la navidad suena como - agile content

72

Upload: others

Post on 20-Jul-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 2: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 3: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

3

LA NAVIDAD SUENA COMO LA NAVIDAD SUENA COMO NUNCA EN COPE GRANADANUNCA EN COPE GRANADA

En esta Navidad tan especial, COPE GRANADA pone en sus manos esta Guía de Belenes que venimos editando desde hace ocho años. En ella el asunto primordial es mostrar nuestros nacimientos, pero en esta ocasión también incluimos algunos artículos especiales, como los dedicados a bele-nistas destacados que han fallecido durante este 2020 o el que refleja algu-nas páginas líricas de la navidad granadina. También mostramos información útil para vivir estas fechas tan entrañables y este año también, tan especiales.

La Guía adquiere su importancia cuando pasa a sus manos y se convierte en un instrumento. Juan de Dios Jerónimo y Jorge de la Chica han ido preparando cada uno de los textos, a los que se une abundante informa-ción gráfica. Pretenden ser una invitación a vivir esta época tan importante del calendario y reflejan especialmente el reconocimiento a los belenistas granadinos, que a pesar de la situación que estamos atravesando, no han cesado en su trabajo.

Guía de Belenes de Granada 2020COPE GranadaGran Vía, 28 2ªTlf.: 958 80 61 26Edita:COPE GranadaDirector Provincial:Luis GuijarroDirector Comercial:Gabino GarcíaCoordinación:Juan de Dios JerónimoRedacción:Juan de Dios JerónimoJorge de la ChicaDpto. Comercial:COPE GranadaFotografías cedidas por:Fernando López,José Velasco y belenistas.Foto de portada:Fernando LópezColaboración especial:

Ejemplar de distribución gratuita.

Luis Guijarro SantosDirector provincial

Grupo COPE en Granada

Page 4: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

4

LA ROSA BLANCA DE LOS BELENESLA ROSA BLANCA DE LOS BELENES

Escribo estas letras en la víspera de la Inma-culada, cuando ya los belenes comienzan a ser protagonistas. Desde hace varios años, por este tiempo, junto a mi compañero Juan de Dios Je-rónimo, del que tantas cosas aprendo cada día, dedicamos nuestro quehacer a preparar esta Guía de Belenes. Esta es una edición con algu-nos asuntos diferenciadores, como distinto está siendo todo este 2020, pero en mi agenda apa-recen citas con los belenistas granadinos, con los que de otra parte no dejo de tener un contacto permanente durante todo el año. A veces los visito en pleno verano, cuando en sus talleres están trabajando en arquitecturas, imágenes y escenografías que son más propias del frío que de la canícula. Pero su afición parece no tener más límites que el de su entusiasmo y categoría artística.

Nos faltan demasiadosEste año nos faltan dos de estos belenistas que nos ha hecho muy felices. Otras pérdidas más que añadir a estos meses donde hemos suma-do demasiadas ausencias. Son dos “pepes”, dos tocayos de San José, aquel carpintero que toma un protagonismo discreto, pero muy im-portante en la escena del Nacimien-

to. Se trata de Pepe Liébana y Pepe Ra-mos. El uno desde la Asociación de Be-lenistas de Granada

y el otro desde la

AAVV del Barranco del Abogado, me enseña-ron mucho sobre la materia de la que tratamos aquí. A ellos hemos dedicado sendos artículos que ustedes podrán conocer en estas páginas.

El Belén de cada unoNo soy belenista de mérito, pero monto cada año mi belén. Es sencillo y no creo que nunca tenga la entidad suficiente para aparecer en esta guía. Algunos bien saben el valor emocionar que atesoro en él. Igual les sucederá a muchos de ustedes y su instalación será depositaria de mu-chos asuntos particulares. Aquí, en esta guía tenemos numerosos belenes, algunos también de particulares. Aparecen los genuinos barros granadinos de un valor escul-tórico sobresaliente, los napolitanos, que tan de moda están durante los últimos tiempos, mon-tajes escenográficos de cuidadas perspectivas y equilibrados volúmenes, belenes unos con dila-ta historia, otros más recientes … También mostramos la poesía del periodista Ra-fael Gómez Montero, que hizo de la radio uno de sus medios más populares de expresión. Este año, con la venia de sus herederos, reproduci-mos algunos de sus versos más hermosos de-dicados a la Navidad. Decía Rafael que Granada era el Belén de España.

Una rosa blancaEn muchas de estas instalaciones verán que jun-to al Nacimiento aparece una rosa blanca, a la que he pedido permiso para convertirla en títu-lo de este artículo. Los belenistas españoles, han querido con este símbolo rendir homenaje a las víctimas de esta pandemia.Bien sabemos que esta Navidad será diferente. La Cruz de Guía de la Borriquilla, parece que no se asomará detrás de la carroza del Rey Baltasar, como tantas veces se ha pintado en metáfora repleta de buen humor. Pero será Navidad y a vivirla desde la más profunda espiritualidad po-sible les animo.

Feliz Navidad.Jorge de la Chica

Page 5: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 6: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

6

Ayuntamiento de Granada

Un pueblo medieval italiano es la ambientación elegida

este año para el Belén Municipal. La instalación está a cargo de la Asociación de Amigos del Belén de Granada. Esta labor se le ha encomendado en los últimos ocho años. Dadas las especiales circuns-tancias que estamos viviendo, se colocará una rosa blanca junto a la escena del Nacimiento, en memoria de todas las víctimas de la pandemia. Otra de las novedades de 2020 es la Cabalgata de Reyes Magos, con figuras de 28 cm. realizadas por el jerezano Joaquín Pérez. También se han realizado nuevas figuras de algunos perso-najes que aparecen en distintas escenas y que son obra de la granadina Mavi Fernández. En ellas se muestran escenas costumbristas, como los puestos de pescado, fruta o carne. En cuanto al resto de las figuras, la mayoría son del propio taller de los belenistas granadinos. La dirección del montaje

está a cargo de Paco Muñoz y María del Carmen Ruiz, presidenta de la asociación, con la colaboración de Miguel Ángel Uribe. Como anécdota, señalar en una de las

nuevas figuras realizadas por Fernández, se retrata a este último belenista.

Lugar: Ayto. de Granada. Plaza del Carmen. Horario: De 10 a 14 h y de 17 a 21 h.

Page 7: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 8: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

8

Tres concursos de belenesTres concursos de belenes

Los concursos de belenes son una manera de incentivar el montaje de estas catequesis

plásticas. A pesar de las circunstancias, este año se mantienen los tres concursos de belenes: Fe-deración de Cofradías, Asociación de Belenistas de Granada y Ayuntamiento.

AyuntamientoUna de las principales novedades es la protago-nizada por el que convoca el Consistorio. Con-cretamente en sus bases señala que debido a las circunstancias derivadas de la pandemia “el importe total de los premios destinado a este concurso, se repartirá entre los participantes cuyos belenes hayan cumplido con los requisi-tos mínimos relacionados en la base quinta” Se añade que “el objeto de esta iniciativa es apo-yar la tradición belenística en Granada, para que esta no se vea perjudicada por las circunstancias de pandemia por las que estamos atravesando”.Los participantes en este concurso municipal deberán de reunir una serie de requisitos en cuanto a las dimensiones y a las escenas repre-sentadas. Así reflejan las mencionadas bases las escenas a representar :- Los Reyes Magos, guiados por la Estrella.- El pueblo: Nazaret o Belén. En una interpreta-

ción más libre del portal, existen belenes que representan pueblos actuales o estilos arqui-tectónicos concretos.

- La Anunciación. El ángel Gabriel anunció a la Virgen que el Mesías nacería de su inmacula-da concepción.

- La Adoración de los pastores. Además de a los Reyes Magos, Dios anunció la llegada del Mesías a unos pastores que cuidaban sus re-baños. Esperanzados, los pastores acudieron a

Belén, donde encontraron al Niño en el pese-bre.

- El Castillo de Herodes se suele incluir habi-tualmente en gran parte de los portales de belén domésticos.

- La huida a Egipto. En el Sueño de José, el án-gel le aconsejó que huyeran a Egipto antes de que Herodes cometiera su matanza. Esta huida se suele representar con la Virgen María a lomos del burro, llevando en sus brazos al Niño, y a San José guiando a los dos.

Por supuesto, existen belenes que representan muchas otras escenas, que se valorarán también positivamente, como por ejemplo: la posada, donde no había sitio para alojar a la Sagrada Familia; el mercado, con diferentes puestos de artesanía y productos agrícolas; la Visitación de Santa Isabel o el Empadronamiento”.

Federación de CofradíasEl Concurso de la Federación de Cofradías al-canza este año su mayoría de edad, al celebrar su décimo octava edición. Está destinado a las her-mandades federadas y se presenta por primera vez con un lema, “Pasión por la Navidad 2020”, título acorde con el carácter penitencial de las corporaciones que integran este organismo. Dis-pone de de dos modalidades: la Histórico-bíbli-ca-artesanal y la de Grupos Jóvenes o Infantiles.

Asociación de BelenistasPor su parte, la Asociación de Belenistas de Gra-nada, convoca el IX Concurso de Belenes Fami-liares, en el que también pueden participar los instalados en localidades del área metropolitana.

Jorge de la Chica

Page 9: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 10: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

10

In Memoriam Pepe LiébanaIn Memoriam Pepe Liébana

Este 2020 se han sumado demasiadas ausen-cias. Una de ellas ha sido la del belenista

José Liébana Ureña, que aunque había nacido en Torredonjimeno- Jaén (1945), era un grana-dino más, aunque nunca perdió la relación con su tierra natal. Se había instalado en nuestra ciu-dad desde que inició sus estudios de Medicina y Cirugía, alcanzando la Cátedra de Microbiología que ejerció en distintas facultades como las de Medina, Odontología o Farmacia. Cinco pasionesSu vida transcurrió entre cinco pasiones. En primer lugar hay que mencionar a su familia. Estaba casado, tenía cuatro hijos y seis nietos. Luego destacaba también su actividad profesio-nal, habiendo sido distinguido con numerosos premios de las reales academias de medicina española y granadina. También coordinó inves-tigaciones y publicó un total de ocho libros. Un tercer aspecto sería su dedicación a la investi-gación sobre la Sabana Santa, actividad con la que se inició a los 18 años, siendo uno de los grandes expertos en la materia. Luego hay que citar su faceta como cofrade. Mencionemos por último lo que aquí nos compete, su dedicación al belenismo, en este caso desde la edad de seis años. Estamos, probablemente, ante su voca-ción más temprana.Liébana pertenecía a las asociaciones de bele-nistas de Madrid, Alicante, Jerez y Granada. De esta última fue vicepresidente y fundador. En los últimos tiempos tuvo una dedicación especial a los dioramas. Incluso llegó a promover hace

unos años una ruta por los escaparates del centro de Granada, para mostrar este tipo de trabajos.Con José Liébana se nos ha marchado un intelectual riguroso, un experto en belenes del que mu-cho hemos aprendido y especialmente una persona de profundas convicciones cristianas.

Page 11: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

11

Parroquia Santo Tomás de VillanuevaParroquia Santo Tomás de Villanueva

Lugar: Calle Recoletos nº 2.Horario De lunes a viernes de 19:00 a 21:00, los sábados de 18:00 a 21:00 y los domingos de 18:00 a 22:00 h.

El belén mide 7 metros de largo por 2,5 de an-cho. Este año se ha añadido un nuevo sistema

para el día y la noche, un río más, nuevas montaña y nuevas casas para el pueblo.Además del Misterio del Nacimiento, hay otras escenas como la Anunciación, la visita de los Re-yes Magos o la Huida a Egipto. No faltan huertas y caminos nuevos así como la Fortaleza de Hero-des, nuevas casas, nuevo río, y un paisaje distinto al de años anteriores, así como un nuevo dispositivo de luminotécnica. Se ha inaugurado el día 8 de diciembre, solemnidad de la Inmaculada Concep-ción. Utilizan materiales tradicionales y casas de madera.

Page 12: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

12

Siguiendo las normas sanitarias, el Belén de san Ildefonso ocupa sólo el 50% del espacio previs-to. Sigue recreando diferentes lugares de Granada donde no falta el Albayzín, la Alhambra, el

Palacio del Partal, Puerta de Elvira o la parroquia de san Ildefonso. El párroco de esta iglesia, Óscar Maixé es el responsable y autor de este magnífico Nacimiento.

Parroquia de San IldefonsoParroquia de San Ildefonso

Lugar: Acera de San Ildefonso, s/n. Horario: Todos los días de 11:00 a 13:00 h y de 18:00 a 20:30 h.

Page 13: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 14: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

14

Sigue siendo un belén familiar en el que, sobre todo, cuenta la ilu-

sión de las familias. En este año tan anormal han hecho haciendo el be-lén con muy poquitos miembros del grupo, pero con mucha esperanza. El espacio más reducido para que pueda haber una correcta circula-ción y se puedan guardar las medi-das de seguridad impuestas por las autoridades sanitarias. Como todos los años, es un Belén accesible y car-gado de esperanza. Como cada año, se han realizado nuevos elementos que adornan casas y espacios natu-rales. Su intención es que todo el mundo “disfrute y encuentre en el Belén el Amor y Paz” que ese gru-po de familias quiere proclamar para estas fechas.

Parroquia Nuestra Señora de los DoloresParroquia Nuestra Señora de los Dolores

Lugar: Avda. Fernando de los Ríos s/n, (frente Parque de las Ciencias). 18006 Granada.Horario de Visita: De lunes a domingo de 10:00 a 13:30 y tarde de 17:30 a 20:30 h.

Page 15: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 16: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

16

Lugar: Parroquia de San Pedro y San Pablo. Carrera del Darro. Horario: Se abrirán en horario de misa y los domingos y festivos de 10,30 a 12 h.

Parroquia de San PedroParroquia de San Pedro

Es un Belén for-mado por figuras

de tamaño natural. Este año solo se van a instalar las corres-pondientes a la Sa-grada Familia: el Niño Jesús, la Virgen María y San José. El motivo es que debido a la pandemia, el templo solo estará abierto en horario de Misa. La única jornada en la que tendrá un horario distinto será los domingos, como detallamos a conti-nuación y el 22 de diciembre, día en el que se venera a San-ta Rita y que en esta ocasión se podrá ha-cer de 9 a 13 y de 16,30 a 19,30 h. Por tanto no se podrán apreciar las figuras de los Reyes Magos que se estrenaron el pasado año. Las tallas son obra del imagi-nero Manuel Mesa Ocaña.

Page 17: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

17

Parroquia de San Miguel ArcángelParroquia de San Miguel Arcángel

Este Belén es de carácter histórico-bíblico y está compuesto por siete escenas: Anuncia-

ción a la Virgen, Visitación de la Virgen María a Santa Isabel, Anunciación a los pastores, Naci-miento, Reyes Magos, Presentación en el templo y Huída a Egipto. La principal labor de esta ins-talación es la catequética. Su autora es Ángela Sáncho, quien ha contado con la colaboración de Marga Pérez y Juan Pérez. Este año su princi-pal novedad se centra en torno a un arco árabe, con casa y ruinas donde se han situado nuevas figuras de Jesús Ferrán.

Lugar: Parroquia San Miguel Arcángel. Primavera 27. Horario 8,30 a 13 y 18 a 21 h.

Page 18: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

18

Monasterio de San BernardoMonasterio de San Bernardo

Lugar: Carrera de la Virgen, 27. Horario: De 10 a 22 h. En diciembre el día 24 de 10 a 14, el 25 de 18 a 22, y el 31 de 10 a 14 h. El 1 de enero de 18 a 22 h.

En el Monasterio de San Bernardo se han realizado dos valiosas instalaciones artísticas con moti-vo de la Navidad. Se trata de un Belén de tamaño natural, que se sitúa en la antigua despensa, y

una colección de cuatro centenarios dioramas ubicada en el coro bajo del templo. Es una iniciativa de la Asociación Arscontidus, que se encarga desde hace más de un año de regir los destinos de este monumento.Los dioramas, acogen figuras de distintas procedencias, muchas de ellas de los talleres granadinos de los siglos XVIII y XIX. Especialmente llama la atencion el primor de su montaje.Uno de ellos tiene como argumentos el Nacimiento, la Posada y la Cabalgata de los Reyes y desta-can los textos que están escritos en su tapa. Otro se centra en el Nacimiento, antecedido de esce-nas pastoriles, mientras una religiosa contempla las representaciones, coronando la escena ángeles músicos. El Castillo de Herodes es el argumento del tercero. En él aparecen monarca y reina de aires italianos, además de la curiosa representación de un ahogado en el río. La Huída a Egipto es la protagonista del cuarto, en el que un religioso se muestra en actitud meditativa y entre las figuras hay una bastante curiosa, un joven durmiendo junto a una fuente.En cuanto al Belén de tamaño natural, nos muestra a la Sagrada Familia en su vivienda, reproducien-do incluso un taller de car- pintería, con elementos de los que antaño se utilizaron para este oficio. Entre otras piezas, se observan trabajos de guitarrería y taracea. Las esculturas en madera poli- cromada del Niño Jesús, San José y la Virgen María son de un notable valor artístico. La ambientación es cuidada y repleta de detalles.

Page 19: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 20: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

20

Tres colectivos del barrio del Realejo han decidido or-

ganizar esta curiosa propuesta, un Belén viviente. La iniciativa surgió del Liceo Cultural Berta Wihelmi, que toma su nombre de una mujer de origen ale-mán que vivió en Granada en la primera mitad del siglo XX y que está considerada como una destacada empresaria y educa-dora. A ella se han sumado dos asociaciones: Realejo Habitable y la AAVV del barrio.Dado su carácter de Belén Vi-viente estará instalado durante unas horas (12-15 h.) de la jor-nada del sábado 19 de diciem-bre. Será en la Plaza de Santo Domingo, aprovechando sus condiciones arquitectónicas. Es-tarán representados los Reyes Magos y la Sagrada Familia, aun-que en el caso del Niño Jesús, la figura no será viviente. Los pro-pios vecinos se han encargado de realizar el vestuario y los de-corados. Ellos mismos encarna-rán a los personajes del Belén.Los convocantes han indica-do que es la primera edición y por tanto anuncian que desean mantener esta iniciativa en el tiempo.

Belén viviente en el RealejoBelén viviente en el Realejo

Lugar: Plaza de Santo Domingo. Horario: Sábado 19 de diciembre (12 a 15 h.).

Page 21: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 22: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

22

In Memoriam José Ramos RoldánIn Memoriam José Ramos Roldán

Este año la AAVV del Barranco del Abogado no montará su Be-lén. Las circunstancias sanitarias que estamos viviendo le han

llevado a adoptar esta decisión. A ello se une el reciente falle-cimiento, durante los últimos días del pasado mes de octubre, de una de los vecinos que con más entusiasmo se encargaba de su montaje, José Ramos Roldán. Era la suya una perso-nalidad polifacética, en la que en primer lugar destacaba su labor social, fruto de la cual creó esta asociación vecinal. Pero además cultivaba otras múltiples aficiones como la deportiva, llegando a fundar el Club de Fútbol Plaza Nueva Atlético, durante décadas una referencia del fútbol aficionado granadino o el coleccionismo. Atesoraba y releía libros de las más variadas temáticas, reunía de todo tipo de publicaciones y reunió una notable muestra de carteles cinematográficos.Este coleccionismo le llevó desde su juventud

a adquirir valiosas figuras y ar-quitecturas para belenes de los mejores artesanos granadinos. Así comenzó a instalar primero su propio Belén y luego tam-bién el de la Asociación. Con especial entusiasmo hizo que una de las primeras actividades de este grupo de vecinos fuera este montaje, al principio en la Gruta de la Virgen Lourdes y luego en el propio edificio que el Ayuntamiento les cedió.Desde estas páginas, nuestro homenaje a este granadino ena-morado de las más castizas tra-diciones de su tierra. La Navidad en el Barranco del Abogado, no volverá a ser la misma sin él.

Page 23: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 24: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

24

Centro Comercial NevadaCentro Comercial Nevada

El Belén de Miguel es un nuevo atractivo para visitar el gran centro comercial Nevada. Se ha hecho con la temática de la vuelta al mundo recreando algunos de los puertos por los que

Magallanes y Juan Sebastián Elcano hicieron historia hace casi 500 años. UN homenaje a esa gran hazaña de nuestra historia.

Lugar: Centro Comercial Nevada. Calle Hipócrates 10 (Armilla). Horario: 12 a 22 h.

Page 25: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

25

Calzados PanuchiCalzados Panuchi

Lugar: Carril del Picón, 4.

Un escaparate es un lugar idóneo para la instalación de un Belén. Su fácil y permanente accesibilidad,

hace que pueda contemplarse con facilidad. María del Carmen Ruiz y Miguel Ángel Uribe se han encargado de esta instalación. En el caso del último citado, estamos ante uno de los más jóvenes artistas dedicados a esta labor, siendo además persona comprometida la Asocia-ción de Belenistas de Granada. Se trata de una recrea-ción de inspiración alpujarreña, en la que aparecen obras de arte de algunos de los escultores granadinos que con mayor éxito han cultivado el género: Lozano, Mariscal y José Miranda. Entre los elementos arquitectónicos que se recogen, llama la atención un puente romano que reproduce el que se ubica en Mecina Fondales.

Page 26: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

26

Miguel Ángel UribeMiguel Ángel Uribe

Este año nos asomamos también a algunos bele-nes particulares, que si bien no están abiertos a

la visita pública, es posible conocerlos gracias a esta publicación. En ocasiones estas instalaciones, pese a su carácter doméstico, disponen de un elevado nivel artístico. Es el caso del nos ocupa, montado por Mi-guel Ángel Uribe. Tres grandes arcos configuran cada una de sus otras tantas panorámicas. En la primera aparece la Anunciación a María. La segunda, en el cen-tro, recoge el Nacimiento de Jesús y al fondo puede apreciarse la Huida a Egipto. La tercera representa la escena del empadronamiento y un mercado. Su estilo es el hebreo y las figuras son en su mayoría de José Luis Mayo y algunas también murcianas.

Page 27: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 28: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

28

Centro de Estudios UniversitariosCentro de Estudios UniversitariosLa InmaculadaLa Inmaculada

Dirección: Calle Joaquina Eguaras, 114. 18013 Granada (a espaldas del reciento ferial), en el hall de entrada al edificio. Horario: de lunes a viernes de 8 AM a 9 PM.

El motivo del año pasado fue que quien quisiera llevara una estrella significando que la estrella eres tú. Aparecieron estrellas de papel, plana, en 3D, la estrella del belén de casa, pintada, de

colores, con fotos, pequeña, grande, … como cada uno quería. Intentamos que nuestro belén se llenase de muchas estrellas.El motivo del belén de este año, en el contexto de la covid y todo el drama humano que está teniendo donde la situación de confinamiento nos recuerda la esencialidad de la familia, será el Nacimiento: María, José, y el Niño. El capellán, Ildefonso Fernández-Fígares no cuenta que “sólo desde una fe acogida, vivida, y transmitida en la familia se podrá dar sentido y vivirse con alegría la llegada de todo acontecimiento, incluidos los más dolorosos y difíciles de entender; y ver en ellos, a modo de Reyes Magos, el don de nuestra humanidad llamada, en adoración al Niño Dios, a una plenitud divina”.El portal (símbolo de la Iglesia donde Cristo Naciente es su centro) tiene forma de hospital (donde Cristo sana y hace nuevo al hombre).

Page 29: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 30: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

30

Colegio La AsunciónColegio La Asunción

La encargada de hacer el Nacimiento es la Madre Encarnación. Se encuentra en el vestíbulo del colegio de la Asunción. Las religiosas aprovechan los desniveles que tiene ese espacio de

la entrada a ese centro educativo. Las escenas bíblicas que se recrean son: la huida a Egipto, la Presentación en el templo, la Anunciación o el viaje de los Reyes Magos. Además han incluido otras escenas más costumbristas como la Virgen haciendo pan o cosiendo. También han sabido plasmar magistralmente la matanza, el asador de maíz, los agricultores en sus huertas, el ganado, el río... En el centro de todo se encuentra el Nacimiento del Mesías.

Dirección: Colegio la Asunción. C/ Martínez de la Rosa, 5. Horario: de 11:00 a 13:00 y de 16:00 a 19:00 horas.

Page 31: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 32: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

32

EFA El sotoEFA El soto

Dirección: Camino de los XIX, s/n. Chauchina (Granada).Horario: Los belenes de la Efa “El Soto”, pueden ser visitados dentro del horario escolar.

Dos belenes tenemos instalados en la EFA “El Soto” de Chauchina uno en la Capilla de la Escue-la y el otro en el en el lugar más estratégico del edificio académico. El de la Capilla se centra

en el “misterio”: la gruta de Belén con el Niño Jesús, la Virgen María y San José acompañados del buey y la mula.El otro, de tamaño más grande, además del “misterio” han añadido una serie de detalles rurales alrededor del “Portal de Belén”, como huertos, río, senderos, árboles, pozos... Además, una serie de elementos naturales en distintos lugares del belén, marcan todavía más el aprecio que todos a la naturaleza. Este Belén está ocupando toda una salita totalmente acristalada que permite con-templarlo a distancia y a través de los cristales, guardando así escrupulosamente las medidas de prudencia aconsejadas por la pandemia. Las figuras son de buena calidad del Maestro Mariscal, prestigioso belenista de la escuela granadina del siglo pasado.En su instalación se ha contado con la colaboración de un grupo de profesores y alumnos de la EFA. Los belenes de la Efa “El Soto”, puede ser visitado dentro del horario escolar.

Page 33: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 34: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

34

Programación Cultural Navidad 2020Programación Cultural Navidad 2020

15 de diciembreEl belén municipal, será inaugurado el día 15 de diciembre a las 11,00 de la mañana con la bendición del Excmo. y Rvdmo. Sr. Arzobispo de Granada.

HORARIO DE VISITAS

De lunes a domingo:Mañanas de 10,00 a 14,00 horas.Tardes de 17,00 a 21,00 horas.

Día 24 de diciembre: Mañanas de 1100 a 14,00 horas.Tardes de 17,00 a 21,00 horas..

Día 31 de diciembre:Mañanas de 11,00 a 14,00 horas

Días 1 y 2 de Enero 2021:Tardes de 17,00 a 21,00 horas

Día 5 de Enero 2021:Mañanas de 11,00 a 14,00 horas

Page 35: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 36: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

36

Río

Geni

l

MUSEO CAJA GRANADA

PARQUE DE LAS CIENCIAS

Santa

MANO DE HIERRO

PAULA

SAN AGUSTÍN

LAVADERO ZAFRA

COCHERAS SANTA PAULA

TEN

DILL

AS

SAN

TA P

AULA

ESCUELAS

MÁL

AGA

SAN JERÓNIMO

SAN JERÓNIMO

SANTA

OFICIOS

ZACATÍN

REYES CATÓLICOS

NIÑOS LUCHANDO

MESONES

ESCU

DOCA

RMEN

GRAN CAPITÁN

LAVADERO DE LAS TABLAS

MISERICORDIA

HORN

O DE

ABA

D

TABL

AS

OSECUS NEUB

LA P

AZ

GRACIA

ALHÓNDIGA

PLAZADEL LINO

PÁRRAGA

PUENTEZUELAS

ALCAICERÍA

DEL

RECOGIDAS

CALDERERÍA VIEJA

ELVIRA

ELVIRA

BARRANCO

TELLO

SAN ANTÓN

SAN ISIDRO

REJAS DE LA VIRGEN

LA V

IRGE

NNU

EVA

DE

VERÓ

NICA

DE

LA V

IRGE

N

SAN DIEGO

MIRASOL

ANCHA DE LA VIRGEN CASTAÑ

EDA

PLACETA LAVADERO

NAVAS

ÁNGEL G

ANIVET

SAN MATÍAS

JESÚS

VARELA CUESTA DE AIXA

PACO SECO DE LUCENA

MORAL ALTA

JOAQUÍN COSTA

DE FA

LCES

LOS NARANJOS

CEDR

ÁN

SAN

TA

ARTE

AGA

PAVANERASCOLCHA

TOMILLO

ÁNGEL

MON

TALB

ÁN

CANALES

NUEVA SANTÍSIMO

LAVADERO DE LA CRUZSAN JUAN DE DIOS

CARDENAL MENDOZA

ÁGUILA

CRUZ

LUCÍ

A

ALJI

BE D

E LA

GITA

NA

ELVIRA

CENI

CERO

S

LARGA SAN CRISTÓ

BAL

TRILLO

PLACETA ALMEZ

MARÍA

ALJI

BE

DEL G

ATO

MUL

ADAR

SA

NCHA

PLACETA ROSAL

OIRO

GERG

BOCA

NEGR

A

CUES

TA A

BARQ

UERO

S

MOLINO DE LA CORTEZA DE SAN ANDRÉS

QUIRÓS

CARRIL DE LA LONASAN JOSÉ

QUIJADACLAV

EL

CUESTA DE

MAR

QUÉS

VÉL

EZ

COND

E DE C

IFUEN

TES

OGITSOP VELU

TTI

DE B

AZÁN

MAR

QUÉS

PLAZA BOQUERÓN

AZAC

AYAS

AZAH ED ONROH

SAN JOSÉ BAJA

COMPÁS

SAN JERÓNIMO

ALMONA SAN JUAN DE DIOS

FUENTE NUEVA

RECTOR LÓPEZ ARGÜETA

NATALIO

RIVAS

SANTA BÁRBARA

ANCHA DE CAPUCHINOS

AVENIDA CAPITÁN MORENO

AVENIDA DEL HOSPICIO

ABENÁMAR

SAN CECILIO

HOTELES DE BELÉN

DEL PESCADO

CARRIL

CAM

INOCALLE

JÓN NIÑOS DEL ROLLO

PLEGADERO ALTO

PLEGADERO BAJO

CUARTELILLO

BELÉN

NEVOT

CALLEJÓN DEL SEÑORCUESTA

AVE MARÍA

AIRE ALTA

CUES

TA

DEL

ESCUELA

ALAMILLOS

LAUREL

ENRIQUETA LOZANO

DE

PERNALEROS ALTO

Y MARÍA

GRAN CAPITÁN

SANTIAGO

GRAN VÍA

GRAN VÍA

DEL REALEJO

CALL

EJ

ÓN DE LAS MON

JAS

CAM

INO

SANT

A IS

ABEL

LA

REAL

DE CUESTA DE

CUESTA

SAN

GOM

ÉREZ

SEVERO OCHOA

AVENIDA FUENTENUEVA

ACERA DE SAN IDELFONSO

CRUZ

DEARQUEROS

CUES

TA D

E ALH

ACAB

ACA

LLEJ

ÓN S

AN B

ARTO

LOM

É

BEN

ALÚA

ZENETE

CALD

ERER

ÍA N

UEVA

CRUZ

CUESTA SAN CRISTÓBAL TIÑA

DE S

AN J

OSÉ

CUESTA GRANADILLO

ROSA

L

SAN N

ICOLÁ

S

HUERTO SAN CECILIO

SAN

TA A

NA

PUENTE CABRERA

PARE

DÓN

JESÚ

S PE

NAS

ORRA

DCA

RRER

A D

EL

ANTEQUERUELA BAJA

ANTEQUERUELA ALTA

CUESTA DEL CAIDERO

ACERA DEL TRIUNFO

MELCHOR ALMAGRO

PINTOR RODRÍGUEZ ACOSTA

OBISPO HURTADO

SÓCRATES

SAN MIGUEL ALTA

SOLARILLO DE GRACIA

PLAZA MATADERO

ADROG AIUQECA

ABEN HUMEYA

NUEVA DE S

AN ANTÓN

PASAJE

RECOGIDAS

LUIS BRAILLE

AFÁN DE RIBERA

MAESTRO ALONSO

LINDARAJA

PASE

O DE

L SAL

ÓN

PUENTEDE LAS

BRUJAS

PASE

O DE

SAN

NÁITSABES NAS

MAGDALEN

A

VERÓNICA DE LA MAGDALENACARRIL DEL PICÓN

CÁRCEL BAJA

PINTOR SORIA

JARDINES

MARAÑAS

PROFE

SOR

EMILI

O OROZCO

PIEDRA SANTA

ROSARIO

SAN PEDRO MÁRTIR

ALHA

CABA

CUES

TA

DE

JUAN

SEYER SOL ED

CALL

EJÓN

CALL

EJÓN

ARE

NAS

PROFESOR SÁINZ CANTERO

ALHA

MAR

SAN

MOLINOS

PNÓLOI V LED OESA

DE LA MIEL

AVENIDA DE LA CONSTITUCIÓN

ALJIBE

DE

AZACAYUELA

REAL

EJO

BETETA

REAL DE CARTUJA

NUEVO

DE SA

N

ÁLVA

RO

DUQUESA

MORAL DE LA

DARR

O

CARR

ERA

DEL

CUESTA SANTA INÉS

AYUNTAMIENTO

Iglesia la Magdalena

Convento de San Antón

Fuente de las

Batallas

Basílica San Juan de Dios

Centro Europeo de las Mujeres

Mariana Pineda

Jardines del Triunfo

Convento Santa

Catalina

Corrala deSantiago

Convento delas Carmelitas

Palacio de Abrantes

Palacio de Bibataubín

IglesiaNuestra Señora de las Angustias

Casa Árabe Girones

Convento de las Carmelitas

DescalzasIglesia

San Matías

Cuarto Real de Santo Domingo

Iglesia Santo Domingo

Corral del Carbón

Madraza

Museo Casade los Tiros

Centro José Guerrero

Convento Comendadoras de Santiago

Jardines de Fuentenueva

Puente Blanco

Palacio de Exposiciones

y Congresos

Puente del Cadí

Iglesia Santa Ana

Fundación Rodríguez–Acosta

InstitutoGómez–Moreno

Torre de la Vela

Torres Bermejas

Puerta de las Granadas

La Justicia

Pilar de Carlos V

Torre de la Sultana

Puerta del Vino

Convento de los Ángeles

IglesiaSan Cecilio

Manuel de Falla

Carmen Museo Manuel de Falla

Carmen de Conchita

PLACETA DE LA MIGA

PLAZA ALJIBEDE TRILLO

PLACETACRUZ VERDE

PLACETA NEVOT

PLACETA CARVAJALES

PLACETA LIÑÁN

PLAZA SAN AGUSTÍN

PLAZA PASIEGAS

PLAZA ALONSO CANO

PLAZA BIB-RAMBLA

PLAZA DEL TRIUNFO

PLAZA MARIANA

PINEDA

PLAZA CAMPILLO

PLAZA PADRE

SUÁREZ

PLAZACAMPOS

PLAZA SAN MIGUEL BAJO

PLAZA ROMANILLA

PLAZA HUMILLADERO

PLAZA DE LA LIBERTAD

PLAZA CARLOS CANO

PLACETA SAN GREGORIO

PLAZABIBATAUBÍN

PLAZA DEL REALEJOPLAZA

FORTUNYPLAZA

HOSPICIO VIEJO

PLAZA SANTO

DOMINGO

PLACETA PUERTADEL SOL

PUERTA REAL

PLAZA DEL

CARMENPLAZAUNIVERSIDAD

PLAZA CAMPO VERDE

PLAZATRINIDAD

PLAZA LOBOS

PLAZASANTA ANA

PLAZA SOR CRISTINA DE LA CRUZ ARTEAGA

CAMPO DEL PRINCIPE

PLACETA DE PORRAS

PLAZA NUEVA

PLACETA TOVAR

PESCADERÍA

PLAZA GRAN CAPITÁN

PLAZAROTARY

MIRADOR DE LA CHURRA

ALMANZORA

CARRERA DE LA VIRGEN

ACERA DEL DARRO

LAURELDE LAS TABLAS

FÁBRICA VIEJA

ANGULO

MAR

QUÉS

DE G

ERON

A

PRÍNCIPE

SALAMANCA

ARCO

DE

LAS

ORE

JAS

CÁRC

EL B

AJA

FRAILES

CONCEPCIÓN

ESTEPONA

JACINTOSAN

MAR

QUÉS

DE

MON

DÉJA

R

Alcazaba

PLAZA ISABELLA CATÓLICA

Huerta de San VicenteCasa–Museo Federico García Lorca

Río

Geni

l

MONASTERIO DE LA CARTUJA

CATEDRAL

MONASTERIO DE SAN JERÓNIMO

Catalina

MANO DE HIERRO

PAULA

SAN AGUSTÍN

LAVADERO ZAFRA

COCHERAS SANTA PAULA

TEN

DILL

AS

SAN

TA P

AULA

ESCUELAS

MÁL

AGA

SAN JERÓNIMO

SAN JERÓNIMO

SANTA

OFICIOS

ZACATÍN

REYES CATÓLICOS

NIÑOS LUCHANDO

MESONES

ESCU

DOCA

RMEN

GRAN CAPITÁN

LAVADERO DE LAS TABLAS

MISERICORDIA

HORN

O DE

ABA

D

TABL

AS

BUEN

S

UCES

O

LA P

AZ

GRACIA

ALHÓNDIGA

PLAZADEL LINO

PÁRRAGA

PUENTEZUELAS

ALCAICERÍA

DEL

RECOGIDAS

CALDERERÍA VIEJA

ELVIRA

ELVIRA

BARRANCO

TELLO

SAN ANTÓN

SAN ISIDRO

REJAS DE LA VIRGEN

LA V

IRGE

NNU

EVA

DE

VERÓ

NICA

DE

LA V

IRGE

N

SAN DIEGO

MIRASOL

ANCHA DE LA VIRGEN CASTAÑ

EDA

PLACETA LAVADERO

NAVAS

ÁNGEL G

ANIVET

SAN MATÍAS

JESÚS

VARELA CUESTA DE AIXA

PACO SECO DE LUCENA

MORAL ALTA

JOAQUÍN COSTA

DE FA

LCES

LOS NARANJOS

CEDR

ÁN

SAN

TA

ARTE

AGA

PAVANERASCOLCHA

TOMILLO

ÁNGEL

MON

TALB

ÁN

CANALES

NUEVA SANTÍSIMO

LAVADERO DE LA CRUZSAN JUAN DE DIOS

CARDENAL MENDOZA

ÁGUILA

CRUZ

LUCÍ

A

ALJI

BE D

E LA

GITA

NA

ELVIRA

CENI

CERO

S

LARGA SAN CRISTÓ

BAL

TRILLO

PLACETA ALMEZ

MARÍA

ALJI

BE

DEL G

ATO

MUL

ADAR

SA

NCHA

PLACETA ROSAL

GREGORIO

BOCA

NEGR

A

CUES

TA A

BARQ

UERO

S

MOLINO DE LA CORTEZA DE SAN ANDRÉS

QUIRÓS

CARRIL DE LA LONASAN JOSÉ

QUIJADACLAV

EL

CUESTA DE

MAR

QUÉS

VÉL

EZ

COND

E DE C

IFUEN

TES

OGITSOP VITTULE

DE B

AZÁN

MAR

QUÉS

PLAZA BOQUERÓN

AZAC

AYAS

AZAH ED ONROH

SAN JOSÉ BAJA

COMPÁS

SAN JERÓNIMO

ALMONA SAN JUAN DE DIOS

FUENTE NUEVA

RECTOR LÓPEZ ARGÜETA

NATALIO

RIVAS

SANTA BÁRBARA

ANCHA DE CAPUCHINOS

AVENIDA CAPITÁN MORENO

AVENIDA DEL HOSPICIO

ABENÁMAR

SAN CECILIO

HOTELES DE BELÉN

DEL PESCADO

CARRIL

CAM

INOCALLE

JÓN NIÑOS DEL ROLLO

PLEGADERO ALTO

PLEGADERO BAJO

CUARTELILLO

BELÉN

NEVOT

CALLEJÓN DEL SEÑORCUESTA

AVE MARÍA

AIRE ALTA

CUES

TA

DEL

ESCUELA

ALAMILLOS

LAUREL

ENRIQUETA LOZANO

DE

PERNALEROS ALTO

Y MARÍA

GRAN CAPITÁN

SANTIAGO

GRAN VÍA

GRAN VÍA

DEL REALEJO

CALL

EJ

ÓN DE LAS MON

JAS

CAM

INO

SANT

A IS

ABEL

LA

REAL

DE CUESTA DE

CUESTA

SAN

GOM

ÉREZ

SEVERO OCHOA

AVENIDA FUENTENUEVA

ACERA DE SAN IDELFONSO

CRUZ

DEARQUEROS

CUES

TA D

E ALH

ACAB

ACA

LLEJ

ÓN S

AN B

ARTO

LOM

É

BEN

ALÚA

ZENETE

CALD

ERER

ÍA N

UEVA

CRUZ

CUESTA SAN CRISTÓBAL TIÑA

DE S

AN J

OSÉ

CUESTA GRANADILLO

ROSA

L

SAN N

ICOLÁ

S

HUERTO SAN CECILIO

SAN

TA A

NA

PUENTE CABRERA

PARE

DÓN

JESÚ

S PE

NAS

DA

RRO

CARR

ERA

DEL

ANTEQUERUELA BAJA

ANTEQUERUELA ALTA

CUESTA DEL CAIDERO

ACERA DEL TRIUNFO

MELCHOR ALMAGRO

PINTOR RODRÍGUEZ ACOSTA

OBISPO HURTADO

SÓCRATES

SAN MIGUEL ALTA

SOLARILLO DE GRACIA

PLAZA MATADEROAC

EQUI

A GO

RDA

ABEN HUMEYA

NUEVA DE S

AN ANTÓN

PASAJE

RECOGIDAS

LUIS BRAILLE

AFÁN DE RIBERA

MAESTRO ALONSO

LINDARAJA

PASE

O DE

L SAL

ÓN

PASE

O DE

SAN

NÁITSABES NAS

MAGDALEN

A

VERÓNICA DE LA MAGDALENACARRIL DEL PICÓN

CÁRCEL BAJA

PINTOR SORIA

JARDINES

MARAÑAS

PROFE

SOR

EMILI

O OROZCO

PIEDRA SANTA

ROSARIO

SAN PEDRO MÁRTIR

ALHA

CABA

CUES

TA

DE

JUAN

DE

LOS

REYE

S

CALL

EJÓN

CALL

EJÓN

ARE

NAS

PROFESOR SÁINZ CANTERO

ALHA

MAR

SAN

MOLINOS

PNÓLOI V LED OESA

DE LA MIEL

AVENIDA DE LA CONSTITUCIÓN

ALJIBE

DE

AZACAYUELA

REAL

EJO

BETETA

REAL DE CARTUJA

NUEVO

DE SA

N

ÁLVA

RO

DUQUESA

MORAL DE LA

DARR

O

CARR

ERA

DEL

CUESTA SANTA INÉS

Iglesia del Perpetuo Socorro

Fuente de las

Batallas

Palacio de los Vargas

Centro Federico

García Lorca

Conventola Encarnación

Colegiata Santos Justo

y PastorHospital San Juan de Dios

Basílica San Juan de Dios

Centro Europeo de las Mujeres

Mariana Pineda

Jardín Botánico

Iglesia San Andrés

Fray Leopoldo

Convento la Merced Casa del

Almirante

Iglesia San Idelfonso

Monasterio de Santa Paula

Mercado de San Agustín

Iglesia San José

Hospital RealPuerta

de Elvira

Mirador de la Lona

Jardines del Triunfo

Museo

Aljibe del Rey

Iglesia San Miguel BajoPuerta

de Monaita

Palacio de Dar–al–Horra

9. M

ural

la d

e la

Alc

azab

a Ca

dim

a

Monasterio de Santa Isabel

la Real

Jardines de Fuentenueva

Puente Blanco

IglesiaSan Cristóbal

Carmen de Max Moreau

La Justicia

PLACETA DE LA MIGA

PLAZA ALJIBEDE TRILLO

PLACETACRUZ VERDE

PLACETA NEVOT

PLACETA CARVAJALES

PLACETA LIÑÁN

PLAZA SAN AGUSTÍN

PLAZA PASIEGAS

PLAZA ALONSO CANO

PLAZA BIB-RAMBLA

PLAZA DEL TRIUNFO

PLAZA MARIANA

PINEDA

PLAZA CAMPILLO

PLAZA PADRE

SUÁREZ

PLAZACAMPOS

PLAZA SAN MIGUEL BAJO

PLAZA ROMANILLA

PLAZA HUMILLADERO

PLAZA DE LA LIBERTAD

PLAZA CARLOS CANO

PLACETA SAN GREGORIO

PLAZABIBATAUBÍN

PLAZA DEL REALEJOPLAZA

FORTUNYPLAZA

HOSPICIO VIEJO

PLAZA SANTO

DOMINGO

PLACETA PUERTADEL SOL

PUERTA REAL

PLAZA DEL

CARMENPLAZAUNIVERSIDAD

PLAZA CAMPO VERDE

PLAZATRINIDAD

PLAZA LOBOS

PLAZASANTA ANA

PLAZA SOR CRISTINA DE LA CRUZ ARTEAGA

CAMPO DEL PRINCIPE

PLACETA DE PORRAS

PLAZA NUEVA

PLACETA TOVAR

PESCADERÍA

PLAZA GRAN CAPITÁN

PLAZAROTARY

MiradorSan Cristóbal

MIRADOR DE LA CHURRA

ALMANZORA

CARRERA DE LA VIRGEN

ACERA DEL DARRO

LAURELDE LAS TABLAS

FÁBRICA VIEJA

ANGULO

MAR

QUÉS

DE G

ERON

A

PRÍNCIPE

SALAMANCA

ARCO

DE

LAS

ORE

JAS

CÁRC

EL B

AJA

FRAILES

CONCEPCIÓN

ESTEPONA

JACINTOSAN

MAR

QUÉS

DE

MON

DÉJA

R

PLAZA ISABELLA CATÓLICA

AEROPUERTO

ESTACIÓN DE TREN

36

3

16

13

11

10

122

BELENES

18

14

1. AyuntamientoParroquias

2. Santo Tomás de Villanueva 3. San ildefonso 4. Ntra. Sra. Dolores 5. San Pedro 6. S. Miguel Arcángel 7. Monasterio de San Bernardo 8. Belén viviente 9. CC Nevada 10. Calzados Panuchi

Colegios 11. CES La Inmaculada 12. La Asunción 13. EFA El Soto

Cofradías 14. La Aurora 15. Cristo de los Favores16. Borriquilla 17. S. M.ª Alhambra 18. Vía Crucis 19. Nazareno

Page 37: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

37

Río

Geni

l

MUSEO CAJA GRANADA

PARQUE DE LAS CIENCIAS

Santa

MANO DE HIERRO

PAULA

SAN AGUSTÍN

LAVADERO ZAFRA

COCHERAS SANTA PAULA

TEN

DILL

AS

SAN

TA P

AULA

ESCUELAS

MÁL

AGA

SAN JERÓNIMO

SAN JERÓNIMO

SANTA

OFICIOS

ZACATÍN

REYES CATÓLICOS

NIÑOS LUCHANDO

MESONES

ESCU

DOCA

RMEN

GRAN CAPITÁN

LAVADERO DE LAS TABLAS

MISERICORDIA

HORN

O DE

ABA

D

TABL

AS

OSECUS NEUB

LA P

AZ

GRACIA

ALHÓNDIGA

PLAZADEL LINO

PÁRRAGA

PUENTEZUELAS

ALCAICERÍA

DEL

RECOGIDAS

CALDERERÍA VIEJA

ELVIRA

ELVIRA

BARRANCO

TELLO

SAN ANTÓN

SAN ISIDRO

REJAS DE LA VIRGEN

LA V

IRGE

NNU

EVA

DE

VERÓ

NICA

DE

LA V

IRGE

N

SAN DIEGO

MIRASOL

ANCHA DE LA VIRGEN CASTAÑ

EDA

PLACETA LAVADERO

NAVAS

ÁNGEL G

ANIVET

SAN MATÍAS

JESÚS

VARELA CUESTA DE AIXA

PACO SECO DE LUCENA

MORAL ALTA

JOAQUÍN COSTA

DE FA

LCES

LOS NARANJOS

CEDR

ÁN

SAN

TA

ARTE

AGA

PAVANERASCOLCHA

TOMILLO

ÁNGEL

MON

TALB

ÁN

CANALES

NUEVA SANTÍSIMO

LAVADERO DE LA CRUZSAN JUAN DE DIOS

CARDENAL MENDOZA

ÁGUILA

CRUZ

LUCÍ

A

ALJI

BE D

E LA

GITA

NA

ELVIRA

CENI

CERO

S

LARGA SAN CRISTÓ

BAL

TRILLO

PLACETA ALMEZ

MARÍA

ALJI

BE

DEL G

ATO

MUL

ADAR

SA

NCHA

PLACETA ROSAL

OIRO

GERG

BOCA

NEGR

A

CUES

TA A

BARQ

UERO

S

MOLINO DE LA CORTEZA DE SAN ANDRÉS

QUIRÓS

CARRIL DE LA LONASAN JOSÉ

QUIJADACLAV

EL

CUESTA DE

MAR

QUÉS

VÉL

EZ

COND

E DE C

IFUEN

TES

OGITSOP VELU

TTI

DE B

AZÁN

MAR

QUÉS

PLAZA BOQUERÓN

AZAC

AYAS

AZAH ED ONROH

SAN JOSÉ BAJA

COMPÁS

SAN JERÓNIMO

ALMONA SAN JUAN DE DIOS

FUENTE NUEVA

RECTOR LÓPEZ ARGÜETA

NATALIO

RIVAS

SANTA BÁRBARA

ANCHA DE CAPUCHINOS

AVENIDA CAPITÁN MORENO

AVENIDA DEL HOSPICIO

ABENÁMAR

SAN CECILIO

HOTELES DE BELÉN

DEL PESCADO

CARRIL

CAM

INOCALLE

JÓN NIÑOS DEL ROLLO

PLEGADERO ALTO

PLEGADERO BAJO

CUARTELILLOBELÉN

NEVOT

CALLEJÓN DEL SEÑORCUESTA

AVE MARÍA

AIRE ALTA

CUES

TA

DEL

ESCUELA

ALAMILLOS

LAUREL

ENRIQUETA LOZANO

DE

PERNALEROS ALTO

Y MARÍA

GRAN CAPITÁN

SANTIAGO

GRAN VÍA

GRAN VÍA

DEL REALEJO

CALL

EJ

ÓN DE LAS MON

JAS

CAM

INO

SANT

A IS

ABEL

LA

REAL

DE CUESTA DE

CUESTA

SANGO

MÉR

EZ

SEVERO OCHOA

AVENIDA FUENTENUEVA

ACERA DE SAN IDELFONSO

CRUZ

DEARQUEROS

CUES

TA D

E ALH

ACAB

ACA

LLEJ

ÓN S

AN B

ARTO

LOM

É

BEN

ALÚA

ZENETE

CALD

ERER

ÍA N

UEVA

CRUZ

CUESTA SAN CRISTÓBAL TIÑA

DE S

AN J

OSÉ

CUESTA GRANADILLO

ROSA

L

SAN N

ICOLÁ

S

HUERTO SAN CECILIO

SAN

TA A

NA

PUENTE CABRERA

PARE

DÓN

JESÚ

S PE

NAS

ORRA

DCA

RRER

A D

EL

ANTEQUERUELA BAJA

ANTEQUERUELA ALTA

CUESTA DEL CAIDERO

ACERA DEL TRIUNFO

MELCHOR ALMAGRO

PINTOR RODRÍGUEZ ACOSTA

OBISPO HURTADO

SÓCRATES

SAN MIGUEL ALTA

SOLARILLO DE GRACIA

PLAZA MATADERO

ADROG AIUQECA

ABEN HUMEYA

NUEVA DE S

AN ANTÓN

PASAJE

RECOGIDAS

LUIS BRAILLE

AFÁN DE RIBERA

MAESTRO ALONSO

LINDARAJA

PASE

O DE

L SAL

ÓN

PUENTEDE LAS

BRUJAS

PASE

O DE

SAN

NÁITSABES NAS

MAGDALEN

A

VERÓNICA DE LA MAGDALENACARRIL DEL PICÓN

CÁRCEL BAJA

PINTOR SORIA

JARDINES

MARAÑAS

PROFE

SOR

EMILI

O OROZCO

PIEDRA SANTA

ROSARIO

SAN PEDRO MÁRTIR

ALHA

CABA

CUES

TA

DE

JUAN

SEYER SOL ED

CALL

EJÓN

CALL

EJÓN

ARE

NAS

PROFESOR SÁINZ CANTERO

ALHA

MAR

SAN

MOLINOS

PNÓLOI V LED OESA

DE LA MIEL

AVENIDA DE LA CONSTITUCIÓN

ALJIBE

DE

AZACAYUELA

REAL

EJO

BETETA

REAL DE CARTUJA

NUEVO

DE SA

N

ÁLVA

RO

DUQUESA

MORAL DE LA

DARR

O

CARR

ERA

DEL

CUESTA SANTA INÉS

AYUNTAMIENTO

Iglesia la Magdalena

Convento de San Antón

Fuente de las

Batallas

Basílica San Juan de Dios

Centro Europeo de las Mujeres

Mariana Pineda

Jardines del Triunfo

Convento Santa

Catalina

Corrala deSantiago

Convento delas Carmelitas

Palacio de Abrantes

Palacio de Bibataubín

IglesiaNuestra Señora de las Angustias

Casa Árabe Girones

Convento de las Carmelitas

DescalzasIglesia

San Matías

Cuarto Real de Santo Domingo

Iglesia Santo Domingo

Corral del Carbón

Madraza

Museo Casade los Tiros

Centro José Guerrero

Convento Comendadoras de Santiago

Jardines de Fuentenueva

Puente Blanco

Palacio de Exposiciones

y Congresos

Puente del Cadí

Iglesia Santa Ana

Fundación Rodríguez–Acosta

InstitutoGómez–Moreno

Torre de la Vela

Torres Bermejas

Puerta de las Granadas

La Justicia

Pilar de Carlos V

Torre de la Sultana

Puerta del Vino

Convento de los Ángeles

IglesiaSan Cecilio

Manuel de Falla

Carmen Museo Manuel de Falla

Carmen de Conchita

PLACETA DE LA MIGA

PLAZA ALJIBEDE TRILLO

PLACETACRUZ VERDE

PLACETA NEVOT

PLACETA CARVAJALES

PLACETA LIÑÁN

PLAZA SAN AGUSTÍN

PLAZA PASIEGAS

PLAZA ALONSO CANO

PLAZA BIB-RAMBLA

PLAZA DEL TRIUNFO

PLAZA MARIANA

PINEDA

PLAZA CAMPILLO

PLAZA PADRE

SUÁREZ

PLAZACAMPOS

PLAZA SAN MIGUEL BAJO

PLAZA ROMANILLA

PLAZA HUMILLADERO

PLAZA DE LA LIBERTAD

PLAZA CARLOS CANO

PLACETA SAN GREGORIO

PLAZABIBATAUBÍN

PLAZA DEL REALEJOPLAZA

FORTUNYPLAZA

HOSPICIO VIEJO

PLAZA SANTO

DOMINGO

PLACETA PUERTADEL SOL

PUERTA REAL

PLAZA DEL

CARMENPLAZAUNIVERSIDAD

PLAZA CAMPO VERDE

PLAZATRINIDAD

PLAZA LOBOS

PLAZASANTA ANA

PLAZA SOR CRISTINA DE LA CRUZ ARTEAGA

CAMPO DEL PRINCIPE

PLACETA DE PORRAS

PLAZA NUEVA

PLACETA TOVAR

PESCADERÍA

PLAZA GRAN CAPITÁN

PLAZAROTARY

MIRADOR DE LA CHURRA

ALMANZORA

CARRERA DE LA VIRGEN

ACERA DEL DARRO

LAURELDE LAS TABLAS

FÁBRICA VIEJA

ANGULO

MAR

QUÉS

DE G

ERON

A

PRÍNCIPE

SALAMANCA

ARCO

DE

LAS

ORE

JAS

CÁRC

EL B

AJA

FRAILES

CONCEPCIÓN

ESTEPONA

JACINTOSAN

MAR

QUÉS

DE

MON

DÉJA

R

Alcazaba

PLAZA ISABELLA CATÓLICA

Huerta de San VicenteCasa–Museo Federico García Lorca

Río

Geni

l

MONASTERIO DE LA CARTUJA

CATEDRAL

MONASTERIO DE SAN JERÓNIMO

Catalina

MANO DE HIERRO

PAULA

SAN AGUSTÍN

LAVADERO ZAFRA

COCHERAS SANTA PAULA

TEN

DILL

AS

SAN

TA P

AULA

ESCUELAS

MÁL

AGA

SAN JERÓNIMO

SAN JERÓNIMO

SANTA

OFICIOS

ZACATÍN

REYES CATÓLICOS

NIÑOS LUCHANDO

MESONES

ESCU

DOCA

RMEN

GRAN CAPITÁN

LAVADERO DE LAS TABLAS

MISERICORDIA

HORN

O DE

ABA

D

TABL

AS

BUEN

S

UCES

O

LA P

AZ

GRACIA

ALHÓNDIGA

PLAZADEL LINO

PÁRRAGA

PUENTEZUELAS

ALCAICERÍA

DEL

RECOGIDAS

CALDERERÍA VIEJA

ELVIRA

ELVIRA

BARRANCO

TELLO

SAN ANTÓN

SAN ISIDRO

REJAS DE LA VIRGEN

LA V

IRGE

NNU

EVA

DE

VERÓ

NICA

DE

LA V

IRGE

N

SAN DIEGO

MIRASOL

ANCHA DE LA VIRGEN CASTAÑ

EDA

PLACETA LAVADERO

NAVAS

ÁNGEL G

ANIVET

SAN MATÍAS

JESÚS

VARELA CUESTA DE AIXA

PACO SECO DE LUCENA

MORAL ALTA

JOAQUÍN COSTA

DE FA

LCES

LOS NARANJOS

CEDR

ÁN

SAN

TA

ARTE

AGA

PAVANERASCOLCHA

TOMILLO

ÁNGEL

MON

TALB

ÁN

CANALES

NUEVA SANTÍSIMO

LAVADERO DE LA CRUZSAN JUAN DE DIOS

CARDENAL MENDOZA

ÁGUILA

CRUZ

LUCÍ

A

ALJI

BE D

E LA

GITA

NA

ELVIRA

CENI

CERO

S

LARGA SAN CRISTÓ

BAL

TRILLO

PLACETA ALMEZ

MARÍA

ALJI

BE

DEL G

ATO

MUL

ADAR

SA

NCHA

PLACETA ROSAL

GREGORIO

BOCA

NEGR

A

CUES

TA A

BARQ

UERO

S

MOLINO DE LA CORTEZA DE SAN ANDRÉS

QUIRÓS

CARRIL DE LA LONASAN JOSÉ

QUIJADACLAV

EL

CUESTA DE

MAR

QUÉS

VÉL

EZ

COND

E DE C

IFUEN

TES

OGITSOP VITTULE

DE B

AZÁN

MAR

QUÉS

PLAZA BOQUERÓN

AZAC

AYAS

AZAH ED ONROH

SAN JOSÉ BAJA

COMPÁS

SAN JERÓNIMO

ALMONA SAN JUAN DE DIOS

FUENTE NUEVA

RECTOR LÓPEZ ARGÜETA

NATALIO

RIVAS

SANTA BÁRBARA

ANCHA DE CAPUCHINOS

AVENIDA CAPITÁN MORENO

AVENIDA DEL HOSPICIO

ABENÁMAR

SAN CECILIO

HOTELES DE BELÉN

DEL PESCADO

CARRIL

CAM

INOCALLE

JÓN NIÑOS DEL ROLLO

PLEGADERO ALTO

PLEGADERO BAJO

CUARTELILLOBELÉN

NEVOT

CALLEJÓN DEL SEÑORCUESTA

AVE MARÍA

AIRE ALTA

CUES

TA

DEL

ESCUELA

ALAMILLOS

LAUREL

ENRIQUETA LOZANO

DE

PERNALEROS ALTO

Y MARÍA

GRAN CAPITÁN

SANTIAGO

GRAN VÍA

GRAN VÍA

DEL REALEJO

CALL

EJ

ÓN DE LAS MON

JAS

CAM

INO

SANT

A IS

ABEL

LA

REAL

DE CUESTA DE

CUESTA

SANGO

MÉR

EZ

SEVERO OCHOA

AVENIDA FUENTENUEVA

ACERA DE SAN IDELFONSO

CRUZ

DEARQUEROS

CUES

TA D

E ALH

ACAB

ACA

LLEJ

ÓN S

AN B

ARTO

LOM

É

BEN

ALÚA

ZENETE

CALD

ERER

ÍA N

UEVA

CRUZ

CUESTA SAN CRISTÓBAL TIÑA

DE S

AN J

OSÉ

CUESTA GRANADILLO

ROSA

L

SAN N

ICOLÁ

S

HUERTO SAN CECILIO

SAN

TA A

NA

PUENTE CABRERA

PARE

DÓN

JESÚ

S PE

NAS

DA

RRO

CARR

ERA

DEL

ANTEQUERUELA BAJA

ANTEQUERUELA ALTA

CUESTA DEL CAIDERO

ACERA DEL TRIUNFO

MELCHOR ALMAGRO

PINTOR RODRÍGUEZ ACOSTA

OBISPO HURTADO

SÓCRATES

SAN MIGUEL ALTA

SOLARILLO DE GRACIA

PLAZA MATADEROAC

EQUI

A GO

RDA

ABEN HUMEYA

NUEVA DE S

AN ANTÓN

PASAJE

RECOGIDAS

LUIS BRAILLE

AFÁN DE RIBERA

MAESTRO ALONSO

LINDARAJA

PASE

O DE

L SAL

ÓN

PASE

O DE

SAN

NÁITSABES NAS

MAGDALEN

A

VERÓNICA DE LA MAGDALENACARRIL DEL PICÓN

CÁRCEL BAJA

PINTOR SORIA

JARDINES

MARAÑAS

PROFE

SOR

EMILI

O OROZCO

PIEDRA SANTA

ROSARIO

SAN PEDRO MÁRTIR

ALHA

CABA

CUES

TA

DE

JUAN

DE

LOS

REYE

S

CALL

EJÓN

CALL

EJÓN

ARE

NAS

PROFESOR SÁINZ CANTERO

ALHA

MAR

SAN

MOLINOS

PNÓLOI V LED OESA

DE LA MIEL

AVENIDA DE LA CONSTITUCIÓN

ALJIBE

DE

AZACAYUELA

REAL

EJO

BETETA

REAL DE CARTUJA

NUEVO

DE SA

N

ÁLVA

RO

DUQUESA

MORAL DE LA

DARR

O

CARR

ERA

DEL

CUESTA SANTA INÉS

Iglesia del Perpetuo Socorro

Fuente de las

Batallas

Palacio de los Vargas

Centro Federico

García Lorca

Conventola Encarnación

Colegiata Santos Justo

y PastorHospital San Juan de Dios

Basílica San Juan de Dios

Centro Europeo de las Mujeres

Mariana Pineda

Jardín Botánico

Iglesia San Andrés

Fray Leopoldo

Convento la Merced Casa del

Almirante

Iglesia San Idelfonso

Monasterio de Santa Paula

Mercado de San Agustín

Iglesia San José

Hospital RealPuerta

de Elvira

Mirador de la Lona

Jardines del Triunfo

Museo

Aljibe del Rey

Iglesia San Miguel BajoPuerta

de Monaita

Palacio de Dar–al–Horra

9. M

ural

la d

e la

Alc

azab

a Ca

dim

a

Monasterio de Santa Isabel

la Real

Jardines de Fuentenueva

Puente Blanco

IglesiaSan Cristóbal

Carmen de Max Moreau

La Justicia

PLACETA DE LA MIGA

PLAZA ALJIBEDE TRILLO

PLACETACRUZ VERDE

PLACETA NEVOT

PLACETA CARVAJALES

PLACETA LIÑÁN

PLAZA SAN AGUSTÍN

PLAZA PASIEGAS

PLAZA ALONSO CANO

PLAZA BIB-RAMBLA

PLAZA DEL TRIUNFO

PLAZA MARIANA

PINEDA

PLAZA CAMPILLO

PLAZA PADRE

SUÁREZ

PLAZACAMPOS

PLAZA SAN MIGUEL BAJO

PLAZA ROMANILLA

PLAZA HUMILLADERO

PLAZA DE LA LIBERTAD

PLAZA CARLOS CANO

PLACETA SAN GREGORIO

PLAZABIBATAUBÍN

PLAZA DEL REALEJOPLAZA

FORTUNYPLAZA

HOSPICIO VIEJO

PLAZA SANTO

DOMINGO

PLACETA PUERTADEL SOL

PUERTA REAL

PLAZA DEL

CARMENPLAZAUNIVERSIDAD

PLAZA CAMPO VERDE

PLAZATRINIDAD

PLAZA LOBOS

PLAZASANTA ANA

PLAZA SOR CRISTINA DE LA CRUZ ARTEAGA

CAMPO DEL PRINCIPE

PLACETA DE PORRAS

PLAZA NUEVA

PLACETA TOVAR

PESCADERÍA

PLAZA GRAN CAPITÁN

PLAZAROTARY

MiradorSan Cristóbal

MIRADOR DE LA CHURRA

ALMANZORA

CARRERA DE LA VIRGEN

ACERA DEL DARRO

LAURELDE LAS TABLAS

FÁBRICA VIEJA

ANGULO

MAR

QUÉS

DE G

ERON

A

PRÍNCIPE

SALAMANCA

ARCO

DE

LAS

ORE

JAS

CÁRC

EL B

AJA

FRAILES

CONCEPCIÓN

ESTEPONA

JACINTOSAN

MAR

QUÉS

DE

MON

DÉJA

R

PLAZA ISABELLA CATÓLICA

AEROPUERTO

ESTACIÓN DE TREN

1

16

4 9

6

37

15

19

5

8

17

7

Page 38: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 39: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

39

Ayuntamiento de GranadaAyuntamiento de Granada

Con el ánimo de facilitar la labor de SSMM los Reyes Magos de Oriente, este Ayuntamiento instalará, en diferentes días y barrios de la ciudad, un “Emisario Real”, en horario para todos los días de 17,00 a 20,00 horas.

CARTERO REAL

Del 17 de diciembre al 4 de enero de 11:30 a 14 h y de 17:30 a 20:30h

24 y 31 de diciembrede 11:30 a 14 h y de 17:30 a 19:30h

1 de enerode 17:30 a 20:30 h

DÍA 20 DICIEMBREBARRIO DEL ALBAICÍNPLACETA DE FÁTIMA

DÍA 21 DICIEMBREZONA NORTEPLAZA JESÚS ESCUDERO GARCÍA

DÍA 22 DE DICIEMBREBARRIO DE LA CHANAPLAZA DE LA PAZ

DÍA 23 DICIEMBREZONA BEIROPLAZA DE LA CALETA

DÍA 26 DE DICIEMBREZONA GENILPLAZA INMACULADA NIÑA

DÍA 27 DICIEMBREBARRIO DEL ZAIDÍNPLAZA DE LA HÍPICA

DÍA 28 DICIEMBREBARRIO CAMINO DE RONDAPLAZA DE ALBERT EINSTEIN

DÍA 29 DICIEMBREBARRIO CAMINO DE RONDAPLAZA ALHAMAR CON C/ PEDRO ANTONIO DE ALARCÓN

DÍA 30 DICIEMBRE ZONA CENTROPLAZA DE SANTO DOMINGO

Page 40: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

40

Permite la instalación de belenes desa-rrollar la imaginación, tanto en sus esce-

nas como en la arquitectura. Así por ejem-plo, es habitual recurrir a acontecimientos costumbristas, generalmente de la vida co-tidiana. También ambientarlos en tiempos y espacios variados. Sin embargo no se debe olvidar lo que fundamentalmente se está representando: el Nacimiento de Jesús. En este sentido, la inspiración bíblica es funda-mental. Incluso existe una modalidad bele-nística que trata de acentuar este aspecto. Son los llamados belenes bíblicos.Dos evangelios, los de San Mateo y San Lucas, son los que detallan la historia de la Navidad y ofrecen numerosos relatos que puede ser recogidos por los belenes. Los indicamos a continuación.

En San Mateo encontramos: La concepción del Niño Jesús, que es revelada a San José; el Nacimiento de Jesús en Belén; Los Reyes Magos que visitan a Herodes y luego adoran a Jesús; La Huída a Egipto y la Matanza de los inocentes.En San Lucas: La anunciación a Zacarías del nacimiento de San Juan Bautista; La anunciación a la Virgen del nacimiento de Je-sús; La visita de la Virgen a su pariente Isabel, madre de Juan el Bautista; el nacimiento del Bautista; la llegada de la Sagrada Fa-milia a Belén; el Nacimiento de Jesús; la anunciación a los pas-tores; la adoración de los pastores y la circuncisión del Niño Jesús. Además este evangelista ofrece relatos que también se recogen en algunos belenes, al corresponder a la infancia del Salvador. Son la Presentación de Jesús en el templo, e incluso

en alguna ocasiones se ha llegado a escenificar a Jesús junto a los doctores del mencionado templo.Como observan son muchos los episodios que se recogen en la Biblia y que pueden ser de gran utilidad cuando se desee aumentar las representaciones de un Belén, debiendo de recordarse que el central de todos ellos es el Nacimiento de Jesús.

Jorge de la Chica

Los belenes y la BibliaLos belenes y la Biblia

Page 41: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 42: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

42

Belén virtual de la Casa de los PisaBelén virtual de la Casa de los PisaArchivo Museo San Juan de DiosArchivo Museo San Juan de Dios

Entre los belenes con más tradición en Granada, el de la Casa de los Pisa-Archivo Museo San Juan de Dios, ocupa un lugar especial. Son varios los motivos. En primer lugar, el especial cariño

con el que Granada trata las cosas relacionadas con uno de sus hijos adoptivos más ilustres y uni-versales, el Copatrón San Juan de Dios. También por ser uno de los más veteranos, de tal manera que su recuerdo permanece como parte de la memoria colectiva en varias generaciones de gra-nadinos. Y también por su indudable nivel artístico, que le ha valido nu-merosos premios durante las últimas décadas.Este año no se había previsto su montaje. Las condiciones del edificio, situado junto a una residencia de an-cianos, así como la conveniencia de no exponer a riesgos innecesarios al autor que en los últimos tiempos viene realizándolo, el hermano Juan de Dios, son los motivos fundamen-tales.Pero justo en el momento en que estamos redactando las últimas le-tras de esta Guía de Belenes, reci-bíamos un correo electrónico en el que se nos presentan el Belén virtual de la Casa de los Pisa-Archivo Mu-seo San Juan de Dios. Una vez más la tecnología, se muestra como un aliado para mantener, en la medida de lo posible, nuestras tradiciones.El Belén virtual consiste en un vídeo, cuya dirección de YouTue reprodu-cimos al final de este artículo. La grabación muestra, banda sonora incluida, un paseo fotográfico por las instalaciones de años anteriores.

Lugar: https://youtu.be/r0GnteJJmNc

Page 43: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 44: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

44

Cofradía de la AuroraCofradía de la Aurora

La parihuela del paso de la Virgen es el original soporte sobre el que se asienta esta Belén. Se

colocará a una altura adecuada, para que pueda contemplarse la instalación, aprovechando el me-canismo que permite a los costaleros salir de rodi-llas. La colección de figuras de Mariscal, en torno a la maqueta del templo de la Aurora y San Miguel, sede de la Cofradía, son los elementos artísticos más destacados. La mencionada maqueta se man-tiene desde hace varios años, como homenaje al belenista Antonio Jiménez, que antes de su fallecimiento era el encargado de este montaje En la actualidad es José Ortega, Diputado Mayor de Gobierno de la cofradía, quien se en-carga de esta labor.

Lugar: Plaza de San Miguel Bajo: Iglesia de la Aurora y San Miguel.

Page 45: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

45

Cofradía de los FavoresCofradía de los Favores

Este Belén continúa agrandando su escenografía. A arquitecturas como el Hotel Alhambra Pala-ce o la Parroquia de San Cecilio y su entorno, se unen en esta ocasión otros espacios. Se trata

de monumentos como la Fundación Rodríguez Acosta o el Campo del Príncipe en el que destaca el antiguo Hospital Militar, actual sede de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura. También se han renovado más de 10.000 tejas de las construcciones. La colección de figuras es la que regaló quien fuera Hermano Mayor de la corporación, Juan Carlos Cuevas. Son de estilo murciano y junto a ellas aparecen otras granadinas de Mariscal procedentes de los premios que a lo largo del tiempo ha ido reuniendo la cofradía. Manuel Aguilar, hermano de los Favores, sigue montando este Belén que se instala Capilla de San Cecilio.

Lugar: Parroquia de San Cecilio. Carril de San Cecilio.

Page 46: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

46

Cofradía de la Borriquilla (Entrada Triunfal)Cofradía de la Borriquilla (Entrada Triunfal)

Habitualmente se ha designado a la Cofradía de la Borriquilla como una escuela de cofrades. Sin duda que la corporación del Domingo de Ramos es muchos más, pero esta es una de sus

señas distintivas. Dispone la hermandad de la Parroquia de San Andrés de Vocalía de Juventud que es la que ha organizado la instalación de este Belén Infantil. Para ello reunió a los hermanos más jóvenes el pasado 12 de diciembre. El compromiso era que cada uno acudiera con su figura para ir montando un Belén. Aunque ese día terminaron las restricciones provinciales de movilidad, se había previsto que los que no pudieran acercarse a la parro-quia, participaran enviando sus figuritas a través del whatsapp y también las colocarían en el Belén. A todos los participan-tes se les ha obsequiado con una pulsera de la Cofradía de la Entrada de Jesús en Jerusalén y Nuestra Señora de la Paz. Sin duda estamos ante una original catequesis que contribuye a la formación de los cristianos.

Lugar: Parroquia de San Andrés.

Page 47: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 48: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

48

Belén Monumental de Huétor TájarBelén Monumental de Huétor Tájar

A lo largo de sus 100 m2 recorrerá distintos lugares y monumentos de España en las que se representan las principales escenas en un Belén de tipo costumbrista con infinidad de detalles,

figuras en movimiento y estampas llenas de tradición.“En un año en el que, lamentablemente, el coronavirus ha marcado nuestras vidas, queremos rendir nuestro pequeño homenaje a todas las personas que han padecido esta enfermedad, y también a las que nos han dejado por su culpa, incluyendo algunos elementos que nos recuerden que no debemos bajar la guardia frente al virus, porque el ha puesto patas arriba nuestras vidas y también el Belén de Huétor Tájar”, explicó entonces Mayka Gómez, coordinadora de este milagro anual que es el Belén monumental de Huétor Tájar.Así, muchas de las más de 500 figuras (150 de ellas en movimiento) que conformarán la instalación de este año harán alguna referencia a la Covid-19. “Queremos incluir algún médico, una figura que tradicionalmente no aparece en el Belén, pero que este año estará, como no podía ser de otro modo, para rendir nuestro modesto homenaje a nuestros sanitarios”, ha señalado.En la instalación de este año habrá también miniaturas de gel hidroalcohólico, o figuras ataviadas con mascarillas. Como ya ocurriera en los tres últimos años, el Belén Monumental de Huétor Tájar volverá a recrear este año casi un centenar de rincones pintorescos y monumentos de toda la geografía española, como la catedral de Santiago, el Parque Güell de Barcelona o los Jameos del

Page 49: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

49

Agua de Lanzarote. Todos estos espacios serán el escenario de diversos pasajes bíblicos en el Belén hueteño, como la Anunciación, la Ofrenda de los Reyes Magos o la Matanza de los Inocentes.Para la elaboración del Belén, Gómez y su equipo emplearán más de 700 metros cuadrados de corcho, 400 metros de cable eléctrico, 150 kilos de pintura y 400 kilos de escayola. En cada edición, dedican más de 2.000 horas de trabajo a preparar esta instalación, que el año pasado batió un nue-vo récord con más de 25.000 visitantes llegados desde todos los puntos de la geografía española.El aforo será de 10 personas en cada sesión y su visita es segura. No está permitido tocar nada. Hay que pasar en fila distanciados y se entra por un lado y se sale por otro: nadie se cruza.Las visitas serán de lunes a domingos de 11:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 19:00 por las tardes.Como novedades tiene sus rincones monumentales y paisajistas de España y ese pequeño guiño a estos tiempos con los pastores con mascarilla, distancia de seguridad, gel hidroalcólico y lo mejor: el rey Melchor trae la vacuna como regalo al Niño.En una de las escenas la Virgen teje mascarillas y se ha reciclado el corcho por lo que se ha conse-guido hacer 1600 pantallas protectoras para sanitarios.

Lugar: Casa de la Cultura de Huétor Tájar.Horario de Visitas: Todos los días de 11.00 h a 14.00 h y de 16.00 h a 19.00 h.

Page 50: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

50

Belén Bíblico de AlhamaBelén Bíblico de Alhama

En Alhama encontramos un Nacimiento con 300 metros cuadrados de superficie, más de 300 figuras y 2.000 miniaturas. Están todas las escenas del Nacimiento de Jesús. Hay una magnífica

representación de los principales monumentos de Alhama y su comarca. Están representados mo-numentos como Santa Cruz del Comercio, Játar y Arenas del Rey.Este año sigue en la antigua discoteca Novo, justo detrás del Ayuntamiento. Un grupo de personas comandadas por Víctor Manuel Valero, han montado un belén inspirado en la Biblia.

Horario: Del día 15 de diciembre al 9 de enero. Desde las 17:00 a las 20:00 horas.

Page 51: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 52: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

52

Cofradía Santa María de la AlhambraCofradía Santa María de la Alhambra

Dos son los motivos originales que encon-

traremos en este Belén. El primero es que se aprovechará la actual instalación del paso de Santa María de la Alhambra, situado en el centro de la Casa de Herman-dad y que destaca por su decoración de inspiración naza-rí, como fondo del Belén. Concreta-mente será el fron-tal de esta pieza ar-tística el que ilustre el montaje, mientras que los faldones, por su tono azul, representarán el cielo. El otro es que con la colocación de las figuras, se ha querido realizar una labor didáctica, de tal manera que se han situado atendiendo a las normas sanitarias, manteniendo la distancia de seguridad. Durante los días en que se podrá visitar, se recogerán juguetes que se destinarán a Cáritas para la campaña navideña.

Lugar: Casa de Hermandad de la Cofradía de la Alhambra. Calle Sancho Panza, 64.Horario: martes, miércoles y jueves de 18 a 20 h.

Page 53: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 54: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

54

Los belenes que no pudieron serLos belenes que no pudieron ser

Las especiales circunstancias en las que vivimos la Navidad este año, han provocado que algunos de los belenes más representativos de Granada no puedan ser instalados. Por ejemplo, se echa-

rá en falta el de la Museo de San Juan de Dios-Casa de los Pisa, siempre entre los más premiados y que se ha convertido en una muestra virtual de otras ediciones. Tampoco en el momento de la redacción de esta guía nos puede garantizar la apertura del que se monta en el Hospital de San Rafael. Es sobradamente conocida la tradición belenística de la Orden Hospitalaria que es la responsable de ambas instituciones.Uno de los belenes que en los últimos años atraía a más público, el de los Amigos de San Andrés, tampoco estará presente. También echaremos de menos el que se solía instalar en el convento de las Carmelitas Calzadas y tantos otros. Las ausencias son numerosas. Aquí solo estamos citando algunas. Hemos hablado con

sus responsables y en todos los casos han ma-nifestado su contrariedad al tener que adoptar estas decisiones. Pero la situación que vivimos no resultará eterna y será posible volver a con-tar pronto con estas instalaciones escenográfi-cas de carácter religioso y artístico.

Jorge de la Chica

Page 55: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

55

La Federación de Andaluza de Belenistas, a través de la Asociación de Amigos del Belén de Gra-nada, ha distinguido a COPE GRANADA con uno de sus belenes del llamado

Proyecto PETRA. Esta iniciativa se lleva a cabo como reconocimiento a los colectivos y entidades que prestamos nuestro servicio en este “tiempo difícil de lucha contra la pandemia del COVID”. Por este motivo hemos tenido la oportunidad de recibir un Belén hecho a mano y en piedra, en el que se representa a la Sagrada Familia, con la particularidad de que el Niño Jesús aparece con una mascarilla. La elección de la piedra obedece, según comentan los responsa- bles del Proyecto PETRA, a su carácter “humilde y a la vez noble”. El nuestro ha sido realizado de manera, precisamente por la Asociación de Amigos del Belén de Granada y desde estas líneas mostramos nuestra gratitud que en este caso es doble. De una parte, por reco-nocer este trabajo en estos momentos complicados duran- te los que hemos continuado reali- zando de manera permanente nuestra tarea y de otra, por cuanto nos complace especialmente que se testimonie a través de un símbolo tan importante para nosotros como es el Belén, en tanto representación del Nacimiento de Jesús, asunto al que

dedicamos esta Guía que trata de ser también homenaje a todos los que belenistas.Sabemos que estamos ante una pieza única, irrepetible, numerada para cons-tatar su originalidad. Valoramos en alta estima el reconocimiento y además lo entendemos como un motivo más para seguir en nuestro empeño diario por la comunicación.Con la mayor sinceridad y afecto, mu-chas gracias.

Jorge de la Chica

Un belén del proyecto PetraUn belén del proyecto Petrapara COPE Granadapara COPE Granada

Page 56: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

56

La leyenda del origen granadinoLa leyenda del origen granadinodel rey Melchordel rey Melchor

Granada es tierra de leyendas, donde la imaginación y la historia se entremezclan de una forma ingeniosa. Entre ellas hay una que cuentan fue recogida por el escritor Francisco Izquierdo y

que venía a señalar nada más y nada menos que el Rey Melchor era granadino. En su relato imagi-nativo, llegó a citar como origen de esta información a cierto fraile, llamado Juan de la Cava, como el transmisor de esta tradición.La leyenda dice aproximadamente como sigue. Melchor era un judío asentado en Granada, que entones se llamaba Iliberri. A decir de quienes dieron testimonio sobre su persona, vivía en el conocido hoy como Paseo de los Tristes. Obedecía esta residencia a sus obligaciones laborales, ya que regentaba unas minas de oro que estaban en Valparaíso, cuenca arriba del río Darro. Cuentan que además, el granadino Melchor era bastante aficionado a la astronomía y que en el cerro donde hoy están las ruinas llamadas la Silla del Moro, era donde tenía su puesto para vigilancia de los cielos. Un buen día, descubrió cierta estrella que fue la que le inspiró el viaje a Belén, consi-guiendo interpretar lo que vaticinaba.Antes de ponerse en camino, quiso llevar un presente para ofrecérselo al Niño Jesús y no encontró mejor regalo que oro del mismísimo río Darro. De esta manera no solo sería un granadi-no quien fue adorar a Jesús, sino que el origen de uno de sus más valiosos regalos, también procedía de aquella antigua ciudad del Imperio Romano.Sin duda una leyenda, pero también un relato donde la imaginación nos permite soñar con Melchor asomado al cielo de la antigua Granada en busca de la Estrella de Oriente.

Jorge de la Chica

Page 57: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 58: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

58

Vía CrucisVía Crucis

Seis escenas quedan reflejadas en este belén de carácter napolitano de la Cofradía de Vía Crucis,

que se inició en estas labores hace ocho años. Son las siguientes: Anunciación a la Virgen, Anuncio a los Pastores, dos de las novedades de este año, Reyes Ma-gos, Nacimiento, Huída a Egipto y Castillo de Herodes, que es la tercera escena que se presenta por primera vez en esta instalación. A todo ello se suman espa-cios costumbristas, como el mercado, el canastero o la lechera. En 2020 hay varias figuras nuevas. Corres-ponden a tres ángeles y el mismo número a pastores. El paisaje está inspirado en unas ruinas romanas. El templete del Misterio es otro de los estrenos de ese año, en el que además se han multipli-cados los volúmenes y alturas. Es el director de esta actividad artística, Juan Luis Gomariz, hermano de la corporación.

Lugar: Iglesia de San Juan de los Reyes (Calle San Juan de los Reyes). Horario: Sábados, domingo y festivos de 10 a 14 h. Dependiendo de la evolución de la pandemia, se podrá ampliar, lo que se anunciará a través de las redes sociales de la

cofradía. Permanece abierto hasta el 6 de enero.

Jorge de la Chica

Page 59: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 60: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

60

Cofradía del NarazenoCofradía del Narazeno

En 2020 hay relevo en el montaje del Belén

de la Cofradía del Naza-reno. El Grupo de Prios-tía de la corporación penitente es el que se encarga de la instalación. Otra novedad importan-te con respecto a otras ediciones es que tendrá 360 grados y por tanto será circular. Esto per-mitirá una mayor fluidez del público y mejorará las condiciones de salu-bridad. Se ha tenido en cuenta la representación de todas las escenas re-queridas en el Concurso Municipal y se ha deci-dido recrearlo en dos ambientes. En uno se diseñará un paisaje típi-camente invernal y en el otro, donde por ejemplo se incluirá la huída a Egip-to, el panorama mostrará un desierto. Será otra oportunidad extraordi-naria para contemplar una de las mejores co-lecciones de figuras gra-nadinas, salidas del taller de Collado.

Lugar: Iglesia del Monasterio de San José de las MM Carmelitas Descalzadas. Plaza San Juan de la Cruz.Horario: De Lunes a viernes de 11,30 a 13.30 h. Sábados y festivos de 11,30 a 13 30 17,30 a 20 h.

Page 61: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

61

Granada como inspiración para los belenesGranada como inspiración para los belenes

Existen distintas modalidades de belenes. En una de ellas las escenas de Tierra Santa se trasladan hasta otras geografías. Se trata de una licencia propia de la imaginación y la creación, que tam-

bién de alguna forma, viene a expresar la universalidad del Nacimiento de Jesús. De esta manera, muchos belenes sitúan sus escenas en paisajes, unas veces imaginarios y en otras reconocibles. En este último caso se suelen utilizar espacios que se identifican con ciudades o parajes concretos.

Granada, ciudad de una belleza emocionante, se presta además de manera muy especial a ofrecer parajes para inspirar un Belén, no solo por su monumentalidad, sino también por sus excepcionales paisajes y arquitecturas tradicionales. Es habitual encontrar muchos belenes que se sitúan en Granada, con sus palacios e iglesias, pila-res y fuentes, panorámicas de de Sierra Nevada o recreaciones de barrios históricos como el Albayzín, el Sacromonte o el Realejo. Es fácil trasladar el nacimiento de Jesús a una de las muchas casas cueva de la ciudad.

En las últimas décadas este tipo de iniciativas surgen con frecuencia y los resultados son espectacu-lares. Es como si Jesús también quisiera nacer a la vera de Darro o el Genil, entre los cobres y las cerámicas fajalauza de la artesanía granadina, rodeado de telas realizadas al estilo alpujarreño o al son de los genuinos villancicos granadinos, de tanto sabor y popularidad, que además en los últimos tiempos, son la ambientación de muchos de nuestros belenes.

Jorge de la Chica

Page 62: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

62

La Navidad granadina en la lírica del La Navidad granadina en la lírica del periodista Rafael Gómez Monteroperiodista Rafael Gómez Montero

Rafael Gómez Montero (1922-1994) es uno de los perio-distas más brillantes del siglo XX en Granada. Unas veces

la cultura, otras el deporte, cultivó diversos géneros. Dio sus primeros pasos en su Ávila natal, fundó y dirigió Radio Juven-tud de Almería y en 1956 llegó a Granada convirtiéndose en subdirector de la emisora La Voz de Granada. Fue también re-dactor Jefe de la Hoja del lunes y redactor de Ideal. Fundó nu-merosas publicaciones, algunas tan populares como la revista Calle Elvira-Pregón Granadino. Entre sus múltiples galardones destaca el Premio Nacional de Periodismo José María Buguella.Su legado su mantiene vivo gracias especialmente a la labor de su hijo, Rafael Gómez Benito, quien nos ha autorizado a la publicación de estos dos poemas navideños y granadinos. Si en el primero encontramos una acertada inculturación de la Navidad en Granada, a través de algunos de los personajes más populares de su historia, en el segundo resuenan ecos de su Ávila natal y en especial de Santa Teresa de Jesús.

GRANADA CANTA AL NIÑOCamino del Sacromonteentre chumberas y zarzas,viene Eugenia de Montijosola, cantando una nana.Para que el Niño no duermadesnudo sobre la paja,la Reina Ysabel le arropacon su manto y su coraza,y Boabdil tiende el turbantecomo un gran pañal de Holanda.Arriba en el Albayzín,sobre la cal de las casas, Federico García Lorcava escribiendo una balada.Villancos para el Niñoque también duerme en Granada.

DIOS ENTRE PUCHEROSEn la noche blancade la Nochebuena,repicaba el pandero gitanojunto a una cuneta.San José velaba,el niño dormíay la Virgen, con sus manos de nievecosía y cosía.Cuatro churumbeles,la luna redonda,villancicos, fandangos, serranas,guitarra y zabomba.En la noche Santa,sin pan ni brasero,Dios, que está en todas partes del mundo,¡Está entre pucheros!

Jorge de la Chica

Page 63: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 64: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

64

Como cada año del 8 de diciembre al 2 de febrero, el Museo abre al público el belén napolitano que

conserva. El belén, fechado en el siglo XVIII, está com-puesto por 29 figuras de distintos tamaños de 10 hasta 40 cm: “el Misterio” (la Virgen, San José y el Niño Jesús); dos ángeles; los tres reyes magos; catorce pastores y siete animales entre los cuales los tres caballos de los reyes magos.Las figuras están realizadas en alambre recubierto de estopa, con la cabeza modelada en terracota, las extre-midades de madera tallada, los ojos de vidrio y vestidas con tejidos de la época. Además de estos materiales, encontramos aquellos utilizados para los variados complementos de los personajes: cuentas de coral y perlas, castañuelas de marfil, estribos y coronas de metal, incensario de plata, etc.Los tejidos (tela, seda, hilos dorados, raso…) estaban confeccionados en la Real Fábrica de Tejidos, fundada por Carlos III en San Leucio, cerca de Nápoles. La talla de las figuras se puede atribuir a distintos escultores napolitanos del siglo XVIII.

Museo Nacional de Cerámica de ValenciaMuseo Nacional de Cerámica de Valencia

Page 65: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 66: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

66

Palacio de CibelesPalacio de Cibeles

El belén del Palacio de Cibeles cuenta con cerca de 200 plazas y ha sido creado por

el maestro belenista José Luis Mayo, con un diseño escenográfico a cargo de la Asociación de Belenistas de Madrid.Este año se ha cambiado su ubicación para co-locarlo en el Patio de Operaciones de Centro-Centro, donde “obtendrá mayor visibilidad”.

El acceso al belén es gratuito, y puede visitarse todos los días (salvo el 1 de enero) entre las 10 y las 20 horas, con horario sólo de tarde en los días festivos, previa reserva online en www.navidad-madrid.com o retirada de invitación en la taquilla de CentroCentro.El belén estará abierto hasta el 5 de enero.En las distintas escenas representadas, se pueden ver una decena de camellos, otra decena de ovejas con sus lanas y también, algunas figuras curiosas como la figura de un pescador y el de una lavandera a orillas del río. La entrada es gratuita, sólo hay que retirar antes el ticket en la taquilla.Este es sólo uno de los variados belenes de la ciudad de Madrid, se pueden disfrutar también de otros nacimientos en la Plaza de la Villa, en la Real Casa de Correos o en el Palacio Real.

Page 67: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 68: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

68

Belén de la Catedral de BurgosBelén de la Catedral de Burgos

De los 400 metros cuadrados que ocupó la instalación el pasado año se ha pasado a los 160 metros cuadrados de este 2020. El belén se está montando con una única línea, desde la

entrada por la Plaza del Rey San Fernando hasta la salida a La Paloma.Y en lugar de contar con las 105 escenas ya consolidadas, solo se podrá disfrutar de la mitad. Con motivo de la conmemoración del VIII Centenario de la Catedral de Burgos. Se ha diseñado una réplica de la maqueta que se expone en la propia Seo, con la que se recuerda los orígenes de la catedral románica y cómo se diseñó el edificio gótico. La réplica se expondrá en el Belén Monumental, junto con las figuras del rey Fernando III el Santo y Beatriz de Suavia, quienes impulsaron junto con el Obispo Mauricio la construcción de la nueva Catedral.Entre las novedades de este año destacan un castillo de Herodes en lugar de cajas de munición, recrea el asedio a la ciudad de Numancia e incorpora termas romanas. Como en años anteriores seguirá manteniendo el carácter solidario ya que todo lo recaudado del donativo de un euro que se pide por la visita se destinará a la rehabilitación de la catedral, a la Asociación Daño Cerebral Adquirido (ADACEBUR), a la Asociación Burgalesa de Laringectomizados (ABUL), a la Asociación Las Calzadas (Asociación de Familiares con Discapacidad Intelectual) y a Cáritas Castrense.

Page 69: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 70: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content

70

Los belenes de la pandemiaLos belenes de la pandemia

Que 2020 ha sido un año anómalo es un hecho

indiscutible. Un año que nos ha cambiado. Unos meses en los que la incertidumbre, el miedo y las dudas han presidido nuestro día a día. Pero ha sido un año tam-bién en el que hemos des-cubierto muchos aspectos de nosotros mismos que difícilmente vamos a olvidar. Y es un año que termina y comienza con la mejor no-ticia: “Os ha nacido un Sal-vador, el Mesías, el Señor”. La Navidad podrá venir con todas las limitaciones que indiquen desde la autori-dad sanitaria. Nos impedirá abrazarnos y reunirnos con la alegría de todos los años pero lo que nunca impedirá ningún virus es que “mon-temos el belén” dentro de nosotros. Y que visitemos las maravillas que se hacen en tantos lugares de Grana-da y del mundo. Con la ima-ginación, con prudencia, con sentido común este año también será Navidad. En-horabuena a todos los que sepan oír en el fondo de su corazón: “paz a los hombres de buena voluntad”.

Page 71: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content
Page 72: LA NAVIDAD SUENA COMO - Agile Content