la magia della trasformazione: l’opera di maria lai un percorso tra narrazione e immagine nella...

67

La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E di Cagliari Istituto Comprensivo n.3 Servizi Educativi del Museo e del Territorio Oristano Oltre l’arte Ricordando Maria Lai Maria Francesca Porcella e Natalia Bellu Pinacoteca Comunale di Oristano 27 settembre 2014

Upload: rosetta-di-mauro

Post on 02-May-2015

219 views

Category:

Documents

4 download

Report

Download

Embed Size (px):

TRANSCRIPT

Page 1: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

La magia della trasformazione:

l’opera di Maria Lai

Un percorso tra narrazione e immagine

nella Scuola dell’Infanzia

Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E di Cagliari Istituto Comprensivo n.3Servizi Educativi del Museo e del Territorio Oristano

Oltre l’arteRicordando Maria Lai

Maria Francesca Porcella e Natalia Bellu

Pinacoteca Comunale di Oristano27 settembre 2014

Page 2: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Gli elaborati dei bambini

L’uccellino narratore

Page 3: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Coro di angeli

Page 4: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Pastori e stella cometa

Page 5: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Presepe con pastori e sassi

Page 6: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Le scimmiette giocano coi fili d’argento

Page 7: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Le scimmiette giocano coi fili d’argento

Page 8: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Le scimmiette giocano coi fili rossi

Page 9: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Le scimmiette giocano coi fili rossi

Page 10: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Il Dio distratto

Page 11: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Il Dio distratto

Page 12: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Il Dio distratto

Page 13: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Il Dio distratto

Page 14: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Il Dio distratto

Page 15: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Il Dio distratto

Page 16: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

La capretta sul monte

Page 17: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 18: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 19: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 20: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

L’ulivo parlante

Page 21: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 22: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 23: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Libri cuciti.. e pseudo scrittura

Page 24: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 25: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Scrittura coi simboli

Page 26: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 27: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 28: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Piccoli arazzi con scrittura … di lucertola

Page 29: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 30: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 31: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 32: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 33: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Arazzi

Page 34: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Arazzi

Page 35: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Libro cucito: le janas d’argento

Page 36: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 37: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 38: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Libro cucito: le parole dell’ulivo e le janas

Page 39: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 40: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 41: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

L’archivio di Curiosape

Page 42: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 43: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 44: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Ritratti di Maria Lai

Maria bambina

Maria anziana

Page 45: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Maria Francesca

Page 46: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Teresa

Page 47: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Autoritratti dei bambini

Page 48: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Altri autoritratti dei bambini

Page 49: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Autoritratti dei bambini

Page 50: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 51: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Personaggi di Curiosape

Ape regina

Page 52: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Curiosape

Fratello di Curiosape

Page 53: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Api carceriere

Page 54: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Personaggi dal Dio distratto

Page 55: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Ape

Janas

Page 56: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Donna che tesse e artista

Page 57: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Maria Mezzomondo

Page 58: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Mamma di Maria Lai

La maestra Rosa Quercia

Page 59: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Prinzipalissa

Jana

Page 60: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Altre storie su Maria Lai

Il bambino “pasticcione”

Page 61: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Jana e Difensore delle Janas

Page 62: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Difensore delle Janas e Jana

Page 63: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Scimmiette:Scintilla e la sua amica

Page 64: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Pescatore e Falegname

Page 65: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

16 Giugno 2008 – Ulassai, Stazione dell’Arte – Incontro di Maria Lai con i bambini della Scuola dell’Infanzia di Oristano

Maria con i bambini

Page 66: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

Page 67: La magia della trasformazione: l’opera di Maria Lai Un percorso tra narrazione e immagine nella Scuola dell’Infanzia Soprintendenza per i Beni A.P.S.A.E

PERCORSO B I GENERI DELLA NARRAZIONE UNITÀ …le; ma le cento novelle di cui è costituita l’opera narrano i casi e le avventure di personaggi appartenenti a tutte le categorie

Risposta Soprintendenza

LA NARRAZIONE E IL CORSO DELLE COSE…VIAGGIO NELLA ... · attraverso il pensiero narrativo. Nellunione tra narrazione romanzata e narrazione psicologica ci accorgiamo che la capacità

Narrazione - Gruppo Tracce

La narrazione nella prima infanzia

contratto energia, una narrazione

L’opera di Evariste´ Galois

Modulistica Soprintendenza Beni architettonici

Documenti e immagini negli archivi della Soprintendenza

Home - Soprintendenza Archivistica della Sicilia

Ai sensi dellart.2220 c.c.... Gli archivi dimpresa ed economici nellattività della Soprintendenza Roberta G. Arcaini Provincia autonoma di Trento Soprintendenza

Narrazione video e percorsi

L’OPERA PARLA...L’OPERA PARLA ViAggiO nELL’ARtE cOntEmPORAnEA L’Opera parla consiste in una serie di incontri, nell’una o nell’altra sede espositiva secondo il programma

Programmi, linguaggi e narrazione

Narrazione. Guida ai social media

Narrazione e autosvelamento nella clinica

Home - Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio

e l’arte della narrazione

Videogiochi e narrazione

157 Narrazione Cinematografica

Soprintendenza Archivistica della Sicilia Archivio di

L’Opera Garnier

lirica a strisce - kleinerflug.com · l’opera a fumetti lirica a strisce l’opera a fumetti lirica a strisce l’opera a fumetti lirica a strisce l’opera a fumetti lirica a strisce

Soprintendenza archivistica del Friuli Venezia Giulia: Home

L’opera filmata

Soprintendenza archivistica del Friuli Venezia Giulia: Home · 2015-01-27 · Il Giornata IL DIRITTO D'AUTORE: RIFLESSIONI ARCHIVISTICHE Pierpaolo Dorsi, Soprintendenza archivistica

SOPRINTENDENZA PER I BENI CULTURALI ED AMBIENTALI

Introduzione: l’attenzione alla narrazione

L’arte nel sociale è narrazione

Soprintendenza archivistica della Sardegna: Home

Ascolto e narrazione

Strumenti per leggere l’opera Strumenti per leggere l’opera · Strumenti per leggere l’opera 380 Un’opera d’arte senza alcuna spiegazione, in un museo o in un libro, può

Home - Sito ufficiale della Soprintendenza archeologia

narrazione/narrazioni - aisberg.unibg.it · Quando la scrittura artistica si costruisce e definisce dall ... l’interpretazione e la spiegazione l’opera d’arte in ideologia,

Soprintendenza Archeologia, - San Quirino