la leyenda - byblostours programa colombia.pdf · ciudades coloniales, naturaleza exhuberante, el...

16
COLOMBIA SOPLAN VIENTOS DE PAZ: AHORA COLOMBIA Estas civilizaciones indígenas dieron origen a una nación ecléctica donde cada región parece definirse con una personalidad propia. Un viaje al corazón de una Colombia profunda, histórica, moderna y diferente! Colombia, que significa tierra de Cristóbal Colón fue concebida por Francisco de Miranda para nombrar al Nuevo Mundo, América. Pero desde tiempos ances- trales un crisol de culturas misteriosas precolombinas y reinos fabulosos dieron vida y raices a estas tierras. 1 AL 13 JUNIO 2017 LA LEYENDA DE “EL DORADO” UN VIAJE QUE LO TIENE TODO: HISTORIA, LEYENDAS, CIVILIZACIONES PERDIDAS, CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC.

Upload: ngoquynh

Post on 01-Oct-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA

SOPLAN VIENTOS

DE PAZ:

AHORA

COLOMBIA

Estas civilizaciones indígenas dieron origen a una nación ecléctica donde cada región parece definirse con una personalidad propia. Un viaje al corazón de una Colombia profunda,histórica, moderna y diferente!

Colombia, que significa tierra de Cristóbal Colón fue concebida por Francisco de Miranda para nombrar al Nuevo Mundo, América. Pero desde tiempos ances-trales un crisol de culturas misteriosas precolombinas y reinos fabulosos dieron vida y raices a estas tierras.

1 AL 13 JUNIO 2017

LA LEYENDADE “EL DORADO”

UN V I A JE QUE LO T I ENE TODO: H I STOR IA , L EYENDAS , C I V I L I ZAC IONES PERD IDAS , C IUDADES COLON IALES , NATURALEZA EXHUBERANTE , E L GRAN E JE CAFETERO ETC .

Page 2: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

La “Balsa de Guatavita” encontrada en Pasca, Co-lombia, representa una ceremonia de carácter re-ligioso en la que el cacique también llamado Zipa y sus principales sacerdotes abordaban una bal-sa en la laguna también conocida como la Lagu-na de Guatavita; dicha balsa era completamente adornada con aditamentos de oro, los cuales eran ofrendados a sus dioses y desde ella el cacique se sumergía en la laguna completamente cubierto de oro en polvo; toda esta ceremonia dio lugar a que se creara la famosa leyenda de “El Dorado”.

Viajaremos a través de los mitos de los indígenas colombianos, lo que nos pueden enseñar en este caso no son grandes obras de arte arquitectónico, sino son sus sistemas filosóficos, conceptos que tratan de la relación entre el hombre y la naturale-za, conceptos sobre la necesidad de la convivencia sosegada, la conducta discreta y la opción por el equilibrio. Una auténtica lección de vida.

El nombre de Colombia significa tierra de Cristó-bal Colón y fue concebida por Francisco de Miran-da para nombrar al Nuevo Mundo, América.

Pero desde miles de años antes, en el territorio que hoy conforma la República de Colombia habi-taron un amplio número de culturas precolombi-nas, la mayoría de ellas con un elevado desarrollo socio-cultural. Sin embargo, a pesar de su adelan-to, la gran mayoría de ellas desapareció, dejándo-nos solo muestras arqueológicas de su grandeza.

En este ecléctico viaje cada región parece definir-se con una personalidad propia. Descubriremos Pereira y el Eje Cafetero del Valle de Córcora, la moderna Bogotá, Medellín, Cartagena de Indias Neiva, El Parque Arqueológico de San Agustín etc.

Recorreremos la Colombia histórica hasta la lle-gar al país que es hoy, donde después de muchos años al fin soplan los vientos de la paz...

Colombia!LA LEYENDA DE “EL DORADO”

Page 3: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

var, la principal plaza de Bogotá y de Colom-bia donde se encuentran el palacio presiden-cial y los entes administrativos nacionales, seguido por una visita al sector colonial de la Candelaria y a la Quinta de Bolívar, actual-mente casa-museo y antigua residencia del libertador de la ciudad.

Al finalizar seremos trasladados para ascen-der en teleférico o funicular al Cerro Monse-rrate, ubicado a 2.600 metros sobre el nivel del mar, y símbolo de la ciudad que alberga el Santuario del Señor Caído, desde donde po-dremos disfrutar de una hermosa panorámica de la ciudad.

Finalizada la visita regreso a nuestro hotel para el alojamiento.

A la hora indicada presentación en el aero-puerto de Bilbao-Loiu para tomar vuelo de línea regular a Bogotá con conexión en Ma-drid. Llegada al Aeropuerto Internacional El Dorado, asistencia por nuestra agencia co-rresponsal y traslado a nuestro Hotel Casa Dann Carlton (5*) o similar. Reparto de las habitaciones, alojamiento.

Bogotá es la capital y la ciudad más grande de Colombia. Punto de convergencia de personas de todo el país, es diversa y multicultural y en ella se combinan construcciones modernas con otras que evocan su pasado colonial. Bo-gotá es verde gracias a sus parques y a los ce-rros orientales que dominan los santuarios de Monserrate y Guadalupe, pero también tiene el color del ladrillo de numerosos edificios.

2 DE JUNIOBOGOTÁDesayuno y Almuerzo

Desayuno en el hotel y salida para iniciar el city tour de la ciudad con almuerzo inclui-do. Partiremos de nuestro hotel, iniciando nuestro recorrido panorámico por la zona, hasta llegar al Museo del Oro, para admirar sus más de 53.000 piezas precolombinas, y de orfebrería, una de las más impactantes colecciones de la metalurgia prehistórica en el mundo.

A continuación visitaremos el Museo de Bo-tero. Situado en La Candelaria, centro históri-co y cultural de Bogotá. Alberga una nume-rosa colección de obras donadas a Colombia por el artista Fernando Botero con la inten-ción de difundir las artes y la cultura del país.

Haremos un Panorámico de la Plaza de Bolí-

1 DE JUNIOBILBAO - MADRID - BOGOTÁAlojamiento

Page 4: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

EL MUSEO DEL ORO Bogotá

La colección del Museo del Oro del Banco de la República ha sido declarada Monumento Nacio-nal y considerada como la más importante del mundo en su género.

El museo que fue creado en 1939, reúne cerca de 34.000 piezas de orfebrería y 20.000 de objetos líticos, cerámicos, textiles y piedras preciosas per-tenecientes a las culturas Quimbaya, Calima, Ta-yrona, Sinú, Muisca, Tolima, Tumaco y Malagana, entre otros. Es posible admirar exquisitas piezas en oro como pectorales, máscaras, poporos, col-gantes, brazaletes, collares, recipientes y cientos de figuras de notable calidad.

La colección es modificada con frecuencia para mantenerla actualizada consiguiendo que los visitantes nunca terminen de descubrirla y ma-ravillarse con ella. El Museo de Oro de Bogotá es en el mundo, el museo que más orfebrería de oro exhibe, sobrepasando al internacionalmente co-nocido Museo del Oro de Lima.

Encontraremos en el museo la mundialmente famosa “Balsa de Guatavita” encontrada en Pas-ca la cual representa una ceremonia de carácter religioso en la que el cacique también llamado Zipa y sus principales sacerdotes abordaban una balsa en la laguna también conocida como la La-guna de Guatavita; dicha balsa completamente adornada con aditamentos de oro, los cuales eran ofrendados a sus dioses y en donde el cacique se sumergía en la laguna completamente cubierto de oro en polvo; toda esta ceremonia dio lugar a que se creara la famosa leyenda de “El Dorado”.

EL MUSEO DE BOTERO Bogotá

En el año 2000 el artista Fernando Botero donó al Banco de la República una colección de arte de 208 obras, 123 de su propia auto-ría y 85 de artistas internacionales. Con esta colección se fundó el Museo Botero, ubica-do en el barrio La Candelaria, centro histó-rico de Bogotá, en una casona colonial que funcionó hasta 1955 como Arzobispado de la ciudad, y que fue restaurada y adecuada como museo por el Banco de la República, bajo los preceptos y la curaduría del propio maestro Botero. Desde el 1 de noviembre de 2000 la colección ha estado a disposición del público.

En el costado occidental del Museo se exhi-ben las 123 obras del propio maestro Botero entre las cuales se hallan pinturas, dibujos y esculturas. En estas piezas pueden apreciar-se los rasgos característicos de la obra del

artista, su extraordinario dominio de la téc-nica, la coherencia de su visión, la creativi-dad, la sensualidad, el manejo del volumen, el gusto por el detalle imprevisto y esa com-binación de ironía y respeto que ha marca-

do su tratamiento de los temas colombianos o sus alusiones a la pintura universal. Son, ante todo, obras de las últimas décadas del siglo XX que permiten disfrutar el lenguaje y el estilo que ha caracterizado al pintor en su madurez.

Page 5: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

Desayuno en el hotel, y traslado al aero-puerto de Bogotá para tomar nuestro vuelo con destino a la ciudad de Pereira. Llegada a Pereira, recibimiento en el aeropuerto y traslado a nuestro hotel campestre Finca las Camelias (5*) o similar, ubicado en pleno co-razón del Gran Eje Cafetero. Almuerzo inclui-

3 DE JUNIOBOGOTÁ - PEREIRA GRAN EJE CAFETERO

Desayuno y Almuerzo

do en la finca. Por la tarde seremos traslados por carretera cerca del municipio de Calarcá, en el departamento del Quindío para realizar la visita de una plantación de café (tour Re-cuca).

Realizaremos un interesante recorrido pa-norámico por la zona y cultura cafetera, para finalmente detenernos en la finca Chapole-ra que nos permitirá conocer la fantástica y mítica historia del cultivo del café. En esta finca cafetera, nos explicarán con detalle el proceso del café, interactivo, lúdico y partici-pativo, y nos dejaremos tentar por el aroma y el sabor de los frutos de la zona cafetera.

Debemos tener en cuenta, que no sólo los cultivos de café constituyen la base de éste lugar, también lo hacen sus costumbres, su gente, sus abundantes paisajes y su arquitec-tura tradicional que se cimienta en las calles de sus ciudades y veredas. Las haciendas y fincas cafeteras tradicionales (Paisas) rodean con su exuberante vegetación la ciudad de Armenia en el Quindío “La ciudad Milagro de Colombia”, la zona cafetera deslumbra por su majestuosidad.

Finalizada la visita, seremos trasladados a nuestro hotel para el alojamiento.

Page 6: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

El Eje Cafetero es una hermosa región comprendida por los de-partamentos de Caldas, Risaralda, Quindío y el nor-oriente del Valle del Cauca. Se encuentra ubicada en la zona central del país, sobre la cordillera occidental, lo que permite la existencia de diversos niveles climáticos. Las capitales de los tres primeros departamentos mencionados son Manizales, Pereira y Armenia respectivamente.El Eje Cafetero como su nombre lo indica es re-conocido por ser el principal centro productor y exportador de Café Colombiano, además por su gente cálida, sus hermosos pai-sajes de montañas verdes, aguas termales y picos nevados. Ca-fetales interminables adornados de inmensas cascadas, árboles multicolores y pueblos salpicados con una lluvia de flores y colo-res en sus fachadas.Para los amantes del café, esta región permite descubrir los secretos del mundo cafetero con actividades en las que podrán conocer el proceso del café desde el momento que se siembra hasta la molienda, así como las diferentes preparacio-nes de la bebida o catas de café.

EL GRAN EJE CAFETERO

Page 7: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

Desayuno en el hotel y salida para realizar un día completo de visitas en el pueblo de Filan-dia, Valle del Cócora y Salento.

Pereira. Fundada el 30 de agosto de 1863, Pereira es parte del territorio que en 2011 la UNESCO declaró Patrimonio de la Humanidad: el Paisaje Cultural Cafetero colombiano. Esta ciudad, capital del departamento de Risaral-da, es fruto de la colonización antioqueña, por lo cual sus habitantes conservan rasgos de la cultura de los arrieros, como la amabilidad y el emprendimiento.

Primeramente seremos trasladados al pue-blo típico cafetero de Filandia, donde reali-zaremos un interesante recorrido por los lu-gares más representativos del pueblo como son sus calles coloniales, la plaza de bolívar y las fondas típicas o cafés. A continuación

4 DE JUNIOPEREIRA (EJE CAFETERO)Desayuno y Almuerzo

visitaremos el mirador del Quindío pudien-do disfrutar del patrimonio paisajístico y cultural cafetero. Seremos trasladados al Va-lle del Cócora ubicado en el departamento del Quindío, pudiendo apreciar en ruta del hermoso paisaje que nos ofrece este mági-co lugar. A nuestra llegada al Valle, seremos asistidos por un eco guía especializado del Cócora que nos hará una introducción a la re-serva natural de Cócora. A continuación nos dirigiremos caminando por el bosque para apreciar la biodiversidad de fauna y flora del lugar. De regreso de la caminata, tomaremos el sendero ecológico de la palma de cera más alta del mundo y árbol insignia nacional, donde realizaremos el ritual de la palma de cera del Quindío, el cual consiste en cono-cer la historia de cómo los aborígenes ado-raban esa palma. Almuerzo incluido en un restaurante típico de la zona. A continuación

seremos trasladados al pueblo típico de Sa-lento, donde haremos un city tour visitando la plaza de bolívar, conociendo sus coloridos y típicos balcones, la calle real, los talleres ar-tesanales y el mirador de Cócora. Regreso a nuestro hotel y alojamiento.

El Valle del Cócora es un área natural locali-zada en una planicie de la Cordillera Central de los Andes colombianos, más exactamente en Quindío, Colombia y pertenece al Parque Nacional Natural Los Nevados. Esta zona es el hogar principal del árbol nacional de Co-lombia, la palma de cera de Quindío, y tam-bién de una gran diversidad de flora y fauna, considerablemente en peligro de extinción y resguardada bajo el estado de parque na-cional natural. El valle, y el municipio cercano de Salento, seencuentran entre los primeros destinos turísticosde Colombia.

Page 8: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

Desayuno temprano en el hotel y traslado por carretera a Medellín con almuerzo inclui-do en ruta.Llegada a Medellín y por la tarde inicio del tour panorámico de la ciudad.

La ciudad de Medellín es la segunda en ta-maño en Colombia y resulta atractiva no sólo por su actividad comercial e industrial, sino también por su agitada vida cultural y nocturna. Es una ciudad reconocida como ejemplo de transformación con proyectos de inversión urbana, social, cultural y educati-va, que han sido ejemplo en otros países del

mundo. Medellín sorprende a los viajeros por sus museos, bibliotecas, calles y edificios pa-trimoniales. Símbolos del testimonio de una ciudad en transformación y de gran riqueza arquitectónica

Durante nuestra visita realizaremos un inte-resante recorrido panorámico por los luga-res más relevantes: el parque “El Poblado”; lugar donde fue fundado Medellín, la “Milla de oro”, y el Parque Lleras; reconocido sector de vida nocturna. Haremos una parada en el Pueblito Paisa, desde donde podremos dis-frutar de la mejor panorámica de la ciudad. Realizaremos un recorrido alrededor de El Edificio Inteligente, la Plaza Mayor, el Parque de los pies descalzos, el centro administra-tivo La Alpujarra,el Parque de la luz, el Par-

que Bolívar con su Catedral Metropolitana y el Edificio Coltejer, símbolo de la ciudad. La siguiente parada tendrá lugar en la Plaza Bo-tero donde se encuentran las 23 esculturas monumentales donadas por el maestro a su ciudad natal.

Continuaremos hacia la zona norte que com-prende: la Ruta N, el centro de innovación, el Parque de los Deseos, el Parque Explora y el Jardín Botánico. Finalizaremos el día con una breve visita a la Unidad deportiva Atanasio Girardot y al boulevard de la Carrera 70.

Traslado a nuestro Hotel Intercontinental (5*) o similar.

Reparto de las habitaciones y alojamiento.

5 DE JUNIOPEREIRA _ MEDELLÍNDesayuno y Almuerzo

Page 9: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

Desayuno en el hotel y traslado por carretera a 70 kilómetros de Medellín, hacia el oriente Antioqueño para disfrutar de un día comple-to de visitas realizando el tour de Embalses, Peñol y Guatapé, con almuerzo incluido.

Primeramente visitaremos el principal em-balse de Colombia, que genera la mayor can-tidad de energía para consumo local y expor-tación, rodeado por un hermoso paisaje, y donde además es posible practicar deportes náuticos. A continuación nos dirigiremos a la Piedra del Peñol, patrimonio cultural, es un monolito de 220 metros de altura localizado en Guatapé. La piedra de Guatapé, compues-ta por cuarzo, feldespato y mica, fue escala-da por primera vez en 1954 por un habitante de la zona, Luis Eduardo Villegas López. Ac-tualmente se puede acceder a su cumbre subiendo sus 750 escalones construidos en el monolito. Nota: El ascenso a la cima de la piedra será voluntario ya que son más de 700 escalones y requiere una buena preparación física.

Desde lo alto del Peñol se puede disfrutar de una hermosa vista panorámica del Embalse de Guatapé y de la zona que lo rodea. Este embalse es un lago artificial construido para crear una enorme presa hidroeléctrica que abastece una buena parte de la electricidad que se consume en Colombia. En el embalse hay islitas donde se han construido casas y hoteles, convirtiendo a la zona en un destino recreativo, de ocio, y de deportes náuticos muy popular.

Seguiremos nuestra ruta por las pintores-

cas poblaciones de El Nuevo Peñol (el anti-guo pueblo fue inundado por el embalse) y Guatapé, un colorido pueblecito conocido como el Pueblo de los Zócalos. Se la conoce así porque la base de las casas tienen zócalos que las adornan con motivos y diseños muy coloridos con animales, flores, símbolos, y escenas cotidianas que representan la vida del pueblo y de la familia. Además de los zó-calos, balcones, puertas y ventanas, muchas paredes de las casas están pintadas con unos colores muy vivos que le dan al pueblo un ambiente muy alegre y acogedor.

Finalizada la visita, regreso al hotel y aloja-miento.

6 DE JUNIOMEDELLÍNDesayuno y Almuerzo

7 DE JUNIOMEDELLÍN_ CARTAGENA DE INDIASDesayuno y Almuerzo

A la mañana temprano, seremos trasladados al aeropuerto de Medellin para tomar nues-tro vuelo a Cartagena de Indias. Llegada a la ciudad,recibimiento en el aeropuerto de Cartagena con almuerzo incluido y tarde dedicada a realizar la visita panorámica de la ciudad de Cartagena.

Durante nuestro recorrido pasaremos por Bocagrande, Castillo grande y la bahía de Cartagena, el centro de convenciones y la To-rre del Reloj. Realizaremos una breve parada en el Monumento a los Zapatos Viejos para toma de fotografías; y haremos una visita pa-norámica al Castillo de San Felipe, imponen-te construcción en piedra que durante varios siglos protegió a la ciudad de los ataques de piratas y bucaneros. Continuaremos con una visita al convento de La Popa, claustro cons-truido en 1.606, desde el cual se puede apre-ciar una hermosa panorámica de la ciudad. Este Monasterio se levanta en la cumbre del único promontorio que domina todo el con-junto urbano y que antiguamente fue llama-do “La Popa del Galeón”, por la impresionan-te semejanza que presenta el perfil del cerro con la popa de un navío.

Caminaremos al interior del centro histórico para visitar el Parque Bolívar y el museo del Oro Zenú, para finalizar con una visita a una joyería donde es posible conseguir esmeral-das de la más alta pureza a nivel mundial. Finalizada la visita, seremos trasladados a nuestro Hotel Intercontinental (5*) o similar. Reparto de las habitaciones y alojamiento.

Page 10: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

Desayuno en el hotel y día libre para disfrutar de todos los atractivos que ofrece esta inte-resante ciudad.

En el norte del país y a orillas del mar Caribe se encuentra Cartagena de Indias, el emble-ma del turismo en Colombia, declarada Patri-monio de la Humanidad por la UNESCO. Una ciudad fantástica que guarda los secretos de la historia en sus murallas y balcones, en sus construcciones y en sus coloniales calles de piedra. Una ciudad cuyo valor reposa en la calidez de su gente, la riqueza material de su arquitectura y las infinitas expresiones cultu-rales de un pueblo aguerrido y valiente.

Por la noche, seremos asistidos y trasladados al Restaurante Candé para disfrutar de una

agradable cena amenizada con un show fo-lklórico y bailes típicos con música en vivo. Candé nos brindará un momento de cultura, música y tradición a través de su gastrono-mía, sus danzas en vivo, su arquitectura co-lonial y su acogedor servicio. Tras la cena, seremos trasladados a nuestro hotel para el alojamiento.

Desayuno en el hotel y día libre para activi-dades personales.

El centro histórico que encierran las mura-llas de Cartagena es el alma de esta ciudad, que le sirvió de inspiración a Gabriel García Márquez, ganador del premio Nobel de Li-teratura en 1982. Aquí, además de palpar la

8 DE JUNIOCARTAGENA DE INDIASDesayuno y cena

9 DE JUNIOCARTAGENA DE INDIASDesayuno

historia de siglos en sus calles empedradas, asombrarse con un recorrido por iglesias antiguas y, cerca, hasta nadar y flotar en un volcán de lodo. Es placentero recorrer las ca-lles y observar los tesoros coloniales, además de disfrutar la brisa cálida y tranquila desde sus parques y plazas.La gastronomía es tam-bién una fiesta en la ciudad. Las alternativas se multiplican para los viajeros que buscan experimentar sabores nuevos y exóticos de la cocina local e internacional.

Cartagena de Indias entrega todo el encanto de su historia y el legado de ancestros que la hicieron grande y la convirtieron en uno de los destinos turísticos más importantes del país. Alojamiento en nuestro hotel.

Page 11: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

10 DE JUNIOCARTAGENA DE INDIAS _ NEIVA_ SAN AGUSTÍNDesayuno y cena

Desayuno en el hotel y traslado al aeropuer-to de Cartagena de Indias para tomar nues-tro vuelo a Neiva.

La principal arteria fluvial de Colombia, el río Magdalena, le da vida a Neiva, la capital del departamento del Huila. Esta ciudad del su-roccidente de Colombia, fundada en su ubi-cación actual el 24 de mayo de 1612, crece en un valle fértil en historias de personajes fantásticos creados por la imaginación po-pular, en el que las tamboras del ritmo del sanjuanero definen el carácter alegre de sus habitantes.

Recibimiento en el aeropuerto de Neiva con refrigerio típico y traslado a San Agustín. Lle-gada a San Agustín, y alojamiento en el Ho-tel Terraza San Agustín (3*) o similar. Repar-to de las habitaciones, cena de bienvenida incluida en el hotel y alojamiento.

La piedra es el material que la civilización que habitó estas tierras del sur del departamento del Huila entre los siglos I y VIII escogió para dejar su huella. Su legado se aprecia en el Par-que Arqueológico de San Agustín. Allí, los via-jeros se sorprenden con representaciones de deidades y bestias mitológicas que evidencian la creatividad de un pueblo cuyos secretos la

ciencia aún trata de develar. La mayor parte de las estatuas formó parte de la parafernalia fúnebre de los antiguos pobladores de esta región y estuvo relacionada con los ritos fune-rarios, con el poder espiritual de los muertos y con el mundo sobrenatural.

La monumentalidad de las estatuas y de las tumbas de piedra refleja, hoy en día, un com-plejo sistema de pensamiento de estas culturas desconocidas que entendían y explicaban el mundo a su manera, tallando el misterio e in-mortalizándolo en las piedras.

Page 12: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

Cartagena de Indias cuenta con gran cantidad de museos, monumentos, calles, murallas, casas colo-niales y diversos sitios para los gustos de todos los viajeros, ideales para redescubrir la historia, o por qué no, crear la suya propia.

Por todo esto disfrutarán su tiempo para descubrir esta ciudad a su aire y a su manera.

Esta ciudad ofrece historia, cultura y entretenimien-to en sus museos temáticos, donde se pueden en-contrar piezas precolombinas únicas, orfebrería, arte, conventos e iglesias, fortificaciones que cuenta mil historias de esta hermosa ciudad, declara por la Unesco Patrimonio de la Humanidad. Para los aman-tes del arte la Ruta de los Museos es una magnífica opción: El Museo Histórico y Palacio de la Inquisi-ción, Templo de Santo Domingo, Museo del Oro, Mu-seo Naval, Catedral Santa Catalina de Alejandria, Mu-seo de las Fortificaciones, Casa Rafael Nuñez etc..A los interesados en este paseo les entregaremos un plano con todas las opciones!

Recorrer las plazas de la ciudad es también un modo magnífico de descubrir la ciudad. Cartagena de In-dias concentra en sus plazas del centro histórico la tradición de su patrimonio, en estas se congregan visitantes y autóctonos para deleitarse de la infinita belleza de la ciudad que evoca un espacio detenido en el tiempo, en el que se descubren mil historias.

La vida nocturna es también vibrante y ofrece un sinnúmero de sitios a visitar cuando el sol se acues-ta, restaurantes, bares, discotecas, conciertos, teatro son algunos de los planes que te ofrece la ciudad Heroica.

A los inscritos en el viaje les facilitaremos los res-taurantes con música en vivo, bares, teatros que desde Byblostours les recomendamos.

Una ciudad para todos los gustos...CARTAGENA DE INDIAS

Page 13: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

11 DE JUNIOSAN AGUSTÍNPensión Completa

Desayuno en el hotel y salida para iniciar un completo recorrido por el Parque Arqueoló-gico de San Agustín, uno de los misterios más grandes de las civilizaciones precolombinas, inscrito en la lista del Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO en 1995. En este lugar, que comparten los municipios de San Agustín (fundado el 20 de noviembre de 1790) e Isnos, se encuentra el mayor conjun-to de monumentos religiosos y estatuas en piedra talladas de acuerdo con la mitología de los escultores indígenas en Suramérica.

El Parque Arqueológico de San Agustín, es un lugar donde los viajeros aprecian las huellas que una civilización que floreció en esta zona del sur de Colombia grabó en es-culturas talladas en piedras volcánicas. En el parque se puede ver el Bosque de las Esta-tuas, en el que destacan montículos funera-

rios.El parque de San Agustín es uno de los más grandes de su tipo en el mundo, con 70 hectáreas y 130 estatuas. Su ubicación privi-legiada permite apreciar la extensión de la cordillera de los Andes durante el recorrido de llegada al parque. Es un recorrido lleno de misterio, ya que estas estatuas son la única prueba que existe de una civilización que desapareció sin dejar rastro.

Entre las figuras más representativas del par-que se encuentran, el “Doble Yo” represen-tación de un guerrero o guardián tallado en piedra al estilo naturista que es un ser dual (doble cuerpo con sus respectivas cabezas integradas en un extremo a la cabeza felina frontal), su poder simbólico se integra en lo masculino y lo femenino, siendo un símbolo de un poder mágico de un chamán.

El “águila con una serpiente en sus garras” símbolo de la creación, relacionado con la jerarquía política y símbolo del poder.

“El Partero (llamado también El Obispo)” una efigie enorme de cuatro metros de altura y varias toneladas de peso que recibe a un niño y representa la vida.

“La Fuente de Lavapatas” consta de un com-plejo laberinto de canales y piletas labrados en el lecho de piedra de la quebrada donde en altorrelieve se combinan las representa-ciones de serpientes, lagartos, salamandras, iguanas, camaleones, ranas y tortugas mez-cladas con caras y formas humanas.

Regreso al hotel para tomar almuerzo y sa-lida para realizar un recorrido hacia el estre-cho de la Magdalena, donde dispondremos de tiempo libre para disfrutar de un hermoso paisaje donde el río Magdalena se ve obli-gado a reducirse (no supera los 3 metros de ancho) para pasar entre las rocas que forman un canal de 2,20 metros de ancho; rodeado de rocas, ríos, montañas, tupida vegetación y en la ribera de grandes piedras sirviendo de marco al caudal de agua limpia de color verde.

Finalizadas las visitas, regreso al hotel, cena incluida y alojamiento.

Page 14: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

Rodeados por eternos guaduales y yaru-mos, los Quimbayas son famosos por su habilidad de construcción con la guadua, su exquisita orfebrería y sus valientes guerreros. Estos habitaron la región del actual Eje Cafetero, sobre todo en el ac-tual Depto. del Quindío. Los Quimbayas, son los creadores de quizás la más famo-sa pieza de oro precolombino del Mundo: el Poporo Quimbaya (Museo del Oro), y una de las más deslumbrantes coleccio-nes de Arte Prehispánico: El Tesoro de los Quimbayas (Museo de América - Madrid).

Los Quimbayas, se calcula que eran casi 100.000, vivían en chozas redondas de guadua y techos de palma. Los fogones eran públicos, y eran compartidos por tres o cuatro familias cada uno y estaban aparte en una choza cercana a las tres casas. Los poblados eran bastante com-pactos, y era común que cada poblado Quimbaya no superara tres familias di-ferentes, haciendo el trato dentro de los poblados muy cordial y familiar.

La producción agrícola de los Quimba-yas, no era tan eficiente como en otras culturas, pero conocían y practicaban la rotación de cultivos. Ellos cultivaban una tierra y la dejaban descansar, mientras el año siguiente se tomaba otra, y así su-cesivamente. Su método era quemar la tierra, talar lo que quedaba en pie y sur-carla para sembrar, lentamente agotando los nutrientes de la tierra. Eran expertos en hacer terrazas en las zonas más pen-dientes, de esa forma evitaban la erosión. Pero esos métodos de quema eran com-pensados con la siembra de guaduales, que además de ser fuente de madera,

conservaban mucha agua y restablecían los nutrientes de la tierra.

Los Quimbayas desarrollaron sobrema-nera la recolección sistematizada de frutas y bayas, especialmente las de gua-mas. Pero el árbol que más usaron, era la guadua. La guadua, es un árbol abun-dante en la región del actual Eje cafete-ro, y fue usada por los Quimbayas para elaborar desde juguetes hasta armas y casas. Los Quimbayas extraían miel de colmenas, la cual consumían virgen y también sacaban cera, que usaban para hacer las piezas de oro bajo la técnica de la cera perdida.

La sal fue una de las razones por la cual los Quimbayas no fueron conquistados por pueblos belicosos como los Muzos y los Panzes, las fuentes saladas de Con-sota, Cori, Coinza y Caramanta fueron monopolizadas por los Quimbayas, que controlaban el comercio del mineral en la zona al occidente de la cord. Cen-tral. En estas fuentes saladas, el ingenio Quimbaya dividía las aguas saladas de las dulces y la salada llevada por tubos de guadua a los hornos. donde era eva-porada y extraída. Los Quimbayas guar-daban toda la sal en depósitos especia-les propiedad de cada familia. La sal era usada para pagar tributo al cacique y a tribus vecinas. La federación Quimbaya luchó dura-mente contra los conquistadores es-pañoles, que entraron en su territorio en 1539, incentivados además por la atracción del oro pero acabaron defini-tivamente sometidos y diezmados. Des-aparecieron hacia 1700.

Los Quimbayas del Eje Cafetero

Desayuno en el hotel y traslado por carretera a Neiva realizando un recorrido panorámico en ruta en el que nuestro guía nos informará con detalle sobre cada uno de los municipios recorridos.

Con una extensión territorial de 1.533km² y una altura de 442 metros sobre el nivel del mar, Neiva es un municipio colombiano, ca-pital del departamento de Huila. Yace entre la cordillera Central y Oriental, en una plani-cie sobre la margen oriental del río Magda-lena, en el valle del mismo nombre, cruzada por el río Las Ceibas y el río del Oro.

Almuerzo incluido en Neiva y traslado ha-cia el aeropuerto para tomar nuestro vuelo internacional conexionado con destino Ma-drid.

… a primera hora de la tarde llegada a Ma-drid y conexión con nuestro vuelo destino Bilbao.

12 DE JUNIOSAN AGUSTÍN_ NEIVA _MADRIDDesayuno y almuerzo

13 DE JUNIOMADRID _ BILBAO

Page 15: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

COLOMBIA EL DORADO 2017

La Época precolombina en Colombia se refiere al período his-tórico de la Historia de Colombia anterior a la colonización española. El término “precolombino” se refiere a los pueblos que habitaban América antes de la llegada de Cristóbal Colón en 1492.

Los chibchas en el siglo V a .C. fueron los primeros habitantes que poblaron lo que hoy conocemos como Colombia.

Pero más singulares civilizaciones perdidas de Colombia son las equivalentes a Periodo Preclásico. Entre 1200 y 1510 los indígenas colombianos dieron lugar a las Culturas Doradas, culturas muy complejas que se desarrollaron antes de la in-tervención cultural española. Intrincadas jerarquías, eficiente estructura político-administrativa, monumentales ciudades, incontables obras de arte, tradiciones orales e inmateriales que nos revelan el nivel de desarrollo de estas verdaderas ci-vilizaciones.

Las culturas doradas más conocidas son los Taironas, Muis-cas, Quimbayas, Sinúes, la Cultura Calima. la Cultura Nariño y la Cultura Tumaco. Los pueblos Calamarí, Carrex, Bahaire, Cospique, Mocaná, que habitaban la zona que hoy ocupa Cartagena de Indias, vivían en el actual centro histórico, en la isla de Tierra Bomba, la Isla de Barú, y la actual zona industrial de Mamonal, respectivamente. Exterminadas después de la batalla de Yurbaco (Turbaco), también llamada de Guazabara, por el conquistador Pedro de Heredia.

Los Tayronas habitaron la zona más septentrional de Colombia. Ellos al-canzaron un nivel de desarrollo envidiable por otras culturas foráneas. Sus conocimientos de arquitectura, agricultura e hidráulica nos dan la imagen de una nación bien estructurada, avanzada, y que en compara-ción con algunas naciones europeas, con muchos adelantos con respecto a ellas. El ocaso de la Nación Tayrona, comenzó a la llegada de Rodrigo de Bastidas, en 1528, a la zona donde ellos habitaban, y para 1550, se podría afirmar que ya habían sido exterminados en más de un 80%. Aquellos que resisitieron en las partes altas de la Sierra, hoy aún sobreviven, como legado de la Cultura Tayrona, son los Kogui, los Ika y los Sanká.

LAS CULTURAS DORADAS PRECOLOMBINAS

Page 16: LA LEYENDA - Byblostours Programa Colombia.pdf · CIUDADES COLONIALES, NATURALEZA EXHUBERANTE, EL GRAN EJE CAFETERO ETC. COLOMBIA DAD . ... El nombre de Colombia significa tierra

PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE: 3.829 EUROS

SUPLEMENTO HABITACIÓN INDIVIDUAL:654 EUROS

COLOMBIA, EL DORADO

EL PRECIO INCLUYE:

- Billete de avión en línea regular con co-nexión, y en clase económica restringida, Bilbao o Madrid/ Bogotá/Pereira, Medellín-Cartagena-Neiva-Bogotá-Madrid o Bilbao, con la compañía aérea Avianca.

- Asistencia y traslados privados por nuestra agencia corresponsal en todos los aeropuer-tos y hoteles, y los que haya por carretera de una localidad a otra, con guías locales de ha-bla castellana.

- Alojamiento en los hoteles mencionados o similares, durante todo el viaje, en habita-ción doble.

- Estancia en régimen alimenticio según pro-grama.

- Una cena con espectáculo folklórico en el restaurante Candé de Cartagena de Indias.

- Todas las visitas y excursiones detalladas en el programa con entradas a monumentos, templos, palacios, museos, sitios arqueológi-cos y demás lugares de interés turístico con guías locales.

- Guía local de habla castellana durante todo el viaje.

- Acompañante de Byblostours en calidad de Jefe de grupo durante todo el viaje.

- Seguro básico de viaje con la compañía ERV.

EL PRECIO NO INCLUYE:

- Tasas aéreas y/o de aeropuertos (aprox. 165 €)hoy, sujetas a confirmación en el mo-mento de facturación de los billetes).

- Propinas comunes al grupo para maleteros, conductores y guías locales.

- Impuesto de salida internacional, si fuera necesario.

- Cualquier gasto de índole personal tales como llamadas telefónicas, bebidas durante las comidas y/o cena o fuera de ellas, lavado o planchado de ropa, minibar,... y todo aque-llo no mencionado o incluido en el programa como tal.

INSCRIPCIÓN EN EL VIAJE:

En el momento de la solicitud de plaza en el viaje, imprescindible abonar la cantidad de 1.000 € por persona en concepto de depó-sito.

** En el momento de la inscripción debe-rán traer a las oficinas el pasaporte original para realizar un escaneo a color del mismo. Ninguna inscripción o pre-reserva será con-siderada válida hasta no formalizar estos dos requisitos.

** El pago final del viaje se realizará 45 días antes del inicio del mismo, salvo en circuns-tancias especiales en que puede ser antes.

PASAPORTE Y TRAMITACION DE VISADO

Su pasaporte deberá tener una vigencia mí-nima de 6 meses a partir del día 14 de Junio de 2017 y suficientes caras libres para nuevos sellos y visados.

SEGURO DE VIAJE:

Byblostours suscribe para cada viajero una pó-liza de seguro multirriesgo con la cía. ERV cuyo justificante le será entregado con la documen-tación final del viaje. Todas las reclamaciones que se sucedan y sean relativas a los riesgos cu-biertos por dicha póliza deberá tramitarlas di-rectamente el cliente con ERV. Byblostours NO realizará ninguna gestión relativa a reclama-ciones. Lean detenidamente los riesgos cubier-tos sumas aseguradas por persona y póliza.

NOTAS IMPORTANTES:

Presupuesto y Programa de viaje sujeto a las condiciones generales de las programacio-nes de agencias de viajes.

Precio sujeto a posibles aumentos por su-bida de tasas, tarifas aéreas u hoteleras, au-mento de carburante, aumento del cambio de las divisas, aumento de tasas o impuestos gubernamentales en los distintos países a vi-sitar o en el propio, etc,…

Este viaje tiene su salida de Bilbao; para sali-da de otras ciudades rogamos consulten.

De acuerdo a las normas internacionales de

ocupación hotelera, las habitaciones estarán disponibles entre las 12:00 y 15:00 h. del día de entrada, y deberán ser desalojadas entre las 10:00 y 12:00 h. del día de salida, según cada hotel.

Mínimo 15 personas para la formación de grupo.

CONDICIONES DE FUERZA MAYOR

Aunque es nuestro deseo absoluto el cum-plimiento del viaje tal y como figura detalla-do en el programa, en ocasiones singulares hay condiciones de fuerza mayor que esca-pan a nuestro control que hacen que este pueda sufrir modificaciones.

Byblostours no se hace responsable legal de aquellas condiciones de fuerza mayor ajenas a la organización del viaje que causen posi-bles cambios. Estas razones y circunstancias de fuerza mayor incluyen posibles situacio-nes de inseguridad valoradas por nuestro personal, de inestabilidad política o de vio-lencia, posibles rebeliones, huelgas, acciones civiles, deicisiones de gobiernos o autorida-des locales, problemas técnicos o de man-tenimiento relacionados con el transporte, cambios de horarios o rutas de aviación o carreteras, acciones industriales, actividades naturales, epidemias, condiciones climato-lógicas adversas, o eventos similares que es-capan al control de Byblostours. No existirá obligación de indemnizar cuando se produz-ca una cancelación por tales circunstancias de fuerza mayor. Si debido a circunstancias inusuales de fuerza mayor hubiese que llevar a cabo una cancelación no existe obligación de indemnización.

Los grupos están basados siempre en un mí-nimo de pasajeros para su realización y así consta en este programa. Si debemos can-celar el grupo debido a que el número de reservas para ese grupo no ha alcanzado el mínimo exigido se dispone de dos opciones: devolución del importe abonado por el via-jero o re-ubicación en un grupo u otro viaje similar que sea de su interés.En ningún caso se pagarán compensaciones económicas ni existirá obligación de indemnizar.

La inscripción en este viaje implica la acepta-ción por parte del cliente de las condiciones de contratación anteriormente expuestas.

DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN San Martin 16 I 20005 Donostia I Tel: : 943 29 97 02 [email protected] BILBAO Máximo Aguirre 10 I 48011 Bilbao Vizcaya I Tel: 944355370 [email protected] OFICINA GETXO Telletxe 21 bis I 48993 Algorta Vizcaya I Tel: 944911158 [email protected] OFICINA VITORIA Avda. Gazteiz 9 I 01008 Vitoria Álava I Tel: 945151200 [email protected] www.byblostours.com c Byblostours 2017

CIE 1414

COLOMBIA,

CUANDO SOPLAN

VIENTOS

DE PAZ

SOPLAN VIENTOS DE PAZ