

Esto se da, según informa-ron las autoridades del Registro Civil a la directora del Consejo de la Judicatura de Esmeraldas, Érika Herkt Plaza, porque no todos se alcanzan a resolver de manera administrativa dentro de la institución.

Esa información es confir-mada por la Directora, quien afirma que los juzgados de lo Civil están abarrotados por este tipo de causas, que a criterio de algunos jueces pueden ser eva-cuados por el Registro Civil de forma administrativa.

Capacitación a jurídicos Por lo que se resolvió que los jue-ces únicamente aceptarán estas demandas una vez que el Regis-tro establezca que no pueden ser tramitadas administrativamente por ellos.

Adicionalmente, en esta reu-nión se acordó que los aboga-dos de consultorios jurídicos gratuitos serán capacitados en el tema, para que la ciudadanía conozca cómo iniciar los proce-sos de este tipo.

Mientras que los funciona-rios del Registro Civil propusie-ron que se reforme el Instructi-vo que los rige, permitiéndoles ampliar su competencia para intervenir en aquellos casos que requieran ser resueltos de forma administrativa.

Denunciados por atentar a la fe públicaLa denunciante solicita la prisión preventiva para dos tra-bajadores de la salud.

PROCESO. Con lo actuado los documentos firmados por el involucrado, tendrían el riesgo de quedar sin efecto por no tener el título que dice ostentar.

Mural toma forma ° El mural que se está realizan-do sobre la pared del ‘Paseo de la Prensa’ ubicada en la calle Simón Bolívar y 10 de Agosto, centro de la ciudad de Esmeral-das, cada día empieza a tener mejor forma.Ahí se cuentan varias historias de los procederes esmeraldeños y sus culturas, destacan imá-genes de la Tolita, Luis Vargas Torres entre otros personajes.

Multas para todos ° Para garantizar que los sitios considerados como no per-mitidos para el paqueo están libres, la Policía Nacional hizo un ‘barrido’ en la parte céntrica de la ciudad de Esmeraldas. El trabajo consistía en multar a los carros y motociclistas que es-taban mal estacionados, según dijo uno de los uniformados, el objetivo es que se respete las señaléticas y que las paradas de los buses estén libres de vehí-culos mal estacionados.

MINutERO

Errores en nombres terminan en juzgados

El fin de semana en los cantones Quinindé y Atacames, en la pro-vincia Esmeraldas, cuatro perso-nas perdieron la vida en formas diferentes dejando dolor y cons-ternación entre sus familiares.

En la carretera Quinindé-La Concordia, en el kilómetro 200, sector ‘El Limón’, fue encontra-do el cuerpo sin vida de John Jai-ro Jaya Quiñónez, quien murió arrollado mientras se movilizaba en una motocicleta con dirección al recinto ‘La Primavera’, donde residía, al parecer fue embestido por algún vehículo que lo lanzó varios metros fuera de la moto-cicleta, provocándole la muerte de manera instantánea.

Personas que pasaban por el lugar al observar la motocicleta destrozada y el cuerpo sin vida tendido en la vía, dieron aviso al ECU-911, de donde se avisó a la Policía y bomberos de Qui-nindé; el cuerpo fue trasladado

en un carro de la Policía hasta el cementerio de Quinindé luego fue retirado por sus familiares. Mientras que la motocicleta fue ingresada al control integrado de ‘La Marujita’.

Asesinado a machetazosOtra de las muertes registrada en el cantón Quinindé ocurrió la ma-drugada de ayer en el sector ‘La Marujita’, allí, Róbert Quiñónez, de 51 años de edad, fue victimado a machetazos.

Se conoció que el ahora fa-llecido estuvo libando con personas conocidas al parecer al calor de los tragos se habría registrada una gresca que acabó en tragedia.

Una vez que la Policía conoció del asesinato realizó un operati-vo que dejó como resultados la aprehensión de dos presuntos sospechosos que están siendo investigados para establecer res-

ponsabilidades.

Se ahogó en CupaLa mañana de ayer domingo, en el río del recinto Cupa, cantón Quinindé fue localizado flotando

el cuerpo sin vida de Lelis Simón Rosales Cevallos.

El ahora fallecido horas an-tes de su muerte estuvo en su casa y decidió ir a bañarse al afluente donde se ahogó. La Po-

licía llegó al sitio y realizó las diligencias de ley.

Según el informe policial la víctima habría resbalado y cayó al río produciéndose su muerte por ahogamiento.

El pasado fin de semana que gran cantidad de vehículos de turistas ingresaron a los bal-nearios del sur de la provincia Esmeraldas, se encontraron con muros rompe velocidades sobre la carretera Súa-Tonchigüe, en el cantón Atacames.

Frente a la escuela ‘Balneario de Súa’, los moradores del sec-tor se vieron en la obligación de construir un rompe velocidades, después que la semana pasada un vehículo arrolló y le provo-có la muerte a una alumna de 6 años de edad.

La niña fue atropellada cuan-do intentaba cruzar la vía para

llegar hasta el local de comida rápida de su mamá, en donde iba a comerse una empanada.

Retuvieron camionetaLa madre de la fallecida, fue testigo presencial de la desgra-cia que acabó con la vida de la mayor de sus dos hijos; según el testimonio de la fémina fue una camioneta blanca la que embis-tió a su hija.

Las autoridades judiciales y de Policía al tener las caracterís-ticas del presunto ‘carro asesi-no’, el jueves anterior realizaron el allanamiento de una casa en Tonchigüe, y se retuvo una ca-

mioneta con las características que describió la mamá de la me-nor fallecida.

Para realizar las investigacio-nes el automotor está fue ingre-sado al patio del Comando Sec-torial de la Policía en Atacames. Familiares de la fallecida piden se haga justicia y el responsable sea castigado.

En la parroquia Tonchigüe, en el barrio ‘El Progreso’, los moradores también han cons-truido en la vía un muro rompe velocidades para exigir que los conductores al pasar por el sitio reduzcan la velocidad, y así pre-cautelar la vida de los peatones.

Construyen muros para evitar muertes

PREVENCIÓN. En la vía Súa-Tonchigüe frente a la escuela ‘Balneario de Súa’, se ha construido un rompe velocidades para evitar que los alumnos sean arrollados.

Trágico fin de semana en 2 cantones esmeraldeñosDos hombres fueron asesinados con arma blanca, uno arrollado y otro ahogado.

DESGRACIA. Lelis Simón Rosales Cevallos, se ahogó en el río Cupa, la mañana de ayer, fue encontrado su cadáver y llevado a la morgue en el cementerio de Quinindé.

Asesinado con puñalada en el cantón Atacames° La madrugada de ayer domin-go, en el cantón Atacames al sur de la provincia Esmeraldas, fue encontrado muerto un hombre que únicamente se lo identificó como NN. Intriago, de aproximadamente 32 años de edad. La víctima fue ejecutada a puñala-das que le afectaron el corazón; el cuerpo fue encontrado tirado en una la calle del barrio ‘Los Almendros’, sector del antiguo camal. Según testigos en horas de la noche del sábado vieron al ahora fallecido libando con amigos.

CRIMEN. El sector ‘La Marujita’, en el cantón Quinindé, Róbert Quiñónez, de 51 años de edad, fue victimado a machetazos.

VÍCtIMA. En la carretera Quinindé-La Concordia, murió arrollado el motociclista John Jairo Jaya Quiñónez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

CiudAdA3lunes

19 dE AGOsTOdE 2013la Hora EsMErALdAsI

CANTONEs

A14 lunes19 dE AGOsTOdE 2013la Hora EsMErALdAs I

UNIDAD ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN DE ESMERALDAS.- Esmeraldas, 2 de agosto del 2013 a las 11H27’.VISTOS.- Dr. Walter Patricio Caicedo Merizalde, Juez de la Unidad Especializada en Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Esmeraldas, legalmente posesionado el 11 de abril del 2012, con fundamento en los artículos 233 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial y debido a la razón de sorteo que antecede, avoco conocimiento de la presente causa de INVENTARIO DE BIENES HEREDITARIOS No. 2264-2013 presentada por la señora GRACIELA ELIZABETH Y CHRISTIAN EDUARDO SAUD BAQUERIZO. En lo principal se estima que la demanda que antecede es clara, com-pleta y precisa por lo que se la acepta al trámite especial del juicio de Inventario que le corresponde. - Se declara que se encuentra abierta la sucesión intestada de los bienes dejados por el causante señor WILSON ANIBAL SAUD SAUD, desde la fecha de su fallecimiento; particular que se manda a poner en conocimiento del público en general. Previo a citar a los demandados dispongo la Prohibición de Enajenar de los siguientes bienes inmuebles: 1. - Solar y Casa ubicada en el barrio residencial de “Las Palmas” de la parroquia urbana “Luis Tello” cantón y provincia de Esmeraldas, bien signado con el numero 7, manzana 7 que con el nuevo catastro tiene el No. 11 de la man-zana 006, inscrita en el registro de la propiedad el 15 de junio del 2009 bajo el repertorio 2412 y registro No. 1071. 2.- Inmueble ubicado en la parroquia “5 de Agosto” cantón y provincia de Esmeraldas, inscrita en el registro de la propiedad el 13 de julio del 2012 bajo el repertorio 3647 y registro No. 1629. Para su cumpli-miento ofíciese al señor Registrador de la Propiedad del cantón Esmeraldas. Dispongo la retención de los valores constantes en cuentas de ahorros, corrientes, pólizas e inversiones en el sistema financiero nacional registradas a nombre del causante señor WILSON ANIBAL SAUD SAUD c.c. 0800101966, para su cumplimiento ofíciese al señor Superintendente de Bancos y Seguros. No dispongo medidas cautelares en relación al vehículo marca Chevrolet, modelo Trail Blazer, placas ICI-662 por no haberse adjuntado la certificación de dominio respectiva. No se dispone la fijación de llaves y sellos por haber sido solicitada en otro proceso judicial previa la revisión del siste-ma informático de la Unidad Judicial. A los señores JUAN FRANCISCO SAUD BAQUERIZO Y WILSON EFRÉN SAUD BAQUERIZO se los citará en la calle Quinta, número 106 y Avenida Principal de la ciuda-dela “Ferroviaria” de la ciudad de Guayaquil, mediante DEPRECATORIO dirigido a uno de los Jueces o Juezas de la Unidad Judicial Especializada en Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Guayaquil, ofreciendo reciprocidad en casas análogos. A la señora PAMELA MARÍA SAUD IZURIETA se los citará en la calle Ignacio Asín No. 51-46 y Antonio Román, departamen-to No. 11, sector San Fernando de la ciudad de Quito, mediante DEPRECATORIO dirigido a uno de los Jueces o Juezas de la Unidad Judicial Especializada en Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Quito, ofreciendo reciprocidad en casos análogos. La menor de edad JULIETH SHAKIRA SAUD CALDERÓN será representada por su madre señora CARMEN JACQUELINE CALDERÓN PALADINES, quien será citada en la calle Simón Plata Torres No. 1-01 entre Kennedy y Barbizzotty de la ciudad de Esmeraldas con la intervención de la oficina de citaciones de esta Unidad Judicial. Cítese al señor Director Provincial del Servicio de Rentas Internas de Esmeraldas en su despacho cuya dirección es de conocimiento general en esta ciudad de Esmeraldas. - Cítese a los herederos, desconocidos, ausentes y presuntos del causante, por medio de un periódico de amplia circulación de la ciu-dad de Esmeraldas, de conformidad a lo preceptuado en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil. Fórmese el inventario y avalúo de los bienes suceso-rios del indicado causante con la intervención de un perito acreditado que se designará de conformidad a la ley previa insinuación por parte de los compare-cientes, una vez realizadas las citaciones dispuestas. Téngase en cuenta el casillero judicial señalado y la autorización que conceden a su abogado patrocinador. Agréguese a autos la documentación que adjunta a la

demanda. Remítase los autos a la oficina de citaciones para el trámite de Ley.-Dra. María Fernanda España CastroANALISTA JURIDICO 2P/83307

xxxx

REPÚBLICA DEL ECUADORUNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA

TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON LOJA

CITACION JUDICIALCito con el contenido de la demanda de divorcio, auto de aceptación a trámite y más constancia pro-cesales a la demandada señora JUANA MANUELA CAÑIZARES ALCIVAR, que en extracto es como sigue:ACTOR: ROBER EDISON REVILLA TORRESDEMANDADA: JUANA MANUELA CAÑIZARES ALCIVAROBJETO: DivorcioTRAMITE: Verbal SumarioCUANTÍA: IndeterminadaJUICIO: No. 2603-2013JUEZA: Dra. Sandra Vidal Rodríguez AUTO: UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON LOJA.- Loja, jue-ves 27 de Junio del 2013, las 15h07.- VISTOS:- Avoco conocimiento de la presente demanda en mi calidad de Jueza de la Unidad Especializada Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Loja, desig-nada mediante resolución Nro. 26 del 25 de abril del 2013 emitida por el Pleno del Consejo de la Judicatura y mediante oficio Nro. 01684-DP11-UP del 26 de junio del 2013, suscrito por el Dr. Pablo Falconí Ayora, Director Provincial del consejo de la Judicatura en Loja, y en virtud del respectivo sorteo constante en la misma.- se llama a intervenir a la Abogada Patricia Castillo Ojeda, en calidad de Secretaria de la Unidad Judicial, encargada mediante oficio No. 016773-DP11-UP del 26 de junio del 2013, suscrito por el Dr. Pablo Falconí Ayora, Director Provincial del Consejo de la Judicatura en Loja.- En lo principal pre-vio a proveer lo que en derecho corresponda se dispone que el actor ROBER EDISON REVILLA TORRES comparezca a esta Unidad Judicial el día MARTES 2 DE JULIO DEL 2013 a las 11H00, en la Sala de Audiencias Nro. 7, a rendir el juramento de ley, por-tando sus documentos personales.- NOTIFIQUESE.- F) DRA. SANDRA VIDAL RODRÍGUEZ, JUEZA DE LA UNIDAD ESPECIALIZADA TERCERA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON LOJA.- AUTO DE ACEPTACION: UNIDAD ESPECILIZADA TERCERA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON LOJA.- .- Loja, martes 2 de julio del 2013, las 12h14 VISTOS: Toda vez que se ha dado cumplimiento a la última providencia, de clara, completa y preci-sa se califica la demanda divorcio incoada por el señor ROBER EDISON REVILLA TORRES en con-tra de la señora JUANA MANUELA CAÑIZARES ALCIVAR, por lo que se le acepta al trámite verbal sumario que le corresponde.- Cítese a la demanda-da de conformidad a lo establecido en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 119 del Código Civil, puesto que el actor manifiesta que ha sido imposible determinar la individualidad o residencia actual de la deman-dada JUANA MANUELA CAÑIZARES ALCIVAR.- Téngase en cuenta la cuantía, el casillero judicial, correo electrónico, y la autorización que le confiere a su abogado defensor.- Agréguese a los autos los documentos aparejados a la demanda.- Hágase Saber.- f) DRA. SANDRA VIDAL RODRIGUEZ, JUEZA DE LA UNIDAD ESPECIALIZADA TERCERA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON LOJA.Dejo constancia de este particular, para los fines de ley.- Loja 3 de julio del 2013Ab. Patricia Castillo OjedaSECRETARIA ENCARGADA DE LA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADATERCERA DE F.M.N.A. DE LOJA

P/4127

xxxxxx

JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS

PUBLICACIÓN EXTRACTOSE HACE CONOCER AL PÚBLICO QUE EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS, COMPARECE HERRERA ACES JOSE ANTONIO, SOLICITANDO LA RECTIFICACIÓN DE LA PARTIDA NACIMIENTO DE SU HIJA YESSICA CRISTINA HERRERA VERA DENTRO DEL JUICIO: NO. 0473-2013.Objeto de la Demanda: HERRERA ACES JOSE ANTONIO, comparece demandando la rectificación de la inscripción de la partida de nacimiento de su hija YESSICA CRISTINA HERRERA VERA, mani-fiesta que los nombres y apellidos de su padre constan como JOSE ANTONIO HERRERA ARCES, siendo los nombres correcto de su señor padre JOSE ANTONIO HERRERA ACES, disponiendo que se de el trámite correcto en el nombre de su padre. Fundamenta su demanda amparado en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil Identificación y Cedulación de Esmeraldas.Calificada y aceptada la demanda al trámite previsto en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, en consecuen-cia se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella, por una sola vez en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad. Notifíquese.-Esmeraldas, 14 de Agosto del 2013.Ab. Julia Medina GodoySecretariaHay sello y firmaP/83474

xxxxxxx

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE ESMERALDASEXTRACTO JUDICIAL

JUICIO: RECTIFICACIÓN DE PARTIDA Nº 08301-2013-0379ACTOR: FERNANDO JASINTO MINA CASTILLODEMANDADO: REGISTRO CIVIL, IDENTIFICACIÓN Y CEDULACIÓN DE ESMERALDASJUEZ DE LA CAUSA: DR. MÁXIMO JARAMILLO LOOROBJETO DE LA DEMANDA: Fernando Jasinto Mina Castillo, comparece solicitando la Rectificación de su partida de nacimiento, ya que por un error involunta-rio se hace constar el nombre de su madre como Ageda Mabel Castillo Arroyo siendo lo correcto Agueda Nebel Castillo Arroyo, fundamentada su demanda amparada en los Art. 61 y 89 de la Ley de Registro Civil.PROVIDENCIA: Calificada y aceptada el tramite de conformidad con lo certificado en el Art. 89 de la ley de Registro Civil, se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella.- Notifíquese. FDO. Dr. Máximo Jaramillo Loor.Lo que se comunica al público para los fines de ley. Certifico:Esmeraldas, 02 de Agosto del 2013.Ab. Freddy Prías RamosSECRETARIOP/83488

xxxxxxx

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS

AVISO DE REMATEAL PÚBLICO

Se pone en conocimiento del público para los fines legales consiguientes, que en el Juicio EJECUTIVO No. 2010-0967, se ha señalado para el día VIERNES 04 de OCTUBRE del 2013, desde las 13h00 hasta las 17h00 en la Secretaría del Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, el remate del INMUEBLE, cuyas características se detallan a continuación.-CARACTERÍSTICAS: Se trata de un departamento

de propiedad horizontal (Planta Baja) inmueble que se encuentra en la Av. Libertad y Gran Colombia escalinata esquina. Parroquia Urbana Luis Tello, Cantón Esmeraldas, Provincia de Esmeraldas, terreno que conduce al balneario Las Palmas y Puerto de Esmeraldas, dentro de un plan regulador como un sector amplio, crecimiento y mejoramiento econó-mico y social para su ubicación estratégica, signado con el No. 11, de la manzana 12, con clave catastral 0201012011001001001.Con servicios básicos,UBICACIÓN: Este inmueble se encuentra ubicado en la Av. Libertad y Gran Colombia escalinata esquina, parroquia Urbana Luis Tello, Cantón Esmeraldas.LINDEROS Y DIMENSIONES: Por el NORTE con el solar de la señora Ruth Estupiñán 8.60 mts; por el SUR con la Av. Libertad con 10 mts; por el ESTE: con la señora Ketty Navarro 3.50 mts.; y, por el OESTE: con la calle Gran Colombia con 3.90 mts, con una superfi-cie total de 118.50 m/2.AVALUO: El avalúo total asciende a la cantidad de CINCUENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS DOLARES CON TRECE CENTAVOS: (57.976,13).Conforme lo dispuesto en el Art. 456 del Código de Procedimiento Civil, publíquese este señalamiento en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad, debiendo mediar por lo menos ocho días entre una y otra publicación, y entre el último aviso el día señalado para el remate.- No se aceptarán posturas que no cubran por lo menos las dos terceras partes del avalúo, debiendo acompañarse por lo menos el 10% de su valor en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre del Juzgado, Fíjese los carteles de Ley.- Los gastos de transferencia de dominio y tasas son de cuenta de los adjudicatarios.- Mayor información las dará el Depositario Judicial Ab. Ulvio Olibo López, en la Corte Provincial de Justicia de Esmeraldas.-Lo que pone en conocimiento del público para los fines de Ley.- CERTIFICO.-Esmeraldas, 15 de AGOSTO del 2013 Ab. Freddy Prias ramosSECRETARIOP/83466

xxxxxxx

REPUBLICA DEL ECUADORJUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL

ESMERALDASEXTRACTO DE CITACION

A: QUIÑONEZ GONZALEZ FILIMON ANIBALLE HAGO SABER:Se hace saber al señor QUIÑONEZ GONZALEZ FILIMON ANIBAL, que dentro del juicio coacti-vo Nº 597/2013 seguido por el Banco Nacional de Fomento Sucursal Esmeraldas, se ha dictado con fecha 14 de junio del 2013 el auto de Pago en contra del señor QUIÑONEZ GONZALEZ FILIMON ANIBAL. VISTOS: De la razón sentada por la secretaria Ad-Hoc, quien manifiesta que le ha sido imposible dar con el paradero del coactivado, por lo que se ordena citar al señor QUIÑONEZ GONZALEZ FILIMON ANIBAL, en uno de los periódicos de amplia circulación de la provincia de Esmeraldas por tres veces consecutivas, conforme a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Se le advierte al demandado señalar domicilio dentro del perímetro urbano de la ciudad de Esmeraldas.Particular que pongo en conocimiento del coactivado, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio legal para sus futuras notificaciones dentro del término de veinte días posteriores a la tercera y última publicación de este aviso, caso contrario, se seguirá el juicio en rebeldía.Esmeraldas agosto 7 del 2013Beatriz Mora ToroSecretaria Ad- HocP83473

JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE GARANTIAS

PENALES MULTICOMPENTE DE SAN LORENZO.

CITACION JUDICIAL EXTRACTO Cítese a los señores SEGUNDO JOSE REMIGIO RIVERA, Y FILOMENA DEL CARMEN BOLAÑOS DEMANDANTE. JOSE DOLRES MINA ARROYO DEMANDADOS. SEGUNDO JOSE REMIGUIO RIVERA, Y FILOMENA DEL CARMEN BOLAÑOS JUICIO. AMPARO POSESORIO NUMERO DEL JUICIO 08256-2013- 0079 JUEZ DE LA CAUSA DR. KLEBER SA-MANIEGO MENA OBJETO DE LA DEMANDA. Concurro ante usted señor Juez, y demando a los señores SEGUNDO JOSE REMIGUIO RIVERA, FILOMENA DEL CARMEN BOLAÑOS, y Dr. Xavier Oliva Sub-secretario de Tierra y Reforma Agraria ( Ex Inda), Amparo Posesorio. Este inmueble de tres hectáreas con treinta áreas (3, 30 has) de cabida se encuen-tra ubicada en la parroquia Santa Rita, cantón San Lorenzo, Provincia de Es-meraldas, con los siguientes linderos generales. Por el Norte Carretera Pu-blica, en la extensión de noventa y seis metros, Por el Sur- Con margen del Rio Bogotá, en una extensión de doscien-tos cuarenta y nueve metros .- Por ci Este.- Con posesión de Hernán Mina, en una extensión de Ciento treinta y ocho metros, Por el Oeste .- Con estero el Potrero , en una extensión de dosci-entos tres metros. Este bien inmueble fue adquirido por el señor Solem Wash-ington Porozo Caicedo, mediante com-praventa que suscribieron los señores Segundo Manuel Narváez Morales, y Maria Esther Quintero Lucumi, real-izada ante Notario Público Quinto del cantón Ibarra. Sr. Dr. Arturo Terán Al-meida, el día treinta de Octubre del año dos mil seis, e inscrita en el Registro de la Propiedad respectivo. JUZGADO SEXTO DE GARANTIAS PENALES DE LO CIVIL Y MERCANTIL MULTI-COMPETENTE DE ESMERALDAS.- San Lorenzo, 03 de Abril del 2013, las 14h20. VISTOS,- La demanda presen-tada por el señor JOSE DOLRES MINA ARROYO, por reunir los requisitos de ley, se la acepta a trámite. En merito al Juramento rendido por el actor Cítese a los demandados SEGUNDO JOSE REMIGIO RIVERA, Y FILOMENA DEL CARMEN BOLAÑOS por la prensa de conformidad con lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, esto es tres publicaciones que se harán cada uno de ellas en fechas distintas en un periódico de amplia cir-culación del lugar, y de no haberlo se hará en un periódico de la capital de la Provincia. Notifíquese.

San Lorenzo, 4 de Abril del 2013.Ab. Sonia Torres Rosero

SECRETARIAHay firma y sello

P AC/96105/tf

LA CONCORDIA-ESMERALDAS. Gru-pos de familias, de amigos, mujeres con niños en brazos, adultos mayores y de toda con-dición económica y social, par-ticiparon con devoción de la procesión nocturna en honor a la virgen del Cisne que se reali-zó en La Concordia la noche del jueves y madrugada del viernes último.

Por los trabajos de alcan-tarillado que el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), realiza en la avenida principal de La Concordia, en este año la romería tuvo un re-corrido más amplio y diferente a ocasiones anteriores.

A las 20:00 centenares de

feligreses con la imagen de la ‘Churona’, iniciaron la procesión desde los bajos de la iglesia Santa Teresita, continuaron por la ca-lle Eloy Alfaro hasta el sector del redondel y posteriormente reco-rrieron todo el bypass hasta lle-gar a La Independencia y desde ahí retornaron por la Paname-ricana hasta el lugar de partida (04:00).

Largo recorrido El párroco del cantón, Juan Carlos Vélez, se mostró con-tento porque a pesar de lo lar-go del recorrido, los feligreses no abandonaron la procesión a medio camino como en años anteriores, y se mantuvieron hasta el final.

“Existe una motivación bas-tante fuerte en este año para

que los católicos expresen su fe en María, la madre de Dios, cada vez observamos una ma-yor sensibilidad de nuestra gen-te a manifestarse en las cosas del Creador, esta procesión con música y oración, es una prue-ba de ello”, refirió.

El Párroco agregó que en La Concordia se adoptó la fiesta católica de la advocación de la virgen del Cisne desde hace va-rios años atrás. “basta con ser católicos cristianos para creer fielmente en nuestra querida Churona, los feligreses de La Concordia ahora celebran en su pueblo a la virgen del Cisne”, afirmó, el sacerdote.

Jesús Palacios, quien en com-pañía de su esposa participó de la procesión, manifestó ser un devoto consagrado a la vir-

gen del Cisne, y que cada año acompaña en la celebración de los programas elaborados en su

honor. “Gracias a mi virgencita gozo de buena salud y unidad fa-miliar”, indicó, el devoto.

Procesión en honor a la virgen del Cisne

FELIGRESES. Centenares de concordenses participaron de la procesión de más de 12 kilómetros que se realizó en honor a la virgen del Cisne.

El Concejo Cantonal de Esmeral-das aprobó el plan de obras para las ocho parroquias rurales del cantón, incluida una cancha de usos múltiples en la Tolita 2, al sur de la ciudad.

El plan contempla una in-versión de 800.000 dólares por lo que cada parroquia debe recibir 100.000 dólares en obras que vayan en beneficio de las comunidades.

Según el alcalde Ernesto

Estupiñán Quintero, son 10 proyectos subidos al portal de compras públicas para que los profesionales y empresas pue-dan contratar las obras.

Obras de toda claseLas obras son diversas y co-rresponden de acuerdo a la ne-cesidad de la gente de cada una de las parroquias, gracias a un trabajo realizado entre fun-cionarios del Municipio y los

dirigentes y moradores de las parroquias, refirió el Alcalde.

Dentro de las obras uno de los proyectos más importantes es la construcción del Malecón Escénico de la parroquia Vuel-ta Larga, para lo cual se inver-tirán 99. 214 dólares.

Además se tiene previsto incluir a más de la Tolita 2, al barrio San Martín de Porres en lo que es la construcción de la cancha de usos múl-tiples con una inversión de 32.000 dólares.

Otras obrasOtras obras son la construc-ción de aceras y bordillos en el

barrio Alegría de Tabiazo por un valor de 48.111 dólares; en Tachina el alcantarillado del barrio Poza Honda en proceso de contratación por un valor de 92.056 dólares.

En cambio en la parroquia Carlos Concha, concretamente en la Boca de Ene se hará una cancha de usos múltiples por un valor de 36.892 dólares y en Chi-chirine se construirá una casa de gobernabilidad por un monto de 36.745 dólares.

En Chaflú, perteneciente a la parroquia Chinca se hará aceras y bordillos y en Chigue la Casa de la Gobernabilidad por un monto de 36.564 dólares.

El presidente del Gobierno Autónomo Descentralizado de la parroquia Bolívar, Otto Patiño González, dijo que de acuerdo a las posibilidades vienen realizando las obras que requieren las comunida-des, brindándoles los servi-cios elementales y empren-diendo otras gestiones para procurar el desarrollo soste-nible e impulsar el turismo.

“Con recursos propios ini-cialmente construimos la casa para el Gobierno Parroquial la cual cuenta con amplias ofi-cinas y espacios confortables para el cumplimiento de ac-tividades múltiples, sesiones, de trabajo, asambleas” dijo el funcionario.

Producción y turismoEl representante de la Junta Pa-rroquial considera que la parro-quia Bolívar es una zona alta-mente productiva, destacándose por la producción de concha, camarón, etc. y que tiene impre-sionantes balnearios, atractivos ecosistemas como el manglar, ríos, playas e islas

“Por eso, se emprendió ac-ciones ante el Ministerio de Tu-rismo, el cual de manera coor-dinada con el GAD parroquial y la comunidad, construyó un moderno Centro de Visitantes, que tiene además un museo di-dáctico, a su haber posee áreas para exposiciones artesanales, gastronómicas, culturales – an-cestrales.

Preparan fiestasen Atacames° El alcalde de Atacames Freddy Saldarriaga corral, dijo que ese cantón se prepara para celebrar las fiestas de Santa Rosa de Atacames.Las festividades coinciden con la conmemoración de las fiestas patronales por lo que el Municipio y el Patronato reali-zarán una serie de actividades.Se destacan la elección y la proclamación de la reina de Santa Rosa de Atacames, programas culturales, artís-ticos, entre otras actividades turísticas.

Organizaciones atentas° El Frente Popular, que agrupa a la UNE, Federación Democrática de Trabajado-res, organizaciones barriales, Confemec, FRIU entre otras están atentas ante la posible eliminación del subsidio a los combustibles.El presidente del Frente Popular, Paulino Quiñónez Tufiño, considera que de darse la eliminación traería graves consecuencias econó-micas y sociales a los pueblos del Ecuador. Para los próxi-mos días el Frente Popular espera realizar una jornada de protesta en la que se incluye el tema del Yasuní.

Falta mantenimiento° Algunos conductores que circulan por los puentes que fueron inaugurados por el Gobierno el 5 de agosto de 2010, manifestaron que les hace falta mantenimiento. Juan Quintero, chofer de un taxi dijo que se puede ver que no han cortado el monte, además de que el asfalto debe ser reforzado. Según el taxista se hizo un alumbrado normal, con cables aéreos, pero lo ideal era que se haga con sistema subterráneo.

Falta control ° Algunos padres de familia denunciaron que sus hi-jas han sufrido robo en los exteriores de los colegios que quedan en la zona central de la ciudad. Los casos se citan en los colegios Sagrado Cora-zón, Eloy Alfaro, Margarita Cortés, donde tiempo atrás había resguardo policial y ahora no. Al parecer hay falta de personal en la policía para cumplir esa tarea a lo que se suma, que los delincuentes se hacen pasar como estudiantes de otros colegios.

MINutERO

Gobierno parroquial deBolívar impulsa obras

EDIFICACIÓN. El Gobierno y la Junta Parroquial construyeron un moderno centro de visitantes en Bolívar que espera sea inaugurado.

800 mil dólares para parroquiasDiez proyectos han sido subidos al portal, ya se adjudicó una obra para La tolita 2.

LABOR. En las ocho parroquias el Municipio de Esmeraldas invertirá 800.000 dólares en obras.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

CiudAd

A4 lunes19 dE AGOsTOdE 2013la Hora EsMErALdAs i

BOTICAS DE TURNODel domingo 18, al sábado 24 de agosto de 2013.Desde las 22:00 hasta las 08:00.

ECONómICAS PARqUE INfANTIlParque Infantil, Salinas 437 y Colón.Teléfono: 062 45 38 68.

SU fARmACIA, mETROPOlITANA.Av. Libertad y F. Tello Parada 10.Teléfono: 062 71 10 93.

COlóNColón y Venezuela.Teléfono: 062 71 14 22.

CRUz AzUlTercer Piso, frente a la Capilla.

VIDATolita 1, Mz. 4, V1. 9 esquina.Teléfono: 062 70 09 80.

HUmANAS (VIRgEN DEl CARmEN).Propicia No. 5-Codesa.Teléfono: 062 70 48 10.

TElÉfONOS DE EmERgENCIASPolicía 270 05 59 ó 101Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102Capitanía del Puerto 272 02 98Consejo Electoral 272 86 41CNEL 272 32 32Línea de auxilio para denunciar tráficode drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60Gas a domicilio 1800 42 74 86Call center IESS 140

I N V I T A C I ó NLa Cámara de Comercio de Esmeraldas, InvIta: a sus Socios, (Personas naturales y Personas Jurídicas), a Participar del Foro de SOCIaLIZaCIón DEL PROYECtO “CóDIGO ORGánICO DE RELaCIOnES LaBORES”, Contando con la Presencia y Disertación del Dr. Francisco vacas, Ministro de Relaciones Laborales.

Fecha: Martes 20 de agosto del 2013Hora: Desde las 15h00 Hasta las 18h00Local: Salón auditorium “Ing. Carlos Santos Cucalón”Edifico Cámara de Comercio de Esmeraldas.Direc: Bolívar y Ricaurte Esquina.

Este Seminario es sin costo alguno para los Socios de nuestra Institución.Por lo que solicitamos la participación en este importante Foro donde se tra-tará las nuevas reformas al Código Laboral, el mismo que es interés para el sector comercial y empresarial.

Sr. víctor Orellana OcañaPresidente de la Cámara de Comercio

Ing. Kattia Morán vivasSecretaria

P83503

En este mes de agosto de 2013, la Secretaría de Actores Sociales y Políticos a través de la comisión encargada de determinar con claridad si la gasolina de pesca artesanal es o no subsidiada, in-vitó al técnico Cristóbal Torres Cazco, para asesorar y emitir su criterio sobre el informe elabo-rado por Petroecuador en el que se establece que la producción de ese tipo de hidrocarburo ge-nera ganancias al Estado.

A criterio del técnico, que a su vez fue creador del proyecto de elaboración de la gasolina de pesca artesanal, el informe de Petroecuador es correcto, por cuanto tiene los elementos re-queridos para determinar el be-neficio o no de la producción de gasolina, y tiene el mismo argu-mento del costo de oportunidad que fue presentado por Petroco-mercial en marzo de 2008.

Los dos informes concluyen, que la producción de este com-bustible arroja ganancias al Es-tado, ya que la sustitución de la Gasolina Extra en los motores de dos tiempos, involucra dismi-nución de importación de nafta de alto octano que se requiere

Estar embaraza no fue impedi-mento para que Verónica Perea, quien vive en el cantón Rioverde, al norte de la provincia Esmeral-das, asista al curso de primeros auxilio organizado por el Foro de Desarrollo Integral de la Mujer y la Familia con el financiamiento del Termoesmeraldas.

Ella fue unas de las 70 mu-jeres de diferentes sitios de la provincia que fueron capacita-das en colocación de inyeccio-nes, sueros, vendaje, además, de cómo actuar en casos de quema-duras y fracturas en un pacien-te; también la interrelación entre compañeras y el trato correcto

Mujeres capacitadas en primeros auxilios

que deben darle al paciente.Verónica Perea, comentó

que se motivó a participar en el curso, porque fue gratuito, y para aprender lo que es dar primeros auxilios para asistir a alguna persona al momento que lo necesite.

Cuatro cursos másRosario Buste, otra de las par-ticipantes dijo que asistió a la capacitación para adelantar sus conocimientos en primeros auxilio porque es alumna de enfermería en la Universidad, donde aún no ven prácticas.

De su parte Katalina Valen-cia Arroyo, coordinadora del curso de capacitación infor-mó que los horarios de clases fueron tres días a la semana en dos grupos, y duró cuatro semanas donde las partici-pantes realizaron todo practi-co gracias a los implementos y equipos dotados por Termoes-meraldas.

Anunció que se tiene planifi-cado realizar cuatro cursos más: arreglos para fiestas infantiles, patillaje, belleza y se termina con arreglos navideños.

LABOR. Gracias a un convenio entre el Foro de la Mujer y Termoesmeraldas se capacitó a 70 mujeres en primeros auxilios.

Gasolina artesanal debería venderse a otros sectoresEl creador del pro-yecto afirma que el combustible fue elaborado para todo tipo de moto-res de dos tiempos.

para su producción.

Ampliar ventaLa sugerencia de Torres Cazco, es que, al tener el Estado ganan-cias por la venta de la gasolina de pesca artesanal, debería in-crementarse la producción y abrir la comercialización a otros sectores económicos que en su actividad utilicen motores de dos tiempos como: motosierras, cortadoras, motocicletas, fumi-gadoras y otros, considerando que la norma INEN señala que es un combustible para motores de dos tiempos.

De acuerdo con el informe, actualmente por la fijación de cupo en la venta de gasolina a los pescadores artesanales, se crea una ficticia sensación de escasez, que obliga a los arte-sanos del mar abastecerse y al-macenar el combustible en sus hogares para sus faenas dia-rias, generando un drama so-cial incomprensible que inclu-

so da lugar a encarcelamientos por presunto tráfico ilícito de combustible.

El técnico Cristóbal Torres Cazco, refiere que el Decreto Ejecutivo No. 1859 del 14 de sep-tiembre de 2006, artículo quin-to, señala que: “los combustibles derivados de hidrocarburos, mientras estén subsidiados, no podrán comercializarse en mer-cados fronterizos ni para otros sectores”.

Mientras que el Decreto Eje-cutivo No. 252 del 3 de abril de 2007, refuerzas las disposicio-nes del Decreto 1859, y se man-tiene la disposición sobre la comercialización en mercados fronterizos; es decir, sobre la base de estas disposiciones gu-bernamentales, el Estado debe-ría normar la comercialización entre estos mercados y se elimi-naría de esta forma las persecu-ciones y gastos innecesarios de todos los equipos que efectúan controles.

TÉCNiCO. Cristóbal Torres Cazco, fue el encargado de producir la gasolina para pesca artesanal.

Algo de historia ° Fue en 1998 cuando la Unión Provincial de Cooperativas Pesqueras (Uprocoo-pes) propuso a la Refinería de Esmeraldas la elaboración de gasolina de pesca artesanal, para no utilizar la gasolina extra; después de los estudios y obtener la norma técnica se delega a Cristóbal Torres Cazco, el proyecto que lo cristaliza en la Refinería de La Libertad.

AvisOs

A13lunes19 dE AGOsTO dE 2013

la Hora EsMErALdAsP

www.lahora.com.ecesmeraldas@lahora.com.ec

EmpLEOs

EmpLEOs judiCiALEs

se VeNde

INformes: 0997171114

P-83500

AuTo rANAulT megANe

2002 full $ 5500,oo

NeCesITosoldAdor

INformes: 2453805Cel.: 0997874288

0991705561

P-83493

bueN sueldo, Todos los beNefICIos de ley, preseN-TArse urgeNTe A CeNTro

AuTomoTrIz lANd roVer, eN el poTosí, INg. CAyo

ANuLACiONEs

vARiOsP83464

se solICITAuN dIgITAdor

CoN CoNoCImIeNTos CoNTAbles

Interesados enviar su Currículum Vitae al correojefeadministrativa@garcimarsa.com.ec

AB. Carlos Macías SierraNOTARIO PúBLICO PRIMERO

Dir: Bolívar y Manuela Cañizares EdificioMutualista Luis Vargas Torres

Fono: 2726-948

P83448

se NeCesITA

INformes: 09696464270939878459

P-83486

CoN experIeNCIA

CoCINerAy AyudANTe de CoCINA

P83451

AlmACeNes TIA s.AbusCA CoNTrATAr empresA

o TéCNICos pArA mANTeNImIeNTo

Teléfono de contacto: 0981686766

eN equIpo de refrIgerACIóNexperiencia mínima 2 años, presentar hoja de vida en bolívar

entre 10 de Agosto y rocafuerte (AlmACeNes TIA)

se NeCesITAP-83438

Chofer profesIoNAlpArA TrAIler

Traer sus documentos: depósito esmeraldas, franqui-cia disensa (malecón y quito)

Telf.: 0980446232 2454777

Tour A sAlINAsP-83490

moNTAñITA, lIberTAd, sANTA eleNA, plAyAsfecha: Viernes 6 de septiembre

del 2013 - hora: 20h00promotoras: laury meneses y

georgina menesesdesayuno y hotel

Valor $ 60,oo0991883272 - 0982874975

2761007

empresA mulTINACIoNAl

P-83467

NeCesITA CoNTrATAr

Asesores eN VeNTAs

emprendedores, tiempo disponible.

presentarse con su Currículum completo.

dirección: Av. eloy Alfaro y 9 de octubre (esquina)

062717439 - 062717302

P83450

ImporTANTe INsTITuCIóN eduCATIVArequIere CoNTrATAr doCeNTe

Interesados presentar su hoja de Vida en las calles eloy Alfaro 1004 y salinas, de 08h00 a 13h00 Telf.: 062 452272

espeCIAlIzAdo eN el áreA de INglésCoN experIeNCIA, dIspoNIbIlIdAd de TIempo y CApACIdAd de

serVICIo. pArA TrAbAjAr eN AmbIeNTe CrIsTIANo.sAlArIo ACorde y beNefICIos de ley

TRABAJO FIJOEmpresa líder en el mercado desea contratar Hombres y Mujeres entre 18 y 40 años para

cubrir vacantes en departamento de producción y asesoría comercial, a tiempo completa.

Ofrecemos• SUELDO BASE DE 325 DOLARES • COMISIONES• Buen Ambiente de Trabajo• Almuerzo diario• Transporte• Todos los beneficios de ley• Presentarse con documento en regla

p-18

5661

-1/g

f

Calle olmedo 837 y salinas Cooperativa de ahorro y Credito

“29 de oCtubre” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Poliza No. 5170750637 Perteneciente a.: mARíA pENÉLOpE guEvARA CuÉLLAR.

P/83380

Cooperativa de ahorro y Credito

“29 de oCtubre” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Poliza No. 4501120574 Perteneciente a.: fAL-CóNEz dE LópEz giOCONdA.

P/83456

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0092023931, perteneciente a: Edi-sON TufiñO mARquEz.

anulaCion

P/83445

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuen-ta es 0092002985, pertene-ciente a: dELgAdO diAz pACO ALEjANdRO.

anulaCion

P/83393

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0510167352, perteneciente a: vERA HuRTAdO ROBERTguiLLERmO

anulaCion

P/4167

BANCO RUmIÑAHUIESmERAlDAS

QUEDA ANULADAPor pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.-8089156500 Nro. Cartola 17042600456 Cliente PINELA ARREAGA, BYRON-DAVID del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días pos-teriores a la última publicación.P/AC/20971 (1)NR =========QUEDA ANULADAPor pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.-8194886100 Nro. Cartola 18002780148 Cliente LEMOS SEGURA, JONATHAN-DARIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.P/AC/20971 (2)NR =========QUEDA ANULADAPor pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.-8022022500 Nro. Cartola 16970290348 Cliente MONTANO HINOSTROZA, RAUL-MARTIN del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.P/AC/20971 (3)NR =========QUEDA ANULADAPor pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.-8080614100 Nro. Cartola 17241310287 Cliente HURTADO MOSQUERA, ALIS-LEONEL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/20971 (4)NR

R.DEL.EJUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL Y

MERCANTILDE ESMERALDAS- EN QUININDE

CITACIONJUICIO: ORDINARIOACTOR: JOSE DARIO PERALTA ALCIVARDEMANDADO: MANUEL ENRIQUE MENDOZA CEDEÑO, HEREDEROS, PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS Y PERSONAS QUE SE CREYEREN CON DERECHOSCUANTIA: ES INDETERMINADAJUEZ DE LA CAUSA: ABG. GEOVANNY VASQUEZ CARPIO OBJETO DE LA DEMANDA: Comparece a éste Juzgado el señor JOSE DARIO PERALTA ALCIVAR y presen-ta una demanda de PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO, en contra del señor MANUEL ENRIQUE MENDOZA CEDEÑO, HEREDEROS, PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS Y PERSONAS QUE SE CREYEREN CON DERECHOS, de un lote de terreno de 24,40 hectáreas de superficie, ubicado en la zona No. 33 de la Parroquia Rosa Zárate, Cantón Quinindé, provincia de Esmeraldas, circunscrito den-tro de los siguientes linderos y dimen-siones: POR EL NORTE: Lote No. 6 en 1040 metros R.N. 53º 00E; más 190 metros R.N.21º 00E, más 120 metros R.S.54º 00E; más 140 metros R.N.58º 00E; POR EL SUR: Lote No. 4 en 1.000 metros R.S.53º 00W; POR EL ESTE: Estero Emilio Huerta en 200 metros siguiendo su curso; y por el OESTE: Lote N. 4 en 95 metros R.N.44º 00W; más 110 metros R.S.76º 00W. Basa su demanda en lo previsto en el Art. 715, 2392, 2410, 2411, 2413 y demás pertinentes del Código Civil. Con fecha 25 de Julio del 2013, las 14h29, el ABG. GEOVANNY VASQUEZ CARPIO, JUEZ SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON JURISDICCION EN QUININDE, (T), califica y acepta a trámite la presente demanda en Juicio Ordinario, disponiendo que se CITE al Demandado por la prensa de conformidad con lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Y, con fecha 29 de julio del 2013. Las 11h15 comparece el actor a éste Juzgado a declarar bajo juramento que le es imposible determinar la indivi-dualidad o residencia de los Demandados. Fdo. ABG. GEOVANNY VASQUEZ CARPIO, JUEZ TEMPORAL. Es fiel copia de su original. CERTIFICO.Lo que pongo en conocimiento del Demandado, para que se sirva comparecer a Juicio dentro de los veinte días de la terce-ra y última publicación caso contrario será considerado rebelde.Quinindé, 31 de julio del 2013Abg. Víctor Gallegos MasaquizaSECRETARIO (E) P 4160

xxxxxxxxxx

R.DEL.EJUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE

QUININDÉCITACION-E XTRACTO

JUICIO: ESPECIAL-TERMINACION DE UNIÓN DE HECHOACTOR: JORGE ANDRES RODRIGUEZ DE LA BASTIDADEMANDADO: MARIANA ANDREA RICHIERI CASTILLOCUANTIA: INDETERMINADAJUEZ DE LA CAUSA: DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIAOBJETO DE LA DEMANDA: JORGE ANDRES RODRIGUEZ DE LA BASTIDA, comparece a esta Judicatura y demanda en Juicio Especial la terminación de Unión de Hecho a la demandada, MARIANA ANDREA RICHIERI CASTILLO mani-festando que abandono libre y volunta-riamente el hogar de Unión de hecho que mantenían en el sector Patria Nueva, de esta ciudad de Quinindé, Provincia de Esmeralda, el 24 de marzo del presente año 2013 desde esa fecha hasta hoy día no ha retornado al hogar produciéndose así el abandono total, completa e ininte-rrumpida sin que hasta la presente fecha hayamos reanudado el hogar que tenía-mos conformado en Unión de hecho. La demanda la fundamenta de acuerdo al Art. 5 literal b) de la ley que regula las uniones de hecho publicado el R.O No. 399 del 29 de diciembre de 1982. Con fecha lunes 12 de Julio del 2013 a las 11h43.- El señor JUEZ SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON SEDE EN QUININDE, Dr. Aníbal Estupiñán Echeverría, califica y acepta a trámite la presente demanda Especial- terminación de Unión de hecho, disponiendo se CITE a la demandada, MARIANA ANDREA RICHIERI CASTILLO, por la prensa de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber compare-cido el actor a este despacho, a declarar bajo juramento, de que le ha sido imposible determinar la individualidad o residen-cia de la demandada. FDO. POR EL DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA EN CALIDAD DE JUEZ.- LO CERTIFICO.-Lo que pongo en su conocimiento para que se sirva comparecer a juicio dentro de los veinte días a partir de la última publicación, caso contrario se lo tramitará en rebeldía Ab. Jaminton Villarreal C.SECRETRARIO Quinindé, 13 Agosto del 2013P4162

xxxxxx

CITACION EXTRACTOQUININDE-ESMERALDAS

JUICIO: VERBAL SUMARIO

ACTOR: JOSE FERNANDO ARMIJOS CARRERADEMANDADA: MERI DOLORES JINES BENITEZCUANTIA: INDETERMINADAJUEZ DE LA CAUSA: DRA. LORENA TORRES GRACIAONJETO DE LA DEMANDA: El señor JOSE FERNANDO ARMIJOS CARRERA, comparece a éste Juzgado y demanda en Juicio de Divorcio Controvertido a su cónyuge la señora MERI DOLORES JINES BENITEZ. Basa su demanda en lo dispuesto en el Art. 110, numeral 11 del Código Civil vigente. Con fecha 7 de Junio del 2012, las 10h16, la Dra. Lorena Torres Gracia, JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON JURISDICCION EN QUININDE, califica y acepta a trámite la demanda en Juicio Verbal Sumario, disponiendo que se CITE por la prensa a la demandada señora MERI DOLORES JINES BENITEZ, de conformi-dad con lo previsto en el Art. 119 del Código de Procedimiento Civil, por haber com-parecido el actor a éste despacho en fecha 19 de Julio del 2012, a las 10h36, a declarar bajo juramento que desconoce la indivi-dualidad o residencia de la Demandada. FDO. DRA. LORENA TORRES GRACIA, JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS-QUININDE.CERTIFICO.Lo que pongo en conocimiento del Demandado para que se sirva comparecer a juicio, dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario será considerada rebeldeQuinindé, octubre 8 del 2012Abg. Víctor Gallegos MasaquizaSECRETARIO (E )P 4166

xxxxxxx

MINISTERIO DE RELACIONES LABORALESEXTRACTO

ACCION: VISTO BUENOACTOR: SETRAFOR CIA. LTDAACCIONADO: CASTILLO INTRIAGO LUIS GUSTAVOCAUSAL: PRIMERA ART. 172 DEL CODIGO DEL TRABAJOR. DEL ECUADORDentro del Trámite de Visto Bueno No.94413-2013-GOV, presentada por el (la) señor (a) JUAN MANUEL DURINI PEREZ, en su calidad de Gerente General y Representante Legal SETRAFOR CIA. LTDA., en contra de su trabajador (a) señor (a) CASTILLO INTRIAGO LUIS GUSTAVO Inspectoría DEL TRABAJO DE ESMERALDAS.- Esmeraldas, 13 de Agosto de 2013, a las 16:25.- Dentro del trámite de Visto Bueno No. No. 94413-2013-GOV, presentada por el (la) señor (a) JUAN MANUEL DURINI PEREZ, en su cali-dad de Gerente. General y Representante Legal SETRAFOR CIA. LTDA., en contra de su trabajador (a) señor (a) CASTILLO INTRIAGO LUIS GUSTAVO.- Agréguese al expediente el escrito presentado. En lo principal se dispone: 1) En aplicación al Art. 183, 545, atribución 5ta. y 621 del Código del Trabajo, con la copia de la solicitud de Visto Bueno que antecede y esta providen-cia notifíquese al trabajador CASTILLO INTRIAGO LUIS GUSTAVO, mediante publicación que se realizará en unos de los diarios de mayor circulación de la provincia de conformidad con lo que dispuesto en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto el empleador desconoce el domicilio singularizado del trabajador.- Una vez realizada la respectiva publicación, se le concede al trabajador el término de Ley, a fin de que conteste y previniéndo-le de la obligación que tiene de señalar casilla judicial para futuras notificaciones, con su contestación o sin ella realícese las investigaciones de Ley.- 2) Tómese en cuenta el casillero judicial señalado y la autorización otorgada al profesional del derecho que suscribe la presente causa. Agréguese al expediente la documentación que acompaña a la petición que se des-pacha -NOTIFIQUESE.- f) AB. GABRIEL OSORIO VV.Lo que comunico a usted para los fines de ley.Abg. Gabriel Osorio VizcaínoInspector del Trabajo de EsmeraldasP83440

xxxxxx

Republica del EcuadorCONSEJO DE LA JUDICATURA

UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA EN FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN

ESMERALDASEXTRACTO JUDICIAL DE CITACIÓNCAUSA: INVENTARIOS N°2264/2013ACTORA: SAUD BAQUERIZO CHRISTIAN EDUARDO & SAUD BAQUERIZO GRACIELA ELIZABETHDEMANDADO: SAUD IZURIETA PAMELA MARÍA, SAUD BAQUERIZO JUAN FRANCISCO, SAUD BAQUERIZO WILSON EFREN, SAUD CALDERÓN JULIET SHAKIRAJUEZ: DR. WALTER PATRICIO CAICEDO MERIZALDESECRETARIA: DRA. MARÍA FERNANDA ESPAÑA CASTROCUANTÍA: INDETERMINADA

IngenIeros, Tecnólogos, TécnIcos o personal TécnIco con experIencIa en el área peTrolera, meTalmecánIca,

soldadura

¡¡¡¡¡¡¡ p r e p á r A T e !!!!!!

hAzlo CoN los mejoresAdemINsA del eCuAdor s.A.

CURSO PREPaRatORIO Y EXaMEn DE CERtIFICaCIón PaRa InSPECtORES aPI 570 (Octubre 14 al 20)

CURSO PREPaRatORIO Y EXaMEn DE CERtIFICaCIón PaRa InSPECtORES DE SOLDaDURa CWI aWS (Octubre 7 al 12)

MaYOR InFORMaCIón E InCRIPCIOnESIng. Carlos Posligua J.

cposligua@ademinsa.comCelular: 0993030626 Oficina: 045037685

www.ademinsadelecuador.com

ATeNCIóNquIeres TrAbAjAr eN refINeríA

P83267

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

i

CiudAd

A5lunes19 dE AGOsTOdE 2013

la Hora EsMErALdAs

JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO

SUCURSAL QUININDEAVISO DE REMATE DE UN BIEN INMUEBLE

Se pone en conocimiento público en general, que el día que conta-remos VIERNES 30 DE AGOSTO DEL 2013, de trece a diez y siete horas de la tarde, en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé, ubicado en la calle 3 de julio y Cipriano Quiñonez. Detalles del bien inmueble a rematarse: 1.- UBICACIÓN.- El bien inmueble se encuentra ubicado en la zona urbana de la Parroquia La Unión, Cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas; 2.- LINDEROS: FRENTE: Calle Pública denominada Luis Vargas Torres, en 10 m; RESPALDO: Con Javier Ortiz, en 10m. COSTADO DERECHO: Con Félix Fajardo, en 25m.; COSTADO IZQUIERDO: Con Willman Guerrero, en 25m; 3.- CARACTERÍSTICAS GENERALES: Topografía plana; 4.- SUPERFICIE TOTAL: 250m; 5.- USO ACTUAL DEL SUELO Y AVALUO: Casa de vivienda, asciende a $ 37.000.00; 6. AVALUO DEL TERRENO: Valor unitario $ 100 el metro cuadrado; 7.- AVALUO TOTAL DEL TERRENO: Asciende a $ 25.000,00; AVALUO DE CONSTRUCCION: Casa mixta asciende de 12m.x 25m. Asciende a $ 12.000,00.- 9.- AVALUO TOTAL: El avalúo total del bien inmueble descrito y detallado anteriormente asciende a la suma de TREINTA Y SIETE MIL DOLARES. Por tratarse del primer señalamiento se aceptan las posturas que cubran al menos las dos terceras partes del precio del avalúo, al contado o a plazos se preferirán las ofertas de contado. Se acompañarán el diez por ciento del valor de la oferta en dinero efectivo o cheque certificado a la orden del Juez Delegado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé. Se aclara que el remate del inmueble antes descrito se lo hará como cuerpo cierto. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 1773 de la Codificación del Código Civil. . Todos los gastos que se ocasionaren para la trasferencia de dominio de dicho inmueble correrán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal debe ser pagado por el coativado. No se admitirán posturas que se presenten sin firma de Abogado.- Mayor información recibirá en la Secretaria del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal Quinindé, ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñonez. Particular que pongo en conocimiento del público para los fines consi-guientes.- NOTIFIQUESE. Quinindé, 10 de julio del 2013

María Liseth Pacheco VacaSECRETARIA AD-HOC

P4135

PROCESO DE DIFUSIóN SOCIAL CAMARONERA LA LAGARTERA

EL RELLENO – MUISNE-MUISNE-ESMERALDAS, 19 DE AGOSTO DE 2013

A fin de dar cumplimiento con lo establecido en el Decreto Ejecutivo 1040 que reglamenta la aplicación de los Mecanismos de Participación Social previstos en la Ley de Gestión Ambiental en su Art. 28, la Camaronera LA LAGARTERA Invita a la comunidad en gene-ral y en especial a los moradores de EL RELLENO - Parroquia MUISNE - Cantón MUISNE – Provincia ESMERALDAS, a la Reunión Informativa del plan de manejo de la camaronera LA LAGARTERA.

LUGAR: EL RELLENO DE MUISNE-MALECON DE MUISNE-OFICINA DE ACEBAE.FECHA: 28 DE AGOSTO DE 2013 HORA: 11:00 HORAS

Sr. ALVARO QUIROGA FERRIRepresentante de la camaronera

P83253

Unos 247 taxis convencionales (amarillos) están siendo regula-rizados por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) proceso que lleva hasta el momento un 95% de ejecución.

El director Provincial de la Agencia Nacional de Tránsito en Esmeraldas Patrick Monta-ño Márquez dijo que la regula-rización fue coordinada con las diferentes cooperativas a través de sus dirigentes.

Informó que la regulariza-ción se dio para los cantones de Esmeraldas, Atacames y Qui-nindé, por lo que ahora los taxis convencionales que no estaban regularizados podrán laborar libremente.

Fusión El responsable de la ANT dijo que para los taxistas ejecutivos hay la disposición de fusionar-los en una sola compañía y así podrán ser parte de la ac-tividad diaria en el ámbito de transporte.

Las compañías que se deben fusionar son la Pediteg, Res-plandorsun y la Nelson Estu-piñán Bass que funciona en el cantón Atacames.

Hasta antes de la regulariza-ción, los taxis convencionales que no estaban regularizados al igual que los ejecutivos eran considerados ilegales y siempre tenían inconvenientes con poli-cías de tránsito.

Labor conjuntaEl dirigente de los taxistas, Rubén Klínger Murillo dijo que tras varias reuniones se llegaron a acuerdos con los representan-

Taxis son regularizadosHasta el momento la Agencia Nacional de Tránsito cumple con el proceso para los taxis convencionales.

tes de la Agencia Nacional de tránsito y dar solución a los pro-blemas por la circulación de los taxis que no estaban legalizados.

Dijo que gracias a la lucha de la Unión de Cooperativas que se inició en julio de 2011 se logró mediante resolución de 21 de marzo del 2013, 046 DIR-2013-ANT, se aprobó el estudio de necesidades de transporte que permite ahora la regularización de los 247 taxis.

“Esto permite darle la opor-tunidad de que muchos com-pañeros trabajen legalmente, además que no habrá más cupos en las cooperativas hasta el año 2017” refirió el dirigente de los taxistas.

CONVENCiONAL. Unos 247 taxis amarillos estaban trabajando sin permiso de circulación, esto se ha corregido por la ANT.

Sigue casa abiertaHasta el viernes 23 de agos-to de 2013, atenderán los 13 stands que ha colocado el Ministerio de Relaciones La-borales y Movilidad Huma-na, en la denominada Casa Abierta ´La Cancillería y los ciudadanos´.

La Casa Abierta fue inaugu-rada por el Ministro de Relacio-nes Exteriores, Ricardo Patiño

Aroca, el miércoles anterior en medio de un ambiente de fiesta y colorido. En la Casa Abierta que está funcionando en las instalaciones del Colegio ‘Luis Vargas Torres’ se ofrecen los principales servicios así como los avances que ha tenido el Ecuador en materia de política exterior.

Para esta semana el horario

Unidad educativa recibe donacionesLa unidad educativa ‘Quito Luz de América’ ubicada en el barrio San Martín de la ciudad de San Lorenzo, la mañana del jueves 15 de agosto, recibió la donación de varios implemen-tos que ayudarán a superar las falencias que soporta esta ins-titución educativa.

Donaron 30 pupitres, 200 mochilas, una cafetera y una refrigeradora, todo proviene de la Misión Scalabriniana, institución religiosa de orien-tación católica que presta sus servicios pensando en los me-nos favorecidos de la sociedad.

incomodidadLas donaciones se hicieron en presencia de las autoridades, docentes, estudiantes y padres de familia del centro educati-vo que oferta educación ini-cial, básica y bachillerato. Los estudiantes que recibieron los pupitres, lo hicieron con muestras de alegría y agrade-cimiento. Allí se educan 740 niños, niñas y adolescentes y los asientos no son suficientes.

Varios son los cursos en los cuales los alumnos reciben clases en sillas, sin mesas en donde asentar los cuadernos y poder realizar sus actividades

de aprendizaje con normalidad.Autoridades laborales; una

delegada del Ministerio de lo Laboral estuvo en la institución auscultando las necesidades del plantel, las mismas que se reflejan en falta de aulas, pupi-

tres, agua potable, alcantarillado sanitario, espacios deportivos, mobiliario, adecuación de labo-ratorios de ciencias e informáti-ca. Además, hizo el control de la asistencia del personal que labo-ra en esta unidad educativa.

será desde las 08:30 hasta las 20:00 donde se espera recibir a unas 5 mil personas. Para la clausura prevista para el vier-nes 23 de agosto ha sido invita-da la artista esmeraldeña Karla Kanora.

BENEFiCiO. Con muestras de alegría y agradecimiento estudiantes y docentes de la unidad educativa ‘Quito Luz de América’ recibieron donaciones de pupitres y mochilas de parte de representantes de la Misión Scalabriniana.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

www.lahora.com.ecesmeraldas@lahora.com.ec

www.lahora.com.ecesmeraldas@lahora.com.ec

AvisOsA12 lunes

19 dE AGOsTO dEL 2013 la Hora EsMErALdAs

varios

empleos 1X2

Bienes raíces

alquiler

varios

Bienes raíces

ALMACÉN ALVARO SÁNCHEZGRAN PROMOCIóN

DIRECCION : COLóN Y PIEDRAHITA

PLASMA 42 LG $ 690PLASMA 50 LG $ 920PLASMA 60 LG $ 1.540LCD JVC 32 $ 420LCD JVC 40 + SOPORTE $ 690DVD LG USB $ 40MINICOMPONENTE LG $ 190PLAY STATION 2 $ 225COLCHONES 2 PL $ 75

YA NO VIAJE MáS A SANTO DOMINGO Y A GUAYAQUIL YO LE VENDO MAS BARATO

TENEMOS LOS MEJORES COLCHONES PARA QUE

USTED DESCANSE

P/83303

SE ALQUILALOCAL COMERCIAL

Y SE VENDENMUEBLES PARA BAR

INTERESADOS LLAMAR AL 062461347 O AL 099319282

CON O SIN AIRE ACONDICIONADO

P-83492

UBICADO EN CALLE PRINCIPAL AV. LIBERTAD, PARADA 12

DEPARTAMENTO DE ARRIENDO

DIR.: PICHINCHA # 210 Y SUCRETELéfONOS: 2726531

0994272003

P-83483

PARA fAMILIA CORTA, ACABADOS

DE PRIMERA

VENDO CASA

INfORMES: 0990621745

P-83494

DIAGONAL AL PAPAYAL, CASA COLOR CELESTE. DE DOS PISOS Y BASE PARA UN TERCER PISO,

fRENTE A LAS OfICINAS DE ANTINARCóTICOS.

DE 10x16, TRES BAñOS, CISTERNA, GARAJE, ALJIBE,

PISO DE PORCELANATO, CERCO ELéCTRICO.

VENDO DE OPORTUNIDAD

P-83353

HERMOSO TERRENO

DE 840MT2 EN ATACAMES SECTOR VISTA AL MAR. INfORMES: 0993921752

062731717

SE VENDEP-83502

UN TERRENODE OPORTUNIDAD ExCELENTE UBICACIóN 350 DE ANCHO x 20 DE LARGO

DIR.: MEJíA Y 6 DE DICIEMBRETELf.: 0988952666

P/83364

SENACAP

TElf.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288dir.: Eloy AlfAro ENTrE quiTo y CAldEroN

inicia lunes 02 de septiembre, duración 6 meses

Horarios de clases de 9H00 a 11H0011H00 a 13H00 y de 19H00 a 21H00

TE iNViTA Al CurSodE ATENCióN

PrE hoSPiTAlAriA

VENdoMIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

P/Es/946

P/Es/970

VENDO PROPIEDAD

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de

agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS

Informes: 0993162595 - 0998309378

CASA POR ESTRENAR nueva 2 plantas 3 dormitorios con closet, 3 baños, cocina con anaqueles y cocina industrial mesones de mármol,sala comedor patio, bar, bodega, cisterna y bomba. con capacidad para 60 tanques. instalación eléctrica 220 – 110v. acabados de primera. con prestamos de bancos biess y otros.tlf. 0989462119 - 062450992 . p83469

SE VENDE uN SOLAR de 10 x 25, a cuatro cuadras de la lubrica-dora “las palmas”, cooperativa leonidas proaño. informes al 0993999636 p83363

RETROEXCAVADORAS recien importadas, cat 420d 2004 brazo extendible, cat 416c 2001 cucharon almeja, jcb 214e 2002, brazo extendible, jcb 214 2003. infs. 0979- 544321 / 0984 303939 p-185554/mig

OCAsIÓNVENDO

sOLAR URBANIZADO EN TONsUPA

con todos los serviciosBaratísimo $6.000

INf. 0939598199

P/83345

P/Es/82509

VIALUMSADistribuimos vidrios importados 2-3-4-6-10 mm

Espejos 3-4-6-mmAluminos de alta calidad en varios colores marca cEDAl. Rieles, soportes y accesorios de cortinas

Policarbonatos y fribrolit para techo y tumbadoAcrílicos en toda medida. Granito y porcelanatoTodos los accesorios para aluminio y vidrioAproveche las promociones en planchas de

vidrio

Además por cada 25 dólares de compra participe en el sorteo de un

televisor de 50”Ubíquenos es Sucre 1209 entre

Juan Montalvo y Espejo

ALQUILO OfICINAS

P-83484

AMOBLADAS INCLUYE AIRE ACONDICIONADO, ESCRITORIO, SILLAS, LUz, AGUA,

CON SALA DE ESPERA, LCD DE 32’’ Y DISPENSADOR DE AGUA

Dirección: Sucre y Piedrahita, esquina primer piso. Teléfono 0991786167

VALOR POR OfICINA $ 200,oo

SE VENDENDOS TERRENOS

INfORMES: 0994731751

P-83485

JUNTO A LA CIUDADELA JULIO ESTUPIñáN

1.- 10m x 45m = 450m22.- 10m x 20m = 200m2

COMERCIAL BRICEÑO

OfRECE A CONsTRUCTOREs Y PUBLICO EN GENERAL

Piedra decorativa para interior y exterior de edifcios y viviendas

en general a precios económicos. Libertad yMuriel. Atención de

9am a 18h30 pm

Telf.: 2723822 0990150796

P/8

33

79

VENDO DE OPORTUNIDAD

GRANJA AVíCOLA

062724089 - 0991648724

P-83465

4,5 Ha SECTOR LUCHA DE LOS POBRES, PASANDO

REfINERíA

P/83373

062724089 /062712611 /0991648724

VARIOS SECTORESOsMONTH INMOBILIARIA

INfORMACIÓN: sUCRE Y MEjíA ALTOs DE NOTARíA QUINTA O

LLAMAR A LOs TELfs:

VENDO CASA

LA CASA DE LAS PUERTAS

PUERTAS DE MADERAS A $ 39.00

DIRECCIóN: SECTOR CODESA fRENTE AL ALMACEN fRENOSA

INf: 0993057567

P-82913

PUERTAS PARA BAñO DORMITORIO Y CALLEINCLUYE BATIENTES Y

JAMBAS

TENEMOS OfICINAS

EN ALQUILER

P-83467

POR ESTRENARSector Centro de Esmeraldas

Edificio de Construcción ModernaDirección: Av. Eloy Alfaro y 9 de

Octubre (esquina)Informes: 0986025191

062717302E-mail: olguita@hotmail.com

P/83273

SENACAP

TElf.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288dir.: Eloy AlfAro ENTrE quiTo y CAldEroN

inicia lunes 19 de aGosto, Horario de 08H00 a 12H00 sÁbados - intensiVo,

de 14H00 a 16H00 y de 16H00 a 18H00

TE iNViTA A loS CurSoSdE ENfErmEríA

fArmAColoGíA - lABorATorioCon el aval del Colegio de Enfermeras

(os) de Esmeraldas

P83453

CuRSOS DE COMputACIóN

pC-2000Windows, Word, Excel,

Internet, etc.También Sábados ó

Domingos Intensivos.teléfono: 2723-337 / 0994835040

Dir.: Olmedo y 9 de Octubre junto a la Escuela 10 de Agosto

P-83302

PALMAP-4163

VENDO 100 HECTáREAS

A 25 MINUTOS DE QUININDé

INfORMES AL 0995094429

AURICULOTERAPIAEs una técnica que trabaja estimulando las zonas reflejas que existen en las orejas, mediante masajes aplicando imanes elec-tromagnéticos que se adhieren mediante un pequeño parche autoadhesivo.Esto sirve para tratar diversas afecciones como ansiedad, compul-sión por la comida, strés, sobrepeso, obesidad, dolores, etc.

citas al: 0980926942 - quito: 0997613669 esmeraldas: clínica piedrahita

P/82873

seguro natural económico

Horarios de atención: miércoles de 14h00 a 19h00Jueves de 08h00 a 19h00 / viernes de 08h00 a 13h00

CYBER ECONÓMICOS

Te dejamos todo listo instalado y funcionandoKITS 7 COMPUTADORAS

7 Monitores LCD7 Teclados, Mouse7 CPU7 Mesas de Cybers1 Impresora

Instalación y venta todo el país Telf: 0980 036 978

¡ MEJORAMOS CUALQUIER PROFORMA !

KITS 3 COMPUTADORAS $999. 00Incluye mesas, impresora,

monitores LCD

$1999GARANTÍA 1 AÑO

p-18

5470

/sh

VENDO KARAOKEDIRECCION: PERDOMO Y

SUCRE PARADA 9 ESQUINERO

INfORMES: 0993034485

P-83480

P/83374

CLASES DE MÚSICA

PIANO-ORGANO ELECTRONICO, GUITARRA INICIAL, TEORIA

MUSICAL, EDICIÓN DE PARTITURAS.

INCIO 31 DE AGOSTO AL 21 DE DICIEMbRE (SábADOS)

HORARIO 9H00 A 11H00- 11H00 A 13H00 - 15H00 A 17H00

Mayor inf.: 0979702711 0987766119. Dir.: Colegio sagrado Corazón .

Lic. Luis Ortíz AlvaradoInstructor Musical

P/83378

desde

99 99+IVA

VENTA, REPARACIóN, INSTALACIóNDIRECCION: Colón 1408 y Salinas

frente al Parque Infantil. Telef.: 062454727 Celular: 0980693556

IMPRESORAS CON SISTEMA DE TINTA CONTíNUA CANNON EPSON

P 82920

TRAINNING – LIGHTPROfESIONES DEL fUTUROREINGENIERIA HUMANA PRESENTA:

INfORMES: 0989547285 / 0996279932 0939530240 / 042899145

CUPOS ESTRICTAMENTE LIMITADOS ExCELENTES fORMAS DE PAGO

P-83468

CURSO DE ENTRENADORES MOTIVACIONALES

PARA fORMACION DE:SUPERVISORES – ADMINISTRA-

DORES Y AYUDANTES DE AREAS – AEROPUERTOS – ADUANAS –

INDUSTRIAS - EDIfICIOS – HOTELES – EMPRESAS

Y A TODA PERSONA QUE TENGA HAMBRE Y SED DE éxITO

VISITA AEROPUERTO VIAJE EN AVION A QUITO

ATENCION ESMERALDAS

DECíDETE A ENTRAR POR LA PUERTA DEL TRIUNfO Y LOGRAR UN

TRABAJO SEGURO

P-83501

350 m2 en Peder-nales, urbanización

Gerónima$ 9500,oo

Inf.: 0992500397

VENDO SOLAR

P-83501

Asesoramiento en nutri-ción, bienestar, control

de peso, energía, condición física y cuidado personal.

Dir.: Sucre 833 y 9 de Octubre

Inf.: 062710657

CUIDE SU CUERPO

esmeraldas@lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

OpiNióNA6 lunes 19 dE AGOsTO dE 2013

la Hora EsMErALdAs O

Felicitaciones Deseo felicitar por la no-ticia ‘Modernización es la aspiración de Esmeraldas’, y además solicitar que se continúe con este tipo de noticias que nos impulsan a continuar soñando con ver a Esmeraldas linda y rege-nerada. El cambio debe ser total en el centro y barrios de nuestra ciudad, aprove-chemos estos espacios de prensa para seguir impul-sando el cambio que debe primero, empezar en cada uno de los esmeraldeños a dejar el conformismo y soñar con una Esmeraldas hermosa para vivir. Sigan promoviendo para que las autoridades se den cuenta que hay mucho por hacer. Necesitamos malecón a la orilla del río y falta un malecón en Las Palmas, calles asfaltadas, el ingreso a nuestra ciudad imponente y las construcciones moder-nas, hay mucho por hacer, y ahí la prensa juega un papel muy grande en la concien-cia de cada uno de nosotros con este tipo de reportajes y más que se pueden hacer.

Mauro ZavalaCédula: 0602152829

Mail: mvzm7@hotmail.com

Controles seguiránPese a que no se encontraron sustancias psicotrópicas en los establecimientos edu-cativos en donde el viernes últimos se realizaron contro-les, este tipo de operativos se seguirán realizando porque se busca prevenir que los adoles-centes consuman o expendan cualquier tipo de drogas.Los padres de familias y profesores también deben colaborar en este dura tarea de evitar que los jóvenes sean utilizados por personas desadaptadas para expender cualquier tipo de sustancia que al consumirlas le afecté a su salud.

Freddy BonillaAgente de la Dinapen.

Dirija sus Cartas a:cartasaldirector@lahora.com.ecCasilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias.Requisitos: Nombres y apellidos completos; núme-ro de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Cartas

Presidente NacionalFRANCIsCo VIVANCo RIoFRío

Directora adjuntaJuANA López sARMIeNto

Editor regionalADRIANo ALVARADo VéLez

Editorial Minotauro s.a.Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso)

teléfonos: 272 86 00 272 86 02Email: esmeraldas@lahora.com.ec

año: XXii No. 7.660Circ.: 45155 Na

www.lahora.com.ecLos escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no

reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo.Respetuoso y defensor de los Derechos

Humanos.

atiLiO ruGEL aLBÁN

Vuelven los intrusosinvasores de tierraExisten disposiciones terminan-tes de parte del Gobierno de que se acabaron definitivamente y para siempre los invasores de tierra, aquellos inescrupulosos que aparte de estafar a muchos ingenuos se enriquecieron con este negocio ilícito y fueron los ostentadores de muchas pro-piedades (que con el mando de bravucones) y movilizando gru-pos de pandillas de temerarios y sicarios amenazaron la tranqui-lidad de muchos que por décadas ostentan pequeñas propiedades dejadas por sus padres que labo-raron esas tierras como patrimo-nio familiar, y ahora otra vez los

olfateadores de posesionarse de lo ajeno quieren volver pero los tiempos son diferentes porque hay un gobierno que ha frenado a raya los abusos ya que las inva-siones han demostrado que no han sido de gente pobre porque hoy observamos edificaciones de pudientes que demuestran lo contrario.

Aquí en Esmeraldas conoce-mos quienes son los mentalizado-res y ejecutores de estas anoma-lías que amparados por la fuerza del mal amenazar ya familias del buen vivir y sin respetar a nadie de manera abusiva destruyen lin-deros y comienzan a parar impro-visadas covachas para después exigir legalización de lo ajeno y obras en lugares donde no existe planificación. Estoy informado que en el sector de la vía a Ata-cames por la zona donde existe el UPC cerca del colegio Carlos Concha y hacia la loma anda un sinvergüenza queriendo tomar tierras ajenas que alguna vez no

logró su intento y actualmente vuelve sus pasos para ejecutar su aspiración; esperemos que esto no se concrete porque esas tierras corresponden a conocidas fami-lias esmeraldeñas que por más de 90 años han sido los dueños de esos territorios.

Se acabó el vandalismo donde se imponía la ley de la selva y al que más amenazaba e insultaba con la venia en algunos casos de autoridades de otros tiempos, estos abalizaban sus fechorías porque también recibían su parte y se hacen de la vista gorda. Para felicidad y tranquilidad de los perjudicados actualmente hay un Gobierno que desafiando todo un mundo de incomprensiones ha dicho no a los instigadores y que quede claro que sus intentos no pasaran porque serán rechazados y despojados de lo que nunca les perteneció a estos negociadores de lo ajeno que los mueve un sen-timientos de maldad que en estos tiempos ya no puede darse.

CuLTOs

A11lunes19 dE AGOsTOdE 2013

la Hora EsMErALdAsI

FaustO MEriNO MaNCHENO

Testimonioy sugerenciaHace pocas semanas, cuando aún no se iniciaba el periodo formal del seco verano serraniego, acompañé a mi esposa a visitar el Santuario del Quinche. Antes de culminar la cuesta que topa con la población de Guayllabamba, se divisa con clari-dad la bola de polvo que se levanta desde las laderas que descienden de la meseta que ocupa el nuevo aero-puerto de Tababuela, polvo que con seguridad también afectará la pista de aterrizaje.

Se nota a la distancia que, segu-ramente para evitar la erosión que provoca el viento en las pendientes anexas, están colocando sobre el piso extensiones de un material verde ¿césped artificial? En días pasados, numerosos vuelos fueron cance-lados y derivados a otras ciudades debido al fuerte viento y polvareda.

Quito ha sido distinguido como mejor destino turístico de América, sobre todo por la conservación y em-bellecimiento de su enorme centro histórico colonial. Ojalá la construc-ción del pretendido metro subterrá-neo no lo lesione. De otra parte, hay detalles interesantes que disimulan la cantidad de baches en sus calles especialmente norteñas y la conges-tión vehicular en las horas pico.

La visión de los preciosos árboles de arupo en plena floración rosada, dan a trechos, una amaine de sensa-ciones negativas y un regocijo visual que calma el estrés con el que los ciu-dadanos de la urbe moderna topan a cada paso, por la prisa que llevan, el tráfico que atasca, el ruido y la inse-guridad que ronda dentro y fuera de los vehículos.

Alegran el panorama también, las tórtolas que antes vivían en los eucaliptos, cipreses, guabos, pero cuando éstos desaparecieron o es-casearon, ellas ahora se han urba-nizado. Es común encontrar cómo gordas tórtolas caminan rapiditas en los parterres centrales y en las veredas, picoteando residuos de ali-mentos que los viandantes dejan en su deambular.

Ojalá que a los alcaldes de la Provincia Verde se les ocurriera sembrar en sus parques y avenidas árboles nativos que brinden sombra y que florezcan, antes de que desapa-rezcan del todo.

El matrimonio es una institución social que constituye un vínculo conyugal entre dos de sus miem-bros. Tanto en el cristianismo, como en el mundo musulmán y judío, las tres principales reli-giones monoteístas del mundo, esta unión también implica una relación jurídica. Sin embargo, a pesar de sus similitudes, también poseen varias diferencias que marcan su identidad.

Matrimonio católicoMillones de personas op-tan por este tipo de vida en pareja en todo el mundo. Ana Rosa Páez es una qui-teña que lleva 28 años casa-da: “Para mí es lo normal, qué otra cosa voy a hacer. Quería formar una familia y tener hijos. Creo que la mejor manera posible, me parece, es con un hombre y a través del matrimonio. Mi mari-do y yo nos conocimos de jóvenes y llevamos juntos casi 30 años. Él también está muy feliz. Pien-so que la sociedad se construye así, con un padre y la madre. Por ejemplo, cuando mi hija estaba re-cién nacida yo no podía trabajar y mi marido traía la comida a casa. Si estoy enferma o mal él me ayu-da y también a la inversa”.

Celebración del sacramentoSe celebra en las iglesias. La

tres y cinco, suelen ser en casa de alguno de los contrayentes, o bien en un local público. “Se reúnen las dos familias. La del novio es la que paga la celebra-ción. Es muy familiar, bailamos y comemos, pero no to-mamos alcohol. La pri-mera noche es una fiesta sólo para las mujeres. A la novia la visten de blan-co y le ponen henna en sus manos y en sus pies. Luego las otras noches son con la familia y los amigos”, añade Zahind.

Matrimonio judíoLos casamientos judíos se reali-zan en la sinagoga o en la casa de los novios. De acuerdo con la tra-dición el primero en entrar a la ‘Jupa’ es el novio, que va acom-pañado por sus padres o padri-nos. La ‘Jupa’ es una estructura de tela que se coloca sobre los novios durante la celebración y

representa ‘la luz de Dios’. El ra-bino que ha de oficiar la boda los acoge con una bendición y pro-nuncia un sermón adecuado. Re-cita plegarias, mientras sostiene en la mano una copa de vino. El

novio coloca entonces el anillo en el dedo de la no-via y dice: "Sé santificada para mí por este anillo, se-gún la Ley de Moisés y de Israel". Como un anticipo de su futura participación en todas las cosas de la vida, novia y novio beben un sorbo de la misma copa de vino.

Luego se lee la ‘Ketuba’ do-cumento matrimonial religioso, que establece las obligaciones de los desposados en la vida conyu-gal. Siguen las siete bendiciones que el oficiante pronuncia mien-tras con la mano sostiene una segunda copa de vino. Luego los novios beben de esa copa y el no-vio rompe un vaso.

traDiCiÓN. Las bodas judías se realizan siempre bajo la jupa, un manto de tela que representa la luz divina de Dios.

Variaciones del matrimonioEsta institución se encuentra presen-te en las tres prin-cipales religiones monoteístas.

primera persona que llega es el novio. Luego llega la novia, que acostumbra a ir acompañada por su pariente masculino más próximo, normalmente el padre. Durante el desfile de los novios en la iglesia, todos los invitados deben ponerse en pie y dirigir su mirada hacia los contrayentes.

En el transcurso de la litur-gia se acostumbra a leer pasajes del ‘Antiguo Testamento’ y la predicación de la homilía. Tras la ceremonia, el párroco debe inscribir a los cónyuges en el libro de los matrimonios. A la salida se realiza la tradicional lluvia de arroz. “Es un día que nunca olvidaré. Hicimos una celebración sencilla, con mi fa-milia y mis amigos. Luego de la misa fuimos a celebrar toda la

noche y lo pasamos muy bien. Para mí era impor-tante hacerlo por la igle-sia”, explica Páez.

En el ámbito católico el matrimonio es uno de los siete sacramentos. Esto implica que, según los principios teológicos, fue instituido por Dios y elevado a sacramento por Cristo. La concepción ca-

tólica del matrimonio se apoya sobre el principio del consenti-miento y a libre voluntad de los individuos.

“Este sacramento ya apare-ce en el Génesis: ‘Y Dios creó al hombre y a la mujer y les dio la facultad de crear’. Está también presente en el Código de Dere-cho Canónico. Está constituido por dos principios fundamen-tales, la unidad y la indisolubi-lidad. Lo que Dios ha unido, que no lo separe el hombre, leemos

en las Santas Escrituras. El matrimonio implica también la conservación de los bienes, y no me refiero a los materiales, sino a la prole, es decir a la procrea-ción, luego a la educación y for-mación de los hijos”, explica el padre Patricio Bonilla, del Con-vento de San Francisco.

unidad conyugalAdemás Bonilla considera que el matrimonio constituye una “iglesia doméstica”, donde se dan los primeros fundamentos cristianos a las nuevas genera-ciones. “En la familia encontra-mos los principios y valores en la formación de los cristianos, que a su vez serán buenos ciu-dadanos que se adquieren pre-cisamente en la familia”.

Matrimonio musulmán Las bodas realizadas por el rito musulmán deben de ser reali-zadas en una mezquita, ante el responsable religioso de la mis-ma o bien el Imán (guía o jefe espiritual de la comunidad). Al igual que en el catolicismo, los preparativos de la novia no pue-den ser vistos por el novio antes de la celebración. Los musulma-nes permiten a sus fieles casarse con personas judías o cristianas, ya que poseen religiones que tie-nen un libro revelado. También se realiza un contrato matrimo-nial que debe ser firmado por ambas partes. “Nuestra religión nos permite casarnos con más de una mujer, pero ya no se hace, está mal visto”, comenta Chand Zahind, un musulmán pakistaní residente en Quito.

Los festejos de la boda sue-len durar varios días, entre

La tradición de echar arroz a los recién casados en las bodas católicas provie-ne de la antigua Roma, cuando el grano era símbo-lo de buena suerte, abundan-cia y fertilidad.

El Dato

uNiÓN. el blanco del vestido de la novia representa la pureza con la que se presenta ante el sacramento.

Las ceremonias judías concluyen con el rompi-miento de una copa por parte del novio. Ésta es una antigua cos-tumbre que recuerda la destrucción del Templo de Jerusalén.

El Ensayo y la vErdad

La crueldad es la fuerza de los

cobardes”. PrOvErBiO ÁraBE

La crueldad, como cualquier

otro vicio, no requiere ningún motivo para ser practicada, apenas oportunidad”. GEOrGE ELiOt NOvELista BritÁNiCa (1819-1880)

Algunos exigen, como en un juicio ideal, decir toda la verdad, nada más que la verdad. Sin embargo, la verdad no es un estado ni una con-dición hecha y permanente. Como todo, la ver-dad es una suma de aristas de veracidad que varían en el tiempo y con las percepciones y propósitos de los hombres.

Otra pretensión es la de invalidación del otro. Lo que ellos dicen es la verdad, por tanto el otro está en lo falso. La tercera, y como consecuencia de los presupuestos anteriores, es la pretensión de cientificidad. Como lo que dicen es la verdad y desacreditan todo otro intento de aproxima-ción a un problema, pues necesitan un máximo de sustento autorizado por esa gran deidad: la ciencia o la economía, según el caso.

Michel de Montaigne, por ejemplo, no escribió para convencer a nadie, para derrotar otro pensa-

miento o establecer un canon de verdad. Escribió para aprender: “Soy yo mismo la materia de mi libro”. Nadie puede examinar un asunto, sino a partir de su propia intelección. Si algo puede un individuo aportar al conocimiento general, al múltiple y gradual acercamiento a la verdad, es su visión única por individual y propia.

Montaigne emplea la palabra “ensayar” para denominar sus textos, pues se proponía medir sus fuerzas con la de los asuntos que abordaba. Trataba de intentar, probar, des-plegar posibilidades analíticas, cognoscitivas y expresivas, para examinar un problema humano. Se esforzaba en hacerlo con el máxi-mo de penetración personal.

Los adalides de hoy, no es la verdad lo que buscan, sino su porción de verdad. ¿Entenderán esto quienes se dicen “dueños de ella”?

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ESMERALDAS

GENTEA7lunes

19 dE AGOsTOdE 2013la Hora EsMErALdAss

CrONOs

A10 lunes19 dE AGOsTO dEL 2013la Hora EsMErALdAs D

Es una técnica que trabaja estimulando las zonas reflejas que existen en las orejas, mediante masajes aplicando imanes electromagnéticos que se adhieren me-diante un pequeño parche autoadhesivo.Esto sirve para tratar di-versas afecciones como ansiedad, compulsión por la comida, strés, sobrepeso, obesidad, dolores, etc.

Horarios de atenciónMiércoles de 14h00 a 19h00

Jueves de 08h00 a 19h00Viernes de 08h00 a 13h00

Baja de peso YA!Tu salud es lo quemás nos importa

Citas al: 0980926942 - Quito: 0997613669 Esmeraldas: Clínica Piedrahita

P83475

Encuentros que terminan en diversiónHaciendo un alto a sus actividades cotidianas muchas personas disfrutaron de un fin de semana agradable. La integración fue con amigos donde no pudo faltar nuestro lente para captar imágenes de los jóvenes más animados que se reunieron en el parque ‘Luis Tello Ripalda’ de Las Palmas.

Contento captó el lente de La Hora a este grupo de amigos.

Denisse Vera, Geovanna España y Niurka Orellana.

Alegres encontramos a Norelis González, Anthony Cotera, Antonella Marcillo y Anthony Valencia.

Ariana Escobar, Emily Jama, Alisson Plaza y Angie saltos.

Ronald Fuentes, Fabricio Tobar, José Góngora y David Góngora.

Thaís Plaza, Javier González, Kevin Valencia y Angélica saa.

La reina de Esmeraldas Andrea Lara Jijón, tiene en mente la reali-zación de varios proyectos, uno de ellos es motivar a las damas de los barrios urbanos marginales, para que practiquen deporte y espe-cialmente el fútbol; estas ideas co-menzaron a hacerse realidad ayer, domingo, en el barrio Vista al Mar.

En la cancha de usos múltiples existente en el sector, se realizó un cuadrangular relámpago de indorfútbol femenino, con la par-ticipación de los equipos: Vista al Mar, Nueva Esperanza Norte, ’10 de Agosto y 6 de Diciembre’ y Te-lemar. “Lo iniciamos en este barrio en homenaje a quien fuera el des-tacado jugador Christian Benítez”, dijo Lara Jijón.

Oswaldo Batallas, comentarista deportivo de Telemar, ayudó a la reina de los esmeraldeños a reali-zar la programación, que concitó el interés de los moradores del barrio, los que estuvieron prestos para apoyar a las jugadoras.

Jugaron un importante papel los amigos del ‘Chucho’ Benítez y de Pedro Quiñónez, que se enfren-taron en partido de varones, resul-tó ganador el conjunto de volante del Emelec, pero todos ellos estu-vieron prestos para garantizar el

normal desarrollo de los partidos de las damas.

Vista al Mar campeónEn el primer cotejo entre las da-mas, el equipo de Vista al Mar su-peró a Nueva Esperanza Norte y quedaron listas para hacer frente a las ganadoras del segundo en-cuentro, entre Telemar y el con-junto de la ‘6 de Diciembre y 10 de Agosto’, que fue ganado por las últimas nombradas.

En el tiempo reglamentario terminaron 1 a 1, hubo necesi-dad de definir el ganador por la vía de los lanzamientos desde el punto penal. El partido no estu-vo al margen de las discusiones, María José Crespo de Telemar le reclamó a Lorena Osorio por una

jugada fuerte, ésta le respondió, “si estás en la cancha párate duro y no reclames”.

El encuentro entre Vista al Mar y ‘6 de Diciembre y 10 de Agosto’, en el tiempo reglamentario termi-

nó con el marcador igualado, en los lanzamientos desde el punto penal, ganó el equipo del barrio del ‘Chucho’.

Durante el sencillo pero emoti-vo acto de inauguración, se eligió a

la Señorita Deportes, la dignidad recayó en Rosa Farías Benítez, del conjunto Vista al Mar. Ella estu-dia en el colegio Margarita Cortés, cursa el primer año de bachillerato unificado.

Fútbol femenino enhonor al ‘Chucho’

La idea provino de la reina de Esmeraldas, Andrea Lara Jijón.

GANADORAs. Representación del Vista al Mar, las flamantes campeonas del cuadrangular.

“Uno de mis pro-yectos es

motivar a las damas de los

barrios urbanos margina-les, para que practiquen deporte y especialmente el fútbol, como medio de integración”.ANDREA LARA JiJóNREina dE EsMERaldas

sEGUNDAs. ’10 de agosto y 6 de diciembre’, se ubicaron en el segundo lugar del torneo. ENTUsiAsTAs. las jugadoras de Telemar, estuvieron muy entusiastas durante todo el certamen.

PRiMEROs. Este es el equipo de Barrio lindo, amigos de Pedro Quiñónez, el volante de Emelec.DisTiNCióN. Rosa Farías Benítez, del conjunto Vista al Mar, estudiante del colegio Margarita Cor-tés, cursa el primer año de bachillerato unificado.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ESMERALDAS

GENTEGENTEA8 lunes

19 dE AGOsTOdE 2013la Hora EsMErALdAs s

CrONOs

A9lunes19 dE AGOsTOdE 2013

la Hora EsMErALdAsD

AB/

6427

/P

Enlace civil de Manuel y JulyCon una romántica ceremonia oficiada en el Resort Playa Azul de Tonsupa, contrajeron matri-monio civil, Manuel Vivar Vaca y July Estupiñán Villamar. Los novios compartieron su felicidad con sus más cercanos amigos y familiares. Luego del tradicional brindis y el primer baile de los recién casados, se dio paso a la diversión y al ban-quete nupcial.

Contento y elegante luce este grupo de amigas.

Los novios junto a sus padres Robertson Vivar, Ana Vaca, July Villamar y Marco Estupiñán.

Patricia de Velásquez, sonia Estupiñán de Carrión, Gladis de Navarro, Alberto Navarro, Ricardo Vélez, Noralma Marín de Vélez, Yuly Villamar de Estupiñán.

Los recién casados, Manuel Vivar y July Estupi-ñán de Vivar.

Ricardo Vélez, Félix Intriago y Antonio Chiariello.

MoMEntos socialEsVeladas llenas de confraternidad y entusiasmo fueron apro-vechadas para fortalecer lazos de amistad durante el fin de semana.

Fernando Ortiz, rector del Colegio Esmeraldas; Manuel Casanova, alcalde del Cantón Quinindé; y Magaly Ramírez, directora de Educación Distrital de Quinindé.

Rocafuerte avanza con paso firme hacia los interzonales, luego de derrotar a Carlos Borbor Reyes de Salinas, por el marcador de 5 goles a 2, en el partido jugado el sábado anterior en el estadio ‘Folke An-derson’, válido por la tercera fecha del grupo uno de la Zona Cuatro.

La escuadra esmeraldeña suma 7 puntos, tres más que Santa Rita que es segundo, con 4 unidades, pero tiene un partido menos. Justo estos dos equipos se encontrarán el próximo sábado en el estadio ‘Folke Anderson’.

Los aficionados que en buen número ocuparon la tribuna del escenario, apoyaron en forma constante a los jugadores del equi-po de casa, pero el mayor respaldo provino de la nutrida barra que se ubicó en la platea de la calle Juan Salinas, con sus bombos y corne-tas, hizo bulla de principio a fin.

Apertura del marcadorDesde el inicio del cotejo, Roca-fuerte mostró superioridad frente a los peninsulares, lo que hacía pensar que los dirigidos por John Cagua Padilla se pondrían muy pronto adelante en el marcador, como en efecto así sucedió.

La primera conquista se pro-dujo a los 16 minutos de iniciada la contienda, el autor de la misma fue Mario Gallegos Zambrano, quien desde escasos tres metros doblegó la portería visitante, el público fes-tejó ruidosamente.

Al llegar la media hora de jue-go, el principal artillero que tiene el equipo, Leonardo Cabezas Vive-ro, logró la segunda anotación, la que le dio tranquilidad al plantel. Los visitantes trataban de inquie-tar la puerta de casa con esporádi-cos contragolpes.

Habían pasado 7 minutos de la segunda anotación y el olfato de gol que siempre tiene Augusto Se-villano Hurtado le permitió poner-se en contacto con la red; lograda la conquista se fue arrodillar jun-to al banderín del tiro de esquina y unidas sus manos agradeció a Dios por el éxito obtenido.

segundo tiempoCon el marcador de 3 a 0 terminó la primera parte. El dominio de Ro-

cafuerte se mantenía, pero un con-tragolpe de Carlos Borbor, obligó a Luis Tenorio a cometer una falta al borde del área, el árbitro del en-cuentro decretó un tiro libre y ex-pulsó al jugador esmeraldeño.

De esa jugada llegó el descuen-to que dejó el marcador 3 a 1, el tiro libre fue ejecutado por Darwin Gómez, se jugaban los 6 minutos del complemento. A los 18 minu-

tos el juez decreta un tiro penal para Rocafuerte, lo ejecutó Mario Gallegos y dejó las cosas 4 a 1.

Pero dos minutos después, Rubén González anotó una segun-da conquista para Carlos Borbor, el marcador quedó 4 a 2. Tres mi-nutos antes de finalizar la brega, Leonardo Cabezas inscribe nueva-mente su nombre entre los golea-dores y decreta el 5 a 2 definitivo.

Perdió Vargas TorresNo le fue bien a Vargas Torres en su primera salida, ya que resultó derrotado por Duros del Balón, en Salinas, el mar-cador fue de uno a cero. El tanto llegó en los minutos fi-nales del cotejo.

Rocafuerte en lo alto de la tablaVenció en forma clara a Carlos Borbor Reyes por 5 goles a 2.

GOL. El arquero de carlos Borbor está vencido, los jugadores de Rocafuerte se aprestan a celebrar, el primer gol había sido conseguido.

Tabla de posicionesGrupo A

No. Equipos PJ PG PE PP GF GC PTS. DG.1.- Rocafuerte 3 2 1 0 7 3 7 42.- S. Rita 2 2 0 0 5 2 6 33.- Delfín 3 1 1 1 4 3 4 14.- Colorados 2 0 0 2 0 3 0 -35.- C. Borbor 2 0 0 2 3 8 0 - 5

Tabla de posicionesGrupo B

No. Equipos PJ PG PE PP GF GC PTS. DG.1.- LDU-P 3 2 0 1 6 1 6 52.- V. Torres 3 1 1 1 1 1 4 03.- Venecia 2 1 0 1 3 2 3 14.- D. del Balón 2 1 0 1 1 3 3 - 25.- Águilas 2 0 1 1 0 4 1 - 4

Próxima fecha

° En EsmeraldasRocafuerte vs. santa Rita

° En BabahoyoVenecia vs. V. torres

° En salinascarlos Borbor vs. colorados

° En s. Domingo

Águilas vs. Duros del Balón

Resultados de la fecha

° En EsmeraldasRocafuerte 5 – c. Borbor 2

° En MantaDelfín 2 – colorados 0

° En salinasD. del Balón 1 – V. torres 0

° En s. DomingoÁguilas 0 - lDU-P 4

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CrONOs

B16 LUNES19 dE AGOsTO dE 2013La Hora, ECuAdOr

pAísB1 LUNES 19 dE AGOsTO dE 2013

La Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

utilice aquí un lector de código Qr

I

D

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

Demandan más control° El temor es latente entre estos productores, quienes no esconden su miedo de que, por todo este tipo de contaminación, las comercializadoras dejen de com-prar la fruta y con ello desaparezca el sector agrario, que es la principal fuente de trabajo de los más de 10.000 habitantes de esta parroquia guayaquileña.

Segundo Reyes y Henry Luzon, junto a otro grupo de habitantes de San Rafael, reclamaron del “poco control” que, según ellos, se hace al sector minero, por lo que pidieron al presidente, Rafael Correa, que ponga “mano dura con los mineros y que se remedie en forma inmediata el río” donde la semana pasada murieron cientos de peces (barbudos, tilapias, bocachico, entre otros), por el desborde de la piscina minera.

Pidieron además, que mientras la Secretaría Nacional del Agua (Senagua) presenta los resultados de las muestras tomadas, las autoridades del Ambiente y Gestión de Riesgos tomen las medidas necesarias para evitar que el sedimen-to se quede en los estuarios del río Gala, principalmente en el mangle de los alrededores donde se produce gran cantidad de conchas, cangrejo y camarón en cautiverio. PÉRDIDA. En las entradas de los canales de riego aún se evidencia el sedimento en las aguas.

Contaminación minera azota a Tenguel1.800 hectáreas de cultivos están afec-tadas por falta de riego. Los habitantes tienen hasta prohibido cruzar el río.TENGUEL, GUAYAS • Indignados y desesperados. Así se encuentran los habitantes de la parroquia rural Tenguel, de Guayaquil, luego de que una piscina de flota-ción minera colapsara el martes en el sitio Shumiral del cantón azuayo Camilo Ponce Enríquez y lanzara todos los sedimentos a las cuencas hídricas que riegan los cultivos de esta jurisdicción de Guayas, que hoy teme perder sus plantaciones.

“Da pena estar ahorita aquí,

con esa agua contaminada. No hay cómo ni regar las plantacio-nes porque se nos dañan todos los productos (…). El viernes llegaron unos señores y prohibieron que se riegue porque ya todas las cosas, las aguas, están contaminadas”, dijo Mil-ton Sánchez, quien tiene una finca de cacao en el recinto La Fortuna.

Y es que Tenguel es consi-derada la parroquia de mayor

desarrollo agropecuario de Gua-yaquil. El banano es su principal producción, junto al café, cacao, naranjas, toronjas y otras frutas tropicales, que representan la riqueza de este sector rural de la Perla del Pacífico y que ahora mismo está en riesgo de sufrir

severas afectaciones por la contaminación de sus aguas.

Sin riegoMuchas de las plantacio-nes están sin poder regar-se para evitar contaminar la fruta, pues 15 días (mí-nimo) es lo que las autori-

dades les prohibieron usar esta agua tanto para el riego, como para bañarse, lavar o hasta cru-zar por ellas, pues representan un verdadero peligro para la salud.

Los canales en bananeras y cacaoteras permanecían secos. Las plantaciones reflejaban la falta del agua, tanto en sus raíces como en hojas y fruta.

“Nuestra preocupación de la contaminación de estos ríos es porque los pequeños y me-dianos agricultores utilizan este líquido para el riego de sus cultivos y procesamiento de banano”, explicó Julio Sím-bala, presidente de la Junta Pa-rroquial.

Son más de 50 pro-ductores los que es-tán afectados en sus sembríos a lo largo de 1.800 hectáreas por la contaminación los ríos Chico y Gala.

Sembríos y ríosDurante un recorri-do realizado durante el fin de semana, La Hora verificó que el sedimento minero aún permanece en las piedras del río Gala; las aguas todavía presentan un color grisáceo y un líquido blanquecino en los costados de ciertos canales de riego.

Pedro Silvestre, agricultor del sitio San Rafael, dijo que él sí estaba regando sus plantaciones porque las aguas que pasan por su canal ya estaban cristalinas, gracias a que se cerró a tiempo una compuerta a la altura del río Chico.

Otros productores, en cam-bio, optaron por acatar la dispo-sición y no regaron. Dicen que el daño está hecho y da lo mismo regar o no hacerlo porque, de to-dos modos, las plantas ya están contaminadas y las pérdidas se verán en los próximas días.

Actualmente, sólo en bana-no, desde Tenguel se exportan 80.000 cajas semanales y, con

este revés, temen que en esta se-mana ya se evidencie la afecta-ción en la fruta.

Reacciones Los agricultores coinciden, ade-más, en que la falta de control de las autoridades en el ejercicio

de la actividad minera está dando paso a que la producción agrícola siga decayendo, pro-ducto de sus descargas contaminantes a los ríos de la zona.

Antonia Tenesaca, agricultora, resignada miraba sus 2,5 hectá-reas de cacao, mientras contaba que antes reco-gía mínimo 15 quintales semanales y ahora no son más de 4, debido a que el agua que utiliza para bañar sus plantas está altamente contami-nada y ahora empeoró con este nuevo deslave.

Rechazó que se diga que el colapso fue provocado, como lo señalaron los representantes de la concesionaria Barranco Colo-rado, aduciendo que la mayoría de las labores mineras se reali-zan en forma antitécnica y que las autoridades lo saben, porque Tenguel lo vive denunciando a través de paros y, cuando los funcionarios visitan el sector, “de inspecciones no pasa”.

Se calcula que, por el grado de contaminación del afluente, su recuperación podría tomar al menos 20 años, porque la afec-tación se da desde hace más de 5 años, lo que ha hecho que el turismo también desaparezca de este sector, según los testi-monios.

PeticionesAutoridades

° La Junta Parroquial pedirá que el Estado, a través de los organismos pertinentes, dicte normas de protección para evitar que problemas como el de la semana pasada les sigan afectando.

° Exigen que los estándares de control sean más tecnificados y las relaveras o depósitos de arenas muertas no sean construidos cerca de las quebradas o ríos.

° Demandan de los ministerios del Ambiente y Recursos Naturales No Re-novables, la regularización eficaz, técnica y eficiente de la actividad minera que mantiene en zozobra a estos pobladores.AGUA. En los cacaotales la falta de riego de tres días ya se refleja en las plantas

y frutos.

Hasta ahora nin-gún funcionario del Municipio de Guayaquil, ni de la Prefectura del Guayas se ha hecho presente.

El Dato

80.000cajas

semanales de banano se exportan semanal-

mente desde esta parroquia.

15Días

tardarán los estudios sobre la contamina-ción en los tres ríos

afectados.

10.000habitantEs

tiene la parroquia, especialmente dedi-

cados a la agricultura.

cifras

Barcelona conquistó una victoria tras ocho partidos jugados y debutó en el banquillo ‘canario’ Luis Soler.Se cumplió el adagio, ‘técnico que debuta, técnico que gana’, esto debido a que la tarde de ayer debutó en el banquillo de Bar-celona Luis Gustavo Soler, que derrotó 2-0 al elenco del Manta, en el cierre de la octava fecha del torneo ecuatoriano de fútbol.

Tuvieron que pasar ocho partidos para que la hinchada de Barcelona respire con tranquilidad, pues mira-ron una actitud diferente en los jugadores que con-siguieron el triunfo gra-cias a los tantos de Wil-der Medina y de Michael Arroyo (tras autogol de Ronny Santos).

El planteamiento tác-tico de Soler se evidenció desde el inicio del cotejo, una sólida línea defensiva de cuatro zagueros se acoplaron efectivamente con el mediocam-po, que estuvo liderado por el colombiano Fabián Vargas y es-tos cumplieron efectivamente la transición hacia el ataque.

Es así que en el minuto 13 lle-gó el tanto del ‘cafetero’ Medina, quien en el centro del área se ele-vó, conectó de cabeza y envió el cuero hacia el fondo de las redes. Con una pirueta celebró su gol, el cual fue dedicado hacia la par-cialidad ‘amarilla’ y en especial a Soler, con el cual se fundieron en un abrazo de gratitud.

Por su parte los ‘atu-neros’ cayeron en deses-peración al igual que su director técnico Fabián Bustos, el cual dirigió el resto del compromiso desde las gradas, debido a que se sobrepasó en las palabras con el cuarto juez del partido.

Goles en el complementoPara la segunda parte el incre-mento en las cifras se produjo en el minuto 47, cuando Michael Arroyo apiló rivales por la banda derecha, quebró la cintura en su ingreso al área mantense y cedió el ‘pase de la muerte’, que estaba

Manta Fútbol

ClubMantense de corazón

CanciónYa se siente la alegría en el estadio.Un equipo destinado a ser campeónCon su garra goleadoraY su gente que lo apoya los muchachos saltan A dar lo mejor.De color celeste y blanco es mi bandera.Ya mi equipo atunero va a jugar.En el pecho siento orgullo.Yo te sigo a todas partesPorque eres símbolo de mi ciudad.Manta te llevo en mi corazónManta te quiero ver campeónVamos todos al estadio con oleaje y las banderas.Soy mantense de corazón.Manta de tu pueblo pescador.Manta te quiero ver campeón.Vamos todos al estadio con oleaje y las banderas.Soy mantense de corazón.

El cantodel hincha

Con el debut de ocho equipos bra-sileños y dos argentinos se reanu-dará desde mañana la segunda fase de la Copa Sudamericana, donde la programación total será de trece encuentros con represen-tantes de Colombia y Chile, que tienen cuatro equipos; Ecuador y Paraguay, con tres y Uruguay y Venezuela, con uno.

Precisamente mañana (18:15) inicia el sueño de acceder a la siguiente instancia con el due-lo entre Universidad Católica y Emelec, que se jugará en el Esta-dio San Carlos de Aponquindo.

La plantilla de Gustavo Quin-teros no tiene ninguna novedad y alinearía con los mismos ele-mentos que jugaron el pasado sábado ante Universidad Cató-lica de Quito.

Mientras, Independiente del

Mayor contundencia futbolística, pero poca efectividad en el arco contrario fueron las características que

impuso la tarde de ayer El Nacio-nal, que cedió puntos a Liga de Loja y empataron (1-1) en la octava fecha del torneo ecuatoriano de fútbol.

Durante los primeros 45 minutos, los dirigidos por Carlos Sevilla fueron los dominadores intactos del duelo, la posesión del esférico en el mediocam-po no fue suficiente para vulnerar la sólida defensa

Un punto para el ‘Nacho’

JUGADA. Juan Carlos Anangonó, de El Nacional, lucha por la posesión del esférico ante Jhonny Uchuari, de Liga de Loja.

lojana, que propuso el contra-golpe para llegar al pórtico de Adrián Bone.

La paridad se rompería en el minuto 38, cuando Alejandro Villalva recibió un preciso pase de Marvin Pita, la durmió con el pecho y, cuando el balón estaba listo para tocar el pasto, impactó y derrotó la resistencia de Fer-nando Fernández.

En la etapa complementa-ria, la alegría del ‘Rojo’ terminó cuando de un potente impacto

con la cabeza, Robert Ar-boleda marcó el tanto de la igualdad, en el minuto 53.

“Nos faltó en un deter-minado momento concre-tar, por otro (lado) fue un partido bien jugado tác-ticamente tanto de ellos como de nosotros”, mani-festó Carlos Sevilla, entre-nador de El Nacional.

EL NACIONAL

1 1LIGA DE LOJA

En el próximo cotejo, los ‘Puros criollos’ visitan a Independiente del Valle, mien-tras que Liga de Loja recibe en su reducto a Barcelona.

El Dato

ACTUACIóN. Emelec jugará mañana ante Universidad Católica de Chile en el Estadio San Carlos de Apoquindo.

de Paraguay. La ‘Garra del Oso’, de la mano de Álex Aguinaga, pretende hacer nuevamente historia y avanzar a instancias decisivas.

En la duodécima edición del torneo sólo dos equipos podrán

‘Tricolores’ en SudamericanaCopa SudamericanaSegunda fase

horariosMartEs° U. Católica vs. Emelec. 18:15

° MiércolEsU. de Chile vs. Ind. del Valle. 20:30

juEvEs° Liga de Loja vs. Nacional. 17:40

Valle se enfrentará este miér-coles (20:30) ante uno de los grandes del continente, la Uni-versidad de Chile. La ‘U’ ya sabe lo que es ser campeón de la Copa Sudamericana, pues le ganó a Liga de Quito en el 2011.

El jueves (17:40), Liga de Loja recibe el Estadio Reina de El Cisne al plantel de Nacional

ser bicampeones: San Lorenzo, que a su vez fue el primer ab-soluto de la Sudamericana en 2002 y Universidad de Chile, que se coronó en 2011. Los de-más tratarán de alcanzar su pri-mer título en la Copa.

Torneo ecuatoriano de fútbolPróxima fecha

° Dep. Quito vs. Liga de Quito° Ind. del Valle vs. El Nacional° Emelec vs. Dep. Cuenca° Macará vs. U. Católica° Liga de Loja vs. Barcelona° Manta vs. Dep. Quevedo

Tabla de posicionesFútbol ecuatoriano

Equipo PJ PG GDU. Católica 8 18 +9Emelec 8 18 +8Dep. Quito 8 16 -2Ind. del Valle 8 13 +3El Nacional 8 13 +3Manta 8 13 -3Dep. Cuenca 8 12 +5Liga de Quito 8 7 -2Barcelona 8 7 -4Liga de Loja 8 6 -1Macará 8 6 -4Dep. Quevedo 8 2 -12

Con este resulta-do, Barcelona sumó 7 puntos y se ubica en la novena casilla, mientras que el Manta se quedó con 13 unidades en la sexta posición.

El Dato

Reencuentro con el triunfo

destinado para Medina, pero en su intención de desviar el esféri-co, Santos la guardó en su propia portería.

A partir de esto, Soler empe-zó a realizar modificaciones que no afectaron el sistema táctico 4-4-2. Luis Caicedo reemplazó a Vargas y Pedro Pablo Velasco ingresó en lugar de José Ayoví.

Pero el drama se instaló a partir del minuto 86, cuando Christian Márquez aprovechó una certera habilitación de Luis Miguel Escalada y en dos opor-tunidades decretó el descuento.

BARCELONA

2 1MANTA

SERIE A

FIGURA. El delantero colombiano Wilder Medina abrió la ruta del triunfo para Barcelona

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

pAís

B2 LUNES19 dE AGOsTO dE 2013La Hora, ECuAdOr D

CrONOs

B15LUNES19 dE AGOsTO dE 2013

La Hora, ECuAdOr

Fútbol español

I

barcelona, eFe • El nuevo Barce-lona del argentino Gerardo Mar-tino inició, ayer, a lo grande la defensa del título con un recital de fútbol ofensivo y una goleada de escándalo ante el Levante.

Al Levante le quedó claro en veinte minutos, el tiempo que tardó el ‘Barça’ en finiquitar el partido. Hasta media docena le cayó a la escuadra ‘granota’ en la primera mitad.

El chileno Alexis, el brasileño Dani Alves, el argentino Lionel Messi, en dos ocasiones, Pedro y Xavi marcaron antes de finalizar

Lo más destacado del fútbol eu-ropeo fue la victoria del Man-chester United (1-4) en su visi-ta al Swansea, debido a que el ecuatoriano Antonio Valencia cedió el pase para el segundo gol de Welbeck. El técnico esco-cés David Moyes pudo respirar tranquilo al cerrar con victoria el primer encuentro en más de un cuarto de siglo en el que el Manchester United no estaba di-rigido por el todopoderoso Alex Ferguson.

Un triplete de Emmanuel Riviere disparó al Mónaco, que goleó al Montpellier (4-1). Fue el colombiano Radamel Falcao, de penalti, el que adelantó al cua-dro monegasco, mientras que el uruguayo Edinson Cavani evitó la primera derrota del curso del Paris Saint Germain al empa-tar, a cuatro minutos del final, el tanto que puso por delante al Ajaccio firmado por Benoit Pe-dretti.

En Alemania tiene como líder al Borussia Dortmund gracias al mejor gol diferencia sobre los otros equipos que han ganado sus dos compromisos, después de una difícil victoria en casa por 2-1 ante el recién ascendido Eintracht Braunschweig.

El Bayern de Pep Guardio-la logró una apretada victoria a domicilio ante el Eintracht Fráncfort (0-1) en un partido en el que, después de tener un claro control en la primera parte, tuvo algunas dificultades en la com-plementaria ante la agresividad del contrario.

reDaccIón Deportes, eFe • Cinco minutos desatados, al borde de la hora de partido, propiciaron la goleada ante el Lazio del Ju-ventus (4-0), que conquistó en Roma su sexta Supercopa de Italia.

El cuadro de Antonio Conte, campeón de Liga, revalidó el trofeo logrado en el curso pasa-do ante un rival excesivamente castigado cuando buscaba el empate al tanto inicial del fran-cés Paul Pogba.

El joven futbolista galo no pudo tener un comienzo mejor. Saltó al campo en el minuto 21, en lugar de Claudio Marchisio, lesionado en la rodilla derecha,

y dos después, con un remate desde dentro del área, abrió la cuenta de su equipo.

El Lazio buscaba su cuarto título, tuvo ocasiones para em-patar, pero careció de acierto. Pagó su falta de concentración en el inicio de la segunda par-te. En el 52 Giorgio Chiellini aprovechó un pase del suizo Stephan Lichtsteiner para mar-car el segundo. Dos después, el helvético culminó un pase del montenegrino Mirko Vucinic, que puso el 3-0. Y en el 57, el ar-gentino Carlos Tévez, a centro de Pogba, redondeó el primer éxito del curso del Juventus.

Fiesta en Europa

FIgura. Radamel Falcao García anotó un gol en la victoria del Mónaco en el inicio del fútbol francés.

‘Juve’ conquista Supercopa italiana

Festejo. Los jugadores de la Juventus celebran el título de la Copa de Italia.

recital de fútbolbarcelona inició la defensa de su título con una golea-da sobre el levante. lionel Messi marcó un doblete.

7 0barcelona levante

jugaDa. El argentino Lionel Messi marcó dos goles en el inicio de la Liga española de fútbol con la camiseta del Barcelona.

Isco salva al real Madrid de un empate en casa° Un cabezazo de Isco Alarcón a tres minutos del final, dio el triunfo a un Real Madrid que inició su reconversión con dudas, en el estreno oficial de Carlo Ancelotti, remontando a un Real Betis brillante que fue de más a menos y dejó escapar una gran oportunidad de conquistar el Bernabéu (2-1). Betis abrió el marcador con gol de Jorge Molina, empató Karin Benzema e Isco anotó el gol del triunfo.

el primer tiempo, todos a veloci-dad de vértigo.

Obsesionados con recuperar la presión que les convirtió en un equipo prácticamente imba-tible, los hombres de ‘Tata’ Mar-tino salieron a ahogar al Levante

desde el primer minuto.Para el segundo tiempo,

Messi, Piqué y Adriano pudie-ron ampliar el marcador, pero a esas alturas del choque, el Barça ya había quitado, como era lógico, el pie del acelerador.

anecdótico Martino decidió ingresar a Neymar y sentó a Messi, algo muy poco habitual en sus pre-

decesores aun con el partido ya resuelto, para meter a Iniesta.

Sin embargo, fue Pedro el que haría el séptimo del parti-do y segundo de su cuenta par-ticular, después de un error ga-rrafal de Rodas, que le regaló el balón a Cesc Fábregas.

Con esta victoria, el Barcelo-na dejó en claro que sus jugado-res aún están con esas ganas de conseguir títulos en Europa.

I

Un grupo de jóvenes comenzó ayer en Quito a reunir firmas para solicitar a la Asamblea Na-cional que se realice una con-sulta popular para definir si los campos Ishpingo, Tambococha y Tiputini, del Parque Nacional Yasuní, deben ser explotados, una vez que el presidente de la República, Rafael Correa, dispu-so, el jueves pasado, que el Legis-lativo viabilice la intervención en ese, que es uno de los sitios más biodiversos del planeta.

La iniciativa surgió duran-te la marcha convocada en la capital que se movilizó desde el Parque La Carolina hasta el Centro Histórico, aunque no lo-graron llegar a la Plaza Grande, porque un contingente policial estuvo impidiendo su entrada, debido a que no contaban con permisos y se estaban realizan-do eventos culturales.

Esta convocatoria se dio a través de las redes sociales y después de que Correa, en su últi-ma sabatina, retó a las organizaciones sociales y a quienes quieran ir a consulta popular a que recogan las firmas y que “no sean vagos”.

Desde las 10:00, los jóvenes y adultos que se concentraron grita-ron consignas en contra de la decisión tomada por Correa y la posible explotación del Yasuní. “¡Correa, entiende. El Yasuní no se vende!”

y “¡Correa, traidor, respeta al Ecuador”, exclamaban mien-tras caminaban.

la marchaEl pasado viernes, dos chicas decidieron convocar a la movili-zación, que reunió a alrededor de

130 personas. Crearon un grupo y un evento en la red social Facebook, que se distribuyó viralmente. Quienes acudieron ayer eran ciudadanos. La ma-yoría fue a defender la no explotación, sin pertene-cer a un colectivo u orga-nización ambientalista, ni partidos políticos, ni orga-nizaciones sociales.

“Si no nos unimos ahora, nos vamos a arre-pentir de por vida. El pe-tróleo debe quedarse bajo tierra. Es importante sa-lir de la pobreza, pero también es importante

MADRID, EFE •· Dos adolescentes ecuatorianas murieron ayer aho-gadas en un embalse de la región de Madrid, informaron fuentes del servicio de emergencias. Un grupo de buceadores de la Guar-dia Civil española localizó los ca-dáveres de las dos chicas, de 13 y 14 años, que fallecieron ahoga-das en el embalse de Valmayor, situado a poco más de 40 kiló-metros al noroeste de la ciudad.

Los cadáveres fueron loca-lizados con una diferencia de pocos minutos y ambos se en-contraron a 10 metros de dis-tancia de la orilla y a ocho de profundidad.

En torno a las 14:45 locales,

los servicios de emergencias ha-bían recibido varias llamadas de familiares de las jóvenes, aler-tando de que creían que podían estar ahogadas porque habían desaparecido sumergidas en el agua.

Fuentes de la investigación dijeron que las chicas eran pri-mas entre sí y que no sabían na-dar. Las fallecidas estaban dis-frutando de un día al aire libre en Valmayor, junto a un grupo de familiares y amigos que, se-gún afirmaron, las vieron por última vez refrescándose a un metro de la orilla, a pesar de que el baño está prohibido en ese embalse.

GUAYAQUIL • Los directivos del in-genio azucarero Ecudos califica-ron de ilegal la medida de hecho que iniciaron desde el miércoles pasado los trabajadores de la industria, en demanda, según su versión, del pago de sus utilidades y cumplimiento de contra-to colectivo.

“Advertimos que las medidas de hecho adop-tadas al margen de la ley por un grupo de trabajadores están afectando la producción de azúcar del ingenio, con el consecuente daño económico para la empresa, perjuicio social para la comunidad en general y, en particular, para el personal que hoy reclama ilegalmente, además de afectar también a cañicultores, proveedores y a

Dos jóvenes ecuatorianas mueren en Madrid

Ecudos dice que huelga es ilegal

la gran mayoría de nuestros colaboradores, que sí quieren trabajar”, expresó la empresa, a través de un comunicado.

También argumentó que la paralización se fundamenta en un documento ilegal declarado nulo por el Ministerio de Rela-ciones Laborales, a través del abogado Sandro Castro, ins-pector provincial del Trabajo de Cañar.

criterio oficialLa empresa asegura que ha sido “este grupo minoritario de tra-bajadores” el que obstaculiza el trámite que seguía su recla-mo, contenido en un pliego de peticiones que exige el pago de utilidades correspondientes a

los ejercicios económicos desde 2000 a 2011, pe-ríodo en que la propiedad del Ingenio, así como su administración, no se en-contraban en manos de los actuales propietarios.

El 5 de junio, el Comité de Empresa de Trabajadores del Ingenio presentó el pliego de pe-ticiones. El 14 de agosto se rea-lizó la audiencia de conciliación y este proceso se anuló, “porque los vocales designados por el comité estaban impedidos le-galmente para actuar por tener interés directo en la actividad”, según la versión de la empresa.

caso. El ingenio se pronunció ayer, tras tres días de conocido el paro.

11 años

de utilidades reclaman los tra-

bajadores que están en paro.

Machala se une a la protesta° EL ORO • ‘Machala no quiere la muerte del Yasuní’ fue la marcha organizada por las activistas ani-malistas de la Fundación Huellas Ur-banas (FHU), que salió ayer desde la Plazoleta Ismael Pérez Pázmiño y recorrió la avenida 25 de Junio hasta llegar a las afueras del Estadio Nueve de Mayo, en Machala.

El objetivo de la marcha, según explicó Daniela Crow, presidenta de la FHU, fue expresar la negatividad que siente el pueblo animalista y ecologista de El Oro hacia la explota-ción del Parque Nacional Yasuní.

ni siquiera debería haber

consulta popular porque el planeta

no debe estar en debate”.MonserratH astuDIlloACtRIz

actIvIDaD. Decenas de jóvenes se unieron para protestar por la posible explotación del Yasuní.

Ciudadanos arrancan recolección de firmas a favor del Yasuní

cuidar los recursos naturales”, comentó Andrea Pérez, quien también fue al plantón en la Pla-za Grande el anterior jueves.

María José Espinoza y Estefa-nía Racines, las organizadoras, no esperaban que se concentraran más de 20 personas. Sin embar-go, en el camino se unieron otros ciudadanos que caminaban o ci-cleaban por el Ciclopaseo.

“Es un deber y un derecho estar aquí”, dijo la actriz Mon-serrath Astudillo, quien insiste que “ni siquiera debería haber consulta popular porque el pla-neta no debe estar en debate”. Ella sugiere que desde el gremio artístico también existan accio-nes a favor del Yasuní.

consulta popularOrganizaciones sociales, entre ellas Acción Ecológica, anali-zarán esta semana cuál es el procedimiento para solicitar la consulta popular y comenzar a reunir el 5% de firmas del pa-drón electoral, tal como Correa indicó durante su enlace.

la convocatoria se hizo a través de redes sociales. asistieron 130 personas. orga-nizaciones sociales buscan apoyo.

El miércoles, a las 17:30 saldrá una marcha desde la avenida Quito y Abraham Calazacón, en Santo Domingo. Los asistentes deben llevar una camiseta negra.

ToME NoTa

es importante salir de la pobreza, pero también es impor-

tante cuidar los recursos naturales”.anDrea pÉreZACtIvIstA CIUDADANA

Para hoy también está convocada una marcha a las 16:00, en la Plaza Grande, de Quito.

ToME NoTa

3 Marchas

se han realizado hasta el momento

en el país.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

pAís

B3lunes19 dE AGOsTO dE 2013

la Hora, ECuAdOr

CrONOs

B14lunes 19 dE AGOsTO dE 2013 la Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

D

MunDial De atletisMo

GuaYaQuil • Fausto Mendoza, titular de la Federación Ecuato-riana de Atletismo (FETA), con reconocimiento internacional, calificó como muy discreta la participación de los deportistas tricolores en el Mundial de Mos-cú.

“Muy al margen de que no ha-yan traído medallas, puedo decir que fue muy discreto lo que hi-cieron. Nosotros sólo facilitamos el aval que nos pedían. No fue de pronto el mejor rendimiento, pero tampoco fue malo”, dijo Mendoza.

Se refirió al caso de los mar-chistas Andrés Chocho, Jo-nathan Cáceres y Xavier Moreno en los 50 metros.

Cáceres terminó vigesi-moséptimo con un tiempo de 3:56:58 y mejoró su marca. Mo-reno quedó en puesto 44, con un tiempo de 4h07:29. Chocho, quien llegaba con la mejor marca de los tres ecuatorianos (3:49:26) fue descalificado en la primera parte de la carrera.

“Esto no debe desilusionar-los. Por lo contrario, deben sen-tirse contentos ya que sabían la calidad del evento al que iban y no acumulan muchas competen-cias de maratones”, explicó.

El puesto 18 de Rolando Sa-quipay en la prueba de los 20 kilómetros marcha fue lo más destacado de Ecuador. Cubrió la distancia 1:24:01. En esa es-pecialidad, también intervino Mauricio Arteaga, quien termi-nó en el puesto 35 con 1:27:35. En 20 km marcha damas, Paola Pé-

rez terminó, se ubicó 28 con un tiempo de 1:33:03.

Byron Piedra cronometró 13:35:38 en los 5 000 metros planos y tampoco pasó a la final. “Lo importante ahora será anali-zar cómo llevar a los deportistas a competencias futuras. Traba-jar con un plan de preparación con más tiempo en Europa”, in-dicó Mendoza.

El exvelocista Bolívar Lu-zuriaga, campeón nacional y sudamericano, considera que se necesita más entrenamiento y preparación psicológica en cada uno de los atletas tricolores.

Mencionó el caso de Alex Quiñónez, quien terminó en el sexto lugar del Heat 1 de las se-mifinales de los 200 metros y no clasificó a la final.

“Hay que mejorar su marca. Alex tiene condiciones bárba-ras, que son primordiales en un velocista. De pronto, no se pre-paró de forma adecuada para un mundial”, señaló.

Recomendó que se haga un trabajo multidisciplinario. “De-ben planificarse mejor ya que se medirán siempre a deportistas realmente de elite. Necesitan un tratamiento multidisciplinario con fisiólogo, médico personal y nutricionista”, sugirió.

Otro de los factores que con-sidera que influyó en la actua-ción de Quiñónez fue el hecho de cambiar de entrenador. “Él se preparaba con Jorge Casierra y fue con él que alcanzó la marca en Londres y resulta que a últi-mo momento lo cambiaron”.

Nadal rompe labarrera de CincinnatiReDacción AFP • El español Rafael Nadal venció ayer al estadouni-dense John Isner con parciales de 7-6 (10/8), 7-6 (7/3) y logró así el Masters 1000 de Cincinnati. Con la victoria, el mallor-quín recupera el segundo lugar del escalafón mun-dial, que se dará a conocer este día por la ATP.

Por primera vez en su carrera, Nadal consiguió ganar dos torneos segui-dos Masters 1000 en can-cha dura, ya que viene de

vencer el fin de semana pasado en el Masters de Montreal (Ca-nadá) y suma ya nueve trofeos esta temporada.

Nadal, cuarto cabeza de serie, logró tres puntos de quie-bre para liquidar al esta-dounidense en una hora y 54 minutos.

El tenista español lle-ga ahora como un amplio favorito para imponerse en el US Open, el último Grand Slam del año, que comienza en Nueva York

el próximo 26 de agosto.El triunfo también lo deja in-

victo en superficie dura en 2013, después de ganar en Indian Wells (California) y en Montreal (Canadá, ambos eventos de cate-goría Masters.

“Este título es muy importan-te para mí, para el Open todavía falta una semana. Éste (Cincin-nati) es el tiempo de disfrutar. Dentro de unos días voy a em-pezar a pensar en el Abierto”, subrayó Nadal después de la victoria. RenDiMiento. Nadal se mantiene en racha y va por recuperar su trono en la ATP.

creo que estoy ju-gando a un

nivel muy alto de tenis y eso me hace jugar con determinación”.Rafael naDal.

Rafael Nadal es dueño de 26 títulos de Masters 1000 y de 59 trofeos en general (14 de ellos en pista rápida).

El Dato

ecuadorResultados

Nombres Ubicación tiempo Categoría Alex Quiñónez Sexto 20.55 200 metros Ángela Tenorio Eliminada 11.53 100 metros Jonathan Cáceres Vigesimoséptimo 3h56:58 50km marcha Xavier Moreno Cuarenta y cuatro 4.07.29 50 km marcha Andrés Chocho Descalificado 3.49.26 50km marcha Rolando Saquipay Dieciocho 1.20401 20 km marcha Mauricio Arteaga Treinta y cinco 1.27.35 20 km marcha Paola Pérez Veintiocho 1.33.03 20km marcha Miguel Almachi Vigésimo quinto 2.18.48 Maratón Byron Piedra Décimo 13.35.38 5000 metros Diego Ferrín Eliminado(lesión) 2.17 Salto alto

Jamaica y Rusia, losgrandes triunfadores de Moscú° El Mundial de Atletismo de Moscú-2013, que concluyó ayer, tuvo a Jamaica, que dominó en las pruebas de velocidad masculinas y femeninas, con Usain Bolt y Shelly-Ann Fraser-Pryce como grandes estrellas, y a Rusia, que se impuso en el medallero, como grandes vencedores.

El gran derrotado fue Estados Unidos, doblemente humillado al no poder destacar en velocidad y al tener que ceder su primera plaza en el medallero a Rusia.

Jamaica ganó las carreras de velocidad de 100 y 200 metros en categoría masculina, por medio de Usain Bolt, en unas pruebas en las que además los otros atletas del país caribeño, como Nesta Carter, bronce en la distancia corta, y Warren Weir, plata en el doble hectómetro, también subieron al podio.

El país caribeño también se llevó el oro en el relevo masculino de 4x100 metros y en las pruebas femeninas de 100 y 200 metros, por medio de Shelly Ann Fraser Pryce, que también hizo triplete, tras el triunfo jamaicano en el relevo corto femenino.

“Lo que Brasil es en fútbol nosotros los jamaicanos lo somos en la velocidad”, afirmó Warren Weir, después de ganar la medalla de plata en los 200 metros, detrás de su compatriota Usain Bolt.

Discretaparticipación ecuador estuvo lejos del podio enMoscú. Quiñónez, la principal carta ‘tricolor’, se quedó en semifinales.

PResentación. Quiñónez fue elimi-nado en primera ronda de los 100 metros y en 200 llegó a semifinales.

Ángela Tenorio fue elimina-da en la primera ronda de 100 metros planos al ocupar la cuar-ta plaza en la sexta serie, con tiempo de 11.53. Finalizó en vi-gesimonovena posición entre las 46 participantes.

“Hay que darle más impor-tancia a la preparación mental. Existe miedo escénico y presión porque sabes que estarás ante grandes competidores. Deben prepararse más y si es posible, hacer la base de entrenamiento en Europa con anticipación”, fi-nalizó.

El período de matrículas or-dinarias comienza hoy en los centros educativos del Régi-men Sierra, como dispuso el Ministerio de Educación. El proceso es automático y los representantes no tienen que acercarse a los colegios.

Sin embargo, miles de padres todavía tienen que solucionar los pro-blemas ocasionados por la asignación automática de cupos. Esto, porque hay casos de estudiantes que tendrían que acudir a instituciones lejanas a sus domicilios o porque no constan en la base de datos.

Durante el fin de se-mana, los padres se acer-caron a los puntos de información designados

por la cartera de Estado, para averiguar en qué escuela o cole-gio estaban asignados sus hijos, debido a que la página electróni-ca del Ministerio colapsó.

QuejasLas autoridades guberna-mentales establecieron que desde hoy hasta el viernes estarán receptando recla-mos por mala asignación de cupos, pero no en todos los casos.

Es así que deberán acer-carse a las direcciones dis-tritales cuando el sistema no arroje resultados sobre el cupo asignado y si el cupo pertenece al sector ru-ral y la zona de residencia es urbana.

Mientras, se resolverá automáticamente cuando

información: La columna ‘Pre-gúntele al Cónsul’, publicada por La Hora, es un servicio median-te el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquie-tudes o mayor información so-bre los trámites y servicios que pueden realizar en el Consulado de EE.UU. en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas, por favor diríjase a: Preguntacon-sul@state.gov

P. completé mi solicitud de visa Ds-160 en línea y cometí un par de errores. ¿existe algún incon-veniente?El día de su cita, la Sección Consular extrae la informa-ción que usted ingresó en línea cuando completó el for-mulario DS-160 y la compara con su pasaporte para ase-gurar su exactitud. Por ello, le corresponde al solicitante proporcionar toda la infor-mación de manera correcta y exacta. Todo solicitante debe revisar cuidadosamente su formulario de solicitud antes de enviarlo a través de nuestro sistema. Pero, en caso de que usted ya haya transmitido el formulario con algún error, es necesario informar al perso-nal del Consulado el día de su cita para realizar las correc-ciones del caso. Los errores más comunes en las solicitudes pueden incluir falta del nombre del padre o de la madre, fechas de naci-miento incorrectas, nombres y apellidos mal escritos o errores de género, todos los cuales causan demoras. Tome en cuenta que todo solicitante debe indicar los nombres de ambos padres en cualquier caso, ya sea que uno o ambos sean fallecidos, e indepen-dientemente del estado civil.

P. ¿Deseo viajar con mis hijos de vacaciones a ee.uu., pero mi esposo no puede estar presente para la entrevista, pues estará fuera del país, qué debo hacer?Normalmente, requerimos la presencia del padre y de la madre de cualquier menor de edad que esté aplicando para una visa. Se requiere de un poder notariado del padre que acompaña al menor en caso de que uno de ellos no pueda concurrir. Este poder espe-cial debe contener la autoriza-ción del padre o de la madre ausente para poder realizar todos los procedimientos ad-ministrativos para la solicitud y permiso de salida del país, sin su presencia. Para infor-mación adicional puede con-tactarnos al e-mail: Consular-Quito@state.gov

PReGÚntele al cónsul

GuaYaQuil • La ONG ‘Teléfono Esperanza’ comenzará a funcio-nar en Guayaquil, con unos 30 profesionales voluntarios, que se encargarán de asistir a quienes requieran ayuda telefónica en momentos de crisis.

Los brigadistas acep-taron el llamado de la entidad y se sometieron a intensas charlas de ca-pacitación en las instalaciones de la Iglesia Cristo Redentor, de la ciudadela Barrio del Seguro, ubicada en el sur de la ciudad, en el corazón de un sector 100% cristiano.

María del Carmen Igea Ra-sueros, vicepresidenta de Teléfo-no de la Esperanza, de Salaman-ca-España, explica que se trata

de una ONG de volunta-riado que ofrece servicio integral gratuito de apoyo en crisis. “Es una central telefónica de esperanza que tendrá la gente”, ofre-ce.

Explicó que en Quito este servicio recibe alrededor de 700 llamadas mensuales de per-sonas que en su mayoría tienen problemas de ansiedades y fa-miliares. En España se atienden a 50 mil personas anualmente.

“La organización se fundó en Es-paña, en 1971, por un hermano de San Juan de Dios, que además fundó la Congregación de Mu-chachos Alcalá, en Sevilla.

el origen“De ahí pensó en que la mejor manera de ayudar a las perso-nas, que no querían saber nada de quienes estaban a su alrede-dor, era fundar un teléfono y que, a través de éste, otra perso-na desde el otro lado, con sólo es-cuchar el dolor, le iba a dar fuer-zas para encontrar un sentido a su vida”, dice.

Igea cuenta que los resulta-

Teléfono Esperanza ayudará también en Guayaquil

entReVista. María del Carmen Igea Rasueros, durante su diálogo con La Hora.

Si quiere ser voluntario, llame al 097-960-8475.

toME Nota

dos son satisfactorios, al punto que se fundó el Teléfono de la Esperanza y la primera casa en Sevilla y luego se extendió por toda España. Los voluntarios son anónimos.

Inicia matriculación escolar, aún con dudas sobre cuposel proceso será automático pero aún hay muchas personas que deben corre-gir datos por la asignación.

inQuietuDes. Los padres se acercaron a los puntos de información designados por el Ministerio de Educación.

Puntos de información ° AMBATO • El Ministerio de Educación habilitó nuevas vías para que padres y madres conozcan el plantel educativo donde han sido admitidos sus hijos. El pasado viernes, la página web de la entidad colapsó debido a la gran afluencia de visitas. Algunos usuarios se quedaron sin poder consultar nada. Para solventar este problema técnico se habilitaron otras vías, como la página de Facebook del Ministerio, el número de teléfono 1800-338222, en los puntos distritales y las brigadas móviles.

se haya asignado a un herma-no a otra institución educativa, cuando estudiantes menores de 15 años consten en jornada noc-turna o si los padres no recuer-dan el número de cédula con el que inscribieron a sus hijos.

ProblemasJuan Sanguño, plomero, vive con su hija y su esposa en San Ro-que, en el centro de Quito, pero su pequeña consta inscrita en un jardín de Calderón. Los dos trabajan, por lo que tendrán que pedir permiso para poder hacer el cambio en la dirección distri-tal. “Está complicado”, dijo con preocupación.

“Antes madrugábamos y le poníamos en el lugar más cer-cano a la casa”, comentó Valeria Ayala, ama de casa. Su sobrina, que ingresa al jardín, vive en el barrio Alma Lojana, en el cen-tro de la capital, y recibió un cupo en Chimbacalle, en el sur. En cambio, su hijo no aparece en la base de datos. “Me siento muy inconforme”, añadió.

Pero también hubo perso-nas que estuvieron felices con el proceso. Luis Sandovalí, pa-dre de cuatro hijos, no protestó porque el menor está designa-do al mismo colegio que sus hermanos. Ellos viven y estu-dian en Conocoto.

También puede obtener informa-ción escribiendo al correo electró-nico ajustescu-pos@educacion.gob.ec

toME Nota

1.000pErsoNas

aproximadamen-te acudieron el

sábado a uno de los puntos de

información dis-tribuidos en

Quito.

i

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

pAís

B4 LUNES19 dE AGOsTO dE 2013La Hora, ECuAdOr

sALudB13LUNES

19 dE AGOsTO dE 2013La Hora, ECuAdOrI I

De conformidad con el artículo 393 de la Ley de Compañías, se comunica a todos los acree-dores de la Compañía ARCAMUNDO S.A. EN LIQUIDACIÓN para que en el término de veinte días (20) días contados desde la última publicación de este aviso presenten los documentos que acrediten su derecho como acreedores en la siguiente dirección: Iñaquito 866 y Arízaga.

Transcurrido el término antes mencionado se tomará en cuenta únicamente a los acreedores que hayan probado su derecho y aquellos que aparezcan reconocidos como tales en la conta-bilidad de la compañía con la debida justificación.

Atentamente,

Ing. Ximena IñaguazoLiquidadora

ARCAMUNDO S.A. EN LIQUIDACIÓN

LLAMAMIENTO A ACREEDORES

AR/92622/cc P

Existen algunas ramas de la medicina que juegan un papel fundamental al momento de hablar de operaciones que ten-gan que ver con cirugías, en este caso la de estiramiento facial. A continuación, Bismarck Pico Guevara, especialista en cirugía plástica,aborda esta temática.

CardiologíaLa evaluación por esta especialidad es indis-pensable previo a una cirugía de estiramiento facial, especialmente si se trata de pacientes mayo-res de 45 años o más. En general, hay que especi-ficar el riesgo quirúrgico en todos los pacientes.

La presión arterial en personas con hipertensión debe ser contro-lada y se mantendrá la rutina de medicación hasta antes y después del procedimiento. El uso de an-tiinflamatorios, anticoagulantes como la aspirina también deberán ser regulados por el cardiólogo.

ReumatologíaLas enfermedades del colágeno deben ser des-cartadas, específicamente el lupus, que afecta parti-cularmente la textura de la piel, además de otros órganos.

Se debe tener muy en cuenta en las pacientes que desean acceder a un procedimiento de estiramiento facial. La afección de la piel en pacientes con lupus eritematoso se caracteriza por períodos de inflamación en ocasiones muy prolongados. Hay que recordar

que es una enfermedad autoin-mune y que por lo tanto el sis-tema inmunológico en estos pa-cientes podría estar deprimido, haciéndolos más vulnerables a las infecciones. En algunos ca-sos, individuos con esta enfer-medad no pueden ser operados. El especialista en reumatología

tiene la palabra.

DermatologíaPersonas en tratamien-tos dermatológicos, que incluyen la inyección de sustancias de relleno, o cualquier otro tratamiento cosmetológico en áreas de la cara, deberán concluir dichas terapias en su tota-

lidad previamente a acceder a una cirugía de estiramiento.

Por otro lado, la presencia de cicatrices en la cara o secuelas de acné se deben tratar de manera independiente.

Es muy importante aclarar que, en ocasiones, el uso de sus-tancias de relleno de origen no de-terminado puede tener resultados

cosmetológicos no satisfac-torios, siendo esto a veces una motivación en el pa-ciente para que el cirujano plástico ‘corrija el defecto’ dado por estos componen-tes. Esta es una situación muy compleja y se requiere mucha honestidad por par-te del cirujano y compren-sión por parte del paciente

para dar una solución al proble-ma. Defectos o deformidades ocasionados por susstancias de relleno de origen no determinado, en un alto número de casos, no se pueden solucionar con la cirugía

Faja mentoniana ° Hay que tomar en cuenta que este accesorio es necesario. Cumple una función de compresión en casi toda la extensión de la cara y cuello, además ayuda a sostener la piel en su nueva posición.

Se recomienda su uso las 24 horas del día durante los primeros 6 a 8 días, después de la cirugía de es-tiramiento. Posteriormente durante las noches para proteger el área de las orejas por un lapso no menor a 3 semanas.

Por otro lado, las sesiones de drenaje linfático, en manos profe-sionales, podrían comenzar a partir del quinto o sexto día después de la intervención, esto facilitará la cicatri-zación y la desinflamación.

Las sustancias de relleno de ori-gen desconocido son manipula-das, en la mayo-ría de los casos, por personal no calificado.

El Dato

CuidadosConsejos importantes

° Se permitirá al paciente que se lave el cabello a partir del tercer día posterior a la operación con la ayuda del personal adecuado.

° Deberá evitar exponerse al sol durante 4 semanas, restringirse de hacer deportes, sauna y teñirse o secarse el pelo con aire demasiado caliente.

° Tampoco podrá ponerse auriculares o las patillas de las gafas directamente en las orejas ya que podrían ocasionar infec-ciones y zonas de compresión.

° Es posible reintegrarse al trabajo pasa-dos unos 8 a 15 días.

° Se debe advertir que los resultados de la cirugía estética de estiramiento de las arrugas no serán visibles hasta unas 4 a 6 semanas posterior a la intervención.

° Las cicatrices, la hinchazón y la pérdida de la sensibilidad alrededor de las orejas podrían durar hasta 3 o 5 meses.

El rol de otras especialidades en el estiramiento La reumatología, la dermatología y otras ramas médicas cumplen su fun-ción dentro de este procedimiento.

de estiramiento facial.

EndocrinologíaLa diabetes podría ser en algu-nos pacientes una contraindi-cación para la cirugía de estira-miento facial. El control de los niveles de azúcar en la sangre deberán estar bien regulados por la medicación prescrita por el endocrinólogo, usualmente este valor no debe exceder de 115 mg/dl en ayunas.

Eventualmente, personas bien controladas y con un régimen ali-menticio y peso adecuados, pue-den ser operados con los cuidados respectivos postoperatorios.

Contactos:Dr. Bismarck Pico Guevara, MDCirugía Plástica y de Mano0985495928/ 3330-595E- mail: bpicoeste-tica@yahoo.com

toME Nota

NECESARIO. Antes de realizarse cualquier cirugía, la persona debe realizarse algunos exámenes médicos. Como regla general, el estira-miento facial por segunda vez permite retirar mucho menos piel que en la primera vez, re-quiere de mayor atención en el manejo de los tejidos, puesto que una vez más está compro-metida la elasticidad y por ende una exageración en la segunda vez podría resultar en la perdi-da de la expresión y de la sensi-bilidad cutánea.

Un acercamiento a esta se-gunda vez debe ser muy bien analizado por el cirujano y el paciente para no tener resul-tados poco estéticos, relacio-nados principalmente con la obtención de asimetrías. De no ser así, esta nueva operación requeriría de un procedimien-to similar al realizado la prime-ra vez, explica Bismarck Pico Guevara, especialista en ciru-gía plástica. Él da más detalles a continuación.

En los hombres En los últimos años, se ha vuel-to muy popular el realizar el estiramiento facial en varones y ocasionalmente pueden vol-ver por una segunda vez. En el paciente masculino es muy di-fícil ocultar las cicatrices, espe-cialmente aquellas que quedan ubicadas detrás de las orejas por razones obvias de su corte de pelo. Por lo tanto, es muy importante hacer todo lo posi-

ble por ‘esconder’ las cicatrices detrás de las orejas y en el pelo.

El levantamiento de la piel en el varón es mucho más difí-cil que en la mujer, esto explica que en el paciente masculino sea más frecuente la forma-ción de hematomas durante la cirugía, así como después de la misma.

Procedimientos complementarios Hay que recalcar que el esti-ramiento facial comprende la combinación de varios proce-dimientos a la vez. Eventual-mente, se realiza también la cirugía de los párpados, el le-vantamientos de las cejas sobre el arco orbitario, levantamiento de la frente y áreas del entrece-jo; ocasionalmente se opera también el mentón colocando implante.

Asimismo, en algunos ca-sos, esta cirugía se complemen-ta con otros métodos, como por ejemplo, el uso del peeling químico, la dermoabrasión, el laser… que son muy útiles para proteger y acentuar los resulta-dos de la cirugía, obteniendo, así, una apariencia cosmética mucho más favorable. Estos métodos se aplican fundamen-talmente para enfocarse en aquellas arrugas aún un poco profundas de la piel, que per-sisten después de la cirugía de estiramiento.

INTERVENCIÓN. Los varones también se someten a estiramientos de piel.

Cirugía de estiramiento por segunda vez

EFE • La Organización Interna-cional de Migraciones (OIM) ha desarrollado en la última década más de 450 proyectos de desa-rrollo social y productivo en las fronteras de Ecuador con Co-lombia y Perú.

Según dijo el jefe de la misión de la OIM en Ecuador, Rogelio Bernal, los programas han bene-ficiado tanto a la población ecua-toriana en las zonas de frontera

como a los miles de inmigrantes colombianos y peruanos.

Los programas, señaló, se han dirigido a dotar a poblacio-nes fronterizas de obras básicas de infraestructuras y servicios como agua potable, saneamien-to, caminos, puentes, sistemas de riego y emprendimientos pro-ductivos.

Destacó el Programa Integra-do de Desarrollo Municipal (Pi-

dem), que se ha convertido en una “estrategia integral” para el desarrollo sostenible y que ha logrado el fortaleci-miento de la sociedad civil y de los gobiernos locales en la zona.

Según Bernal, más de 680.000 personas se han beneficiado con el Pidem, que ha ejecutado 201 siste-mas de agua potable, 97 de saneamiento, 8 de residuos sólidos, 86 puentes, 35 cami-nos y 23 sistemas de riego.

Explicó que el fenómeno migratorio tiene sus parti-cularidades en cada una de las fronteras de Ecuador y dijo que en el caso de la zona norte, limítrofe con Colombia, la migración tie-ne relación con el desplaza-miento de colombianos que huyen del conflicto armado en su país.

450 proyectos migratoriosen fronteras ecuatorianas

LOJA • La devoción por la Virgen de El Cisne movió ayer a miles de de-votos que acompañaron a la ima-gen en su recorrido desde San Pe-dro de La Bendita hacia el cantón

Catamayo, cuya distancia es de 12 kilómetros.

Lágrimas de emoción corrían por las mejillas de los devotos, que hablaban de un sinnúmero

de milagros y favores recibidos. Al menos eso aseguran, por ejemplo, José Saguay y Cristi-na Tacuri, oriundos de Cuenca. Ellos cumplieron su promesa de acompañar a la ‘Churonita’, sin zapatos, como lo vienen ha-ciendo desde que eran jóvenes y tenían 17 años.

Aunque no podían escuchar bien ni hablar fluidamente, su hijo fue quien recordó que gra-cias a ellos él heredó ese amor por la Virgen de El Cisne.

Rosario Tacuri, nuera de ambos, aseguró que hace 17 años a ella le diagnosticaron un cáncer, no podía caminar y se

encomendó a la ‘Churona’, por consejo de sus padres políticos. Hizo la promesa de que cuando volviera a caminar los acom-pañaría en la caminata y desde entonces no ha dejado de hacerlo.

RecibimientoComo ellos, cientos de devotos recibieron a la imagen, que llegó ayer desde San Pedro de la Bendita hasta los exteriores de la Iglesia María Auxiliadora, en Catama-yo, ciudad caracterizada por su clima cálido.

Su arribo lo hizo a las 14:54,

encabezada por una banda musical de afrodescendientes habitantes a Catamayo, ante interminables aplausos, lanza-mientos de cohetes y globos.

Un cordón policial puso el resguardo. En este trayecto participa-ron siete oficiales, tres jefes y 343 miembros de personal.

Posteriormente, el comandante provincial de Po-licía, Galo Cobos Fernández, hizo los honores y el pase de la imagen al sacerdote de la iglesia de Catamayo, Fausto Lalangui.

‘La Churona’ llegó ayer a Catamayo La imagen umplió su segunda etapa de peregrinación. Una multitud la acompa-ñó en la caminata de 12 kilómetros.

343policías

participaron del operativo de seguridad.

ACCIÓN. Miles de devotos llegaron junto a la ‘Churonita’ en el trayecto de 12 kilómetros desde San Pedro de la Bendita a Catamayo.

06:30 Santo Rosario, a cargo del Movi-miento Juan XXIII.

07:00 Eucaristía, a cargo de Movi-miento Juan XXIII.

10:00 Eucaristía de fiesta, a cargo de los priostes.

15:00 Eucaristía, a cargo de Legión de María.

17:00 Eucaristía, a cargo de Grupo Juvenil.

19:00 Eucaristía, a cargo de Camino Neocatecumenal.

20:30 a 24:45 Gran vigilia de oración, canto y reflexión Mariana, a cargo del departamento de catequesis.

En Catamayo Eucaristías para hoy

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

vivEexplora aMa respira vive viaja

B12 lUNes19 dE AGOSTO dE 2013la Hora, ECuAdOr

juSTiCiA

B5lUNes19 dE AGOSTO dE 2013

la Hora, ECuAdOrII

Ministerio de Relaciones LaboralesREPÚBLICA DEL ECUADOR

EXTRACTOVISTO BUENO No. 99009-2013-PASC

ACTOR: ALFREDO ZENON VERDEZOTO LUCIO, GERENTE GENERAL DE LA EMPRE-SA ROYALFLOWERS S.A.ACCIONADO: JOSE VICENTE PERUGACHI TUQUERREZCAUSAL: NUMERALES 1, 2, 3 DEL ART. 172 CÓDIGO DEL TRABAJO.

INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE PICHIN-CHA.- Cayambe, 12 de Agosto del 2013, a las 16H30.- Avoco conocimiento mediante sorteo al trámite de VISTO BUENO signado con el No. 99009-2013-PASC, presentada por el se-ñor ALFREDO ZENON VERDEZOTO LUCIO, GERENTE GENERAL DE LA EMPRESA RO-YALFLOWERS S.A. en contra de su trabajador señor JOSE VICENTE PERUGACHI TUQUE-RREZ, el mismo que por ser legal se lo admite a trámite: en lo principal atendiendo al mismo se dispone: 1) En aplicación al Art. 183, 545, atribución 5ta. y 621 del Código del Trabajo, con la copia de la solicitud de Visto Bueno que antecede y esta providencia notifíquese al trabajador JOSE VICENTE PERUGACHI TUQUERREZ, mediante tres publicaciones en uno de los periódicos de amplia circulación, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto el empleador bajo juramento declara desconocer el domicilio del accionado, a quien se le conce-de el término de veinte días para que conteste y señale casillero judicial para futuras notifi-caciones. NOTIFÍQUESE.- f) AB. PATRICIO ALBERTO SUÁREZ CUEVA.

Lo que comunico para los fines de Ley.

AB. PATRICIO ALBERTO SUÁREZ CUEVAINSPECTOR DE TRABAJO DE PICHINCHA

Hay un selloAB/6420/cc P

CURSO DE SUPERVISORES DE ALTO NIVEL INTERNACIONAL PARA ENTRENAMIENTO Y SELECCIÓN

DE PERSONAL EN AEROPUERTOS

AGTE. Capacitación Internacional Viajes y Turismo 0989547285 - 0996279932

0939530240 - 042899145

P-83468

A NIVEL NACIONAL PARA VUE-LOS: AZAFATAS Y TRIPULANTES DE CABINAS- PARA COUNTER: AGENTE DE

RESERVAS AMADEUS - SABRE - PARA ADUANAS: AGENTES

AEROPORTUARIOS - PARA DESPACHO DE VUELO:

AGENTES VIP – TRAVELVISITA AEROPUERTOVIAJE EN AVION A QUITO

REPRODUCTOR BROWN SWISS PURO, 2 AÑOS.

PADRE: VIGOR REGISTRADO, 0986083107

VENDO HERMOSO TORO

AB/6433/cc P

Aunque aún está pendiente el debate sobre la inclusión del lin-chamiento mediático como de-lito, la Comisión de Justicia con-cluye el análisis del Libro Segundo del proyecto de Código Penal Integral. “Los cambios que esta-mos planteando no son muy significativos en el ámbito del procedimien-to, más allá de que establecimos, como una regla en todo el pro-ceso penal, la oralidad, como un cambio significativo”, manifestó

la legisladora Mariangel Muñoz.En esta nueva normativa, que

estará a consideración del pleno de la Asamblea para segundo de-

bate, se establecen nuevas técnicas de investigación para combatir el crimen organizado.

Las dudasSin embargo, en el cuer-

po legal todavía quedan por di-lucidar aspectos técnicos como los mencionados por el jurista Ramiro García. Por ejemplo,

WASHINGTON, EFE • El senador re-publicano por Kentucky Rand Paul sugirió ayer que el Tribunal Supremo de EE.UU. estudie la constitucionalidad de los progra-mas de vigilancia secretos de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), por considerar que las me-didas anunciadas por la Adminis-tración Obama son insuficientes.

"Creo que debe cuestionar-se la constitucionalidad de estos programas y tiene que haber una decisión del Tribunal Supremo sobre si lo que está haciendo (la NSA) es o no constitucional", dijo Paul en declaraciones a la cadena televisiva Fox News.

Paul también apoyó la idea de que el Congreso realice audien-cias sobre los programas de vi-gilancia secretos de la NSA, tras la reciente revelación del diario The Washington Post de que la agencia federal violó "miles" de veces los reglamentos sobre la protección de la vida privada de los estadounidenses.

El senador recordó que la Cuarta Enmienda de la Consti-tución protege la vida privada de los estadounidenses al re-querir un permiso judicial para realizar arrestos, pesquisas y confiscaciones.

Senador pide que EE.UU. revise legalidad de espionaje

EFE • Tres chinos y un peruano fueron detenidos en un ope-rativo contra la pesca ilegal de medusas en Ecuador, informó ayer el Ministerio del Interior en un comunicado.

La detención se produjo el pasado viernes durante un "extenso operativo" planifica-do para neutralizar la pesca ilegal en Posorja y Guayaquil (suroeste), indicó el Ministerio. Durante el operativo, personal de la Policía Judicial de Playas y Guayaquil, conjuntamente con

Fiscalía de Guayas y los minis-terios de Agricultura y Salud, realizaron tres allanamientos, se informó.

La legislación ambiental ecuatoriana considera ilegal la pesca o recolección de me-dusas, así como su procesa-miento y exportación. Según las autoridades, la medusa no es apta para el consumo hu-mano, y es un espécimen que se encuentra dentro de la ca-dena alimenticia de las tortu-gas marinas.

Cuatro detenidos por pesca ilegal de medusas

Lo que se viene° La Comisión espera iniciar esta semana el análisis del Tercer Libro referente a la ejecución de penas y rehabilitación social, “que debe ir dirigida a una verdadera re-inserción de la persona infractora a la sociedad”, dijo Muñoz. Entre las novedades que constan en esta sección está el cumplimiento de la pena que en su artículo 762 señala que esta podrá ser cerrado, semiabierto y abierto. “Todo estará de acuerdo a como vaya cumpliendo su plan de vida”, dijo la asambleísta.

También señala las condiciones y las áreas que deben mantener de manera continúa los centros de rehabilitación social, así como el orgánico funcional.

los alcances de las definiciones como el concurso real de delitos, que conlleva la acumulación de penas, que para García puede ser contraproducente, ya que se deja muy abierto a la posibilidad de sancionar incluso delitos me-nores. El jurista manifestó que el Código tiene que ser claro en cada regla que se establezca, ya que no se puede actuar por interpre-taciones.

El caso de la mala práctica profesional tam-bién ha sido un tema que genera preocupación por parte de los médicos y trabajadores de la salud. Sin embargo, entre la Comisión hay el consenso de que la mala práctica médica quede sobreentendida en ese articulado.

“Todavía sigue en debate, no hemos tomado una resolución

COMISIÓN. Mantiene reuniones permanentes para concluir su trabajo.

A debate el tercer libro del Código PenalHan sido recibidos varios sectores: desde los abogados hasta represen-tantes de las FF.AA.

como Comisión, pero hay que partir de algo: no podemos des-conocer que la negligencia, que la impericia, la imprudencia tienen que ser sancionadas y no por vía civil, sino por vía penal”, dijo Muñoz.

Para el salubrista Mil-ton Sánchez, ejercer la profesión en esas condi-ciones implicaría serios riesgos ya que en aspec-tos médicos no siempre las afecciones pueden darse por cuestiones co-laterales y no por negli-

gencia médica.

El lunes la Comisión recibi-rá al ministro de Justicia, Édison Noboa.

El Dato

2libros

se han debatido hasta el

momento.

También llamada ritidectomía, comprende la combinación de va-rios procedimientos en diferentes áreas de la cara; también se conoce como Lifting Facial, el mismo que podría ser parcial o total.

El inexorable paso del tiempo acompañado del proceso normal del envejecimiento implica múl-tiples factores tanto físicos como emocionales en la vida de todo ser humano, dicho proceso no lo podemos detener. Disponemos ac-tualmente de varias opciones que nos brinda la ciencia médica, desde productos farmacéuticos, terapias y hasta las bondades de la cirugía estética en las manos idóneas, éti-cas y profesionales para conseguir renovar nuestra apariencia, siem-pre, por supuesto, desde una pers-pectiva realista, comenta Bismarck Pico Guevara, especialista en ciru-gía plástica y de mano, quien trata más sobre el temas a continuación.

El tiempo y el ambiente no perdonanEl proceso de envejecimiento en la piel de nuestro rostro se pro-duce por cambios intrínsecos propios del mismo, así como por los efectos de factores externos.

Dentro de las causas intrín-secas, debemos tomar en cuenta aquellas trasformaciones que im-plican el adelgazamiento de la piel, disminución de la elasticidad, un incremento de la susceptibilidad a los rayos ultravioleta y también la mayor o menor disponibilidad al aparecimiento de lesiones malig-nas. Los factores externos inclu-yen en primer lugar al daño solar, la fuerza de la gravedad, los efectos del tabaquismo, entre otros.

La pérdida progresiva de la elasticidad, unida a los efectos de la gravedad, hace que la piel se cuel-gue, permitiendo además que la

° Es obligatoria la comu-nicación entre el paciente y el cirujano de manera clara y honesta desde la primera consulta, de esta manera los resultados serán siempre los esperados.

° Es indispensable realizar un electrocardiograma en pacientes a partir de los 40 años de edad.

° Se puede retardar el pro-ceso de envejecimiento con las bondades de la cirugía plástica y otros medios, en manos profesionales indicadas.

° La hipertensión arterial, el uso de antiinflamatorios, como la aspirina, el taba-quismo, son las principales causas para la formación de coágulos de sangre durante y después de la cirugía.

° Las incisiones y cicatrices siempre estarán escondidas detrás de las orejas y en el cuero cabelludo.

° La recuperación toma de 8 a 12 días, esto varía en cada paciente. Los puntos se extraen a los 6, 8, y 12 días en las diferentes áreas de la cara que han sido intervenidas.

° El estiramiento facial comprende varios procedi-mientos en diferentes áreas de la cara, párpados, líneas de expresión, frente, entrece-jo, mejillas, mentón, cuello y papada, entre otras.

° La cirugía de estiramiento facial se complementa con otros métodos como peeling químico, dermoabrasión, láser, para atenuar aún más esas arrugas profundas que persisten después de la cirugía.

RECOMENdACIONES

Recuperación y recomendaciones° La recuperación puede ser variable con cada paciente, pero usualmente toma de 8 a 12 días, en los cuales disminuye considerablemente los moretones y la inflamación con los cuidados respectivos por parte del médico y del paciente; no hay una limitación en las actividades rutinarias. La extracción de los puntos se realiza a los 6, 8 y 12 días, en las diferentes áreas de la cara.

La primera curación se hace pasadas las 72 horas. Durante estos primeros tres días, es posible usar compresas frías con agua de manzanilla o el uso local de hielo sobre los vendajes y los párpados, si es que estos fueron operados. Al tercer día se retiran los vendajes y los drenes y se comienza el cuidado tópico de las heridas con el uso de cremas antibióticas, cuya aplicación deberá ser diaria utilizando bastoncillos de algodón, esto lo puede realizar el paciente.

Precauciones Previas a la cirugía

° Suspender el tabaco 8 a 15 días antes de la cirugía y posterior a ésta.

° No tomar antiinflamatorios como la aspirina u otros similares 6 a 8 días antes.

° El chequeo por cardiología es obliga-torio, especialmente en pacientes con hipertensión arterial.

° Es necesario realizar exámenes preo-peratorios de rutina.

° El o la paciente deberá estar en ayunas el día de la cirugía.

aspectos como la hipertensión, el uso de aspirina y el tabaquismo porque esto está asociado a un alto riesgo de complicaciones in-mediatas postoperatorias.

El examen físico debe reali-zarse en un orden prede-terminado, comenzando desde la línea de origen del pelo hacia abajo, con-tinuando con cara y cue-llo; posición de las cejas, arrugas en la frente y áreas laterales de los ojos, pliegues naso-genianos, mentón, ángulos man-dibulares, piel submen-toniana y finalmente el cuello. También es muy importante la toma de las fotografías del antes y el después, éste es un documen-to esencial para el seguimiento del resultado posterior a la ciru-gía comparándolo con la imáge-nes previas a la cirugía; también tiene connotaciones médico-le-gales, en caso de suscitarse algún problema.

El procedimientoExisten varias técnicas que se emplean para realizar el esti-ramiento facial, algunas más complejas que otras, en depen-

dencia de la profundidad de los tejidos que se piensan tensar y también de la experiencia y habilidades del cirujano. Usual-mente se utiliza anestesia local con sedación moderada y bajo

la vigilancia del aneste-siólogo, los signos vitales del paciente siempre es-tarán monitorizados.

Por lo general, se em-plea el método clásico: consiste en separar la piel del tejido graso subya-cente en áreas específicas de la cara y cuello para lo cual se realiza previa-

mente una serie de marcaciones que nos ayudan a los cirujanos a determinar la extensión de sepa-ración de la piel para su posterior estiramiento y colocación en una posición más elevada y con el mí-nimo de tensión, poniendo sumo cuidado en las asimetrías, éstas siempre están presentes en todo paciente.

Después de todo el procedi-miento, se coloca un vendaje compresivo que cubre las orejas y sirve de soporte en el área del cuello, eventualmente se pone un tubo de drenaje conectado a un pequeño reservorio.

Conozca sobre la cirugía estética de las arrugasLas intervenciones deben ser hechas por profesionales que lleguen a una inter-acción eficaz con el paciente.

grasa subyacente se acumule en las áreas más caídas, ya que éstas han perdido el soporte de la piel.

La piel caída y redundante de los párpados, así como las tan conocidas ‘patas de gallo’ usualmente aparecen al final de la cuarta década; los pliegues naso-labiales, las líneas del en-trecejo y las arrugas de la fren-te, empiezan a notarse más en la quinta década de la vida.

A los 60 años la piel del cuello usualmente se cuelga y presen-tan varios pliegues y arrugas, la conocida papada. Por obvias ra-zones, en edad más avanzada ya podemos apreciar un descenso casi generalizado de la piel en to-das las áreas de nuestro rostro.

Solución profesional En la sociedad actual, encontra-mos que un mayor número de personas se sienten más mayores de lo que realmente son, es por eso que un acercamiento a la po-sibilidad de una cirugía estética, siempre deberá estar fundamen-tado en expectativas reales, de esa manera hallarán satisfacción con el resultado alcanzado. La comu-nicación sincera y honesta entre cirujano y paciente es determi-nante para esa buena relación, desde la primera consulta.

Durante la evaluación del pa-ciente, se debe obtener informa-ción sobre enfermedades y otros

IMPORTANTE. La cirugía de estiramiento facial se realiza bajo anestesia local y sedación moderada, el o la paciente deberá estar siempre monitoreado durante la intervención.

Contactos:Dr. Bismarck Pico Guevara, MDCirugía Plástica y de Mano0985495928/ 3330-595E- mail: bpicoeste-tica@yahoo.com

toME Nota

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

EfECTivO

B6 lunes19 DE AGOsTO DE 2013 la Hora ECuADOr B11lunes

19 DE AGOsTO DE 2013la Hora, ECuADOr

MOsAiCOMOsAiCO

John Carter entre dos mundosHBO Family, 16:30

° El héroe de guerra John Carter es transportado por fuerzas desconocidas a otro planeta, donde se ve implicado en una batalla increíble entre los habitantes del mismo. John deberá luchar no sólo por su supervivencia sino por el futu-ro de Marte.

TVFaN

Muy parecido al amorCiNemax, 18:30

° Oliver y Emily se conocieron hace siete años en un vuelo. Ellos piensan que no son el uno para el otro, pero la vida se empeña en unirlos. Con las actuaciones de Ashton Kutcher y Amanda Peet.

Cápsula CieNTíFiCa

Una vacuna desarrollada en Brasil contra el dengue será experimentada en 300 volun-tarios durante los próximos cinco años para analizar su efi-cacia y seguridad, informó ayer el Ministerio de Salud, que ha invertido unos 87 millones de dólares en el proyecto.“Si la vacuna es aprobada en todas las etapas del estudio clí-nico (con humanos) podrá ser comercializada y distribuida a la población. La perspectiva del Gobierno brasileño, en caso de

éxito de todas las etapas, es aten-der la demanda global y exportar la vacuna”, según el comunicado divulgado por el Ministerio.El inicio de las pruebas del in-munizante en humanos fue autorizado en la víspera por la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa).La vacuna, probada exitosamen-te en laboratorio y con animales, fue desarrollada por el Instituto Butantan, un centro de estudios médicos vinculado al Gobierno del estado de Sao Paulo, y se ca-

Se experimentará vacuna brasileña del dengue

miCrOBiOgraFía 1 5 9 73 6 25 9

7 9 32 3 16 7 5 2

9 2 7 51 8 6

3 2 1 8 9

4 5 8 3 7 9 1 2 67 9 2 4 1 6 8 3 51 3 6 2 5 8 9 4 78 7 9 1 3 4 5 6 23 4 5 6 9 2 7 8 12 6 1 7 8 5 3 9 45 2 3 8 4 7 6 1 99 1 4 5 6 3 2 7 86 8 7 9 2 1 4 5 3

Nro. 2548

Nro. 2547

G A R C I A

D R

R A N AT AA R E P A

O S O

M A N

O G E

N OM A C

A S A PA E D

C A L A M A RN A R I

T A S AM U

A

O PA I R E

M A R

AA C R A

O D A

M

A S I A

I R A

N I A CA L A R

A R R O T O C

M A M AOD I A N A

M

A L T A R

T SR O S

E R R M E R

Molusco cefalópodo

Tinaja

BaTracio

diosa

pan de Maíz

desTruir, arrasar

HoMBre Muy cruel

parafina

arca grande

HoMBre en inglés

priMera noTa Musical

rosTro

Tela gruesa y fuerTe

1.500 en núMe-ro roManos

asTro rey

segunda noTa Musical

acción de TasarfloTa,

convoy

parTe posTe-rior del pie

vienTo

síMBolo del TiTanio

río de iTalia

furia

Maquinar, fraguar

acTor de la películaaHora son 13

acTriz de la película HoTel

cHevalier

Madre

carro en inglés

R

aféresis de napoliTano

dispersa

Hijo de noé

papagayo pequeño

A Nensenada

lugar frío y desolado

HerMano de aBel

argolla

N O C R A

Y E R M A RdespoBlar,

devasTar

cuMBre

A N I T

planTígrado

síMBolo de TanTalio

uva seca

síMBolo del selenio

esTado de asia

río del ecuador

arTe de pesca

galope, paso

T A L O N

R O B A RpresidenTe

de cuBaperforar, agujerear

O DR A T O R

C A L EP

A

V A

cHiflado, deMenTe

girar

el ser individualadorar, querer

Toque MiliTar al aManecercaBeza de

ganado lanar

giTano de raza

apócope de MaMá

cacique, déspoTa

enferMedad pulMonar

conTinenTe

Brisa, airecillo

Madre de jesús

exTensión de agua salada

HuTar

Tacaño

eMBarcación del diluviofruTo del

peral

TaBerna

coMposición lírica

O L O D engaño

volcán del ecuador

Demente, iDo

Hijo De DéDalo

extraña

Departamento De perú

atar con lianas

tiempo

pref. que sig­ni fi ca nue vo

tostar, Dorar

símbolo Del bario

ves ti Du ra eclesiástica

labor

DestrezamoneDa DáDiva

tonto en kicHwa

falta

corDelánfora

pluma en inglés

flanco, costaDo

patoapuntar

aflojar

ciuDaD De ee. uu.

carcajear

sabrosa

artículo femenino

perezoso Del brasil

símbolo De titánio

ruiDo y confu­sión De gentesímbolo De

fósforo

estaDo en inglés

tacaño

verDaDero

repollo

irrigar, asperger

repercusión

planta trepaDora

papagayo

DesperDiciar

rey De egina Hijo De zeusespecie De

búfalo pigmeo

provincia De cHile

símbolo De astato

Hijo De DéDalo

parafina

actor mexi­cano De cine,

teatro y televisión

cantante, actriz y

compositora cubana

Solución anterior

JOSEPH ARTHUR GOBINEAU

(1816 - 1882)DIPlOmáTIcO y EScRITOR

fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO.

CELEBRIDADES

lema, consigna

ira, enojo

inventar, originar

macHacar, pulverizar

apócope De papáigual

metal precioso

embarcación Del Diluvio

tiempo

escucHar

elevación De terreno

oca

pato

extensión De agua salaDa

secreto

astro rey

narrar, contar

estaDo De asia

conversar

meDiDa De longituD

pausaDo

ensenaDa

antes De cristo

• HOragrama H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

racteriza por ser tetravalente, es decir por prevenir a la población contra los cuatro tipos de den-gue (1, 2, 3 y 4).La vacuna ya obtuvo resultados exitosos en pruebas de seguri-dad realizadas con 20 volunta-rios en EE.UU. eFe

• HOraku

Pedro Cavadas(1965)

° Cirujano español que un día como hoy de 2009 efectúa el primer trasplante de cara en su país, el octavo del mundo. Creó la Fundación ‘Pedro Cavadas’, organización sin ánimo de lucro que se dedica a la cirugía reconstructiva en África. Entre sus logros profesionales están los diversos casos de trasplantes de extremidades y el haber sido el primer cirujano que trasplantó dos manos y que convirtió un brazo derecho en izquierdo. Hasta la fecha tiene más de 120 publicaciones internacionales y ha asistido y organizado diversos cursos de Cirugía Reconstructi-va, tanto en España como en el extranjero.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CONVOCATORIA A PROCESO DE SELECCIÓNNOMBRE DE LA INSTITUCIÓN: EMPRESA ELÉCTRICA PUBLICA ESTRATÉGICA CORPORACIÓN NACIONAL DE ELECTRICIDAD CNEL EP

RMU LUGAR Y HORARIO CARGO MISIÓN PERFIL

INSTRUCCIÓN FORMAL EXPERIENCIA DESTREZAS GENERALESUSD$ 933.01

Los interesados en participar en este proceso, deberán enviar sus documentos debidamente certificados al correo electrónico dpersonal@std.cnel.gob.ec hasta el 26 de agosto del 2013 hasta las 16:00.

Santo Domingo 08:00 a 17:00

Ingeniero Eléctrico

Fiscalización y supervisión de obras eléctricas.

Título de Ingeniero Eléctrico

Tres años de experiencia

• Amplios conocimientos de Excel avanzado,

calidad de energía y otros afines a la Ingeniería

Eléctrica.

• Conocimientos y habilidad para redactar

documentos.

Lic. Marco Mena ColaADMINISTRADOR CNEL EP

P/185631/dg

¿Nació un día como hoy?Los nacidos el 19 de agosto tienen un gran sentido del humor y son expertos en tomarse a broma situaciones potencial-mente peligrosas, a menudo para evitar que los demás desconfíen de ellos. Por desgracia, llevados por la fuerza de la costumbre, también ocultan trivialidades o exageran innecesariamente la verdad.

HOrósCOpO

ACUARIO (enero 20 - febrero 19)

Su inteligencia será más marcada sobre todo en lo referente al dinero. RECUERDE: Los mediocres jamás cose-chan rosas por temor a las espinas.

PISCIS (febrero 20 - marzo 20)

Posee mucha energía y sabe canalizarla correctamente. RECUERDE: Créame en su corazón brilla la estrella de su destino.

ARIES (marzo 21 - abril 19)

Su ingenio y astucia ayudarán a que supe-re los obstáculos y temores que existen dentro de Ud. RECUERDE: Cuando reina la virtud, los caballos de guerra aran los campos.

TAURO (abril 20 - mayo 20)

Poseerá una habilidad más marcada a nivel mental lo cual mejorará mucho sus proyectos y planes. RECUERDE: Hay algo más fuerte que el hierro, más duradero que el acero y de más valor que el oro...¡La palabra de un hombre íntegro!

GÉMINIS (mayo 21 - junio 21)

Su mente aguda y perceptiva para comu-nicarse ayudará en su profesión. RECUERDE: El secreto del éxito radica en saber qué debemos mantener cerca de nosotros y de qué debemos alejarnos.

CÁNCER (junio 22 - julio 22)

Las oportunidades de todo tipo se multi-plican fuera de su país. RECUERDE: Nunca olvide que basta una persona o una idea para cambiar su vida para siempre.

LEO (julio 23 - agosto 22)

Si tiene algún asunto pendiente relaciona-do con una herencia es probable que en este período se resuelva favoreciéndole. RECUERDE: Quien tropieza y no cae, dos pasos adelanta.

VIRGO (agosto 23 - septiembre 22)

Las actividades con su pareja serán más frecuentes. RECUERDE: Obsesionarse con la perfec-ción, es como querer sembrar en el mar o nadar en el desierto.

LIBRA (septiembre 23 - octubre 22)

Es probable que se le presenten nuevas y buenas oportunidades a nivel laboral. RECUERDE: El fracaso es tratar de com-placer a todos.

ESCORPIO (octubre 23 - noviembre 21)

Las actividades en grupo y las diversiones son más habituales por ahora. RECUERDE: Suficiente investigación respaldará cualquier teoría.

SAGITARIO (noviembre 22 - diciembre 21)

El hogar será fuente de encuentros, paseos, salidas, reuniones y todo tipo de diversiones y movimiento. RECUERDE: El gran secreto del éxito es estar preparado cuando llega la oportu-nidad.

todo. CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)Los negocios que realice en este período serán bastante provechosos para Ud. RECUERDE: Sólo en el diccionario el éxito está antes que el trabajo.

MADRID, EFE • Más de medio cente-nar de pesqueros españoles pro-testaron ayer por la decisión de las autoridades de Gibraltar de lanzar al fondo del mar bloques de hormi-gón, iniciativa que ven perjudicial para su trabajo.

La protesta centró la jornada en la controver-sia que desde hace más de tres semanas enfren-ta a España y el Reino Unido en relación con Gibraltar, colonia britá-nica que España cedió en virtud del Tratado de Utrecht (1.713).

Todo ello a la espera de la conversación entre el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, y el de la Comisión Euro-pea, Jose Manuel Durao Barro-so, anunciada desde el viernes, día en el que el dirigente comu-nitario habló con el primer mi-nistro británico, David Came-ron, quien le pidió observadores en la frontera de la colonia con

Bidnetwork es una organización fundada en 2006 para masificar la asistencia técnica para empren-dedores a nivel mundial. El obje-tivo es potenciar el crecimiento de las pequeñas y medianas em-presas mediante asesorías y reu-niones con inversionistas a nivel mundial.

Actualmente, esta red se encuen-tra en 16 países, donde se desarro-llan proyectos para la inversión de pequeñas empresas.

Coen Van Iwaarden, asesor

de la entidad en Ecuador, seña-la que esta plataforma es gratuita y el registro se hace a través de Internet. (Ver recuadro).

Iwaarden destaca que los beneficios de pertene-cer a la red son el acceso a asesorías especializadas, ayuda para desarrollar planes de negocio y reuniones con inversionistas. “Los mejores proyectos son invitados a tener un encuentro físico con el inversio-

nista en eventos que nosotros or-ganizamos a nivel mundial, este año es en México, el año anterior fue en Holan-da”, explica.

Además, manifiesta que en esta plataforma las ideas de negocio son confidenciales. Así se ga-rantiza que no podrán ser

robadas por otra persona. “Po-nemos en contacto al pequeño empresario con un inversionista en cualquier parte del mundo,

siempre y cuando su proyecto esté totalmente estructurado y desarrollado”.

Éxito en ecuadorCoen Van Iwaarden recuerda que, el año anterior, dos proyectos ecuatorianos tuvieron la oportu-nidad de viajar a Holanda para una reunión con inversionistas.

“El resultado fue satisfactorio, los proyectos pudieron mostrarse a nivel mundial y consiguieron que empresarios invirtieran en

Una plataforma para emprendedores16

millonesde dólares a nivel mundial se han

invertido en emprendimien-tos a través de

Bidnetwork.

Detallespara el registro

1. Ingresar a la página http://www.bidnet-work.org/es2. Dar click en el link ‘Presente su negocio’.3. Llenar todos los campos.

Dos requisitos1. Ser un emprendimiento con fines de lucro.2. Necesitar una inversión de entre 10.000 y 5’000.000 de dólares en los próximos cinco años.

sus negocios, actualmente segui-mos apoyándoles con ‘mentorías’ y ruedas de negocio”, señala.

Pescadores españoles protestan en Gibraltarlas autoridades

pusieron hormi-gón en el mar. Ha-bría 1,9 millones en pérdidas.

España por los controles que ésta ejerce.

La protesta de los pescado-res españoles se desarrolló sin incidentes, aunque con algún momento de tensión, cuando uno de los pesqueros quiso si-tuarse encima de la zona en la que Gibraltar dejó caer grandes bloques de hormigón los días 24 y 25 de julio con la intención de crear un arrecife artificial.

Los pescadores dicen que esos bloques, de unos 3.000 kilos cada uno y de los que sobresalen barras de hierro, impiden sus faenas, hasta el punto de que les causaron ya unas pérdidas de 1,5 mi-llones de euros (1,9 millones

de dólares).

TestimoniosJosé Antonio González, patrón del ‘San Juan’, uno de los barcos afectados por las medidas de Gi-braltar y presente en la concen-tración, dijo que con la protesta pretenden que el Gobierno es-pañol “tome conciencia de cómo Gibraltar está atentando contra unos derechos de pesca históri-cos de los pescadores”.

El hormigón lanzado fue el punto de partida de la controver-sia más reciente entre España y el Reino Unido a propósito de la colonia, conocida también como Peñón y que en el pasado también

fue motivo de otras polémicas. En esta crisis España encon-

tró otros factores de queja, como la labor de los barcos gibraltare-ños que suministran combusti-ble a otros en el mar (bunkering)

y que realizada sin garantías su-ficientes puede ocasionar verti-dos en el mar, por lo que Madrid quiere endurecer las sanciones contra esa práctica si acarrea de-lito medioambiental.

300kilos

pesa cada bloque colocado.

siTuaCióN. La jornada se desarrolló sin mayores tensiones en el Peñón de Gibraltar.

ei

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

TEMPO

B10LUNES 19 dE AGOSTO dE 2013La Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

GLOBAL

B7LUNES19 dE AGOSTO dE 2013

La Hora, ECuAdOrI

E

Charly GarCía

lucía Méndez celebra40 años de carrera con disco La cantante mexicana celebró sus 40 años de carrera conviviendo con sus fans en un centro comercial del Paseo de la Reforma en la Ciudad de México. La actriz y cantante de 58 años ofreció ahí una firma de autó-grafos, que aprovechó para promocionar el disco con el que celebra cuatro décadas de destacada trayectoria en cine, televisión y música. El álbum se titula ‘Lo Esencial de Lucía Méndez, 40 Aniversario’, y anunció que realizará una gira promocional por toda la república, para encontrarse con sus admi-radores. LA BOTANA

AB/

6422

/P

GUayaQUIl • La cantante guaya-quileña Francés Possieri desple-gó sus encantos juveniles para cautivar con sus melodías a un masivo público durante el lan-zamiento de su primer álbum discográfico de nombre ‘Why’.

Sagacidad, carisma y fineza fue lo que demostró la artista durante su debut, en el que fue acompañada con una banda de músicos y bailarines el pasa-do sábado en el Teatro Centro de Arte.

Durante una hora, Possieri deleitó a seguidores con un es-pectáculo de luces, coreografías, sonido y efectos visuales que hi-cieron dinámica la presentación de la artista, quien consolida su carrera en la música.

“Quiero agradecer a todos por estar aquí. Me siento muy emo-cionada en poder compartir mis canciones con ustedes. Gracias a mis padres por ese apoyo in-condicional”, expresó minutos después de abrir el recital con la melodía ‘You make me feel the moon, seguida de ‘Boy’, el cual reveló haberla compuesto a base de sentimientos personales.

“Estoy muy feliz de tenerlos a todos en mi lanzamiento. Es una

satisfacción enorme y un regalo de largo esfuerzo y dedicación. Todo esto gracias a este gran equipo humano que está tras de mí”, dijo antes de continuar con el tema ‘What the hell’.

La noche estuvo llena de sor-presas. Un grupo de niños no videntes del Municipio de Gua-yaquil cantaron junto a la artista la melodía ‘Over the Rainbow’, mientras los asistentes no deja-ban de aplaudir y ovacionarla.

Canciones como ‘We can do it’, ‘Motherfucker’, I’m Ok’ no pudieron faltar en el repertorio de la guayaquileña, quien de-dicó un espacio a su hermana (Deborah Garzón) con el tema ‘My Idol’.

Possieri también recordó los mensajes de igualdad y paz que llevan algunas de sus canciones, reafirmando su compromiso de seguir luchando por la unión de la sociedad.

Antes de dejar el escenario, Frances agradeció al público por todo el cariño y entrega que sin-tió de principio a fin, cerrando de esta manera su presentación con la melodía ‘Why’, donde no dejó de lado su principal instru-mento, el ukelele.

Francés Possieri cautiva al público

CaNTaNTE. Deleitó a sus seguidores con un espectáculo muy completo.

PrODIGIO. Charly es considerado como uno de

los mayores representantes de la música argentina y el

rock latinoamericano.

Con nueva propuestaen escena

BUENOS AIRES, EFE • Charly García, el rockero argentino más cono-cido en toda América Latina, debutará el próximo septiem-bre en el Teatro Colón de Bue-nos Aires con una apuesta por el poder de unión de la música, escenificada en un recital en el que estará acompañado por su banda y una orquesta sinfónica de 52 músicos.

El emblemático teatro lírico de la capital argentina acogerá dos conciertos, cuyos boletos salieron este jueves a la venta y en los que García dirigirá a la orquesta y a su banda The Prostitution, para ofrecer al público una versión sinfónica de ‘Líneas paralelas-Artificio imposible’.

García comentó en entrevista en un canal de televisión argen-

tino que estos conciertos quie-ren ser un ejemplo del poder de unión a través de la música.

“Quiero que la música sea la protagonista, el pivote para que las distintas corrientes de pen-samiento se olviden de todo y se unan en la música”, afirmó el músico.

Música con propiedadEl cantautor aseguró que “apro-piarse de la música y ponerla a trabajar para uno” no fue lo que pretendían los pri-meros que se pusieron a juntar notas y añadió que los compositores clá-sicos, como Mozart, “no lo hacían por dinero”.

García habló de su re-lación con otros iconos musicales de Argentina como Luis Alberto Spinetta, Palito Ortega y Mercedes Sosa, que han marcado su trayectoria personal.

Sin embargo, en cuanto a sus influencias respecto a la puesta en escena y forma de vestir, el rockero se refirió a figuras de la música anglosajona –como

el fallecido miembro fundador de The Rolling Stones, Brian Jones– que le sirvieron de in-fluencia para definir, por ejem-plo, su vestuario.

García también habló del impacto que le causaron la muerte de su hermano y de su padre, un físico, químico y matemático, autor de libros de texto y dueño de una fábrica de formica.

‘Líneas paralelas’ se presen-tará en el Teatro Colón el 23 y el 30 de septiem-bre próximo en versión sinfónica, ejecutada por una orquesta de 52 ins-trumentos.

La puesta en escena, dividida en dos actos y con una duración aproxi-

mada de dos horas, contará con escenografía y vestuarios a car-go de Renata Schussheim.

García, de 61 años, fue desig-nado el pasado julio “embaja-dor cultural” de Buenos Aires por decisión del alcalde de la ciudad, Mauricio Macri, en re-conocimiento a su trayectoria artística.

El rock del músico argentino y la mú-sica orquestal se unirán en Buenos aires.

Chopin es uno de los composi-tores favoritos del roquero argentino.

El Dato

MÉXICO, EFE • El Gobierno mexica-no informó ayer que la captura del líder del cartel del Golfo Ma-rio Armando Ramírez Treviño, alias ‘El Pelón’, junto a dos de sus escoltas, estuvo antecedida por el arresto de otros 24 sicarios de esa agrupación criminal la ante-rior semana.

“Es cierto que la in-formación que se pudo obtener en este primer operativo complemen-tó aquella con la que ya contaba el Gobierno de la República y permitió, en cierta forma, actuar el sábado para poder detener a Mario Armando Ramírez Treviño”, explicó en rueda de prensa el portavoz del Gabinete de Seguridad mexicano, Eduar-do Sánchez.

El portavoz gubernamental confirmó el arresto de Ramírez Treviño, que se concretó el sá-bado en Reynosa, en el norte de México, durante una “operación

táctica” basada en “información de inteligencia” y que culminó sin hacer un solo disparo.

responsabilidades “Este individuo es considera-do como uno de los principales responsables de la violencia

generada en el estado de Tamaulipas”, dijo San-chez al referirse a Ramí-rez Treviño.

Junto a ‘El Pelón’, que fue trasladado a la capital mexicana el sábado en la noche, fueron detenidos dos de sus escoltas, iden-

tificados como Pedro Cruz Ba-rrios y Gerardo López Ruiz. A los tres se les confiscaron tres armas, nueve teléfonos celula-res, 38 mil dólares y 25 mil pe-sos mexicanos.

El portavoz gubernamental consideró a Ramírez Treviño “presunto líder de un grupo cri-minal acusado de cometer deli-tos contra la salud (narcotráfico),

secuestro y crimen organizado”.

Operativo Sánchez dijo que el golpe al lí-der del cartel del Golfo lo posi-bilitó un refuerzo de la estrate-gia de seguridad en el nordeste del país ante la posibilidad de que, derivado de algunos arres-tos, se recrudeciera la violencia

en la zona.Ello hizo que el pasado lunes el Ejército mexicano y la Procura-duría General de la República lanzaran una acción en la que fueron detenidos 24 integrantes de cartel del Golfo en el munici-pio de Guerrero, en Tamaulipas.

Aquel día al grupo se le in-cautaron “42 armas, más 17 mil

cartuchos, 649 cargadores, 2 granadas, 8 vehículos y 30 telé-fonos móviles”, así como bajas cantidades de droga.

Posteriormente, para la cap-tura de Ramírez Treviño se uti-lizó información recabada en esa acción y combinada con otra de los servicios de inteligencia del Gobierno y de la Policía Federal.

CARACAS, EFE • El partido venezo-lano Primero Justicia (PJ), del lí-der opositor Henrique Capriles, aceptó ayer el reto del presiden-te del país, Nicolás Maduro, de debatir en una transmisión en cadena nacional de radio y tele-visión sobre la corrupción.

“Le decimos muy claro a Ma-duro: donde quieras debatimos sobre la inmensa corrupción del Gobierno, que ha contribuido a este desastre económico; dinos la hora y el lugar de la cadena nacional” para ello, dijo el coor-dinador nacional de PJ, Julio Borges, al aceptar el desafío.

Maduro desafió a sus opo-sitores a que rebatan “una por una” y en cadena obligatoria de emisoras estatales y priva-das de radio y televisión las denuncias de corrupción que

pesan en su contra, “para que este país sepa la verdad y dejen la manipulación de la verdad”. El jefe de Estado aprovechó el sábado una sesión ministerial para sostener que sus detrac-tores “están muy desesperados porque los agarramos con las manos en la masa” y advirtió: “de ésta no se salvan”.

BOGOTÁ, EFE • El Gobierno colom-biano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se sentarán de nuevo hoy a la mesa de ne-gociaciones en La Habana, Cuba, para continuar con los diálogos de paz, esta vez a la sombra de las ad-vertencias de las autorida-des sobre el desarrollo del conflicto armado.

Las delegaciones tienen pre-visto reunirse a partir de hoy en el Palacio de Convenciones de la capital cubana para seguir tratando el punto de la partici-pación política, uno de los más espinosos en la agenda de cinco temas porque supone la incor-

poración de las FARC al sistema democrático.

El exvicepresidente Humberto de la Calle, jefe del equipo negociador del Gobierno, viajó ayer a La Habana en compañía del alto comisio-nado para la Paz de Colom-bia, Sergio Jaramillo, y los negociadores Frank Pearl, el general retirado del Ejér-cito Jorge Enrique Mora y el

industrial Luis Carlos Villegas.

DeclaracionesDurante un foro de gobernadores el pasado jueves, el comisionado Jaramillo señaló que el proceso en La Habana no es para pensar qué se va a hacer con las FARC, sino

para cerrar un conflicto armado que dura más de medio siglo y que ha causado miles de víctimas.

Entre tanto, De la Calle, el jefe negociador, señaló en la asamblea anual de la Asociación Nacional de Industriales (ANDI) que si se logra poner fin al conflicto, la dis-cusión política en el país no entra-rá en una situación de sosiego.

Decomisan 225 kilos de cocaína en el mar Caribe BOGOTÁ, EFE • Un cargamento de 225 kilos de cocaína que era transportado en una lancha por el mar Caribe fue decomisado cerca de las costas de Panamá en una operación en la que intervinieron fuerzas panameñas, estadounidenses y colombianas, informó ayer la Armada de Colombia. La droga fue hallada en la embarcación de nombre ‘Niña Darye’, que fue detectada en el Caribe colombiano por el buque de la Armada ARC San Andrés y unidades de Guardacostas que iniciaron su persecución. Además, se detuvo a dos hombres de nacionalidad colombiana que tripulaban la lancha.

Capriles acepta debatir sobre corrupción

CríTICaS. Henrique Capriles ha denunciado actos de corrupción.

POSTUra. Juan Manuel Santos está seguro de la necesidad de la paz en el país.

Negociaciones de paz reinician hoy

El sábado, el Gobierno des-truyó dos labora-torios de droga.

El Dato

CaPTUra. Ayer se presentaron las fotografías de Mario Armando Ramírez Treviño, alias ‘El Pelón’.

Atrapan a líder de cartel mexicano Su captura se suma a la de 24 sicarios la anterior semana. No se dispararon armas en el operativo.

Durante el ope-rativo no habría existido colabo-ración ni datos de otros países.

El Dato

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

PLANETA

B9LUNES19 dE AGOSTO dE 2013

La Hora, ECuAdOr

GLOBAL

B8 LUNES19 dE AGOSTO dE 2013La Hora, ECuAdOr I I

La Hora del Aniversario

La Hora

31 años junto a ti

junto a ti

años junto a tí

¡No te lo pierdas!

Especial Aniversario

Circula:Viernes 23 de Agosto de 2013

AB/

5712

4/P

P.ag/

2806

1

Conozcaal Jambato de las Tres Cruces La reducción de su habitat,enfermedades y la introducción de otras especies lo ponen en peligro.Se trata de una rana diurna de color negro y patas cortas. Su nombre científico es Atelopus nanay y está en peligro crítico debido a que su rango de distri-bución es restringido por patrones climáticos anor-males y enfermedades como la quitridiomicosis, además de la degradación de su hábitat.

Única en Ecuador, se la encuentra solamente en el sector Tres Cruces del Parque Nacional El Cajas. Si se extingue aquí, la especie se perdería a nivel mundial, dice Santiago Ron, Ph.D., curador de anfibios y profesor principal del Museo

de Zoología, Escuela de Biología de la Universidad Católica del Ecuador.

Búsqueda con pocos resultadosEl Jambato de Tres Cru-ces forma parte de la lista roja de especies en peligro crítico de extinción de la Unión Internacional para la Conservación de la Na-turaleza (Uicn) y Amphi-biaWebEcuador, porque hay evidencias que sugie-ren la ocurrencia de dis-minuciones poblacionales significativas.

Así lo demuestran los traba-jos de búsqueda realizados entre 1988 y 2007 hechos por investi-

gadores del Museo de Zoología de la Pontificia Universidad Ca-tólica del Ecuador (QCAZ-Quito Católica Zoología-) y que fueron infructuosos. No obstante, “en años recientes se encontró una población en la localidad de Pa-tul, provincia del Azuay”, co-menta el especialista.

Importantes para el medio am-bienteRon explica que los sapos y las ranas cumplen roles importan-tes para el funcionamiento de los ecosistemas pues, como depre-dadores y presas, constituyen un eslabón intermedio en la cadena de flujo de energía y nutrientes.

Los jambatos también tie-nen un enorme potencial para contribuir al bienestar humano como fuente de medicinas a par-tir de compuestos producidos por su piel.

El experto sugiere que hay

que continuar con el monitoreo de sus poblaciones silvestres para saber su estado. También es necesario hacer investigación científica para determinar qué produjo la declinación de sus poblaciones.

El Ministerio del Ambiente está empeñado en proteger su hábitat, mediante la creación de áreas protegidas dentro del Sis-tema NacionalP

EspecieMás datos

° La degradación de su hábitat está afec-tado por la introducción de truchas.

° No se sabe cuántos ejemplares hay en la actualidad.

° Algunos individuos han sido encontra-dos junto a riachuelos, vertientes y bajo piedras.

° Una hembra grávida fue localizada el 9 de noviembre de 1987.

° Una pareja se reprodujo en condiciones de terrario en el 2011. Pusieron más de 150 huevos bajo una piedra.

° Habita en los páramos herbáceos del parque nacional El Cajas, donde la tem-peratura media anual es de 3–6 grados centígrados

Fuente: Coloma, 2002, Siavichay et al. 2011

CARACTERíSTICAS. Tiene el dorso negro, espículas blancas y el vientre negro a crema con marcas verdes y café.

ÚNICO. Habita en el Parque Nacional El Cajas y sus alrededores.

La quitridiomico-sis es una enfer-medad provoca-da por hongos que afecta a los anfibios y sería una de las cau-sas del declive en la población de los Jambatos.

El Dato

EL CAIRO, EFE • El jefe del Ejército y “hombre fuerte” del nuevo régi-men egipcio, Abdel Fatah al Sisi, lanzó ayer un duro mensaje a los islamistas que reclaman la restitu-ción de Mohamed Mursi, expresidente derrocado, al advertirles de que “no harán arrodillarse al Estado”.

“No permaneceremos impasibles ante la destruc-ción del país y las amena-zas contra la población”, dijo en su primera aparición tras el sangriento desmantelamiento el pasado miércoles de acampa-das islamistas en las plazas de Ra-bea al Adauiya y Al Nahda.

Pese a todo, insistió, en alusión a los Hermanos Musulmanes, que en Egipto hay cabida para todas las facciones y que a las Fuerzas

Armadas les preocupa “cada gota de sangre egipcia” derramada. A pesar de la preocupación, la violen-cia tampoco se detuvo ayer.

Afectaciones Después de la muerte de 79 personas el sábado, hasta ayer se elevaba la cifra de fallecidos a 900 desde el miércoles. Ade-más, 549 individuos resulta-ron heridos el sábado, según anunció ayer el Consejo de Mi-

nistros, que prometió mantener “su lucha contra el terrorismo”.

La entidad se reunió ayer para analizar la situación actual y des-tacó los “grandes éxitos” logrados por las Fuerzas Armadas y la Poli-cía. El Gobierno subrayó, además, que proseguirá su “lucha contra el terrorismo con firmeza” y cumpli-

rá con la hoja de ruta del periodo transitorio, cuyos pilares son la reforma de la Constitución y la ce-lebración de elecciones parlamen-tarias y presidenciales.

Suceso Al menos 36 presos, supuestos miembros de los Hermanos Mu-sulmanes, murieron ayer en en-frentamientos desatados tras ata-car un grupo armado el convoy policial que los trasladaba a una cárcel al norte de El Cairo.

Según dijeron fuentes de segu-ridad a la televisión estatal y a la agencia oficial Mena, los deteni-dos perdieron la vida durante los choques cerca del presidio entre los policías que los custodiaban y

el grupo armado que intentó liberarlos. El convoy policial trasladaba a 612 presos isla-mistas, simpatizantes de los Hermanos Musulmanes, a la cárcel de Abu Zabal, en el nor-te de la capital.

Sobre los arrestados pesa una orden de detención por los disturbios del pasado viernes en la cairota plaza de Ramsés, donde se registraron enfren-tamientos entre islamistas y policías y un violento ataque contra una comisaría.

Dimisión El exvicepresidente egipcio, Mohamed el Baradei, y Premio Nobel de la Paz, quien dimitió de sus funciones el pasado miércoles, llegó ayer a Viena, donde no dio declaraciones a la prensa.

Su salida se debió a que no se veía capaz de asumir la responsabilidad de cualquier derramamiento de sangre ni de decisiones con las que no estaba de acuerdo, indicó en su momento.

Proyectiles impactaron en Líbano BEIRUT, EFE • Al menos cinco proyectiles impactaron ayer en el noreste del Líbano, cerca de la frontera con Siria, sin que se registraran víc-timas, informó la agencia libanesa ANN. Dos de los proyectiles, disparados desde el lado sirio de la frontera, cayeron en el valle del Kaa y otros tres en Hermel, causando daños materiales. Esas regiones sufren continuos bombardeos, que se han intensificado desde la partici-pación del grupo chií libanés Hizbulá en la guerra siria, donde apoya al régimen del presidente Bachar al Asad.

La violencia en Egipto no disminuye

DISTURBIOS. El pasado viernes, simpatizantes de los Hermanos Musulmanes y la Policía se enfrentaron.

La cifra de fallecidos alcanza las 900 personas. El Gobierno insiste en luchar contra el ‘terrorismo’.

Al menos 70 policías egipcios han fallecido.

El Dato

Posición internacional sobre crisis ° El Salvador abogó ayer por una “pronta reconciliación” en Egipto, donde los disturbios ocurridos en los últimos cinco días han causado cientos de muertos. La Cancillería salvadoreña dijo en un comunicado que “lamenta los graves sucesos ocurridos” en Egipto.

Mientras, el primer ministro iraquí, Nuri al Maliki, expresó ayer su apoyo al Gobier-no interino de Egipto aunque le instó a la contención en los actuales disturbios.

Además, el presidente de Francia, François Hollande, consideró ayer que el nivel de violencia en Egipto “no es aceptable”, tras recibir en París al ministro saudí de Exteriores, Saud Al-Faisal.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

PLANETA

B9LUNES19 dE AGOSTO dE 2013

La Hora, ECuAdOr

GLOBAL

B8 LUNES19 dE AGOSTO dE 2013La Hora, ECuAdOr I I

La Hora del Aniversario

La Hora

31 años junto a ti

junto a ti

años junto a tí

¡No te lo pierdas!

Especial Aniversario

Circula:Viernes 23 de Agosto de 2013

AB/

5712

4/P

P.ag/

2806

1

Conozcaal Jambato de las Tres Cruces La reducción de su habitat,enfermedades y la introducción de otras especies lo ponen en peligro.Se trata de una rana diurna de color negro y patas cortas. Su nombre científico es Atelopus nanay y está en peligro crítico debido a que su rango de distri-bución es restringido por patrones climáticos anor-males y enfermedades como la quitridiomicosis, además de la degradación de su hábitat.

Única en Ecuador, se la encuentra solamente en el sector Tres Cruces del Parque Nacional El Cajas. Si se extingue aquí, la especie se perdería a nivel mundial, dice Santiago Ron, Ph.D., curador de anfibios y profesor principal del Museo

de Zoología, Escuela de Biología de la Universidad Católica del Ecuador.

Búsqueda con pocos resultadosEl Jambato de Tres Cru-ces forma parte de la lista roja de especies en peligro crítico de extinción de la Unión Internacional para la Conservación de la Na-turaleza (Uicn) y Amphi-biaWebEcuador, porque hay evidencias que sugie-ren la ocurrencia de dis-minuciones poblacionales significativas.

Así lo demuestran los traba-jos de búsqueda realizados entre 1988 y 2007 hechos por investi-

gadores del Museo de Zoología de la Pontificia Universidad Ca-tólica del Ecuador (QCAZ-Quito Católica Zoología-) y que fueron infructuosos. No obstante, “en años recientes se encontró una población en la localidad de Pa-tul, provincia del Azuay”, co-menta el especialista.

Importantes para el medio am-bienteRon explica que los sapos y las ranas cumplen roles importan-tes para el funcionamiento de los ecosistemas pues, como depre-dadores y presas, constituyen un eslabón intermedio en la cadena de flujo de energía y nutrientes.

Los jambatos también tie-nen un enorme potencial para contribuir al bienestar humano como fuente de medicinas a par-tir de compuestos producidos por su piel.

El experto sugiere que hay

que continuar con el monitoreo de sus poblaciones silvestres para saber su estado. También es necesario hacer investigación científica para determinar qué produjo la declinación de sus poblaciones.

El Ministerio del Ambiente está empeñado en proteger su hábitat, mediante la creación de áreas protegidas dentro del Sis-tema NacionalP

EspecieMás datos

° La degradación de su hábitat está afec-tado por la introducción de truchas.

° No se sabe cuántos ejemplares hay en la actualidad.

° Algunos individuos han sido encontra-dos junto a riachuelos, vertientes y bajo piedras.

° Una hembra grávida fue localizada el 9 de noviembre de 1987.

° Una pareja se reprodujo en condiciones de terrario en el 2011. Pusieron más de 150 huevos bajo una piedra.

° Habita en los páramos herbáceos del parque nacional El Cajas, donde la tem-peratura media anual es de 3–6 grados centígrados

Fuente: Coloma, 2002, Siavichay et al. 2011

CARACTERíSTICAS. Tiene el dorso negro, espículas blancas y el vientre negro a crema con marcas verdes y café.

ÚNICO. Habita en el Parque Nacional El Cajas y sus alrededores.

La quitridiomico-sis es una enfer-medad provoca-da por hongos que afecta a los anfibios y sería una de las cau-sas del declive en la población de los Jambatos.

El Dato

EL CAIRO, EFE • El jefe del Ejército y “hombre fuerte” del nuevo régi-men egipcio, Abdel Fatah al Sisi, lanzó ayer un duro mensaje a los islamistas que reclaman la restitu-ción de Mohamed Mursi, expresidente derrocado, al advertirles de que “no harán arrodillarse al Estado”.

“No permaneceremos impasibles ante la destruc-ción del país y las amena-zas contra la población”, dijo en su primera aparición tras el sangriento desmantelamiento el pasado miércoles de acampa-das islamistas en las plazas de Ra-bea al Adauiya y Al Nahda.

Pese a todo, insistió, en alusión a los Hermanos Musulmanes, que en Egipto hay cabida para todas las facciones y que a las Fuerzas

Armadas les preocupa “cada gota de sangre egipcia” derramada. A pesar de la preocupación, la violen-cia tampoco se detuvo ayer.

Afectaciones Después de la muerte de 79 personas el sábado, hasta ayer se elevaba la cifra de fallecidos a 900 desde el miércoles. Ade-más, 549 individuos resulta-ron heridos el sábado, según anunció ayer el Consejo de Mi-

nistros, que prometió mantener “su lucha contra el terrorismo”.

La entidad se reunió ayer para analizar la situación actual y des-tacó los “grandes éxitos” logrados por las Fuerzas Armadas y la Poli-cía. El Gobierno subrayó, además, que proseguirá su “lucha contra el terrorismo con firmeza” y cumpli-

rá con la hoja de ruta del periodo transitorio, cuyos pilares son la reforma de la Constitución y la ce-lebración de elecciones parlamen-tarias y presidenciales.

Suceso Al menos 36 presos, supuestos miembros de los Hermanos Mu-sulmanes, murieron ayer en en-frentamientos desatados tras ata-car un grupo armado el convoy policial que los trasladaba a una cárcel al norte de El Cairo.

Según dijeron fuentes de segu-ridad a la televisión estatal y a la agencia oficial Mena, los deteni-dos perdieron la vida durante los choques cerca del presidio entre los policías que los custodiaban y

el grupo armado que intentó liberarlos. El convoy policial trasladaba a 612 presos isla-mistas, simpatizantes de los Hermanos Musulmanes, a la cárcel de Abu Zabal, en el nor-te de la capital.

Sobre los arrestados pesa una orden de detención por los disturbios del pasado viernes en la cairota plaza de Ramsés, donde se registraron enfren-tamientos entre islamistas y policías y un violento ataque contra una comisaría.

Dimisión El exvicepresidente egipcio, Mohamed el Baradei, y Premio Nobel de la Paz, quien dimitió de sus funciones el pasado miércoles, llegó ayer a Viena, donde no dio declaraciones a la prensa.

Su salida se debió a que no se veía capaz de asumir la responsabilidad de cualquier derramamiento de sangre ni de decisiones con las que no estaba de acuerdo, indicó en su momento.

Proyectiles impactaron en Líbano BEIRUT, EFE • Al menos cinco proyectiles impactaron ayer en el noreste del Líbano, cerca de la frontera con Siria, sin que se registraran víc-timas, informó la agencia libanesa ANN. Dos de los proyectiles, disparados desde el lado sirio de la frontera, cayeron en el valle del Kaa y otros tres en Hermel, causando daños materiales. Esas regiones sufren continuos bombardeos, que se han intensificado desde la partici-pación del grupo chií libanés Hizbulá en la guerra siria, donde apoya al régimen del presidente Bachar al Asad.

La violencia en Egipto no disminuye

DISTURBIOS. El pasado viernes, simpatizantes de los Hermanos Musulmanes y la Policía se enfrentaron.

La cifra de fallecidos alcanza las 900 personas. El Gobierno insiste en luchar contra el ‘terrorismo’.

Al menos 70 policías egipcios han fallecido.

El Dato

Posición internacional sobre crisis ° El Salvador abogó ayer por una “pronta reconciliación” en Egipto, donde los disturbios ocurridos en los últimos cinco días han causado cientos de muertos. La Cancillería salvadoreña dijo en un comunicado que “lamenta los graves sucesos ocurridos” en Egipto.

Mientras, el primer ministro iraquí, Nuri al Maliki, expresó ayer su apoyo al Gobier-no interino de Egipto aunque le instó a la contención en los actuales disturbios.

Además, el presidente de Francia, François Hollande, consideró ayer que el nivel de violencia en Egipto “no es aceptable”, tras recibir en París al ministro saudí de Exteriores, Saud Al-Faisal.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

TEMPO

B10LUNES 19 dE AGOSTO dE 2013La Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

GLOBAL

B7LUNES19 dE AGOSTO dE 2013

La Hora, ECuAdOrI

E

Charly GarCía

lucía Méndez celebra40 años de carrera con disco La cantante mexicana celebró sus 40 años de carrera conviviendo con sus fans en un centro comercial del Paseo de la Reforma en la Ciudad de México. La actriz y cantante de 58 años ofreció ahí una firma de autó-grafos, que aprovechó para promocionar el disco con el que celebra cuatro décadas de destacada trayectoria en cine, televisión y música. El álbum se titula ‘Lo Esencial de Lucía Méndez, 40 Aniversario’, y anunció que realizará una gira promocional por toda la república, para encontrarse con sus admi-radores. LA BOTANA

AB/

6422

/P

GUayaQUIl • La cantante guaya-quileña Francés Possieri desple-gó sus encantos juveniles para cautivar con sus melodías a un masivo público durante el lan-zamiento de su primer álbum discográfico de nombre ‘Why’.

Sagacidad, carisma y fineza fue lo que demostró la artista durante su debut, en el que fue acompañada con una banda de músicos y bailarines el pasa-do sábado en el Teatro Centro de Arte.

Durante una hora, Possieri deleitó a seguidores con un es-pectáculo de luces, coreografías, sonido y efectos visuales que hi-cieron dinámica la presentación de la artista, quien consolida su carrera en la música.

“Quiero agradecer a todos por estar aquí. Me siento muy emo-cionada en poder compartir mis canciones con ustedes. Gracias a mis padres por ese apoyo in-condicional”, expresó minutos después de abrir el recital con la melodía ‘You make me feel the moon, seguida de ‘Boy’, el cual reveló haberla compuesto a base de sentimientos personales.

“Estoy muy feliz de tenerlos a todos en mi lanzamiento. Es una

satisfacción enorme y un regalo de largo esfuerzo y dedicación. Todo esto gracias a este gran equipo humano que está tras de mí”, dijo antes de continuar con el tema ‘What the hell’.

La noche estuvo llena de sor-presas. Un grupo de niños no videntes del Municipio de Gua-yaquil cantaron junto a la artista la melodía ‘Over the Rainbow’, mientras los asistentes no deja-ban de aplaudir y ovacionarla.

Canciones como ‘We can do it’, ‘Motherfucker’, I’m Ok’ no pudieron faltar en el repertorio de la guayaquileña, quien de-dicó un espacio a su hermana (Deborah Garzón) con el tema ‘My Idol’.

Possieri también recordó los mensajes de igualdad y paz que llevan algunas de sus canciones, reafirmando su compromiso de seguir luchando por la unión de la sociedad.

Antes de dejar el escenario, Frances agradeció al público por todo el cariño y entrega que sin-tió de principio a fin, cerrando de esta manera su presentación con la melodía ‘Why’, donde no dejó de lado su principal instru-mento, el ukelele.

Francés Possieri cautiva al público

CaNTaNTE. Deleitó a sus seguidores con un espectáculo muy completo.

PrODIGIO. Charly es considerado como uno de

los mayores representantes de la música argentina y el

rock latinoamericano.

Con nueva propuestaen escena

BUENOS AIRES, EFE • Charly García, el rockero argentino más cono-cido en toda América Latina, debutará el próximo septiem-bre en el Teatro Colón de Bue-nos Aires con una apuesta por el poder de unión de la música, escenificada en un recital en el que estará acompañado por su banda y una orquesta sinfónica de 52 músicos.

El emblemático teatro lírico de la capital argentina acogerá dos conciertos, cuyos boletos salieron este jueves a la venta y en los que García dirigirá a la orquesta y a su banda The Prostitution, para ofrecer al público una versión sinfónica de ‘Líneas paralelas-Artificio imposible’.

García comentó en entrevista en un canal de televisión argen-

tino que estos conciertos quie-ren ser un ejemplo del poder de unión a través de la música.

“Quiero que la música sea la protagonista, el pivote para que las distintas corrientes de pen-samiento se olviden de todo y se unan en la música”, afirmó el músico.

Música con propiedadEl cantautor aseguró que “apro-piarse de la música y ponerla a trabajar para uno” no fue lo que pretendían los pri-meros que se pusieron a juntar notas y añadió que los compositores clá-sicos, como Mozart, “no lo hacían por dinero”.

García habló de su re-lación con otros iconos musicales de Argentina como Luis Alberto Spinetta, Palito Ortega y Mercedes Sosa, que han marcado su trayectoria personal.

Sin embargo, en cuanto a sus influencias respecto a la puesta en escena y forma de vestir, el rockero se refirió a figuras de la música anglosajona –como

el fallecido miembro fundador de The Rolling Stones, Brian Jones– que le sirvieron de in-fluencia para definir, por ejem-plo, su vestuario.

García también habló del impacto que le causaron la muerte de su hermano y de su padre, un físico, químico y matemático, autor de libros de texto y dueño de una fábrica de formica.

‘Líneas paralelas’ se presen-tará en el Teatro Colón el 23 y el 30 de septiem-bre próximo en versión sinfónica, ejecutada por una orquesta de 52 ins-trumentos.

La puesta en escena, dividida en dos actos y con una duración aproxi-

mada de dos horas, contará con escenografía y vestuarios a car-go de Renata Schussheim.

García, de 61 años, fue desig-nado el pasado julio “embaja-dor cultural” de Buenos Aires por decisión del alcalde de la ciudad, Mauricio Macri, en re-conocimiento a su trayectoria artística.

El rock del músico argentino y la mú-sica orquestal se unirán en Buenos aires.

Chopin es uno de los composi-tores favoritos del roquero argentino.

El Dato

MÉXICO, EFE • El Gobierno mexica-no informó ayer que la captura del líder del cartel del Golfo Ma-rio Armando Ramírez Treviño, alias ‘El Pelón’, junto a dos de sus escoltas, estuvo antecedida por el arresto de otros 24 sicarios de esa agrupación criminal la ante-rior semana.

“Es cierto que la in-formación que se pudo obtener en este primer operativo complemen-tó aquella con la que ya contaba el Gobierno de la República y permitió, en cierta forma, actuar el sábado para poder detener a Mario Armando Ramírez Treviño”, explicó en rueda de prensa el portavoz del Gabinete de Seguridad mexicano, Eduar-do Sánchez.

El portavoz gubernamental confirmó el arresto de Ramírez Treviño, que se concretó el sá-bado en Reynosa, en el norte de México, durante una “operación

táctica” basada en “información de inteligencia” y que culminó sin hacer un solo disparo.

responsabilidades “Este individuo es considera-do como uno de los principales responsables de la violencia

generada en el estado de Tamaulipas”, dijo San-chez al referirse a Ramí-rez Treviño.

Junto a ‘El Pelón’, que fue trasladado a la capital mexicana el sábado en la noche, fueron detenidos dos de sus escoltas, iden-

tificados como Pedro Cruz Ba-rrios y Gerardo López Ruiz. A los tres se les confiscaron tres armas, nueve teléfonos celula-res, 38 mil dólares y 25 mil pe-sos mexicanos.

El portavoz gubernamental consideró a Ramírez Treviño “presunto líder de un grupo cri-minal acusado de cometer deli-tos contra la salud (narcotráfico),

secuestro y crimen organizado”.

Operativo Sánchez dijo que el golpe al lí-der del cartel del Golfo lo posi-bilitó un refuerzo de la estrate-gia de seguridad en el nordeste del país ante la posibilidad de que, derivado de algunos arres-tos, se recrudeciera la violencia

en la zona.Ello hizo que el pasado lunes el Ejército mexicano y la Procura-duría General de la República lanzaran una acción en la que fueron detenidos 24 integrantes de cartel del Golfo en el munici-pio de Guerrero, en Tamaulipas.

Aquel día al grupo se le in-cautaron “42 armas, más 17 mil

cartuchos, 649 cargadores, 2 granadas, 8 vehículos y 30 telé-fonos móviles”, así como bajas cantidades de droga.

Posteriormente, para la cap-tura de Ramírez Treviño se uti-lizó información recabada en esa acción y combinada con otra de los servicios de inteligencia del Gobierno y de la Policía Federal.

CARACAS, EFE • El partido venezo-lano Primero Justicia (PJ), del lí-der opositor Henrique Capriles, aceptó ayer el reto del presiden-te del país, Nicolás Maduro, de debatir en una transmisión en cadena nacional de radio y tele-visión sobre la corrupción.

“Le decimos muy claro a Ma-duro: donde quieras debatimos sobre la inmensa corrupción del Gobierno, que ha contribuido a este desastre económico; dinos la hora y el lugar de la cadena nacional” para ello, dijo el coor-dinador nacional de PJ, Julio Borges, al aceptar el desafío.

Maduro desafió a sus opo-sitores a que rebatan “una por una” y en cadena obligatoria de emisoras estatales y priva-das de radio y televisión las denuncias de corrupción que

pesan en su contra, “para que este país sepa la verdad y dejen la manipulación de la verdad”. El jefe de Estado aprovechó el sábado una sesión ministerial para sostener que sus detrac-tores “están muy desesperados porque los agarramos con las manos en la masa” y advirtió: “de ésta no se salvan”.

BOGOTÁ, EFE • El Gobierno colom-biano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se sentarán de nuevo hoy a la mesa de ne-gociaciones en La Habana, Cuba, para continuar con los diálogos de paz, esta vez a la sombra de las ad-vertencias de las autorida-des sobre el desarrollo del conflicto armado.

Las delegaciones tienen pre-visto reunirse a partir de hoy en el Palacio de Convenciones de la capital cubana para seguir tratando el punto de la partici-pación política, uno de los más espinosos en la agenda de cinco temas porque supone la incor-

poración de las FARC al sistema democrático.

El exvicepresidente Humberto de la Calle, jefe del equipo negociador del Gobierno, viajó ayer a La Habana en compañía del alto comisio-nado para la Paz de Colom-bia, Sergio Jaramillo, y los negociadores Frank Pearl, el general retirado del Ejér-cito Jorge Enrique Mora y el

industrial Luis Carlos Villegas.

DeclaracionesDurante un foro de gobernadores el pasado jueves, el comisionado Jaramillo señaló que el proceso en La Habana no es para pensar qué se va a hacer con las FARC, sino

para cerrar un conflicto armado que dura más de medio siglo y que ha causado miles de víctimas.

Entre tanto, De la Calle, el jefe negociador, señaló en la asamblea anual de la Asociación Nacional de Industriales (ANDI) que si se logra poner fin al conflicto, la dis-cusión política en el país no entra-rá en una situación de sosiego.

Decomisan 225 kilos de cocaína en el mar Caribe BOGOTÁ, EFE • Un cargamento de 225 kilos de cocaína que era transportado en una lancha por el mar Caribe fue decomisado cerca de las costas de Panamá en una operación en la que intervinieron fuerzas panameñas, estadounidenses y colombianas, informó ayer la Armada de Colombia. La droga fue hallada en la embarcación de nombre ‘Niña Darye’, que fue detectada en el Caribe colombiano por el buque de la Armada ARC San Andrés y unidades de Guardacostas que iniciaron su persecución. Además, se detuvo a dos hombres de nacionalidad colombiana que tripulaban la lancha.

Capriles acepta debatir sobre corrupción

CríTICaS. Henrique Capriles ha denunciado actos de corrupción.

POSTUra. Juan Manuel Santos está seguro de la necesidad de la paz en el país.

Negociaciones de paz reinician hoy

El sábado, el Gobierno des-truyó dos labora-torios de droga.

El Dato

CaPTUra. Ayer se presentaron las fotografías de Mario Armando Ramírez Treviño, alias ‘El Pelón’.

Atrapan a líder de cartel mexicano Su captura se suma a la de 24 sicarios la anterior semana. No se dispararon armas en el operativo.

Durante el ope-rativo no habría existido colabo-ración ni datos de otros países.

El Dato

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

EfECTivO

B6 lunes19 DE AGOsTO DE 2013 la Hora ECuADOr B11lunes

19 DE AGOsTO DE 2013la Hora, ECuADOr

MOsAiCOMOsAiCO

John Carter entre dos mundosHBO Family, 16:30

° El héroe de guerra John Carter es transportado por fuerzas desconocidas a otro planeta, donde se ve implicado en una batalla increíble entre los habitantes del mismo. John deberá luchar no sólo por su supervivencia sino por el futu-ro de Marte.

TVFaN

Muy parecido al amorCiNemax, 18:30

° Oliver y Emily se conocieron hace siete años en un vuelo. Ellos piensan que no son el uno para el otro, pero la vida se empeña en unirlos. Con las actuaciones de Ashton Kutcher y Amanda Peet.

Cápsula CieNTíFiCa

Una vacuna desarrollada en Brasil contra el dengue será experimentada en 300 volun-tarios durante los próximos cinco años para analizar su efi-cacia y seguridad, informó ayer el Ministerio de Salud, que ha invertido unos 87 millones de dólares en el proyecto.“Si la vacuna es aprobada en todas las etapas del estudio clí-nico (con humanos) podrá ser comercializada y distribuida a la población. La perspectiva del Gobierno brasileño, en caso de

éxito de todas las etapas, es aten-der la demanda global y exportar la vacuna”, según el comunicado divulgado por el Ministerio.El inicio de las pruebas del in-munizante en humanos fue autorizado en la víspera por la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa).La vacuna, probada exitosamen-te en laboratorio y con animales, fue desarrollada por el Instituto Butantan, un centro de estudios médicos vinculado al Gobierno del estado de Sao Paulo, y se ca-

Se experimentará vacuna brasileña del dengue

miCrOBiOgraFía 1 5 9 73 6 25 9

7 9 32 3 16 7 5 2

9 2 7 51 8 6

3 2 1 8 9

4 5 8 3 7 9 1 2 67 9 2 4 1 6 8 3 51 3 6 2 5 8 9 4 78 7 9 1 3 4 5 6 23 4 5 6 9 2 7 8 12 6 1 7 8 5 3 9 45 2 3 8 4 7 6 1 99 1 4 5 6 3 2 7 86 8 7 9 2 1 4 5 3

Nro. 2548

Nro. 2547

G A R C I A

D R

R A N AT AA R E P A

O S O

M A N

O G E

N OM A C

A S A PA E D

C A L A M A RN A R I

T A S AM U

A

O PA I R E

M A R

AA C R A

O D A

M

A S I A

I R A

N I A CA L A R

A R R O T O C

M A M AOD I A N A

M

A L T A R

T SR O S

E R R M E R

Molusco cefalópodo

Tinaja

BaTracio

diosa

pan de Maíz

desTruir, arrasar

HoMBre Muy cruel

parafina

arca grande

HoMBre en inglés

priMera noTa Musical

rosTro

Tela gruesa y fuerTe

1.500 en núMe-ro roManos

asTro rey

segunda noTa Musical

acción de TasarfloTa,

convoy

parTe posTe-rior del pie

vienTo

síMBolo del TiTanio

río de iTalia

furia

Maquinar, fraguar

acTor de la películaaHora son 13

acTriz de la película HoTel

cHevalier

Madre

carro en inglés

R

aféresis de napoliTano

dispersa

Hijo de noé

papagayo pequeño

A Nensenada

lugar frío y desolado

HerMano de aBel

argolla

N O C R A

Y E R M A RdespoBlar,

devasTar

cuMBre

A N I T

planTígrado

síMBolo de TanTalio

uva seca

síMBolo del selenio

esTado de asia

río del ecuador

arTe de pesca

galope, paso

T A L O N

R O B A RpresidenTe

de cuBaperforar, agujerear

O DR A T O R

C A L EP

A

V A

cHiflado, deMenTe

girar

el ser individualadorar, querer

Toque MiliTar al aManecercaBeza de

ganado lanar

giTano de raza

apócope de MaMá

cacique, déspoTa

enferMedad pulMonar

conTinenTe

Brisa, airecillo

Madre de jesús

exTensión de agua salada

HuTar

Tacaño

eMBarcación del diluviofruTo del

peral

TaBerna

coMposición lírica

O L O D engaño

volcán del ecuador

Demente, iDo

Hijo De DéDalo

extraña

Departamento De perú

atar con lianas

tiempo

pref. que sig­ni fi ca nue vo

tostar, Dorar

símbolo Del bario

ves ti Du ra eclesiástica

labor

DestrezamoneDa DáDiva

tonto en kicHwa

falta

corDelánfora

pluma en inglés

flanco, costaDo

patoapuntar

aflojar

ciuDaD De ee. uu.

carcajear

sabrosa

artículo femenino

perezoso Del brasil

símbolo De titánio

ruiDo y confu­sión De gentesímbolo De

fósforo

estaDo en inglés

tacaño

verDaDero

repollo

irrigar, asperger

repercusión

planta trepaDora

papagayo

DesperDiciar

rey De egina Hijo De zeusespecie De

búfalo pigmeo

provincia De cHile

símbolo De astato

Hijo De DéDalo

parafina

actor mexi­cano De cine,

teatro y televisión

cantante, actriz y

compositora cubana

Solución anterior

JOSEPH ARTHUR GOBINEAU

(1816 - 1882)DIPlOmáTIcO y EScRITOR

fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO.

CELEBRIDADES

lema, consigna

ira, enojo

inventar, originar

macHacar, pulverizar

apócope De papáigual

metal precioso

embarcación Del Diluvio

tiempo

escucHar

elevación De terreno

oca

pato

extensión De agua salaDa

secreto

astro rey

narrar, contar

estaDo De asia

conversar

meDiDa De longituD

pausaDo

ensenaDa

antes De cristo

• HOragrama H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

racteriza por ser tetravalente, es decir por prevenir a la población contra los cuatro tipos de den-gue (1, 2, 3 y 4).La vacuna ya obtuvo resultados exitosos en pruebas de seguri-dad realizadas con 20 volunta-rios en EE.UU. eFe

• HOraku

Pedro Cavadas(1965)

° Cirujano español que un día como hoy de 2009 efectúa el primer trasplante de cara en su país, el octavo del mundo. Creó la Fundación ‘Pedro Cavadas’, organización sin ánimo de lucro que se dedica a la cirugía reconstructiva en África. Entre sus logros profesionales están los diversos casos de trasplantes de extremidades y el haber sido el primer cirujano que trasplantó dos manos y que convirtió un brazo derecho en izquierdo. Hasta la fecha tiene más de 120 publicaciones internacionales y ha asistido y organizado diversos cursos de Cirugía Reconstructi-va, tanto en España como en el extranjero.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CONVOCATORIA A PROCESO DE SELECCIÓNNOMBRE DE LA INSTITUCIÓN: EMPRESA ELÉCTRICA PUBLICA ESTRATÉGICA CORPORACIÓN NACIONAL DE ELECTRICIDAD CNEL EP

RMU LUGAR Y HORARIO CARGO MISIÓN PERFIL

INSTRUCCIÓN FORMAL EXPERIENCIA DESTREZAS GENERALESUSD$ 933.01

Los interesados en participar en este proceso, deberán enviar sus documentos debidamente certificados al correo electrónico dpersonal@std.cnel.gob.ec hasta el 26 de agosto del 2013 hasta las 16:00.

Santo Domingo 08:00 a 17:00

Ingeniero Eléctrico

Fiscalización y supervisión de obras eléctricas.

Título de Ingeniero Eléctrico

Tres años de experiencia

• Amplios conocimientos de Excel avanzado,

calidad de energía y otros afines a la Ingeniería

Eléctrica.

• Conocimientos y habilidad para redactar

documentos.

Lic. Marco Mena ColaADMINISTRADOR CNEL EP

P/185631/dg

¿Nació un día como hoy?Los nacidos el 19 de agosto tienen un gran sentido del humor y son expertos en tomarse a broma situaciones potencial-mente peligrosas, a menudo para evitar que los demás desconfíen de ellos. Por desgracia, llevados por la fuerza de la costumbre, también ocultan trivialidades o exageran innecesariamente la verdad.

HOrósCOpO

ACUARIO (enero 20 - febrero 19)

Su inteligencia será más marcada sobre todo en lo referente al dinero. RECUERDE: Los mediocres jamás cose-chan rosas por temor a las espinas.

PISCIS (febrero 20 - marzo 20)

Posee mucha energía y sabe canalizarla correctamente. RECUERDE: Créame en su corazón brilla la estrella de su destino.

ARIES (marzo 21 - abril 19)

Su ingenio y astucia ayudarán a que supe-re los obstáculos y temores que existen dentro de Ud. RECUERDE: Cuando reina la virtud, los caballos de guerra aran los campos.

TAURO (abril 20 - mayo 20)

Poseerá una habilidad más marcada a nivel mental lo cual mejorará mucho sus proyectos y planes. RECUERDE: Hay algo más fuerte que el hierro, más duradero que el acero y de más valor que el oro...¡La palabra de un hombre íntegro!

GÉMINIS (mayo 21 - junio 21)

Su mente aguda y perceptiva para comu-nicarse ayudará en su profesión. RECUERDE: El secreto del éxito radica en saber qué debemos mantener cerca de nosotros y de qué debemos alejarnos.

CÁNCER (junio 22 - julio 22)

Las oportunidades de todo tipo se multi-plican fuera de su país. RECUERDE: Nunca olvide que basta una persona o una idea para cambiar su vida para siempre.

LEO (julio 23 - agosto 22)

Si tiene algún asunto pendiente relaciona-do con una herencia es probable que en este período se resuelva favoreciéndole. RECUERDE: Quien tropieza y no cae, dos pasos adelanta.

VIRGO (agosto 23 - septiembre 22)

Las actividades con su pareja serán más frecuentes. RECUERDE: Obsesionarse con la perfec-ción, es como querer sembrar en el mar o nadar en el desierto.

LIBRA (septiembre 23 - octubre 22)

Es probable que se le presenten nuevas y buenas oportunidades a nivel laboral. RECUERDE: El fracaso es tratar de com-placer a todos.

ESCORPIO (octubre 23 - noviembre 21)

Las actividades en grupo y las diversiones son más habituales por ahora. RECUERDE: Suficiente investigación respaldará cualquier teoría.

SAGITARIO (noviembre 22 - diciembre 21)

El hogar será fuente de encuentros, paseos, salidas, reuniones y todo tipo de diversiones y movimiento. RECUERDE: El gran secreto del éxito es estar preparado cuando llega la oportu-nidad.

todo. CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)Los negocios que realice en este período serán bastante provechosos para Ud. RECUERDE: Sólo en el diccionario el éxito está antes que el trabajo.

MADRID, EFE • Más de medio cente-nar de pesqueros españoles pro-testaron ayer por la decisión de las autoridades de Gibraltar de lanzar al fondo del mar bloques de hormi-gón, iniciativa que ven perjudicial para su trabajo.

La protesta centró la jornada en la controver-sia que desde hace más de tres semanas enfren-ta a España y el Reino Unido en relación con Gibraltar, colonia britá-nica que España cedió en virtud del Tratado de Utrecht (1.713).

Todo ello a la espera de la conversación entre el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, y el de la Comisión Euro-pea, Jose Manuel Durao Barro-so, anunciada desde el viernes, día en el que el dirigente comu-nitario habló con el primer mi-nistro británico, David Came-ron, quien le pidió observadores en la frontera de la colonia con

Bidnetwork es una organización fundada en 2006 para masificar la asistencia técnica para empren-dedores a nivel mundial. El obje-tivo es potenciar el crecimiento de las pequeñas y medianas em-presas mediante asesorías y reu-niones con inversionistas a nivel mundial.

Actualmente, esta red se encuen-tra en 16 países, donde se desarro-llan proyectos para la inversión de pequeñas empresas.

Coen Van Iwaarden, asesor

de la entidad en Ecuador, seña-la que esta plataforma es gratuita y el registro se hace a través de Internet. (Ver recuadro).

Iwaarden destaca que los beneficios de pertene-cer a la red son el acceso a asesorías especializadas, ayuda para desarrollar planes de negocio y reuniones con inversionistas. “Los mejores proyectos son invitados a tener un encuentro físico con el inversio-

nista en eventos que nosotros or-ganizamos a nivel mundial, este año es en México, el año anterior fue en Holan-da”, explica.

Además, manifiesta que en esta plataforma las ideas de negocio son confidenciales. Así se ga-rantiza que no podrán ser

robadas por otra persona. “Po-nemos en contacto al pequeño empresario con un inversionista en cualquier parte del mundo,

siempre y cuando su proyecto esté totalmente estructurado y desarrollado”.

Éxito en ecuadorCoen Van Iwaarden recuerda que, el año anterior, dos proyectos ecuatorianos tuvieron la oportu-nidad de viajar a Holanda para una reunión con inversionistas.

“El resultado fue satisfactorio, los proyectos pudieron mostrarse a nivel mundial y consiguieron que empresarios invirtieran en

Una plataforma para emprendedores16

millonesde dólares a nivel mundial se han

invertido en emprendimien-tos a través de

Bidnetwork.

Detallespara el registro

1. Ingresar a la página http://www.bidnet-work.org/es2. Dar click en el link ‘Presente su negocio’.3. Llenar todos los campos.

Dos requisitos1. Ser un emprendimiento con fines de lucro.2. Necesitar una inversión de entre 10.000 y 5’000.000 de dólares en los próximos cinco años.

sus negocios, actualmente segui-mos apoyándoles con ‘mentorías’ y ruedas de negocio”, señala.

Pescadores españoles protestan en Gibraltarlas autoridades

pusieron hormi-gón en el mar. Ha-bría 1,9 millones en pérdidas.

España por los controles que ésta ejerce.

La protesta de los pescado-res españoles se desarrolló sin incidentes, aunque con algún momento de tensión, cuando uno de los pesqueros quiso si-tuarse encima de la zona en la que Gibraltar dejó caer grandes bloques de hormigón los días 24 y 25 de julio con la intención de crear un arrecife artificial.

Los pescadores dicen que esos bloques, de unos 3.000 kilos cada uno y de los que sobresalen barras de hierro, impiden sus faenas, hasta el punto de que les causaron ya unas pérdidas de 1,5 mi-llones de euros (1,9 millones

de dólares).

TestimoniosJosé Antonio González, patrón del ‘San Juan’, uno de los barcos afectados por las medidas de Gi-braltar y presente en la concen-tración, dijo que con la protesta pretenden que el Gobierno es-pañol “tome conciencia de cómo Gibraltar está atentando contra unos derechos de pesca históri-cos de los pescadores”.

El hormigón lanzado fue el punto de partida de la controver-sia más reciente entre España y el Reino Unido a propósito de la colonia, conocida también como Peñón y que en el pasado también

fue motivo de otras polémicas. En esta crisis España encon-

tró otros factores de queja, como la labor de los barcos gibraltare-ños que suministran combusti-ble a otros en el mar (bunkering)

y que realizada sin garantías su-ficientes puede ocasionar verti-dos en el mar, por lo que Madrid quiere endurecer las sanciones contra esa práctica si acarrea de-lito medioambiental.

300kilos

pesa cada bloque colocado.

siTuaCióN. La jornada se desarrolló sin mayores tensiones en el Peñón de Gibraltar.

ei

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

vivEexplora aMa respira vive viaja

B12 lUNes19 dE AGOSTO dE 2013la Hora, ECuAdOr

juSTiCiA

B5lUNes19 dE AGOSTO dE 2013

la Hora, ECuAdOrII

Ministerio de Relaciones LaboralesREPÚBLICA DEL ECUADOR

EXTRACTOVISTO BUENO No. 99009-2013-PASC

ACTOR: ALFREDO ZENON VERDEZOTO LUCIO, GERENTE GENERAL DE LA EMPRE-SA ROYALFLOWERS S.A.ACCIONADO: JOSE VICENTE PERUGACHI TUQUERREZCAUSAL: NUMERALES 1, 2, 3 DEL ART. 172 CÓDIGO DEL TRABAJO.

INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE PICHIN-CHA.- Cayambe, 12 de Agosto del 2013, a las 16H30.- Avoco conocimiento mediante sorteo al trámite de VISTO BUENO signado con el No. 99009-2013-PASC, presentada por el se-ñor ALFREDO ZENON VERDEZOTO LUCIO, GERENTE GENERAL DE LA EMPRESA RO-YALFLOWERS S.A. en contra de su trabajador señor JOSE VICENTE PERUGACHI TUQUE-RREZ, el mismo que por ser legal se lo admite a trámite: en lo principal atendiendo al mismo se dispone: 1) En aplicación al Art. 183, 545, atribución 5ta. y 621 del Código del Trabajo, con la copia de la solicitud de Visto Bueno que antecede y esta providencia notifíquese al trabajador JOSE VICENTE PERUGACHI TUQUERREZ, mediante tres publicaciones en uno de los periódicos de amplia circulación, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto el empleador bajo juramento declara desconocer el domicilio del accionado, a quien se le conce-de el término de veinte días para que conteste y señale casillero judicial para futuras notifi-caciones. NOTIFÍQUESE.- f) AB. PATRICIO ALBERTO SUÁREZ CUEVA.

Lo que comunico para los fines de Ley.

AB. PATRICIO ALBERTO SUÁREZ CUEVAINSPECTOR DE TRABAJO DE PICHINCHA

Hay un selloAB/6420/cc P

CURSO DE SUPERVISORES DE ALTO NIVEL INTERNACIONAL PARA ENTRENAMIENTO Y SELECCIÓN

DE PERSONAL EN AEROPUERTOS

AGTE. Capacitación Internacional Viajes y Turismo 0989547285 - 0996279932

0939530240 - 042899145

P-83468

A NIVEL NACIONAL PARA VUE-LOS: AZAFATAS Y TRIPULANTES DE CABINAS- PARA COUNTER: AGENTE DE

RESERVAS AMADEUS - SABRE - PARA ADUANAS: AGENTES

AEROPORTUARIOS - PARA DESPACHO DE VUELO:

AGENTES VIP – TRAVELVISITA AEROPUERTOVIAJE EN AVION A QUITO

REPRODUCTOR BROWN SWISS PURO, 2 AÑOS.

PADRE: VIGOR REGISTRADO, 0986083107

VENDO HERMOSO TORO

AB/6433/cc P

Aunque aún está pendiente el debate sobre la inclusión del lin-chamiento mediático como de-lito, la Comisión de Justicia con-cluye el análisis del Libro Segundo del proyecto de Código Penal Integral. “Los cambios que esta-mos planteando no son muy significativos en el ámbito del procedimien-to, más allá de que establecimos, como una regla en todo el pro-ceso penal, la oralidad, como un cambio significativo”, manifestó

la legisladora Mariangel Muñoz.En esta nueva normativa, que

estará a consideración del pleno de la Asamblea para segundo de-

bate, se establecen nuevas técnicas de investigación para combatir el crimen organizado.

Las dudasSin embargo, en el cuer-

po legal todavía quedan por di-lucidar aspectos técnicos como los mencionados por el jurista Ramiro García. Por ejemplo,

WASHINGTON, EFE • El senador re-publicano por Kentucky Rand Paul sugirió ayer que el Tribunal Supremo de EE.UU. estudie la constitucionalidad de los progra-mas de vigilancia secretos de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), por considerar que las me-didas anunciadas por la Adminis-tración Obama son insuficientes.

"Creo que debe cuestionar-se la constitucionalidad de estos programas y tiene que haber una decisión del Tribunal Supremo sobre si lo que está haciendo (la NSA) es o no constitucional", dijo Paul en declaraciones a la cadena televisiva Fox News.

Paul también apoyó la idea de que el Congreso realice audien-cias sobre los programas de vi-gilancia secretos de la NSA, tras la reciente revelación del diario The Washington Post de que la agencia federal violó "miles" de veces los reglamentos sobre la protección de la vida privada de los estadounidenses.

El senador recordó que la Cuarta Enmienda de la Consti-tución protege la vida privada de los estadounidenses al re-querir un permiso judicial para realizar arrestos, pesquisas y confiscaciones.

Senador pide que EE.UU. revise legalidad de espionaje

EFE • Tres chinos y un peruano fueron detenidos en un ope-rativo contra la pesca ilegal de medusas en Ecuador, informó ayer el Ministerio del Interior en un comunicado.

La detención se produjo el pasado viernes durante un "extenso operativo" planifica-do para neutralizar la pesca ilegal en Posorja y Guayaquil (suroeste), indicó el Ministerio. Durante el operativo, personal de la Policía Judicial de Playas y Guayaquil, conjuntamente con

Fiscalía de Guayas y los minis-terios de Agricultura y Salud, realizaron tres allanamientos, se informó.

La legislación ambiental ecuatoriana considera ilegal la pesca o recolección de me-dusas, así como su procesa-miento y exportación. Según las autoridades, la medusa no es apta para el consumo hu-mano, y es un espécimen que se encuentra dentro de la ca-dena alimenticia de las tortu-gas marinas.

Cuatro detenidos por pesca ilegal de medusas

Lo que se viene° La Comisión espera iniciar esta semana el análisis del Tercer Libro referente a la ejecución de penas y rehabilitación social, “que debe ir dirigida a una verdadera re-inserción de la persona infractora a la sociedad”, dijo Muñoz. Entre las novedades que constan en esta sección está el cumplimiento de la pena que en su artículo 762 señala que esta podrá ser cerrado, semiabierto y abierto. “Todo estará de acuerdo a como vaya cumpliendo su plan de vida”, dijo la asambleísta.

También señala las condiciones y las áreas que deben mantener de manera continúa los centros de rehabilitación social, así como el orgánico funcional.

los alcances de las definiciones como el concurso real de delitos, que conlleva la acumulación de penas, que para García puede ser contraproducente, ya que se deja muy abierto a la posibilidad de sancionar incluso delitos me-nores. El jurista manifestó que el Código tiene que ser claro en cada regla que se establezca, ya que no se puede actuar por interpre-taciones.

El caso de la mala práctica profesional tam-bién ha sido un tema que genera preocupación por parte de los médicos y trabajadores de la salud. Sin embargo, entre la Comisión hay el consenso de que la mala práctica médica quede sobreentendida en ese articulado.

“Todavía sigue en debate, no hemos tomado una resolución

COMISIÓN. Mantiene reuniones permanentes para concluir su trabajo.

A debate el tercer libro del Código PenalHan sido recibidos varios sectores: desde los abogados hasta represen-tantes de las FF.AA.

como Comisión, pero hay que partir de algo: no podemos des-conocer que la negligencia, que la impericia, la imprudencia tienen que ser sancionadas y no por vía civil, sino por vía penal”, dijo Muñoz.

Para el salubrista Mil-ton Sánchez, ejercer la profesión en esas condi-ciones implicaría serios riesgos ya que en aspec-tos médicos no siempre las afecciones pueden darse por cuestiones co-laterales y no por negli-

gencia médica.

El lunes la Comisión recibi-rá al ministro de Justicia, Édison Noboa.

El Dato

2libros

se han debatido hasta el

momento.

También llamada ritidectomía, comprende la combinación de va-rios procedimientos en diferentes áreas de la cara; también se conoce como Lifting Facial, el mismo que podría ser parcial o total.

El inexorable paso del tiempo acompañado del proceso normal del envejecimiento implica múl-tiples factores tanto físicos como emocionales en la vida de todo ser humano, dicho proceso no lo podemos detener. Disponemos ac-tualmente de varias opciones que nos brinda la ciencia médica, desde productos farmacéuticos, terapias y hasta las bondades de la cirugía estética en las manos idóneas, éti-cas y profesionales para conseguir renovar nuestra apariencia, siem-pre, por supuesto, desde una pers-pectiva realista, comenta Bismarck Pico Guevara, especialista en ciru-gía plástica y de mano, quien trata más sobre el temas a continuación.

El tiempo y el ambiente no perdonanEl proceso de envejecimiento en la piel de nuestro rostro se pro-duce por cambios intrínsecos propios del mismo, así como por los efectos de factores externos.

Dentro de las causas intrín-secas, debemos tomar en cuenta aquellas trasformaciones que im-plican el adelgazamiento de la piel, disminución de la elasticidad, un incremento de la susceptibilidad a los rayos ultravioleta y también la mayor o menor disponibilidad al aparecimiento de lesiones malig-nas. Los factores externos inclu-yen en primer lugar al daño solar, la fuerza de la gravedad, los efectos del tabaquismo, entre otros.

La pérdida progresiva de la elasticidad, unida a los efectos de la gravedad, hace que la piel se cuel-gue, permitiendo además que la

° Es obligatoria la comu-nicación entre el paciente y el cirujano de manera clara y honesta desde la primera consulta, de esta manera los resultados serán siempre los esperados.

° Es indispensable realizar un electrocardiograma en pacientes a partir de los 40 años de edad.

° Se puede retardar el pro-ceso de envejecimiento con las bondades de la cirugía plástica y otros medios, en manos profesionales indicadas.

° La hipertensión arterial, el uso de antiinflamatorios, como la aspirina, el taba-quismo, son las principales causas para la formación de coágulos de sangre durante y después de la cirugía.

° Las incisiones y cicatrices siempre estarán escondidas detrás de las orejas y en el cuero cabelludo.

° La recuperación toma de 8 a 12 días, esto varía en cada paciente. Los puntos se extraen a los 6, 8, y 12 días en las diferentes áreas de la cara que han sido intervenidas.

° El estiramiento facial comprende varios procedi-mientos en diferentes áreas de la cara, párpados, líneas de expresión, frente, entrece-jo, mejillas, mentón, cuello y papada, entre otras.

° La cirugía de estiramiento facial se complementa con otros métodos como peeling químico, dermoabrasión, láser, para atenuar aún más esas arrugas profundas que persisten después de la cirugía.

RECOMENdACIONES

Recuperación y recomendaciones° La recuperación puede ser variable con cada paciente, pero usualmente toma de 8 a 12 días, en los cuales disminuye considerablemente los moretones y la inflamación con los cuidados respectivos por parte del médico y del paciente; no hay una limitación en las actividades rutinarias. La extracción de los puntos se realiza a los 6, 8 y 12 días, en las diferentes áreas de la cara.

La primera curación se hace pasadas las 72 horas. Durante estos primeros tres días, es posible usar compresas frías con agua de manzanilla o el uso local de hielo sobre los vendajes y los párpados, si es que estos fueron operados. Al tercer día se retiran los vendajes y los drenes y se comienza el cuidado tópico de las heridas con el uso de cremas antibióticas, cuya aplicación deberá ser diaria utilizando bastoncillos de algodón, esto lo puede realizar el paciente.

Precauciones Previas a la cirugía

° Suspender el tabaco 8 a 15 días antes de la cirugía y posterior a ésta.

° No tomar antiinflamatorios como la aspirina u otros similares 6 a 8 días antes.

° El chequeo por cardiología es obliga-torio, especialmente en pacientes con hipertensión arterial.

° Es necesario realizar exámenes preo-peratorios de rutina.

° El o la paciente deberá estar en ayunas el día de la cirugía.

aspectos como la hipertensión, el uso de aspirina y el tabaquismo porque esto está asociado a un alto riesgo de complicaciones in-mediatas postoperatorias.

El examen físico debe reali-zarse en un orden prede-terminado, comenzando desde la línea de origen del pelo hacia abajo, con-tinuando con cara y cue-llo; posición de las cejas, arrugas en la frente y áreas laterales de los ojos, pliegues naso-genianos, mentón, ángulos man-dibulares, piel submen-toniana y finalmente el cuello. También es muy importante la toma de las fotografías del antes y el después, éste es un documen-to esencial para el seguimiento del resultado posterior a la ciru-gía comparándolo con la imáge-nes previas a la cirugía; también tiene connotaciones médico-le-gales, en caso de suscitarse algún problema.

El procedimientoExisten varias técnicas que se emplean para realizar el esti-ramiento facial, algunas más complejas que otras, en depen-

dencia de la profundidad de los tejidos que se piensan tensar y también de la experiencia y habilidades del cirujano. Usual-mente se utiliza anestesia local con sedación moderada y bajo

la vigilancia del aneste-siólogo, los signos vitales del paciente siempre es-tarán monitorizados.

Por lo general, se em-plea el método clásico: consiste en separar la piel del tejido graso subya-cente en áreas específicas de la cara y cuello para lo cual se realiza previa-

mente una serie de marcaciones que nos ayudan a los cirujanos a determinar la extensión de sepa-ración de la piel para su posterior estiramiento y colocación en una posición más elevada y con el mí-nimo de tensión, poniendo sumo cuidado en las asimetrías, éstas siempre están presentes en todo paciente.

Después de todo el procedi-miento, se coloca un vendaje compresivo que cubre las orejas y sirve de soporte en el área del cuello, eventualmente se pone un tubo de drenaje conectado a un pequeño reservorio.

Conozca sobre la cirugía estética de las arrugasLas intervenciones deben ser hechas por profesionales que lleguen a una inter-acción eficaz con el paciente.

grasa subyacente se acumule en las áreas más caídas, ya que éstas han perdido el soporte de la piel.

La piel caída y redundante de los párpados, así como las tan conocidas ‘patas de gallo’ usualmente aparecen al final de la cuarta década; los pliegues naso-labiales, las líneas del en-trecejo y las arrugas de la fren-te, empiezan a notarse más en la quinta década de la vida.

A los 60 años la piel del cuello usualmente se cuelga y presen-tan varios pliegues y arrugas, la conocida papada. Por obvias ra-zones, en edad más avanzada ya podemos apreciar un descenso casi generalizado de la piel en to-das las áreas de nuestro rostro.

Solución profesional En la sociedad actual, encontra-mos que un mayor número de personas se sienten más mayores de lo que realmente son, es por eso que un acercamiento a la po-sibilidad de una cirugía estética, siempre deberá estar fundamen-tado en expectativas reales, de esa manera hallarán satisfacción con el resultado alcanzado. La comu-nicación sincera y honesta entre cirujano y paciente es determi-nante para esa buena relación, desde la primera consulta.

Durante la evaluación del pa-ciente, se debe obtener informa-ción sobre enfermedades y otros

IMPORTANTE. La cirugía de estiramiento facial se realiza bajo anestesia local y sedación moderada, el o la paciente deberá estar siempre monitoreado durante la intervención.

Contactos:Dr. Bismarck Pico Guevara, MDCirugía Plástica y de Mano0985495928/ 3330-595E- mail: bpicoeste-tica@yahoo.com

toME Nota

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

pAís

B4 LUNES19 dE AGOsTO dE 2013La Hora, ECuAdOr

sALudB13LUNES

19 dE AGOsTO dE 2013La Hora, ECuAdOrI I

De conformidad con el artículo 393 de la Ley de Compañías, se comunica a todos los acree-dores de la Compañía ARCAMUNDO S.A. EN LIQUIDACIÓN para que en el término de veinte días (20) días contados desde la última publicación de este aviso presenten los documentos que acrediten su derecho como acreedores en la siguiente dirección: Iñaquito 866 y Arízaga.

Transcurrido el término antes mencionado se tomará en cuenta únicamente a los acreedores que hayan probado su derecho y aquellos que aparezcan reconocidos como tales en la conta-bilidad de la compañía con la debida justificación.

Atentamente,

Ing. Ximena IñaguazoLiquidadora

ARCAMUNDO S.A. EN LIQUIDACIÓN

LLAMAMIENTO A ACREEDORES

AR/92622/cc P

Existen algunas ramas de la medicina que juegan un papel fundamental al momento de hablar de operaciones que ten-gan que ver con cirugías, en este caso la de estiramiento facial. A continuación, Bismarck Pico Guevara, especialista en cirugía plástica,aborda esta temática.

CardiologíaLa evaluación por esta especialidad es indis-pensable previo a una cirugía de estiramiento facial, especialmente si se trata de pacientes mayo-res de 45 años o más. En general, hay que especi-ficar el riesgo quirúrgico en todos los pacientes.

La presión arterial en personas con hipertensión debe ser contro-lada y se mantendrá la rutina de medicación hasta antes y después del procedimiento. El uso de an-tiinflamatorios, anticoagulantes como la aspirina también deberán ser regulados por el cardiólogo.

ReumatologíaLas enfermedades del colágeno deben ser des-cartadas, específicamente el lupus, que afecta parti-cularmente la textura de la piel, además de otros órganos.

Se debe tener muy en cuenta en las pacientes que desean acceder a un procedimiento de estiramiento facial. La afección de la piel en pacientes con lupus eritematoso se caracteriza por períodos de inflamación en ocasiones muy prolongados. Hay que recordar

que es una enfermedad autoin-mune y que por lo tanto el sis-tema inmunológico en estos pa-cientes podría estar deprimido, haciéndolos más vulnerables a las infecciones. En algunos ca-sos, individuos con esta enfer-medad no pueden ser operados. El especialista en reumatología

tiene la palabra.

DermatologíaPersonas en tratamien-tos dermatológicos, que incluyen la inyección de sustancias de relleno, o cualquier otro tratamiento cosmetológico en áreas de la cara, deberán concluir dichas terapias en su tota-

lidad previamente a acceder a una cirugía de estiramiento.

Por otro lado, la presencia de cicatrices en la cara o secuelas de acné se deben tratar de manera independiente.

Es muy importante aclarar que, en ocasiones, el uso de sus-tancias de relleno de origen no de-terminado puede tener resultados

cosmetológicos no satisfac-torios, siendo esto a veces una motivación en el pa-ciente para que el cirujano plástico ‘corrija el defecto’ dado por estos componen-tes. Esta es una situación muy compleja y se requiere mucha honestidad por par-te del cirujano y compren-sión por parte del paciente

para dar una solución al proble-ma. Defectos o deformidades ocasionados por susstancias de relleno de origen no determinado, en un alto número de casos, no se pueden solucionar con la cirugía

Faja mentoniana ° Hay que tomar en cuenta que este accesorio es necesario. Cumple una función de compresión en casi toda la extensión de la cara y cuello, además ayuda a sostener la piel en su nueva posición.

Se recomienda su uso las 24 horas del día durante los primeros 6 a 8 días, después de la cirugía de es-tiramiento. Posteriormente durante las noches para proteger el área de las orejas por un lapso no menor a 3 semanas.

Por otro lado, las sesiones de drenaje linfático, en manos profe-sionales, podrían comenzar a partir del quinto o sexto día después de la intervención, esto facilitará la cicatri-zación y la desinflamación.

Las sustancias de relleno de ori-gen desconocido son manipula-das, en la mayo-ría de los casos, por personal no calificado.

El Dato

CuidadosConsejos importantes

° Se permitirá al paciente que se lave el cabello a partir del tercer día posterior a la operación con la ayuda del personal adecuado.

° Deberá evitar exponerse al sol durante 4 semanas, restringirse de hacer deportes, sauna y teñirse o secarse el pelo con aire demasiado caliente.

° Tampoco podrá ponerse auriculares o las patillas de las gafas directamente en las orejas ya que podrían ocasionar infec-ciones y zonas de compresión.

° Es posible reintegrarse al trabajo pasa-dos unos 8 a 15 días.

° Se debe advertir que los resultados de la cirugía estética de estiramiento de las arrugas no serán visibles hasta unas 4 a 6 semanas posterior a la intervención.

° Las cicatrices, la hinchazón y la pérdida de la sensibilidad alrededor de las orejas podrían durar hasta 3 o 5 meses.

El rol de otras especialidades en el estiramiento La reumatología, la dermatología y otras ramas médicas cumplen su fun-ción dentro de este procedimiento.

de estiramiento facial.

EndocrinologíaLa diabetes podría ser en algu-nos pacientes una contraindi-cación para la cirugía de estira-miento facial. El control de los niveles de azúcar en la sangre deberán estar bien regulados por la medicación prescrita por el endocrinólogo, usualmente este valor no debe exceder de 115 mg/dl en ayunas.

Eventualmente, personas bien controladas y con un régimen ali-menticio y peso adecuados, pue-den ser operados con los cuidados respectivos postoperatorios.

Contactos:Dr. Bismarck Pico Guevara, MDCirugía Plástica y de Mano0985495928/ 3330-595E- mail: bpicoeste-tica@yahoo.com

toME Nota

NECESARIO. Antes de realizarse cualquier cirugía, la persona debe realizarse algunos exámenes médicos. Como regla general, el estira-miento facial por segunda vez permite retirar mucho menos piel que en la primera vez, re-quiere de mayor atención en el manejo de los tejidos, puesto que una vez más está compro-metida la elasticidad y por ende una exageración en la segunda vez podría resultar en la perdi-da de la expresión y de la sensi-bilidad cutánea.

Un acercamiento a esta se-gunda vez debe ser muy bien analizado por el cirujano y el paciente para no tener resul-tados poco estéticos, relacio-nados principalmente con la obtención de asimetrías. De no ser así, esta nueva operación requeriría de un procedimien-to similar al realizado la prime-ra vez, explica Bismarck Pico Guevara, especialista en ciru-gía plástica. Él da más detalles a continuación.

En los hombres En los últimos años, se ha vuel-to muy popular el realizar el estiramiento facial en varones y ocasionalmente pueden vol-ver por una segunda vez. En el paciente masculino es muy di-fícil ocultar las cicatrices, espe-cialmente aquellas que quedan ubicadas detrás de las orejas por razones obvias de su corte de pelo. Por lo tanto, es muy importante hacer todo lo posi-

ble por ‘esconder’ las cicatrices detrás de las orejas y en el pelo.

El levantamiento de la piel en el varón es mucho más difí-cil que en la mujer, esto explica que en el paciente masculino sea más frecuente la forma-ción de hematomas durante la cirugía, así como después de la misma.

Procedimientos complementarios Hay que recalcar que el esti-ramiento facial comprende la combinación de varios proce-dimientos a la vez. Eventual-mente, se realiza también la cirugía de los párpados, el le-vantamientos de las cejas sobre el arco orbitario, levantamiento de la frente y áreas del entrece-jo; ocasionalmente se opera también el mentón colocando implante.

Asimismo, en algunos ca-sos, esta cirugía se complemen-ta con otros métodos, como por ejemplo, el uso del peeling químico, la dermoabrasión, el laser… que son muy útiles para proteger y acentuar los resulta-dos de la cirugía, obteniendo, así, una apariencia cosmética mucho más favorable. Estos métodos se aplican fundamen-talmente para enfocarse en aquellas arrugas aún un poco profundas de la piel, que per-sisten después de la cirugía de estiramiento.

INTERVENCIÓN. Los varones también se someten a estiramientos de piel.

Cirugía de estiramiento por segunda vez

EFE • La Organización Interna-cional de Migraciones (OIM) ha desarrollado en la última década más de 450 proyectos de desa-rrollo social y productivo en las fronteras de Ecuador con Co-lombia y Perú.

Según dijo el jefe de la misión de la OIM en Ecuador, Rogelio Bernal, los programas han bene-ficiado tanto a la población ecua-toriana en las zonas de frontera

como a los miles de inmigrantes colombianos y peruanos.

Los programas, señaló, se han dirigido a dotar a poblacio-nes fronterizas de obras básicas de infraestructuras y servicios como agua potable, saneamien-to, caminos, puentes, sistemas de riego y emprendimientos pro-ductivos.

Destacó el Programa Integra-do de Desarrollo Municipal (Pi-

dem), que se ha convertido en una “estrategia integral” para el desarrollo sostenible y que ha logrado el fortaleci-miento de la sociedad civil y de los gobiernos locales en la zona.

Según Bernal, más de 680.000 personas se han beneficiado con el Pidem, que ha ejecutado 201 siste-mas de agua potable, 97 de saneamiento, 8 de residuos sólidos, 86 puentes, 35 cami-nos y 23 sistemas de riego.

Explicó que el fenómeno migratorio tiene sus parti-cularidades en cada una de las fronteras de Ecuador y dijo que en el caso de la zona norte, limítrofe con Colombia, la migración tie-ne relación con el desplaza-miento de colombianos que huyen del conflicto armado en su país.

450 proyectos migratoriosen fronteras ecuatorianas

LOJA • La devoción por la Virgen de El Cisne movió ayer a miles de de-votos que acompañaron a la ima-gen en su recorrido desde San Pe-dro de La Bendita hacia el cantón

Catamayo, cuya distancia es de 12 kilómetros.

Lágrimas de emoción corrían por las mejillas de los devotos, que hablaban de un sinnúmero

de milagros y favores recibidos. Al menos eso aseguran, por ejemplo, José Saguay y Cristi-na Tacuri, oriundos de Cuenca. Ellos cumplieron su promesa de acompañar a la ‘Churonita’, sin zapatos, como lo vienen ha-ciendo desde que eran jóvenes y tenían 17 años.

Aunque no podían escuchar bien ni hablar fluidamente, su hijo fue quien recordó que gra-cias a ellos él heredó ese amor por la Virgen de El Cisne.

Rosario Tacuri, nuera de ambos, aseguró que hace 17 años a ella le diagnosticaron un cáncer, no podía caminar y se

encomendó a la ‘Churona’, por consejo de sus padres políticos. Hizo la promesa de que cuando volviera a caminar los acom-pañaría en la caminata y desde entonces no ha dejado de hacerlo.

RecibimientoComo ellos, cientos de devotos recibieron a la imagen, que llegó ayer desde San Pedro de la Bendita hasta los exteriores de la Iglesia María Auxiliadora, en Catama-yo, ciudad caracterizada por su clima cálido.

Su arribo lo hizo a las 14:54,

encabezada por una banda musical de afrodescendientes habitantes a Catamayo, ante interminables aplausos, lanza-mientos de cohetes y globos.

Un cordón policial puso el resguardo. En este trayecto participa-ron siete oficiales, tres jefes y 343 miembros de personal.

Posteriormente, el comandante provincial de Po-licía, Galo Cobos Fernández, hizo los honores y el pase de la imagen al sacerdote de la iglesia de Catamayo, Fausto Lalangui.

‘La Churona’ llegó ayer a Catamayo La imagen umplió su segunda etapa de peregrinación. Una multitud la acompa-ñó en la caminata de 12 kilómetros.

343policías

participaron del operativo de seguridad.

ACCIÓN. Miles de devotos llegaron junto a la ‘Churonita’ en el trayecto de 12 kilómetros desde San Pedro de la Bendita a Catamayo.

06:30 Santo Rosario, a cargo del Movi-miento Juan XXIII.

07:00 Eucaristía, a cargo de Movi-miento Juan XXIII.

10:00 Eucaristía de fiesta, a cargo de los priostes.

15:00 Eucaristía, a cargo de Legión de María.

17:00 Eucaristía, a cargo de Grupo Juvenil.

19:00 Eucaristía, a cargo de Camino Neocatecumenal.

20:30 a 24:45 Gran vigilia de oración, canto y reflexión Mariana, a cargo del departamento de catequesis.

En Catamayo Eucaristías para hoy

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

pAís

B3lunes19 dE AGOsTO dE 2013

la Hora, ECuAdOr

CrONOs

B14lunes 19 dE AGOsTO dE 2013 la Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

D

MunDial De atletisMo

GuaYaQuil • Fausto Mendoza, titular de la Federación Ecuato-riana de Atletismo (FETA), con reconocimiento internacional, calificó como muy discreta la participación de los deportistas tricolores en el Mundial de Mos-cú.

“Muy al margen de que no ha-yan traído medallas, puedo decir que fue muy discreto lo que hi-cieron. Nosotros sólo facilitamos el aval que nos pedían. No fue de pronto el mejor rendimiento, pero tampoco fue malo”, dijo Mendoza.

Se refirió al caso de los mar-chistas Andrés Chocho, Jo-nathan Cáceres y Xavier Moreno en los 50 metros.

Cáceres terminó vigesi-moséptimo con un tiempo de 3:56:58 y mejoró su marca. Mo-reno quedó en puesto 44, con un tiempo de 4h07:29. Chocho, quien llegaba con la mejor marca de los tres ecuatorianos (3:49:26) fue descalificado en la primera parte de la carrera.

“Esto no debe desilusionar-los. Por lo contrario, deben sen-tirse contentos ya que sabían la calidad del evento al que iban y no acumulan muchas competen-cias de maratones”, explicó.

El puesto 18 de Rolando Sa-quipay en la prueba de los 20 kilómetros marcha fue lo más destacado de Ecuador. Cubrió la distancia 1:24:01. En esa es-pecialidad, también intervino Mauricio Arteaga, quien termi-nó en el puesto 35 con 1:27:35. En 20 km marcha damas, Paola Pé-

rez terminó, se ubicó 28 con un tiempo de 1:33:03.

Byron Piedra cronometró 13:35:38 en los 5 000 metros planos y tampoco pasó a la final. “Lo importante ahora será anali-zar cómo llevar a los deportistas a competencias futuras. Traba-jar con un plan de preparación con más tiempo en Europa”, in-dicó Mendoza.

El exvelocista Bolívar Lu-zuriaga, campeón nacional y sudamericano, considera que se necesita más entrenamiento y preparación psicológica en cada uno de los atletas tricolores.

Mencionó el caso de Alex Quiñónez, quien terminó en el sexto lugar del Heat 1 de las se-mifinales de los 200 metros y no clasificó a la final.

“Hay que mejorar su marca. Alex tiene condiciones bárba-ras, que son primordiales en un velocista. De pronto, no se pre-paró de forma adecuada para un mundial”, señaló.

Recomendó que se haga un trabajo multidisciplinario. “De-ben planificarse mejor ya que se medirán siempre a deportistas realmente de elite. Necesitan un tratamiento multidisciplinario con fisiólogo, médico personal y nutricionista”, sugirió.

Otro de los factores que con-sidera que influyó en la actua-ción de Quiñónez fue el hecho de cambiar de entrenador. “Él se preparaba con Jorge Casierra y fue con él que alcanzó la marca en Londres y resulta que a últi-mo momento lo cambiaron”.

Nadal rompe labarrera de CincinnatiReDacción AFP • El español Rafael Nadal venció ayer al estadouni-dense John Isner con parciales de 7-6 (10/8), 7-6 (7/3) y logró así el Masters 1000 de Cincinnati. Con la victoria, el mallor-quín recupera el segundo lugar del escalafón mun-dial, que se dará a conocer este día por la ATP.

Por primera vez en su carrera, Nadal consiguió ganar dos torneos segui-dos Masters 1000 en can-cha dura, ya que viene de

vencer el fin de semana pasado en el Masters de Montreal (Ca-nadá) y suma ya nueve trofeos esta temporada.

Nadal, cuarto cabeza de serie, logró tres puntos de quie-bre para liquidar al esta-dounidense en una hora y 54 minutos.

El tenista español lle-ga ahora como un amplio favorito para imponerse en el US Open, el último Grand Slam del año, que comienza en Nueva York

el próximo 26 de agosto.El triunfo también lo deja in-

victo en superficie dura en 2013, después de ganar en Indian Wells (California) y en Montreal (Canadá, ambos eventos de cate-goría Masters.

“Este título es muy importan-te para mí, para el Open todavía falta una semana. Éste (Cincin-nati) es el tiempo de disfrutar. Dentro de unos días voy a em-pezar a pensar en el Abierto”, subrayó Nadal después de la victoria. RenDiMiento. Nadal se mantiene en racha y va por recuperar su trono en la ATP.

creo que estoy ju-gando a un

nivel muy alto de tenis y eso me hace jugar con determinación”.Rafael naDal.

Rafael Nadal es dueño de 26 títulos de Masters 1000 y de 59 trofeos en general (14 de ellos en pista rápida).

El Dato

ecuadorResultados

Nombres Ubicación tiempo Categoría Alex Quiñónez Sexto 20.55 200 metros Ángela Tenorio Eliminada 11.53 100 metros Jonathan Cáceres Vigesimoséptimo 3h56:58 50km marcha Xavier Moreno Cuarenta y cuatro 4.07.29 50 km marcha Andrés Chocho Descalificado 3.49.26 50km marcha Rolando Saquipay Dieciocho 1.20401 20 km marcha Mauricio Arteaga Treinta y cinco 1.27.35 20 km marcha Paola Pérez Veintiocho 1.33.03 20km marcha Miguel Almachi Vigésimo quinto 2.18.48 Maratón Byron Piedra Décimo 13.35.38 5000 metros Diego Ferrín Eliminado(lesión) 2.17 Salto alto

Jamaica y Rusia, losgrandes triunfadores de Moscú° El Mundial de Atletismo de Moscú-2013, que concluyó ayer, tuvo a Jamaica, que dominó en las pruebas de velocidad masculinas y femeninas, con Usain Bolt y Shelly-Ann Fraser-Pryce como grandes estrellas, y a Rusia, que se impuso en el medallero, como grandes vencedores.

El gran derrotado fue Estados Unidos, doblemente humillado al no poder destacar en velocidad y al tener que ceder su primera plaza en el medallero a Rusia.

Jamaica ganó las carreras de velocidad de 100 y 200 metros en categoría masculina, por medio de Usain Bolt, en unas pruebas en las que además los otros atletas del país caribeño, como Nesta Carter, bronce en la distancia corta, y Warren Weir, plata en el doble hectómetro, también subieron al podio.

El país caribeño también se llevó el oro en el relevo masculino de 4x100 metros y en las pruebas femeninas de 100 y 200 metros, por medio de Shelly Ann Fraser Pryce, que también hizo triplete, tras el triunfo jamaicano en el relevo corto femenino.

“Lo que Brasil es en fútbol nosotros los jamaicanos lo somos en la velocidad”, afirmó Warren Weir, después de ganar la medalla de plata en los 200 metros, detrás de su compatriota Usain Bolt.

Discretaparticipación ecuador estuvo lejos del podio enMoscú. Quiñónez, la principal carta ‘tricolor’, se quedó en semifinales.

PResentación. Quiñónez fue elimi-nado en primera ronda de los 100 metros y en 200 llegó a semifinales.

Ángela Tenorio fue elimina-da en la primera ronda de 100 metros planos al ocupar la cuar-ta plaza en la sexta serie, con tiempo de 11.53. Finalizó en vi-gesimonovena posición entre las 46 participantes.

“Hay que darle más impor-tancia a la preparación mental. Existe miedo escénico y presión porque sabes que estarás ante grandes competidores. Deben prepararse más y si es posible, hacer la base de entrenamiento en Europa con anticipación”, fi-nalizó.

El período de matrículas or-dinarias comienza hoy en los centros educativos del Régi-men Sierra, como dispuso el Ministerio de Educación. El proceso es automático y los representantes no tienen que acercarse a los colegios.

Sin embargo, miles de padres todavía tienen que solucionar los pro-blemas ocasionados por la asignación automática de cupos. Esto, porque hay casos de estudiantes que tendrían que acudir a instituciones lejanas a sus domicilios o porque no constan en la base de datos.

Durante el fin de se-mana, los padres se acer-caron a los puntos de información designados

por la cartera de Estado, para averiguar en qué escuela o cole-gio estaban asignados sus hijos, debido a que la página electróni-ca del Ministerio colapsó.

QuejasLas autoridades guberna-mentales establecieron que desde hoy hasta el viernes estarán receptando recla-mos por mala asignación de cupos, pero no en todos los casos.

Es así que deberán acer-carse a las direcciones dis-tritales cuando el sistema no arroje resultados sobre el cupo asignado y si el cupo pertenece al sector ru-ral y la zona de residencia es urbana.

Mientras, se resolverá automáticamente cuando

información: La columna ‘Pre-gúntele al Cónsul’, publicada por La Hora, es un servicio median-te el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquie-tudes o mayor información so-bre los trámites y servicios que pueden realizar en el Consulado de EE.UU. en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas, por favor diríjase a: Preguntacon-sul@state.gov

P. completé mi solicitud de visa Ds-160 en línea y cometí un par de errores. ¿existe algún incon-veniente?El día de su cita, la Sección Consular extrae la informa-ción que usted ingresó en línea cuando completó el for-mulario DS-160 y la compara con su pasaporte para ase-gurar su exactitud. Por ello, le corresponde al solicitante proporcionar toda la infor-mación de manera correcta y exacta. Todo solicitante debe revisar cuidadosamente su formulario de solicitud antes de enviarlo a través de nuestro sistema. Pero, en caso de que usted ya haya transmitido el formulario con algún error, es necesario informar al perso-nal del Consulado el día de su cita para realizar las correc-ciones del caso. Los errores más comunes en las solicitudes pueden incluir falta del nombre del padre o de la madre, fechas de naci-miento incorrectas, nombres y apellidos mal escritos o errores de género, todos los cuales causan demoras. Tome en cuenta que todo solicitante debe indicar los nombres de ambos padres en cualquier caso, ya sea que uno o ambos sean fallecidos, e indepen-dientemente del estado civil.

P. ¿Deseo viajar con mis hijos de vacaciones a ee.uu., pero mi esposo no puede estar presente para la entrevista, pues estará fuera del país, qué debo hacer?Normalmente, requerimos la presencia del padre y de la madre de cualquier menor de edad que esté aplicando para una visa. Se requiere de un poder notariado del padre que acompaña al menor en caso de que uno de ellos no pueda concurrir. Este poder espe-cial debe contener la autoriza-ción del padre o de la madre ausente para poder realizar todos los procedimientos ad-ministrativos para la solicitud y permiso de salida del país, sin su presencia. Para infor-mación adicional puede con-tactarnos al e-mail: Consular-Quito@state.gov

PReGÚntele al cónsul

GuaYaQuil • La ONG ‘Teléfono Esperanza’ comenzará a funcio-nar en Guayaquil, con unos 30 profesionales voluntarios, que se encargarán de asistir a quienes requieran ayuda telefónica en momentos de crisis.

Los brigadistas acep-taron el llamado de la entidad y se sometieron a intensas charlas de ca-pacitación en las instalaciones de la Iglesia Cristo Redentor, de la ciudadela Barrio del Seguro, ubicada en el sur de la ciudad, en el corazón de un sector 100% cristiano.

María del Carmen Igea Ra-sueros, vicepresidenta de Teléfo-no de la Esperanza, de Salaman-ca-España, explica que se trata

de una ONG de volunta-riado que ofrece servicio integral gratuito de apoyo en crisis. “Es una central telefónica de esperanza que tendrá la gente”, ofre-ce.

Explicó que en Quito este servicio recibe alrededor de 700 llamadas mensuales de per-sonas que en su mayoría tienen problemas de ansiedades y fa-miliares. En España se atienden a 50 mil personas anualmente.

“La organización se fundó en Es-paña, en 1971, por un hermano de San Juan de Dios, que además fundó la Congregación de Mu-chachos Alcalá, en Sevilla.

el origen“De ahí pensó en que la mejor manera de ayudar a las perso-nas, que no querían saber nada de quienes estaban a su alrede-dor, era fundar un teléfono y que, a través de éste, otra perso-na desde el otro lado, con sólo es-cuchar el dolor, le iba a dar fuer-zas para encontrar un sentido a su vida”, dice.

Igea cuenta que los resulta-

Teléfono Esperanza ayudará también en Guayaquil

entReVista. María del Carmen Igea Rasueros, durante su diálogo con La Hora.

Si quiere ser voluntario, llame al 097-960-8475.

toME Nota

dos son satisfactorios, al punto que se fundó el Teléfono de la Esperanza y la primera casa en Sevilla y luego se extendió por toda España. Los voluntarios son anónimos.

Inicia matriculación escolar, aún con dudas sobre cuposel proceso será automático pero aún hay muchas personas que deben corre-gir datos por la asignación.

inQuietuDes. Los padres se acercaron a los puntos de información designados por el Ministerio de Educación.

Puntos de información ° AMBATO • El Ministerio de Educación habilitó nuevas vías para que padres y madres conozcan el plantel educativo donde han sido admitidos sus hijos. El pasado viernes, la página web de la entidad colapsó debido a la gran afluencia de visitas. Algunos usuarios se quedaron sin poder consultar nada. Para solventar este problema técnico se habilitaron otras vías, como la página de Facebook del Ministerio, el número de teléfono 1800-338222, en los puntos distritales y las brigadas móviles.

se haya asignado a un herma-no a otra institución educativa, cuando estudiantes menores de 15 años consten en jornada noc-turna o si los padres no recuer-dan el número de cédula con el que inscribieron a sus hijos.

ProblemasJuan Sanguño, plomero, vive con su hija y su esposa en San Ro-que, en el centro de Quito, pero su pequeña consta inscrita en un jardín de Calderón. Los dos trabajan, por lo que tendrán que pedir permiso para poder hacer el cambio en la dirección distri-tal. “Está complicado”, dijo con preocupación.

“Antes madrugábamos y le poníamos en el lugar más cer-cano a la casa”, comentó Valeria Ayala, ama de casa. Su sobrina, que ingresa al jardín, vive en el barrio Alma Lojana, en el cen-tro de la capital, y recibió un cupo en Chimbacalle, en el sur. En cambio, su hijo no aparece en la base de datos. “Me siento muy inconforme”, añadió.

Pero también hubo perso-nas que estuvieron felices con el proceso. Luis Sandovalí, pa-dre de cuatro hijos, no protestó porque el menor está designa-do al mismo colegio que sus hermanos. Ellos viven y estu-dian en Conocoto.

También puede obtener informa-ción escribiendo al correo electró-nico ajustescu-pos@educacion.gob.ec

toME Nota

1.000pErsoNas

aproximadamen-te acudieron el

sábado a uno de los puntos de

información dis-tribuidos en

Quito.

i

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

pAís

B2 LUNES19 dE AGOsTO dE 2013La Hora, ECuAdOr D

CrONOs

B15LUNES19 dE AGOsTO dE 2013

La Hora, ECuAdOr

Fútbol español

I

barcelona, eFe • El nuevo Barce-lona del argentino Gerardo Mar-tino inició, ayer, a lo grande la defensa del título con un recital de fútbol ofensivo y una goleada de escándalo ante el Levante.

Al Levante le quedó claro en veinte minutos, el tiempo que tardó el ‘Barça’ en finiquitar el partido. Hasta media docena le cayó a la escuadra ‘granota’ en la primera mitad.

El chileno Alexis, el brasileño Dani Alves, el argentino Lionel Messi, en dos ocasiones, Pedro y Xavi marcaron antes de finalizar

Lo más destacado del fútbol eu-ropeo fue la victoria del Man-chester United (1-4) en su visi-ta al Swansea, debido a que el ecuatoriano Antonio Valencia cedió el pase para el segundo gol de Welbeck. El técnico esco-cés David Moyes pudo respirar tranquilo al cerrar con victoria el primer encuentro en más de un cuarto de siglo en el que el Manchester United no estaba di-rigido por el todopoderoso Alex Ferguson.

Un triplete de Emmanuel Riviere disparó al Mónaco, que goleó al Montpellier (4-1). Fue el colombiano Radamel Falcao, de penalti, el que adelantó al cua-dro monegasco, mientras que el uruguayo Edinson Cavani evitó la primera derrota del curso del Paris Saint Germain al empa-tar, a cuatro minutos del final, el tanto que puso por delante al Ajaccio firmado por Benoit Pe-dretti.

En Alemania tiene como líder al Borussia Dortmund gracias al mejor gol diferencia sobre los otros equipos que han ganado sus dos compromisos, después de una difícil victoria en casa por 2-1 ante el recién ascendido Eintracht Braunschweig.

El Bayern de Pep Guardio-la logró una apretada victoria a domicilio ante el Eintracht Fráncfort (0-1) en un partido en el que, después de tener un claro control en la primera parte, tuvo algunas dificultades en la com-plementaria ante la agresividad del contrario.

reDaccIón Deportes, eFe • Cinco minutos desatados, al borde de la hora de partido, propiciaron la goleada ante el Lazio del Ju-ventus (4-0), que conquistó en Roma su sexta Supercopa de Italia.

El cuadro de Antonio Conte, campeón de Liga, revalidó el trofeo logrado en el curso pasa-do ante un rival excesivamente castigado cuando buscaba el empate al tanto inicial del fran-cés Paul Pogba.

El joven futbolista galo no pudo tener un comienzo mejor. Saltó al campo en el minuto 21, en lugar de Claudio Marchisio, lesionado en la rodilla derecha,

y dos después, con un remate desde dentro del área, abrió la cuenta de su equipo.

El Lazio buscaba su cuarto título, tuvo ocasiones para em-patar, pero careció de acierto. Pagó su falta de concentración en el inicio de la segunda par-te. En el 52 Giorgio Chiellini aprovechó un pase del suizo Stephan Lichtsteiner para mar-car el segundo. Dos después, el helvético culminó un pase del montenegrino Mirko Vucinic, que puso el 3-0. Y en el 57, el ar-gentino Carlos Tévez, a centro de Pogba, redondeó el primer éxito del curso del Juventus.

Fiesta en Europa

FIgura. Radamel Falcao García anotó un gol en la victoria del Mónaco en el inicio del fútbol francés.

‘Juve’ conquista Supercopa italiana

Festejo. Los jugadores de la Juventus celebran el título de la Copa de Italia.

recital de fútbolbarcelona inició la defensa de su título con una golea-da sobre el levante. lionel Messi marcó un doblete.

7 0barcelona levante

jugaDa. El argentino Lionel Messi marcó dos goles en el inicio de la Liga española de fútbol con la camiseta del Barcelona.

Isco salva al real Madrid de un empate en casa° Un cabezazo de Isco Alarcón a tres minutos del final, dio el triunfo a un Real Madrid que inició su reconversión con dudas, en el estreno oficial de Carlo Ancelotti, remontando a un Real Betis brillante que fue de más a menos y dejó escapar una gran oportunidad de conquistar el Bernabéu (2-1). Betis abrió el marcador con gol de Jorge Molina, empató Karin Benzema e Isco anotó el gol del triunfo.

el primer tiempo, todos a veloci-dad de vértigo.

Obsesionados con recuperar la presión que les convirtió en un equipo prácticamente imba-tible, los hombres de ‘Tata’ Mar-tino salieron a ahogar al Levante

desde el primer minuto.Para el segundo tiempo,

Messi, Piqué y Adriano pudie-ron ampliar el marcador, pero a esas alturas del choque, el Barça ya había quitado, como era lógico, el pie del acelerador.

anecdótico Martino decidió ingresar a Neymar y sentó a Messi, algo muy poco habitual en sus pre-

decesores aun con el partido ya resuelto, para meter a Iniesta.

Sin embargo, fue Pedro el que haría el séptimo del parti-do y segundo de su cuenta par-ticular, después de un error ga-rrafal de Rodas, que le regaló el balón a Cesc Fábregas.

Con esta victoria, el Barcelo-na dejó en claro que sus jugado-res aún están con esas ganas de conseguir títulos en Europa.

I

Un grupo de jóvenes comenzó ayer en Quito a reunir firmas para solicitar a la Asamblea Na-cional que se realice una con-sulta popular para definir si los campos Ishpingo, Tambococha y Tiputini, del Parque Nacional Yasuní, deben ser explotados, una vez que el presidente de la República, Rafael Correa, dispu-so, el jueves pasado, que el Legis-lativo viabilice la intervención en ese, que es uno de los sitios más biodiversos del planeta.

La iniciativa surgió duran-te la marcha convocada en la capital que se movilizó desde el Parque La Carolina hasta el Centro Histórico, aunque no lo-graron llegar a la Plaza Grande, porque un contingente policial estuvo impidiendo su entrada, debido a que no contaban con permisos y se estaban realizan-do eventos culturales.

Esta convocatoria se dio a través de las redes sociales y después de que Correa, en su últi-ma sabatina, retó a las organizaciones sociales y a quienes quieran ir a consulta popular a que recogan las firmas y que “no sean vagos”.

Desde las 10:00, los jóvenes y adultos que se concentraron grita-ron consignas en contra de la decisión tomada por Correa y la posible explotación del Yasuní. “¡Correa, entiende. El Yasuní no se vende!”

y “¡Correa, traidor, respeta al Ecuador”, exclamaban mien-tras caminaban.

la marchaEl pasado viernes, dos chicas decidieron convocar a la movili-zación, que reunió a alrededor de

130 personas. Crearon un grupo y un evento en la red social Facebook, que se distribuyó viralmente. Quienes acudieron ayer eran ciudadanos. La ma-yoría fue a defender la no explotación, sin pertene-cer a un colectivo u orga-nización ambientalista, ni partidos políticos, ni orga-nizaciones sociales.

“Si no nos unimos ahora, nos vamos a arre-pentir de por vida. El pe-tróleo debe quedarse bajo tierra. Es importante sa-lir de la pobreza, pero también es importante

MADRID, EFE •· Dos adolescentes ecuatorianas murieron ayer aho-gadas en un embalse de la región de Madrid, informaron fuentes del servicio de emergencias. Un grupo de buceadores de la Guar-dia Civil española localizó los ca-dáveres de las dos chicas, de 13 y 14 años, que fallecieron ahoga-das en el embalse de Valmayor, situado a poco más de 40 kiló-metros al noroeste de la ciudad.

Los cadáveres fueron loca-lizados con una diferencia de pocos minutos y ambos se en-contraron a 10 metros de dis-tancia de la orilla y a ocho de profundidad.

En torno a las 14:45 locales,

los servicios de emergencias ha-bían recibido varias llamadas de familiares de las jóvenes, aler-tando de que creían que podían estar ahogadas porque habían desaparecido sumergidas en el agua.

Fuentes de la investigación dijeron que las chicas eran pri-mas entre sí y que no sabían na-dar. Las fallecidas estaban dis-frutando de un día al aire libre en Valmayor, junto a un grupo de familiares y amigos que, se-gún afirmaron, las vieron por última vez refrescándose a un metro de la orilla, a pesar de que el baño está prohibido en ese embalse.

GUAYAQUIL • Los directivos del in-genio azucarero Ecudos califica-ron de ilegal la medida de hecho que iniciaron desde el miércoles pasado los trabajadores de la industria, en demanda, según su versión, del pago de sus utilidades y cumplimiento de contra-to colectivo.

“Advertimos que las medidas de hecho adop-tadas al margen de la ley por un grupo de trabajadores están afectando la producción de azúcar del ingenio, con el consecuente daño económico para la empresa, perjuicio social para la comunidad en general y, en particular, para el personal que hoy reclama ilegalmente, además de afectar también a cañicultores, proveedores y a

Dos jóvenes ecuatorianas mueren en Madrid

Ecudos dice que huelga es ilegal

la gran mayoría de nuestros colaboradores, que sí quieren trabajar”, expresó la empresa, a través de un comunicado.

También argumentó que la paralización se fundamenta en un documento ilegal declarado nulo por el Ministerio de Rela-ciones Laborales, a través del abogado Sandro Castro, ins-pector provincial del Trabajo de Cañar.

criterio oficialLa empresa asegura que ha sido “este grupo minoritario de tra-bajadores” el que obstaculiza el trámite que seguía su recla-mo, contenido en un pliego de peticiones que exige el pago de utilidades correspondientes a

los ejercicios económicos desde 2000 a 2011, pe-ríodo en que la propiedad del Ingenio, así como su administración, no se en-contraban en manos de los actuales propietarios.

El 5 de junio, el Comité de Empresa de Trabajadores del Ingenio presentó el pliego de pe-ticiones. El 14 de agosto se rea-lizó la audiencia de conciliación y este proceso se anuló, “porque los vocales designados por el comité estaban impedidos le-galmente para actuar por tener interés directo en la actividad”, según la versión de la empresa.

caso. El ingenio se pronunció ayer, tras tres días de conocido el paro.

11 años

de utilidades reclaman los tra-

bajadores que están en paro.

Machala se une a la protesta° EL ORO • ‘Machala no quiere la muerte del Yasuní’ fue la marcha organizada por las activistas ani-malistas de la Fundación Huellas Ur-banas (FHU), que salió ayer desde la Plazoleta Ismael Pérez Pázmiño y recorrió la avenida 25 de Junio hasta llegar a las afueras del Estadio Nueve de Mayo, en Machala.

El objetivo de la marcha, según explicó Daniela Crow, presidenta de la FHU, fue expresar la negatividad que siente el pueblo animalista y ecologista de El Oro hacia la explota-ción del Parque Nacional Yasuní.

ni siquiera debería haber

consulta popular porque el planeta

no debe estar en debate”.MonserratH astuDIlloACtRIz

actIvIDaD. Decenas de jóvenes se unieron para protestar por la posible explotación del Yasuní.

Ciudadanos arrancan recolección de firmas a favor del Yasuní

cuidar los recursos naturales”, comentó Andrea Pérez, quien también fue al plantón en la Pla-za Grande el anterior jueves.

María José Espinoza y Estefa-nía Racines, las organizadoras, no esperaban que se concentraran más de 20 personas. Sin embar-go, en el camino se unieron otros ciudadanos que caminaban o ci-cleaban por el Ciclopaseo.

“Es un deber y un derecho estar aquí”, dijo la actriz Mon-serrath Astudillo, quien insiste que “ni siquiera debería haber consulta popular porque el pla-neta no debe estar en debate”. Ella sugiere que desde el gremio artístico también existan accio-nes a favor del Yasuní.

consulta popularOrganizaciones sociales, entre ellas Acción Ecológica, anali-zarán esta semana cuál es el procedimiento para solicitar la consulta popular y comenzar a reunir el 5% de firmas del pa-drón electoral, tal como Correa indicó durante su enlace.

la convocatoria se hizo a través de redes sociales. asistieron 130 personas. orga-nizaciones sociales buscan apoyo.

El miércoles, a las 17:30 saldrá una marcha desde la avenida Quito y Abraham Calazacón, en Santo Domingo. Los asistentes deben llevar una camiseta negra.

ToME NoTa

es importante salir de la pobreza, pero también es impor-

tante cuidar los recursos naturales”.anDrea pÉreZACtIvIstA CIUDADANA

Para hoy también está convocada una marcha a las 16:00, en la Plaza Grande, de Quito.

ToME NoTa

3 Marchas

se han realizado hasta el momento

en el país.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CrONOs

B16 LUNES19 dE AGOsTO dE 2013La Hora, ECuAdOr

pAísB1 LUNES 19 dE AGOsTO dE 2013

La Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

utilice aquí un lector de código Qr

I

D

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

Demandan más control° El temor es latente entre estos productores, quienes no esconden su miedo de que, por todo este tipo de contaminación, las comercializadoras dejen de com-prar la fruta y con ello desaparezca el sector agrario, que es la principal fuente de trabajo de los más de 10.000 habitantes de esta parroquia guayaquileña.

Segundo Reyes y Henry Luzon, junto a otro grupo de habitantes de San Rafael, reclamaron del “poco control” que, según ellos, se hace al sector minero, por lo que pidieron al presidente, Rafael Correa, que ponga “mano dura con los mineros y que se remedie en forma inmediata el río” donde la semana pasada murieron cientos de peces (barbudos, tilapias, bocachico, entre otros), por el desborde de la piscina minera.

Pidieron además, que mientras la Secretaría Nacional del Agua (Senagua) presenta los resultados de las muestras tomadas, las autoridades del Ambiente y Gestión de Riesgos tomen las medidas necesarias para evitar que el sedimen-to se quede en los estuarios del río Gala, principalmente en el mangle de los alrededores donde se produce gran cantidad de conchas, cangrejo y camarón en cautiverio. PÉRDIDA. En las entradas de los canales de riego aún se evidencia el sedimento en las aguas.

Contaminación minera azota a Tenguel1.800 hectáreas de cultivos están afec-tadas por falta de riego. Los habitantes tienen hasta prohibido cruzar el río.TENGUEL, GUAYAS • Indignados y desesperados. Así se encuentran los habitantes de la parroquia rural Tenguel, de Guayaquil, luego de que una piscina de flota-ción minera colapsara el martes en el sitio Shumiral del cantón azuayo Camilo Ponce Enríquez y lanzara todos los sedimentos a las cuencas hídricas que riegan los cultivos de esta jurisdicción de Guayas, que hoy teme perder sus plantaciones.

“Da pena estar ahorita aquí,

con esa agua contaminada. No hay cómo ni regar las plantacio-nes porque se nos dañan todos los productos (…). El viernes llegaron unos señores y prohibieron que se riegue porque ya todas las cosas, las aguas, están contaminadas”, dijo Mil-ton Sánchez, quien tiene una finca de cacao en el recinto La Fortuna.

Y es que Tenguel es consi-derada la parroquia de mayor

desarrollo agropecuario de Gua-yaquil. El banano es su principal producción, junto al café, cacao, naranjas, toronjas y otras frutas tropicales, que representan la riqueza de este sector rural de la Perla del Pacífico y que ahora mismo está en riesgo de sufrir

severas afectaciones por la contaminación de sus aguas.

Sin riegoMuchas de las plantacio-nes están sin poder regar-se para evitar contaminar la fruta, pues 15 días (mí-nimo) es lo que las autori-

dades les prohibieron usar esta agua tanto para el riego, como para bañarse, lavar o hasta cru-zar por ellas, pues representan un verdadero peligro para la salud.

Los canales en bananeras y cacaoteras permanecían secos. Las plantaciones reflejaban la falta del agua, tanto en sus raíces como en hojas y fruta.

“Nuestra preocupación de la contaminación de estos ríos es porque los pequeños y me-dianos agricultores utilizan este líquido para el riego de sus cultivos y procesamiento de banano”, explicó Julio Sím-bala, presidente de la Junta Pa-rroquial.

Son más de 50 pro-ductores los que es-tán afectados en sus sembríos a lo largo de 1.800 hectáreas por la contaminación los ríos Chico y Gala.

Sembríos y ríosDurante un recorri-do realizado durante el fin de semana, La Hora verificó que el sedimento minero aún permanece en las piedras del río Gala; las aguas todavía presentan un color grisáceo y un líquido blanquecino en los costados de ciertos canales de riego.

Pedro Silvestre, agricultor del sitio San Rafael, dijo que él sí estaba regando sus plantaciones porque las aguas que pasan por su canal ya estaban cristalinas, gracias a que se cerró a tiempo una compuerta a la altura del río Chico.

Otros productores, en cam-bio, optaron por acatar la dispo-sición y no regaron. Dicen que el daño está hecho y da lo mismo regar o no hacerlo porque, de to-dos modos, las plantas ya están contaminadas y las pérdidas se verán en los próximas días.

Actualmente, sólo en bana-no, desde Tenguel se exportan 80.000 cajas semanales y, con

este revés, temen que en esta se-mana ya se evidencie la afecta-ción en la fruta.

Reacciones Los agricultores coinciden, ade-más, en que la falta de control de las autoridades en el ejercicio

de la actividad minera está dando paso a que la producción agrícola siga decayendo, pro-ducto de sus descargas contaminantes a los ríos de la zona.

Antonia Tenesaca, agricultora, resignada miraba sus 2,5 hectá-reas de cacao, mientras contaba que antes reco-gía mínimo 15 quintales semanales y ahora no son más de 4, debido a que el agua que utiliza para bañar sus plantas está altamente contami-nada y ahora empeoró con este nuevo deslave.

Rechazó que se diga que el colapso fue provocado, como lo señalaron los representantes de la concesionaria Barranco Colo-rado, aduciendo que la mayoría de las labores mineras se reali-zan en forma antitécnica y que las autoridades lo saben, porque Tenguel lo vive denunciando a través de paros y, cuando los funcionarios visitan el sector, “de inspecciones no pasa”.

Se calcula que, por el grado de contaminación del afluente, su recuperación podría tomar al menos 20 años, porque la afec-tación se da desde hace más de 5 años, lo que ha hecho que el turismo también desaparezca de este sector, según los testi-monios.

PeticionesAutoridades

° La Junta Parroquial pedirá que el Estado, a través de los organismos pertinentes, dicte normas de protección para evitar que problemas como el de la semana pasada les sigan afectando.

° Exigen que los estándares de control sean más tecnificados y las relaveras o depósitos de arenas muertas no sean construidos cerca de las quebradas o ríos.

° Demandan de los ministerios del Ambiente y Recursos Naturales No Re-novables, la regularización eficaz, técnica y eficiente de la actividad minera que mantiene en zozobra a estos pobladores.AGUA. En los cacaotales la falta de riego de tres días ya se refleja en las plantas

y frutos.

Hasta ahora nin-gún funcionario del Municipio de Guayaquil, ni de la Prefectura del Guayas se ha hecho presente.

El Dato

80.000cajas

semanales de banano se exportan semanal-

mente desde esta parroquia.

15Días

tardarán los estudios sobre la contamina-ción en los tres ríos

afectados.

10.000habitantEs

tiene la parroquia, especialmente dedi-

cados a la agricultura.

cifras

Barcelona conquistó una victoria tras ocho partidos jugados y debutó en el banquillo ‘canario’ Luis Soler.Se cumplió el adagio, ‘técnico que debuta, técnico que gana’, esto debido a que la tarde de ayer debutó en el banquillo de Bar-celona Luis Gustavo Soler, que derrotó 2-0 al elenco del Manta, en el cierre de la octava fecha del torneo ecuatoriano de fútbol.

Tuvieron que pasar ocho partidos para que la hinchada de Barcelona respire con tranquilidad, pues mira-ron una actitud diferente en los jugadores que con-siguieron el triunfo gra-cias a los tantos de Wil-der Medina y de Michael Arroyo (tras autogol de Ronny Santos).

El planteamiento tác-tico de Soler se evidenció desde el inicio del cotejo, una sólida línea defensiva de cuatro zagueros se acoplaron efectivamente con el mediocam-po, que estuvo liderado por el colombiano Fabián Vargas y es-tos cumplieron efectivamente la transición hacia el ataque.

Es así que en el minuto 13 lle-gó el tanto del ‘cafetero’ Medina, quien en el centro del área se ele-vó, conectó de cabeza y envió el cuero hacia el fondo de las redes. Con una pirueta celebró su gol, el cual fue dedicado hacia la par-cialidad ‘amarilla’ y en especial a Soler, con el cual se fundieron en un abrazo de gratitud.

Por su parte los ‘atu-neros’ cayeron en deses-peración al igual que su director técnico Fabián Bustos, el cual dirigió el resto del compromiso desde las gradas, debido a que se sobrepasó en las palabras con el cuarto juez del partido.

Goles en el complementoPara la segunda parte el incre-mento en las cifras se produjo en el minuto 47, cuando Michael Arroyo apiló rivales por la banda derecha, quebró la cintura en su ingreso al área mantense y cedió el ‘pase de la muerte’, que estaba

Manta Fútbol

ClubMantense de corazón

CanciónYa se siente la alegría en el estadio.Un equipo destinado a ser campeónCon su garra goleadoraY su gente que lo apoya los muchachos saltan A dar lo mejor.De color celeste y blanco es mi bandera.Ya mi equipo atunero va a jugar.En el pecho siento orgullo.Yo te sigo a todas partesPorque eres símbolo de mi ciudad.Manta te llevo en mi corazónManta te quiero ver campeónVamos todos al estadio con oleaje y las banderas.Soy mantense de corazón.Manta de tu pueblo pescador.Manta te quiero ver campeón.Vamos todos al estadio con oleaje y las banderas.Soy mantense de corazón.

El cantodel hincha

Con el debut de ocho equipos bra-sileños y dos argentinos se reanu-dará desde mañana la segunda fase de la Copa Sudamericana, donde la programación total será de trece encuentros con represen-tantes de Colombia y Chile, que tienen cuatro equipos; Ecuador y Paraguay, con tres y Uruguay y Venezuela, con uno.

Precisamente mañana (18:15) inicia el sueño de acceder a la siguiente instancia con el due-lo entre Universidad Católica y Emelec, que se jugará en el Esta-dio San Carlos de Aponquindo.

La plantilla de Gustavo Quin-teros no tiene ninguna novedad y alinearía con los mismos ele-mentos que jugaron el pasado sábado ante Universidad Cató-lica de Quito.

Mientras, Independiente del

Mayor contundencia futbolística, pero poca efectividad en el arco contrario fueron las características que

impuso la tarde de ayer El Nacio-nal, que cedió puntos a Liga de Loja y empataron (1-1) en la octava fecha del torneo ecuatoriano de fútbol.

Durante los primeros 45 minutos, los dirigidos por Carlos Sevilla fueron los dominadores intactos del duelo, la posesión del esférico en el mediocam-po no fue suficiente para vulnerar la sólida defensa

Un punto para el ‘Nacho’

JUGADA. Juan Carlos Anangonó, de El Nacional, lucha por la posesión del esférico ante Jhonny Uchuari, de Liga de Loja.

lojana, que propuso el contra-golpe para llegar al pórtico de Adrián Bone.

La paridad se rompería en el minuto 38, cuando Alejandro Villalva recibió un preciso pase de Marvin Pita, la durmió con el pecho y, cuando el balón estaba listo para tocar el pasto, impactó y derrotó la resistencia de Fer-nando Fernández.

En la etapa complementa-ria, la alegría del ‘Rojo’ terminó cuando de un potente impacto

con la cabeza, Robert Ar-boleda marcó el tanto de la igualdad, en el minuto 53.

“Nos faltó en un deter-minado momento concre-tar, por otro (lado) fue un partido bien jugado tác-ticamente tanto de ellos como de nosotros”, mani-festó Carlos Sevilla, entre-nador de El Nacional.

EL NACIONAL

1 1LIGA DE LOJA

En el próximo cotejo, los ‘Puros criollos’ visitan a Independiente del Valle, mien-tras que Liga de Loja recibe en su reducto a Barcelona.

El Dato

ACTUACIóN. Emelec jugará mañana ante Universidad Católica de Chile en el Estadio San Carlos de Apoquindo.

de Paraguay. La ‘Garra del Oso’, de la mano de Álex Aguinaga, pretende hacer nuevamente historia y avanzar a instancias decisivas.

En la duodécima edición del torneo sólo dos equipos podrán

‘Tricolores’ en SudamericanaCopa SudamericanaSegunda fase

horariosMartEs° U. Católica vs. Emelec. 18:15

° MiércolEsU. de Chile vs. Ind. del Valle. 20:30

juEvEs° Liga de Loja vs. Nacional. 17:40

Valle se enfrentará este miér-coles (20:30) ante uno de los grandes del continente, la Uni-versidad de Chile. La ‘U’ ya sabe lo que es ser campeón de la Copa Sudamericana, pues le ganó a Liga de Quito en el 2011.

El jueves (17:40), Liga de Loja recibe el Estadio Reina de El Cisne al plantel de Nacional

ser bicampeones: San Lorenzo, que a su vez fue el primer ab-soluto de la Sudamericana en 2002 y Universidad de Chile, que se coronó en 2011. Los de-más tratarán de alcanzar su pri-mer título en la Copa.

Torneo ecuatoriano de fútbolPróxima fecha

° Dep. Quito vs. Liga de Quito° Ind. del Valle vs. El Nacional° Emelec vs. Dep. Cuenca° Macará vs. U. Católica° Liga de Loja vs. Barcelona° Manta vs. Dep. Quevedo

Tabla de posicionesFútbol ecuatoriano

Equipo PJ PG GDU. Católica 8 18 +9Emelec 8 18 +8Dep. Quito 8 16 -2Ind. del Valle 8 13 +3El Nacional 8 13 +3Manta 8 13 -3Dep. Cuenca 8 12 +5Liga de Quito 8 7 -2Barcelona 8 7 -4Liga de Loja 8 6 -1Macará 8 6 -4Dep. Quevedo 8 2 -12

Con este resulta-do, Barcelona sumó 7 puntos y se ubica en la novena casilla, mientras que el Manta se quedó con 13 unidades en la sexta posición.

El Dato

Reencuentro con el triunfo

destinado para Medina, pero en su intención de desviar el esféri-co, Santos la guardó en su propia portería.

A partir de esto, Soler empe-zó a realizar modificaciones que no afectaron el sistema táctico 4-4-2. Luis Caicedo reemplazó a Vargas y Pedro Pablo Velasco ingresó en lugar de José Ayoví.

Pero el drama se instaló a partir del minuto 86, cuando Christian Márquez aprovechó una certera habilitación de Luis Miguel Escalada y en dos opor-tunidades decretó el descuento.

BARCELONA

2 1MANTA

SERIE A

FIGURA. El delantero colombiano Wilder Medina abrió la ruta del triunfo para Barcelona

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ESMERALDAS

GENTEGENTEA8 lunes

19 dE AGOsTOdE 2013la Hora EsMErALdAs s

CrONOs

A9lunes19 dE AGOsTOdE 2013

la Hora EsMErALdAsD

AB/

6427

/P

Enlace civil de Manuel y JulyCon una romántica ceremonia oficiada en el Resort Playa Azul de Tonsupa, contrajeron matri-monio civil, Manuel Vivar Vaca y July Estupiñán Villamar. Los novios compartieron su felicidad con sus más cercanos amigos y familiares. Luego del tradicional brindis y el primer baile de los recién casados, se dio paso a la diversión y al ban-quete nupcial.

Contento y elegante luce este grupo de amigas.

Los novios junto a sus padres Robertson Vivar, Ana Vaca, July Villamar y Marco Estupiñán.

Patricia de Velásquez, sonia Estupiñán de Carrión, Gladis de Navarro, Alberto Navarro, Ricardo Vélez, Noralma Marín de Vélez, Yuly Villamar de Estupiñán.

Los recién casados, Manuel Vivar y July Estupi-ñán de Vivar.

Ricardo Vélez, Félix Intriago y Antonio Chiariello.

MoMEntos socialEsVeladas llenas de confraternidad y entusiasmo fueron apro-vechadas para fortalecer lazos de amistad durante el fin de semana.

Fernando Ortiz, rector del Colegio Esmeraldas; Manuel Casanova, alcalde del Cantón Quinindé; y Magaly Ramírez, directora de Educación Distrital de Quinindé.

Rocafuerte avanza con paso firme hacia los interzonales, luego de derrotar a Carlos Borbor Reyes de Salinas, por el marcador de 5 goles a 2, en el partido jugado el sábado anterior en el estadio ‘Folke An-derson’, válido por la tercera fecha del grupo uno de la Zona Cuatro.

La escuadra esmeraldeña suma 7 puntos, tres más que Santa Rita que es segundo, con 4 unidades, pero tiene un partido menos. Justo estos dos equipos se encontrarán el próximo sábado en el estadio ‘Folke Anderson’.

Los aficionados que en buen número ocuparon la tribuna del escenario, apoyaron en forma constante a los jugadores del equi-po de casa, pero el mayor respaldo provino de la nutrida barra que se ubicó en la platea de la calle Juan Salinas, con sus bombos y corne-tas, hizo bulla de principio a fin.

Apertura del marcadorDesde el inicio del cotejo, Roca-fuerte mostró superioridad frente a los peninsulares, lo que hacía pensar que los dirigidos por John Cagua Padilla se pondrían muy pronto adelante en el marcador, como en efecto así sucedió.

La primera conquista se pro-dujo a los 16 minutos de iniciada la contienda, el autor de la misma fue Mario Gallegos Zambrano, quien desde escasos tres metros doblegó la portería visitante, el público fes-tejó ruidosamente.

Al llegar la media hora de jue-go, el principal artillero que tiene el equipo, Leonardo Cabezas Vive-ro, logró la segunda anotación, la que le dio tranquilidad al plantel. Los visitantes trataban de inquie-tar la puerta de casa con esporádi-cos contragolpes.

Habían pasado 7 minutos de la segunda anotación y el olfato de gol que siempre tiene Augusto Se-villano Hurtado le permitió poner-se en contacto con la red; lograda la conquista se fue arrodillar jun-to al banderín del tiro de esquina y unidas sus manos agradeció a Dios por el éxito obtenido.

segundo tiempoCon el marcador de 3 a 0 terminó la primera parte. El dominio de Ro-

cafuerte se mantenía, pero un con-tragolpe de Carlos Borbor, obligó a Luis Tenorio a cometer una falta al borde del área, el árbitro del en-cuentro decretó un tiro libre y ex-pulsó al jugador esmeraldeño.

De esa jugada llegó el descuen-to que dejó el marcador 3 a 1, el tiro libre fue ejecutado por Darwin Gómez, se jugaban los 6 minutos del complemento. A los 18 minu-

tos el juez decreta un tiro penal para Rocafuerte, lo ejecutó Mario Gallegos y dejó las cosas 4 a 1.

Pero dos minutos después, Rubén González anotó una segun-da conquista para Carlos Borbor, el marcador quedó 4 a 2. Tres mi-nutos antes de finalizar la brega, Leonardo Cabezas inscribe nueva-mente su nombre entre los golea-dores y decreta el 5 a 2 definitivo.

Perdió Vargas TorresNo le fue bien a Vargas Torres en su primera salida, ya que resultó derrotado por Duros del Balón, en Salinas, el mar-cador fue de uno a cero. El tanto llegó en los minutos fi-nales del cotejo.

Rocafuerte en lo alto de la tablaVenció en forma clara a Carlos Borbor Reyes por 5 goles a 2.

GOL. El arquero de carlos Borbor está vencido, los jugadores de Rocafuerte se aprestan a celebrar, el primer gol había sido conseguido.

Tabla de posicionesGrupo A

No. Equipos PJ PG PE PP GF GC PTS. DG.1.- Rocafuerte 3 2 1 0 7 3 7 42.- S. Rita 2 2 0 0 5 2 6 33.- Delfín 3 1 1 1 4 3 4 14.- Colorados 2 0 0 2 0 3 0 -35.- C. Borbor 2 0 0 2 3 8 0 - 5

Tabla de posicionesGrupo B

No. Equipos PJ PG PE PP GF GC PTS. DG.1.- LDU-P 3 2 0 1 6 1 6 52.- V. Torres 3 1 1 1 1 1 4 03.- Venecia 2 1 0 1 3 2 3 14.- D. del Balón 2 1 0 1 1 3 3 - 25.- Águilas 2 0 1 1 0 4 1 - 4

Próxima fecha

° En EsmeraldasRocafuerte vs. santa Rita

° En BabahoyoVenecia vs. V. torres

° En salinascarlos Borbor vs. colorados

° En s. Domingo

Águilas vs. Duros del Balón

Resultados de la fecha

° En EsmeraldasRocafuerte 5 – c. Borbor 2

° En MantaDelfín 2 – colorados 0

° En salinasD. del Balón 1 – V. torres 0

° En s. DomingoÁguilas 0 - lDU-P 4

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ESMERALDAS

GENTEA7lunes

19 dE AGOsTOdE 2013la Hora EsMErALdAss

CrONOs

A10 lunes19 dE AGOsTO dEL 2013la Hora EsMErALdAs D

Es una técnica que trabaja estimulando las zonas reflejas que existen en las orejas, mediante masajes aplicando imanes electromagnéticos que se adhieren me-diante un pequeño parche autoadhesivo.Esto sirve para tratar di-versas afecciones como ansiedad, compulsión por la comida, strés, sobrepeso, obesidad, dolores, etc.

Horarios de atenciónMiércoles de 14h00 a 19h00

Jueves de 08h00 a 19h00Viernes de 08h00 a 13h00

Baja de peso YA!Tu salud es lo quemás nos importa

Citas al: 0980926942 - Quito: 0997613669 Esmeraldas: Clínica Piedrahita

P83475

Encuentros que terminan en diversiónHaciendo un alto a sus actividades cotidianas muchas personas disfrutaron de un fin de semana agradable. La integración fue con amigos donde no pudo faltar nuestro lente para captar imágenes de los jóvenes más animados que se reunieron en el parque ‘Luis Tello Ripalda’ de Las Palmas.

Contento captó el lente de La Hora a este grupo de amigos.

Denisse Vera, Geovanna España y Niurka Orellana.

Alegres encontramos a Norelis González, Anthony Cotera, Antonella Marcillo y Anthony Valencia.

Ariana Escobar, Emily Jama, Alisson Plaza y Angie saltos.

Ronald Fuentes, Fabricio Tobar, José Góngora y David Góngora.

Thaís Plaza, Javier González, Kevin Valencia y Angélica saa.

La reina de Esmeraldas Andrea Lara Jijón, tiene en mente la reali-zación de varios proyectos, uno de ellos es motivar a las damas de los barrios urbanos marginales, para que practiquen deporte y espe-cialmente el fútbol; estas ideas co-menzaron a hacerse realidad ayer, domingo, en el barrio Vista al Mar.

En la cancha de usos múltiples existente en el sector, se realizó un cuadrangular relámpago de indorfútbol femenino, con la par-ticipación de los equipos: Vista al Mar, Nueva Esperanza Norte, ’10 de Agosto y 6 de Diciembre’ y Te-lemar. “Lo iniciamos en este barrio en homenaje a quien fuera el des-tacado jugador Christian Benítez”, dijo Lara Jijón.

Oswaldo Batallas, comentarista deportivo de Telemar, ayudó a la reina de los esmeraldeños a reali-zar la programación, que concitó el interés de los moradores del barrio, los que estuvieron prestos para apoyar a las jugadoras.

Jugaron un importante papel los amigos del ‘Chucho’ Benítez y de Pedro Quiñónez, que se enfren-taron en partido de varones, resul-tó ganador el conjunto de volante del Emelec, pero todos ellos estu-vieron prestos para garantizar el

normal desarrollo de los partidos de las damas.

Vista al Mar campeónEn el primer cotejo entre las da-mas, el equipo de Vista al Mar su-peró a Nueva Esperanza Norte y quedaron listas para hacer frente a las ganadoras del segundo en-cuentro, entre Telemar y el con-junto de la ‘6 de Diciembre y 10 de Agosto’, que fue ganado por las últimas nombradas.

En el tiempo reglamentario terminaron 1 a 1, hubo necesi-dad de definir el ganador por la vía de los lanzamientos desde el punto penal. El partido no estu-vo al margen de las discusiones, María José Crespo de Telemar le reclamó a Lorena Osorio por una

jugada fuerte, ésta le respondió, “si estás en la cancha párate duro y no reclames”.

El encuentro entre Vista al Mar y ‘6 de Diciembre y 10 de Agosto’, en el tiempo reglamentario termi-

nó con el marcador igualado, en los lanzamientos desde el punto penal, ganó el equipo del barrio del ‘Chucho’.

Durante el sencillo pero emoti-vo acto de inauguración, se eligió a

la Señorita Deportes, la dignidad recayó en Rosa Farías Benítez, del conjunto Vista al Mar. Ella estu-dia en el colegio Margarita Cortés, cursa el primer año de bachillerato unificado.

Fútbol femenino enhonor al ‘Chucho’

La idea provino de la reina de Esmeraldas, Andrea Lara Jijón.

GANADORAs. Representación del Vista al Mar, las flamantes campeonas del cuadrangular.

“Uno de mis pro-yectos es

motivar a las damas de los

barrios urbanos margina-les, para que practiquen deporte y especialmente el fútbol, como medio de integración”.ANDREA LARA JiJóNREina dE EsMERaldas

sEGUNDAs. ’10 de agosto y 6 de diciembre’, se ubicaron en el segundo lugar del torneo. ENTUsiAsTAs. las jugadoras de Telemar, estuvieron muy entusiastas durante todo el certamen.

PRiMEROs. Este es el equipo de Barrio lindo, amigos de Pedro Quiñónez, el volante de Emelec.DisTiNCióN. Rosa Farías Benítez, del conjunto Vista al Mar, estudiante del colegio Margarita Cor-tés, cursa el primer año de bachillerato unificado.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

OpiNióNA6 lunes 19 dE AGOsTO dE 2013

la Hora EsMErALdAs O

Felicitaciones Deseo felicitar por la no-ticia ‘Modernización es la aspiración de Esmeraldas’, y además solicitar que se continúe con este tipo de noticias que nos impulsan a continuar soñando con ver a Esmeraldas linda y rege-nerada. El cambio debe ser total en el centro y barrios de nuestra ciudad, aprove-chemos estos espacios de prensa para seguir impul-sando el cambio que debe primero, empezar en cada uno de los esmeraldeños a dejar el conformismo y soñar con una Esmeraldas hermosa para vivir. Sigan promoviendo para que las autoridades se den cuenta que hay mucho por hacer. Necesitamos malecón a la orilla del río y falta un malecón en Las Palmas, calles asfaltadas, el ingreso a nuestra ciudad imponente y las construcciones moder-nas, hay mucho por hacer, y ahí la prensa juega un papel muy grande en la concien-cia de cada uno de nosotros con este tipo de reportajes y más que se pueden hacer.

Mauro ZavalaCédula: 0602152829

Mail: mvzm7@hotmail.com

Controles seguiránPese a que no se encontraron sustancias psicotrópicas en los establecimientos edu-cativos en donde el viernes últimos se realizaron contro-les, este tipo de operativos se seguirán realizando porque se busca prevenir que los adoles-centes consuman o expendan cualquier tipo de drogas.Los padres de familias y profesores también deben colaborar en este dura tarea de evitar que los jóvenes sean utilizados por personas desadaptadas para expender cualquier tipo de sustancia que al consumirlas le afecté a su salud.

Freddy BonillaAgente de la Dinapen.

Dirija sus Cartas a:cartasaldirector@lahora.com.ecCasilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias.Requisitos: Nombres y apellidos completos; núme-ro de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Cartas

Presidente NacionalFRANCIsCo VIVANCo RIoFRío

Directora adjuntaJuANA López sARMIeNto

Editor regionalADRIANo ALVARADo VéLez

Editorial Minotauro s.a.Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso)

teléfonos: 272 86 00 272 86 02Email: esmeraldas@lahora.com.ec

año: XXii No. 7.660Circ.: 45155 Na

www.lahora.com.ecLos escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no

reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo.Respetuoso y defensor de los Derechos

Humanos.

atiLiO ruGEL aLBÁN

Vuelven los intrusosinvasores de tierraExisten disposiciones terminan-tes de parte del Gobierno de que se acabaron definitivamente y para siempre los invasores de tierra, aquellos inescrupulosos que aparte de estafar a muchos ingenuos se enriquecieron con este negocio ilícito y fueron los ostentadores de muchas pro-piedades (que con el mando de bravucones) y movilizando gru-pos de pandillas de temerarios y sicarios amenazaron la tranqui-lidad de muchos que por décadas ostentan pequeñas propiedades dejadas por sus padres que labo-raron esas tierras como patrimo-nio familiar, y ahora otra vez los

olfateadores de posesionarse de lo ajeno quieren volver pero los tiempos son diferentes porque hay un gobierno que ha frenado a raya los abusos ya que las inva-siones han demostrado que no han sido de gente pobre porque hoy observamos edificaciones de pudientes que demuestran lo contrario.

Aquí en Esmeraldas conoce-mos quienes son los mentalizado-res y ejecutores de estas anoma-lías que amparados por la fuerza del mal amenazar ya familias del buen vivir y sin respetar a nadie de manera abusiva destruyen lin-deros y comienzan a parar impro-visadas covachas para después exigir legalización de lo ajeno y obras en lugares donde no existe planificación. Estoy informado que en el sector de la vía a Ata-cames por la zona donde existe el UPC cerca del colegio Carlos Concha y hacia la loma anda un sinvergüenza queriendo tomar tierras ajenas que alguna vez no

logró su intento y actualmente vuelve sus pasos para ejecutar su aspiración; esperemos que esto no se concrete porque esas tierras corresponden a conocidas fami-lias esmeraldeñas que por más de 90 años han sido los dueños de esos territorios.

Se acabó el vandalismo donde se imponía la ley de la selva y al que más amenazaba e insultaba con la venia en algunos casos de autoridades de otros tiempos, estos abalizaban sus fechorías porque también recibían su parte y se hacen de la vista gorda. Para felicidad y tranquilidad de los perjudicados actualmente hay un Gobierno que desafiando todo un mundo de incomprensiones ha dicho no a los instigadores y que quede claro que sus intentos no pasaran porque serán rechazados y despojados de lo que nunca les perteneció a estos negociadores de lo ajeno que los mueve un sen-timientos de maldad que en estos tiempos ya no puede darse.

CuLTOs

A11lunes19 dE AGOsTOdE 2013

la Hora EsMErALdAsI

FaustO MEriNO MaNCHENO

Testimonioy sugerenciaHace pocas semanas, cuando aún no se iniciaba el periodo formal del seco verano serraniego, acompañé a mi esposa a visitar el Santuario del Quinche. Antes de culminar la cuesta que topa con la población de Guayllabamba, se divisa con clari-dad la bola de polvo que se levanta desde las laderas que descienden de la meseta que ocupa el nuevo aero-puerto de Tababuela, polvo que con seguridad también afectará la pista de aterrizaje.

Se nota a la distancia que, segu-ramente para evitar la erosión que provoca el viento en las pendientes anexas, están colocando sobre el piso extensiones de un material verde ¿césped artificial? En días pasados, numerosos vuelos fueron cance-lados y derivados a otras ciudades debido al fuerte viento y polvareda.

Quito ha sido distinguido como mejor destino turístico de América, sobre todo por la conservación y em-bellecimiento de su enorme centro histórico colonial. Ojalá la construc-ción del pretendido metro subterrá-neo no lo lesione. De otra parte, hay detalles interesantes que disimulan la cantidad de baches en sus calles especialmente norteñas y la conges-tión vehicular en las horas pico.

La visión de los preciosos árboles de arupo en plena floración rosada, dan a trechos, una amaine de sensa-ciones negativas y un regocijo visual que calma el estrés con el que los ciu-dadanos de la urbe moderna topan a cada paso, por la prisa que llevan, el tráfico que atasca, el ruido y la inse-guridad que ronda dentro y fuera de los vehículos.

Alegran el panorama también, las tórtolas que antes vivían en los eucaliptos, cipreses, guabos, pero cuando éstos desaparecieron o es-casearon, ellas ahora se han urba-nizado. Es común encontrar cómo gordas tórtolas caminan rapiditas en los parterres centrales y en las veredas, picoteando residuos de ali-mentos que los viandantes dejan en su deambular.

Ojalá que a los alcaldes de la Provincia Verde se les ocurriera sembrar en sus parques y avenidas árboles nativos que brinden sombra y que florezcan, antes de que desapa-rezcan del todo.

El matrimonio es una institución social que constituye un vínculo conyugal entre dos de sus miem-bros. Tanto en el cristianismo, como en el mundo musulmán y judío, las tres principales reli-giones monoteístas del mundo, esta unión también implica una relación jurídica. Sin embargo, a pesar de sus similitudes, también poseen varias diferencias que marcan su identidad.

Matrimonio católicoMillones de personas op-tan por este tipo de vida en pareja en todo el mundo. Ana Rosa Páez es una qui-teña que lleva 28 años casa-da: “Para mí es lo normal, qué otra cosa voy a hacer. Quería formar una familia y tener hijos. Creo que la mejor manera posible, me parece, es con un hombre y a través del matrimonio. Mi mari-do y yo nos conocimos de jóvenes y llevamos juntos casi 30 años. Él también está muy feliz. Pien-so que la sociedad se construye así, con un padre y la madre. Por ejemplo, cuando mi hija estaba re-cién nacida yo no podía trabajar y mi marido traía la comida a casa. Si estoy enferma o mal él me ayu-da y también a la inversa”.

Celebración del sacramentoSe celebra en las iglesias. La

tres y cinco, suelen ser en casa de alguno de los contrayentes, o bien en un local público. “Se reúnen las dos familias. La del novio es la que paga la celebra-ción. Es muy familiar, bailamos y comemos, pero no to-mamos alcohol. La pri-mera noche es una fiesta sólo para las mujeres. A la novia la visten de blan-co y le ponen henna en sus manos y en sus pies. Luego las otras noches son con la familia y los amigos”, añade Zahind.

Matrimonio judíoLos casamientos judíos se reali-zan en la sinagoga o en la casa de los novios. De acuerdo con la tra-dición el primero en entrar a la ‘Jupa’ es el novio, que va acom-pañado por sus padres o padri-nos. La ‘Jupa’ es una estructura de tela que se coloca sobre los novios durante la celebración y

representa ‘la luz de Dios’. El ra-bino que ha de oficiar la boda los acoge con una bendición y pro-nuncia un sermón adecuado. Re-cita plegarias, mientras sostiene en la mano una copa de vino. El

novio coloca entonces el anillo en el dedo de la no-via y dice: "Sé santificada para mí por este anillo, se-gún la Ley de Moisés y de Israel". Como un anticipo de su futura participación en todas las cosas de la vida, novia y novio beben un sorbo de la misma copa de vino.

Luego se lee la ‘Ketuba’ do-cumento matrimonial religioso, que establece las obligaciones de los desposados en la vida conyu-gal. Siguen las siete bendiciones que el oficiante pronuncia mien-tras con la mano sostiene una segunda copa de vino. Luego los novios beben de esa copa y el no-vio rompe un vaso.

traDiCiÓN. Las bodas judías se realizan siempre bajo la jupa, un manto de tela que representa la luz divina de Dios.

Variaciones del matrimonioEsta institución se encuentra presen-te en las tres prin-cipales religiones monoteístas.

primera persona que llega es el novio. Luego llega la novia, que acostumbra a ir acompañada por su pariente masculino más próximo, normalmente el padre. Durante el desfile de los novios en la iglesia, todos los invitados deben ponerse en pie y dirigir su mirada hacia los contrayentes.

En el transcurso de la litur-gia se acostumbra a leer pasajes del ‘Antiguo Testamento’ y la predicación de la homilía. Tras la ceremonia, el párroco debe inscribir a los cónyuges en el libro de los matrimonios. A la salida se realiza la tradicional lluvia de arroz. “Es un día que nunca olvidaré. Hicimos una celebración sencilla, con mi fa-milia y mis amigos. Luego de la misa fuimos a celebrar toda la

noche y lo pasamos muy bien. Para mí era impor-tante hacerlo por la igle-sia”, explica Páez.

En el ámbito católico el matrimonio es uno de los siete sacramentos. Esto implica que, según los principios teológicos, fue instituido por Dios y elevado a sacramento por Cristo. La concepción ca-

tólica del matrimonio se apoya sobre el principio del consenti-miento y a libre voluntad de los individuos.

“Este sacramento ya apare-ce en el Génesis: ‘Y Dios creó al hombre y a la mujer y les dio la facultad de crear’. Está también presente en el Código de Dere-cho Canónico. Está constituido por dos principios fundamen-tales, la unidad y la indisolubi-lidad. Lo que Dios ha unido, que no lo separe el hombre, leemos

en las Santas Escrituras. El matrimonio implica también la conservación de los bienes, y no me refiero a los materiales, sino a la prole, es decir a la procrea-ción, luego a la educación y for-mación de los hijos”, explica el padre Patricio Bonilla, del Con-vento de San Francisco.

unidad conyugalAdemás Bonilla considera que el matrimonio constituye una “iglesia doméstica”, donde se dan los primeros fundamentos cristianos a las nuevas genera-ciones. “En la familia encontra-mos los principios y valores en la formación de los cristianos, que a su vez serán buenos ciu-dadanos que se adquieren pre-cisamente en la familia”.

Matrimonio musulmán Las bodas realizadas por el rito musulmán deben de ser reali-zadas en una mezquita, ante el responsable religioso de la mis-ma o bien el Imán (guía o jefe espiritual de la comunidad). Al igual que en el catolicismo, los preparativos de la novia no pue-den ser vistos por el novio antes de la celebración. Los musulma-nes permiten a sus fieles casarse con personas judías o cristianas, ya que poseen religiones que tie-nen un libro revelado. También se realiza un contrato matrimo-nial que debe ser firmado por ambas partes. “Nuestra religión nos permite casarnos con más de una mujer, pero ya no se hace, está mal visto”, comenta Chand Zahind, un musulmán pakistaní residente en Quito.

Los festejos de la boda sue-len durar varios días, entre

La tradición de echar arroz a los recién casados en las bodas católicas provie-ne de la antigua Roma, cuando el grano era símbo-lo de buena suerte, abundan-cia y fertilidad.

El Dato

uNiÓN. el blanco del vestido de la novia representa la pureza con la que se presenta ante el sacramento.

Las ceremonias judías concluyen con el rompi-miento de una copa por parte del novio. Ésta es una antigua cos-tumbre que recuerda la destrucción del Templo de Jerusalén.

El Ensayo y la vErdad

La crueldad es la fuerza de los

cobardes”. PrOvErBiO ÁraBE

La crueldad, como cualquier

otro vicio, no requiere ningún motivo para ser practicada, apenas oportunidad”. GEOrGE ELiOt NOvELista BritÁNiCa (1819-1880)

Algunos exigen, como en un juicio ideal, decir toda la verdad, nada más que la verdad. Sin embargo, la verdad no es un estado ni una con-dición hecha y permanente. Como todo, la ver-dad es una suma de aristas de veracidad que varían en el tiempo y con las percepciones y propósitos de los hombres.

Otra pretensión es la de invalidación del otro. Lo que ellos dicen es la verdad, por tanto el otro está en lo falso. La tercera, y como consecuencia de los presupuestos anteriores, es la pretensión de cientificidad. Como lo que dicen es la verdad y desacreditan todo otro intento de aproxima-ción a un problema, pues necesitan un máximo de sustento autorizado por esa gran deidad: la ciencia o la economía, según el caso.

Michel de Montaigne, por ejemplo, no escribió para convencer a nadie, para derrotar otro pensa-

miento o establecer un canon de verdad. Escribió para aprender: “Soy yo mismo la materia de mi libro”. Nadie puede examinar un asunto, sino a partir de su propia intelección. Si algo puede un individuo aportar al conocimiento general, al múltiple y gradual acercamiento a la verdad, es su visión única por individual y propia.

Montaigne emplea la palabra “ensayar” para denominar sus textos, pues se proponía medir sus fuerzas con la de los asuntos que abordaba. Trataba de intentar, probar, des-plegar posibilidades analíticas, cognoscitivas y expresivas, para examinar un problema humano. Se esforzaba en hacerlo con el máxi-mo de penetración personal.

Los adalides de hoy, no es la verdad lo que buscan, sino su porción de verdad. ¿Entenderán esto quienes se dicen “dueños de ella”?

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

i

CiudAd

A5lunes19 dE AGOsTOdE 2013

la Hora EsMErALdAs

JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO

SUCURSAL QUININDEAVISO DE REMATE DE UN BIEN INMUEBLE

Se pone en conocimiento público en general, que el día que conta-remos VIERNES 30 DE AGOSTO DEL 2013, de trece a diez y siete horas de la tarde, en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé, ubicado en la calle 3 de julio y Cipriano Quiñonez. Detalles del bien inmueble a rematarse: 1.- UBICACIÓN.- El bien inmueble se encuentra ubicado en la zona urbana de la Parroquia La Unión, Cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas; 2.- LINDEROS: FRENTE: Calle Pública denominada Luis Vargas Torres, en 10 m; RESPALDO: Con Javier Ortiz, en 10m. COSTADO DERECHO: Con Félix Fajardo, en 25m.; COSTADO IZQUIERDO: Con Willman Guerrero, en 25m; 3.- CARACTERÍSTICAS GENERALES: Topografía plana; 4.- SUPERFICIE TOTAL: 250m; 5.- USO ACTUAL DEL SUELO Y AVALUO: Casa de vivienda, asciende a $ 37.000.00; 6. AVALUO DEL TERRENO: Valor unitario $ 100 el metro cuadrado; 7.- AVALUO TOTAL DEL TERRENO: Asciende a $ 25.000,00; AVALUO DE CONSTRUCCION: Casa mixta asciende de 12m.x 25m. Asciende a $ 12.000,00.- 9.- AVALUO TOTAL: El avalúo total del bien inmueble descrito y detallado anteriormente asciende a la suma de TREINTA Y SIETE MIL DOLARES. Por tratarse del primer señalamiento se aceptan las posturas que cubran al menos las dos terceras partes del precio del avalúo, al contado o a plazos se preferirán las ofertas de contado. Se acompañarán el diez por ciento del valor de la oferta en dinero efectivo o cheque certificado a la orden del Juez Delegado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Quinindé. Se aclara que el remate del inmueble antes descrito se lo hará como cuerpo cierto. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 1773 de la Codificación del Código Civil. . Todos los gastos que se ocasionaren para la trasferencia de dominio de dicho inmueble correrán de cuenta del adjudicatario, con excepción de aquellos que por expreso mandato legal debe ser pagado por el coativado. No se admitirán posturas que se presenten sin firma de Abogado.- Mayor información recibirá en la Secretaria del Juzgado de Coactivas del Banco Nacional de Fomento Sucursal Quinindé, ubicado en la calle 3 de Julio y Cipriano Quiñonez. Particular que pongo en conocimiento del público para los fines consi-guientes.- NOTIFIQUESE. Quinindé, 10 de julio del 2013

María Liseth Pacheco VacaSECRETARIA AD-HOC

P4135

PROCESO DE DIFUSIóN SOCIAL CAMARONERA LA LAGARTERA

EL RELLENO – MUISNE-MUISNE-ESMERALDAS, 19 DE AGOSTO DE 2013

A fin de dar cumplimiento con lo establecido en el Decreto Ejecutivo 1040 que reglamenta la aplicación de los Mecanismos de Participación Social previstos en la Ley de Gestión Ambiental en su Art. 28, la Camaronera LA LAGARTERA Invita a la comunidad en gene-ral y en especial a los moradores de EL RELLENO - Parroquia MUISNE - Cantón MUISNE – Provincia ESMERALDAS, a la Reunión Informativa del plan de manejo de la camaronera LA LAGARTERA.

LUGAR: EL RELLENO DE MUISNE-MALECON DE MUISNE-OFICINA DE ACEBAE.FECHA: 28 DE AGOSTO DE 2013 HORA: 11:00 HORAS

Sr. ALVARO QUIROGA FERRIRepresentante de la camaronera

P83253

Unos 247 taxis convencionales (amarillos) están siendo regula-rizados por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) proceso que lleva hasta el momento un 95% de ejecución.

El director Provincial de la Agencia Nacional de Tránsito en Esmeraldas Patrick Monta-ño Márquez dijo que la regula-rización fue coordinada con las diferentes cooperativas a través de sus dirigentes.

Informó que la regulariza-ción se dio para los cantones de Esmeraldas, Atacames y Qui-nindé, por lo que ahora los taxis convencionales que no estaban regularizados podrán laborar libremente.

Fusión El responsable de la ANT dijo que para los taxistas ejecutivos hay la disposición de fusionar-los en una sola compañía y así podrán ser parte de la ac-tividad diaria en el ámbito de transporte.

Las compañías que se deben fusionar son la Pediteg, Res-plandorsun y la Nelson Estu-piñán Bass que funciona en el cantón Atacames.

Hasta antes de la regulariza-ción, los taxis convencionales que no estaban regularizados al igual que los ejecutivos eran considerados ilegales y siempre tenían inconvenientes con poli-cías de tránsito.

Labor conjuntaEl dirigente de los taxistas, Rubén Klínger Murillo dijo que tras varias reuniones se llegaron a acuerdos con los representan-

Taxis son regularizadosHasta el momento la Agencia Nacional de Tránsito cumple con el proceso para los taxis convencionales.

tes de la Agencia Nacional de tránsito y dar solución a los pro-blemas por la circulación de los taxis que no estaban legalizados.

Dijo que gracias a la lucha de la Unión de Cooperativas que se inició en julio de 2011 se logró mediante resolución de 21 de marzo del 2013, 046 DIR-2013-ANT, se aprobó el estudio de necesidades de transporte que permite ahora la regularización de los 247 taxis.

“Esto permite darle la opor-tunidad de que muchos com-pañeros trabajen legalmente, además que no habrá más cupos en las cooperativas hasta el año 2017” refirió el dirigente de los taxistas.

CONVENCiONAL. Unos 247 taxis amarillos estaban trabajando sin permiso de circulación, esto se ha corregido por la ANT.

Sigue casa abiertaHasta el viernes 23 de agos-to de 2013, atenderán los 13 stands que ha colocado el Ministerio de Relaciones La-borales y Movilidad Huma-na, en la denominada Casa Abierta ´La Cancillería y los ciudadanos´.

La Casa Abierta fue inaugu-rada por el Ministro de Relacio-nes Exteriores, Ricardo Patiño

Aroca, el miércoles anterior en medio de un ambiente de fiesta y colorido. En la Casa Abierta que está funcionando en las instalaciones del Colegio ‘Luis Vargas Torres’ se ofrecen los principales servicios así como los avances que ha tenido el Ecuador en materia de política exterior.

Para esta semana el horario

Unidad educativa recibe donacionesLa unidad educativa ‘Quito Luz de América’ ubicada en el barrio San Martín de la ciudad de San Lorenzo, la mañana del jueves 15 de agosto, recibió la donación de varios implemen-tos que ayudarán a superar las falencias que soporta esta ins-titución educativa.

Donaron 30 pupitres, 200 mochilas, una cafetera y una refrigeradora, todo proviene de la Misión Scalabriniana, institución religiosa de orien-tación católica que presta sus servicios pensando en los me-nos favorecidos de la sociedad.

incomodidadLas donaciones se hicieron en presencia de las autoridades, docentes, estudiantes y padres de familia del centro educati-vo que oferta educación ini-cial, básica y bachillerato. Los estudiantes que recibieron los pupitres, lo hicieron con muestras de alegría y agrade-cimiento. Allí se educan 740 niños, niñas y adolescentes y los asientos no son suficientes.

Varios son los cursos en los cuales los alumnos reciben clases en sillas, sin mesas en donde asentar los cuadernos y poder realizar sus actividades

de aprendizaje con normalidad.Autoridades laborales; una

delegada del Ministerio de lo Laboral estuvo en la institución auscultando las necesidades del plantel, las mismas que se reflejan en falta de aulas, pupi-

tres, agua potable, alcantarillado sanitario, espacios deportivos, mobiliario, adecuación de labo-ratorios de ciencias e informáti-ca. Además, hizo el control de la asistencia del personal que labo-ra en esta unidad educativa.

será desde las 08:30 hasta las 20:00 donde se espera recibir a unas 5 mil personas. Para la clausura prevista para el vier-nes 23 de agosto ha sido invita-da la artista esmeraldeña Karla Kanora.

BENEFiCiO. Con muestras de alegría y agradecimiento estudiantes y docentes de la unidad educativa ‘Quito Luz de América’ recibieron donaciones de pupitres y mochilas de parte de representantes de la Misión Scalabriniana.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

www.lahora.com.ecesmeraldas@lahora.com.ec

www.lahora.com.ecesmeraldas@lahora.com.ec

AvisOsA12 lunes

19 dE AGOsTO dEL 2013 la Hora EsMErALdAs

varios

empleos 1X2

Bienes raíces

alquiler

varios

Bienes raíces

ALMACÉN ALVARO SÁNCHEZGRAN PROMOCIóN

DIRECCION : COLóN Y PIEDRAHITA

PLASMA 42 LG $ 690PLASMA 50 LG $ 920PLASMA 60 LG $ 1.540LCD JVC 32 $ 420LCD JVC 40 + SOPORTE $ 690DVD LG USB $ 40MINICOMPONENTE LG $ 190PLAY STATION 2 $ 225COLCHONES 2 PL $ 75

YA NO VIAJE MáS A SANTO DOMINGO Y A GUAYAQUIL YO LE VENDO MAS BARATO

TENEMOS LOS MEJORES COLCHONES PARA QUE

USTED DESCANSE

P/83303

SE ALQUILALOCAL COMERCIAL

Y SE VENDENMUEBLES PARA BAR

INTERESADOS LLAMAR AL 062461347 O AL 099319282

CON O SIN AIRE ACONDICIONADO

P-83492

UBICADO EN CALLE PRINCIPAL AV. LIBERTAD, PARADA 12

DEPARTAMENTO DE ARRIENDO

DIR.: PICHINCHA # 210 Y SUCRETELéfONOS: 2726531

0994272003

P-83483

PARA fAMILIA CORTA, ACABADOS

DE PRIMERA

VENDO CASA

INfORMES: 0990621745

P-83494

DIAGONAL AL PAPAYAL, CASA COLOR CELESTE. DE DOS PISOS Y BASE PARA UN TERCER PISO,

fRENTE A LAS OfICINAS DE ANTINARCóTICOS.

DE 10x16, TRES BAñOS, CISTERNA, GARAJE, ALJIBE,

PISO DE PORCELANATO, CERCO ELéCTRICO.

VENDO DE OPORTUNIDAD

P-83353

HERMOSO TERRENO

DE 840MT2 EN ATACAMES SECTOR VISTA AL MAR. INfORMES: 0993921752

062731717

SE VENDEP-83502

UN TERRENODE OPORTUNIDAD ExCELENTE UBICACIóN 350 DE ANCHO x 20 DE LARGO

DIR.: MEJíA Y 6 DE DICIEMBRETELf.: 0988952666

P/83364

SENACAP

TElf.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288dir.: Eloy AlfAro ENTrE quiTo y CAldEroN

inicia lunes 02 de septiembre, duración 6 meses

Horarios de clases de 9H00 a 11H0011H00 a 13H00 y de 19H00 a 21H00

TE iNViTA Al CurSodE ATENCióN

PrE hoSPiTAlAriA

VENdoMIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

P/Es/946

P/Es/970

VENDO PROPIEDAD

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de

agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS

Informes: 0993162595 - 0998309378

CASA POR ESTRENAR nueva 2 plantas 3 dormitorios con closet, 3 baños, cocina con anaqueles y cocina industrial mesones de mármol,sala comedor patio, bar, bodega, cisterna y bomba. con capacidad para 60 tanques. instalación eléctrica 220 – 110v. acabados de primera. con prestamos de bancos biess y otros.tlf. 0989462119 - 062450992 . p83469

SE VENDE uN SOLAR de 10 x 25, a cuatro cuadras de la lubrica-dora “las palmas”, cooperativa leonidas proaño. informes al 0993999636 p83363

RETROEXCAVADORAS recien importadas, cat 420d 2004 brazo extendible, cat 416c 2001 cucharon almeja, jcb 214e 2002, brazo extendible, jcb 214 2003. infs. 0979- 544321 / 0984 303939 p-185554/mig

OCAsIÓNVENDO

sOLAR URBANIZADO EN TONsUPA

con todos los serviciosBaratísimo $6.000

INf. 0939598199

P/83345

P/Es/82509

VIALUMSADistribuimos vidrios importados 2-3-4-6-10 mm

Espejos 3-4-6-mmAluminos de alta calidad en varios colores marca cEDAl. Rieles, soportes y accesorios de cortinas

Policarbonatos y fribrolit para techo y tumbadoAcrílicos en toda medida. Granito y porcelanatoTodos los accesorios para aluminio y vidrioAproveche las promociones en planchas de

vidrio

Además por cada 25 dólares de compra participe en el sorteo de un

televisor de 50”Ubíquenos es Sucre 1209 entre

Juan Montalvo y Espejo

ALQUILO OfICINAS

P-83484

AMOBLADAS INCLUYE AIRE ACONDICIONADO, ESCRITORIO, SILLAS, LUz, AGUA,

CON SALA DE ESPERA, LCD DE 32’’ Y DISPENSADOR DE AGUA

Dirección: Sucre y Piedrahita, esquina primer piso. Teléfono 0991786167

VALOR POR OfICINA $ 200,oo

SE VENDENDOS TERRENOS

INfORMES: 0994731751

P-83485

JUNTO A LA CIUDADELA JULIO ESTUPIñáN

1.- 10m x 45m = 450m22.- 10m x 20m = 200m2

COMERCIAL BRICEÑO

OfRECE A CONsTRUCTOREs Y PUBLICO EN GENERAL

Piedra decorativa para interior y exterior de edifcios y viviendas

en general a precios económicos. Libertad yMuriel. Atención de

9am a 18h30 pm

Telf.: 2723822 0990150796

P/8

33

79

VENDO DE OPORTUNIDAD

GRANJA AVíCOLA

062724089 - 0991648724

P-83465

4,5 Ha SECTOR LUCHA DE LOS POBRES, PASANDO

REfINERíA

P/83373

062724089 /062712611 /0991648724

VARIOS SECTORESOsMONTH INMOBILIARIA

INfORMACIÓN: sUCRE Y MEjíA ALTOs DE NOTARíA QUINTA O

LLAMAR A LOs TELfs:

VENDO CASA

LA CASA DE LAS PUERTAS

PUERTAS DE MADERAS A $ 39.00

DIRECCIóN: SECTOR CODESA fRENTE AL ALMACEN fRENOSA

INf: 0993057567

P-82913

PUERTAS PARA BAñO DORMITORIO Y CALLEINCLUYE BATIENTES Y

JAMBAS

TENEMOS OfICINAS

EN ALQUILER

P-83467

POR ESTRENARSector Centro de Esmeraldas

Edificio de Construcción ModernaDirección: Av. Eloy Alfaro y 9 de

Octubre (esquina)Informes: 0986025191

062717302E-mail: olguita@hotmail.com

P/83273

SENACAP

TElf.: 0999119642 / 0980555736 / 2454288dir.: Eloy AlfAro ENTrE quiTo y CAldEroN

inicia lunes 19 de aGosto, Horario de 08H00 a 12H00 sÁbados - intensiVo,

de 14H00 a 16H00 y de 16H00 a 18H00

TE iNViTA A loS CurSoSdE ENfErmEríA

fArmAColoGíA - lABorATorioCon el aval del Colegio de Enfermeras

(os) de Esmeraldas

P83453

CuRSOS DE COMputACIóN

pC-2000Windows, Word, Excel,

Internet, etc.También Sábados ó

Domingos Intensivos.teléfono: 2723-337 / 0994835040

Dir.: Olmedo y 9 de Octubre junto a la Escuela 10 de Agosto

P-83302

PALMAP-4163

VENDO 100 HECTáREAS

A 25 MINUTOS DE QUININDé

INfORMES AL 0995094429

AURICULOTERAPIAEs una técnica que trabaja estimulando las zonas reflejas que existen en las orejas, mediante masajes aplicando imanes elec-tromagnéticos que se adhieren mediante un pequeño parche autoadhesivo.Esto sirve para tratar diversas afecciones como ansiedad, compul-sión por la comida, strés, sobrepeso, obesidad, dolores, etc.

citas al: 0980926942 - quito: 0997613669 esmeraldas: clínica piedrahita

P/82873

seguro natural económico

Horarios de atención: miércoles de 14h00 a 19h00Jueves de 08h00 a 19h00 / viernes de 08h00 a 13h00

CYBER ECONÓMICOS

Te dejamos todo listo instalado y funcionandoKITS 7 COMPUTADORAS

7 Monitores LCD7 Teclados, Mouse7 CPU7 Mesas de Cybers1 Impresora

Instalación y venta todo el país Telf: 0980 036 978

¡ MEJORAMOS CUALQUIER PROFORMA !

KITS 3 COMPUTADORAS $999. 00Incluye mesas, impresora,

monitores LCD

$1999GARANTÍA 1 AÑO

p-18

5470

/sh

VENDO KARAOKEDIRECCION: PERDOMO Y

SUCRE PARADA 9 ESQUINERO

INfORMES: 0993034485

P-83480

P/83374

CLASES DE MÚSICA

PIANO-ORGANO ELECTRONICO, GUITARRA INICIAL, TEORIA

MUSICAL, EDICIÓN DE PARTITURAS.

INCIO 31 DE AGOSTO AL 21 DE DICIEMbRE (SábADOS)

HORARIO 9H00 A 11H00- 11H00 A 13H00 - 15H00 A 17H00

Mayor inf.: 0979702711 0987766119. Dir.: Colegio sagrado Corazón .

Lic. Luis Ortíz AlvaradoInstructor Musical

P/83378

desde

99 99+IVA

VENTA, REPARACIóN, INSTALACIóNDIRECCION: Colón 1408 y Salinas

frente al Parque Infantil. Telef.: 062454727 Celular: 0980693556

IMPRESORAS CON SISTEMA DE TINTA CONTíNUA CANNON EPSON

P 82920

TRAINNING – LIGHTPROfESIONES DEL fUTUROREINGENIERIA HUMANA PRESENTA:

INfORMES: 0989547285 / 0996279932 0939530240 / 042899145

CUPOS ESTRICTAMENTE LIMITADOS ExCELENTES fORMAS DE PAGO

P-83468

CURSO DE ENTRENADORES MOTIVACIONALES

PARA fORMACION DE:SUPERVISORES – ADMINISTRA-

DORES Y AYUDANTES DE AREAS – AEROPUERTOS – ADUANAS –

INDUSTRIAS - EDIfICIOS – HOTELES – EMPRESAS

Y A TODA PERSONA QUE TENGA HAMBRE Y SED DE éxITO

VISITA AEROPUERTO VIAJE EN AVION A QUITO

ATENCION ESMERALDAS

DECíDETE A ENTRAR POR LA PUERTA DEL TRIUNfO Y LOGRAR UN

TRABAJO SEGURO

P-83501

350 m2 en Peder-nales, urbanización

Gerónima$ 9500,oo

Inf.: 0992500397

VENDO SOLAR

P-83501

Asesoramiento en nutri-ción, bienestar, control

de peso, energía, condición física y cuidado personal.

Dir.: Sucre 833 y 9 de Octubre

Inf.: 062710657

CUIDE SU CUERPO

esmeraldas@lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

CiudAd

A4 lunes19 dE AGOsTOdE 2013la Hora EsMErALdAs i

BOTICAS DE TURNODel domingo 18, al sábado 24 de agosto de 2013.Desde las 22:00 hasta las 08:00.

ECONómICAS PARqUE INfANTIlParque Infantil, Salinas 437 y Colón.Teléfono: 062 45 38 68.

SU fARmACIA, mETROPOlITANA.Av. Libertad y F. Tello Parada 10.Teléfono: 062 71 10 93.

COlóNColón y Venezuela.Teléfono: 062 71 14 22.

CRUz AzUlTercer Piso, frente a la Capilla.

VIDATolita 1, Mz. 4, V1. 9 esquina.Teléfono: 062 70 09 80.

HUmANAS (VIRgEN DEl CARmEN).Propicia No. 5-Codesa.Teléfono: 062 70 48 10.

TElÉfONOS DE EmERgENCIASPolicía 270 05 59 ó 101Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102Capitanía del Puerto 272 02 98Consejo Electoral 272 86 41CNEL 272 32 32Línea de auxilio para denunciar tráficode drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60Gas a domicilio 1800 42 74 86Call center IESS 140

I N V I T A C I ó NLa Cámara de Comercio de Esmeraldas, InvIta: a sus Socios, (Personas naturales y Personas Jurídicas), a Participar del Foro de SOCIaLIZaCIón DEL PROYECtO “CóDIGO ORGánICO DE RELaCIOnES LaBORES”, Contando con la Presencia y Disertación del Dr. Francisco vacas, Ministro de Relaciones Laborales.

Fecha: Martes 20 de agosto del 2013Hora: Desde las 15h00 Hasta las 18h00Local: Salón auditorium “Ing. Carlos Santos Cucalón”Edifico Cámara de Comercio de Esmeraldas.Direc: Bolívar y Ricaurte Esquina.

Este Seminario es sin costo alguno para los Socios de nuestra Institución.Por lo que solicitamos la participación en este importante Foro donde se tra-tará las nuevas reformas al Código Laboral, el mismo que es interés para el sector comercial y empresarial.

Sr. víctor Orellana OcañaPresidente de la Cámara de Comercio

Ing. Kattia Morán vivasSecretaria

P83503

En este mes de agosto de 2013, la Secretaría de Actores Sociales y Políticos a través de la comisión encargada de determinar con claridad si la gasolina de pesca artesanal es o no subsidiada, in-vitó al técnico Cristóbal Torres Cazco, para asesorar y emitir su criterio sobre el informe elabo-rado por Petroecuador en el que se establece que la producción de ese tipo de hidrocarburo ge-nera ganancias al Estado.

A criterio del técnico, que a su vez fue creador del proyecto de elaboración de la gasolina de pesca artesanal, el informe de Petroecuador es correcto, por cuanto tiene los elementos re-queridos para determinar el be-neficio o no de la producción de gasolina, y tiene el mismo argu-mento del costo de oportunidad que fue presentado por Petroco-mercial en marzo de 2008.

Los dos informes concluyen, que la producción de este com-bustible arroja ganancias al Es-tado, ya que la sustitución de la Gasolina Extra en los motores de dos tiempos, involucra dismi-nución de importación de nafta de alto octano que se requiere

Estar embaraza no fue impedi-mento para que Verónica Perea, quien vive en el cantón Rioverde, al norte de la provincia Esmeral-das, asista al curso de primeros auxilio organizado por el Foro de Desarrollo Integral de la Mujer y la Familia con el financiamiento del Termoesmeraldas.

Ella fue unas de las 70 mu-jeres de diferentes sitios de la provincia que fueron capacita-das en colocación de inyeccio-nes, sueros, vendaje, además, de cómo actuar en casos de quema-duras y fracturas en un pacien-te; también la interrelación entre compañeras y el trato correcto

Mujeres capacitadas en primeros auxilios

que deben darle al paciente.Verónica Perea, comentó

que se motivó a participar en el curso, porque fue gratuito, y para aprender lo que es dar primeros auxilios para asistir a alguna persona al momento que lo necesite.

Cuatro cursos másRosario Buste, otra de las par-ticipantes dijo que asistió a la capacitación para adelantar sus conocimientos en primeros auxilio porque es alumna de enfermería en la Universidad, donde aún no ven prácticas.

De su parte Katalina Valen-cia Arroyo, coordinadora del curso de capacitación infor-mó que los horarios de clases fueron tres días a la semana en dos grupos, y duró cuatro semanas donde las partici-pantes realizaron todo practi-co gracias a los implementos y equipos dotados por Termoes-meraldas.

Anunció que se tiene planifi-cado realizar cuatro cursos más: arreglos para fiestas infantiles, patillaje, belleza y se termina con arreglos navideños.

LABOR. Gracias a un convenio entre el Foro de la Mujer y Termoesmeraldas se capacitó a 70 mujeres en primeros auxilios.

Gasolina artesanal debería venderse a otros sectoresEl creador del pro-yecto afirma que el combustible fue elaborado para todo tipo de moto-res de dos tiempos.

para su producción.

Ampliar ventaLa sugerencia de Torres Cazco, es que, al tener el Estado ganan-cias por la venta de la gasolina de pesca artesanal, debería in-crementarse la producción y abrir la comercialización a otros sectores económicos que en su actividad utilicen motores de dos tiempos como: motosierras, cortadoras, motocicletas, fumi-gadoras y otros, considerando que la norma INEN señala que es un combustible para motores de dos tiempos.

De acuerdo con el informe, actualmente por la fijación de cupo en la venta de gasolina a los pescadores artesanales, se crea una ficticia sensación de escasez, que obliga a los arte-sanos del mar abastecerse y al-macenar el combustible en sus hogares para sus faenas dia-rias, generando un drama so-cial incomprensible que inclu-

so da lugar a encarcelamientos por presunto tráfico ilícito de combustible.

El técnico Cristóbal Torres Cazco, refiere que el Decreto Ejecutivo No. 1859 del 14 de sep-tiembre de 2006, artículo quin-to, señala que: “los combustibles derivados de hidrocarburos, mientras estén subsidiados, no podrán comercializarse en mer-cados fronterizos ni para otros sectores”.

Mientras que el Decreto Eje-cutivo No. 252 del 3 de abril de 2007, refuerzas las disposicio-nes del Decreto 1859, y se man-tiene la disposición sobre la comercialización en mercados fronterizos; es decir, sobre la base de estas disposiciones gu-bernamentales, el Estado debe-ría normar la comercialización entre estos mercados y se elimi-naría de esta forma las persecu-ciones y gastos innecesarios de todos los equipos que efectúan controles.

TÉCNiCO. Cristóbal Torres Cazco, fue el encargado de producir la gasolina para pesca artesanal.

Algo de historia ° Fue en 1998 cuando la Unión Provincial de Cooperativas Pesqueras (Uprocoo-pes) propuso a la Refinería de Esmeraldas la elaboración de gasolina de pesca artesanal, para no utilizar la gasolina extra; después de los estudios y obtener la norma técnica se delega a Cristóbal Torres Cazco, el proyecto que lo cristaliza en la Refinería de La Libertad.

AvisOs

A13lunes19 dE AGOsTO dE 2013

la Hora EsMErALdAsP

www.lahora.com.ecesmeraldas@lahora.com.ec

EmpLEOs

EmpLEOs judiCiALEs

se VeNde

INformes: 0997171114

P-83500

AuTo rANAulT megANe

2002 full $ 5500,oo

NeCesITosoldAdor

INformes: 2453805Cel.: 0997874288

0991705561

P-83493

bueN sueldo, Todos los beNefICIos de ley, preseN-TArse urgeNTe A CeNTro

AuTomoTrIz lANd roVer, eN el poTosí, INg. CAyo

ANuLACiONEs

vARiOsP83464

se solICITAuN dIgITAdor

CoN CoNoCImIeNTos CoNTAbles

Interesados enviar su Currículum Vitae al correojefeadministrativa@garcimarsa.com.ec

AB. Carlos Macías SierraNOTARIO PúBLICO PRIMERO

Dir: Bolívar y Manuela Cañizares EdificioMutualista Luis Vargas Torres

Fono: 2726-948

P83448

se NeCesITA

INformes: 09696464270939878459

P-83486

CoN experIeNCIA

CoCINerAy AyudANTe de CoCINA

P83451

AlmACeNes TIA s.AbusCA CoNTrATAr empresA

o TéCNICos pArA mANTeNImIeNTo

Teléfono de contacto: 0981686766

eN equIpo de refrIgerACIóNexperiencia mínima 2 años, presentar hoja de vida en bolívar

entre 10 de Agosto y rocafuerte (AlmACeNes TIA)

se NeCesITAP-83438

Chofer profesIoNAlpArA TrAIler

Traer sus documentos: depósito esmeraldas, franqui-cia disensa (malecón y quito)

Telf.: 0980446232 2454777

Tour A sAlINAsP-83490

moNTAñITA, lIberTAd, sANTA eleNA, plAyAsfecha: Viernes 6 de septiembre

del 2013 - hora: 20h00promotoras: laury meneses y

georgina menesesdesayuno y hotel

Valor $ 60,oo0991883272 - 0982874975

2761007

empresA mulTINACIoNAl

P-83467

NeCesITA CoNTrATAr

Asesores eN VeNTAs

emprendedores, tiempo disponible.

presentarse con su Currículum completo.

dirección: Av. eloy Alfaro y 9 de octubre (esquina)

062717439 - 062717302

P83450

ImporTANTe INsTITuCIóN eduCATIVArequIere CoNTrATAr doCeNTe

Interesados presentar su hoja de Vida en las calles eloy Alfaro 1004 y salinas, de 08h00 a 13h00 Telf.: 062 452272

espeCIAlIzAdo eN el áreA de INglésCoN experIeNCIA, dIspoNIbIlIdAd de TIempo y CApACIdAd de

serVICIo. pArA TrAbAjAr eN AmbIeNTe CrIsTIANo.sAlArIo ACorde y beNefICIos de ley

TRABAJO FIJOEmpresa líder en el mercado desea contratar Hombres y Mujeres entre 18 y 40 años para

cubrir vacantes en departamento de producción y asesoría comercial, a tiempo completa.

Ofrecemos• SUELDO BASE DE 325 DOLARES • COMISIONES• Buen Ambiente de Trabajo• Almuerzo diario• Transporte• Todos los beneficios de ley• Presentarse con documento en regla

p-18

5661

-1/g

f

Calle olmedo 837 y salinas Cooperativa de ahorro y Credito

“29 de oCtubre” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Poliza No. 5170750637 Perteneciente a.: mARíA pENÉLOpE guEvARA CuÉLLAR.

P/83380

Cooperativa de ahorro y Credito

“29 de oCtubre” ltda.

Se comunica al público, la Anulación por pérdida/substracción de la Poliza No. 4501120574 Perteneciente a.: fAL-CóNEz dE LópEz giOCONdA.

P/83456

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0092023931, perteneciente a: Edi-sON TufiñO mARquEz.

anulaCion

P/83445

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuen-ta es 0092002985, pertene-ciente a: dELgAdO diAz pACO ALEjANdRO.

anulaCion

P/83393

Se anula por pérdida de Libreta de Ahorros cuyo número de cuenta es 0510167352, perteneciente a: vERA HuRTAdO ROBERTguiLLERmO

anulaCion

P/4167

BANCO RUmIÑAHUIESmERAlDAS

QUEDA ANULADAPor pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.-8089156500 Nro. Cartola 17042600456 Cliente PINELA ARREAGA, BYRON-DAVID del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días pos-teriores a la última publicación.P/AC/20971 (1)NR =========QUEDA ANULADAPor pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.-8194886100 Nro. Cartola 18002780148 Cliente LEMOS SEGURA, JONATHAN-DARIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.P/AC/20971 (2)NR =========QUEDA ANULADAPor pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.-8022022500 Nro. Cartola 16970290348 Cliente MONTANO HINOSTROZA, RAUL-MARTIN del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.P/AC/20971 (3)NR =========QUEDA ANULADAPor pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.-8080614100 Nro. Cartola 17241310287 Cliente HURTADO MOSQUERA, ALIS-LEONEL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/20971 (4)NR

R.DEL.EJUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL Y

MERCANTILDE ESMERALDAS- EN QUININDE

CITACIONJUICIO: ORDINARIOACTOR: JOSE DARIO PERALTA ALCIVARDEMANDADO: MANUEL ENRIQUE MENDOZA CEDEÑO, HEREDEROS, PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS Y PERSONAS QUE SE CREYEREN CON DERECHOSCUANTIA: ES INDETERMINADAJUEZ DE LA CAUSA: ABG. GEOVANNY VASQUEZ CARPIO OBJETO DE LA DEMANDA: Comparece a éste Juzgado el señor JOSE DARIO PERALTA ALCIVAR y presen-ta una demanda de PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO, en contra del señor MANUEL ENRIQUE MENDOZA CEDEÑO, HEREDEROS, PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS Y PERSONAS QUE SE CREYEREN CON DERECHOS, de un lote de terreno de 24,40 hectáreas de superficie, ubicado en la zona No. 33 de la Parroquia Rosa Zárate, Cantón Quinindé, provincia de Esmeraldas, circunscrito den-tro de los siguientes linderos y dimen-siones: POR EL NORTE: Lote No. 6 en 1040 metros R.N. 53º 00E; más 190 metros R.N.21º 00E, más 120 metros R.S.54º 00E; más 140 metros R.N.58º 00E; POR EL SUR: Lote No. 4 en 1.000 metros R.S.53º 00W; POR EL ESTE: Estero Emilio Huerta en 200 metros siguiendo su curso; y por el OESTE: Lote N. 4 en 95 metros R.N.44º 00W; más 110 metros R.S.76º 00W. Basa su demanda en lo previsto en el Art. 715, 2392, 2410, 2411, 2413 y demás pertinentes del Código Civil. Con fecha 25 de Julio del 2013, las 14h29, el ABG. GEOVANNY VASQUEZ CARPIO, JUEZ SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON JURISDICCION EN QUININDE, (T), califica y acepta a trámite la presente demanda en Juicio Ordinario, disponiendo que se CITE al Demandado por la prensa de conformidad con lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Y, con fecha 29 de julio del 2013. Las 11h15 comparece el actor a éste Juzgado a declarar bajo juramento que le es imposible determinar la indivi-dualidad o residencia de los Demandados. Fdo. ABG. GEOVANNY VASQUEZ CARPIO, JUEZ TEMPORAL. Es fiel copia de su original. CERTIFICO.Lo que pongo en conocimiento del Demandado, para que se sirva comparecer a Juicio dentro de los veinte días de la terce-ra y última publicación caso contrario será considerado rebelde.Quinindé, 31 de julio del 2013Abg. Víctor Gallegos MasaquizaSECRETARIO (E) P 4160

xxxxxxxxxx

R.DEL.EJUZGADO SEXTO DE LO CIVIL DE

QUININDÉCITACION-E XTRACTO

JUICIO: ESPECIAL-TERMINACION DE UNIÓN DE HECHOACTOR: JORGE ANDRES RODRIGUEZ DE LA BASTIDADEMANDADO: MARIANA ANDREA RICHIERI CASTILLOCUANTIA: INDETERMINADAJUEZ DE LA CAUSA: DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIAOBJETO DE LA DEMANDA: JORGE ANDRES RODRIGUEZ DE LA BASTIDA, comparece a esta Judicatura y demanda en Juicio Especial la terminación de Unión de Hecho a la demandada, MARIANA ANDREA RICHIERI CASTILLO mani-festando que abandono libre y volunta-riamente el hogar de Unión de hecho que mantenían en el sector Patria Nueva, de esta ciudad de Quinindé, Provincia de Esmeralda, el 24 de marzo del presente año 2013 desde esa fecha hasta hoy día no ha retornado al hogar produciéndose así el abandono total, completa e ininte-rrumpida sin que hasta la presente fecha hayamos reanudado el hogar que tenía-mos conformado en Unión de hecho. La demanda la fundamenta de acuerdo al Art. 5 literal b) de la ley que regula las uniones de hecho publicado el R.O No. 399 del 29 de diciembre de 1982. Con fecha lunes 12 de Julio del 2013 a las 11h43.- El señor JUEZ SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON SEDE EN QUININDE, Dr. Aníbal Estupiñán Echeverría, califica y acepta a trámite la presente demanda Especial- terminación de Unión de hecho, disponiendo se CITE a la demandada, MARIANA ANDREA RICHIERI CASTILLO, por la prensa de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber compare-cido el actor a este despacho, a declarar bajo juramento, de que le ha sido imposible determinar la individualidad o residen-cia de la demandada. FDO. POR EL DR. ANIBAL ESTUPIÑAN ECHEVERRIA EN CALIDAD DE JUEZ.- LO CERTIFICO.-Lo que pongo en su conocimiento para que se sirva comparecer a juicio dentro de los veinte días a partir de la última publicación, caso contrario se lo tramitará en rebeldía Ab. Jaminton Villarreal C.SECRETRARIO Quinindé, 13 Agosto del 2013P4162

xxxxxx

CITACION EXTRACTOQUININDE-ESMERALDAS

JUICIO: VERBAL SUMARIO

ACTOR: JOSE FERNANDO ARMIJOS CARRERADEMANDADA: MERI DOLORES JINES BENITEZCUANTIA: INDETERMINADAJUEZ DE LA CAUSA: DRA. LORENA TORRES GRACIAONJETO DE LA DEMANDA: El señor JOSE FERNANDO ARMIJOS CARRERA, comparece a éste Juzgado y demanda en Juicio de Divorcio Controvertido a su cónyuge la señora MERI DOLORES JINES BENITEZ. Basa su demanda en lo dispuesto en el Art. 110, numeral 11 del Código Civil vigente. Con fecha 7 de Junio del 2012, las 10h16, la Dra. Lorena Torres Gracia, JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS CON JURISDICCION EN QUININDE, califica y acepta a trámite la demanda en Juicio Verbal Sumario, disponiendo que se CITE por la prensa a la demandada señora MERI DOLORES JINES BENITEZ, de conformi-dad con lo previsto en el Art. 119 del Código de Procedimiento Civil, por haber com-parecido el actor a éste despacho en fecha 19 de Julio del 2012, a las 10h36, a declarar bajo juramento que desconoce la indivi-dualidad o residencia de la Demandada. FDO. DRA. LORENA TORRES GRACIA, JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS-QUININDE.CERTIFICO.Lo que pongo en conocimiento del Demandado para que se sirva comparecer a juicio, dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario será considerada rebeldeQuinindé, octubre 8 del 2012Abg. Víctor Gallegos MasaquizaSECRETARIO (E )P 4166

xxxxxxx

MINISTERIO DE RELACIONES LABORALESEXTRACTO

ACCION: VISTO BUENOACTOR: SETRAFOR CIA. LTDAACCIONADO: CASTILLO INTRIAGO LUIS GUSTAVOCAUSAL: PRIMERA ART. 172 DEL CODIGO DEL TRABAJOR. DEL ECUADORDentro del Trámite de Visto Bueno No.94413-2013-GOV, presentada por el (la) señor (a) JUAN MANUEL DURINI PEREZ, en su calidad de Gerente General y Representante Legal SETRAFOR CIA. LTDA., en contra de su trabajador (a) señor (a) CASTILLO INTRIAGO LUIS GUSTAVO Inspectoría DEL TRABAJO DE ESMERALDAS.- Esmeraldas, 13 de Agosto de 2013, a las 16:25.- Dentro del trámite de Visto Bueno No. No. 94413-2013-GOV, presentada por el (la) señor (a) JUAN MANUEL DURINI PEREZ, en su cali-dad de Gerente. General y Representante Legal SETRAFOR CIA. LTDA., en contra de su trabajador (a) señor (a) CASTILLO INTRIAGO LUIS GUSTAVO.- Agréguese al expediente el escrito presentado. En lo principal se dispone: 1) En aplicación al Art. 183, 545, atribución 5ta. y 621 del Código del Trabajo, con la copia de la solicitud de Visto Bueno que antecede y esta providen-cia notifíquese al trabajador CASTILLO INTRIAGO LUIS GUSTAVO, mediante publicación que se realizará en unos de los diarios de mayor circulación de la provincia de conformidad con lo que dispuesto en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto el empleador desconoce el domicilio singularizado del trabajador.- Una vez realizada la respectiva publicación, se le concede al trabajador el término de Ley, a fin de que conteste y previniéndo-le de la obligación que tiene de señalar casilla judicial para futuras notificaciones, con su contestación o sin ella realícese las investigaciones de Ley.- 2) Tómese en cuenta el casillero judicial señalado y la autorización otorgada al profesional del derecho que suscribe la presente causa. Agréguese al expediente la documentación que acompaña a la petición que se des-pacha -NOTIFIQUESE.- f) AB. GABRIEL OSORIO VV.Lo que comunico a usted para los fines de ley.Abg. Gabriel Osorio VizcaínoInspector del Trabajo de EsmeraldasP83440

xxxxxx

Republica del EcuadorCONSEJO DE LA JUDICATURA

UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA EN FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN

ESMERALDASEXTRACTO JUDICIAL DE CITACIÓNCAUSA: INVENTARIOS N°2264/2013ACTORA: SAUD BAQUERIZO CHRISTIAN EDUARDO & SAUD BAQUERIZO GRACIELA ELIZABETHDEMANDADO: SAUD IZURIETA PAMELA MARÍA, SAUD BAQUERIZO JUAN FRANCISCO, SAUD BAQUERIZO WILSON EFREN, SAUD CALDERÓN JULIET SHAKIRAJUEZ: DR. WALTER PATRICIO CAICEDO MERIZALDESECRETARIA: DRA. MARÍA FERNANDA ESPAÑA CASTROCUANTÍA: INDETERMINADA

IngenIeros, Tecnólogos, TécnIcos o personal TécnIco con experIencIa en el área peTrolera, meTalmecánIca,

soldadura

¡¡¡¡¡¡¡ p r e p á r A T e !!!!!!

hAzlo CoN los mejoresAdemINsA del eCuAdor s.A.

CURSO PREPaRatORIO Y EXaMEn DE CERtIFICaCIón PaRa InSPECtORES aPI 570 (Octubre 14 al 20)

CURSO PREPaRatORIO Y EXaMEn DE CERtIFICaCIón PaRa InSPECtORES DE SOLDaDURa CWI aWS (Octubre 7 al 12)

MaYOR InFORMaCIón E InCRIPCIOnESIng. Carlos Posligua J.

cposligua@ademinsa.comCelular: 0993030626 Oficina: 045037685

www.ademinsadelecuador.com

ATeNCIóNquIeres TrAbAjAr eN refINeríA

P83267

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

CiudAdA3lunes

19 dE AGOsTOdE 2013la Hora EsMErALdAsI

CANTONEs

A14 lunes19 dE AGOsTOdE 2013la Hora EsMErALdAs I

UNIDAD ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN DE ESMERALDAS.- Esmeraldas, 2 de agosto del 2013 a las 11H27’.VISTOS.- Dr. Walter Patricio Caicedo Merizalde, Juez de la Unidad Especializada en Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Esmeraldas, legalmente posesionado el 11 de abril del 2012, con fundamento en los artículos 233 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial y debido a la razón de sorteo que antecede, avoco conocimiento de la presente causa de INVENTARIO DE BIENES HEREDITARIOS No. 2264-2013 presentada por la señora GRACIELA ELIZABETH Y CHRISTIAN EDUARDO SAUD BAQUERIZO. En lo principal se estima que la demanda que antecede es clara, com-pleta y precisa por lo que se la acepta al trámite especial del juicio de Inventario que le corresponde. - Se declara que se encuentra abierta la sucesión intestada de los bienes dejados por el causante señor WILSON ANIBAL SAUD SAUD, desde la fecha de su fallecimiento; particular que se manda a poner en conocimiento del público en general. Previo a citar a los demandados dispongo la Prohibición de Enajenar de los siguientes bienes inmuebles: 1. - Solar y Casa ubicada en el barrio residencial de “Las Palmas” de la parroquia urbana “Luis Tello” cantón y provincia de Esmeraldas, bien signado con el numero 7, manzana 7 que con el nuevo catastro tiene el No. 11 de la man-zana 006, inscrita en el registro de la propiedad el 15 de junio del 2009 bajo el repertorio 2412 y registro No. 1071. 2.- Inmueble ubicado en la parroquia “5 de Agosto” cantón y provincia de Esmeraldas, inscrita en el registro de la propiedad el 13 de julio del 2012 bajo el repertorio 3647 y registro No. 1629. Para su cumpli-miento ofíciese al señor Registrador de la Propiedad del cantón Esmeraldas. Dispongo la retención de los valores constantes en cuentas de ahorros, corrientes, pólizas e inversiones en el sistema financiero nacional registradas a nombre del causante señor WILSON ANIBAL SAUD SAUD c.c. 0800101966, para su cumplimiento ofíciese al señor Superintendente de Bancos y Seguros. No dispongo medidas cautelares en relación al vehículo marca Chevrolet, modelo Trail Blazer, placas ICI-662 por no haberse adjuntado la certificación de dominio respectiva. No se dispone la fijación de llaves y sellos por haber sido solicitada en otro proceso judicial previa la revisión del siste-ma informático de la Unidad Judicial. A los señores JUAN FRANCISCO SAUD BAQUERIZO Y WILSON EFRÉN SAUD BAQUERIZO se los citará en la calle Quinta, número 106 y Avenida Principal de la ciuda-dela “Ferroviaria” de la ciudad de Guayaquil, mediante DEPRECATORIO dirigido a uno de los Jueces o Juezas de la Unidad Judicial Especializada en Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Guayaquil, ofreciendo reciprocidad en casas análogos. A la señora PAMELA MARÍA SAUD IZURIETA se los citará en la calle Ignacio Asín No. 51-46 y Antonio Román, departamen-to No. 11, sector San Fernando de la ciudad de Quito, mediante DEPRECATORIO dirigido a uno de los Jueces o Juezas de la Unidad Judicial Especializada en Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Quito, ofreciendo reciprocidad en casos análogos. La menor de edad JULIETH SHAKIRA SAUD CALDERÓN será representada por su madre señora CARMEN JACQUELINE CALDERÓN PALADINES, quien será citada en la calle Simón Plata Torres No. 1-01 entre Kennedy y Barbizzotty de la ciudad de Esmeraldas con la intervención de la oficina de citaciones de esta Unidad Judicial. Cítese al señor Director Provincial del Servicio de Rentas Internas de Esmeraldas en su despacho cuya dirección es de conocimiento general en esta ciudad de Esmeraldas. - Cítese a los herederos, desconocidos, ausentes y presuntos del causante, por medio de un periódico de amplia circulación de la ciu-dad de Esmeraldas, de conformidad a lo preceptuado en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil. Fórmese el inventario y avalúo de los bienes suceso-rios del indicado causante con la intervención de un perito acreditado que se designará de conformidad a la ley previa insinuación por parte de los compare-cientes, una vez realizadas las citaciones dispuestas. Téngase en cuenta el casillero judicial señalado y la autorización que conceden a su abogado patrocinador. Agréguese a autos la documentación que adjunta a la

demanda. Remítase los autos a la oficina de citaciones para el trámite de Ley.-Dra. María Fernanda España CastroANALISTA JURIDICO 2P/83307

xxxx

REPÚBLICA DEL ECUADORUNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA

TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON LOJA

CITACION JUDICIALCito con el contenido de la demanda de divorcio, auto de aceptación a trámite y más constancia pro-cesales a la demandada señora JUANA MANUELA CAÑIZARES ALCIVAR, que en extracto es como sigue:ACTOR: ROBER EDISON REVILLA TORRESDEMANDADA: JUANA MANUELA CAÑIZARES ALCIVAROBJETO: DivorcioTRAMITE: Verbal SumarioCUANTÍA: IndeterminadaJUICIO: No. 2603-2013JUEZA: Dra. Sandra Vidal Rodríguez AUTO: UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON LOJA.- Loja, jue-ves 27 de Junio del 2013, las 15h07.- VISTOS:- Avoco conocimiento de la presente demanda en mi calidad de Jueza de la Unidad Especializada Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Loja, desig-nada mediante resolución Nro. 26 del 25 de abril del 2013 emitida por el Pleno del Consejo de la Judicatura y mediante oficio Nro. 01684-DP11-UP del 26 de junio del 2013, suscrito por el Dr. Pablo Falconí Ayora, Director Provincial del consejo de la Judicatura en Loja, y en virtud del respectivo sorteo constante en la misma.- se llama a intervenir a la Abogada Patricia Castillo Ojeda, en calidad de Secretaria de la Unidad Judicial, encargada mediante oficio No. 016773-DP11-UP del 26 de junio del 2013, suscrito por el Dr. Pablo Falconí Ayora, Director Provincial del Consejo de la Judicatura en Loja.- En lo principal pre-vio a proveer lo que en derecho corresponda se dispone que el actor ROBER EDISON REVILLA TORRES comparezca a esta Unidad Judicial el día MARTES 2 DE JULIO DEL 2013 a las 11H00, en la Sala de Audiencias Nro. 7, a rendir el juramento de ley, por-tando sus documentos personales.- NOTIFIQUESE.- F) DRA. SANDRA VIDAL RODRÍGUEZ, JUEZA DE LA UNIDAD ESPECIALIZADA TERCERA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON LOJA.- AUTO DE ACEPTACION: UNIDAD ESPECILIZADA TERCERA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON LOJA.- .- Loja, martes 2 de julio del 2013, las 12h14 VISTOS: Toda vez que se ha dado cumplimiento a la última providencia, de clara, completa y preci-sa se califica la demanda divorcio incoada por el señor ROBER EDISON REVILLA TORRES en con-tra de la señora JUANA MANUELA CAÑIZARES ALCIVAR, por lo que se le acepta al trámite verbal sumario que le corresponde.- Cítese a la demanda-da de conformidad a lo establecido en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 119 del Código Civil, puesto que el actor manifiesta que ha sido imposible determinar la individualidad o residencia actual de la deman-dada JUANA MANUELA CAÑIZARES ALCIVAR.- Téngase en cuenta la cuantía, el casillero judicial, correo electrónico, y la autorización que le confiere a su abogado defensor.- Agréguese a los autos los documentos aparejados a la demanda.- Hágase Saber.- f) DRA. SANDRA VIDAL RODRIGUEZ, JUEZA DE LA UNIDAD ESPECIALIZADA TERCERA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON LOJA.Dejo constancia de este particular, para los fines de ley.- Loja 3 de julio del 2013Ab. Patricia Castillo OjedaSECRETARIA ENCARGADA DE LA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADATERCERA DE F.M.N.A. DE LOJA

P/4127

xxxxxx

JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS

PUBLICACIÓN EXTRACTOSE HACE CONOCER AL PÚBLICO QUE EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS, COMPARECE HERRERA ACES JOSE ANTONIO, SOLICITANDO LA RECTIFICACIÓN DE LA PARTIDA NACIMIENTO DE SU HIJA YESSICA CRISTINA HERRERA VERA DENTRO DEL JUICIO: NO. 0473-2013.Objeto de la Demanda: HERRERA ACES JOSE ANTONIO, comparece demandando la rectificación de la inscripción de la partida de nacimiento de su hija YESSICA CRISTINA HERRERA VERA, mani-fiesta que los nombres y apellidos de su padre constan como JOSE ANTONIO HERRERA ARCES, siendo los nombres correcto de su señor padre JOSE ANTONIO HERRERA ACES, disponiendo que se de el trámite correcto en el nombre de su padre. Fundamenta su demanda amparado en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil Identificación y Cedulación de Esmeraldas.Calificada y aceptada la demanda al trámite previsto en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, en consecuen-cia se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella, por una sola vez en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad. Notifíquese.-Esmeraldas, 14 de Agosto del 2013.Ab. Julia Medina GodoySecretariaHay sello y firmaP/83474

xxxxxxx

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE ESMERALDASEXTRACTO JUDICIAL

JUICIO: RECTIFICACIÓN DE PARTIDA Nº 08301-2013-0379ACTOR: FERNANDO JASINTO MINA CASTILLODEMANDADO: REGISTRO CIVIL, IDENTIFICACIÓN Y CEDULACIÓN DE ESMERALDASJUEZ DE LA CAUSA: DR. MÁXIMO JARAMILLO LOOROBJETO DE LA DEMANDA: Fernando Jasinto Mina Castillo, comparece solicitando la Rectificación de su partida de nacimiento, ya que por un error involunta-rio se hace constar el nombre de su madre como Ageda Mabel Castillo Arroyo siendo lo correcto Agueda Nebel Castillo Arroyo, fundamentada su demanda amparada en los Art. 61 y 89 de la Ley de Registro Civil.PROVIDENCIA: Calificada y aceptada el tramite de conformidad con lo certificado en el Art. 89 de la ley de Registro Civil, se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella.- Notifíquese. FDO. Dr. Máximo Jaramillo Loor.Lo que se comunica al público para los fines de ley. Certifico:Esmeraldas, 02 de Agosto del 2013.Ab. Freddy Prías RamosSECRETARIOP/83488

xxxxxxx

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS

AVISO DE REMATEAL PÚBLICO

Se pone en conocimiento del público para los fines legales consiguientes, que en el Juicio EJECUTIVO No. 2010-0967, se ha señalado para el día VIERNES 04 de OCTUBRE del 2013, desde las 13h00 hasta las 17h00 en la Secretaría del Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, el remate del INMUEBLE, cuyas características se detallan a continuación.-CARACTERÍSTICAS: Se trata de un departamento

de propiedad horizontal (Planta Baja) inmueble que se encuentra en la Av. Libertad y Gran Colombia escalinata esquina. Parroquia Urbana Luis Tello, Cantón Esmeraldas, Provincia de Esmeraldas, terreno que conduce al balneario Las Palmas y Puerto de Esmeraldas, dentro de un plan regulador como un sector amplio, crecimiento y mejoramiento econó-mico y social para su ubicación estratégica, signado con el No. 11, de la manzana 12, con clave catastral 0201012011001001001.Con servicios básicos,UBICACIÓN: Este inmueble se encuentra ubicado en la Av. Libertad y Gran Colombia escalinata esquina, parroquia Urbana Luis Tello, Cantón Esmeraldas.LINDEROS Y DIMENSIONES: Por el NORTE con el solar de la señora Ruth Estupiñán 8.60 mts; por el SUR con la Av. Libertad con 10 mts; por el ESTE: con la señora Ketty Navarro 3.50 mts.; y, por el OESTE: con la calle Gran Colombia con 3.90 mts, con una superfi-cie total de 118.50 m/2.AVALUO: El avalúo total asciende a la cantidad de CINCUENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS DOLARES CON TRECE CENTAVOS: (57.976,13).Conforme lo dispuesto en el Art. 456 del Código de Procedimiento Civil, publíquese este señalamiento en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad, debiendo mediar por lo menos ocho días entre una y otra publicación, y entre el último aviso el día señalado para el remate.- No se aceptarán posturas que no cubran por lo menos las dos terceras partes del avalúo, debiendo acompañarse por lo menos el 10% de su valor en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre del Juzgado, Fíjese los carteles de Ley.- Los gastos de transferencia de dominio y tasas son de cuenta de los adjudicatarios.- Mayor información las dará el Depositario Judicial Ab. Ulvio Olibo López, en la Corte Provincial de Justicia de Esmeraldas.-Lo que pone en conocimiento del público para los fines de Ley.- CERTIFICO.-Esmeraldas, 15 de AGOSTO del 2013 Ab. Freddy Prias ramosSECRETARIOP/83466

xxxxxxx

REPUBLICA DEL ECUADORJUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO NACIONAL DE FOMENTO SUCURSAL

ESMERALDASEXTRACTO DE CITACION

A: QUIÑONEZ GONZALEZ FILIMON ANIBALLE HAGO SABER:Se hace saber al señor QUIÑONEZ GONZALEZ FILIMON ANIBAL, que dentro del juicio coacti-vo Nº 597/2013 seguido por el Banco Nacional de Fomento Sucursal Esmeraldas, se ha dictado con fecha 14 de junio del 2013 el auto de Pago en contra del señor QUIÑONEZ GONZALEZ FILIMON ANIBAL. VISTOS: De la razón sentada por la secretaria Ad-Hoc, quien manifiesta que le ha sido imposible dar con el paradero del coactivado, por lo que se ordena citar al señor QUIÑONEZ GONZALEZ FILIMON ANIBAL, en uno de los periódicos de amplia circulación de la provincia de Esmeraldas por tres veces consecutivas, conforme a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Se le advierte al demandado señalar domicilio dentro del perímetro urbano de la ciudad de Esmeraldas.Particular que pongo en conocimiento del coactivado, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio legal para sus futuras notificaciones dentro del término de veinte días posteriores a la tercera y última publicación de este aviso, caso contrario, se seguirá el juicio en rebeldía.Esmeraldas agosto 7 del 2013Beatriz Mora ToroSecretaria Ad- HocP83473

JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE GARANTIAS

PENALES MULTICOMPENTE DE SAN LORENZO.

CITACION JUDICIAL EXTRACTO Cítese a los señores SEGUNDO JOSE REMIGIO RIVERA, Y FILOMENA DEL CARMEN BOLAÑOS DEMANDANTE. JOSE DOLRES MINA ARROYO DEMANDADOS. SEGUNDO JOSE REMIGUIO RIVERA, Y FILOMENA DEL CARMEN BOLAÑOS JUICIO. AMPARO POSESORIO NUMERO DEL JUICIO 08256-2013- 0079 JUEZ DE LA CAUSA DR. KLEBER SA-MANIEGO MENA OBJETO DE LA DEMANDA. Concurro ante usted señor Juez, y demando a los señores SEGUNDO JOSE REMIGUIO RIVERA, FILOMENA DEL CARMEN BOLAÑOS, y Dr. Xavier Oliva Sub-secretario de Tierra y Reforma Agraria ( Ex Inda), Amparo Posesorio. Este inmueble de tres hectáreas con treinta áreas (3, 30 has) de cabida se encuen-tra ubicada en la parroquia Santa Rita, cantón San Lorenzo, Provincia de Es-meraldas, con los siguientes linderos generales. Por el Norte Carretera Pu-blica, en la extensión de noventa y seis metros, Por el Sur- Con margen del Rio Bogotá, en una extensión de doscien-tos cuarenta y nueve metros .- Por ci Este.- Con posesión de Hernán Mina, en una extensión de Ciento treinta y ocho metros, Por el Oeste .- Con estero el Potrero , en una extensión de dosci-entos tres metros. Este bien inmueble fue adquirido por el señor Solem Wash-ington Porozo Caicedo, mediante com-praventa que suscribieron los señores Segundo Manuel Narváez Morales, y Maria Esther Quintero Lucumi, real-izada ante Notario Público Quinto del cantón Ibarra. Sr. Dr. Arturo Terán Al-meida, el día treinta de Octubre del año dos mil seis, e inscrita en el Registro de la Propiedad respectivo. JUZGADO SEXTO DE GARANTIAS PENALES DE LO CIVIL Y MERCANTIL MULTI-COMPETENTE DE ESMERALDAS.- San Lorenzo, 03 de Abril del 2013, las 14h20. VISTOS,- La demanda presen-tada por el señor JOSE DOLRES MINA ARROYO, por reunir los requisitos de ley, se la acepta a trámite. En merito al Juramento rendido por el actor Cítese a los demandados SEGUNDO JOSE REMIGIO RIVERA, Y FILOMENA DEL CARMEN BOLAÑOS por la prensa de conformidad con lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, esto es tres publicaciones que se harán cada uno de ellas en fechas distintas en un periódico de amplia cir-culación del lugar, y de no haberlo se hará en un periódico de la capital de la Provincia. Notifíquese.

San Lorenzo, 4 de Abril del 2013.Ab. Sonia Torres Rosero

SECRETARIAHay firma y sello

P AC/96105/tf

LA CONCORDIA-ESMERALDAS. Gru-pos de familias, de amigos, mujeres con niños en brazos, adultos mayores y de toda con-dición económica y social, par-ticiparon con devoción de la procesión nocturna en honor a la virgen del Cisne que se reali-zó en La Concordia la noche del jueves y madrugada del viernes último.

Por los trabajos de alcan-tarillado que el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), realiza en la avenida principal de La Concordia, en este año la romería tuvo un re-corrido más amplio y diferente a ocasiones anteriores.

A las 20:00 centenares de

feligreses con la imagen de la ‘Churona’, iniciaron la procesión desde los bajos de la iglesia Santa Teresita, continuaron por la ca-lle Eloy Alfaro hasta el sector del redondel y posteriormente reco-rrieron todo el bypass hasta lle-gar a La Independencia y desde ahí retornaron por la Paname-ricana hasta el lugar de partida (04:00).

Largo recorrido El párroco del cantón, Juan Carlos Vélez, se mostró con-tento porque a pesar de lo lar-go del recorrido, los feligreses no abandonaron la procesión a medio camino como en años anteriores, y se mantuvieron hasta el final.

“Existe una motivación bas-tante fuerte en este año para

que los católicos expresen su fe en María, la madre de Dios, cada vez observamos una ma-yor sensibilidad de nuestra gen-te a manifestarse en las cosas del Creador, esta procesión con música y oración, es una prue-ba de ello”, refirió.

El Párroco agregó que en La Concordia se adoptó la fiesta católica de la advocación de la virgen del Cisne desde hace va-rios años atrás. “basta con ser católicos cristianos para creer fielmente en nuestra querida Churona, los feligreses de La Concordia ahora celebran en su pueblo a la virgen del Cisne”, afirmó, el sacerdote.

Jesús Palacios, quien en com-pañía de su esposa participó de la procesión, manifestó ser un devoto consagrado a la vir-

gen del Cisne, y que cada año acompaña en la celebración de los programas elaborados en su

honor. “Gracias a mi virgencita gozo de buena salud y unidad fa-miliar”, indicó, el devoto.

Procesión en honor a la virgen del Cisne

FELIGRESES. Centenares de concordenses participaron de la procesión de más de 12 kilómetros que se realizó en honor a la virgen del Cisne.

El Concejo Cantonal de Esmeral-das aprobó el plan de obras para las ocho parroquias rurales del cantón, incluida una cancha de usos múltiples en la Tolita 2, al sur de la ciudad.

El plan contempla una in-versión de 800.000 dólares por lo que cada parroquia debe recibir 100.000 dólares en obras que vayan en beneficio de las comunidades.

Según el alcalde Ernesto

Estupiñán Quintero, son 10 proyectos subidos al portal de compras públicas para que los profesionales y empresas pue-dan contratar las obras.

Obras de toda claseLas obras son diversas y co-rresponden de acuerdo a la ne-cesidad de la gente de cada una de las parroquias, gracias a un trabajo realizado entre fun-cionarios del Municipio y los

dirigentes y moradores de las parroquias, refirió el Alcalde.

Dentro de las obras uno de los proyectos más importantes es la construcción del Malecón Escénico de la parroquia Vuel-ta Larga, para lo cual se inver-tirán 99. 214 dólares.

Además se tiene previsto incluir a más de la Tolita 2, al barrio San Martín de Porres en lo que es la construcción de la cancha de usos múl-tiples con una inversión de 32.000 dólares.

Otras obrasOtras obras son la construc-ción de aceras y bordillos en el

barrio Alegría de Tabiazo por un valor de 48.111 dólares; en Tachina el alcantarillado del barrio Poza Honda en proceso de contratación por un valor de 92.056 dólares.

En cambio en la parroquia Carlos Concha, concretamente en la Boca de Ene se hará una cancha de usos múltiples por un valor de 36.892 dólares y en Chi-chirine se construirá una casa de gobernabilidad por un monto de 36.745 dólares.

En Chaflú, perteneciente a la parroquia Chinca se hará aceras y bordillos y en Chigue la Casa de la Gobernabilidad por un monto de 36.564 dólares.

El presidente del Gobierno Autónomo Descentralizado de la parroquia Bolívar, Otto Patiño González, dijo que de acuerdo a las posibilidades vienen realizando las obras que requieren las comunida-des, brindándoles los servi-cios elementales y empren-diendo otras gestiones para procurar el desarrollo soste-nible e impulsar el turismo.

“Con recursos propios ini-cialmente construimos la casa para el Gobierno Parroquial la cual cuenta con amplias ofi-cinas y espacios confortables para el cumplimiento de ac-tividades múltiples, sesiones, de trabajo, asambleas” dijo el funcionario.

Producción y turismoEl representante de la Junta Pa-rroquial considera que la parro-quia Bolívar es una zona alta-mente productiva, destacándose por la producción de concha, camarón, etc. y que tiene impre-sionantes balnearios, atractivos ecosistemas como el manglar, ríos, playas e islas

“Por eso, se emprendió ac-ciones ante el Ministerio de Tu-rismo, el cual de manera coor-dinada con el GAD parroquial y la comunidad, construyó un moderno Centro de Visitantes, que tiene además un museo di-dáctico, a su haber posee áreas para exposiciones artesanales, gastronómicas, culturales – an-cestrales.

Preparan fiestasen Atacames° El alcalde de Atacames Freddy Saldarriaga corral, dijo que ese cantón se prepara para celebrar las fiestas de Santa Rosa de Atacames.Las festividades coinciden con la conmemoración de las fiestas patronales por lo que el Municipio y el Patronato reali-zarán una serie de actividades.Se destacan la elección y la proclamación de la reina de Santa Rosa de Atacames, programas culturales, artís-ticos, entre otras actividades turísticas.

Organizaciones atentas° El Frente Popular, que agrupa a la UNE, Federación Democrática de Trabajado-res, organizaciones barriales, Confemec, FRIU entre otras están atentas ante la posible eliminación del subsidio a los combustibles.El presidente del Frente Popular, Paulino Quiñónez Tufiño, considera que de darse la eliminación traería graves consecuencias econó-micas y sociales a los pueblos del Ecuador. Para los próxi-mos días el Frente Popular espera realizar una jornada de protesta en la que se incluye el tema del Yasuní.

Falta mantenimiento° Algunos conductores que circulan por los puentes que fueron inaugurados por el Gobierno el 5 de agosto de 2010, manifestaron que les hace falta mantenimiento. Juan Quintero, chofer de un taxi dijo que se puede ver que no han cortado el monte, además de que el asfalto debe ser reforzado. Según el taxista se hizo un alumbrado normal, con cables aéreos, pero lo ideal era que se haga con sistema subterráneo.

Falta control ° Algunos padres de familia denunciaron que sus hi-jas han sufrido robo en los exteriores de los colegios que quedan en la zona central de la ciudad. Los casos se citan en los colegios Sagrado Cora-zón, Eloy Alfaro, Margarita Cortés, donde tiempo atrás había resguardo policial y ahora no. Al parecer hay falta de personal en la policía para cumplir esa tarea a lo que se suma, que los delincuentes se hacen pasar como estudiantes de otros colegios.

MINutERO

Gobierno parroquial deBolívar impulsa obras

EDIFICACIÓN. El Gobierno y la Junta Parroquial construyeron un moderno centro de visitantes en Bolívar que espera sea inaugurado.

800 mil dólares para parroquiasDiez proyectos han sido subidos al portal, ya se adjudicó una obra para La tolita 2.

LABOR. En las ocho parroquias el Municipio de Esmeraldas invertirá 800.000 dólares en obras.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

CiudAdA2 lunes 19 dE AGOsTO dE 2013

la Hora EsMErALdAs

tiempolectura10 min.

I

sEGuridAd

A15lunes19 dE AGOsTOdE 2013

la Hora EsMErALdAsS

P184929

Con la firmeza de reconocer las denuncias según lo contempla el artículo 46 del Código Procesal Civil, la directora Provincial de Salud de Esmeraldas, Bernarda Salas Moreira, sustenta su acu-sación en contra de dos funcio-narios de su entidad.

La primera queja va en contra de un servidor público del hos-pital ‘Delfina Torres de Concha’ de Esmeraldas, quien sin ser abogado ni doctor en dicha rama firmaba como tal.

La motivación de esta de-nuncia se origina por la queja de una funcionaria de la institución quien revela el hecho, e incluso comenta de acosos laborales e in-sinuaciones de galanterías que in-volucra a un exdirector de Salud.

Piden silencioEn la denuncia hecha previa-mente de manera interna, se ad-vierte que el supuesto Abogado no consta en la base de datos de la Secretaría Nacional de Educa-ción Superior, Ciencia, Tecnolo-gía e Innovación (Senescyt) con el título que dice ostentar, sino como Licenciado.

Al ver que la queja se remi-

tió a un manténgase en silencio dentro de la institución, Bernar-da Salas Moreira, la elevó hasta la Fiscalía Provincial de Esme-raldas, donde se está tramitando el caso, que incluye documen-tos firmados por el denunciado como abogado y doctor.

“Se evidencia que dolosamen-te con voluntad y conciencia el Licenciado…firma como aboga-do y doctor e inclusive señala número de matrícula, se arroga

título que no le corresponde, atenta contra la fe pública” cita la denuncia, donde además pide la prisión preventiva por ser su-puestamente el autor material e intelectual del hecho que podría dejar sin efecto documentos que él firmó.

No acto para ambulancia A esta queja se suma la que también hizo Bernarda Sa-las Moreira en contra de otro

miembro de la institución, quien para su contratación pre-senta una copia de una licencia tipo ‘E’ que le permitiría condu-cir una ambulancia.

Pero, al verificar la base de datos de la Agencia Nacional de Tránsito, se revela que el trabaja-dor obtuvo la licencia tipo ‘B’, ac-ción que también es considerada por la denunciante como causa suficiente para estar con prisión preventiva.

De los 25 casos diarios de perso-nas que reclaman por nombres o apellidos mal escrito en el Re-gistro Civil de Esmeraldas, cinco de ellos terminal en los Juzgados Civiles.

Esto se da, según informa-ron las autoridades del Registro Civil a la directora del Consejo de la Judicatura de Esmeraldas, Érika Herkt Plaza, porque no todos se alcanzan a resolver de manera administrativa dentro de la institución.

Esa información es confir-mada por la Directora, quien afirma que los juzgados de lo Civil están abarrotados por este tipo de causas, que a criterio de algunos jueces pueden ser eva-cuados por el Registro Civil de forma administrativa.

Capacitación a jurídicos Por lo que se resolvió que los jue-ces únicamente aceptarán estas demandas una vez que el Regis-tro establezca que no pueden ser tramitadas administrativamente por ellos.

Adicionalmente, en esta reu-nión se acordó que los aboga-dos de consultorios jurídicos gratuitos serán capacitados en el tema, para que la ciudadanía conozca cómo iniciar los proce-sos de este tipo.

Mientras que los funciona-rios del Registro Civil propusie-ron que se reforme el Instructi-vo que los rige, permitiéndoles ampliar su competencia para intervenir en aquellos casos que requieran ser resueltos de forma administrativa.

Denunciados por atentar a la fe públicaLa denunciante solicita la prisión preventiva para dos tra-bajadores de la salud.

PROCESO. Con lo actuado los documentos firmados por el involucrado, tendrían el riesgo de quedar sin efecto por no tener el título que dice ostentar.

Mural toma forma ° El mural que se está realizan-do sobre la pared del ‘Paseo de la Prensa’ ubicada en la calle Simón Bolívar y 10 de Agosto, centro de la ciudad de Esmeral-das, cada día empieza a tener mejor forma.Ahí se cuentan varias historias de los procederes esmeraldeños y sus culturas, destacan imá-genes de la Tolita, Luis Vargas Torres entre otros personajes.

Multas para todos ° Para garantizar que los sitios considerados como no per-mitidos para el paqueo están libres, la Policía Nacional hizo un ‘barrido’ en la parte céntrica de la ciudad de Esmeraldas. El trabajo consistía en multar a los carros y motociclistas que es-taban mal estacionados, según dijo uno de los uniformados, el objetivo es que se respete las señaléticas y que las paradas de los buses estén libres de vehí-culos mal estacionados.

MINutERO

Errores en nombres terminan en juzgados

El fin de semana en los cantones Quinindé y Atacames, en la pro-vincia Esmeraldas, cuatro perso-nas perdieron la vida en formas diferentes dejando dolor y cons-ternación entre sus familiares.

En la carretera Quinindé-La Concordia, en el kilómetro 200, sector ‘El Limón’, fue encontra-do el cuerpo sin vida de John Jai-ro Jaya Quiñónez, quien murió arrollado mientras se movilizaba en una motocicleta con dirección al recinto ‘La Primavera’, donde residía, al parecer fue embestido por algún vehículo que lo lanzó varios metros fuera de la moto-cicleta, provocándole la muerte de manera instantánea.

Personas que pasaban por el lugar al observar la motocicleta destrozada y el cuerpo sin vida tendido en la vía, dieron aviso al ECU-911, de donde se avisó a la Policía y bomberos de Qui-nindé; el cuerpo fue trasladado

en un carro de la Policía hasta el cementerio de Quinindé luego fue retirado por sus familiares. Mientras que la motocicleta fue ingresada al control integrado de ‘La Marujita’.

Asesinado a machetazosOtra de las muertes registrada en el cantón Quinindé ocurrió la ma-drugada de ayer en el sector ‘La Marujita’, allí, Róbert Quiñónez, de 51 años de edad, fue victimado a machetazos.

Se conoció que el ahora fa-llecido estuvo libando con personas conocidas al parecer al calor de los tragos se habría registrada una gresca que acabó en tragedia.

Una vez que la Policía conoció del asesinato realizó un operati-vo que dejó como resultados la aprehensión de dos presuntos sospechosos que están siendo investigados para establecer res-

ponsabilidades.

Se ahogó en CupaLa mañana de ayer domingo, en el río del recinto Cupa, cantón Quinindé fue localizado flotando

el cuerpo sin vida de Lelis Simón Rosales Cevallos.

El ahora fallecido horas an-tes de su muerte estuvo en su casa y decidió ir a bañarse al afluente donde se ahogó. La Po-

licía llegó al sitio y realizó las diligencias de ley.

Según el informe policial la víctima habría resbalado y cayó al río produciéndose su muerte por ahogamiento.

El pasado fin de semana que gran cantidad de vehículos de turistas ingresaron a los bal-nearios del sur de la provincia Esmeraldas, se encontraron con muros rompe velocidades sobre la carretera Súa-Tonchigüe, en el cantón Atacames.

Frente a la escuela ‘Balneario de Súa’, los moradores del sec-tor se vieron en la obligación de construir un rompe velocidades, después que la semana pasada un vehículo arrolló y le provo-có la muerte a una alumna de 6 años de edad.

La niña fue atropellada cuan-do intentaba cruzar la vía para

llegar hasta el local de comida rápida de su mamá, en donde iba a comerse una empanada.

Retuvieron camionetaLa madre de la fallecida, fue testigo presencial de la desgra-cia que acabó con la vida de la mayor de sus dos hijos; según el testimonio de la fémina fue una camioneta blanca la que embis-tió a su hija.

Las autoridades judiciales y de Policía al tener las caracterís-ticas del presunto ‘carro asesi-no’, el jueves anterior realizaron el allanamiento de una casa en Tonchigüe, y se retuvo una ca-

mioneta con las características que describió la mamá de la me-nor fallecida.

Para realizar las investigacio-nes el automotor está fue ingre-sado al patio del Comando Sec-torial de la Policía en Atacames. Familiares de la fallecida piden se haga justicia y el responsable sea castigado.

En la parroquia Tonchigüe, en el barrio ‘El Progreso’, los moradores también han cons-truido en la vía un muro rompe velocidades para exigir que los conductores al pasar por el sitio reduzcan la velocidad, y así pre-cautelar la vida de los peatones.

Construyen muros para evitar muertes

PREVENCIÓN. En la vía Súa-Tonchigüe frente a la escuela ‘Balneario de Súa’, se ha construido un rompe velocidades para evitar que los alumnos sean arrollados.

Trágico fin de semana en 2 cantones esmeraldeñosDos hombres fueron asesinados con arma blanca, uno arrollado y otro ahogado.

DESGRACIA. Lelis Simón Rosales Cevallos, se ahogó en el río Cupa, la mañana de ayer, fue encontrado su cadáver y llevado a la morgue en el cementerio de Quinindé.

Asesinado con puñalada en el cantón Atacames° La madrugada de ayer domin-go, en el cantón Atacames al sur de la provincia Esmeraldas, fue encontrado muerto un hombre que únicamente se lo identificó como NN. Intriago, de aproximadamente 32 años de edad. La víctima fue ejecutada a puñala-das que le afectaron el corazón; el cuerpo fue encontrado tirado en una la calle del barrio ‘Los Almendros’, sector del antiguo camal. Según testigos en horas de la noche del sábado vieron al ahora fallecido libando con amigos.

CRIMEN. El sector ‘La Marujita’, en el cantón Quinindé, Róbert Quiñónez, de 51 años de edad, fue victimado a machetazos.

VÍCtIMA. En la carretera Quinindé-La Concordia, murió arrollado el motociclista John Jairo Jaya Quiñónez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ESMERALDAS

50c incl. IVA 50c incl. IVA

luns 19 de Agosto de 2013 Esmeraldas 32 PÁGInAss - D - E lunEs 19 de Agosto de 2013¡buEnos DíAs! Esmeraldas I

LUTO EN DOS CANTONESEn los cantones Quinindé y Atacames, el fin de semana cuatros hombres perdieron la vida: dos fueron asesinados con arma blanca, uno arrollado y otro se ahogó. Página A15

Triunfo y derrotaRocafuerte ganó de local, Vargas Torres perdió como visitante; los dirigidos por John Cagua Padilla son líderes del grupo uno; Vargas Torres fue relegado al segundo lugar. Página A9

Con nueva propuesta en escenaEl rock del músico argentino y la música orquestal se unirán en Buenos Aires. Página B10

Mezcla de tristeza y alegríael equipo de Parient, que juega en el torneo de La tolita, tuvo sentimientos encontrados durante la inauguración del campeonato; por un lado el vacío que dejó el fallecimiento de Alan Hernández Lara. Pero su candidata, Paula Hernández Carrera, fue elegida señorita deportes.

Página A10

ciudadcantones

Termina regularizaciónA5

Atentado a la fe pública A2

Demostración de feA14

ciudad

El Municipio de Esmeraldas in-vertirá 800.000 dólares para las parroquias: San Mateo, Majua, Chinca, Vuelta Larga, Tachina, Ca-marones, Tabiazo y Carlos Concha.

De las ocho parroquias rura-les cinco tienen listas sus obras, las tres restantes se resolverá en las próximas horas a través de las conversaciones entre los dirigen-tes con los funcionarios del Muni-cipio de Esmeraldas.

Dentro del plan de obras para las ocho parroquias hay también dos obras que estarán en zona ur-

bana de la ciudad como son una cancha en La Tolita No. 2 y otra en San Martín de Porres.

Las obras fueron consensua-das por los dirigentes y morado-res, con funcionarios del Muni-cipio y son entre otras, aceras, bordillos, canchas, casas de go-bernabilidad, etc.

El alcalde Ernesto Estupiñán dijo que todos los años el Mu-nicipio viene invirtiendo en las parroquias pese a que tienen sus propios recursos.

Página A3

Obras para parroquiasEl Concejo Cantonal aprobó la ejecu-ción de obras en las ocho parroquias de Esmeraldas.

TRABAJOS. Las 8 parroquias ruarles del cantón Esmeraldas tendrán obras por un monto de 100. 000 dólares.

www.lahora.com.ec