NorteNorte

08 - 06- 1008 - 06- 10

Coronel renuncia a reelecciónSORPRESA. PRESIDENTE DE CAJAMARCA HABÍA PEDIDO LICENCIA

Sorpresiva decisión es para evitar que Aníbal Balcázar Torrejón asuma riendas de la región Cajamarca.

Edgar Jara. CajamarcaObligado por las circunstancias, ayer, sorpresivamente, el titular de la Región Cajamarca, Jesús Co-ronel Salirrosas, renunció a toda posibilidad de continuar con su campaña reeleccionista luego que el último viernes, como manda la ley, solicitó licencia por 120 días al consejo regional, que lo aprobó en el acto.

El líder de Fuerza Social, en rá-pida conferencia de prensa donde lucía tenso pero seguro de sí mis-mo, anunció su decisión que fue consultada con sus bases y familia-res, presionado por la presencia el vicepresidente Aníbal Balcázar To-rrejón, quien muy temprano acu-dió a la sede regional para tomar control de la presidencia, reunién-dose antes en la sala de conferen-cias con un grupo de dirigentes sindicales y trabajadores afines a su persona.

Luego ingresó en compañía del fiscal de Prevención del Delito, Alex Torres Roncal, al despacho presidencial bajo vigilancia poli-cial, para salir inmediatamente ante la presencia de su adversario político.

Coronel dijo a los hombres de prensa haber “tomado la decisión de no postular a la reelección para evitar que una persona que no tie-ne capacidad moral y es investiga-da por una serie de irregularidades

!

NO VA. Jesús Coronel declinó ir a la reelección en región Cajamarca.

se haga cargo de la gestión y ponga en riesgo todo lo que hemos avan-zado”.

Calificó la acción de Balcázar como desesperado por sucederlo, habiendo llevado su equipo de ge-rentes y funcionarios de confianza para reemplazar a los actuales, lo que provocaría inestabilidad y caos en la institución.

“Mis intereses personales –pro-siguió- no pueden estar sobre el in-terés colectivo de Cajamarca, todo sigue su curso, aquí no ha pasado nada”, dijo, revelando que de todas maneras Fuerza Social, que se ha ganado el respeto de Cajamarca, ganará las elecciones con el candi-dato a la presidencia que lo decidi-rán el 12 de junio.

A su vez Balcázar dijo a La Repú-blica que se sentía confiado en la justicia administrativa y continua-rá con el deseo de asumir la presi-dencia regional, “le guste o no a ese señor, porque así manda la ley”.

1] La rivalidad entre ambos personajes se hizo pública

luego que Coronel descubriera un complot por parte de Balcá-zar para revocarlo del cargo, en setiembre de 2007. Entonces, Fuerza Social lo expectoró.

2] Al año siguiente las cosas se complicaron para el vi-

cepresidente, al ser sorprendi-do en su despacho por el fiscal de turno recibiendo una coima de mil nuevos soles del alcalde distrital de La Esperanza, José Marino Díaz Alarcón, para ayu-darle en la gestión de sus pro-yectos de agua y desagüe, he-cho que le costó pasar 15 días en el Penal de Huacariz.

Balcázar quiso revocar a Coronel

“CNM es caja negra y falta transparencia”

Chiclayo. Faltan cinco días para que los profesionales elijan a los tres nuevos representantes ante el Consejo Nacional de la Magistratu-ra (CNM). Gonzalo García Núñez postula representando al Colegio de Ingenieros con el Nº 04.

Para García Núñez, el CNM es una caja negra donde nadie sabe cómo se realizan las evaluaciones ni mucho menos existen actas pú-blicas y, sumado a ello, se descono-ce cuál es su performance de la ins-titución respecto a sus similares de otros países como Bolivia, Ecua-dor, Chile, entre otros.

“Debemos buscar que el CNM sea transparente, la institución no tiene métodos modernos de ges-

!

Postulante con el Nº 4 señala que “comercialización de ascensos debe acabarse en Poder Judicial”.

la institución, añadiendo que ac-tualmente está politizada. “En el CNM comenzó a comercializarse los ascensos y la provisionalidad fue parte del Poder Judicial, se debe retomar el trabajo que se realizó hasta antes de 1997, hay que com-batir con el fujimontesinismo que queda en el Poder Judicial, para que exista una justicia limpia y trans-parente”, acotó.

García Núñez detalló que el CNM debe buscar magistrados pro-bos, con capacidad, éticos y demo-cráticos, que no sean aliados del dinero y de poder político, que lu-chen contra la corrupción. “La evaluación debe ser constante y permanente, no sólo debe reali-zarse en los plazos establecidos en la ley, además los jueces deben ca-pacitarse para estar a la par de los magistrados internacionales”.

CANDIDATO. AFIRMA GONZALO GARCÍA NÚÑEZ

tión, hay que ayudarlo, de llegar al CNM representaré a la sociedad ci-vil”, comentó García Núñez.

El candidato al CNM considera que Vladimiro Montesinos fue quien acabó con la credibilidad de

Candidato al CNM, Gonzalo García.

EDGAR JARA . LA REPÚBLICA

Claro y Directo

!"#"$%&'()*+,-.'/&0,123+)*+,-.,&0,1234)+,-5"6)12+72&875-

En defensa deuna causa perdidaA favor de la iniciativa del desarme en la región.

Al igual que los llamados contra la corrupción que al-gunos todavía hacemos, aún a sabiendas de que caerán en saco roto, ha hecho bien el presidente Alan García al utilizar la cita de la OEA en Lima para

reiterar la propuesta de limitar el gasto militar en la región.

“¿Para qué hemos comprado tantas armas? Lindamos en el camino de la irracionalidad. Hagamos una zona de paz verda-dera, no una zona de equilibrios, que es una violencia latente. Mejor sería no comprar armas”, dijo el presidente el domingo en la inauguración de la XL asamblea general de la OEA.

Es obvio que este llamado no tendrá consecuencias prácti-cas, y las primeras señales apuntan en esa dirección. El secre-tario general de la OEA, el chileno José Miguel Insulza, niega la necesidad del desarme pues sostiene que “nuestros países tie-nen un gasto militar menor al de otras regiones del mundo”.

A su vez, poco antes de que Hillary Clinton, la secretaria de Estado de EE.UU., partiera al Perú, la Casa Blanca emitió una declaración oficial en la que dejó en claro que “Estados Unidos no considera que el hemisferio esté sufriendo una situación de carrera armamentista. Todo lo contrario”.

Pero dicho comentario pierde peso si se tiene en cuenta que proviene del gobierno de una de las principales potencias mun-diales de exportación de armas. Sería como creerle al cartel de Sinaloa que el consumo de drogas en la región es reducido.

El gasto en armas en la región podrá ser bajo en relación con otras zonas del mundo, pero viene creciendo más rápido como consecuencia de las decisiones –cada uno por razones diferen-tes– de países como Venezuela, Colombia o Chile, entre otros.

Las carreras armamentistas son promovidas principalmen-te por brokers que se llenan los bolsillos, de manera vil, a costa de disminuir los recursos disponibles para fines como el com-bate a la pobreza, y contando con la ayuda de políticos corrup-tos a quienes les cae una buena ‘propina’ por su complicidad.

Tampoco se puede obviar la contradicción del gobierno del presidente García de promover el desarme pero comprando, al mismo tiempo armamento, aunque eso tiene que ver con la po-lítica errática y confusa del Ministerio de Defensa.

¿Sirve la OEA como ámbito para una propuesta a favor del desarme? En realidad, la OEA ya no sirve para casi nada, salvo para albergar políticos sin chamba que son enviados temporal-

mente a Washington a la espera de que consigan otra, pero igual hay que aprovechar todo espa-cio para abogar por el desarme, incluso hasta porque –como decía Jorge Luis Borges– solo los caballeros defienden las causas perdidas.

2 Martes 8/6/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Martes 8/6/2010 LA REPÚBLICA 3LA REGIÓN - SOCIEDAD

desde donde postuló al Congreso. Fue alcalde de Santa Rosa represen-tando a la agrupación Santa Rosa Siempre Contigo y fue regidor de la misma comuna por el movi-miento Siempre Adelante.

Huamán Seminario reveló que a la lista de Ancajima se suman An-drés Palma Gordillo con el número uno, mientras que aún falta ubicar al resto de la lista conformada por Carmen Julia Torres, Renato Gra-nados, Antonio Eneque, Artemisa Carhuatanta, Carlos De la Oliva y posiblemente Raúl Parodi.

Mientras que en la lista de Vi-cente Cabrejos, el único regidor se-guro es Francisco Muro, el resto de se completará con la cifra reparti-do y la directiva del partido. En Lambayeque postulará a la re-re-elección Percy Ramos y para Ferre-ñafe las esperanzas están puestas en Antonio Salazar.

El presidente del Tribunal Elec-toral comentó que la juramenta-ción de todos los candidatos podría

realizarse este miércoles o el vier-nes a más tardar, todo depende de las directivas que emita el Tribunal Electoral Nacional.

Por su parte, Carmen Julia To-rres, candidata al gobierno regio-nal como consejera, mencionó que ahora se inicia una etapa donde buscarán los votos del pueblo, ade-más considera que el Apra tiene una tarea pendiente con la muni-cipalidad de Chiclayo, porque des-de 1988 no pueden obtener un triunfo. “Vamos a visitar toda la región para pedir la confianza del pueblo”, puntualizó.

Redacción NorteLos precandidatos apristas en la provincia liberteña de Virú, Efige-nio Mendocilla, Ricardo Gonzales y Teresa Chávez, denunciaron un presunto fraude para favorecer a su contendor y actual alcalde Róger Cruz Alarcón.

En momentos que los seguido-res de Alarcón festejaban el triunfo se descubrió gran parte de los pa-drones de los militantes habilita-dos tirados en una casa contigua al local de votación en Puente Virú.

Los quejosos sentaron la denun-cia en la Comisaría de Virú y pidie-ron al Tribunal Regional Electoral (TRE) la anulación de las elecciones en esa provincia. En el transcurso del día también denunciaron los hechos ante la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). En la denuncia policial indican que al-gunas personas sufragaron sin por-tar el DNI.

El TRE entregó los resultados consolidados de las elecciones in-ternas al 100% en la provincia de Trujillo. José Murgia Zannier, quien va en busca de la reelección a la presidencia regional, ganó los comicios con 3,324 votos frente a los 2,143 que obtuvo Martín Sifuen-tes Palacios. En tercer lugar quedó Víctor León Álvarez con 492 votos, le siguió Homero Burgos con 369 votos y Arturo Alegría Figuerola con 195 votos.

Daniel Salaverry Villa, aspiran-te a la alcalde provincial –ahora en poder de Alianza Para el Progreso–

!

ELECCIONES. EN TRUJILLO Y CAJAMARCA SE MANIPULÓ EL PADRÓN Y LAS ACTAS ELECTORALES

Denuncian posible fraude en comicios apristas

CAJAMARCA. Las elecciones se han visto empañadas por un posible fraude para favorecer al secretario regional.

TUMBES. El congresista Franklin Sánchez formalizó el anuncio al señalar que el candidato invitado para que compita en las elecciones por el Apra a la presidencia regio-nal será el empresario Carlos Cal-met Noblecilla.

TALARA. En las elecciones com-plementarias ediles, Jhonny Zára-te Vite del partido aprista se con-virtió en el nuevo alcalde del dis-trito El Alto. Se impuso a Fabio Vargas Timaná del movimiento Somos Una Nueva Imagen.

DATOS

1] El posible fraude no sólo se habría presentado en Tru-

jillo. Gilberto Cabanillas Barran-tes, quien aparentemente se im-puso para ser candidato a la pre-sidencia regional de Cajamarca, comentó que en Cutervo, Celen-dín y Chota, habían claros indi-cios de haber fraguado actas para beneficiar a su competidor y actual secretario regional, Jor-ge Arroyo Reto.

Adulteran actas en Cajamarca 2]“Espero con tranquilidad

los resultados, porque no se pueden esperar viejas prácti-cas de malos apristas que jue-gan sucio, con tal de no verse perdidos”, comentó Cabanillas.

3]Mientras que para la al-caldía de Cajamarca, el ex

burgomaestre Emilio Horna Pe-reyra ratificó en las urnas su fa-voritismo frente a sus dos con-tendores Javier Arroyo Ruiz y Manuel Chávez Carranza, que en ningún momento pusieron en peligro su victoria.

alcanzó 3,864 votos dejando atrás a Carlos Calderón Carvajal con 2,050 votos, José Miranda Prado lo-gró 409 votos, Eufrosina Santa Ma-ría Rubio obtuvo 402 y Esmidio Ro-jas Rodríguez alcanzó 147 votos.

ChiclayoAlfonso Huamán Seminario,

presidente del Titular Electoral, confirmó que Manuel Valverde An-cajima –burgomaestre de Pítipo– quien obtuvo 5,508 votos, será can-

didato a la presidencia regional de Lambayeque.

Como vicepresidente lo acom-paña Augusto Sipión Barrios, quien antes de pertenecer al partido de la estrella fue militante de APP,

MURGIA Y SALAVERRY van al gobierno regional y la comuna de Trujillo, respectivamente.

Mientras que en Chiclayo sólo falta confirmar posición de candidatos como consejeros regionales. Proclamación podría realizarse el miércoles.

Cuestionan candidatura de Trelles Lara

Piura. Representantes de diversas tiendas políticas coincidieron en señalar que con la elección de César Trelles Lara como candidato, por tercera vez, a la presidencia regio-nal, los apristas están demostran-do que no cuentan con cuadros nuevos y con ello estarían cavando su propia tumba.

El dirigente del Partido Huma-nista Peruano, Armando Zapata Alzamora, manifestó que con esta

!

Indican que el Apra comete un error al designarlo por tercera vez como su aspirante a la región.

designación los militantes de la es-trella están cometiendo un “graví-simo error”, porque se trata de un personaje que ha demostrado in-eficiencia en sus dos periodos de gobierno. No cree que los piuranos voten por una re-reelección el próximo 3 de octubre.

El líder de “Unidos Construyen-do”, Javier Atkins sostuvo que la alternancia en el gobierno regional es importante para afianzar la de-mocracia. Mientras tanto, el repre-sentante de “Unidad Regional”, Jorge Benites dijo que la población emitirá un voto por el cambio. Se oponen a candidatura de Trelles.

SIN OPCIÓN. POLÍTICOS PIURANOS VATICINAN SU DERROTA EN

Habrá cambios en región Piura

Piura. Con la espada desenvaina-da. Ante la participación de funcio-narios en las elecciones municipa-les y regionales del 3 de octubre, el presidente (i) de la región Piura, César Delgadillo Fukusaki, anunció cambios en la región así como la purga de trabajadores contratados. Dijo que en breve dejarán sus cargos el gerente de Desarrollo Social, Luis Ortiz, que postula como vicepresi-dente regional en la lista de César

!

Asimismo, vicepresidente César Delgadillo informó que se irán un centenar de contratados. CAMBALACHE. César Delgadi-

llo confirmó que está evaluando el cambio del director regional de Salud, César Morón y su reem-plazo sería Manuel Arrunátegui.

LA CLAVE

Trelles, y el director de Educación, Juan Carlos Valdiviezo, que postu-lará a la alcaldía de Sullana.

De otro lado, mencionó que sal-drán de la institución entre 50 a 100 personas que están bajo la mo-dalidad de los denominados CAS.

RENOVACIÓN. SE VAN FUNCIONARIOS-

EDGAR JARA . LA REPÚBLICA

4 Martes 8/6/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Opinión

EDITORIAL

La semana ha sido pródiga en temas policiales de primera plana, de esos ideales para poner en la sombra los temas políticos significativos, como

el aniversario de la tragedia de Bagua y la im-punidad de que siguen gozando sus perpe-tradores, o la reunión de la OEA en Lima, don-de la ausencia del canciller de Brasil, Celso Amorim, debe ser leída en el contexto del con-flicto que enfrenta a su gobierno con los EEUU, especialmente en torno a los temas de Irán y Honduras, país este último que los norteame-ricanos quieren ver reincorporado a la OEA, aunque el gobierno de Porfirio Lobo no sea re-conocido en el subcontinente sino por –faltaba más– los gobiernos de Colombia y Perú.

Desde el “ampay” a Nicolás Lúcar –a quien por una ironía de la vida le han dado de su pro-pia medicina en lo que a la violación de la pri-vacidad de los demás se refiere–, hasta la des-graciada muerte de la joven Stephany Flores, presumiblemente asesinada por el holandés Joran Van Der Sloot, la coyuntura ha sido muy buena para el gobierno, en lo que a distraccio-nes para la audiencia se refiere. Esto puede ser una muestra de lo que se nos viene.

Aunque, para variar, la selección perua-na de fútbol no estará presente en el Mun-dial, éste nos afectará. En las próximas se-manas, como enseña la experiencia, el go-bierno intentará lanzar un paquete de me-didas de esas que suelen aprobarse aprove-chando que la opinión pública anda ocupa-da en otra cosa, ya sea para otorgar más be-neficios a las grandes empresas transnacio-nales, cuyos intereses defiende el Apra, o para realizar esos negociados que por su pro-pia naturaleza deben realizarse con noctur-nidad, alevosía y ventaja. La corrupción, al igual que los vampiros, no resiste la luz del sol. Al gobierno le queda apenas un año en el poder y son muchos los compañeros que

sienten que es una profunda injusticia que no se les haya dado la oportunidad de parti-cipar del presupuesto del Estado.

Esa es la razón profunda por la cual la bancada aprista saboteó esta semana en el pleno del Congreso la elección de los dos miembros del TC, a pesar de que la propues-ta de candidatos provenía del aprista Hum-berto Falla Lamadrid, presidente de la comi-sión evaluadora, a quien sus compañeros dejaron en la estacada, acompañado única-mente de Javier Valle Riestra, quien tuvo que fundamentar su voto invocando el respeto a la memoria de Haya de la Torre y Luis Al-berto Sánchez, con quienes tuvo la oportu-nidad de crear el primer Tribunal de Garan-tías Constitucionales en la Constituyente de

1979. Por supuesto, el Apra contó con el siem-pre oportuno aporte de algunos tránsfugas (¡y así se erizan cuando Víctor Andrés García Belaunde los acusa de indignos!), y el candi-dato Carlos Ramos Núñez fue eliminado al no alcanzar los votos suficientes. Falla Lama-drid se vio obligado a solicitar que se poster-gue la votación del segundo candidato, Oscar Urviola, para la próxima semana, para evi-tar que también fuera baloteado.

Como lo ha denunciado la oposición, el quid de la cuestión radica en la voluntad del Apra de imponer apristas, o magistrados dó-ciles, que garanticen que el TC no fiscalizará al gobierno durante el tramo final de su mandato y que le cubrirán las espaldas lue-go de que abandone el poder.

No se trata de un hecho que debiera sor-prender: recuérdese el escándalo desatado el 2007 por el descubrimiento de los vínculos que unían al entonces recién elegido miem-bro del TC Javier Ríos Castillo con Agustín Mantilla. A pesar de que al quedar el gobier-no en evidencia hubo que anular esta elec-ción, Ríos Castillo persistió, y consiguió en febrero de este año que un juez de la Corte de Lima le “ordene” al Congreso que lo reponga como integrante del TC. La maniobra era tan burda que hasta los apristas del Congreso tuvieron que pronunciarse en defensa de sus fueros y Alva Castro calificó el fallo de pre-varicato (¿habrán investigado al juez de ma-rras, como prometieron?). Ríos Castillo no va, pero por supuesto el Apra no va a renun-ciar a su buena costumbre de intentar con-trolar todos los organismos encargados de fiscalizar al poder y combatir la corrupción. Y el Mundial puede brindarle la oportunidad perfecta para perpetrar las maquinaciones que le dejen las manos libres.

Así que, como diría el Veco, oído a la mú-sica y a no descuidar el arco propio.

La trampa del off side

En construcciónNELSON

MANRIQUE

La depreciación del euro

La moneda común de la UE llegó a cambiarse a 1.18 euros por dólar en el mercado japonés hace 24 horas, en lo que constituye su más baja cotización en cuatro años. Una primera explicación, bastante obvia, a este derrumbe del

euro se encuentra en la propia crisis europea, que no ha termi-nado, pese al rescate millonario de Grecia. Hace poco correspon-dió a Hungría hacer el anuncio de que podría entrar en cesación de pagos, el mismo que ha sido postergado.

Es que la crisis es como una mecha encendida, que ha em-pezado a recorrer las economías más vulnerables de Europa, aquellas que ocultan bajo una fachada de bonanza los profun-dos desequilibrios que se observan entre ellas y su pérdida ge-neral de competitividad. Curiosamente, las administraciones socialistas griega, española y portuguesa están aplicando la misma receta de ajuste: reducir el gasto público bajando sala-rios y retardando jubilaciones y reducir la inversión en el área social y de infraestructura, para ver si así mejoran en compe-titividad.

Lo mismo hacen ahora los países europeos que se sienten en peligro: disminuir los precios relativos domésticos (devaluación interna) en forma importante para generar ingresos a través de una mejora de las exportaciones, esperando que el ingreso de divisas les permita equilibrar el frente externo y, en especial, afrontar los vencimientos de su abultada deuda, que además están tratando de reestructurar en el mercado.

Como este proceso requiere tiempo, la UE estructuró un blin-

daje económico reuniendo la fabulosa suma de 750,000 millones de euros para atender las cuentas de bancos y calmar el nerviosis-mo de los tenedores de bonos de deuda. El mecanismo es correcto, pero inevitablemente repercute en cada país en riesgo, a comen-zar por la población más vulnerable. El objetivo de mantener a flote el sistema bancario europeo ocasiona la devaluación gene-ral de la moneda, ya que los países concernidos (Grecia, España, Portugal) no pueden devaluar por su cuenta porque renunciaron a su soberanía monetaria al aceptar ingresar al club de los 16.

Como los países de la Eurozona no pueden devaluar pues carecen de moneda propia, las dificultades de unos afectan la cotización general del euro y conducen, vía el ajuste, a un re-corte del poder de compra de importantes sectores de la pobla-ción. Claro, queda la opción de declararse en bancarrota, pero esa opción debilitaría aún más a la moneda común y posible-mente acabaría con la unión monetaria que, sotto voce, es de lo que algunos comienzan a hablar.

Rebecca Wilder, economista de EEUU, ha hecho la pregunta crucial: ¿Y qué ocurre cuando los ingresos de las exportaciones no proporcionan el ímpetu necesario para el crecimiento de la demanda agregada? Su respuesta no es alentadora para el euro: “como no se puede devaluar –afirma–, los ingresos fiscales cae-rán, causando déficit, deuda en aumento y creciente servicio de esa deuda”. La suspensión de pagos, postergada en el caso hún-garo, parece amenazar a varios Estados de la Eurozona, y ante esta perspectiva el euro no puede sino seguir cayendo.

Era su hijay su copiloto

Surcos del TiempoJOSÉ

LEÓN MORILLO

La salud, lo mismo que la fortuna, retira sus favores a quienes abusan de ella”.

-Henri de Saint-Evremond

En un criminal sin angustias ni

triztezas“

E ra la única hija mujer de los cin-co que tenía. Se llamaba Estepha-ni Flores Rodríguez. Era su copi-

loto en las pruebas automovilísticas. Ricardo Flores jamás contará con la com-pañía de ese brazo derecho familiar en la cabina de su auto de competencias. Un psicópata holandés le quitó la vida a golpes en el interior de la habitación de un hotel en Lima la madrugada del domingo 30 de Mayo último.

Las pruebas del crimen bastan y so-bran. Una de ellas es el haber cometido algo semejante en Aruba (colonia holan-desa frente a las costas-norte de Vene-zuela) ante la desaparición de Natali Halloway una joven norteamericana, caso en el que el holandés Joran Vander Sloot fue sindicado por la policía de ese país como el principal implicado. A los 3 meses misteriosamente logró su liber-tad.

Su comportamiento personal, luego de haber cometido el homicidio preci-samente el 30 de Mayo del año próximo pasado, coincidente con la fecha del ase-sinato de Estéphani, el impasible mo-chilero asesino aparece en la televisión

y los rotativos, inmutable, sereno y ex-hibe una pasmosa tranquilidad.

El holandés Joran Vander, al amane-cer el día 30 y después de haberle quita-do la vida a Estéphani Flores, hizo un periplo relámpago que lo llevó hasta Chile desde donde la coordinación veloz de la policía de Chile y Perú retornaron al asesino por vía terrestre a Lima don-de se investiga el caso.

Todo lo que se dice hasta ahora, sólo son teorías, trascendidos, hipótesis, in-formaciones y otros testimonios que la policía nacional teje como hilos de san-gre en filigrana para establecer el móvil del homicidio. Las investigaciones están enmarcadas en un dibujo de mudez dra-mático. Ello permite aún ubicar al im-perturbable holandés criminal en con-dición de “supuesto”.

Dentro del profundo dolor que vive la familia Flores Rodríguez, Ricardo pudo expresar difícilmente algunas pa-labras, que son todo un mensaje para las familias: “Debí ser más estricto con ella, los padres no sabemos enfrentar esta nueva modernidad. Debemos con-trolar y aconsejarlos sin darles liberta-des extremas”.

Viejos hombres de mar recibieron el respaldo de organizaciones de la sociedad civil. Ayer marcharon por el centro de Chimbote.

DEUDA. CAJA DE BENEFICIOS Y SEGURIDAD DEL PESCADOR LES ADEUDA 17 PENSIONES

Paro provincial para exigir pago a jubilados

Lindberg Cruzado. ChimboteLos gremios afiliados a la Federa-ción Sindical de Trabajadores de Áncash (Fesideta) acordaron pro-mover un paro provincial de 24 horas para demandar la cancela-ción de las 17 pensiones a los pes-cadores jubilados de Chimbote y anexos y exigir al gobierno central el pago de 5.50 millones de soles por una deuda de años que mantiene con la Caja de Beneficios y Seguridad Social del Pescador.

El presidente de la Asociación de Pescadores Jubilados, Walter Sil-va, dijo que el acuerdo de paro ya fue acordado y ahora lo que falta es proponer una fecha para esta medida de lucha, que se hará en el transcurso de la semana.

!

MARCHA. Pescadores jubilados realizaron una marcha de protesta.

“Ahora nos sentimos respalda-dos por la Fesideta, por sus gremios como los trabajadores despedidos de Siderperú, de la Universidad Na-cional del Santa y del mismo ma-gisterio santeño, que ven como una burla lo que están haciendo con nosotros. La Caja del Pescador tiene mucho dinero por cobrar, pero el Ejecutivo pretende seguir asfixián-

dola para que no cancele su deuda”, indicó.

Walter Silva dijo que en estos momentos disponen de 2 millones 490,000 soles en las cuentas del Banco Interbank para pagar al me-nos una pensión más, pero lamen-tablemente por existir dos juntas directivas esta entidad financiera decidió no entregar el dinero a

ninguno de los grupos.“El Interbank reconoce al grupo

de Humberto Celis, que no repre-senta a nadie, por eso no permite que la directiva encabezada por el gerente Ariel Arce haga efectivos los cobros; pero los que nos perju-dicamos somos los pescadores ju-bilados que no tenemos ni para co-mer”, añadió.

1MARCHAS. El presidente de la Asociación de Pescadores

Jubilados, Walter Silva, indicó que las marchas de protesta continuarán en el transcurso de la semana hasta que se les escu-che y se ordene el pago a los pescadores.

2DEUDA. “El Estado nos debe 5 millones de soles por

la participación de pesca, el 0.26 centavo de dólar que se dejó de cobrar en el gobierno del ex pre-sidente Alberto Fujimori”, con-cluyó el dirigente Walter Silva.

DATOS

POR MANEJO DE AGUA

Yanacocharecibe premio a la ecoeficiencia

Cajamarca. Por su destacado mane-jo del recurso hídrico dentro de sus operaciones, a su responsabilidad con el medio ambiente y, en especial, a su visión de desarrollo sostenible en be-neficio de las comunidades vecinas, que hoy se confirma con un aumento de la producción agropecuaria local, Yanacocha ha sido distinguida por el Ministerio del Ambiente con el Premio Ecoeficiencia Empresarial 2010, en la categoría Ecoeficiencia en Agua.

En una región donde las activida-des agrícolas y ganaderas se ven mar-cadas por el clima (seis meses de lluvias y seis sin ellas) y en donde el 70% del agua del río cajamarquino, la princi-pal fuente hídrica del valle de Cajamar-ca, termina perdiéndose en el mar sin ser aprovechada; Yanacocha decidió hacer de su trabajo de gestión del agua una oportunidad de desarrollo soste-nible para las comunidades vecinas a su operación. Así, unió sus modernos sistemas de monitoreo y tratamiento de agua a una serie de infraestructuras de almacenamiento.

!

LINDBERG CRUZADO. LA REPÚBLICA

Martes 8/6/2010 LA REPÚBLICA 5LA REGIÓN - SOCIEDAD

ebazan@grupolarepública.com.pe

AUGE EN SOFTWARE EMPRESARIAL

ROTARY CLUB ENTREGÓ PÓRTICO

CAJA PIURA INAUGURÓ NUEVO LOCAL

Jaén. El Rotary Club de Jaén inau-guró un pórtico de bienvenida en la Av. Mesones Muro y el cruce a Montegrande, el mismo que fue apadrinado y bendecido por el obispo de la ciudad, Santiago María García de la Rasilla Domín-guez. El presidente de este club, Alex Canelo, indicó que el pórtico es una entrega a la municipalidad de Jaén, que simboliza la labor del Rotary Club en la ciudad.

Trujillo. Dos alumnas de la Uni-versidad César Vallejo de Truji-llo obtuvieron el primer lugar en la fi nal de la cuarta edición de la Competencia Talento e Innova-ción de las Américas, Perú 2010, que es organizada por Young Américas Business Trust (YABT).

Las estudiantes de la escuela de ingeniería industrial, Ana Lucía Al-cedo Moscol y Maritté Reynada Morillas, presentaron el proyecto denominado “La elaboración de productos de panifi cación a partir de harina de Arracacia Xanthoria Arracacha”.

UCV GANA CONCURSO INTERNACIONAL

Trujillo. Tras un año de crecimien-to moderado durante el 2009, el mercado de software empre-sarial incrementará sus ventas, afi rmó la consultora peruana de sistemas, OFISIS. Su gerente co-mercial Alberto Muñoz, afirmó que en el 2010 habrá mayor dina-mismo en la economía nacional, con una participación importante en provincias. El incremento está apoyado en el auge del sector agroindustrial, sostuvo.

Piura. La Caja Piura inauguró ayer la nueva sucursal de esta entidad financiera, ubicada en el distrito de Castilla. “Estas modernas ins-talaciones reflejan nuestra conti-nua búsqueda por mejorar el ser-vicio que brindamos”, dijo el Dr. Pedro Talledo Coronado, gerente de Créditos y Finanzas de Caja

Piura. Además, durante la cere-monia Caja Piura anunció la ins-talación de un segundo Cajero Piura Cash en la nueva sucursal. “El año pasado compramos 100 cajeros adicionales que instalare-mos en todas las sucursales”, se-ñaló Liliana Lescano, administra-dora de la sucursal Castilla.

MUNDO EJECUTIVO

Comenzó etapa de cosecha de algodón pima

Piura. A pesar del reducido hecta-reaje instalado en la presente cam-paña, los agricultores tienen la esperanza de colocar su produc-ción a buen precio en el mercado. En ese sentido, el director ejecutivo de la Actividad Pima, Eduardo Pi-neda informó que se ha iniciado la etapa de cosecha de algodón en los valles del Bajo Piura y el Chira.

El funcionario recordó que des-de el inicio de la campaña algodo-

!

Comercialización de la producción estará a cargo de dos desmotadoras privadas.

nera 2009-2010, se estableció un contrato con las desmotadoras Cre-ditex y Empresa Textil para la com-pra del producto a un precio base de S/. 120 el quintal, más dos soles adicionales por su calidad.

Afirmó que el monto estableci-do en el contrato en mención pue-de incrementarse de acuerdo a la tarifa que se maneje en el mercado internacional. “Es un año bueno para el cultivo del algodonero por-que la demanda internacional es elevada, lo que ayudaría a aumen-tar el precio del algodón pima”, su-brayó Pineda.

PRODUCTO BANDERA. HAY GRAN EXPECTATIVA EN AGRICULTORES

VATICINIO. La autoridad de la Actividad Pima, Eduardo Pineda sostuvo que las campañas agrí-colas venideras podrían ser favo-rable para la producción algodo-nera en la región Piura. Señaló que actualmente existe una so-breproducción de arroz y genera-ría enormes pérdidas económi-cas a los productores, con lo cual en la próxima temporada apos-tarían por la siembra del conoci-do “oro blanco”.

DATOS

Lucha con serias limitacionesTRABAJO INFANTIL. A VECES NO SE PUEDE INTERVENIR

Menores que se ganan unos soles vendiendo caramelos y haciendo maniobras laboran junto con sus padres.

Wilson Castro. TrujilloLa lucha contra la prevención y erra-dicación del trabajo infantil en Tru-jillo sufre una serie de limitaciones que impiden obtener resultados po-sitivos contra ese problema social.

Por ejemplo, en el caso de los me-nores que laboran vendiendo cara-melos y/o los que se ganan unos soles cantando o haciendo algunas manio-bras en diversas calles de la ciudad, es imposible que las autoridades in-tervengan para evitar ello, pues lo hacen bajo custodia de sus padres o apoderados.

“Hemos intervenido a los meno-res que se ubican en la intersección de la avenida España con Bolognesi,

!

PROBLEMA. Niños y adolescentes trabajan en la intersección de la avenida España y Bolognesi. Muy cerca están sus padres.

en forma conjunta con el Ministerio Público y las ONGs. Cuando indaga-mos por qué exponen su vida hacien-do esas maniobras, los padres salen al frente para responder ante ello. Es-tamos frente a un impedimento legal para llevarlos a un local de refugio”, dijo el gerente regional de Trabajo y Promoción del Empleo, José Ferradas Caballero, quien precisó que un niño o adolescente puede ser intervenido sólo cuando está en abandono moral y material.

A ello se suma la indiferencia de los municipios para apoyar la lucha contra trabajo infantil y la falta de más inspectores (hay apenas once para 60,000 empresas) a fin de verifi-car si las compañías tienen a menores laborando. Otto Vargas Barrantes, subgerente regional de Trabajo y Pro-moción del Empleo y secretario téc-nico del Comité Regional de Preven-ción y Erradicación del Trabajo Infan-til, admitió que no tienen una esta-dística sobre el trabajo infantil.

1] Ericka Urdániga Lezca-no, del equipo técnico

del Centro de Promoción de la Mujer del Norte (Cepro-mun), dijo que el trabajo in-fantil aleja a los menores de sus hogares y de la escuela, donde tienen la posibilidad de vivir una vida digna, ser felices, además de tener amor y comprensión.

2] El 12 de este mes es el Día Mundial contra el

Trabajo Infantil. Ese día habrá un pasacalle en el distrito de El Porvenir y cadenas gigan-tes en los poblados El Milagro y Alto Trujillo, en los distritos de Huanchaco y El Porvenir.

Los aleja de su hogar y escuela

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

6 Martes 8/6/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

La Región Envíe sus comentarioseditorsociedad@larepublica.pe

ró a matar. El proyectil pasó tan cer-ca de su rostro que le causó quema-duras en el pómulo izquierdo.

En tanto sus compañeros se de-fendían con sus varas y a pedrada limpia, evitando ser alcanzados por los balazos, y logrando capturar a Santos Manuel Aguirre Córdova (23), alias “Negro Cirilo”.

Sin embargo, al momento de salir de la zona a bordo de tres ca-mionetas que también fueron im-pactadas, fueron perseguidos va-rias cuadras por los delincuentes que se desplazaban a bordo de mo-tocicletas, optando por separarse para poder evadirlos.

Entre los serenos heridos se en-

cuentra Deyvi Valderrama, con que-maduras en el rostro, así como otros cuya identidad no fue proporciona-da por seguridad y que presentan herida de bala en el hombro izquier-do, cortes en el cuero cabelludo y dos más con luxaciones en los pies debi-do a las maniobras realizadas a fin de evitar los balazos.

Finalmente, los agentes conduje-ron a Santos Manuel Aguirre hasta el Departamento de Investigación Criminal, donde fue plenamente identificado, encontrándose en su poder un revólver calibre 38 abas-tecido. Las investigaciones están a cargo del fiscal corporativo de tur-no, Edwin Ramos Herrera.

Jahel Yovera Cobeñas. SullanaCinco agentes del Serenazgo de Su-llana resultaron heridos durante un feroz enfrentamiento protagoniza-do contra una banda de siete delin-cuentes fuertemente armados, a los que se enfrentaron sólo utilizando varas y piedras, logrando detener a uno de ellos.

Los hechos se registraron al pro-mediar las 12:30 de la tarde, cuan-do los serenos patrullaban a inme-diaciones de la cuadra 12 de la calle San Pedro del sector 9 de Octubre, divisando a los sujetos conocidos como “Negro Cirilo”, “Caifás”, “Hu-guito”, “Kerosene”, “Gato”, “Coche Macho” y “Panadero”, junto a una mujer, quienes participaban de una parrillada organizada para ayudar a otros dos hampones ac-tualmente recluidos en el penal Río Seco de Piura.

Al notar la presencia de los agen-tes, los delincuentes salieron de la actividad, ingresando al interior de una vivienda contigua donde cogie-ron como rehén a una joven, a quien amenazaron con matarla si es que no los dejaban escapar.

Sin embargo, los serenos se apos-taron fuera de la casa a la espera de los maleantes, que salieron abriendo fuego contra ellos. En el acto se tira-ron al suelo para ponerse a buen re-caudo, mientras que uno de ellos forcejeó con “Caifás”, quien le dispa-

!

VÍCTIMAS. CINCO AGENTES DE SEGURIDAD RESULTARON HERIDOS POR DISPARO DE HAMPONES

Serenos se enfrentan a siete delincuentes

A BALAZOS. Agentes del Serenazgo muestran los agujeros que causaron los hampones al disparar.

1PELIGROSO. Cabe mencio-nar que Aguirre Córdova es un

rankeado hampón que salió del penal de Piura en marzo del año pasado, donde estuvo recluido por el delito de robo agravado, acogiéndose al beneficio de se-milibertad. Ahora está requisito-riado por homicidio calificado.

2NADA AL AZAR. Trascen-dió que la peligrosa banda

conocida como “Los Gatos” te-nía planificado asaltar un ca-mión distribuidor de cerveza y la empresa Sepesa, ubicada en la vía Sullana-Tambogrande.

DATOS

HAMPÓN. Serenos lograron capturar a Santos Aguirre (a) “Negro Cirilo”.

DELINCUENTES COGIERON A mujer como rehén y amenazaron con matarla si no los dejaban escapar.

A pedradas y varazos repelieron ataque de maleantes, logrando capturar a un delincuente. Banda criminal participaba en una parrillada.

VENENO. OCASIONÓ DAÑOS IRREPARABLES EN CRIATURA QUE NO PUDO SER SALVADA POR MÉDICOS

Mordedura de araña origina muerte de bebé de ocho meses de nacido

Trujillo. La mordedura de una araña casera provocó la muerte de un bebé de apenas ocho meses de nacido en el centro poblado Alto Trujillo, del populoso distri-to El Porvenir.

Santos Ronaldo López Vásquez es el nombre de la criatura que per-dió la vida a consecuencia del mor-tal veneno del arácnido. El falleci-miento del menor ocurrió a las diez de la noche del domingo en el Hos-

!

Arácnido atacó a menor en su precaria vivienda del asentamiento humano César Acuña Peralta. AYUDA. Benilda Vásquez, madre

del pequeño, pidió ayuda econó-mica para enterrar a su hijo. Cual-quier apoyo puede brindarlo lla-mando al 789711 o al 947915384.

EL DATO vivienda, hecha a base de esteras y adobe, ubicada en medio de los arenales del asentamiento huma-no César Acuña Peralta de Alto Trujillo.

Los padres del menor no sabían qué le había pasado a su hijo, has-ta que en el nosocomio los médi-cos le revelaron la gravedad del asunto.

Los galenos realizaron los es-fuerzos necesarios para salvarle la vida, pero no pudieron lograr su propósito. El veneno había oca-sionado daños irreparables en el pequeño.TRISTE PARTIDA. Restos de niño son velados en su casa. Padres piden ayuda.

pital Regional Docente de Trujillo, hasta donde fue trasladado por sus padres luego que presentara fiebre alta.

El infante había sufrido la mor-dedura de la araña a la altura del hombro derecho en su precaria

JAHEL YOVERA. LA REPÚBLICA

JAHEL YOVERA. LA REPÚBLICA

. LA REPÚBLICA

Martes 8/6/2010 LA REPÚBLICA 7LA REGIÓN - SOCIEDAD

8 Martes 8/6/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Obras en Las Mercedes y Belén obligan a apurar la transferencia de Hospital de Ferreñafe de EsSalud a Dirección Regional de Salud.

MEDIO AÑO. ES EL MÁXIMO DE TIEMPO QUE PERMANECERÍAN SIN FUNCIONAR

Hospitales se quedarán sin quirófanos

Antonio Bazán Chero. ChiclayoLas salas de operaciones de los hos-pitales Las Mercedes y Belén, del Ministerio de Salud, quedarían fuera de servicio, afectando la pro-gramación de intervenciones qui-rúrgicas en los nosocomios de Chi-clayo y Lambayeque.

Pero esta medida, según explicó el director regional de Salud, Víctor Echeandía, sólo sería durante el tiempo que dure la reparación de es-tos ambientes. Es decir, entre cuatro y seis meses. De ahí –señala– la ur-gencia de habilitar pronto el Hospital de Ferreñafe, pues en este se realiza-rían las operaciones referidas de las otras dos provincias.

En el Hospital Las Mercedes, de-talla, los trabajos físicos iniciarán en dos meses, con una inversión de 5 millones 30,000 soles. Mientras que en el Belén las obras empezarán en un mes, estimándose una inversión de S/. 9 millones 400,000.

Precisó que la inversión que hará el Gobierno Regional de Lam-

!

HASTA SEIS MESES. Quedarían fuera de servicio los quirófanos de los hospitales. Los ambientes serían refaccionados, pero también, equipados.

bayeque en ambos proyectos, no sólo involucra la reconstrucción de los espacios médicos, maltratados por el tiempo, sino también el equi-pamiento del mismo.

A diferencia de Las Mercedes, don-de sólo se intervendrá en el quirófa-no, en el Belén las obras involucran otras ambientes como Ginecología, Obstetricia y Pediatría.

No hay marcha atrás...“Sabemos que habrán limitacio-

nes en la programación de las opera-

ciones, pero por eso necesitamos que EsSalud realice la transferencia del Hospital de Ferreñafe, y empezar a hacer uso de este, pues sin quirófa-nos en Chiclayo y Lambayeque, esta es la salida más viable”, sostuvo.

Luego aseguró que no hay mar-cha atrás en la transferencia del Hospital de Ferreñafe, ello ante el reclamo de los asegurados de EsSa-lud de la provincia. “Los asegura-dos son 10,000 personas, mientras que quienes dependen de Salud son cien mil ferreñafanos”, acotó.

NIEGA. Echeandía, de otro lado, descartó que en la región se haya registrado un rebrote de la fiebre AH1N1. Aclaró que en enero se presentaron dos casos positivos, pero luego “no hemos detectado algún cuadro de rebrote”, anotó.

STOCK. Añadió que Lambaye-que ha recibido del Minsa 57,000 vacunas contra AH1N1.

CLAVES

Chachapoyas. Los presidentes de los Jurados Electorales Especiales (JEE) de las provincias de Chacha-poyas y Bongará, Víctor Manuel Minchan Vargas y Dalila Mori Por-tal, respectivamente, instalaron sus sedes electorales y juramenta-ron a los miembros que conforma-rán dichos JEE.

El primer órgano electoral en instalarse en la región Amazonas fue en la provincia de Bongará, cuya sede está en el distrito de Pe-dro Ruiz. Dalila Mori Portal, presi-denta del JEE-Bongará, cuya juris-dicción abarca a la provincia de Luya, luego de instalar la oficina juramentó a los miembros Hugo Meléndez Mori y Marcelino Gosgot Tuesta.

Mientras que en la ciudad de Chachapoyas, con la asistencia de las principales autoridades locales y regionales, el doctor Víctor Ma-nuel Minchan Vargas instaló el JEE-Chachapoyas, con jurisdicción en la provincia de Rodríguez de Mendoza. Luego juramentó a Fla-vio Orlando Jáuregui Molina y Lu-cas Torres Quiroz como miembros del jurado.

!

EN REGIÓN AMAZONAS

Instalan JEE en Chachapoyas y Bongará

También juramentaron a miembros que integrarán los Jurados Electorales Especiales.

. LA REPÚBLICA

Martes 8/6/2010 LA REPÚBLICA 9LA REGIÓN - SOCIEDAD

Director de la Disa, Iván Valdeiglesias, invitó a población a vacunarse en centros de salud.

PREVENCIÓN. EN SUPAYAKU (HUARANGO) Y NARANJOS (SAN JOSÉ DE LOURDES) EN SAN IGNACIO

Campaña de vacunación contra AH1N1 en comunidades nativas

Juan Sausa Seclén. Jaén La Dirección Subregional de Salud de Jaén-San Ignacio (Disa) inició una campaña de vacunación en diversos sectores de ambas provincias, mos-trando especial énfasis en vacunar a la población de las comunidades in-dígenas de Supayaku del distrito Hua-

!

VACUNACIÓN. Se inició campaña de vacunación contra gripe AH1N1.

rango y Los Naranjos del distrito San José de Lourdes (San Ignacio).

Al respecto, el titular de la Disa-Jaén, Iván Valdeiglesias Quispe, ma-nifestó que para poder vacunar al 100% de la población de nativos en San Ignacio, realiza coordinaciones con los apus de las comunidades in-dígenas, así como con las autoridades del gobierno local del distrito San José de Lourdes.

Indicó que esta campaña de vacu-nación está dirigida hacia todo el per-sonal del sector Salud, estudiantes que realizan internados en los centros

hospitalarios, embarazadas a partir de cuatro meses en adelante, personas que padecen de diabetes, hiperten-sión, y la población de las comunida-des indígenas en su totalidad.

Mencionó que paralela a la cam-paña de vacunación con la gripe AH1N1, el personal de Salud también realiza la campaña de vacunación contra otras enfermedades como el neumococo y el rotavirus. “Hace-mos un llamado a la población a asistir a los centros y puestos de sa-lud para que reciban la vacuna co-rrespondiente”, puntualizó.

JUAN SAUSA. LA REPÚBLICA

!"#"$%&'"()*+,-".($/01234)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4

3/)5/;;/@4A/

&B".%()*&#C-).C'*&%C)5"$.C-)#D)EFGHIJIGH5**.G5-C) $&KL#BC) 5"$.C-"C) *'(M"#."C-) *&#C-) .('*('C%"MC) B&) 5&''&NC5&)B&-)B"$%'"%()OLB"."C-)B&)-C!,CP&QL&5"$.C-)*'(M"#."C-R)B;4S)"$C,&-)MC-B"M"&T()-LB&NC$&)#(%"5".C)><;)/9)>;/7/2?/)4),'CL-"()-L.&'().C'-($U)8<2)3<V68696<)/2) 94)C=S)%4824)#D)JFWI)*1/X9<)O<=/2)Y/8?<;)C1;68Z)$<?<)G)B67?;6?<)[)*;<=62864)3/)5/;;/G@4A/)G)B/>4;?4V/2?<)3/)-4VX4[/\1/U)[)4)'C!($).&$*&B&$)5'&BP)O(&-U)8<2)3<V68696<)/2)94)C=S)%4824)#D)JWH])G)B67?;6?<)[)*;<=62864)3/)5/;;/@4A/)G)B/>4;?4V/2?<)3/)-4VX4[/\1/U)\1/)V/3642?/)367><7686^2) A67849)#D).14?;<)3/) A/8Z4)=/62?6<8Z<)3/)V4[<)3/9)4@<)/2)81;7<U)7/)Z4)367>1/7?<R)#(%"5".C')*(')&B".%($)4),'CL-"()-L.&'().C'-($)[)'C!($).&$*&B&$)5'&BP)O(&-)4)A62)3/);/236;)3/894;486^2)/2)94))62=/7?60486^2)7/01634)/2)71)8<2?;4)><;)/9)3/96?<)3/)'<X<)C0;4=43<)/2)40;4=6<)3/)O46V/)C;V423<),/;;6<7)5/;2423/_U)476V67V<)7/)Z4)>;<0;4V43<)717)3/894;486<2/7)>4;4)/9)3:4)J`)3/)a126<)3/9)>;/7/2?/)4@<)4)Z<;47)J]RII)[)JFRII)>SVS);/7>/8?6=4V/2?/U)36960/2864)4) 94)\1/)3/X/;b2)8<281;;6;)48<V>4@43<7)3/)71)4X<043<)3/A/27<;)<)3/9)4X<043<)3/)<A686<)3/)71)>;/A/;/2864c)><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)476)/2)94).4;>/?4)567849)#D)EFGHIJIGH5**.G5U);/A/;634)4)124)62=/7?60486^2)7/01634)/2)71)8<2?;4)><;)/9))3/96?<)3/)'<X<)C0;4=43<)/2)40;4=6<)3/)O46V/)C;V423<),/;;6<7)5/;2423/_S*1X968486^2)\1/)7/)Z4;b)><;)%'&$)B"C$5/;;/@4A/U)WJ)V4[<)3/9)HIJIS

B;4S)"74X/9)M4936=6/_<)-13/@4567849)*;<=628649)d*e

$/01234)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4

5&''&NC5&

.fgIW*G`UEUh)O12S

!"#"$%&'"()*+,-".($/01234)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4

3/)5/;;/@4A/

&B".%()*&#C-).C'*&%C)5"$.C-)#D)JhhGHIJIGH5**.G5-C)$&KL#BC)5"$.C-"C)*'(M"#."C-)*&#C-).('*('C%"MC)B&)5&G''&NC5&)B&-)B"$%'"%()OLB"."C-)B&)-C!,CP&QL&5"$.C-)*'(M"#."C-R)B;4S)"$C,&-)MC-B"M"&T()-LB&NC$&)#(%"5".C)><;)/9)>;/7/2?/)4)OL-"().('(#CB()!C.(U)8<2)3<V68696<)/2)/9).47/;:<)./;;<)&781?/S)./2?;<)G)B67?;6?<)3/)*48Z<;;4)G)*;<=62864)[)B/G>4;?4V/2?<)3/)-4VX4[/\1/U)\1/)V/3642?/)367><7686^2)A67849)#D)%;/7)3/)A/8Z4)=/62?6<8Z<)3/)V4[<)3/9)4@<)/2)81;7<U)7/)Z4)367>1/7?<R)#(%"5".C')*(')&B".%($)4)OL-"().('(#CB()!C.()4)A62)3/);/236;)3/894;486^2)/2)94)62=/7?60486^2)7/01634)/2)71)8<2?;4)><;)/9)3/96?<)3/)(V676^2)4)94)C767G?/2864)54V6964;)/2)40;4=6<)3/)-167)C20/9).<;<243<)!48<U)47:V67V<)7/)Z4)>;<0;4V43<)71)3/894;486^2)>4;4)/9)3:4)HH)3/)a126<)3/9)>;/7/2?/)4@<)4)Z<;47)J]RII)>SVSU)36960/2864)4)94)\1/)3/X/;b)8<281;;6;)48<V>4@43<)3/)71)4X<043<)3/A/27<;)<)3/9)4X<043<)3/)<A686<)3/)71)>;/A/;/2864c)><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)476)/2)94).4;>/?4)567849)#D)JhhGHIJIGH5**.G5U);/A/;634)4)124)62=/7?60486^2)7/01634)/2)71)8<2?;4)><;)/9)3/96?<)3/)(V676^2)4)94)C767?/2864)54V6964;)/2)40;4=6<)3/)-167)C20/9).<;<243<)!48<S*1X968486^2)\1/)7/)Z4;b)><;)%'&$)B"C$5/;;/@4A/U)WJ)V4[<)3/9)HIJIS

B;4S)"74X/9)M4936=6/_<)-13/@4567849)*;<=628649)d*e

$/01234)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=45&''&NC5&

.fgIW*G`UEUh)O12S

!"#"$%&'"()*+,-".(*;6V/;4)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4

3/)5/;;/@4A/

&B".%()*&#C-.C'*&%C)5"$.C-)#D)H]IgIW]FIHGHIJIGHFIGJ5**.G5-C)*'"!&'C)5"$.C-"C)*'(M"#."C-)*&#C-).('*('C%"MC)B&)5&''&NC5&)B&-)B"$%'"%()OLB"."C-)B&)-C!,CP&QL&5"$.C-)*'(M"#."C-R)B;S)M".%(')'".C'B().&MC--($)M&KC$$&)#(%"5".C)><;)/9)>;/7/2?/)4)#"-%(#).&$C')*"$.(PC)*"$.(PCU)8<2)3<V6G8696<)/2)94)8499/)$18;/)#D)HJg)3/9)B67?;6?<)[)*;<=62864)3/)5/;;/@4A/U)B/>4;?4V/2?<)3/)-4VX4[/\1/U)\1/)V/3642?/)367><7686̂ 2)2iV/;<)B($U)3/)A/8Z4)>;6V/;<)3/)a126<)3/9)4@<)/2)81;7<U)7/)Z4)367>1/7?<R)5('!C-"TC')P).(#%"#LC')"#M&$%"GKC."j#)*'&*C'C%('"C)&#)$L).(#%'C)><;)/9)3/96?<)8<2?;4)94)54V6964)/2)71)A601;4)3/)(V676̂ 2)4)94)C767?/2864)54V6964;)/2)94)V<3496343)3/)"#.L!*-"!"&#%()B&)(,-"KC."j#)C-"!&#%C'"C)/2)40;4=6<)3/)C#B'&)!&B"#C)$LC'&T)/2)8496343)3/)8^2[10/)[)4)717)V/2<;/7)Z6a<7)*C,-().&$C')[)O('K&)C-,&'%()*"$.(PC)!&B"#Cc)><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)47:)/2)94).4;>/?4)567849)#D)HFIGHIJIGJ5**.G5U)/2)9<7)7/0163<7)><;)/9)3/96?<)3/)"281V>96V6/2?<)3/)(X960486̂ 2)C96V/2?4G;64c)476V67V<)7/)Z4)>;<0;4V43<)71)3/894;486̂ 2)V/3642?/)B67><7686̂ 2)#D)IHGHIJIU)86?b23<7/9/)>4;4)/9)3:4)HH)3/)O126<)3/9)HIJI)4)94)JFRII)Z<;47c)36960/2864)4)94)\1/)3/X/;b)8<281;;6;)8<2)94)>;/7/2864)3/)71)4X<043<)3/A/27<;)3/)71)/9/86̂ 2)<)B/A/2G7<;)*iX968<c)><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)47:)/2)94).4;>/?4)567849)#D)HFIGHIJIGJ5**.G5U)/2)9<7)7/0163<7)><;)/9)3/96?<)3/)"281V>96V6/2?<)3/)(X960486̂ 2)C96V/2?4;64*1X968486̂ 2)\1/)7/)Z4;b)><;)%'&$)B"C$5/;;/@4A/U)IJ)3/)O126<)3/9)HIJIS

B;S)'684;3<)./=499<7)M/047567849)*;<=628649)d%e

*;6V/;4)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4)5/;;/@4A/B67?;6?<)O1368649)3/)-4VX4[/\1/

.fgIW

*G`UEUh)O12S

!"#"$%&'"()*+,-".(*;6V/;4)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4

3/)5/;;/@4A/

&B".%()*&#C-.C'*&%C)5"$.C-)#D)H]IgIW]FIHGHIJIGJhFGJ5**.G5-C) *'"!&'C) 5"$.C-"C) *'(M"#."C-) *&#C-) .('*('C%"MC) B&) 5&''&NC5&) B&-)B"$%'"%()OLB"."C-)B&)-C!,CP&QL&S5"$.C-)*'(M"#."C-R)B;S)M".%(')'".C'B().&MC--($)M&KC$S$&) #(%"5".C) ><;) /9) >;/7/2?/) 4) &B"-,&'%() -(*&T)C'&MC-(U) 8<2) 3<V68696<) /2) 94)8499/).476V6;<).Z1V42)#D)JWI)3/9)B67?;6?<)3/)*1/X9<)#1/=<)[)*;<=62864)3/)5/;;/@4A/U)B/>4;?4V/2?<)3/)-4VX4[/\1/U)\1/)V/3642?/)367><7686^2)2iV/;<)B($U)3/)A/8Z4)?;/62?4)3/)4X;69)3/9)4@<)/2)81;7<U)7/)Z4)367>1/7?<R)5('!C-"TC')P).(#%"#LC')"#M&$%"KCG."j#)*'&*C'C%('"C)&#)$L).(#%'C)><;)/9)3/96?<)8<2?;4) 94)54V6964)/2)71) A601;4)3/)(V676^2)4)94)C767?/2864)54V6964;)/2)94)V<3496343)3/)"#.L!*-"!"&#%()B&)(,-"KC."j#)C-"!&#%C'"C)/2)40;4=6<)3/)-"-"C#C)5&'#C#B&T)*C.Y&''&$)/2)8496343)3/)8^2[1G0/) [)4) 717)V/2<;/7)Z6a47).C%Y&'"#&)'CQL&-)P)kC'&#)-(*&T)5&'#C#B&Tc)><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)47:)/2) 94).4;>/?4)567849)#D)JhFGHIJIGJ5**.G5U)/2) 9<7)7/0163<7)><;)/9)3/96?<)3/)"281V>96V6/2?<)3/)(X960486^2)C96V/2?4;64c))476V67V<U)7/)Z4))>;<0;4V43<)71)3/894;486^2)V/3642?/)>;<=63/2864)#D)IJGHIJIR))86?b23<7/9/)><;)i9?6V4)=/_)>4;4)/9)3:4)HJ)3/)O126<)3/9)HIJI)4)947)JFRII)Z<;47c)36960/2864)4)94)\1/)3/X/;b)8<281;;6;)8<2)94)>;/7/2864)3/)71)4X<043<)3/A/27<;)3/)71)/9/886^2)<)3/A/27<;)*iX968<c)><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)47:)/2)94).4;>/?4)567849)#D)JhFGHIJIGJ5**.G5U)/2)9<7)7/0163<7)><;)/9)3/96?<)3/)"281V>96V6/2?<)3/)(X960486^2)C96V/2?4;64S*1X968486^2)\1/)7/)Z4;b)><;)%'&$)B"C$5/;;/@4A/U)IJ)3/)O126<)3/9)HIJIS

B;S)'684;3<)./=499<7)M/047567849)*;<=628649)d%e

*;6V/;4)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4)5/;;/@4A/B67?;6?<)O1368649)3/)-4VX4[/\1/

.fgIW*G`UEUh)O12S

!"#"$%&'"()*+,-".($/01234)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4

3/)5/;;/@4A/

&B".%()*&#C-.C'*&%C)5"$.C-)#D)FgIGHIIhGH5**.G5-C)$&KL#BC)5"$.C-"C)*'(M"#."C-)*&#C-).('*('C%"MC)B&)5&G''&NC5&)B&-)B"$%'"%()OLB"."C-)B&)-C!,CP&QL&S5"$.C-)*'(M"#."C-R)B;4S)"$C,&-)MC-B"M"&T()-LB&NCS$&)#(%"5".C)><;)/9)>;/7/2?/)4)BC'l"#)O($&)--C%C$)B&-KCB(U)8<2)3<V68696<)/2)94)8499/)$42)!4;?:2)#D)JI`)G)B67?;6?<)[)*;<=62864)3/)5/;;/@4A/U)B/>4;?4V/2?<)3/)-4VX4[/\1/U)\1/)V/3642?/)367><7686^2)A67849)#D)%;/7)3/)A/8Z4)=/62?6<8Z<)3/)V4[<)3/9)4@<)/2)81;7<U)7/)Z4)367>1/7?<R)#(%"5".C')*(')&B".%($)4)BC'l"#)O($&)--C%C$)B&-KCB()4)A62)3/);/236;)3/894G;486^2)/2)94)62=/7?60486^2)7/01634)/2)71)8<2?;4)><;)/9)3/96?<)3/)(V676^2)4)94)C767?/2864)54V6964;)/2)40;4=6<)3/)'<74)"74X/9)!1;04)$<74)[)(?;4U)476V67GV<)7/)Z4)>;<0;4V43<)71)3/894;486^2)>4;4)/9)3:4)JE)3/)a126<)3/9)>;/7/2?/)4@<)4)Z<;47)JFRII)>VU)36960/2864)4)94)\1/)3/X/;b)8<281;;6;)48<V>4@43<)3/)71)4X<043<)3/A/27<;)<)3/9)4X<043<)3/)<A686<)3/)71)>;/A/;/2864c)><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)47:)/2)94).4;>/?4)567849)#D)FgIGHIIhGH5**.G5U);/A/;634)4)124) 62=/7?60486^2)7/01634)/2)71) )8<2?;4)><;)/9)3/96?<)3/)(V676^2)4) 94)C767?/2864)54V6964;)/2)40;4=6<)3/)'<74)"74X/9)!1;04)$<74)[)(?;4S*1X968486^2)\1/)7/)Z4;b)><;)%'&$)B"C$5/;;/@4A/U)WJ)3/)V4[<)3/9)HIJIS

B;4S)"74X/9)M4936=6/_<)-13/@4567849)*;<=628649)d*e

$/01234)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=45&''&NC5&.fgIW

*G`UEUh)O12S

!"#"$%&'"()*+,-".(567849:4)*;<=628649)!6m?4).<;><;4?6=4)3/)-4)M68?<;64

&B".%(R).4;>/?4)567849)#n)H]IgIh]FIIGHIJIGg]`GIU)/2) 94) 62=/7?60486̂ 2)7/01634)8<2?;4)O($o)C-,&'%()*&.Y&).YC*(NC#U)63/2?6A6843<)8<2)B#")#n)J]gJ`WEgU)><;)94)8<V676̂ 2)3/9)3/96?<)8<2?;4)94)A4V6964U)/2)71)A601;4)3/)(V676̂ 2)4)94)C767?/2864)54V6964;U)/2)71)V<3496343)3/)"281V>96V6/2?<)3/)94)(X960486̂ 2)C9V/2?4;64U)/2)40;4=6<)3/)O/7i7)C9X/;?<)*/8Z/)p20/9/7c)94)$/@<;4)567849)*;<=628649)3/)94)567849:4)*;<=628649)!6m?4).<;><;4?6=4)-4)M68?<;64U)B;4S)!/;8/G3/7)3/9)*694;)#4=4;;/?/),<26994U)Z4)/V6?63<)94)76016/2?/)B67><7686̂ 2R)qSSS)B67><7686̂ 2)3/)5<;V4G96_486̂ 2)[).<2?621486̂ 2)3/)94)62=/7?60486̂ 2)*;/>4;4?<;64U)8<2?/2634)/2)94)B67><7686̂ 2)#D)IJU)3/)A/8Z4)I])3/)!4[<)3/9))HIJIU)V/3642?/)94)8149)7/)367><2/R)q5('!C-"TC')P).(#%"#LC')-C)"#M&$%"KC."(#)*'&*C'C%('"C)*(')L#)*-CT()B&)."&#%()M&"#%&)B"C$)8<2?;4)O($o)C-,&'%()*&.Y&).YC*(NC#rU)><;)94)>;/712?4)8<V676̂ 2)3/)3/96?<).<2?;4)94)54V6964)/2)94)V<3496343)3/)(V676̂ 2)3/)C767?/2864)54V6964;)G)"281V>96V6/2?<)3/)94)(X960486̂ 2)C96V/2G?4;64U)/2)40;4=6<)!4;:4).<28/>86̂ 2)p20/9/7)#12?^2)[)(?;<7c)367><26s23<7/)/2?;/)<?;<7)48?<7)3/)62=/7?60486̂ 2U)7/);/86X4)94)3/894;486̂ 2)3/9)6V>1?43<SSSrc)B/)<?;<)943<U)V/3642?/)B67><7686̂ 2)#D)IHU)3/)A/8Z4)H`)3/)!4[<)3/9)HIJIU)7/)Z4)367>1/7?<)'&*'(K'C!C')-C)B&.-C'CG."j#)B&-)"!*L%CB()O($o)C-,&'%()*&.Y&).YC*(NC#U)>4;4)/9)3:4)M&"#%"."#.()B&)OL#"()B&-)B($)!"-)B"&TU)C)Y('C$)%'&$)B&)-C)%C'B&U)8<2)94)A62496343)3/)<:;)717)3/784;0<7)/2);/9486̂ 2)4)9<7)Z/8Z<7)<Xa/?<)3/)94)>;/7/2?/)62=/7?60486̂ 2U)\1/)8<43[1=/2)4)71)/7894;/86V6/2?<c)>4;4)9<)8149)3/X/;b)8<V>4;/8/;)4)94)567849:4)*;<=628649)!6m?4).<;><;4?6=4)-4)M68?<;64U)76?<)/2)94)8499/)!4[?4).b>48)#D)J]hJ)%/;8/;)*67<U)-4)M68?<;64S)&mZ<;?b23<7/9/)4)8<281;;6;)4767?63<)3/)12)CX<043<)B/A/27<;)3/)71)&9/886̂ 2U)847<)8<2?;4;6<)7/)9/)3/76024;b)12)B/A/27<;)3/)(A686<c)X4a<)4>/;86X6V6/2?<)/2)847<)3/)628<281;;/2864)3/);/\1/;6;)49)O1_043<)3/)"2=/7?60486̂ 2)*;/>4;4?<;64)3/).Z6894[<)>/;?62/2?/U)94)3/894;4?<;64)3/)417/2864S)B67><7686̂ 2)/V6?634)><;) 94)B;4S)!/;8/3/7)3/9)*694;)#4=4;;/?/),<26994U)567849)*;<=628649) 3/) 94)567849:4)*;<=628649)!6m?4).<;><;4?6=4)-4)M68?<;64S)B43<)/2)-4)M68?<;64U)*;<=62864)3/).Z6894[<U)/9)3:4)=/62?676/?/)3/)!4[<)3/9)3<7)V69)36/_S

!/;8/3/7)3/9)*694;)#4=4;;/?/),<26994567849)*;<=628649)d*e

567849:4)*;<=628649)!6m?4).<;><;4?6=4)-4)M68?<;64)G)B67?;6?<)O1368649)3/)-4VX4[/\1/

.fgE`

*G`UEUh)O12S

#(%"5".C."j#)*(')&B".%(

!"#"$%&'"()*+,-".(*;6V/;)B/7>48Z<)3/)B/8676^2)%/V>;424

%/;8/;4)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4)3/).Z6894[<

&B".%(&2)94).4;>/?4)567849)#D)H]IgI`]FIWGHIJIGJE]HGI)3/9)*;6V/;)B/7>48Z<) 3/) B/8676^2) %/V>;424) 3/) 94) %/;8/;4) 567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4)3/).Z6894[<)4)84;0<)3/)B;S)'4i9)'6=47) B/9043<U) 567849) *;<=628649) */249U) Z4) ;/71/9?<) 2<?6A684;)><;) /368?<) 4) 947) 3/2128642?/7) !C'tC) 5C'&$%") [) !".Y&-C))C-&K")94)*;<=63/2864)#iV/;<)B<7U)3/)A/8Z4)12<)3/)a126<)3/9)3<7)V69)36/_U)/2)94)\1/)7/)367><2/)."%C'R)4)!C'tC)5C'&$%")[)!".Y&-C)C-&K")>4;4)/9)3:4)JJ)3/)OL#"()3/9)4@<)/2)81;7<)4)947)IERWI)[)IhRII)Z<;47U);/7>/8?6=4V/2?/c)/2)94) 62=/7?60486^2)7/01634)8<2?;4)9<7)\1/)'/719?/2)'/7><274X9/7U)><;)/9)>;/712?<)3/96?<)3/)Y1;?<U)/2)40;4=6<)3/)!4;:4)54;/7?6) [)!68Z/94)C9/06U)3/X6/23<)4>/;7<24;7/)/2)94)A/8Z4)7/@49434)4)/7?/)B/7>48Z<)1X6843<)/2)94)8499/)%4824)#D)gFgU)Q162?<)*67<U).Z6894[<S

B;S)'4i9)'6=47)B/9043<567849)*;<=628649

.14;?<)B/7>48Z<)3/)"2=/7?60486^2%/;8/;4)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4)

.Z6894[<.fgJ]*GEUhUJI)O12S

!"#"$%&'"()*+,-".(*'"!&'C)5"$.C-tC)*'(M"#."C-)*&#C-).('*('C%"MC)

B&)5&''&NC5&

&B".%()*&#C-.4;>/?4)567849)#D)H]IgIW]FIH)G)HIJI)G)WJF)G)J5**.)G)5-C)*'"!&'C)5"$.C-tC)*'(M"#."C-)*&#C-).('*('C%"MC)B&)5&''&NC5&)B&-)B"$%'"%()OLB"."C-)B&)-C!,CP&QL&5"$.C-)*'(M"#."C-R)B;S)M".%(')'".C'B().&MC--($)M&KC$$&)#(%"5".C) ><;) /9) >;/7/2?/) 4) O($&)C'%L'().YCM&T)$&KL'CU) 8<2) 3<V68696<)/2) 94) 8499/) C;684) #D) g]g) 3/9) B67?;6?<) 3/) *1/X9<) #1/=<U) *;<=62864) 3/) 5/;;/@4A/U)B/>4;?4V/2?<) 3/) -4VX4[/\1/U) \1/) V/3642?/) 367><7686^2) 2iV/;<) B($U) 3/) A/8Z4)3<7) 3/) O126<) 3/9) 4@<) /2) 81;7<U) 7/) Z4) 367>1/7?<R) 5('!C-"TC') P) .(#%"#LC')"#M&$%"KC."(#)*'&*C'C%('"C)&#)$L).(#%'C)><;)/9)3/96?<)8<2?;4)94)54V6964)/2)71)A601;4)3/)(V676^2)4)94)C767?/2864)54V6964;)/2)94)V<3496343)3/)"#.L!*-"!"&#%()B&)(,-"KC."j#)C-"!&#%C'"C)/2)40;4=6<)3/)71)V/2<;)Z6a4)!C'"C)O($&)$&KL'C)C-.C-B&c)><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)47:)/2)94).4;>/?4)567849)#D)WJFGHIJIGJ5**.G5U)/2)9<7)7/0163<7)><;)/9)3/96?<)3/)"281V>96V6/2?<)3/)(X960486^2)C96V/2?4;64c)476V67V<)7/)Z4)>;<0;4V43<)71)3/894;486^2)V/3642?/)B67><7686^2)#D)IHGHIJIc)86?b23<7/9/)>4;4)/9)3:4)H])3/)O126<)3/9)HIJI)4)947)JFRII)Z<;47c)36960/2864)4)94)\1/)3/X/;b)8<281;;6;)8<2)94)>;/7/2864)3/)71)4X<043<)3/A/27<;)3/)71)/9/886^2)<)B/A/27<;)*iX968<c)><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)47:)/2)94).4;>/?4)567849)#D)WJFGHIJIGJ5**.G5U)/2)9<7)7/0163<7)><;)/9)3/96?<)3/)"281V>96V6/2?<)3/)(X960486^2)C96V/2?4;64S*1X968486^2)\1/)7/)Z4;b)><;)%'&$)BtC$S))

5/;;/@4A/U)IH)3/)O126<)3/9)HIJIB;S)'684;3<)./=499<7)M/047567849)*;<=628649)d%e

*;6V/;4)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=45/;;/@4A/

B67?;6?<)O1368649)3/)-4VX4[/\1/.fgJF*GEUhUJI)O12S

!"#"$%&'"()*+,-".(*'"!&'C)5"$.C-tC)*'(M"#."C-)*&#C-).('*('C%"MC)

B&)5&''&NC5&

&B".%()*&#C-.4;>/?4)567849)#D)H]IgIW]FIH)G)HIJI)G)HFF)G)J5**.)G)5-C) *'"!&'C) 5"$.C-tC) *'(M"#."C-) *&#C-) .('*('C%"MC) B&) 5&''&NC5&) B&-)B"$%'"%()OLB"."C-)B&)-C!,CP&QL&5"$.C-)*'(M"#."C-R)B;S)M".%(')'".C'B().&MC--($)M&KC$$&) #(%"5".C) ><;) /9) >;/7/2?/) 4) *C$.LC-) C-&OC#B'() .C!C.Y() YLC!C#U)8<2) 3<V68696<) /2) 94) 8499/) $42)'4V^2)#D) JEH) 3/) 94) L26343) M/86249) $42?4) "74X/9) 3/9)B67?;6?<) [) *;<=62864) 3/) 5/;;/@4A/U) B/>4;?4V/2?<) 3/) -4VX4[/\1/U) \1/) V/3642?/)367><7686^2)2iV/;<)B($U)3/)A/8Z4)>;6V/;<)3/)O126<)3/9)4@<)/2)81;7<U)7/)Z4)367>1/7?<R)5('!C-"TC')P).(#%"#LC')"#M&$%"KC."(#)*'&*C'C%('"C)&#)$L).(#%'C)><;)/9)3/96?<)8<2?;4)94)54V6964)/2)71)A601;4)3/)(V676^2)4)94)C767?/2864)54V6964;)/2)94)V<3496343)3/)"#.L!*-"!"&#%()B&)(,-"KC."j#)C-"!&#%C'"C)/2)40;4=6<)3/)71)V/2<;/7)Z6a<7)5&'#C#B() O($&U) -L"$) C-&OC#B'() [) -&"B") -"T) .C!C.Y() $&!"#C'"(c) ><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)47:)/2)94).4;>/?4)567849)#D)HFFGHIJIGJ5**.G5U)/2)9<7)7/0163<7)><;)/9)3/96?<)3/)"281V>96V6/2?<)3/)(X960486^2)C96V/2?4;64c)476V67V<U)7/)Z4)>;<0;4V43<)71)3/894;486^2)V/3642?/)B67><7686^2)#D)IHGHIJIc)86?b23<7/9/)>4;4)/9)3:4)HW)3/)O126<)3/9)HIJI) 4) 947) JFRII) Z<;47c) 36960/2864) 4) 94) \1/) 3/X/;b) 8<281;;6;) 8<2) 94) >;/7/2864) 3/) 71)4X<043<)3/A/27<;)3/)71)/9/886^2)<)B/A/27<;)*iX968<c)><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)47:)/2)94).4;>/?4)567849)#D)HFFGHIJIGJ5**.G5U)/2)9<7)7/0163<7)><;)/9)3/96?<)3/)"281V>96V6/2?<)3/)(X960486^2)C96V/2?4;64S*1X968486^2)\1/)7/)Z4;b)><;)%'&$)BtC$S))

5/;;/@4A/U)IH)3/)O126<)HIJIB;S)'684;3<)./=499<7)M/047567849)*;<=628649)d%e

*;6V/;4)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4)5/;;/@4A/B67?;6?<)O1368649)3/)-4VX4[/\1/

.fgJF*GEUhUJI)O12S

!"#"$%&'"()*+,-".(*'"!&'C)5"$.C-tC)*'(M"#."C-)*&#C-).('*('C%"MC)

B&)5&''&NC5&

&B".%()*&#C-.4;>/?4)567849)#D)H]IgIW]FIH)G)HIJI)G)HFW)G)J5**.)G)5-C)*'"!&'C)5"$.C-tC)*'(M"#."C-)*&#C-).('*('C%"MC)B&)5&''&NC5&)B&-)B"$%'"%()OLB"."C-)B&)-C!,CP&QL&5"$.C-)*'(M"#."C-R)B;S)M".%(')'".C'B().&MC--($)M&KC$$&) #(%"5".C) ><;) /9) >;/7/2?/) 4) '(,&'%() P(C#C%C#) $C!C!&) *L'"TC.CU)8<2)3<V68696<)/2) 94)C=S)M:8?<;)!1;<)#D)JIWI)LSMS)$/@<;)3/) 94) O17?6864)3/9)B67?;6?<) [)*;<=62864) 3/) 5/;;/@4A/U) B/>4;?4V/2?<) 3/) -4VX4[/\1/U) \1/) V/3642?/) 367><7686^2)2iV/;<)B($U)3/)A/8Z4)3<7)3/)a126<)3/9)4@<)/2)81;7<U)7/)Z4)367>1/7?<R)5('!C-"TC')P) .(#%"#LC') "#M&$%"KC."(#) *'&*C'C%('"C) &#) $L) .(#%'C) ><;) /9) 3/96?<)8<2?;4) 94) 54V6964) /2) 71) A601;4) 3/)(V676^2) 4) 94)C767?/2864) 54V6964;) /2) 94)V<3496343)3/)"#.L!*-"!"&#%()B&)(,-"KC."j#)C-"!&#%C'"C)/2)40;4=6<)3/)717)V/2<;/7)Z6a<7) O($"!C'k)Y&#'P)[)&$%'&--"%C)B&-)'($C'"()$C!C!&),CL%"$%Cc)><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)47:)/2) 94).4;>/?4)567849)#D)HFWGHIJIGJ5**.G5U)/2) 9<7)7/0163<7)><;)/9)3/96?<)3/)"281V>96V6/2?<)3/)(X960486^2)C96V/2?4;64c)476V67V<)7/)Z4)>;<0;4V43<)71)3/894;486^2)V/3642?/)B67><7686^2)#D)IHGHIJIc)86?b23<7/9/)>4;4)/9)3:4)H])3/)O126<)3/9)HIJI)4)947)JFRII)Z<;47c)36960/2864)4)94)\1/)3/X/;b)8<281;;6;)8<2)94)>;/7/2864)3/)71)4X<043<)3/A/27<;)3/)71)/9/886^2)<)B/A/27<;)*iX968<c)><;)Z4X/;7/)367>1/7?<)47:)/2)94).4;>/?4)567849)#D)HFWGHIJIGJ5**.G5U)/2)9<7)7/0163<7)><;)/9)3/96?<)3/)"281V>96V6/2?<)3/)(X960486^2)C96V/2?4;64S*1X968486^2)\1/)7/)Z4;b)><;)%'&$)BtC$S))

5/;;/@4A/U)IH)3/)O126<)3/9)HIJIB;S)'684;3<)./=499<7)M/047567849)*;<=628649)d%e

*;6V/;4)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=45/;;/@4A/

B67?;6?<)O1368649)3/)-4VX4[/\1/.fgJF*GEUhUJI)O12S

!"#"$%&'"()*+,-".($/01234)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4)3/).Z6894[<

$/0123<)B/7>48Z<)3/)"2=/7?60486^2B67?;6?<)O1368649)3/)-4VX4[/\1/

&B".%()*&#C-.C'*&%C)5"$.C-)#D)JIIJGHIJI

*<;)/9)>;/7/2?/)/368?<U)7/)2<?6!)84)4)94)>/;7<24)3/).&$C')"#KL#TC).C',COC-U) 63/2?6!)843<) 8<2) B#") #D) Jg`hHh]EU) 8<2) 94) B67><7686^2)#D) IH) 3/) *;^;;<04) 3/) 94) "2=/7?60486^2) *;/96V624;U) 7/@49423<) A/8Z4)3/)3/894;486^2U)/2) 94) 62=/7?60486^2)7/01634)/2)71)8<2?;4)><;)/9)3/96?<).<2?;4)/9)*4?;6V<26<)G)Y1;?<)/2)40;4=6<)3/)K4X;6/9)K1/;;/;<).493/;^2U)62=/7?60486^2)7602434)8<2)94)84;>/?4)567849)#D)JIIJGHIJIU)/V>94_b2G3<7/9/)>4;4)\1/)7/)><204)4)3/;/8Z<U)3/X6/23<)8<281;;6;)8<2)84;b8?/;)3/)<X9604?<;6<)4) 94)$/01234)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4)3/).Z6894[<)G)$/0123<)B/7>48Z<)3/)"2=/7?60486^2U)1X6843<)/2)94)8499/%48G24)#D)gFg)G).14;?<)*67<)/2)8<V>4@:4)3/)71)4X<043<)3/A/27<;U)/9)3:4)=6/;2/7)JJ)3/)a126<)3/9)HIJIU)4)Z<;47)IhRII)4SVc)X4a<)4>/;86X6V6/2?<)3/)7/;)8<231863<)8<V>1976=4V/2?/)><;)94)*#*)/2)847<)3/)628<281;;/2864U)8<2A<;V/) 4) 9<) >;/78;6?<) ><;) /9) 4;?:819<) ggD) 62867<) J) /9) 21/=<).^360<)*;<8/749)*/249S

.Z6894[<U)IW)3/)a126<)3/9)HIJIS&$B'C$)!("$o$)$p#.Y&T)!('&#(

567849)*;<=628649)3/)94)$/01234)567849:4)*;<=628649)*/249.<;><;4?6=4

$/0123<)B/7>48Z<)3/)"2=/7?60486^2.fgJg*GEUhUJI)O12S

!"#"$%&'"()*+,-".(Q162?<)B/7>48Z<)3/)"2=/7?60486^2)

$/01234)567849:4)*;<=628649*/249).<;><;4?6=4)3/).Z6894[<

&B".%(.C'*&%C)5"$.C-)#D)J]FHGHIJI

*<;)/9)>;/7/2?/)/368?<U)7/)2<?6A684)4)94)>/;7<24)3/)M"#.&#%)&'#&$%()-"TC).L&#.CU) 63/2?6A6843<) 8<2) B#") #n) JgggWIEJU) 8<2) 94) B67><7686^2) #D) L#(U)3/) 62686<) 3/) 36960/28647) >;/96V624;/7U) B67><7686<2) #n) B($) 8<2) 94) 8149) 7/)>;<8/3/)/2) 94)5<;V496_486^2)[).<2?621486^2)3/) 94) "2=/7?60486^2)*;/>4;4?<;64)[) 94) B67><7686^2) #n) %'&$) \1/) 367><2/) 94) C81V19486^2) 3/) .47<7U) /2) 94)62=/7?60486^2) \1/) 7/) 9/) 7601/) ><;) /9) 3/96?<) .<2?;4) -4) 54V6964U) /2) 94) A601;4)3/968?6=4)3/)(!"$"j#)C)-C)C$"$%&#."C)5C!"-"C'U)7602434)8<2) 94)84;>/?4)567849)#n)J]FHGHIJIU)/V>94_b23<7/9/)>4;4)\1/)7/)><204)4)3/;/8Z<U)3/X6/23<)8<281;;6;)8<2).C'C.%&')B&)(,-"KC%('"())4)94)$/01234)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4)3/).Z6894[<)G)Q162?<)B/7>48Z<)3/)"2=/7?60486^2U)76?<)/2)94)8499/)%4824)#n)gFg)G814;?<)>67<G)3/)94)861343)3/).Z6894[<U)/9)3:4)JF)B&)OL#"()B&-)HIJI)C)-C$)h)B&)-C)!CNC#CU)4)A62)3/);/236;)71)3/894;486^2U)3/X6/23<)4767?6;)>4;4)/99<)/2)8<V>4@:4)3/)71)4X<043<)3/A/27<;c)X4a<)4>/;86X6V6/2?<)3/)7/;)8<231863<)8<V>1976=4V/2?/)><;) 94)*<96864)#486<249)3/9)*/;i)/2)847<)3/)628<281;;/2864U) 8<2A<;V/)4) 9<)>;/78;6?<)><;)/9) 4;?:819<)ggn) 62867<)J)/9) 21/=<).^360<)*;<8/749)*/249S.Z6894[<U)J)3/)a126<)3/9)HIJIS

.4;9<7)&2;6\1/)(7<;/7)*43699456749)*;<=628649)*/249

Q162?<)B/7>48Z<)3/)"2=/7?60486^2$/01234)567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4).Z6894[<

.fgJg*GEUhUJI)O12S

!"#"$%&'"()*+,-".(567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4

3/)!<?1>/

#(%"5".C."j#)*(')&B".%(&#)-C).C'*&%C)5"$.C-)#n)HEEGHIJI)B&-)B&$*C.Y()B&)"#M&$%"KC."j#)B&)-C)$&KL#BC)5"$.C-tC)*'(M"#."C-)*&#C-).('*('C%"MC)B&)!(%L*&U)C).C'K()B&-)5"$.C-)*'(M"#."C-) *&#C-) B'S) .&$C') 5&'#C#B() O"!&#&T)'(B'"KL&TU) P) *(') B"$*($"."j#) B&-) B'S) .&$C')KC-M&T) MC$QL&T) $&) -&) #(%"5".C) C) -C) *'&$L#%C)"!*L%CBC) PC#&%) B&-) *"-C') !&'C) B&-KCB() .(#) -C)*'(M"B&#."C)#n)IJ)B&)5&.YC)IJ)B&)OL#"()B&)HIJIU)&#)-C) QL&) $&) B"$*(#&R)C*&'$(#C'$&)C) -C) ,'&M&BCB)*($",-&)C)&$%&)B&$*C.Y()5"$.C-U).(#)-C)5"#C-"BCB)B&) '&#B"') $L) ) !C#"5&$%C."(#) &#) '&-C."(#)C) -C$)"#M&$%"KC."(#&$)M&'%"BC$)&#)$L).(#%'C)P)YC.&')MC-&')$L)B&'&.Y()C)-C)B&5&#$CS)!(%L*&U)L#()B&)OL#"()B&)B($)!"-)B"&TS

B;S)&3u62).s74;)Kb9=/_)Mb7\1/_567849)C3a12?<

567849:4)*;<=628649)*/249).<;><;4?6=4

!<?1>/.fgJ`*GEUhUJI)O12S

Redacción NorteAyer, se cumplió 130 años de la ac-ción heroica de Francisco Bolog-nesi y Alfonso Ugarte, quienes fa-llecieron durante la Batalla de Ari-ca tras defender la bandera del Pe-rú de las manos del entonces ene-migo chileno.

En conmemoración a esta fecha cívica, las autoridades civiles y mi-litares del norte del país renovaron su juramento de fidelidad a la ban-dera nacional y recordaron los ac-tos gloriosos de miles de peruanos que murieron defendiendo nues-tra soberanía.

En La Libertad, la ceremonia por el Día de la Bandera se realizó en la plazuela Bolognesi de Tru-jillo y estuvo encabezada por el presidente regional (i), Víctor León Álvarez.

Durante el discurso de orden, el comandante general de la 32ª Brigada Infantería del Ejército, ge-neral EP Aldo Dodero Ortiz de Ze-vallos, pidió a la población com-prender y apoyar el trabajo de los soldados y policías, quienes en su lucha diaria contra la delincuencia y el crimen organizado ponen en riesgo su vida, con el propósito de garantizar el orden y la tranquili-dad en el país.

Mientras que en Chiclayo, la renovación del juramento estuvo a cargo del general EP Freddy Ló-pez, comandante general de la 7ª Brigada de Infantería, quien seña-ló -al leer la proclama- que los mi-litares caídos en el cumplimiento de su deber tendrían que ser consi-

!

AUTORIDADES. RECORDARON 130º ANIVERSARIO DE BATALLA DE ARICA Y MUERTE DE BOLOGNESI

Rindieron homenaje a la bandera peruana

EN PIURA. Diversas instituciones colocaron ofrendas florales en el monumento al héroe Francisco Bolognesi.

derados como héroes nacionales.“Si los peruanos, población y

autoridades nos esforzamos podre-mos derrotar al terrorismo, narco-tráfico, contrabando, corrupción, así como la crisis de valores mora-les”, agregó.

A la ceremonia acudieron la pre-sidenta regional, Nery Saldarriaga; el alcalde de Chiclayo, Roberto To-rres, y autoridades de las Fuerzas Armadas.

Minutos antes, los miembros de las Fuerzas Armadas cumplie-

ron con la tradicional renova-ción del juramento y al unísono reafirmaron la frase “Tengo de-beres sagrados que cumplir y los cumpliré hasta quemas el últi-mo cartucho”.

En Tumbes, las autoridades

izaron el pabellón nacional y rin-dieron homenaje a todos los pe-ruanos que lucharon por defender su patria. A diferencia de otros años, no hubo desfile cívico mili-tar, lo cual causó descontento en la población.

EN TRUJILLO. Militares juraron a la bandera en la plaza Bolognesi. EN CHICLAYO. Autoridades participaron de ceremonia a la bandera.

1] El comandante general de la 1ª Brigada de Infan-

tería del Ejército en Piura, ge-neral EP Jorge Agreda Var-gas, resaltó el accionar de po-licías y militares. “Dedican su vida a mantener la paz y la tranquilidad ciudadana, en-frentando al terrorismo, nar-cotráfico, a la delincuencia así como a revoltosos y vio-lentistas que piensan que to-mando carreteras o alguna institución pública pueden obligar al Estado a cumplir sus demandas”, agregó.

2] Indicó que el lema de las instituciones cas-

trenses debería ser “Mi vida, defendiendo tú vida”.

Homenaje a!PNPs y militares

Ejército pide respetar trabajo de miles de soldados y policías que a diario se enfrentan contra el crimen organizado para mantener el orden.

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICAJAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

Martes 8/6/2010 LA REPÚBLICA 10LA REGIÓN - SOCIEDAD10 Martes 8/6/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

danos están desinformados, por ello caen en actos de corrupción”, detalló Hidalgo Reyes.

El comisionado de la Defensoría del Pueblo entregó ayer los resulta-dos de un estudio realizado en cin-co regiones del país (Ayacucho, Arequipa, Apurímac, Cusco y Lam-

bayeque), durante enero del 2005 y julio del 2008. En el documento se recogen 2,719 quejas contra la ética pública en sectores como Edu-cación, Salud, Policía Nacional, Po-der Judicial, municipios y el ente penitenciario.

En Educación se encontró que

la problemática está enfocada en el condicionamiento de la matrícula por cobros indebidos, así como la exigencia para adquirir materiales en beneficio de terceros; mientras que en las municipalidades existe la preferencia para otorgar licen-cias, permisos y autorizaciones,

además de cobros arbitrarios por entrega de información pública.

Los casos más recurrentes en Salud son los cobros para acceder a servicios gratuitos, los cobros para cumplir con procedimientos administrativos –entrega del cer-tificado de nacido vivo, entre otros– y las exigencias de los fun-cionarios para que los pacientes se practiquen exámenes en clínicas.

Además, en el sector policial se halló que unos de los principales problemas es la negativa o condi-cionamiento por parte de los agen-tes para recepcionar denuncias, así como el uso excesivo o arbitrario de la fuerza para obtener benefi-cios de terceros.

Mientras que en el Poder Judi-cial, se encontró que el tráfico de influencias o condicionamiento económico para obtener favores es uno de los mayores problemas, suma-do a la dilación en la investigación fiscal o judicial.

Estudio de Defensoría revela que Educación, Salud, Poder Judicial y comunas, registran el mayor número de quejas por corrupción.

EN PIE DE LUCHA. JULIO HIDALGO REYES, COMISIONADO DE LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO EN LAMBAYEQUE

“Hay que denunciar los actos de corrupción”

Gerardo Pérez. ChiclayoLa corrupción está presente en mu-chos actos de la vida cotidiana, no interesa si el hecho que violenta la ley es grande o pequeño; algunos episodios reñidos contra la moral se han vuelto tan comunes que mu-chas personas ni siquiera se perca-tan que están haciendo algo malo.

En los pasillos de la mayoría de instituciones públicas existe una verdad oculta identificada como el 10%, es decir que para poder ven-der, edificar, ejecutar o cualquier otra opción, la empresa o persona que logra un contrato con alguna entidad estatal tiene que dejar el 10% de comisión; si esto no sucede, las puertas se cierran de par en par y no hay negocio.

Julio Hidalgo Reyes, comisiona-do de la Defensoría del Pueblo en Lambayeque, reconoce que existen actos de corrupción muy difíciles de comprobar, pero hizo un lla-mado para denunciar todo caso de corrupción que exista en nues-tra región.

“Debemos promover un cambio de actitud en las personas, eso es lo que se requiere para evitar la co-rrupción, además de un mejor con-trol ciudadano. Muchas veces so-mos cómplices del silencio y des-afortunadamente muchos ciuda-

!

AVANCE. Julio Hidalgo reconoció que avance es mínimo, pero positivo.

ESTUDIO. El análisis determinó que Ayacucho fue la región don-de se presentaron mayores que-jas con 1, 189 (43.7%). En Lam-bayeque hubo 403 (14.8%).

CORRUPCIÓN. Julio Hidalgo señala que la corrupción en las entidades estatales se comete cuando se hace un mal uso del poder público, se busca obtener ventaja indebida para sí o para terceros, o además hay incumpli-miento de obligaciones estatales.

DATOS

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

REACCIONES

Nos sumamos a la campaña

contra la corrupción que finalmente afecta a todos los peruanos. Debemos denunciar los malos actos”.

Carlos ContrerasCORD. RED DE PREVENCIÓN DE LA CORRUPCIÓN

Debe haber una lucha frontal

contra la corrupción desde las organizaciones sociales. El código penal debe tipificar todos los actos corruptos”.

Alfonso MedianeroASOCIACIÓN DE CONSUMIDORES DE LAMBAYEQUE

ENFOQUE

Expediente perdido en el Poder Judicial

JUANVEJARANO VERGARA

E l 2007 el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) encargó a dos psiquiatras re-

alizar una evaluación sobre la salud mental de los magistrados que serían sometidos al proceso de ratifi cación. Los resultados a los que arribaron Alberto Perales Cabrera y Héctor Chue Pinche fueron reveladores y sorprendentes, que incluso nunca se hicieron públicos –no se sabe por qué motivos– y por el contrario, como bien señala el reconocido abogado Heriberto Benítez, el documento fue archivado por la Corte Suprema de la República bajo siete llaves. Sin em-bargo, como en este mundo nada pu-ede permanecer oculto tanto tiempo y en cualquier momento ve la luz, este interesante informe cayó en manos de Benítez, y ahora quiero compartir con ustedes su contenido.

El estudio piloto tuvo una muestra de 20 magistrados que en ese año participaban de la evaluación y ratifi cación del CNM, se hicieron entrevistas clínicas psiquiátricas

y psicométricas a cada uno de los involucrados, cuyas edades fl uctuaban entre 48 y 60 años, el 90% eran varones y el 10% mujeres, el 40% procedía de Lima y el 60% de provincias. En el Eje I: Trastornos psiquiátricos, se precisa que al 50% de magistrados no se detectó patología psiquiátrica; pero el 30% sufre de trastornos de ansiedad y de depresión, y el 20% restante sospecha de trastorno orgánico cerebral. En el Eje II: Trastornos de personalidad en los magistrados, el 50% presentó trastornos de personalidad: 25% con rasgos sicópatas, 5% de tipo impulsivo, 5% trastorno mixto con rasgos de dependencia de la fi gura femenina, y 15% con rasgos de inmadurez e inestabilidad emocional. En 90% de magistrados se detectaron factores de estrés.

Si bien la muestra –como lo reconoce el estudio– impone límites a la validez externa de los resultados, las conclusiones a las que arribaron los profesionales de la medicina pueden marcar la pauta sobre los

rasgos psiquiátricos que pudieran tener muchos jueces y fi scales en la actualidad (a lo mejor muchos de los evaluados fueron ratifi cados y siguen trabajando en estas instituciones), lo que sería muy preocupante sobre todo cuando su función es la de impartir justicia.

Bajo estas circunstancias, qué nos garantiza que un juez o un fi scal con este tipo de personalidad emita una sentencia serena, refl exiva y apegada a la verdad, cuando el 30% de ellos –siempre tomando como referencia el estudio– sufre de trastornos de ansiedad y de depresión (eje I), y el 50% de trastornos de personalidad (25% de éstos con rasgos sicópatas), y un 15% con rasgos de inmadurez e inestabilidad emocional (eje II). Y para rematar, el 90 registra factores de estrés. Qué miedo y qué temor para un litigante o un abogado que tiene que enfrentar en las audiencias a estos profesionales del derecho.

Como seres humanos podemos llegar en algún momento de nuestra

existencia a arrastrar cualquiera de estos males si nos sometemos a una evaluación de este tipo, pero la diferencia radica –en relación a otros profesionales– en que los jueces desempeñan un papel trascendental en la vida democrática de un país, con sus fallos contribuyen al desarrollo y el progreso de un pueblo (o también a su estancamiento), de sus veredictos depende que haya una adecuada convivencia social y no causen confl ictos que muchas veces generan muertes, en sus determinaciones jurídicas está en juego el futuro político, económico y social de una nación.

Este estudio nos permite hacer estas refl exiones en aras de coadyuvar a que el sistema de justicia sea el mejor, el más honesto y transparente, el más efi caz y expeditivo posible, que es lo que siempre reclama la ciudadanía, y que no siga teniendo una alta desaprobación(más del 70%).

Martes 8/6/2010 LA REPÚBLICA 11LA REGIÓN - SOCIEDAD

Cajamarca. La Universidad Nacio-nal de Cajamarca expresó su rechazo contundente a la anunciada cons-trucción del puente aéreo peatonal que la municipalidad de Cajamarca pretende levantar frente a la Ciudad Universitaria, razón por la que los trabajos preliminares fueron parali-zados por observaciones técnicas.

De acuerdo al expediente técnico, el alcalde Marco La Torre intenta co-locar un puente aéreo peatonal de en-trada y salida del Qhapac Ñam, que conecta con la entrada principal de la UNC, obra valorizada en más de dos millones de soles, además de no haber sido consultada con las autoridades y alumnos de la UNC. En una reciente reunión conjunta entre autoridades universitarias y ediles, La Torre no pudo justificar la obra y tampoco las observaciones técnicas de los peritos universitarios, por lo que se decidió la suspensión de la obra.

!

RECHAZO CONTUNDENTE

UNC se opone a construcción de puente peatonal

La UNC no quiere puente peatonal.

Municipalidad de Cajamarca pretende construir viaducto frente a ciudad universitaria.

Dirigente Gilmer Llatas Romero denunció que se estaría favoreciendo a docentes que pertenecen a las filas de Fuerza Social.

SIN TRABAJO. LLEGARON HASTA LOCAL DE UGEL JAÉN EXIGIENDO SER CONTRATADOS

Maestros protestan por contratos

Juan Sausa Seclén. Jaén Un nutrido grupo de docentes que aún no logra un contrato en el presente año, portando carteles en mano llegó hasta las instala-ciones de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) Jaén para reclamar que les den la oportuni-dad de trabajar. Sus dirigentes de-nunciaron que funcionarios de la UGEL están manejando irregular-mente las plazas de apoyo que re-cientemente asignó el Ministerio de Educación.

El profesor Gilmer Llatas Rome-ro, representante de los maestros sin contrato de la provincia de Jaén, afirmó que el titular de la UGEL Jaén, profesor Gonzalo Llican Vill-anueva, lejos de atender la asigna-ción de plazas de acuerdo al cuadro de méritos, estaría favoreciendo a docentes que pertenecen a las filas de Fuerza Social, el partido que go-bierna la región Cajamarca.

“El director de la UGEL Jaén no está excluyendo y no respeta nues-tros derechos. Nos tiene de reunión en reunión sin que hasta el mo-mento solucione la falta de maes-tros en los colegios de la zona rural, a pesar de contar con las plazas de apoyo correspondiente, no sabe-mos qué es lo que está esperando”, expresó.

!

Los maestros desocupados indi-caron que el titular de la UGEL Jaén viajó recientemente a la ciudad de Cajamarca para realizar gestiones; sin embargo, lejos de preocuparse por alcanzar un mayor número de plazas de apoyo para contratos en Jaén, se dedicó a asegurarse que nadie pretenda sacarlo del cargo, tal como se viene voceando.

El dirigente Gilmer Llatas Ro-mero manifestó que los maestros que hasta la fecha no han conse-guido una vacante para trabajar, realizarán marchas de protesta si es que detectan irregularidades en los procesos de contratación.

PROTESTA. Maestros sin contrato de la ciudad de Jaén realizaron una protesta frente a la sede de la UGEL-Jaén.

1] Por su parte el director de la UGEL Jaén, Gonzalo Lli-

can Villanueva, afirmó que la de-nuncia que hacen los maestros sin contrato obedece a un “inte-rés político”, toda vez que lo úni-co que buscan es dañar su ima-gen y su gestión. “Todos los con-tratos se están ejecutando de manera transparente”, refirió Llican Villanueva.

“Denuncia obedece a un interés político” 2] El Sindicato Unitario de

Trabajadores en la Educa-ción Peruana SUTEP-Jaén ha de-nunciado que en la UGEL Jaén se vienen dando contratos irregu-lares. También se ha denuncia-do destaques indebidos que deja sin maestros a los colegios de la zona rural.

3]Los dirigentes del SUTEP manifestaron que en los

próximos días realizarán una marcha de protesta para exigir transparencia en los contratos.

OPINA. POR AHORA NO ES PRIORITARIO

Elías Rodríguez propone someter a consulta la bicameralidad

Trujillo. El congresista aprista Elías Rodríguez Zavaleta propuso someter a referendo los cambios constitucionales para implemen-tar la Cámara de Senadores con sesenta integrantes y en el cual había un representante por cada región.

“Creo que hay que consultar al pueblo este tema tan delicado como es el de la bicameralidad. Se-ría un veredicto totalmente válido. No creo que por ahora sea priori-dad debatir y aprobar lo de la bica-meralidad”, agregó.

Rodríguez Zavaleta, quien tie-ne una posición muy distinta a diferencia de sus colegas de ban-

!

Congresista aprista tiene una posición muy distinta a la de sus compañeros de bancada. TIEMPO. La legislatura culminará

el 15 de este mes y podría ser apla-zada hasta el 21. Congresista Elías Rodríguez Zavaleta negó que su posición tenga cálculo político con miras a los comicios del 2011.

EL DATO

cada, dijo que de todas maneras habrá un presupuesto adicional si se implementa esta iniciativa que está en debate en la Comisión de Constitución.

La discusión de la bicamerali-dad se frustró la semana pasada, pues no se culminó la elección de un miembro del Tribunal Consti-tucional (TC) debido a un incidente protagonizado por el legislador Víctor Andrés García Belaúnde.

. LA REPÚBLICA

12 Martes 8/6/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Sociedad Envíe sus comentarioschiclayo@grupolarepublica.pe

Yessica Cubas. ChiclayoLos representantes del Jurado Electoral Especial JEE-Chiclayo realizaron durante la mañana de ayer un operativo para verificar que las actuales autoridades de la región no utilicen los bienes pú-blicos para impulsar sus campa-ñas electorales.

Dentro del recorrido pudieron verificar que en la avenida Juan To-mis Stack existe un cartel de obra de la municipalidad de Chiclayo, que está pintado con los colores del mo-vimiento regional Manos Limpias, agrupación liderada por el alcalde Roberto Torres; además, el nombre de la autoridad figura en grande, por lo que notificarán al burgomaes-tre para que en un plazo no mayor a cinco días retire el anuncio y colo-que sólo la información básica.

Pintan bienes públicosTambién llegaron al estadio

“Carlos Castañeda” de José Leonar-do Ortiz, observando que toda la fachada del complejo deportivo está pintada con los colores característi-cos de la agrupación del alcalde Ja-vier Castro y con la frase “La obra

!

MAL. POR COLOCAR SU PUBLICIDAD PROSELITISTA EN LOS CARTELES DE OBRA Y EN BIENES PÚBLICOS

Torres y Castro en el ojo del Jurado Electoral

INSPECCIONADO. Manuela Zeña Nanfuñay constató las pintas que existen en la fachada del estadio leonardino.

SIN PALABRA. Manuela Zeña Nanfuñay también dijo que en el Pacto Ético Electoral de las elec-ciones pasadas los candidatos de las diferentes agrupaciones polí-ticas se comprometieron a retirar sus afiches al terminar las elec-ciones, pero no cumplieron por-que hasta la actualidad se puede apreciar que las calles están em-papeladas con sus rostros.

EL DATO continúa - Javier Castro alcalde”.En los interiores del estadio

también encontraron dos mura-les pintados con la frase “Javier Castro apoyando el deporte”, por lo que también notificarán al burgomaestre.

Manuela Zeña Nanfuñay, jefa del Jurado Electoral Especial, in-dicó que las autoridades (alcaldes, presidentes regionales y otros) no pueden colocar sus anuncios pro-selitistas en bienes o locales públi-cos, ni sus nombres o colores de

sus partidos políticos en los carte-les de obras.

Sanciones Asimismo fue clara en precisar

que si las referidas autoridades ha-cen caso omiso a la notificación que les harán llegar, se les amones-taría públicamente, podrían pagar una multa que flúctua entre las 10 y 100 Unidades Impositivas Tribu-tarias (UITs) y como último recurso serían denunciados ante el Minis-terio Público.

Manuela Zeña, jefa del Jurado Electoral Especial, indicó que notificarán a las autoridades para que retiren sus anuncios, pues los multarían.

EN LA MIRA. POR SUPUESTA COIMA

Denuncian a alcalde de Chiclayo ante el Ministerio Público

Chiclayo. El procurador antico-rrupción del Distrito Judicial de Lambayeque, Elver Díaz Bravo, denunció ante el Ministerio Públi-co al alcalde de la Capital de la Amistad, Roberto Torres Gonza-les, así como a Raúl Felipe Mede-ros, por haber cometido el supues-to delito contra la administración pública en su modalidad de cohe-cho pasivo en agravio de la comu-na chiclayana.

Como es de conocimiento pú-blico, el último viernes, Felipe Me-deros –representante de la empre-sa Súper Control– denunció que le había entregado en sus manos al burgomaestre Torres Gonzales

!

Felipe Mederos acusó a Torres Gonzales de cobrarle 4,000 dólares para supervisar una obra. PEDIDO. El procurador Elver

Díaz ha solicitado al Ministerio Público que realice una exhausti-va investigación del caso, para conocer si realmente existió la coima o no.

PRECISIÓN

cuatro mil dólares para supervisar la obra de agua y alcantarillado de la avenida “Ampliación Bolognesi”.

Elver Díaz ha puesto como prue-ba, para realizar la demanda ante el Ministerio Público, la nota perio-dística publicada por La República el pasado 6 de junio. También hay que recordar que horas después de realizar la denuncia contra To-rres Gonzales, Felipe Mederos se retractó de la misma.

ACLARE. AFIRMA GERENTE DE PLANEAMIENTO, LUIS PONCE AYALA

“Palma no presentó ningún proyecto a PPR”

Chiclayo. El alcalde de Santa Rosa, Andrés Palma Gordillo, no ha presen-tado ningún proyecto de inversión pública en el Presupuesto Participa-tivo Regional (PPR) de cara al 2011, mucho menos ha asistido a las re-uniones de este proceso, señaló el gerente de Planeamiento, Presu-puesto y Acondicionamiento Terri-torial, Luis Ponce Ayala.

De esta manera, desmintió las versiones de Palma, quien señaló que el Gobierno Regional de Lambaye-que le ha rechazado cinco expedien-tes. Ponce remarcó que el PPR es un espacio democrático normado a ni-vel nacional y es el Consejo de Coor-dinación Regional quien elabora el cronograma de actividades, donde se incluye la presentación de proyec-

!

Indicó que burgomaestre de Santa Rosa nunca asistió a reuniones del PPR.

tos. “Si los alcaldes no han presenta-do sus proyectos, esa no es nuestra responsabilidad”, precisó.

“Acabamos de culminar la revi-sión de los 131 proyectos, y ninguno de ellos procede de Santa Rosa. La pre-

sentación de esta evaluación se hará este sábado 12 y serán los agentes par-ticipantes quienes de manera concer-tada y democrática decidirán qué proyectos son los más urgentes para ser ejecutados”, finalizó.

DEFENSA. Luis Ponce manifestó que Andrés Palma no presentó proyectos.

. LA REPÚBLICA

. LA REPÚBLICA

Chiclayo. Ante las declaraciones del alcalde de Ciudad Eten, Alejan-dro Ñiquen Sandoval, quien asegu-ró que denunciará a su homólogo de Chiclayo, Roberto Torres, por el presunto delito de malversación de fondos y acción de incumpli-miento, al no entregar los recursos del presupuesto participativo del 2008 que fueron aprobados para tres proyectos del distrito, por un monto de 400,000 soles; el burgo-maestre Torres le recomendó a su par, trabajar y gestionar obras, en lugar de pensar en denuncias.

Según declaró Roberto Torres, el dinero no fue entregado porque se presentó un gran recorte al Fon-do de Compensación Municipal (Foncomun), lo que –se entiende– impidió cumplir con los compro-misos pactados.

Asimismo, informó que buscará la manera de apoyar a los distritos más necesitados.

!

Y NO PENSAR EN DENUNCIAS

Torres recomendó trabajar a alcalde de Ciudad Eten

Torres dijo que apoyará a distritos.

Martes 8/6/2010 LA REPÚBLICA 13LA REGIÓN - SOCIEDAD

14 Martes 8/6/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Sociedad Envíe sus comentariospiura@grupolarepublica.pe

Piura. El caserío Puerta Pulache del distrito Las Lomas ya cuenta con un Centro de Recursos Pedagógicos, el cual es ejecutado a través del proyec-

!

to “Educación ambiental comunita-ria para el fortalecimiento sostenible de la mancomunidad municipal de la subcuenca del río Chipillico”, in-formó el coordinador de este plan, Carlos Quijandría Cáceres.

Manifestó que este centro está to-talmente equipado con mobiliario,

computadoras y otros para la capaci-tación de 80 personas, ya que es un espacio institucional donde se crean, recopilan y analizan recur-sos educativos-productivos. Indicó que se pondrá a disposición de las redes educativas, productores y la comunidad en general.

PROYECTO. ESTARÁ A DISPOSICIÓN DE MAESTROS, ALUMNOS Y PADRES DE FAMILIA

Inauguran Centro de Recursos Pedagógicos en Las LomasEs un espacio institucional donde se crean, recopilan y analizan recursos educativos-productivos. OBJETIVO. El Centro de Recursos

Pedagógicos contribuirá a mejorar la calidad educativa articulada al desa-rrollo productivo del distrito y se en-marca al Proyecto Educativo Local.

LA CLAVE

TRANQUILO. RECTOR DE LA UNP, JOSÉ RODRÍGUEZ LICHTENHELDT, SIN PROBLEMAS

“No es ninguna molestia pedido de Carrasco Távara”

Piura. Con suma tranquilidad y confianza. El rector de la Univer-sidad Nacional de Piura (UNP), José Rodríguez Lichtenheldt, respon-dió las acusaciones y pedidos del congresista José Carrasco Távara, quien exigió a las autoridades de la UNP un informe detallado sobre el uso, gastos e inversiones del dinero producto del canon que desde el año 1985 recibe la insti-

!

Congresista exigió cuentas claras sobre el uso del dinero del canon petrolero que recibe la UNP.

tución educativa. “Estamos preparando una reseña

pormenorizada sobre cada centavo utilizado desde que el Estado ordenó que un 5% del canon pase a la UNP”, refirió Rodríguez Lichtenheldt. So-bre si cree que es una intromisión los continuos pedidos, amenazas y calificativos de grueso calibre, im-putados por el parlamentario Ca-rrasco contra su gestión y colabora-dores, José Rodríguez refirió que no tiene ningún problema con el refe-rido político y que no es ninguna molestia acceder a sus peticiones.NO PISA EL PALITO. Rector no responde calificativos de legislador.

Talara. Una turba de pandilleros agredió físicamente a personal del Se-renazgo de la municipalidad de Talara, cuando los intervinieron por estar causando desmanes en el frontis de una pollería en el centro de la ciudad.

Los serenos, alertados por los veci-nos de la céntrica zona, acudieron a intervenir a los pandilleros, quienes lejos de amilanarse los atacaron con armas punzocortantes y objetos con-tundentes. La pandilla, conformada por 17 jóvenes, rompió el parabrisas de la unidad Nº 6 de Serenazgo y agre-dió físicamente a sus ocupantes. Los serenos solicitaron el apoyo de la Poli-cía, que acudió a su auxilio, mientras que los pandilleros al notar la pre-sencia policial se dieron a la fuga por diferentes calles de la ciudad.

!

CON ARMAS PUNZOCORTANTES

Pandilleros atacan a serenos de Talara

Piura. El fiscal superior Jorge Ro-sas Yataco pidió la prisión preven-tiva del inculpado Julio Chanta Julcahuanca, principal sospechoso en la muerte a puñaladas del joven Segundo Torres Vite (19), ocurrida el 1 de enero de este año.

En su alegato ante los jueces de la Sala Penal de Apelaciones, el fiscal sostuvo que Chanta Julca-huanca violó las reglas de conduc-ta de su comparecencia restringi-da al no asistir al llamado de la jueza del 4to. Juzgado de Investi-gación Preparatoria.

Ella lo citó para dos actos de re-construcción de los hechos, el 12 y 19 de mayo pasado. Entre las reglas de conducta fue la de asistir a to-das las convocatorias judiciales. La petición fue rechazada por la defensora pública, Luz Marlene Álvarez Melchor, quien sustentó que no es obligatoria la asistencia a las reconstrucciones.

!

DEL PRIMER CRIMEN DEL AÑO

Piden prisión contra presunto asesino

Jueces deciden suerte de imputado.

Frank García. PiuraLa propuesta del regidor Juval Córdo-va Palacios, de suspender el desalojo de ambulantes del complejo de mer-cados hasta el 2011, no sólo no tendría aceptación a nivel de los concejales, sino que no sería viable.

Así lo señalaría la misma Ley Or-gánica de Municipalidades (LOM) en su artículo 6, que indica que la alcal-día es el órgano ejecutivo del gobier-no local, su representante legal y su máxima autoridad administrativa.

Frente a ello, el concejo municipal le compete las funciones de fiscaliza-ción y de emisión de normas legales para el gobierno de la ciudad. Asimis-mo el artículo 49 de la norma, señala que la autoridad municipal tiene la facultad de demoler instalaciones.

“La autoridad municipal puede ordenar el retiro de materiales o la de-molición de obras e instalaciones que ocupen las vías públicas… con auxilio de la fuerza pública o a través del eje-

!

LÍOS. Autoridades ediles han entrado en disputa por la organización del desalojo de los ambulantes del mercado.

CUIDADO. LEY MUNICIPAL DA FACULTADES A ALCALDESA PARA DEMOLER

Suspender desalojo no sería viable

INTERFERENCIA. A su turno, el regidor Oscar Miranda sostu-vo que el rol del concejo ya aca-bó y cualquier propuesta en su contra sería interferir con la la-bor ejecutiva de la alcaldesa. De otro lado, Zapata manifestó que el desalojo ya estaba en manos de la Policía.

EL DATO cutor coactivo”, se lee en la norma.Cabe mencionar que el concejo

municipal aprobó la ordenanza Nº 19 en diciembre del año pasado, don-de se declara en emergencia el com-plejo de mercados y se autoriza la for-mación de una comisión de evalua-ción y reubicación de ambulantes.

A la orden...La norma se hizo luego de emitido

un informe del órgano de Defensa

Civil del Gobierno Regional (Indeci), donde se califica al mercado como un local de alto riesgo grave, ordenando tomar acciones inmediatas para re-solver el conflicto.

De otro lado, el abogado y experto en legislación edil, José Lombardi Pingo, sostuvo que el concejo podría detener el desalojo si sus miembros así lo deciden. A su criterio, el concejo es el máximo organismo de decisión y la alcaldesa sólo ejecuta.

Frente a propuesta de regidor Juval, el concejal Miranda precisa que no se puede interferir con acción ejecutiva de alcaldesa.

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

Martes 8/6/2010 LA REPÚBLICA 15LA REGIÓN - SOCIEDAD

Sociedad Envíe sus comentariostrujillo@grupolarepublica.pe

Trujillo. Con un vistoso desfile, autoridades locales, educativas, políticas, policiales, así como me-nores de edad y padres de familia del distrito de Laredo, celebraron el 79 aniversario de creación de la Educación Inicial.

El alcalde Miguel Chávez Castro destacó la predisposición de direc-tores, docentes y padres de familia de haber hecho un alto en sus labo-res para conmemorar este día. También aseguró que continuará apoyando a las instituciones edu-cativas iniciales en su trabajo de formar a buenos estudiantes y fu-turos ciudadanos y profesionales.

!

BURGOMAESTRE ASEGURA

Seguirá apoyo acentros iniciales

La Libertad. El candidato del par-tido político fujimorista "Si Cum-ple" obtuvo la victoria en las elec-ciones municipales complemeta-rias que se realizaron en el distri-to de Sinsicap, provincia andina de Otuzco.

Con una amplia mayoría, Ma-nuel Vega Polo se impusó por 1,688 votos contra los 1,263 de su más cer-cado contendor Santos Julca Rodrí-guez, de la agrupación Fonavistas del Perú. Hay que precisar que Vega Polo fue el promotor de la revocato-ria de las autoridades ediles ante-riores encabezadas por el ahora ex alcalde Santos Reyes Pascual.

!

VEGA POLO EN SINSICAP

Revocador ganaelecciones ediles

INVERSIÓN. OBRA POR 10 MILLONES DE SOLES

Este 19 de junio se inaugura el Museo Huacas de Moche

Trujillo. Con la presencia del pre-sidente Alan García, del titular del Congreso, Luis Alva Castro, y del premier Javier Velásquez Ques-quén, así como ilustres invitados del mundo académico, del arte y diplomáticos, se inaugura el 19 de junio el Museo Huacas de Moche.

Esta obra colocará una vez más a Trujillo en un sitial privilegiado, pues a partir de la fecha contará con el Museo de Sitio más impor-tante del Perú, erigido a 300 metros de la Huaca de la Luna, bajo las fal-das del Apu tutelar de los moches:

!

Allí se recreará el legendario pasado de los Moche. Tiene 3.5 hectáreas. Asistirá Alan García. FACILIDAD. El Museo de Sitio

podrá atender simultáneamente a siete grupos compuestos cada uno por 20 turistas. Al complejo se accederá por una prolonga-ción de la actual vía asfaltada.

EL DATO

Cerro Blanco. Todo el complejo está dotado de 3.5 hectáreas y las obras demandaron 10 millones de soles.

El rector de la UNT, Orlando Ve-lásquez Benites explicó que en este museo se recreará el legendario pasado de los Moches, una de las sociedades más exitosas de la anti-gua historia peruana.

TRAS DECESO DE MARCO CAPURRO. INFORMÓ PRESIDENTE DE LA CORTE

Hoy nombran a nuevos titulares del JEET

Trujillo. El presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, Guillermo Urbina Ganvini, infor-mó que hoy se estaría nombrando a los nuevos titulares del Jurado Electoral Especial de Trujillo (JEET), luego del lamentable deceso del presidente del JEET, Marco Capu-rro Arroyo.

Indicó que tras el sensible falle-cimiento del ex magistrado, quien trabajó hasta el último momento como titular del JEET, le correspon-de asumir dicho cargo a Oscar La-zarte Huaco. Sin embargo, éste de-sistió por motivos de salud.

“Para mañana estamos convo-

!

Sucesor Oscar Lazarte Huaco, desistió de asumir cargo por motivos de salud.

cando a todos los magistrados que están en la lista de aptos para asu-mir la presidencia del JEET, a fin de que el Consejo Directivo de la Corte

elija de manera urgente a las auto-ridades electorales”, comentó. Entre tanto, hoy la Corte rendirá home-naje póstumo a Capurro.

PARA RECOMPONER EL JEET. Urbina indicó que hoy será convocatoria.

Eliana Villavicencio. TrujilloNi bien se conocieron los resulta-dos de las elecciones internas del partido aprista, en las que se da como ganador a José Murgia Zan-nier como el candidato a la Región, el vicepresidente regional de La Libertad, Víctor León Álvarez, asu-mió la presidencia regional inte-rina (i) hasta que culmine el actual proceso electoral, cuya fecha de sufragio está prevista para el próximo 3 de octubre.

Tras participar como la máxi-ma autoridad regional en la cele-bración del 130º aniversario de la Batalla de Arica, lo primero que anunció León Álvarez es la evalua-ción de los funcionarios de con-fianza de su antecesor. En un lap-so de 72 horas, procederá con los “cambios que sean necesarios en el engranaje del gobierno regio-nal”, sin referirse específicamente a algún gerente.

"Asumo el cargo con mucha responsabilidad y como diría Francisco Bolognesi tengo deberes sagrados que cumplir. Sólo tengo que firmar la resolución de asun-ción de cargo y luego procederé a realizar los cambios que sean ne-cesarios para la marcha de la Re-gión. Por ahora, estoy en un pro-

!

ANUNCIO. VICTOR LEÓN ÁLVAREZ, TRAS ASUMIR PRESIDENCIA REGIONAL (I)

Alista cambios de gerentes regionales

GARANTIZA. Víctor León Álvarez, presidente regional (i), descartó que las remociones afecten la gobernabilidad.

1] Hoy en la mañana el Conse-jo Regional (CR) tendrá se-

sión ordinaria, pero en su agenda no está previsto abordar la elec-ción de un vicepresidente regio-nal (i), teniendo en cuenta que León Álvarez asumió la titulari-dad ante la ausencia de Murgia.

2] Así lo informó la consejera delegada, Rubí Arellano

No elegirán vicepresidente (i)

Maúrtua, quien manifestó que no es necesario nominar a un vi-cepresidente (i), pues considera que es un cargo que no requiere reemplazarse y que “no tiene funciones trascendentes”. “¿Qué funciones cumple un vice-presidente? Ninguna. No hay ne-cesidad de elegirlo”, subrayó.

3] Indicó que duda que León viaje al extranjero y deje

acéfalo al gobierno regional. “Además, la norma no exige que elijamos a un vicepresidente”.

ceso de evaluación y ya se irán dando cuenta quienes serán remo-vidos”, expresó.

León Álvarez descartó que las remociones de gerentes regionales puedan afectar la gobernabilidad de la Región. “Por el contrario, creo que la gobernabilidad se va a forta-lecer porque los cambios deben es-tar en función de la confianza que debo tener como titular del pliego en mis funcionarios”, manifestó.

Al ser consultado si su predece-sor debió realizar cambios en las gerencias, el flamante presidente regional (i) indicó que no juzgará la gestión de Murgia Zannier.

Evaluará a funcionarios de confianza de José Murgia Zannier, quien solicitó licencia en el cargo para postular a la reelección en los comicios de octubre.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

16 Martes 8/6/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Torres ataca para defenderse de denunciaChiclayo. Que el alcalde de Chicla-

yo, Roberto Torres, mandara “al carajo” a sus detractores, para el regidor provincial Carlos Gonzales delata la desesperación del burgo-maestre, desatada por la denuncia reciente hecha por Raúl Mederos Castañeda, quien habló de una presunta coima.

“En casos como estos, el alcalde Torres sabe que la mejor defensa es el ataque, y por eso ha salido a de-cir, por sugerencia de sus asesores, que denunciará a quien lo acusó, y así despercudirse de una nueva de-nuncia por corrupción”, anotó.

! Luego, el concejal se preguntó: ¿Por qué el alcalde no denunció desde un inicio que Mederos lo es-taría difamando, cuando quien lo acusaba se lo enrostró ante los me-dios de prensa?.

Gonzales insta al Ministerio Pú-blico a actuar de oficio por presun-to delito de corrupción de funcio-narios, y no dejar pasar por alto una acusación de esta naturaleza, como sucedió con la demanda hecha me-ses atrás –y que fue archivada– por un empresario radial, que también habló de una transacción ilegal con la autoridad edil.Gonzales no cree en alcalde Torres.

SALIDA. REGIDOR GONZALES ADVIERTE ESTRATEGIA DE ALCALDE

Al alcalde de Santa Rosa le aclara que no existe predilección por proyectos humanistas.

HABRÁ DESCUENTOS. A SERVIDORES QUE SE PLIEGUEN A JORNADA DE MAÑANA

Presidenta Saldarriaga declara ilegal paralización gremial

Chiclayo. De ilegal fue declarado el paro convocado para mañana por los servidores de las direccio-nes sectoriales del Gobierno Regio-nal de Lambayeque. El anuncio lo hizo la presidenta Nery Saldarria-ga, quien agregó que los trabajado-res que se sumen a esta medida de

!

APRESURADO. Saldarriaga considera que paro de mañana es apresurado.

lucha, que considera injustificada, serían sujetos a descuentos.

Dice no entender por qué los sin-dicalistas se apresuraron y adopta-ron esta resistencia, cuando el pro-ceso de reorganización, que es la razón que motiva la paralización, aún no es aprobado, y podría ser dis-cutido entre el grupo de trabajo de funcionarios y los empleados. “Aún podemos discutirlo”, dijo.

Saldarriaga cree también que tras esta protesta existe una inten-ción política de deslegitimizar la administración regional.

A todos por igual...De otro lado, negó que en el go-

bierno regional exista cierta pre-dilección a los alcaldes del Partido Humanista Peruano, ello en res-puesta al burgomaestre de Santa Rosa, Andrés Palma, quien señaló que en el manejo del presupuesto participativo de cada año existe fa-voritismo para las autoridades del partido de gobierno.

Por su parte, Luis Ponce, geren-te de Planeamiento, señaló que Palma no ha presentado ningún proyecto de inversión pública.

Se desploma techo de hospital regional¿TAN PRONTO?. ESTÁ EN PROCESO DE CONSTRUCCIÓN

Chiclayo. Veinte metros cuadra-dos de un techo de uno de los nive-les del Hospital Regional de Lam-bayeque se habrían desplomado ayer, y aunque no hubo víctimas entre los obreros que laboran en la obra, el secretario provincial del sindicato de Construcción Civil, Wilmer Zegarra, denunció negli-gencia de parte de Consorcio Delta, como empresa contratista.

Zegarra no entiende por qué se habría caído esta porción de techo, cuando la obra se encuentra recién en proceso de edificación, y se en-tiende que la estructura es elabo-rada bajo un criterio técnico y no de manera improvisada.

Dijo haber informado de este incidente, que afortunadamente no pasó a mayores, al Gobierno Re-gional de Lambayeque, para que la Gerencia de Infraestructura tome cartas en el asunto.

También comunicó el hecho, añade, a la Dirección Regional de

!

Construcción Civil responsabiliza a Consorcio Delta, empresa contratista del proyecto.

ABAJO. No es entregada la obra, pero esta ya muestra deficiencias, según anotó Zegarra.

A CUMPLIR. Zegarra Bonilla dice que el gobierno regional está en la obligación de verificar el avance de las obras, como su-pervisor de los trabajos hechos por Consorcio Delta.

EL DATO

LA REPÚBLICA

ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA

Zegarra Bonilla pidió la inter-vención de los colegios profesiona-les de Ingenieros y Arquitectos, para que sus técnicos evalúen la forma de trabajo de Delta, y conclu-ya si están realizando el proyecto sin ningún problema que desenca-dene luego en un riesgo mayor.

“Si ahora que la obra está en marcha el techo se desploma, qué nos garantiza que cuando la obra sea entregada, al menos se manten-drá en pie”, sentenció.

Trabajo para que inspeccione las condiciones en las que vienen tra-bajando los obreros.

Martes 8/6/2010 LA REPÚBLICA 17LA REGIÓN - SOCIEDAD

Piura. El I Juzgado Unipersonal inició el juicio oral contra el ex chofer del Ministerio Público, Manuel Ma-

!

ttus Ojeda, acusado del presunto delito de tráfico de influencias, luego de haber, supuestamente, pedido a los padres de un detenido la suma de S/. 100 para hablar con el fiscal del caso y lograr la liberación.

Los hechos habrían sucedido el 17

de mayo del 2009 a inmediaciones de la Comisaría de Castilla. Allí se en-contraban Segundo Navarro y María Valverde, quienes tenían a su hijo de-tenido. En el lugar hicieron contacto con el chofer, quien habría pedido S/. 150 para hablar con el fiscal de turno

y lograr la libertad de su hijo.En el juicio, ambos dijeron que

pagaron S/. 100, pero no lograron nada. Por ello fueron a la Fiscalía y le reclamaron. Los hechos fueron ne-gados por el conductor, que luego sería separado.

OJO. PADRES DE DETENIDO LO ACUSAN DE PEDIRLES 100 SOLES A NOMBRE DE FISCAL

Procesan a ex chofer de fiscales por tráfico de influenciasAbogada resaltó que nunca se hizo un acta de registro personal para demostrar posesión del dinero.

EN CIUDAD DE PIURA

Instalarán 20 cámaras de videovigilancia

Piura. Con la finalidad de reforzar la seguridad ciudadana, la Municipa-lidad Provincial de Piura instalará 20 modernas cámaras de videovigilan-cia, que demandará una inversión de 1’814,381 nuevos soles, informó el gerente edil Óscar Ibáñez Talledo.

Explicó que se ha establecido un cronograma del proceso que se ini-cia hoy con la elaboración del expe-diente técnico del proyecto denomi-nado “Fortalecimiento de seguridad con un sistema de videovigilancia e implementación de central de mo-nitoreo”. El 15 de setiembre se ini-ciará la venta de bases de la convo-catoria para la compra de las video-cámaras, el 27 del mismo mes se hará la evaluación y el 29 se llevará a cabo la firma del contrato con el postor que gane la licitación.

Indicó que la ejecución del contra-to se iniciará el 7 de octubre y en un plazo de 45 días se efectuará la insta-lación, capacitación y operatividad de las videocámaras. Se tiene como fecha tentativa para la conformidad de la ejecución del proyecto el 22 de noviembre próximo.

!

Gerente edil Óscar Ibáñez dijo que el 15 de setiembre se iniciará venta de bases.

Piura tendrá cámaras de vigilancia.

Médico de 29 años afirma haber ingresado a la contienda electoral para desterrar a la vieja clase política que ha gobernado por años.

OJO. CANDIDATO POR FUERZA REGIONAL CRITICA VACÍOS EN SALUD Y EDUCACIÓN

“Gestión de Trelles ha sido nefasta”

El candidato al Gobierno Regional de Piura por el movimiento Fuerza Regional, Servando García Correa, calificó de nefasta y corrupta la gestión del presidente regional aprista, César Trelles Lara, quien ahora intenta un tercer gobierno consecutivo.

“La gestión de Trelles ha sido nefasta porque la región no avanzó nada. En este gobierno lo que avan-zó fue la corrupción con funciona-rios colocados por el carné partida-rio. El pueblo ya lo evaluó y lo re-chaza”, expresó.

A su criterio, los principales va-cíos de los ocho años de gestión aprista fueron los temas de salud y educación. “La salud está abando-nada y la educación no ha podido contra el analfabetismo debido a que se está dando una mala racio-nalización de maestros en las pro-vincias”, manifestó.

Agregó que esto ocurre princi-palmente porque el sistema de co-rrupción se ha enquistado en el

CRITICA. Candidato cuestiona gestión del Apra en el gobierno regional.

gobierno regional. “Esta red de co-rrupción realmente es amplia. Para combatirla se tiene que reali-zar una re ingeniería del gobierno, colocando -vía concurso público- a personal calificado en todas las je-faturas y gerencias”, explicó.

El candidato por la nueva agru-pación, informó que la próxima semana se realizarán las elecciones internas en donde se elegirán a los candidatos a consejeros regionales a las ocho provincias de Piura.

De 29 años de edad, el galeno

DEFINE. De acuerdo a Servan-do García Correa, “Fuerza Re-gional” es un movimiento políti-co de centro izquierda, que tiene como política el cuidado del me-dio ambiente.

DEFINE. “Somos una nueva co-rriente política de sentir popular y verdadero cambio que Piura necesita”, enfatizó el galeno.

DATOS

CANDIDATO. APRISTA JUAN CARLOS VALDIVIEZO A SULLANA

“Sullana necesita implementar la seguridad ciudadana”

Piura. El titular de la Dirección Re-gional de Educación-DREP, Juan Car-los Valdiviezo Farfán, candidato para la alcaldía de Sullana por el partido de la estrella, detalló que las primeras acciones a tomar, en caso sea elegido burgomaestre de la “Perla del Chira”, será repotenciar la seguridad ciuda-dana de la ciudad, además del tema de saneamiento.

“Nos hemos reunido un buen equipo técnico, con el fin de desa-

!

Director Regional de Educación hace un balance sobre las prioridades de un virtual gobierno municipal. ACLARA. Juan Carlos Valdivie-

zo Farfán aclaró que no piensa hablar de la acusación lanzada por el docente hasta que reciba la decisión judicial.

LA CLAVE

rrollar un plan de trabajo, priori-zando las necesidades básicas del pueblo de Sullana”, detalló Valdivie-zo Farfán. Sobre su victoria en los comicios internos apristas, resaltó la confianza y el apoyo recibido por parte de los “compañeros”, quienes

le dieron el 80% de sus votos para encabezar una “propuesta coheren-te” para Sullana.

Sobre la acusación, presentada en La República, del docente Juan More-no Saldarriaga, quien lo denunció junto a la jefa del área de Remunera-ciones de esta entidad, Nancy Calle Mendoza y a la Cooperativa COOSER-MA, de haberle descontado durante varios años la suma de 7,281.37 soles, Valdiviezo Farfán indicó que la mis-ma se encuentra en el Poder Judicial y esta entidad es quien determinará si se han vulnerado los derechos del docente jubilado.

RENEYRO GUERRA. LA REPÚBLICA

sostuvo que la prioridad de un po-sible gobierno será el triángulo del desarrollo como es la salud, educación y el agro, sin dejar de lado el turismo.

“Mi motivación de llegar al go-bierno regional es para decirle a la clase política tradicional que en 40 años no han hecho nada por su negligencia, que no han per-mitido que avance la Región y que deben dar paso a la juventud para empezar con el desarrollo de Piu-ra”, agregó.

Minería y Alto PiuraDe otro lado, García Correa en-

fatizó que su agrupación defiende el medio ambiente y por ello res-peta la decisión del pueblo de Huancabamba de rechazar la ex-plotación minera por el temor a la contaminación.

“El pueblo ya decidió su palabra y la vamos a respetar, porque con la consulta le dijo no a la minería y ese es el sentir contra un gobier-no democrático”, manifestó.

En relación al proyecto Alto Piu-ra, consideró que es la esperanza de toda la región y en especial de la zona agrícola de Chulucanas, porque va a incrementar el desa-rrollo de la agricultura y la energía. “Vamos a continuar con esta obra e informaremos a la población en qué se gastan el dinero”, dijo.

18 Martes 8/6/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Miriam Pilco sostiene necesidad de elaborar proyecto de ampliación de campo santo.

BENEFICENCIA ADVIERTE. CONSTRUYEN 480 NICHOS MÁS Y HAY ESPACIO EN DONDE ERA INCINERADOR

Cementerio de Miraflores tiene capacidad sólo hasta este año

Wilson Castro. TrujilloEl cementerio general de Miraflo-res tiene capacidad solamente has-ta este año, informó la presidenta de la Sociedad de Beneficencia Pú-blica, Miriam Pilco Deza.

Indicó que se vienen construyen-do 480 nichos más con una inver-

!

MÁS NICHOS. Se edifican con una inversión de 400,000 soles.

sión de 400,000 soles y hay un espa-cio más a utilizar donde era el inci-nerador (parte administrativa).

“Es necesario elaborar un pro-yecto para ampliar este camposan-to, pues Trujillo no se puede que-dar con un cementerio que tiene costos al alcance de los más nece-sitados a diferencia de otros que demanda gastos caros para poder enterrar a un familiar”, agregó Pilco Deza, quien dijo que resulta-ría grave que una entidad mono-police este servicio.

La funcionaria también asegu-

ró que las cifras económicas en la institución no están “en rojo”. “Cuando llegué la situación no es-taba tan bien, ahora la hemos me-jorado y eso nos permite hacer una serie de acciones”, agregó.

Indicó que cuando asumió el cargo el 55% del presupuesto de la Beneficencia era destinado al pago de los trabajadores y 35% a gastos corrientes. “Hemos tenido que eliminar una serie de golle-rías. Los trabajadores son los lla-mados a proteger el dinero de la institución”, puntualizó.

Causan daños en cerco de botaderoLOS RESPONSABLES. SERÍAN RECICLADORES Y CRIADORES DE CERDOS

Trujillo. El cerco perimétrico construido por la Municipalidad Provincial de Trujillo en el botade-ro El Milagro, en el distrito de Huanchaco, para controlar la dis-posición final de los residuos sóli-dos, sufrió un atentado la madru-gada de ayer.

Según versiones recogidas, presuntos recicladores y criado-res informales de chanchos se-rían quienes provocaron los da-ños de dicha edificación.

Una vez más, el Servicio de Gestión Ambiental de Trujillo (SE-GAT) denunció los atentados que vienen realizándose en este lugar ante la dependencia policial de

!

El Milagro. Efectivos policiales, acompa-

ñados de funcionarios del SEGAT, realizaron la inspección ocular

Daños en botadero El Milagro.

Según SEGAT, se produjo en tres puntos. Caso fue puesto de conocimiento de delegación PNP.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

para verificar los daños ocasiona-dos, advirtiéndose que son tres los puntos donde se afectó este bien público.

Uno de los puntos se encuen-tra ubicado cerca al cementerio El Milagro, donde han realizado un forado de aproximadamente un metro, por donde fácilmente podrían ingresar los cerdos y las personas.

Los otros dos, corresponden a la reciente construcción ejecutada por la comuna y se encuentran en la parte posterior del botadero, derribando la pared de ladrillos con una extensión de dos metros y medio y el segundo de metro y veinte centímetros.

El cerco tiene una extensión de 3100 metros, de los cuales se ha construido 1900 metros para ce-rrar completamente el área.

Martes 8/6/2010 LA REPÚBLICA 19LA REGIÓN - SOCIEDAD

AGENDA. Se trató temas como notificaciones, acta de alimen-tos, acta de sentencia y violencia familiar, entre otros.

PRECISIÓN

SEMINARIO. PRESIDENTE DE LA CORTE DE CAJAMARCA DIJO QUE SE REALIZÓ CASOS PRÁCTICOS

Capacitan a 35 jueces de Paz No Letrados de la provincia de Contumazá

Cajamarca. El último fin de sema-na en la provincia de Contumazá, 35 jueces de Paz participaron del I Semi-

!

nario Taller donde a través de diferen-tes casos prácticos obtuvieron una mística de trabajo que les permitirá seguir mejorando día a día la admi-nistración de justicia en sus diferen-tes comunidades, informó el presi-dente de la Corte Superior de Justicia

Luis Ruiz Vigo manifestó que en los próximos días se capacitará a jueces de Paz de San Miguel.

de Cajamarca, Luis Amílcar Ruiz Vigo, quien adelantó que esta semana se realiza un evento similar en la provincia de San Miguel.

El evento se realizó durante dos días en los ambientes de la municipalidad de Contumazá con la participación

inaugural del gerente edil Segundo Fernández Romero, luego la coordina-dora de la Oficina Distrital de Justicia de Paz (ODAJUP), Roxana Hoyos Alva-rado, ofreció las palabras de bienveni-da conjuntamente con Rosa Mendoza Arias, jueza de Paz Letrado.

Tres partidos se unen en alianza

Chiclayo. El mov i m iento regional Poder Vecinal y el Partido Descentralizado Fuerza Social se han unido en alianza estratégica con la agrupación política Fonavistas del Perú, conformando un solo partido político, teniendo como símbolo una casita.

Los líderes de las tres agrupa-ciones políticas: Merly Berríos, José Muro Ventura y José Cortez Vigo, aseguraron que forman parte de una propuesta diferente para el pueblo, la misma que sólo busca el bien común.

La lucha contra la corrupción será una de las propuestas que materializarán si logran alcan-zar los cargos políticos a los que están aspirando, por lo que ase-guraron que la transparencia y honradez será la bandera de su gestiones.

Merly Berríos Sánchez indi-có que la agrupación que con-forman está presentando nue-

!

Alianza estratégica de líderes.

vos líderes para que conduzcan los destinos de Chiclayo y la re-gión, destacando que son profe-sionales competitivos y de alta calidad.

A elecciones Este domingo 13 realizarán

las elecciones internas del parti-do para determinar cuáles serán los candidatos que se presenta-rán a los diferentes distritos.

Ante esta situación, José Cor-tez, líder del partido Fonavistas del Perú, dijo que en su agrupa-ción predomina la democracia y el respeto entre los integrantes.

Líderes aseguraron que forman parte de una propuesta diferente que luchará contra la corrupción.

BIEN. FONAVISTAS, PODER VECINAL Y FUERZA SOCIAL

20 Martes 8/6/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Policial Envíe sus comentarioseditorpolicial@larepublica.pe

Trujillo. Dos sujetos que se dedica-ban a robar al paso fueron captu-rados por agentes de Seguridad Ciudadana de la municipalidad de Trujillo tras una espectacular per-secución, luego de haber cometido una de sus fechorías.

Los delincuentes fueron identi-

! ficados como César Alfredo Ramí-rez Peña (23) y Gino Paolo Valiente Santos (19), quienes cometían sus atracos utilizando la motocicleta de placa de rodaje MD-27442 color rojo modelo RPM-125. Antes habían arrebatado el celular y la billetera de una transeúnte.

INTERVENCIÓN. FUERON DETENIDOS POR SERENOS

Dos sujetos asaltaban al paso a bordo de una moto lineal

Walter Ortiz. ChiclayoDuro golpe a las extorsiones. Efecti-vos de la Policía Nacional lograron la captura de dos sujetos en los pre-cisos momentos que recogían un sobre conteniendo el dinero que ha-bían solicitado al administrador de la empresa de transportes Cruz del Sur, Víctor Raúl Zevilla Gamarra.

La captura de Jahzeel Savad Huertas Vega (32) y José Carlos Pu-yén Uriarte (34) se produjo en el sector Las Delicias, distrito de Re-que, los mismos que se encontra-ban a bordo de una mototaxi.

El general PNP Víctor Ordinola

!

AMENAZA. CUANDO COBRABAN CUPO A TRABAJADOR DE CRUZ DEL SUR

PNP captura a dos extorsionadores Sujetos fueron detenidos en el distrito de Reque. Le exigía a su víctima 5,000 soles. Extorsión era dirigida por “Loco Marcos”.

Se halló el arma en lugar del crimen.

PERDIDOS. Sujetos fueron capturados cuando recogían sobre con dinero.

con los delincuentes y el pacto del pago fue de 5,000 soles.

Luego los extorsionadores cita-ron al administrador en Reque, in-dicándole que tenía que dejar el sobre en un lugar. Antes, el dinero fue debidamente fotocopiado.

Cuando los sujetos se disponían a recoger el dinero, se realizó el operativo y los presuntos extorsio-nadores fueron capturados. Tras-cendió que el chantaje era maneja-do por el delincuente conocido como Marco Calderón (a) “Loco Marcos”, quien purga condena en el penal de Piedras Gordas.

BREVES

Tumbes. Un macabro hallazgo se dio en la langostinera Acuicultura Tecnologic SAC, ubicada en Playa Hermosa, cuando personal de la

!

PNP-Divincri encontró sin vida el cuerpo de la joven Juvitza del Pilar Villegas Arce (24).

Se supo que hace cuatro días Ju-vitza fue a visitar a su pareja Juve-nal Atiz Coronel a su centro de tra-bajo, donde labora como guachi-mán. El vigilante de dicho local,

Higinio Mesa Torres, dijo que al ver que la joven llegaba a visitar a su pareja la dejó ingresar; y después de eso no supo nada.

Villegas Arce habría discutido con su pareja, quien tenía bajo su cargo una escopeta con la cual le habría disparado a matar.

CRIMEN. FUE HALLADA MUERTA EN UNA FÁBRICA

Guachimán habría asesinado a su parejaVigilante le habría disparado con una escopeta. Sujeto está como no habido.

FUERON DETENIDOSPareja se apodera de una mototaxi

Chiclayo. Una pareja fue inter-venida por la Policía luego de haber robado el último fin de semana una mototaxi pertene-ciente a Carlos Izquierdo Alta-mirano (25). Los detenidos fueron identificados como Héctor Vásquez Pedraza y San-tos Montenegro Días. Trascen-dió que ambos pedían dinero a la víctima a cambio de no que-mar la moto.

Talara. Mientras la población ta-lareña disfrutaba de la ceremonia en honor a la bandera, dos avezados delincuentes aprovecharon para ingresar a una reconocida tienda de artefactos y tras encañonar a los trabajadores se alzaron con un sobre que contenía 30,000 soles.

! El hecho se registró al prome-diar las 10:15 am. de ayer en la ave-nida Grau 137, donde se ubica la tienda de artefactos “EFE”. Los mal-hechores ingresaron disimulada-mente y al tener el botín en sus manos se dieron a la fuga con rum-bo desconocido.

ATRACO. DELINCUENTES ESTABAN ARMADOS

Desvalijan tiendas EFE y se llevan 30,000 soles en efectivo

ROBO. Asaltantes se llevaron 30,000 soles de tiendas EFE.

DETENIDOS. Dos asaltantes al paso fueron intervenidos por agentes del Serenazgo.

LES LLEVAN S/. 35,000Roban a trabajadores de Inkafarma

Chiclayo. Dos trabajadores de la farmacia Inkafarma fueron asaltados ayer a manos de tres delincuentes. El atraco se pro-dujo en la intersección de la ca-lle Elías Aguirre y Luis Gonza-les, cuando los trabajadores to-maron un taxi. En ese instante aparecieron los malhechores y tras encañonarlos se apodera-ron de 35,000 soles. Robo fue denunciado en la Divincri.

PERO SALDRÁ LIBRE HOY Intervienen a mujer por terrorismo

Chiclayo. Una mujer que fue procesada por el delito de terro-rismo fue detenida por la Policía, porque la resolución de su libe-ración no fue emitida por el Po-der Judicial. La intervenida fue identificada como Valentina Ro-bles Rivera. Su abogado Danilo Nizama dijo que en las próximas horas saldrá en libertad.

AMENAZAS. El administrador de Cruz del Sur declaró que reci-bía mensajes en su celular y eran firmados por “Carlos”. Las ame-nazas de muerte también las di-rigían a su familia.

EL DATO

informó que el administrador de la empresa venía siendo víctima de extorsión, recibiendo mensajes y llamadas telefónicas a su celular, en las que le exigían el pago de

20,000 dólares.Víctor Zevilla denunció la extor-

sión en la Divincri y de inmediato se inició un operativo de inteligen-cia. El personal policial contactó

Martes 8/6/2010 LA REPÚBLICA 21LA REGIÓN - SOCIEDAD

BREVES

Dos sujetos mueren a balazosVENGANZA. POR POSIBLE AJUSTE DE CUENTAS

Yuri Castro. TrujilloUn sujeto, que según la PNP tenía antecedentes y estuvo involucrado en un crimen, fue asesinado de cuatro balazos en el centro pobla-do Alto Trujillo del distrito El Por-venir. Mario Jesús Castillo Eusta-quio (a) “Gato Justiciero”, fue ataca-do sin piedad alguna en un claro acto de venganza.

El crimen ocurrió a las 8:00 pm. del domingo, cuando “Gato Justi-ciero” caminaba por una de las ca-lles del Barrio I de Alto Trujillo. Sin embargo, cuando menos se lo es-peraba un auto Tico se estacionó frente a él y bajaron raudamente dos sujetos armados que sin dudar le dispararon.

Mario recibió un balazo en el estómago y otro en el pecho. Logró levantarse e ingresó a un bar, don-de los asesinos le dispararon en la cabeza. Tras cumplir con su objeti-vo, los criminales se dieron a la fuga en el mismo vehículo en el que habían llegado.

!

PELIGRO. Cabe señalar que los pobladores de Alto Trujillo se sienten atemorizados por las constantes muertes que se pre-sentan en esta zona. La PNP ini-ció las investigaciones del caso.

EL DATO

MUERTE. Joven fue asesinado en el Alto Trujillo. ¿Quién frena la violencia?

y otros delitos como el crimen de un muchacho.

Hasta la morgue llegó María Eustaquio Obeso (53), quien asegu-ró que su hijo nunca tuvo proble-mas con la PNP y más bien se dedi-caba a la soldadura metálica.

En la provincia de Chepén fue asesinado de cuatro balazos –tres en la cabeza y uno en el brazo– José Luis Zavaleta Vigo (38), quien esta-ba implicado en el delito de extor-siones. Dos sujetos lo llevaron has-ta unos terrenos abandonados con dirección a la carretera Paname-ricana norte para matarlo.

Sus familiares lo llevaron al hos-pital, pero llegó cadáver. En el no-socomio, los médicos sólo se limi-taron a certificar su muerte.

Mario Castillo Eustaquio tenía antecedentes por robo de vehículos

En Trujillo y Chepén asesinaron a dos personas de cuatro balazos. La Policía ya inició las investigaciones del caso.

Trujillo. Limpio de polvo y paja. Maycol Becerra Espejo (a) “Loco Maycol”, cabecilla de la banda de extorsionadores “Los Ochenta” y considerado por la PNP como uno de los más san-guinarios delincuentes, saldría en libertad, esto luego que ayer la I Sala Penal Liquidadora fallara a su favor. Fue acusado de asesi-nar a sangre fría a tres personas el 4 de marzo del 2004, pero ayer quedó exculpado al recibir sentencia favorable.

SALDRÍA LIBRE MAÑANAPoder Judicial absuelve a “Loco Maycol”

RECIBIÓ CORTE EN EL MUSLOAsaltantes hieren con cuchillo a jovenSullana. Un joven resultó heri-do a manos de un grupo de su-jetos desconocidos que lo ata-caron cuando se desplazaba junto a su prima.El hecho se registró a las 2:40 am., cuando Catalina Yacila Juárez y Cristian Flores Yacila fueron atacados por cuatro su-jetos desconocidos armados con cuchillos, presumiblemen-te para desvalijarlos. Los indeseables dejaron herido a Cristian, quien recibió un pun-tazo en el muslo.

Piura. Personal del Escuadrón Verde capturó a tres integrantes de la banda denominada “Los Maldi-tos de la Grau”, minutos después que asaltaran la tienda de artefac-tos MARCIMEX.

El asalto se produjo a las 9:00 am. de ayer, cuando los empleados se aprestaban a atender al público. En ese momento aparecieron tres sujetos armados, que rápidamente redujeron a los trabajadores. Uno de ellos encañonó a la cajera y se apoderó de 18,000 soles, para luego huir en motos lineales.

Personal policial efectuó un operativo y se dirigió a la cuadra 9 de la avenida Grau. Allí intervinie-ron a Juan Sernaqué Gutiérrez (36) (a) “Judas”, en el preciso momento que se aprestaba a ingresar a la casa de Emilia Encarnación. A “Judas” se le encontró un arma de fuego y 4,200 soles. También fue interveni-do Ítalo Crisanto.

Los tres sospechosos fueron puestos a disposición de la Divin-cri, donde serán investigados. Se conoció que los trabajadores reco-nocieron a “Judas” como el sujeto que los encañonó.

!

ASALTARON TIENDA

Capturan a tres de “Los Malditos de la Grau”

Delincuentes se llevaron 18,000 soles. La Policía capturó a tres y recuperó 4,200 soles.

22 Martes 8/6/2010LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

BREVES

Chiroque advierte “revancha”CHOQUE. POR PARTE DE GUADALUPE, ZEGARRA Y NAVARRO

Hugo Daniel Barrios. ChiclayoEl partido de mañana entre Juan Aurich y León de Huánuco tendrá un sabor especial por la presencia de quienes fueron piezas funda-mentales en la clasificación del equipo chiclayano a la Copa Liber-tadores. Nos referimos a Luis Gua-dalupe, Carlos Zegarra y al técnico Franco Navarro, quienes tras su abrupta salida del Ciclón anclaron en el equipo huanuqueño.

William Chiroque, uno de los referentes del Juan Aurich, conoce muy bien a sus ex compañeros y por ello advierte un partido con sabor especial.

“Yo creo que van a venir a hacer su partido, como se dice y a hacer lo mejor posible para ganarnos. Ellos como jugadores y comando técnico van a querer demostrar lo que valen y que fueron claves el año pasado”, expresó el popular “Periquito”.

El habilidoso volante del equi-po chiclayano señaló cómo reac-

!

HABILITADO. José Luis Gueva-ra Tinoco cumplió su fecha de suspensión por acumulación de tarjetas amarillas y quedó habili-tado para jugar mañana ante León de Huánuco.

EL DATO

CONCENTRADO. William “Periquito” Chiroque volvió al equipo titular.

nico. Acá hay que estar tranquilos y hacer lo que sabemos, porque somos locales”, sostuvo.

Nada con MancoNi siquiera los directivos de Juan Aurich saben si podrán seguir con-tando con los servicios de Rei-mond Manco para la segunda par-te del año. Y es que hasta el mo-mento el PSV de Holanda no ha respondido la contrapropuesta enviada por el club chiclayano, que pretende prolongar el présta-mo del ex jotita por un año. El con-trato de Manco vence este 30.

cionar ante esta situación.“Va a ser un partido lindo, pero

acá tenemos que estar tranquilos. Se conoce que son temperamen-tales Luis (Guadalupe), Carlitos (Zegarra) y el mismo comando téc-

Juan Aurich se alista para recibir mañana a León de Huánuco, mientras que la situación de Reimond Manco aún no se aclara.

Chiclayo. El representativo de Deportivo Pomalca se alzó con el título del campeonato de la División Superior de Fútbol en el departamento de Lambaye-que, al vencer por la mínima di-ferencia a su similar de Univer-sidad Señor de Sipán. El gol lle-gó por obra de Alonso Fernán-dez, quien ya es un referente del elenco azucarero. Ahora, los universitarios lucharán con Defensor Cabrera por el segun-do lugar de la clasificación.

DIVISIÓN SUPERIORDeportivo Pomalca es el campeón

POR SITUACIÓN DE PRADOTeddy Cardama critica a ArellanosSullana. El estratega de Alian-za Atlético de Sullana, Teddy Cardama, criticó severamente al árbitro Freddy Arellanos por su desempeño en el partido del último sábado. “Es increíble que Ámilton Prado haya jugado 6 minutos gratis. Me pregunto ¿qué hubiera pasado si Prado hubiese hecho un gol? ¿Hubie-ran respetado el resultado? ¿Hubieran variado el marca-dor? Ese tipo de cosas no de-ben pasar, sólo pido que los ré-feris estén mas atentos”, dijo.

Trujillo. Con el pensamiento puesto en el partido de mañana, el plantel de la Universidad César Vallejo se prepara para enfrentar al José Gálvez en el mismo Chim-bote, escenario al cual llegan con el propósito de sumar de a tres.

Precisamente, uno de los con-vencidos de recuperar puntos per-didos el sábado último en el vecino puerto chimbotano es el “chinito” Juan Nakaya.

“El mal resultado del fin de se-mana nos obliga a buscar el parti-do en el mismo Chimbote. Es muy complicado, pues tiene buenos ju-gadores, pero nosotros vamos a ir a ganar”, expresó el mediocampis-ta poeta.

Asimismo, indicó que a estas alturas del certamen nadie puede pestañear porque pueden costarte un partido.

“Este campeonato es muy com-petitivo donde los mínimos erro-res complican un partido, creo que va a ser un buen cotejo donde los dos equipos vamos a buscar los tres puntos y ganará el equipo que cometa menos errores”, enfatizó el futbolista.

!

ANTE GÁLVEZ

Vallejo quiere recuperar puntos en Chimbote

Juan Nakaya asegura que el equipo está dispuesto a ganar a José Gálvez.

LINDBERG CRUZADO . LA REPÚBLICA