la implementación del nuevo código de catalogación rda en los registros bibliográficos

45
Implementación en los registros bibliográficos LIBRUNAM XIX Reunión de Bibliotecarios de la Península de Yucatán R R D D A A Mtro. Carlos García López Mtro. Jorge Alberto Mejía Ruiz Lic. Omar Hernández Pérez

Upload: cbuady

Post on 08-Jul-2015

554 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Reunión de bibliotecarios de la península de Yucatán XIX Jorge Alberto Mejía Ruiz UNAM

TRANSCRIPT

Page 1: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

Implementación en los registros bibliográficos LIBRUNAM

XIX Reunió n de Bibliotecarios de la Península de Yucatán

RR DD AAMtro. Carlos García López

Mtro. Jorge Alberto Mejía Ruiz

Lic. Omar Hernández Pérez

Page 2: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Conocer RDA / Estructura

Page 3: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Relaciones bibliográficasRDA apéndice D

Derivadas (obra, expresió n)

Descriptivas (Obra, expresió n, manifestació n e ítem)

Todo-parte (Obra, expresió n, manifestació n e ítem)

Acompañ amiento (Obra, expresió n, manifestació n e ítem)

Secuenciales (Obra, expresió n)

Equivalencia (Manifestació n e ítem)

Page 4: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Conocer RDA / Herramienta

Page 5: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Determinar los elementos núcleosRDA 1.3.

Elementos núcleos (Core elements RDA)

Elementos núcleos adicionales (Core if)

Políticas de la DGB

Juicio del catalogador

Page 6: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Determinar el tipo de descripció n

RDA 1.5

Completa (Comprehensive)

Analítica (Analytical)

Jerárquica (Hierarchical)

Page 7: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+¿Qué estoy catalogando?compilaciones o colaboraciones

RDA 6.27.1.2, 6.27.1.3, 6.27.1.4

Page 8: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Actualizar la plantilla MARC21

Page 9: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Planeació n de los cambios

Registros retrospectivos y nuevos

Identificar los cambios que se requieren

Programar los procesos de los cambios

Realizar cambios fuera de la base de datos

Software ALEPH

Page 10: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Registros de autoridad

Establecer relaciones entre el registro de autoridad - registro bibliográfico / registro bibliográfico – registro de autoridad

Buscar las formas variantes del nombre de un creador o tema bajo una misma forma

Tipos de registros de autoridad:

Persona (RDA 9) 40,051

Entidad corporativa (RDA 11) 4,910

Temas 21,287

LIBRUNAM cuenta con 66,248 registros de autoridad

Page 11: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Se eliminó [sic] o [i. e.] del título propiamente dicho RDA 1.7.9 Inexactitudes

RDA 1.7.8 y apéndice B.4

Se agregó la etiqueta 246 con un texto explicativo ($i) : Título correcto:

Page 12: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+En la menció n de responsabilidad se sustituyó la abreviatura … [et al.]

RDA 2.4.1.5

RDA 1.7.8 y apéndice B.4

[y otros]

[ y otros + número]

Registrar a todos

Page 13: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+En lugar de publicació n se sustituyó la abreviatura [S.l.]

RDA 2.8.2.6

RDA 1.7.8 y apéndice B.4

[Lugar de publicació n no identificado]

Page 14: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+En el nombre del editor se sustituyó la abreviatura [s.n.]

RDA 2.8.4.7

RDA 1.7.8 y apéndice B.4

[editor no identificado]

Page 15: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+En la extensió n del texto se desarrollaron las abreviaturas p. y v.

RDA 3.4.5.2

RDA 3.4.5.16

Páginas

Volúmenes

Page 16: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+En el contenido ilustrado se desarrollo la abreviatura il.

RDA 7.15.1.3

RDA 1.7.8 y apéndice B.4

ilustraciones

Page 17: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+ Se desarrollaron las abreviaturas de los designadores de relació n (tr., prol., ed., il., coaut.)

RDA 18.5

RDA 1.7.8 y apéndice B.4

editor

traductor

prologuista

ilustrador

compilador

Page 18: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Se agregaron y modificaron designadores de relació n

Etiqueta 100 se agregó el designador de relació n autor

Etiqueta 700 se cambió el designador coaut. por autor

Page 19: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Se agregaron designadores de relació n específicos RDA 18.5RDA Apéndice I (Relationship designators)MARC Code List for Relators RCA2

fotó grafo

compositor

arquitecto

artista

institució n anfitriona

entidad patrocinadora

Page 20: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Se agregaron los atributos:

Tipo de medio (RDA 3.2)

Tipo de soporte (RDA 3.3)

Tipo de contenido (RDA 6.9)

Page 21: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Título preferido de la obra

RDA 6.2.2

Se agregó el título en el idioma original como titulo preferido de una obra (punto de acceso autoirizado)

Page 22: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Se agregó título colectivo convencional Obras como título preferido

RDA 6.2.2.10

Page 23: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Se modificó la estructura del título preferido para una obra religiosa

RDA 6.23.2 Título preferido para una obra religiosa

RDA 6.23.2.5 Sagradas escrituras

RDA 6.23.2.9 Partes de la Biblia

Page 24: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+Relaciones / Expresió n

RDA 24.4.2 Punto de acceso autorizado

RDA 26

Establecer la relació n a través del campo 700 e incorporar una nota bajo el subcampo i para indicar que el recurso registrado se trata de una traducció n

Page 25: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+No olvidar al usuario

Estos cambios permitirán al usuario al momento de utilizar el catálogo LIBRUNAM:

Recuperar la informació n de forma sencilla y confiable, es decir, cumplir con las tareas del usuario de encontrar, identificar, seleccionar y obtener

Page 26: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+La cooperació n bibliotecaria

Utilizar los catálogos de autoridad

Capacitar a las bibliotecarios

Empezar con las bibliotecas que tienen sistemas automatizado para bibliotecas

Page 27: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

+

[email protected]

dgb.unam.mx

Gracias

Page 28: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

008 130122n|  azannaabn                    |a  aaa          d035 |a MX011000066267040 |a MXMxUNAM |b spa |c MXMxUNAM |e rda1001 |a Zúñ iga Vega, José Jaime

371 |a Facultad de Ciencias, Circuito Exterior s/n, Delegació n Coyoacán |b Ciudad de Mé xico |d Mé xico |e 04510 |m [email protected]

373 |a Departamento de Ecología y Recursos Naturales, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional Autó noma de Mé xico

374 |a Profesor375 |a hombre377 |a spa |a eng4001 |a Vega, José Jaime Zúñ iga4001 |a Zúñ iga Vega, J. J.

Page 29: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

1001 |a Pacheco, Francisco A. |q (Francisco Antonio)

1001 |a Herrera, Juan de, |d ca. 1530-1597

1001 |a Pacheco, Francisco A.

378 |q (Francisco Antonio)

1001 |a Herrera, Juan de, |d aproximadamente 1530-1597

RCA2

RCA2

Page 30: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

008 111202n aznnnaabn a ana d                      035 |a MX011000053211

040 |a MXMxUNAM |b spa |c MXMxUNAM |e rda

046 |s 1948 |t 1963

1102 |a Association of Universities of the British Commonwealth

368 |a Asociación

377 |a eng

4102 |a AUBC

5102 |w r | i Predecesor: |a Universities Bureau of the British Empire

5102 |w r | i Sucesor: |a Association of Commonwealth Universities

6781|a Establecido en 1913 como Universities Bureau of the British Empire. |a En 1948 cambió a Association of Universities of the British Commonwealth. |a A partir de 1963 con el nombre actual de Association of Commonwealth Universities

670|a Sitio web oficial de Association of Commonwealth Universities, 2 diciembre 2011: |b History (Association of Commonwealth Universities; Universities Bureau of the British Empire; Association of Universities of the British Commonwealth (AUBC))

Page 31: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

24500|a 500 años de lucha por la tierra : |b estudios sobre propiedad rural y refoma agraria en Guatemala / |c edición de J.C. Cambranes

2463  | i Título correcto: |a 500 años de lucha por la tierra : |b estudios sobre propiedad rural y reforma agraria en Guatemala

2463  |a Quinientos años de lucha por la tierra

260 |a Guatemala : |b FLACSO, |c c1992

300 |a 2 volúmenes : |b ilustraciones

Page 32: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

Título preferido   The 5-minute clinical consult.  Españ ol

Título   5 minutos de consulta clínica /  Frank J. Domino [y otros] ; traducció n José Luis Agud Aparicio [y otros]

Variantes del tít.   Cinco minutos de consulta clínica

Título   Agricultura orgánica :  temas de actualidad /  Bernardo Murillo Amador [y otros cuatro]

Datos de publicac.   México, D.F. :  Plaza y Valdés,  2010

Descr. Física   336 páginas :  ilustraciones

Autor   Moses, Kenneth Prakash, autor.  Título   Atlas of clinical gross anatomy / Kenneth P. Moses, John C. Banks, Pedro B. Nava,

Darrell K. Petersen Edición   Second edition Datos de publicac.   Philadelphia, Pennsylvania : Elsevier Saunders, 2013    

Descr. Física   633 páginas : ilustraciones  

Page 33: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

Clasificació n   PQ6672.I37  A55

Autor   Vila-Matas, Enrique,  1948-  autor.

Título   Aire de Dylan /  Enrique Vila-Matas

Datos de publicac.  

[Lugar de publicació n no identificado],  Planeta,  2012

Descr. Física   328 páginas

ISBN   6070712137

  9786070712135 (rústica)

Page 34: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

Clasificació n   HD9574.M6  S39 Autor   Saxe-Fernández, John  autor. Título  

La reforma energética :  anticonstitucional, privatizadora y desnacionalizante /  John Saxe-Fernández [y otros siete] ; coordinació n y compilacíon O. Sarahí Ángeles Cornejo

Datos de publicac.   México, D.F. :  [editor no identificado],   2011

Descr. Física   2 volúmenes ISBN   9786070044335 Materia Ent. Corp.  

Petró leos Mexicanos  --  Discursos, ensayos, conferencias

Materia   Petró leo  --  Leyes y legislació n  --  México   Reforma judicial  --  México   Petró leo  --  México Sec. Personal   Angeles Cornejo, Sarahí  (Oliva Sarahí),  editor

Page 35: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

Título   Attractors for infinite-dimensional non-autonomous dynamical systems /  Alexandre N. Carvalho, José A. Langa, James C. Robinson

Datos de publicac.   New York :  Springer,  2013

Descr. Física   409 páginas Serie   Applied mathematical sciences,  0066-5452 ;  182

Título preferido  Particulars of my life.  Españ ol

Título   Autobiografía /  B.F. Skinner ; traducido por Frances Parcerista Datos de publicac.   Barcelona :  Fontanella,  1980

Descr. Física   3 volúmenes :  ilustraciones Serie   Breviarios de conducta humana ;  17-19

Page 36: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

Autor   Steuer, Sharon, autor.  Título   The Adobe Illustrator CS6 Wow! book : hundreds of tips, tricks, and techniques from top  

Illustrator artists / Sharon Steuer and the Illustrator WOW! Team  Variantes del tít.  

Wow! book

Datos de publicac.   Berkeley, California : Peachpit Press, c2013    

Descr. Física   xix, 284 páginas : i lustraciones (principalmente a color)  ISBN   9780321841766 (rústica)

Page 37: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

24500 |a Contextualizando la ciudad en América Latina / |c compilado y editado por Susan Elizabeth Ramírez y Karoline Noack

260 |a Quito, Ecuador : |b Ediciones Abya-Yala, |c 2011300 |a 340 páginas : |b ilustraciones, mapas336 |a texto |2 rdacontent337 |a sin medio |2 rdamedia338 |a volumen |2 rdacarrier

650 4 |a Ciudades y pueblos |z América Latina |x Historia

650 4 |a Urbanizació n |z América Latina

7001 |a Ramírez, Susan E. |d 1946-, |e compilador, |e editor

7001 |a Noack, Karoline, |d 1961-, |e compilador, |e editor

Page 38: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

1001 |a Medeiros, Denis M., |e autor

24510 |a Advanced human nutrition / |c Denis M. Medeiros, Robert E.C. Wildman

250 |a 2nd edition260 |a Sudbury, Massachusetts : |b Jones & Bartlett Learning, |c 2012300 |a xv, 391 páginas : |b ilustraciones336 |a texto |2 rdacontent337 |a sin medio |2 rdamedia338 |a volumen |2 rdacarrier

500 |a Ed. rev. de: Advanced human nutrition / Robert E.C. Wildman, Denis M. Medeiros. 2000

650 0 |a Nutrició n

7001 |a Wildman, Robert E. C., |d 1964-, |e autor

Page 39: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

040 |a DLC |b spa |c DLC |d UNAMX

050 0 |a M22.R67 |b A53

1001 |a Rosas, Juventino, |d 1868-1894, |e compositor

24510 |a Álbum musical / |c Juventino Rosas

260 |a Guanajuato : |b Gobierno del Estado de Guanajuato, |c c1994300 |a 24 páginas + |e partituras336 |a texto |2 rdacontent337 |a sin medio |2 rdamedia338 |a volumen |2 rdacarrier

4900 |a Autores de Guanajuato

650 0 |a Música para piano

Page 40: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

1001 |a Fitzpatrick, Joyce J., |d 1944-, |e autor

24510 |a 201 careers in nursing / |c Joyce J. Fitzpatrick, Emerson E. Ea

24610 |a Two hundred one careers in nursing

24610 |a Two hundred and one careers in nursing

260 |a New York : |b Springer, |c 2012300 |a xviii, 290 páginas : |b ilustraciones336 |a texto |2 rdacontent337 |a sin medio |2 rdamedia338 |a volumen |2 rdacarrier

650 0 |a Enfermería |x Orientación vocacional |z Estados Unidos

7001 |a Ea, Emerson E., |e autor

Page 41: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

1001 |a Li, Simon, |e autor

24510|a 3D TCAD simulation for semiconductor processes, devices and optoelectronics / |c Simon Li, Yue Fu

260 |a New York : |b Springer, |c c2012

300 |a 1 recurso en línea (xiv, 292 páginas) : |b ilustraciones (principalmente a color)

336 |a texto |2 rdacontent

337 |a computadora |2 rdamedia

338 |a recurso en l ínea |2 rdacarrier

Page 42: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

Autor   Paz, Octavio,  1914-1998  autor. Título preferido  

El laberinto de la soledad.  Inglé s

Título   The labyrinth of solitude :  life and thought in Mexico /  by Octavio Paz ; translated by Lysander Kemp

Datos de publicac.   New York :  Grove,  c1961

Descr. Física   212 páginas

Page 43: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

Clasificació n   PQ7389  M2 Autor   Martí, José,  1853-1895  autor. Título preferido   Obras.  1953

Título   Obras completas /  José Martí ; pró logo de Andrés Rivero Aguero ; coordinació n, síntesis biográfica, "espíritu", índices de materias, onomásticos, geográfico y general por M. Isidro Méndez, Mariano Sánchez Roca y Rafael Marquina

Datos de publicac.   La Habana :  Lex,  1953

Descr. Física   2 volúmenes :  retratos Notas   "Edició n conmemorativa del centenario de su natalicio"

Page 44: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

Título preferido   Biblia. Cantar de los cantares. Español    

Título   El cantar de los Cantares de Salomón / traducido del hebreo por Jesús Díaz de León  Edición   Segunda edición Datos de publicac.   Aguascalientes : Imprenta de J. T. Perdoza é hijos, 1891    

Descr. Física   275 páginas

Page 45: La implementación del nuevo código de catalogación RDA en los registros bibliográficos

1001 |a Bramston, David, |e autor

24010 |a Visual conversations. |l Españ ol

24513 |a El lenguaje visual / |c David Bramston ; traducció n Marta Armada Antolín

260 |a Barcelona : |b Pad, |c 2011300 |a 183 páginas : |b ilustraciones ;336 |a texto |2 rdacontent337 |a sin medio |2 rdamedia338 |a volumen |2 rdacarrier

650 4 |a Percepció n visual

7001 |i Traducció n de: |a Bramston, David. |t Visual conversations

7001 |a Armada Antolín, Marta, |e traductor