NorteNorte

22 - 05 - 1122 - 05 - 11

2 Domingo 22/5/2011LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

ENTREVISTA

Juan Vejarano VergaraVa por su quinto mes al frente

de la región, ¿Cómo ha sido el cambio de la actividad privada a la administración pública?

Cuando decidimos participar en el proceso electoral asumimos esta responsabilidad, porque con-sideré que desde la región se podía hacer un fuerte trabajo social por los más necesitados, además de tra-bajar por el desarrollo de Lamba-yeque. Trabajar por una región im-plica una enorme responsabilidad y mayor compromiso, y así lo esta-mos asumiendo.

¿Qué es lo más difícil de con-ducir una entidad pública?

Son muchas cosas, pero lo pri-mero ha sido adecuarnos al sector público, considerando que venía del sector privado, conocer las normas para saber que se puede hacer y que no. Aquí tienes que duplicar esfuer-zos para lograr que el colaborador se comprometa, lograr responsabi-lidades y lealtad hacia la gestión.

Y lidiar con una serie de pro-blemas, con los sindicatos, los tra-bajadores …

Desde el primer día que asu-mimos la gestión tuvimos la visita de los sindicatos para conocer sus requerimientos y obligaciones, gra-cias a Dios hasta ahora no se ha roto el diálogo ni la comunicación con ellos, tenemos reuniones perma-nentes, porque a los sindicatos no hay que tenerles miedo, sino hay que involucrarlos en el trabajo, en esta responsabilidad.

A los sindicatos siempre los han considerado como un obstá-culo en una gestión

En el caso de mi administra-ción para nada, por el contrario los hemos comprometido para que sean parte y útiles a la gestión.

Una reciente encuesta le ha dado un 68% de aprobación a su

!−

−

−

−

−

−

−

−

−

“No hay que tenerle miedo a los sindicatos”

gestión, ¿cómo ha tomado ello?Con humildad, sencillez y

tranquilidad, pero también con mucha responsabilidad; esto nos impone un mayor esfuerzo y com-promiso para mantener esa acep-tación. Pero este respaldo no sólo es el trabajo de Humberto Acuña, sino de los gerentes, directores re-gionales y los trabajadores.

El pueblo lo que reclama son obras, ¿Qué han previsto de aquí hasta diciembre?

−

−

Nosotros no hemos paralizado las obras del gobierno anterior, ya que aquí se ha invertido dinero del pueblo y había que darle un buen uso. Ahora está en marcha la conti-nuidad de las carreteras la Victoria-Monsefú, Monsefú-Ciudad Eten, Lagunas- Mocupe, que se quedaron sin presupuesto y nosotros les he-mos asignado recursos. También está la avenida Chiclayo, agua y des-agüe para 50,000 pobladores de Leo-nardo Ortiz y el Hospital Regional.

−

Hace 5 meses asumió la conducción del Gobierno Regional de Lambayeque. Las primeras críticas a su gestión han tenido que ver con subasta de tierras del proyecto Olmos.

Humberto Acuña Peralta

“TENEMOS 68 PROYECTOS para la región en este año, con un presupuesto de 153 millones 825,000 soles”

El proyecto Olmos le ha genera-do un dolor de cabeza ¿Cómo ha tomado las críticas de quienes se oponen a la subasta de tierras?

Este es un problema que no va acabar ahora y las críticas van a continuar, pero estoy con mi conciencia tranquila. Yo respeto la opinión de aquellos que se opo-nen, pero a mí nunca me verán

−

−

“Siempre habrá gente a favor y en contra de Olmos”

comprometido en actos de co-rrupción, ese es mi compromiso con Lambayeque y con mi familia.

Los enfrentamientos por Ol-mos todavía tienen para largo

Esto va a continuar, siempre habrá gente que esté a favor y en contra, esto es un proceso; pero lo que siempre he dicho es que cuando estén sembradas las 38 mil hectáreas, cuando haya 10 mil puestos de trabajo directos y 20 mil adicionales que van a generar desarrollo para Lambayeque, re-cién allí se comenzará a valorar y a entender este proyecto.

−

−

SE PROYECTA. Humberto Acuña planea ejecutar 68 obras hasta diciembre.

ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA

Claro y Directo

!"#"$%&'()*+,-.'/&0,123+)*+,-.,&0,1234)+,-5"6)12+72&875-

Medios y miedosAhora solo falta que digan: ‘Nosotros robamos menos’.

Si un medio quisiera convencerlo de que el gobierno de Alberto Fujimori y Vladimiro Montesinos fue más ho-nesto que los posteriores, ¿usted lo creería?

De todo se escucha en estos días electorales, lo cual pone en duda la efectividad real de las campañas negativas y mentirosas en marcha en la prensa. Estas sí pueden mellar a un candidato pero, si se usan en exceso y aplican con torpeza, pue-den ser contraproducentes para sus propios objetivos.

Un medio puede optar por un candidato y recomendárselo a su audiencia. Pero, como recuerda Javier Darío Restrepo –co-lombiano experto en ética periodística–, “un periódico que sale con propaganda de un candidato solo sirve para envolver zapa-tos, no para hacer historia, y daña a la democracia”.

Cuando un medio de comunicación renuncia a la verdad –el valor supremo de un periodista– y se convierte en panfleto pro-pagandístico de un postulante, malogra su propio prestigio y puede, también, hasta perjudicar a su candidato elegido.

Un medio puede desarrollar una cobertura equilibrada de una campaña sin perder la opción de defender a un candidato y cri-ticar duramente a otro. Por ejemplo, como lo hace este diario con informes y denuncias sobre el pasado del fujimorismo y los ries-gos del eventual gobierno de su candidata. O, también, como lo está haciendo Caretas durante la segunda vuelta, tomando dis-tancia del error lamentable que tuvo en la primera.

Otra cosa distinta es una cobertura alejada de la verdad, pre-sentando encuestas con engaño y mintiendo con descaro, como hoy hacen algunos medios tanto a favor de Ollanta Humala como de Keiko Fujimori, aunque es obvio el desequilibrio para esta úl-tima lo cual parece ser, además, parte de planes –Sábana, Ca-dete– coordinados entre los medios de esta línea.

La cobertura desequilibrada, mentirosa y como propaganda de un candidato requiere el respaldo indecente del propietario del medio y necesita la complicidad de la redacción periodística, aunque en algunos casos se están registrando tensiones debido a apuestas tercas por el profesionalismo y la ética, como lo re-cordó esta semana Josefina Townsend en Canal N.

Lo absurdo de los intentos de volver a un medio en panfleto de un candidato es que, cuando se pasan de revoluciones, se ex-ceden, y se aplican con brutalidad y torpeza, como está ocurrien-do en este momento a favor de Keiko Fujimori, es que la acaban perjudicando, sencillamente porque parten del supuesto errado de que la gente es tonta.

En el extremo del descaro reciente está el es-fuerzo de algunos medios para ‘demostrar’ que el gobierno de Fujimori y Montesinos fue menos corrupto que los posteriores. Solo falta que, al estilo inaugurado por Jorge Trelles, ahora digan que ‘nosotros robamos menos’.

Domingo 22/5/2011 LA REPÚBLICA 3LA REGIÓN - SOCIEDAD

Trujillo. Una misión de observado-res de la Unión Europea (UE) Perú 2011 llegó a Trujillo para supervisar el desarrollo de la segunda vuelta electoral y de inmediato se reunió con el jefe de la Oficina Descentraliza de Procesos Electorales (ODPE) Truji-llo 2, John Araníbar Gutiérrez.

Heike Wieschiolek (Alemania) y Pedro Pérez Parada (Gran Breta-ña) recibieron información sobre despliegue y repliegue del mate-rial electoral, la verificación de los locales de votación y el centro de cómputo.

Araníbar Gutiérrez aseguró que la comunicación con los inte-grantes de la misión será constante y se les brindará todas las facilida-des. Los observadores también se reunieron con la jefa de la ODPE Trujillo 1, Ángela Quispe Medina.

“La reunión se realizó para ex-plicar los objetivos de la misión y contribuir con sus principios de observación a crear un clima de confianza en esta contienda elec-toral”, informó Quispe Medina. Se supo además que Heike y Pérez irán a Áncash.

!

PARA VIGILAR ELECCIONES

Llega misión de observadores de la Unión Europea

Estuvieron en la ODPE 2.

Heike Wieschiolek de Alemania y Pedro Pérez Parada de Gran Bretaña también irán a Áncash.

Ex dirigente sutepista afirma que plan de gobierno de Gana Perú no debe asustar.

REFLEXIÓN. "¿O DAMOS UN QUIEBRE SOBRE EL PASADO O SOLO LE HEMOS DADO UN RESPIRO?"

Soledad Lozano: “Decisión del 5 de junio es muy importante”

Wilson Castro. TrujilloLa ex dirigente del Sutep y ex deca-na del Colegio de Profesores del Pe-rú, Soledad Lozano, afirmó que el apoyo que recibe el candidato pre-sidencial de Gana Perú, Ollanta Humala, por parte de diversos sec-tores sociales, políticos y gremiales

!

POSICIÓN. Lozano: Keiko Fujimori fue partícipe del gobierno dictatorial.

no debe tomarse como un “cheque en blanco”.

Calificó como absurda las ver-siones de sectores de la derecha en el sentido de que Ollanta Humala se quiere tirar abajo todo lo avan-zando en materia económica y sig-nifique una amenaza para la de-mocracia, los derechos humanos y la libertad de prensa y de expre-sión. Consideró que no debe asus-tar que el plan de gobierno de Gana Perú contemple la necesidad de contar con un Estado más eficien-te, se dé una mejor redistribución

de la riqueza y se cobre un impues-to a las sobreganancias mineras.

“La decisión del 5 de junio es su-mamente importante, ya que o da-mos un quiebre sobre ese pasado dictatorial, criminal y corrupto - del cual fue Keiko Fujimori, o solo defi-nimos que le hemos dado un respi-ro desde el 2010 a la fecha y retorna el pasado”, aseveró Lozano.

También expresó sus dudas de que el lado duro del fujimorismo decida revelar el número de asesi-natos provocadas por el gobierno de Alberto Fujimori.

LA REPÚBLICA

4 Domingo 22/5/2011LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

FERNANDOROSPIGLIOSI

Controversias

Esta semana Ollanta Humala firmó un nuevo documento y juró ante la Biblia su respeto por la democracia y los derechos humanos.

Humala y los derechos humanos

Algunos de los presen-tes en esa ceremonia habían investigado y señalado varios de

los crímenes cometidos por Hu-mala.

Por supuesto, todo el mundo puede cambiar. Pero si alguien ha cometido delitos graves y no se ha arrepentido jamás de ellos, y ha logrado evadir las sanciones usan-do métodos corruptos, ¿se puede obviarlos de un plumazo?

Alberto Fujimori cometió gra-ves transgresiones y fue senten-ciado por ellos. Si fuera candida-to no se podrían excusar sus fe-chorías.

Denuncia de la CoordinadoraEl 9 de febrero del 2006 la Coor-

dinadora Nacional de Derechos

Humanos (CNDDHH) patrocinó la presentación de tres denuncias pe-nales ante el fiscal de Aucayacu contra Ollanta Humala.

Cuando Humala apareció como candidato a la presidencia el 2005 y se hizo conocido nacio-nalmente, pobladores de Madre Mía lo reconocieron como el temi-do “capitán Carlos”, autor de ase-sinatos, torturas, desapariciones y robos en la zona.

Una de las denuncias de la CNDDHH es la que presentó Jor-ge Ávila Rivera:

“El 17 de junio de 1992, fui se-cuestrado por un grupo de milita-res al mando del ‘capitán Carlos’, a quien he podido reconocer como

¡Y ahora hay personas que creen que respetará la indepen-dencia del Poder Judicial!

La honradez es la diferenciaEl 23 de enero del 2006 el perio-

dista Edmundo Cruz entrevistó a Zonia Luis Cristóbal. El reportaje se publicó en La República el 6.2.06 (“‘Fui rapada como animal’. Testi-monio de un abuso. El ‘capitán Car-los’, Ollanta Humala, irrumpió en la casa de Zonia Luis y Cirilo Rosales, y frente a sus hijos a ella la golpeó y rapó, y a él le metió una pistola en la boca. Zonia le daba de comer, la-vaba y planchaba la ropa al militar, fue en el año 1992”).

Zonia y su esposo tenían un restaurante y una farmacia en Ma-dre Mía. Allí comían “Carlos” y 48 soldados y se curaban a los enfer-mos y heridos.

Ella y sus hijos le relataron al periodista Edmundo Cruz que el “capitán Carlos” no le pagó, a dife-rencia de los anteriores oficiales, y además saqueó su casa y se robó todo.

“–José Luis (hijo menor): Nos saquearon. Fue un robo”.

“–Luis Enrique (hijo mayor): Se llevaron las pepitas de oro (que extraían del río Huallaga), la plata que teníamos, los medicamentos, los perfumes para la venta.”

“–Zonia: Era la única botica en Madre Mía. Los capitanes, los ofi-ciales siempre venían y todos nos conocían y sabían cómo éramos. El único que hizo ese abuso fue ese capitán (“Carlos”)”.

La República precisa que está probado que Humala era el capi-tán que estaba en ese lugar en ese momento.

Ahora Humala dice que la hon-radez hace la diferencia. Si eso ha-cía de capitán, ¿qué no haría de presidente?

Carlos Iván Degregori nos dejó. Era uno de los más brillantes intelec-tuales del Perú contemporáneo y es-tuvo comprometido con causas jus-tas y decentes. Fue el principal redac-tor del informe de la Comisión de la verdad (CVR).

Ollanta Humala Tasso, y conduci-do a la Base Militar de Madre Mía, en donde permanecí varios días por considerárseme presunto te-rrorista. Durante este tiempo fui torturado con electricidad, golpes de patadas y puñetes”.

“Cuando los militares me hi-cieron llegar a la base militar en-contré a mi cuñado Benigno Sull-ca Castro, a mi hermana Nativi-dad Ávila Rivera y a otras perso-nas cuyos nombres no recuerdo, que también habían sido deteni-dos y eran torturados por los mi-litares”.

“El 22 de junio de 1992, a las 00:00 horas, aproximadamente, el recurrente, mi hermana y mi cu-ñado fuimos nuevamente tortura-dos por los militares en presencia del ‘capitán Carlos’. Luego, cerca de las dos de la madrugada, nos sujetaron las manos y nos condu-jeron al lugar llamado ‘el matade-ro’ para ejecutarnos”.

“Cuando ya nos encontrába-mos en ‘el matadero’ mi hermana y mi cuñado lloraban porque era evidente que nos matarían; logré desatar mis manos y opté por ti-rarme al río Huallaga en un des-cuido de los soldados. Cuando ya me encontraba nadando a varios metros del lugar de los hechos es-cuché disparos. Habían asesina-do a mi hermana Natividad Ávila Rivera y a mi cuñado Benigno Su-llca Castro. Solo se encontró el cadáver de mi cuñado. Mi herma-na hasta la fecha se encuentra desaparecida”. (Ver Carlos Ba-sombrío y Fernando Rospigliosi, La seguridad y sus instituciones en el Perú a inicios del siglo XXI, IEP, 2006, p. 312 y ss.).

Este es solo uno de los casos denunciados por la CNDDHH.

Ahora los defensores de Hu-mala dicen que no fue sentenciado por el Poder Judicial. Olvidan que la propia CNDDHH recogió en un video los testimonios de los testi-gos sobornados por Humala para que no declaren.

HOY EN PLAZA DE ARMAS

Convocan a jornada contra Keiko Fujimori

Trujillo. Jóvenes por la Democra-cia, colectivo que luchó contra la dictadura fujimorista, empezará hoy a despertar la conciencia ciu-dadana para impedir el regreso de este régimen que consideran lo encarna la candidata por Fuerza 2011, Keiko Fujimori.

La jornada, denominada “Memo-rias de una dictadura”, se desarrolla-rá a partir de las 6:00 pm. en la Plaza de Armas de Trujillo. A esta actividad han sido invitados universitarios, intelectuales y público en general. “No sólo está en juego una elección presidencial, está en juego que el pueblo valide o no a una dictadura sanguinaria, corrupta y explotado-ra”, señaló el coordinador de este evento, César Peña Caballero.

!

GREMIOS SINDICALES DE PIURA

Continuarán movilizaciones contra Keiko

Piura. Los diferentes gremios sin-dicales de la provincia de Piura anun-ciaron para esta semana una serie de actividades en contra de la candi-datura de la lideresa del partido de Fuerza 2011, Keiko Fujimori.

Para el martes 24 tienen progra-mada una vigilia al frente de los me-dios de comunicación que se encuen-tran parcializados con la candidata de Fuerza 2011. “Queremos que los medios informen como debe de ser. Hay un boicot por parte de los me-dios en contra de Ollanta Humala y queremos que eso se acabe”, mani-festó Roberto Rosillo Cueva, presi-dente de los más de 25 gremios afi-liados que apoyan la candidatura del líder de Gana Perú.

Rosillo señaló que también tie-nen programado salir a las calles de Piura amordazados y pintados de manos blancas. “Nuestro objetivo es que la gente de Piura tome concien-cia de que ya no queremos un gobier-no corrupto y autoritario”, indicó.

!

Gremios seguirán con movilizaciones.

Domingo 22/5/2011 LA REPÚBLICA 5LA REGIÓN - SOCIEDAD

Recuerdan amarga experiencia de esterilizaciones forzadas durante gobierno de Fujimori en perjuicio de 300,000 mujeres.

RECHAZO. LIDERESAS DEL NORTE SE PRONUNCIAN SOBRE COYUNTURA ELECTORAL

“Campaña del miedo busca someter conciencias”

Wilson Castro. TrujilloA dos semanas de la segunda vuel-ta electoral, un grupo de lideresas se pronunció sobre la coyuntura política durante el I Encuentro In-terregional de Mujeres del Norte realizado en el Teatrín de Humani-dades de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT).

A través de un manifiesto, re-presentantes de Tumbes, Piura, Ca-jamarca, Lambayeque, Amazonas, La Libertad y Áncash afirmaron que el miedo, la amenaza y menti-ra proveniente de algunos medios de comunicación sólo busca some-ter sus conciencias.

“Pero les decimos: tenemos me-moria y dignidad. Porque pensa-mos en nosotras y en nuestro pue-

!

REFLEXIÓN. Lideresas del norte apoyan a candidato Ollanta Humala.

blo, porque amamos a nuestros hijos y su futuro, coincidimos con muchas personas, fuerzas y orga-nizaciones progresistas, patrióti-cas, de izquierda y buena voluntad, que la opción de voto consciente es a favor del candidato Ollanta Hu-mala”, agregan en el escrito.

En el pronunciamiento hacen un llamado a la unidad y organiza-

ción para evitar que en su lucha se den voces solitarias, silenciosas y distanciadas. Las lideresas recha-zan la política de la corrupción, del perro del hortelano, del entreguis-mo. “Esa no es política. Pensar en la patria, levantar y ser parte de un proyecto, conquistar y ser un ver-dadero gobierno del pueblo, son objetivos notables que dignifican

la política”, puntualizan.

Esterilizaciones forzadasGladis Ochoa Herrera, lideresa

de Cajamarca, recordó que duran-te el gobierno de Fujimori se vul-neraron los derechos sexuales y reproductivos de casi 300,000 mu-jere al someterlas a esterilizaciones sin su consentimiento.

ESTADÍSTICA. Gladis Ochoa aprovechó el I Encuentro Interre-gional de Mujeres del Norte para presentar algunas cifras sobre vio-lencia contra la mujer a nivel nacio-nal. En el 2010 se registraron 123 feminicidios y 47,700 denuncias por violencia familiar en la PNP.

TAMBIÉN. Lamentó que en el ámbito laboral las mujeres sigan siendo discriminadas al percibir menores salarios que los varones, realizando la misma actividad, y que la participación de la mujer en la política sea limitada.

CLAVES

POR APOYO A OLLANTA

PP desautoriza a dirigentes provinciales

Trujillo. José León Rivera, miembro del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) de Perú Posible (PP), desautorizó a los diez secretarios provinciales de este partido en La Libertad que firmaron un pronunciamiento en respaldo al candidato presidencial por Gana Perú, Ollanta Humala, al considerar que brinda las garantías del respeto a la democracia en nuestro país.

El dirigente manifestó que los fir-mantes están vulnerando las normas partidarias, toda vez que el partido de la chakana fue declarado en reorgani-zación y ellos ya no ocupan ese cargo en sus respectivas provincias. “Su pro-nunciamiento no tiene ningún valor en lo absoluto, porque ellos ya no re-presentan al partido”, subrayó.

En ese sentido, León Rivera advirtió que los ex secretarios provinciales se están exponiendo a una sanción disciplinaria.

!

José León, miembro del CEN, les advierte que pueden ser sometidos a disciplina.

LA REPÚBLICA

6 Domingo 22/5/2011LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

EMPRESARIAL ebazan@grupolarepublica.com.pe

Trujillo. El funcionario de la compañía Repsol y gerente de Lubricantes, César Castillo, manifestó que en el año y medio que llevan en el mer-cado nacional han registrado un índice de crecimiento por encima del 30%. “Repsol tiene poco tiempo en el mercado peruano, pero nos estamos posicionando como una mar-ca que constituye uno de los principales grupos en el país y representa confianza, cali-dad y seguridad en cada uno de sus productos”, finalizó.

Estas cifras las dio a cono-cer en el I Seminario Interna-cional de Lubricantes que or-ganizó la compañía Repsol denominado “Aceites lubri-cantes, presente y futuro”.

La cita buscó capacitar

!

“Crecimos 30% en el mercado”

Para ofrecer lo último en tec-nología de autos, Interame-ricana presentó simultánea-mente en la ciudad de Chi-clayo y Piura el nuevo mode-lo Picanto de la reconocida marca Kia Motors de Corea.

El gerente regional de In-teramericana, Juan Valle Ga-marra, presentó en la Capital de la Amistad el moderno auto Picanto compacto que viene en dos versiones, uno con un motor de 1,000 cm3 y el segundo de 1,200 cm3.

Por otro lado, José Luis Puig Raygada, director gerente de Interamericana, indicó que dependiendo de la versión el costo de los automóviles va desde los 9,000 dólares hasta los 12,900 dólares.

Moderno auto Picanto llega al mercado norteño

Click social de Chiclayo

JUNTOS. Oficiales PNP y sus esposas al lado del general PNP Carlos Vallejos Passano y Milagros Pastor de Vallejos, presidenta del Comité de Damas - II Diterpol, en una cita realizada hace unas semanas en la Capital de la Amistad.

César Castillo acompañado de directivos de la marca Repsol.

DESTACÓ CÉSAR CASTILLO, GERENTE DE MARCA REPSOL

acerca de las nuevas tenden-cias en el sector de automo-ción y los retos para el rubro de los aceites lubricantes. Ade-más se presentó su línea de productos en el Centro de Con-venciones Los Corregidores.

El seminario estuvo a car-go del especialista en lubrica-ción, Salvador Sanz Rincón, quien resaltó que la nueva tendencia de lubricación in-cluye características amiga-bles con el medio ambiente.

Chiclayo. Con la finalidad de presentar a sus clientes del norte una propuesta diferen-te en línea de motos, Italika motocicletas inauguró su pri-mer distribuidor autorizado (Barrueto Trading S.A.C.) en Lambayeque, en la calle Las Capullanas, a pocos minutos de la ciudad de Chiclayo.

Marco Antonio Mendoza del Águila, supervisor regio-nal norte de Italika, manifes-tó que tienen un plan fuerte de expansión en el mercado norteño y que dentro de unos meses también ten-drán presencia en las ciuda-des de Chepén y Chimbote. “Somos una empresa mexi-cana del Grupo Elektra. He-mos ingresado con fuerza al norte y ya contamos con tien-

!

Italika amplió puntos de venta

Gloria Plaza de Barrueto y Julio Aguilar apadrinaron tienda.

INAUGURÓ PRIMERA TIENDA EN LAMBAYEQUE

das en las ciudades de Truji-llo, Paita, Piura y Sullana”, agregó el directivo.

La primera tienda de la marca Italika fue apadrina-da el último viernes por Glo-ria Plaza de Barrueto y el se-

ñor Julio Aguilar Valdivia. Durante la cita también se

conoció que la marca se ubica en cuarto lugar en ventas a nivel nacional. Además que hace unos meses se vendió la moto número un millón.

Auto Picanto de Kia Motors.

Kia Motors es la marca que más ha crecido en todo el Perú.

•

Asimismo, anunció que este año esperan vender men-sualmente unas cinco o seis unidades de autos Picanto.

“Es un modelo nuevo en el mercado, es un auto cero kiló-metros. Esperamos este 2011 ocupar el tercer lugar en ven-tas, después de las marcas To-yota y Hyundai”, finalizó.

UPN presentó nueva maestría

La Escuela de Postgrado y Estudios Continuos de la Uni-versidad Privada del Norte de Trujillo (UPN) presentó la Maestría en Derecho Corporativo y Gestión Empresarial, que permite obtener el grado académico de magíster y cuenta con el respaldo de Laureate Internacional Univer-sities, así como de destacados docentes nacionales e in-ternacionales que laboran en importantes empresas.

“Esta maestría tiene como fin capacitar a los profesio-nales en la prevención y gestión de conflictos corporativos que se han convertido en la herramienta por excelencia en las empresas e instituciones financieras”, declaró el di-rector de Escuela de Postgrado, Jaime Zárate Aguilar.

Entregaron reconocimientos en Día de la MYPE

Whitman Dávila Asenjo recibe el galardón.

Caja Piura recibió galardón por contribuir a la creación de Mypes.

•

Chiclayo. Por tener 29 años integrando al país y por con-tribuir a la creación de las micro y pequeñas empresas del norte, la Gerencia de Desa-rrollo Económico de la Muni-cipalidad de Lambayeque en-tregó hace unos días un reco-nocimiento a la Caja Piura.

El galardón, que fue en-tregado en la Casa Montjoy (Casa de la Logia) de Lamba-yeque, fue recibido por Whit-man Dávila Asenjo, admi-

!

nistrador regional de Caja Piura, quien estuvo acompa-ñado por Luis Montalvo, ad-ministrador de esta entidad financiera en Lambayeque.

La cita se celebró por el Día de la Mype y también se hizo reconocimiento a los finalis-tas de Lambayeque que reci-birán el premio Presidente de La República. “El empuje de las mypes es importante en el desarrollo económico. La unión familiar y la formali-dad nos ayudaron a superar los desafíos”, dijo una de las representantes de MCP, Ma-nos Creativas Peruanas.

Piura. La Escuela de Postgra-do de la Universidad Nacional de Piura (UNP) no se detiene. Ahora, al cumplir 21 años de creación, continúa expan-diéndose en el mercado edu-cativo de Ecuador teniendo sedes en las ciudades de Loja, Machala, Quito y Guayaquil.

César Reyes Peña, director de la Escuela de Postgrado de la UNP, dijo que actualmente en las mencionadas ciudades dictan maestrías en cuatro áreas como Ing. Ambiental y Seguridad Industrial. Asimis-mo anunció que este año aper-turarán la Escuela de Docto-rado en Ciencias Ambienta-les, Educación y Derecho, gra-cias a un convenio con la U. de Loja, y con el Colegio de Inge-

!

Escuela de Postgrado UNP continúa plan de expansión

Director César Reyes Peña.

Cuenta con sedes en las ciudades de Quito, Loja, Machala y Guayaquil.

•

nieros y Arquitectos de Ecua-dor. “Evaluamos aperturar otras áreas en maestría. Ten-dremos sedes de postgrado en Lima y Trujillo”, anunció.

Actualmente la Escuela de Postgrado cuenta con 1,500 alumnos en maestría y docto-rado entre Piura, Tumbes, Ta-lara, Chiclayo y Cajamarca.

Domingo 24/10/2010

Domingo 22/5/2011 LA REPÚBLICA 7LA REGIÓN - SOCIEDAD

8 Domingo 22/5/2011LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

La Región Envíe sus comentarioseditorsociedad@larepublica.pe

José Rivas. ChiclayoPresa de los celos enfermizos, un iracundo obrero de una granja de pollos asesinó de 14 cuchilladas a su esposa y dejó al borde de la muer-te a su hija.

El salvaje ataque se produjo mi-nutos después de la una de la madru-gada, cuando Ofelia Cerquera Gon-zales (45) regresaba a su casa en el caserío Santa Clara del distrito de Pítipo (Ferreñafe), junto a su hija San-tos Esperanza Hidrogo Cerquera (20). Allí habían contratado los ser-vicios de un curandero y huesero para que cure los males de Santos Esperanza, ya que desde hace varias semanas estaba enferma.

Al llegar a la puerta de su casa, a bordo de una mototaxi, fueron in-terceptadas por Eleuterio Hidrogo Hidrogo, quien le increpó a su cón-yuge su demora y la acusó sin funda-mento alguno de serle infiel.

La pareja empezó a pelear. Eleu-terio Hidrogo cogió un cuchillo y la hirió. Ofelia no tenía cómo defender-se, pues estaba sentada en la moto-taxi, por lo que fue presa fácil del sujeto que saciaba su ira clavándole una y otra vez el cuchillo en diferen-tes partes de su cuerpo.

Al ver cómo su padre acababa con la vida de su progenitora, Es-

peranza Hidrogo salió en su defen-sa, pero el enceguecido individuo también la atacó, provocándole severas lesiones que la dejaron al borde de la muerte.

Sabiendo el horrendo crimen que había cometido intentó escapar, pero horas después fue detenido por los ronderos de Santa Clara en el sector conocido como La Curva, cuando intentaba internarse en los bosques de Pómac para eludir a la justicia. Quedó a disposición de la justicia.

Esperanza fue evacuada de emer-gencia al Hospital Las Mercedes de Chiclayo, en donde los médicos lu-

!

charon durante horas para salvarle la vida. Ahora se espera su recupe-ración total.

Planificó el crimenAgentes del Departamento de

Homicidios de la Divincri a cargo de las investigaciones descubrieron que horas antes del crimen, Eleuterio Hi-drogo había estado planificando el asesinato, pues lo vieron afilar el cu-chillo con el que ultimó a Ofelia Cer-quera. Según contaron, les habría dicho a sus amigos que esa noche co-mería “carnecita”.

El parricida intentó conmover a los agentes llorando y diciendo

que estaba arrepentido por lo su-cedido, que había actuado bajo los efectos del alcohol, situación que para los detectives no es más que una burda justificación para inten-tar aminorar la severa pena que le espera por parte de los magistrados del Poder Judicial.

Según los vecinos y testigos de los hechos, Eleuterio Hidrogo acos-tumbraba a maltratar física y psi-cológicamente a su pareja y a sus hijas, pues pensaban que eran pro-miscuas y que usaban su casa para cosas mundanas. Se dice que las castigaba con un palo para doble-garlas y someterlas a sus órdenes.

DILIGENCIAS. Personal de Homicidios y peritos de Criminalística de la PNP revisaron la escena del crimen y la mototaxi en la que se produjo el ataque.

SEGÚN SUS AMIGOS y vecinos, Eleuterio Hidrogo habría planificado el asesinato de su cónyuge.

DE MILAGRO. SU HIJA, EN UN INTENTO POR SALVARLA, RESULTÓ GRAVEMENTE HERIDA

Mata a su esposa de 14 cuchilladas

CRIMINAL. Eleuterio Hidrogo mató a sangre fría a su esposa. SOBREVIVIÓ. Esperanza Hidrogo logró sobrevivir a los ataques de su padre.

1] Nelly Hidrogo, una de las hijas de la víctima, reveló

que su padre siempre decía que su madre le era infiel con otro hombre, situación que ella des-cartaba pues lo único que quería su progenitora era mantener unida a su familia. Recordó que en una oportunidad se separó de su padre, pero a la insistencia del individuo y bajo la promesa

Celos enfermizos

de cambiar, Ofelia lo aceptó de vuelta en su vida.

2]Según contó, hace dos meses su madre llegó al

caserío Santa Clara en Batan-grande para trabajar en labores agrícolas. Su padre era obrero en una granja de pollos y el resto de sus hermanos trabajaba en el campo. Durante ese tiempo las palizas eran constantes. El día del crimen no fue la excepción, aunque nunca esperaron que optara por asesinarla.

Criminal bebió licor en fiesta para luego cometer terrible asesinato. Culpó a la bebida de lo que había hecho. PNP asegura que planificó homicidio.

TRAGEDIA. Ofelia Cerquera recibió 14 cuchilladas que acabaron con su vida.

Domingo 22/5/2011 LA REPÚBLICA 9LA REGIÓN - SOCIEDAD

Pidió a la población utilizar ropa abrigadora para evitar resfríos y no alarmarse por cambios. 1TEMPERATURA. La autori-

dad informó que la tempera-tura mínima de las zonas altoan-dinas de Lambayeque es de 7.5 grados y la máxima tiene un aproximado de 16 grados.

2ATENTO. Pantoja dio a co-nocer que de haber alguna

situación anormal en el clima lo comunicará a la brevedad.

PRECISIONES

Las temperaturas en Lambayeque son normales

ASEGURÓ. HUGO PANTOJA TAPIA DEL SENAMHI

Chiclayo. El jefe del Servicio Na-cional de Meteorología e Hidrolo-gía (Senamhi) de Lambayeque, Hugo Pantoja Tapia, manifestó que las temperaturas que actualmente se están presentando en nuestra región son normales y que la pobla-ción no tiene por qué alarmarse si ve el cielo un poco nublado.

Asimismo detalló que la tem-peratura máxima en Chiclayo es de 27 grados y la mínima hasta el momento bordea los 19 grados.

Ante esta situación, Pantoja Ta-pia recomendó a la población ir sa-cando las chompas y abrigos del ropero, para mantenerse abriga-dos y evitar algún resfriado por la temperatura que seguirá bajando, pero precisó que todo el cambio será dentro de lo normal.

El funcionario también reco-mendó evitar el abuso de bebidas

!

ALERTA. Hugo Pantoja atento a los cambios que presenta el clima día a día.

heladas, para evitar enfermedades propias de la temporada.

Por otro lado, Pantoja Tapia se-ñaló que algunas personalidades de Lambayeque están alarmando a la población manifestando que el friaje en las zonas altoandinas de la región cobrará vidas, por lo que indicó que el frío no mata, lo que cobra vidas es la extrema po-breza, la falta de abrigo y una bue-na alimentación.

MOTIVO. POR NO SOLUCI0NAR COLAPSO DE DESAGÜES EN EL DISTRITO LA VICTORIA

Denunciarían a Epsel por daños y perjuicios

Walter Ortiz Farro. ChiclayoAnte el problema del colapso de desagües que se viene suscitando en el distrito La Victoria y el males-tar que está generando en la pobla-ción, el alcalde del distrito victoria-no, Anselmo Lozano Centurión, no descartó denunciar a la Entidad Prestadora de Servicios de Sanea-miento de Lambayeque (Epsel) por el presunto delito de daños y per-juicios y contaminación del medio ambiente.

El burgomaestre indicó ayer que su despacho ha recibido varias

!

veras, porque no están dando el mantenimiento respectivo”, decla-ró el alcalde.

Lozano Centurión recordó que a Epsel ya se le ha aplicado una mul-ta de más de un millón de nuevos soles por no solucionar los proble-mas de colapso. “Estamos adjunta-do información para aplicar una nueva multa a la empresa”, anotó.

Por otro lado, la autoridad edil nuevamente descargó sus baterías contra la gerente de Epsel, Manue-la Pejerrey, por no mostrar –dijo– capacidad de solución a los proble-mas de la población. “La gerente no es competente porque hasta la fe-cha no soluciona los problemas del distrito, pido nuevamente a los al-caldes que nos reunamos para co-locar en la empresa personas con capacidad”, concluyó.MOLESTO. Anselmo Lozano pide el cambio de funcionarios en Epsel.

denuncias sobre los malos olores que vienen percibiendo los pobla-dores del cercado de dicho distrito ante las aguas servidas que están rebasando de los desagües.

“Hemos hecho los reclamos res-pectivos ante Epsel, pero a la fecha los pobladores no han recibido una solución al problema, tenemos que tomar medidas drásticas para que la empresa nos escuche y por ello estamos aplicando multas muy se-

RECURSOS. Anselmo Lozano también informó que ya cuentan con once millones de soles para el cambio del sistema de alcan-tarillado en la parte sur del distri-to victoriano.

EL DATOAlcalde Anselmo Lozano dijo que preparan una nueva multa contra la empresa.

. LA REPÚBLICA

JORGE LLONTOP. LA REPÚBLICA

10 Domingo 22/5/2011LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Yuri Castro. TrujilloAproximadamente 186 millones de soles es la cifra que se ha invertido desde el 2007 al 2010 para la adquisi-ción de tres mil equipos médicos, los mismos que han permitido mejorar la atención a los pacientes de los 280 establecimientos de salud que existen en La Libertad, reveló el gerente re-gional, Henry Rebaza.

La mayor inversión se efectuó en las áreas materno-infantiles de los centros de salud, donde el 80% de la tecnología médica ha sido mejorada. “Ahora en los centros de salud hay ecógrafos de última generación, cuando antes no lo habían. Es un es-fuerzo grande que ha hecho tanto el gobierno regional como nacional”, señaló Rebaza Iparraguirre.

No obstante, sostuvo que aún falta mucho por mejorar y no se puede de-

!

PARA OPTIMIZAR ATENCIÓN. A NIVEL NACIONAL SE REQUIEREN 8,000 PROFESIONALES

Faltan 150 médicos especialistas1ACUDIRÁ. Rebaza dijo que

no tiene problemas en acudir este miércoles a la sesión de Consejo Regional para explicar la situación de los equipos en los hospitales y centros de salud de La Libertad. “Pondré las cosas en su objetividad. Así como hay equipos viejos, también hay equipos nuevos”, refirió.

2RENOVACIÓN. No obstan-te, manifestó que no maneja

información del número de equi-pos que ya cumplieron su vida útil y necesitan ser renovados de inmediato.

DATOS

MÁS PERSONAL. Médicos especialistas se necesitan en diferentes áreas.

cir que se tiene un servicio de salud “de mil maravillas”. “Lo que se tiene que reconocer es que existe la preocu-pación por dar un servicio cada vez mejor”, refirió tras indicar que la in-versión en equipamiento estaba con-gelada desde 1990.

Uno de los problemas a superar –según explicó Rebaza– es el déficit de

médicos especialistas para empezar a elevar de categoría a los hospitales. A nivel nacional se necesitan 8,000 profesionales de esta naturaleza, de los cuales 150 se necesitan en La Liber-tad. “Este es el reto que nos hemos tra-zado cumplir y vamos a realizar las gestiones pertinentes para alcanzar-lo”, dijo con optimismo.

En ese sentido, Rebaza restó im-portancia a las observaciones que efectuó la Comisión de Salud del Con-sejo Regional en el hospital de la pro-vincia Otuzco, donde de acuerdo a sus conclusiones encontró equipos con desperfectos. “Carece de objetivi-dad, sólo se limitaron a ver los equi-pos viejos y no los nuevos”, subrayó.

Del 2007 al 2010 se invirtió S/. 186 millones en dotar de mejores equipos médicos, pero se requiere aún más.

Trujillo. Estudiantes de treinta instituciones educativas del distri-to El Porvenir asistieron al lanza-miento del programa “Club de Jó-venes Municipales”, que tiene por objetivo prevenir el consumo de drogas y el alcoholismo.

Este proyecto es impulsado por la Cooperación Belga, DeVida y la Municipalidad Distrital de El Por-venir como una forma de evitar que la juventud se desvíe por el ca-mino equivocado, tal como está ocurriendo con varios de ellos.

“Es nuestra profunda preocu-pación proteger a la juventud y rehabilitar a todos los que han caí-do en la adicción de las drogas. Con talleres de música, danzas, arte y deporte se les alejará de todo tipo de vicio a los adolescentes”, sostu-vo el alcalde Paúl Rodríguez Ar-mas.

!

EN DISTRITO EL PORVENIR

Protegen a jóvenes de las drogasy el alcoholismo

Se trabajará con colegiales.

Programa preventivo “Club de Jóvenes” empezó a ponerse en marcha en este populoso distrito.

La Libertad. La Comisión de Salud del Consejo Regional de La Libertad llegó hasta la provincia de Otuzco para

!

comprobar el estado en que se encuen-tra el Hospital Elpidio Berovides Pérez, el cual fue declarado en emergencia sanitaria por la Gerencia de Salud.

Según las autoridades de Salud, du-rante el 2011 las muertes maternas en Otuzco se han elevado a siete, colocan-

do a Otuzco en el primer lugar ante las otras redes de salud de La Libertad.

Los consejeros mostraron su pre-ocupación ante estas cifras que de-muestran la falta de una eficiente po-lítica de salud y lamentaron el hecho que tengan que enterarse por otros

medios que han declarado en emer-gencia al nosocomio, y no a través de la Gerencia Regional de Salud. El 25 de este mes el gerente regional de Salud, Henry Rebaza Iparraguirre, explicaría en sesión extraordinaria del consejo la situación en Otuzco.

IN SITU. TRAS DECLARATORIA DE EMERGENCIA SANITARIA POR MUERTES MATERNAS

Comisión de Salud verifica estado de Hospital de OtuzcoGerente de Salud, Henry Rebaza Iparraguirre, explicaría situación ante Consejo Regional el 25.

LA REPÚBLICA

ENFOQUE

Encuestas: el gran protagonista de la campaña

JUANVEJARANO VERGARA

¿ Qué tanto poder tiene una en-cuesta en un proceso elector-al?, ¿cuánto pueden infl uir sus resultados en la decisión

de los ciudadanos?, ¿son determi-nantes para elegir a un presidente de la República? Estas son solo algunas de las preguntas que seguramente se hace la mayoría de peruanos por estos días respecto a la seguidilla de encuestas que vienen publicando con resultados para todos los gustos. Las encuestas se han convertido en las grandes protagonistas de estas elecciones, han acaparado la aten-ción ciudadana justamente por lo controvertido de sus resultados. A estas alturas de la campaña, un gran porcentaje de ciudadanos está más confundido y con una incertidumbre mayor a la que tenían antes de entrar a esta segunda fase del proceso. Otros, en cambio, han optado por mi-rar de largo estos sondeos de opinión y no le dan la importancia del caso –aquellos que actúan por principios y por nada del mundo variarían su voto––; pero hay otro sector –los que actúan por inercia, están indecisos o

se muestran desinteresados por las elecciones– que sí se está dejando infl uenciar por lo que dicen estos tra-bajos estadísticos que muchas veces son engañosos (o por lo menos deja esa apariencia), que poco a poco es-tán modifi cando el pensamiento de los electores de cara al 5 de junio. En un artículo anterior critiqué que cada vez que asistimos a un pro-ceso electoral la ciudadanía, por lo general, se ha mal acostumbrado a defi nir su voto basado en las cifras que arrojan las encuestas. El caso más evidente de ello sucedió en la primera vuelta con Toledo, que tras comenzar a caer en las encuestas, aquellos votos que le “eran fi eles” se trasladaron automáticamente a Kuczynski, quien iba en ascenso. Es-tos estudios si bien tienen una base científi ca, no son la verdad absoluta, sólo son una fotografía de lo que su-cede en un momento. Y así deben considerarse, no como algo deter-minante en una elección.Detrás de una encuesta se mueven muchos y poderosos intereses, se invierten fuertes sumas de dinero,

sobre todo de aquellos que defi enden a ultranza el establishment (derecha peruana), ese modelo económico, político y social que favorece a una minoría y actúa en detrimento de las mayorías, en especial los defensores del modelo económico neoliberal. Una encuesta de tipo político siem-pre va a tener un propósito, bueno o malo según lo que se quiera lograr, no es una cuestión que se realiza al azar, sino se busca cumplir ciertas expec-tativas y sus resultados siempre van a generar controversia, ya que podrían ser manipulados si el trabajo lo apli-can personas irresponsables, de baja catadura moral, mucho más si de por medio hay dinero bajo la mesa.

En los últimos días se han hecho públicas diversas encuestas (y seguirán hasta días antes del 5 de junio) con resultados para todos los gustos y que han merecido la crítica de la opinión pública por su aparente parcialización con uno de los candidatos. Esta desconfi anza se genera porque consideran que las muestras no son representati-

vas y las cifras fi nales se modi-fi can por conveniencia política, económica o social. Por eso es importante que el ciudadano esté debidamente informado sobre los planes de gobierno, conocer si sus propuestas son concretas, ejecutables o popu-listas, para decidir su voto con argumentos, con inteligencia, con una base fundamentada y no dejarse llevar por las tendencias que estas marcan, por el senti-mentalismo, para no incurrir en error y después lamentarse porque la decisión que tomaron no fue la adecuada.

Por ello es vital que los ciudadanos tomen con mucha cautela y sin apasionamientos los resultados de las encuestas, que los vean como los estudios estadísticos que son y no como una cuestión defi nitiva o determinante. Actuemos con responsabilidad, con sabiduría y que la decisión que tomemos el 5 de junio sea la más correcta y acertada.

Domingo 22/5/2011 LA REPÚBLICA 11LA REGIÓN - SOCIEDAD

Gerente de Desarrollo Económico de gobierno regional sostuvo que actividad debe ser regulada como cultivo de arroz.

META. REGIÓN FIJA TOPE DE 25,000 HA PARA CULTIVO USADO PARA PRODUCIR ETANOL

Fijan límite para cultivos de caña de azúcar

Frank García. PiuraEl gerente de Desarrollo Económico del gobierno regional, Guillermo Du-lanto Rishing, informó que se ha es-tablecido un tope máximo de 25,000 hectáreas para la siembra de los cul-tivos de caña de azúcar en el valle del Chira, con la finalidad de no agotar las reservas de agua destinada para otros usos.

Actualmente en el valle del río Chira las empresas Maple y Caña Bra-va cultivan un estimado de 17,000 hectáreas de caña de azúcar para la producción de etanol en los distritos de Ignacio Escudero (Sullana) y La Huaca (Paita), para lo cual toman aguas del río así como del riego regu-lado proveniente del reservorio de Poechos. “No hay estudios a profun-

!

OJO. Funcionario explicó que se ha colocado un tope para la siembra de caña de azúcar.

didad sobre el tope máximo de hec-táreas, solamente son estimados de ingenieros expertos en el tema por-que ni siquiera se aproximan a esa cantidad. Solamente si viéramos que hay una demanda fuerte por sembrar caña de azúcar en el valle, tendría-mos que hacer un estudio a profun-didad”, explicó.

De otro lado, Dulanto dejó en cla-

ro que el cultivo de la caña de azúcar se someterá a las mismas reglas de regulación de otros cultivos como el arroz, donde se asigna cierta cantidad de hectáreas de acuerdo al nivel del volumen de agua en el reservorio de Poechos. “Si el gobierno puede regu-lar las hectáreas de arroz, tiene que existir una regulación para los culti-vos de caña de azúcar por parte de la

Dirección Agraria. Sí tenemos facul-tades para eso”, sostuvo Dulanto en relación a la siembra de esta especie usada para la producción del bio-combustible como el etanol.

Actualmente la producción del combustible alternativo se utiliza en el mercado local para la venta del ga-sohol (mezcla de gasolina con etanol) y también para la exportación.

LÍO. Cabe indicar que actualmen-te en el valle del Chira existe un conflicto entre los productores de banano orgánico y empresarios de la caña de azúcar debido a la dis-ponibilidad del recurso hídrico. Cabe indicar que después de la au-torización de uso de agua a Maple se prohibieron más permisos para el uso del efluente.

PUGNA. Hace cinco años los pe-queños productores luchan por la ampliación de su frontera agrícola en 5,000 hectáreas, pero no obtie-nen autorización.

PRECISIONES

LA PRÓXIMA SEMANA

Instalaránmesa de trabajodel Alto Piura

Piura. El gobierno regional, perso-nal técnico de Proinversión, Minis-terio de Economía y la Autoridad Nacional del Agua conformarán la mesa de trabajo que coordinará con la empresa Camargo y Correa, quien tiene a cargo la obra del Proyecto Especial de Irrigación del Alto Piura (Peihap), para revisar y especificar el contrato de este proyecto, así lo informó el presidente regional de Piura, Javier Atkins Lerggios.

“Debemos recordar que el con-trato que se ha hecho ha sido por costos unitarios y lo que nosotros queremos saber es cuánto le va a costar a Piura la ejecución total del proyecto”, refirió.

El mandatario agregó que se encargarán de rehacer el expe-diente técnico del proyecto, luego de comprobar las serias deficien-cias que contiene.

!

Atkins señaló que revisarán contrato que tiene el gobierno con la empresa Camargo y Correa.

LA REPÚBLICA

Cuestionan calidad de afirmado en obras PAS

ADVIERTE. COMISIÓN DE DESARROLLO URBANO

Piura. El equipo municipal de vee-dores de las obras del Proyecto de Aguas Superficiales (PAS) puso en duda la calidad del material del afir-mado colocado por los obreros de la contratista en las diferentes calles donde se pretende iniciar la etapa final de asfaltado de las vías donde ya se cambió la red de tuberías.

Así lo reveló una inspección que realizaron fiscalizadores de la mu-nicipalidad de Piura, así como el presidente de la Comisión de Desa-

rrollo Urbano, Guillermo Eyzagui-rre Cockburn, donde se recogieron muestras del material usado para el afirmado de las calles.

Los funcionarios ediles explica-ron que este sedimento no está den-tro de las proporciones de arena gruesa, arena fina y piedras que debería tener de acuerdo a la nor-ma técnica. Por esta razón corre el

!

Regidores y equipo técnico de comuna sostienen que pista cederá ante el paso de vehículos pesados.

riesgo de debilitarse fácilmente ante el paso de los vehículos.

“Es un material de baja calidad porque tiene alto porcentaje de are-na fina y debe tener más cantidad de arena gruesa. Debe ser cambia-do por otro material de mayor ca-lidad”, declaró el jefe de la División de Obras de la municipalidad de Piura, Luis Vallejos Vílchez.

Refirió que esta capa no puede ser la base de la capa de concreto que se pretende colocar en breve. Señaló además que la capa de afir-mado que se retiró en el inicio de los trabajos de cambio de redes de agua y alcantarillado era de una calidad mucho mayor que la que se está colocando.

Cuestionan calidad de obras del PAS.

COMUNA EXHORTÓ A contratista a detener su labor de asfaltado debido a la mala calidad del afirmado.

12 Domingo 22/5/2011LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Chiclayo. Ayudemos a Cristian. Dos unidades de sangre del tipo universal necesita con urgencia Luz Mundaca Saucedo para su hijo de diez años de edad. Cristian Busta-mante Mundaca sufre de soplo al corazón por presentar una pertinen-cia al conducto arterioso, requirien-do con urgencia una operación.

“A pesar que Cristian asiste al co-legio y juega con sus amigos, no lo hace con todas las energías que un niño a esa edad tiene”, manifestó en-tre sollozos su madre, quien indicó que la intervención quirúrgica se realizará en el Hospital Almanzor Aguinaga.

Cristian necesita dos unidades de sangre para ser operado y sus fami-liares no pueden brindársela por no presentar un buen estado de salud, debido a la mala alimentación y a la extrema pobreza en que viven.

Luz Mundaca pidió que la apoyen para que Cristian se desarrolle como cualquier niño sano. Cualquier ayuda puede hacerla llegar a la calle 6 de Ju-nio Nº 156 del pueblo joven César Va-llejo o llamar al teléfono 969272595. Cristian se los agradecerá.

!

SUFRE DE SOPLO AL CORAZÓN

Madre pide ayuda para operar a su hijo

Luz Mundaca pide ayuda para su hijo.

El pequeño Cristian necesita dos unidades de sangre de tipo universal para ser operado.

Ayer en La Victoria se realizó una ceremonia por el Combate Naval de Iquique.

ANUNCIO. ASÍ LO EXPRESÓ PRESIDENTE DE ASOCIACIÓN PRO MARINA, ROBERTO SOTOMAYOR SALINAS

“Miguel Grau debe ser reconocido como máximo precursor”

Walter Ortiz Farro. ChiclayoCon la participación de varias au-toridades de la región Lambayeque, ayer se celebró un año más del Com-bate Naval de Iquique, cuya cere-monia se realizó en el parque Grau del distrito La Victoria. También se rindió homenaje al héroe peruano

!

ASISTENCIA. Autoridades participaron de ceremonia.

Miguel Grau.El teniente coronel (r) Roberto

Sotomayor Salinas, presidente de la Asociación Nacional Pro Marina filial Chiclayo, señaló que están emprendiendo la idea de dirigirse al mundo entero para que reco-nozcan al “Caballero de los Mares”, Miguel Grau, como máximo pre-cursor del Derecho Internacional Humanitario.

“Estamos difundiendo esta idea para que el nombre de nuestro hé-roe sea reconocido a nivel mundial, él mostró ser un militar valiente e

incluso ayudó a sus enemigos en plena guerra y por eso fue conside-rado como el Caballero de los Ma-res. Estamos convencidos que esta propuesta será concretada por las autoridades”, expresó Sotomayor.

En la ceremonia varias institu-ciones públicas y privadas regala-ron ofrendas florales que fueron colocadas frente al muro del héroe peruano. Luego se llevó a cabo un desfile cívico-militar con la parti-cipación de la Marina de Guerra, el Ejército, la Fuerza Aérea, entre otras instituciones.

ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA

OFICINA CAJAMARCA

Domingo 22/5/2011 LA REPÚBLICA 13LA REGIÓN - SOCIEDAD

EN LAS LOMAS. COMUNA LOCAL INVIERTE MÁS DE 70,000 NUEVOS SOLES

Mejoran servicio de agua potable en zonas rurales

Sullana. Con un monto de más de 71,500 soles, la Municipalidad Dis-trital de Las Lomas inició la ejecución de la obra “Mejoramiento del sistema

!

de agua potable en el sector Cascajal y Pan de Azúcar”, la cual beneficiará a un promedio de 500 pobladores que se vienen abasteciendo de las aguas del río Chipillico.

“Vimos la necesidad de ejecu-tar esta obra que fue priorizada en el Presupuesto Participativo por-

que hemos sido testigos que estos vecinos recorren a pie o en carre-tas casi un kilómetro para conse-guir agua en los sectores que cuen-tan con sus piletas de agua”, indi-có el alcalde Milton Neira Símbala. Las obras se realizarán en un pe-ríodo de sesenta días calendario.

Con obra se beneficiarán 500 pobladores de los sectores Cascajal y Pan de Azúcar.

“Implemente la carrera de gastronomía”

Chiclayo. Las universidades de la región Lambayeque deben imple-mentar la carrera profesional de gastronomía, pero involucrando a especialistas en marketing, bio-logía y turismo, así lo expresó el viceministro de Cultura, Bernar-do Roca Rey, quien ayer estuvo presente en la feria gastronómica “Sabe a Perú”

Roca Rey realizó una exposición

!

Nuestra gastronomía debe ser reconocida por Unesco como Patrimonio Cultural, dijo Roca Rey.

acerca de la postulación de la gas-tronomía peruana para que sea reconocida por la Unesco como Pa-trimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

“La finalidad de realizar esta feria donde se une la comida lime-ña con la comida lambayecana es por un afán de promover la gas-tronomía, ya que en Mistura Lima la cocina lambayecana fue la más reclamada por los turistas que sólo querían degustar esta delicio-sa comida”, expresó el viceminis-tro de Cultura.

VISITA. PIDIÓ VICEMINISTRO DE CULTURA A UNIVERSIDADES LAMBAYECANAS

Viceministro Bernardo Roca Rey.

Se inició feria “Sabe a Perú”La feria gastronómica los espera para que degusten de una diversidad de platos y bebidas de la región.

Gabriela Guevara. Chiclayo“Sabe a Perú” es el nombre de la fe-ria gastronómica regional que se inició ayer y recibió a reconocidos chefs de la cocina regional y nacio-nal, quienes demostraron sus me-jores artes culinarias para satisfa-cer el paladar de los asistentes.

La inauguración estuvo a cargo de la Sociedad Peruana de Gastrono-mía (Apega), el Grupo de Comunica-ción 360 y el presidente regional de Lambayeque, Humberto Acuña Pe-ralta, quien cortó la cinta roja para iniciar la feria que por primera vez se realiza en Chiclayo.

Mariano Valderrama, presiden-te de Apega, manifestó que la coci-na regional es la que da vida a la co-cina nacional, es por eso que hoy en día se vive el boom de la gastrono-mía en todo el país.

Asimismo resaltó que es una fe-ria de la familia, para la cultura, además Lambayeque se apresta para disfrutar de la comida, acom-pañado de una buena bebida como la chicha y animada por un buen vals criollo.

Los asistentes a la feria no sólo

!

“SABE A PERÚ”. Los asistentes a la feria pueden degustar de un tacu tacu de cabrito.

1RECONOCIMIENTO. Los organizadores del evento

otorgaron un merecido reconoci-miento entregando La Olla de Oro a Rosalinda Gamboa del res-taurante La Ñusta y Elvira Quiroz del restaurante La Boni, por tener una gran trayectoria en el arte cu-linario en la ciudad de Chiclayo.

2FERIA. La entrada a la feria gastronómica está 6 nuevos

soles y los niños menores de diez años no pagan. Los platos están entre 5 a 10 nuevos soles.

DATOS degustaron de la sazón chiclayana, sino también de la piurana y tum-besina, que se hicieron presentes al megaevento.

Las comunidades campesinas de Marayhuaca (Ferreñafe) y Conga (Ca-jamarca) también se hicieron pre-sentes con sus productos andinos como los hongos comestibles y la papa en sus diversas variedades.

Zaña, Eten, Pampagrande, Huaca Rajada, Monsefú y Callanca también estuvieron presentes en esta impor-tante feria gastronómica ofreciendo sus platos típicos. La feria continúa hoy hasta las seis de la tarde en el campus de la Universidad de San Martín de Porres.

GASTRONOMÍA. LAMBAYECANOS DISFRUTAN EN FAMILIA

ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA

14 Domingo 22/5/2011LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

OBJETIVO. JUAN BURGA CUGLIEVAN, DIRECTOR DE AGRICULTURA

Erradicar mosca de la fruta es prioridadPiura. Gestionar con Senasa ac-

ciones coordinadas con empresas privadas y productores de mango para la erradicación de la mosca de la fruta continúa siendo una prioridad de la Dirección Regional de Agricultura (DRA), señaló el

! director de esta institución, Juan Burga Cuglievan.

Precisó que entre sus actividades a realizar el presente año figura el desarrollo de propuestas articuladas con organismos públicos, gobiernos locales e instituciones privadas

orientadas al desarrollo agrario.Sostuvo además que otra de las

prioridades de la DRA es fortalecer las cadenas productivas, fomentar la asociatividad y promocionar el uso adecuado de los recursos na-turales.

ELIMINAR. La mosca de la fruta sigue siendo prioridad para las autoridades.

OBJETIVO. Criollo Zambrano destacó que el método del pre-supuesto por resultados tiene como finalidad mejorar la cali-dad del gasto público, teniendo en cuenta las limitaciones en la asignación de los recursos pú-blicos.

RESULTADOS. “No tenemos que ver si gastamos todo, sino si estamos logrando resultados con ese dinero. El propósito es lograr la eficiencia con el presu-puesto que se recibe”, finalizó el especialista.

CLAVES

Aumentan proyectosde seguridad ciudadana

PRIORIDAD. EN PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

Pero ciudadanía no propone iniciativas integrales para afrontar problemática en largo plazo.

Piura. Junto a las prioridades de salud y educación, el tema de la seguridad ciudadana aparece con mayor frecuencia en los talleres de formulación del presupuesto participativo, donde la población propone sus iniciativas para la inversión pública.

Así lo sostuvo el consultor y eco-nomista Marco Criollo Zambrano durante el taller “Presupuesto por Resultados”, organizado por el Centro de Información y Capaci-tación del Campesinado (CIPCA), y donde se cuestionó la falta de propuestas integrales para solu-cionar la problemática.

De acuerdo al especialista, se proponen iniciativas aisladas como la adquisición e instalación de cámaras de videovigilancia en puntos estratégicos de la ciudad con la finalidad de crear un efecto disuasivo en los delincuentes.

“No basta solo el elemento como tal, sino que debe estar articulado a otras iniciativas como la interco-nexión radial, los sistemas de co-municaciones y la relación con la población”, detalló el especialista, quien acotó que la seguridad ciu-dadana ahora es una prioridad

!

ALTERNATIVA. Criollo explicó que eficiencia debe primar en ejecución de gasto público.

junto a otros temas como la salud, desnutrición o educación.

Criollo explicó que el error más común de las comunidades que elaboran sus presupuestos partici-pativos es que no incluyen proyec-tos relacionados con sus objetivos prioritarios y que generarían bien-estar en la población.

“Lo que está fallando es la vincu-lación. Muchos proyectos no contri-buyen en nada a los problemas de una región. Por ejemplo, hemos visto que a pesar de tener identificados sus problemas como la desnutrición e inseguridad, se haya priorizado pro-yectos de construcción de un estadio o de una plaza de toros que no se vin-culan en nada y no genera bienestar general en la población”, agregó.

. LA REPÚBLICA

. LA REPÚBLICA

Domingo 22/5/2011 LA REPÚBLICA 15LA REGIÓN - SOCIEDAD

Dirigentes mostraron su alegría al conocer que la precaria infraestructura del complejo empezará a cambiar.

BUENA NUEVA. PARA RENOVAR REDES DE AGUA Y ALCANTARILLADO DEL COMPLEJO

Un millón de soles para Moshoqueque

Yessica Cubas. ChiclayoAl parecer los problemas que vie-nen soportando por años los co-merciantes mayoristas y minoris-tas del mercado Moshoqueque llegarán a su fin, pues los dirigen-tes del complejo han dado a cono-cer que está en proyecto el cambio total de las redes de agua y alcan-tarillado del centro de abasto y la instalación de estos servicios bá-sicos en las zonas que aún no lo tienen, como una de las primeras obras del paquete de trabajos que ejecutarán.

Billy Zuñe Serquén, secretario general del Sindicato de Comer-ciantes Mayoristas del complejo, informó que el alcalde de José Leo-nardo Ortiz, Raúl Cieza Vásquez,

!

POR FIN. Mercado Moshoqueque tendrá nuevo rostro.

se ha reunido con ellos y les ha in-formado que esta obra se realizará con una inversión de un millón de soles, recursos que serán financia-dos entre la comuna leonardina y la Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento de Lambayeque (Epsel).

Por su parte Julio Paredes Gue-rrero, presidente del Frente de De-

fensa del Mercado Moshoqueque, señaló que tiene esperanza en que la situación tan caótica que atra-viesa el emporio comercial más grande del norte cambie, pues lle-van treinta y cinco años de aban-dono y la problemática del centro linda con el peligro y se está po-niendo en riesgo la vida de los mi-les de comerciantes y clientes que

trabajan y hacen sus compras en el lugar.

Asimismo sostuvo que el cam-bio total de las redes de agua y al-cantarillado del mercado y la ins-talación de los servicios en nuevas zonas es un buen primer paso para lograr la ansiada renovación que necesita Moshoqueque para tener más orden y limpieza.

1REUNIÓN. Los dirigentes se reunieron con el burgomaes-

tre Raúl Cieza Vásquez y éste les informó de las obras, las mismas que serán dadas a co-nocer a todos los comerciantes el 25 de mayo en una de las áreas del mercado.

2INVITADO DE HONOR. Los dirigentes señalaron que

invitarán al presidente regional Humberto Acuña Peralta a la re-unión, porque reconocen su in-terés por solucionar los proble-mas del complejo.

DATOS

PNP Y MINISTERIO PÚBLICO

Lucharán contra la delincuencia y el crimen organizado

Chiclayo. El Ministerio Público y la Policía Nacional de la II Direc-ción Territorial Policial (Dirterpol) de Lambayeque participaron de una reunión en donde acordaron estrechar las coordinaciones entre ambas instituciones a fin de lograr una lucha eficaz contra la delin-cuencia y el crimen organizado.

“Existe el compromiso de la Po-licía Nacional de evacuar los dosa-jes etílicos en 48 horas, además de incrementar los peritos de investi-gación de accidentes de tránsito porque muchos homicidios culpo-sos quedaban en la impunidad por falta de un trabajo profesional”, expresó el presidente de la Junta de Fiscales Superiores, Alejandro Lamadrid.

La reunión también consistió en seguir con la aplicación del Nue-vo Código Procesal Penal.

!

Instituciones sostuvieron una reunión sobre la aplicación del Nuevo Código Procesal Penal.

LA REPÚBLICA

César Acuña se queja otra vez del gobierno central

TRANSFERENCIA. POR PRESUPUESTO

Trujillo. El burgomaestre de Truji-llo, César Acuña Peralta, cuestionó otra vez al gobierno central por los recursos económicos que le trans-fiere para la ejecución de obras.

En el programa radial sabatino “La Hora del Alcalde”, Acuña recor-dó que en el 2007, al inicio de su primera gestión, recibió apenas del Ejecutivo 25 millones de soles mientras que por el Servicio de Ad-ministración Tributaria (SATT) re-cibió 40 millones de soles. “El 80%

de esos recursos se fueron al gasto corriente por la culpa de la admi-nistración anterior”, sostuvo.

Actualmente, agregó, el presu-puesto edil anual es de casi 100 millones de soles, “monto del cual del gobierno central no recibimos más de 25 millones de soles. Esta gestión es autogestionaria. El pue-blo debe saber ello”.

!

Dice que desde el 2007 sólo le transfiere 25 millones de soles al año. Mayor parte se va en gasto.

De otro lado, dijo que Trujillo está en los ojos del mundo al haber sido escogida como la única ciudad de América Latina y El Caribe para desarrollar el proyecto piloto de ciudad sostenible por el Banco In-teramericano de Desarrollo (BID).

El proyecto una vez que conclu-ya será replicado por el BID en otras ciudades del mundo. “Esto nos compromete a trabajar más y mejor. Por el momento en las re-uniones del BID realizadas en México, Canadá y Colombia, para abordar el proyecto de ciudades sostenibles, ya se habla de Trujillo y de su desarrollo, que debe con-tinuar satisfactoriamente en be-neficio de los trujillanos”, dijo.

Alcalde César Acuña Peralta.

BURGOMAESTRE DESTACA QUE Trujillo haya sido escogido por el BID para proyecto ciudades sostenibles.

16 Domingo 22/5/2011LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Chiclayo. Un camión repartidor de gaseosas y cerveza se despistó cuando intentaba evadir a una banda de delincuentes que preten-día asaltarlos para despojarlos del dinero que llevaban y de su merca-dería. El conductor del camión de placa A1H-806, Luis Alberto Ramos

! Sánchez, se percató del atraco y pidió el auxilio de la PNP, que ahu-yentó a los ladrones.

Pese a ello la unidad terminó siniestrada, ya que el conductor de la unidad realizó una brusca ma-niobra para eludir a los vehículos que lo perseguían.

ACCIDENTE. CAMIÓN SE DESPISTÓ

Repartidor de cerveza se salva de ser asaltado por maleantes

Vigilante sospechoso del robo.

BREVES

Chiclayo. Delincuentes ingresa-ron al molino El Arrozal, ubicado en el km 776 de la Panamericana norte, en Lambayeque y robaron

!

mil sacos de arroz pilado valoriza-dos en más de 100,000 soles.

Los maleantes hicieron un fora-do por una pared y sometieron a los vigilantes. Hicieron ingresar un camión en el que se llevaron el arroz. El propietario del molino, Neptalí Guevara Valderrama, se-

ñaló que la Policía sospechaba de uno de los vigilantes llamado Alí, el que horas después de ser llevado intervenido fue puesto en libertad. Ahora nadie sabe de su paradero, por lo que se estaría confirmando las sospechas de los agraviados de que estaría implicado en el robo.

BOTÍN. SE LLEVARON MIL SACOS DE ARROZ PILADO

Se llevan 100,000 nuevos soles de molinoVigilante era el primer sospechoso y lo dejaron libre. Nadie sabe de su paradero.

EN PIURARoban 15,000 soles a dos ganaderos

Piura. En menos de 24 horas, tres delincuentes armados die-ron otro golpe a la ciudad, luego que interceptaran, maniataran y despojaran de más de 15,000 soles a los comerciantes Gui-llermo Dávila Alva (70) y Jaime García Noriega (47) en el Km. 31 de la carretera Piura-Chulu-canas. Iban al caserío La Rita a comprar ganado cuando fue-ron atacados y asaltados.

NO SE RECONCILIÓ CON PAREJALambayecano quiso matarse en Talara

Talara. La negativa de su pareja, de darle la oportunidad de retor-nar al hogar, originó que Juan Márquez Rivera (29) se ex-cediera en ingerir licor para luego, con un pico de botella, realizarse varios cortes en el tórax con la in-tención de quitarse la vida.

Sullana. Víctima de una profunda depresión por la muerte de su madre, ocurrida hace unos meses, un agri-cultor decidió ahorcarse en el inte-rior de su casa ubicada en el distrito de Querecotillo. Se trata de César Huimán Nieves (47), quien ató una soga a la viga de su cuarto y se ahorcó,

! la última noche del viernes. “Él se dedicaba a tomar licor muy seguido. Lo veíamos pensativo y triste. Le cho-có la muerte de su mamá, ya que llevó varios años viviendo con ella”, contó ayer un amigo en las afueras de la morgue de Sullana, hasta donde fue conducido el cadáver.

DECESO. CUERPO FUE LLEVADO A LA MORGUE

Agricultor se ahorca deprimido por la muerte de su madre

Restos de la víctima son retirados de la morgue de Sullana por sus seres queridos.

Mercadería que transportaba el camión quedó regada por toda la pista.

Helen Merino. PiuraHorrendo hallazgo. Tirado entre los matorrales del caserío El Faical, ubicado a inmediaciones del cen-tro poblado Tabanco (ubicado a un costado de la carretera Piura-Chi-clayo), fue hallado en estado de pu-trefacción el cuerpo sin vida de una mujer, que dedicaba sus días a la crianza de ganado caprino.

Enterados del hecho, ayer en la mañana agentes de la Unidad de Criminalística de la Divincri y efec-tivos de la Comisaría de Cura Mori se dirigieron hasta el lugar para levantar el cadáver de la mujer

!

HORROR. FUE ENCONTRADA EN ESTADO DE PUTREFACCIÓN DEBAJO DE UN ÁRBOL DE ZAPOTE

A machetazos matan a mujer por robarle ganadoLa Policía encontró a diez metros del cuerpo sin vida de Petronila Inga manchas de sangre y una radio. Sus familiares exigen justicia.

para dirigirse a su vivienda en El Faical y cuidar a sus animales. Ahí empezaría su calvario, porque no supo nada del paradero de su hija.

Terrible hallazgoEl desconsolado padre de familia

indicó que al no saber nada de Pe-tronila, su hijo Francisco Inga Imán salió en su búsqueda desde el vier-nes, pero amarga fue la sorpresa que se llevó a las 4:00 pm. cuando llegó a El Faical y encontró a su hermana sin vida tirada debajo de un árbol de zapote, donde habría sido victi-mada a machetazos.

Tras el testimonio, agentes de la Policía indagaron por el lugar en-contrando a diez metros del lugar manchas de sangre y a cinco me-tros un radio de música.

Después de unas horas, la Poli-cía en presencia del fiscal adjunto, Wilson Aliaga Angulo, realizó el levantamiento del cadáver para llevarlo a la morgue de Piura.HALLAZGO. Mujer tenía desaparecida varios días. Dos abigeos la atacaron.

LA ASESINARON. La Policía in-dicó que los asesinos atacaron a machetazos a la indefensa mujer en su intento de robarle el gana-do caprino. Asimismo, oficiales a cargo de la investigación, indica-ron que los sujetos están en pro-ceso de identificación. La mujer recibirá cristina sepultura en el caserío Litigio. En tanto sus acongojados familiares exigieron se esclarezca su muerte.

SABÍA USTED QUE .... LA REPÚBLICA

identificada como Petronila Inga Imán (55), quien presentaba diver-sos hematomas en el cuerpo.

El padre de la occisa Víctor Inga Elías (85), quien protagonizó con-movedoras escenas de dolor, contó a la Policía Nacional que su hija el martes en la mañana salió de su in-mueble ubicado en el caserío Letigio

Policial Envíe sus comentarioseditorpolicial@larepublica.pe

Domingo 22/5/2011 LA REPÚBLICA 17LA REGIÓN - SOCIEDAD

José Hidalgo. TumbesUn horrendo crimen ha conmocio-nado a la población tumbesina. Dos primos asesinaron de varias cuchi-lladas a su tía, pues ésta llegó a co-brarles una deuda que se negaron a pagar.

María Bustamante Rugel (52) fue atacada a las 8:20 de la noche en la casa de Miguel Ángel Salda-rriaga Rivera (19), ubicada en el asentamiento 28 de Julio. La vícti-ma le exigía la devolución de mil nuevos soles que le había prestado. Lo que se inició como una conver-sación terminó por convertirse en una masacre.

Miguel Saldarriaga, iracundo por lo sucedido, junto a su primo Sergio Rivera Rivera (36), atacaron a su víctima y le asestaron siete puñaladas que acabaron con su

!

MÓVIL. VÍCTIMA LES COBRÓ MIL SOLES QUE LE DEBÍAN

Primos asesinan a cuchilladas a su tía

CRIMEN. Asesinaron con total frialdad a su tía porque les cobró deuda. Ahora están en manos de la justicia.

existencia.Vecinos que vieron lo sucedido

acudieron en auxilio de la mujer, y mientras unos la llevaban hasta el centro de salud del sector, otros lograron detener a los asesinos, quienes fueron entregados a la Po-licía de Zarumilla para las investi-gaciones correspondientes.

Los moradores señalaron que el autor del crimen fue Miguel Ángel Saldarriaga, quien tras confesar su delito en la dependencia policial pidió perdón por lo que había he-cho. Familiares de la occisa esperan que reciba un severo castigo, pues merecen pasar muchos años ence-rrados en la cárcel.

Mientras tanto el cuerpo de la occisa fue retirado de la morgue de Tumbes y llevado hasta su domici-lio para ser velada. Se espera que los restos de la infortunada mujer sean sepultados hoy en un cemen-terio de la localidad, mientras que los homicidas tendrían una au-diencia de prisión preventiva.

Vecinos vieron lo sucedido y detuvieron a los criminales, quienes fueron entregados a la justicia.

Piura. Ir a comprar carne al camal de Catacaos les costó caro a un pa-dre de familia y a su hijo, luego que fueran atacados por cuatro delin-cuentes, quienes los hicieron vivir un amanecer de terror con el obje-tivo de robarles su mototaxi.

El asalto ocurrió ayer a las 5:00 am., minutos después que Carlos Guerrero Rivas (48) junto a su hijo salieron del camal de Catacaos y abordaron su mototaxi de placa B4-8799 hacia su casa en el asenta-miento humano Don Bosco en Piu-ra. Cerca de La Legua fueron ataca-dos por los ladrones.

Enterados del hecho, efectivos de la móvil OB-3873 de Serenazgo realizaron un patrullaje por la zona, logrando recuperar el vehí-culo menor en un descampado del asentamiento humano Temple Se-minario.

!

PNP RECUPERÓ VEHÍCULO

Asaltan a padre e hijo para robarles su mototaxi

Víctimas de asalto en Piura.

Víctimas fueron a camal para comprar productos y a su salida fueron atacadas.

Trujillo. Al menos medio cente-nar de prostitutas y de travestis fueron intervenidos por las auto-

!

ridades competentes en un gigan-tesco operativo que se inició el viernes a las 10:00 pm. y culminó ayer a las 4:00 am.

La mayoría de los intervenidos fueron sorprendidos ofreciendo sus servicios por las calles del centro his-

tórico y bares y night clubes como Mesanine, Mar Piurano, Café con Piernas, Romance, entre otros.

Muchas de las meretrices y los tra-vestis ofrecían sus servicios sexuales a la intemperie, principalmente por los jirones Ayacucho, Bolívar, Gama-

rra, Junín y Estete, a pocas cuadras de la Plaza de Armas de la ciudad. Parte de los intervenidos fueron in-ternados en los calabozos de las co-misarías de Ayacucho, La Noria y Buenos Aires, ya que podrían estar involucrados en actos ilícitos.

DILIGENCIAS. LOS INVESTIGAN POR PRESUNTOS ACTOS DELICTIVOS

Policía detiene a medio centenar de prostitutas y travestisAgentes visitaron prostíblulos, night clubs y otros establecimientos.

MOTIVO. POR MALOS MANEJOS DE FONDOS POLICIALES

Investigan a comisario de la PNP del Norte

Chiclayo. La Inspectoría de la II Dirterpol inició investigación for-mal contra el comisario de la Co-misaría PNP del Norte, mayor PNP Luis Alberto Zevallos Saavedra, por peculado, ya que habría estado haciendo mal uso de los dineros destinados para la alimentación de los suboficiales, así como para la remodelación de la dependencia policial.

Zevallos Saavedra también es-taría siendo investigado junto a otros agentes, quienes ya habrían sido citados para que rindan su manifestación.

Todo empezó con una denuncia anónima por Internet en la que se alertaba del mal uso del dinero,

!

Afectó el rancho de los suboficiales, así como la remodelación de la dependencia.

pues entregaba 41 tickets para ali-mentación del personal y sólo reci-bían alimentación 21. Esta situa-ción habría sido corroborada por el comandante PNP Germán Mar-ques Castillo, a cargo de la investi-

gación y que acorraló a Zevallos al punto de obligarlo a devolver el di-nero excedente. Ahora su puesto como comisario estaría siendo ocu-pado por el comandante PNP Ve-lezmoro Ruiz.

. LA REPÚBLICA

INVESTIGACIÓN. II Dirterpol investiga malos manejos en la PNP del Norte.

18 Domingo 22/5/2011LA REPÚBLICALA REGIÓN - SOCIEDAD

Descartada la contratación de un técnico brasileño para que tome a su cargo el seleccionado patrio

femenino de Voleybol, la federación presidida por Juan Castro, contrató a todo un equipo técnico italiano enca-bezado por Luca Cristofani. El mencio-nado entrenador que viene acompaña-do de Pascualino Giangrosi como asis-tente principal; Jessica Umansky, ex-perta en tácticas de juego; Daniela di Doménico y Edwin Jiménez, califica la tarea que les espera, como la “gran apuesta” para buscar la clasificación a las Olimpiadas Mundiales del próximo año, a realizarse en Gran Bretaña.Las experiencia de Cristofani lo reco-mienda como una buena adquisición, con miras a reconquistar el anterior sta-tus glorioso de nuestro deporte de la net alta en la rama femenina. Su vigen-cia es innegable, pues participó como integrante del comando técnico azurra en el último torneo mundial de Japón, donde nuestra representación escribió una triste nota. Por tanto, el nuevo DT que reemplaza con bastante demora al coreano no traducible, Kim Cheol Yong, pudo observar el desempeño de nuestras muchachas al estar encarga-do por su comando de la evaluación de los equipos rivales.

Sin embargo, pese a todo lo bueno que nos supone la presencia del preparador aludido, nos sorprende que haya deci-dido convocar a las veteranas Leyla Chi-huán, ahora metida de congresista por obra de nuestra inexplicable idiosincra-sia, a la sobre alimentada Milagros Moy y a Jessenia Uceda.No cabe duda, que dichas jugadoras tienen experiencia en confrontaciones internacionales; empero, pertenecen a una generación de voleybolistas que no tuvo mayor significación, amén de ha-ber superado largamente la edad com-petitiva para una olimpiada. A esta con-vocatoria se suma la de Elena “Patadi-ta” Keldibékova, muy apetecible ella, pero que iguala en almanaques desho-jados a las anteriores.Haciendo un balance entre estas vete-ranas, inconcebiblemente llamadas para una representación olímpica y las inexpertas pupilas de Natalia Málaga, ahora en gira europea, creemos que el caro Don Luca, se ha pasado un poco de glotón en la tallarinada al pesto gros-so con albahaca de la Liguria.Nuestra prensa especializada entre co-millas, en todos los campos del depor-te, suele elevar hasta las nubes a ele-mentos de ambos sexos que aparecen fulgurantes, les llena la cabeza de

humo y luego se encargan de volverlos a tierra en sófero porrazo. Nos ha ocu-rrido en el fútbol y también en el voley-bol que nos ocupa, con la “Super” Mir-yam Baella, a quien hasta le hicieron una publicitada serie de aventuras como heroína.Estamos convencidos que nuestro de-porte insignia, tiene aún mucho camino por recorrer para poder pensar en que vuelvan las oscuras golondrinas en nuestros corazones a colgar. A un año de las olimpiadas el profesor italiano, difícilmente podrá ponernos a tono con el progreso alcanzado por más de una decena de seleccionados, para aspirar siquiera a una medallita de cartón, o siendo extremadamente pragmáticos, a lograr por lo menos el derecho de vi-sita a los predios monárquicos de la ru-bia Albión.Consideramos que Luca Cristofani, debe dedicarse a plenitud en buscar las jóvenes que puedan luchar decente-mente, en las duras contiendas que se avecinan. Es practica usual en los DTs., el utilizar la veterania antes que la ju-ventud, para justificar resultados y so-bre todo, conservar la chamba. No so-mos partidarios de esta política popu-lista y dejamos clara nuestra posición relativa, sobre que es preferible perder

con juveniles pensando en el futuro, que oficiar de arqueólogos, hacer pa-pelones y perder el tiempo desta-pando sarcófagos.Como en otras disciplinas, el soma-totipo de nuestros representantes, hombres y mujeres, juega en contra de las aspiraciones que nos invaden a menudo. En el Voleybol, nada po-dremos lograr con jugadoras esca-sas de talla, abundantes en nuestro medio. Inteligente y recomendable es buscar chicas altas y enseñarles los secretos de esta rama deportiva, antes que insistir tontamente en se-leccionar pigricias.No obstante, para evitar críticas de quienes ya han comenzado a imagi-nar que los chanchos vuelan y que se registran champazos en los mega eventos, y en algunas oportunidades han estado con todo derecho en des-acuerdo y en atribuirnos un exagera-do pesimismo nuestro, ablandare-mos el comentario asegurando, que la presencia de técnicos de nivel, como Luca Cristofani y su collera, siempre dejarán enseñanzas de gran utilidad, teniendo efectos muy salu-dables, y ser un pequeño paso hacia adelante. Nos sentaremos a esperar los triunfos para no cansarnos.

¿Voleybol dearqueología?

ÁLVARO BALAREZO

CRÓNICA PARA SORDOS

BREVES

William Chiroque dijo sentirse motivado tras su reciente llamado a la selección nacional. "Tengo un sentimiento especial", sostuvo.

CHICLAYANOS. AURICHISTAS ANHELAN GANAR CLÁSICO

Quieren dedicarle un triunfo al 'Burrito' Pedro Ascoy

Redacción Norte El desequilibrante de Juan Aurich, William Chiroque, manifestó que el partido que jugarán esta tarde ante César Vallejo se lo dedicarán a su amigo Pedro Ascoy, quien se encuentra en Chile resolviendo un problema familiar.

“Me encuentro más que motiva-do por mi llamado a la selección, pero también tengo un sentimien-to especial por la ovación del públi-co chiclayano. Aurich es un senti-miento. Este partido va para mi ‘causa’ Ascoy, que está en Chile con sus familiares, resolviendo cosas. Por nuestra parte, saldremos mo-tivados para dedicarle el encuen-tro, ya que el ‘Burrito’ es un buen compañero y mejor amigo. Si ano-to un gol irá para él”, comentó.

Acerca del rival de turno, Chiro-que mencionó que Vallejo es un cuadro que busca campeonar y que dará dura batalla el domingo.

“Ellos vendrán con todo, pues quieren seguir sumando y buscar escalar posiciones para llegar a la punta, al igual que nosotros. Tienen a Rossel y a Faiffer que son buenos en el ataque, así que estaremos pre-parados para neutralizarlos. Bue-

!

ARIETE. Chiroque está motivado tras su reciente llamado a la selección.

CAMBIOS. El DT de Aurich, Di-ego Umaña, realizará una serie de modificaciones para este compromiso, como es la vuelta de Rinaldo Cruzado, quien su-peró una lesión. Y mantendrá al juvenil Romario Aliaga en lugar de Pedro Ascoy.

PATADITA

no, ojalá pueda vencer al arquero Ferreyra, que es bueno, pero ya ten-go la táctica para anotarle. Quiero que el hincha sea feliz este domin-go. Vamos a dejar al equipo en una posición expectante, en los prime-ros lugares y festejarlo con todo Chi-clayo”, añadió.

El cotejo de esta tarde se torna

candente, pues Luis Guadalupe ha señalado que por nada del mundo les regalarán un punto a los vallejianos.

“Este partido lo jugaremos co-mo una final, ya que son tres pun-tos de oro los que nos jugamos para estar en segundo lugar y ponernos a un punto del Cienciano”, comen-tó un corajudo Luis Guadalupe.

Por el lado del cuadro ‘poeta’, el ‘Chino’ Rivera mantendrá en la zo-na ofensiva al juvenil Christian Carranza, haciendo dupla con Víctor Rossel.

“Propondremos nuestro juego ofensivo y apostamos a lograr una victoria en Chiclayo. Será un partido complicado, pero saldremos con to-do para tratar de llevarnos los tres puntos”, indicó el “Pituquito”.

Chiclayo. Con gran resonancia se inauguró la Academia de Fútbol de Menores del Juan Aurich. La apertu-ra del ciclo de invierno 2011 contó con la presencia del técnico de las reservas Juan Elías Chumpitaz y los experimentados jugadores Jhoel Herrera y Fernando García. La cere-monia se realizó en la cancha auxi-liar número 5 del estadio Elías Agui-rre, y contó con la presencia de gran cantidad de niños, quienes estuvie-ron acompañados de sus padres, dándole realce a la convocatoria.

Jhoel Herrera tomó la palabra y aprobó que los padres de familia apoyen a sus niños.

“Los felicito porque amo esta carrera de futbolista y ustedes van por buen camino. Estoy muy agra-decido por compartir estos gratos momentos con los niños, los padres y el público en general”, expresó el espigado defensor.

!

PIENSA EN EL FUTURO

Aurich inauguró academiade menores

El Ciclón trabaja con menores.

Fernando García y Jhoel Herrera asistieron a ceremonia realizada en estadio Elías Aguirre.

PERDERÍAN POR WALK OVERTorino y Acosvinchos no se presentarán

Talara. El encuentro que de-bían jugar hoy en Talara, Atléti-co Torino e Hijos de Acosvin-chos, por la tercera fecha del torneo de Segunda División Profesional, quedó sin efecto debido a que ambos clubes in-cumplieron con los acuerdos suscritos con la Agremiación de Futbolistas.

HINCHAS SE QUEJANBoletos del Grau -Sullana están caros

Piura. Atlético Grau fijó el pre-cio de las entradas para el par-tido del próximo fin de semana contra Alianza Atlético. 30 so-les costará el boleto de occi-dente, 20 soles el de oriente y 10 soles el sur y norte. De inme-diato se hizo escuchar la voz de protesta de los barristas.

ALAN GALLARDO. LA REPÚBLICA

Domingo 22/5/2011 LA REPÚBLICA 19LA REGIÓN - SOCIEDAD

Periodistas deportivos con nuevo presidente

Trujillo. En medio de un ambien-te de camaradería y de enormes deseos de seguir los pasos de quie-nes convirtieron al Círculo de Pe-riodistas Deportivos en un gremio sólido y reconocido en toda Amé-rica, Juan Manuel Figueroa Álva-rez, narrador y comentarista de Radio Programas del Perú (RPP), juramentó como flamante presi-dente de la filial en La Libertad y se comprometió a “llevarla a la van-

!

Flamante mandamás prometió convertir Círculo en una asociación moderna. Recordó solidez de gremio.

guardia de otras instituciones afi-nes a nuestra labor periodística”.

“Quienes me acompañan y yo sabemos que será una tarea difícil, pero estamos seguros de poder cumplirla porque somos profesio-nales cuajados. Les recuerdo que el Círculo de Periodistas Deportivos del Perú está afiliado a la Asocia-ción Internacional de Prensa De-portiva (AIPS) y a la Federación de Periodistas Deportivos de América (FEPEDA), y eso nos hace más fuer-tes ante cualquier otro gremio”, expresó un emocionado Figueroa en su discurso de orden. Figueroa en plena juramentación.

ENTRE APLAUSOS. JUAN MANUEL FIGUEROA, DE RPP, ASUMIÓ FUNCIONES

Según golero, Vallejo buscará quedarse con los tres puntos para recuperar el paso.

“POETA”. HA TAPADO EN TODOS LOS PARTIDOS Y SE TIENE FE PARA EL COTEJO DE HOY

“Canguro” Ferreyra espera ser una muralla ante el “Ciclón”

Johnny Aurazo. Trujillo Daniel Ferreyra tiene el privilegio de ser uno de los pocos jugadores que ha alineado en todos los partidos de su equipo en el presente torneo Descen-tralizado. Desde que empezó el cam-peonato nadie lo ha movido de su pues-to y si hoy no sucede nada extraño an-

!

CAPITÁN. Y voz de mando. El argentino es titular indiscutible.

te el Aurich de Diego Umaña, sumará su decimoquinto cotejo con casaquilla “poeta”; en otras palabras, 1,350 mi-nutos como titular indiscutible.

“Esto es un deporte de equipo. Aquí todos los muchachos meten lo que tie-nen que meter, somos casi 30 jugado-res en el grupo y todos nos matamos para estar como titulares”, expresó el capitán del elenco trujillano.

Según el “Canguro”, César Valle-jo saltará al sintético del Elías Agui-rre a jugarle de igual a igual al “Ci-clón del Norte”. “Hay que dominar el balón y salir siempre a buscar el

partido. Si eso hacemos, lograremos una victoria en Chiclayo”, afirmó el argentino, para añadir que “veni-mos de tres empates seguidos y aho-ra nos queda ganarle al Aurich para borrar este mal momento”.

El “Canguro” es consciente tam-bién de que una victoria sobre el “Ciclón” pondría a Vallejo en una posición expectante. “Aurich está arriba y nosotros ahí nomás, así que es un partido lindo que le dará al ganador tres puntos muy importan-tes en su intención de alcanzar el título del torneo”, enfatizó.

UPAO puede “graduarse” hoy campeón OJO. ORREGUIANOS NECESITAN SOLO UNA VICTORIA SOBRE LA “U”

Trujillo. Deportivo UPAO puede vivir hoy una inolvidable tarde cuando enfrente a Universitario de Trujillo. Si los orreguianos superan a los “guindas”, la Primera División trujillana se teñiría de blanco y el ansiado trofeo se iría a la avenida América Sur. El esperado cotejo se jugará a las cuatro de la tarde en el estadio Mansiche.

“Aún no nos sentimos campeo-nes, pero debo admitir que nos falta muy poco para hacerlo”, expresó el “Charapa” Luis Vásquez, el gran ar-tífice de este renovado UPAO que lidera la tabla con 34 puntos, cuatro más que la “U”, precisamente su rival de hoy.

Universitario, por su parte, afrontará el partido con más pre-sión que su rival de turno. Ayer Car-los Tenaud superó agónicamente a Medellín y sumó 33 unidades, por lo que ocupa momentáneamente el segundo casillero en la tabla y espe-ra también que UPAO trastabille

!

para tener opción al título. En el semifondo de ayer, tam-

bién por la liguilla por el título, Alianza Trujillo superó 3-2 a Sport Vallejo.

¿Ugarte al infierno? La jornada de hoy la iniciarán el

popular Alfonso Ugarte de Chiclín y el ya descendido Sport Wisse, a las 12:00 pm. Los “Diablos Rojos”, penúl-timos con apenas nueve puntos, ne-cesitan ganar y esperar que Cencas, antepenúltimo con doce unidades, no sume contra Forza Azzurra, para seguir soñando con la permanencia en la máxima división amateur.

Cencas y Azurra se medirán a las 2:00 pm. Sólo el primero urge los puntos, pues la filial vallejiana suma 19 puntos.

Sabino Ocón salvó ayer a Tenaud de un empate inminente y chicaguenses siguen trepados arriba.

POR EL TÍTULO. “Albos” se lleva-ron torneo “re-lámpago” este año y acarician título.

SALVADOR. Sabino Ocón le dio la victoria a Tenaud sobre Mede-llín ayer en el estadio Mansiche. El volante marcó el único gol del partido sobre los 31’ del segundo tiempo desde los doce pasos.

PATADITA

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

. LA REPÚBLICA