la ventaja - heavy duty truck parts | alliance truck … circulación correcta de aire es esencial...

2
DTNA/PSM-B-796. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Copyright © Daimler Trucks North America LLC. Todos los derechos reservados. Alliance Truck Parts es una marca de Daimler Trucks North America LLC, una división de Daimler. * Consulte la garantía para conocer todos los detalles y limitaciones. Haga revisar todo el sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) en una sucursal de Alliance Truck Parts una vez por año para asegurarse de que funcione bien. La detección temprana es clave; incluso una fuga pequeña o un componente dañado pueden diseminar el problema a todo el sistema, lo que se traduce en reparaciones costosas y mayor tiempo de inactividad. Si nota una fuga, lleve su camión inmediatamente a la sucursal de Alliance Truck Parts más cercana a su domicilio. No utilice ningún producto para arreglar fugas: son solo una solución temporaria y, en realidad, pueden hacer que la reparación sea más costosa porque dejan residuos en el sistema. Un filtro de aire sucio u obstruido reduce enormemente la circulación de aire en el interior de la cabina y puede causar malos olores. Revise y cambie periódicamente el filtro para asegurarse de que esté limpio. La mejor manera de saber si el filtro se encuentra en buen estado es remover los residuos y luego enfocarle una luz. Si la luz puede atravesar el filtro, probablemente, esté limpio. Mantener el condensador libre de residuos permite mantener una temperatura de enfriamiento perfecta en la cabina. Revise y limpie periódicamente el condensador, especialmente en otoño e invierno, cuando se acumulan hojas y otros materiales sobre las aletas. Tenga cuidado cuando limpie las aletas: si dobla o quiebra alguna de las aletas frágiles del condensador, puede causar problemas en todo el sistema de HVAC. Un motor soplador defectuoso reduce e incluso detiene la circulación de aire en la cabina, y eso reduce el rendimiento del sistema de HVAC. Si nota que la circulación de aire es menor o escucha un zumbido, chirridos o sonidos lejanos constantes cuando enciende el sistema de HVAC, lleve el camión a un distribuidor Alliance Truck Parts para que lo revisen inmediatamente. De no revisarse, un motor soplador defectuoso terminará reduciendo la presión del freón que circula hasta el condensador, lo que podría dañar el sistema del aire acondicionado. INTERVALO ENTRE INSPECCIONES REPARACIÓN DE FUGAS MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE DEL SISTEMA DE HVAC MANTENIMIENTO DEL CONDENSADOR DETECCIÓN DE UN MOTOR SOPLADOR DEFECTUOSO CHARLA TÉCNICA: MANTENIMIENTO DE COMPONENTES DEL SISTEMA DE CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO Encuentre su distribuidor más cercano en alliancetruckparts.com GARANTÍA NACIONAL ¿NECESITA UN NÚMERO DE PIEZA? DISPONIBILIDAD NACIONAL UNA CALIDAD APTA PARA CADA MARCA Y MODELO LA VENTAJA DE ALLIANCE TRUCK PARTS Alliance Truck Parts tiene más de 30 líneas de productos que brindan piezas y accesorios refabricados, nuevos y confiables a la industria de transporte comercial para mantener a los camiones y autobuses en la ruta. Alliance Truck Parts cumple o supera las especificaciones de OES en cuanto a calidad, acoplamiento y acabado; y está respaldado por una garantía nacional, lo que significa que no tiene que cambiar calidad por valor. Busque Alliance Truck Parts en las siguientes categorías: ACCESORIOS | MANTENIMIENTO | REPARACIÓN Y REPUESTO Alliance Truck Parts está respaldada por una garantía nacional de 1 año/millas ilimitadas* funcional en más de 800 ubicaciones, incluidas las concesionarias Freightliner, Sterling, Western Star y Thomas Built Buses en los Estados Unidos y Canadá, y en las ubicaciones nacionales de Travel Centers of America y Petro. FREIGHTLINER | WESTERN STAR | STERLING THOMAS BUILT BUSES | INTERNATIONAL | KENWORTH MACK | PETERBILT | VOLVO | FORD | DODGE Hable con un representante en cualquiera de nuestras 800 ubicaciones para encontrar el número de pieza correcto para la marca y el modelo de su camión. También puede visitar alliancetruckparts.com para ver nuestro catálogo completo de piezas y la herramienta de búsqueda de productos y de referencia cruzada.

Upload: nguyentu

Post on 06-Apr-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

DTNA/PSM-B-796. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Copyright © Daimler Trucks North America LLC. Todos los derechos reservados. Alliance Truck Parts es una marca de Daimler Trucks North America LLC, una división de Daimler. * Consulte la garantía para conocer todos los detalles y limitaciones.

Haga revisar todo el sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) en una sucursal de Alliance Truck Parts una vez por año para asegurarse de que funcione bien. La detección temprana es clave; incluso una fuga pequeña o un componente dañado pueden diseminar el problema a todo el sistema, lo que se traduce en reparaciones costosas y mayor tiempo de inactividad.

Si nota una fuga, lleve su camión inmediatamente a la sucursal de Alliance Truck Parts más cercana a su domicilio. No utilice ningún producto para arreglar fugas: son solo una solución temporaria y, en realidad, pueden hacer que la reparación sea más costosa porque dejan residuos en el sistema.

Un filtro de aire sucio u obstruido reduce enormemente la circulación de aire en el interior de la cabina y puede causar malos olores. Revise y cambie periódicamente el filtro para asegurarse de que esté limpio. La mejor manera de saber si el filtro se encuentra en buen estado es remover los residuos y luego enfocarle una luz. Si la luz puede atravesar el filtro, probablemente, esté limpio.

Mantener el condensador libre de residuos permite mantener una temperatura de enfriamiento perfecta en la cabina. Revise y limpie periódicamente el condensador, especialmente en otoño e invierno, cuando se acumulan hojas y otros materiales sobre las aletas. Tenga cuidado cuando limpie las aletas: si dobla o quiebra alguna de las aletas frágiles del condensador, puede causar problemas en todo el sistema de HVAC.

Un motor soplador defectuoso reduce e incluso detiene la circulación de aire en la cabina, y eso reduce el rendimiento del sistema de HVAC. Si nota que la circulación de aire es menor o escucha un zumbido, chirridos o sonidos lejanos constantes cuando enciende el sistema de HVAC, lleve el camión a un distribuidor Alliance Truck Parts para que lo revisen inmediatamente. De no revisarse, un motor soplador defectuoso terminará reduciendo la presión del freón que circula hasta el condensador, lo que podría dañar el sistema del aire acondicionado.

INTERVALO ENTRE INSPECCIONES

REPARACIÓN DE FUGAS

MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE DEL SISTEMA DE HVAC

MANTENIMIENTO DEL CONDENSADOR

DETECCIÓN DE UN MOTOR SOPLADOR DEFECTUOSO

CHARLA TÉCNICA: MANTENIMIENTO DE COMPONENTES DEL SISTEMA DE CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO

Encuentre su distribuidor más cercano en

alliancetruckparts.com

GARANTÍA NACIONAL

¿NECESITA UN NÚMERO DE PIEZA?DISPONIBILIDAD NACIONAL

UNA CALIDAD APTA PARA CADA MARCA Y MODELO

LA VENTAJA DE ALLIANCE TRUCK PARTS Alliance Truck Parts tiene más de 30 líneas de productos que brindan piezas y accesorios refabricados, nuevos y confiables a la industria de transporte comercial para mantener a los camiones y autobuses en la ruta. Alliance Truck Parts cumple o supera las especificaciones de OES en cuanto a calidad, acoplamiento y acabado; y está respaldado por una garantía nacional, lo que significa que no tiene que cambiar calidad por valor. Busque Alliance Truck Parts en las siguientes categorías:

ACCESORIOS | MANTENIMIENTO | REPARACIÓN Y REPUESTO

Alliance Truck Parts está respaldada por una garantía nacional de 1 año/millas ilimitadas* funcional en más de 800 ubicaciones, incluidas las concesionarias Freightliner, Sterling, Western Star y Thomas Built Buses en los Estados Unidos y Canadá, y en las ubicaciones nacionales de Travel Centers of America y Petro.

FREIGHTLINER | WESTERN STAR | STERLING

THOMAS BUILT BUSES | INTERNATIONAL | KENWORTH

MACK | PETERBILT | VOLVO | FORD | DODGE

Hable con un representante en cualquiera de nuestras

800 ubicaciones para encontrar el número de pieza

correcto para la marca y el modelo de su camión.

También puede visitar alliancetruckparts.com para ver

nuestro catálogo completo de piezas y la herramienta de

búsqueda de productos y de referencia cruzada.

La circulación correcta de aire es esencial para que el sistema de HVAC funcione con su nivel de eficiencia máximo. Los motores sopladores de Alliance Truck Parts crean una circulación de aire en forma rápida y silenciosa en toda la cabina. Todos los motores de repuesto están fabricados con componentes para servicio pesado para un rendimiento confiable de calefacción y refrigeración.

El agua y otros contaminantes pueden reducir enormemente la vida útil y el rendimiento del sistema de aire acondicionado, lo que ocasiona tiempos de inactividad inesperados para reparar varios componentes. Los receptores-secadores de Alliance Truck Parts están fabricados para filtrar esos elementos perjudiciales y reducir la humedad; de esta manera, prolongan la vida útil de todo el sistema de aire acondicionado.

El núcleo calentador del sistema de aire acondicionado es necesario para llevar aire tibio y agradable a la cabina, incluso con temperaturas ambiente extremadamente bajas. Los conjuntos para núcleos calentadores de Alliance Truck Parts están fabricados para resistir los daños ocasionados por presiones elevadas o vibraciones del camino; de esta manera, se garantiza la rápida llegada del aire calefaccionado cada vez que se lo necesita.

Para lograr que la cabina sea un sitio cómodo en zonas con temperatura ambiente muy elevada, se requiere un condensador para servicio presado que enfríe el aire rápidamente. Las bobinas para condensadores de Alliance Truck Parts están fabricadas para garantizar el proceso de intercambio térmico más eficiente y optimizar la circulación de aire para que la cabina se enfríe en forma rápida y uniforme cada vez que se enciende el aire acondicionado.

MOTORES SOPLADORESDE ALLIANCE TRUCK PARTS

■ Los componentes de mayor vida útil soportan tiempos de actividad prolongados de hasta 20 000 horas para maximizar la durabilidad a largo plazo

■ La construcción duradera previene los daños a raíz de vibraciones extremas y carreteras en malas condiciones

■ El diseño de aletas que genera poco ruido garantiza un funcionamiento silencioso y menos ruido en el interior de la cabina

■ La alta capacidad de circulación reduce la presión en los cabezales del sistema para ayudar a prevenir fallas en el compresor

■ El mecanismo de filtro accionado por resortes crea tensión en el conjunto del filtro para prevenir fugas y desgaste interno

■ El filtro especializado XH9 de calidad superior atrapa la humedad y los contaminantes perjudiciales del sistema para prolongar la vida útil del secador

■ La estructura de acero soporta las más adversas condiciones climáticas y carreteras

■ Productos sometidos a pruebas de presión y con certificación de calidad para garantizar un funcionamiento sin fugas y una fácil instalación

■ Los tubos de cobre de gran tamaño maximizan la velocidad de circulación del refrigerante para una rápida calefacción y un mayor rendimiento

■ Las juntas de cobre soldadas y los puntos de presión soldados con plata prolongan la vida útil de los núcleos, ya que crean un sello de alta resistencia que previene fugas y resiste daños

■ El diseño con varios canales paralelos de circulación evita el desgaste de los componentes porque reduce las presiones en los cabezales del sistema y el tiempo de funcionamiento del ventilador del motor

■ Los tubos de circulación cruzada recubiertos de zinc son resistentes a la corrosión a fin de prolongar la vida útil de las bobinas

■ El diseño compacto con 14 aletas por pulgada permite la libre circulación del aire para maximizar el rendimiento de la refrigeración

BOBINAS PARA CONDENSADORESDE ALLIANCE TRUCK PARTS

CONJUNTOS PARA NÚCLEOS CALENTADORESDE ALLIANCE TRUCK PARTS

El compresor es el centro del sistema de aire acondicionado de su camión; por eso, debe ser resistente. Cuando deba cambiar el compresor, elija compresores para aire acondicionado Alliance Truck Parts de bajo mantenimiento para asegurarse de que su cabina sea siempre cómoda. Cada unidad está fabricada con componentes para servicio pesado y características duraderas para prolongar la vida útil y ofrecer un rendimiento confiable en cualquier marca o modelo de camión.

■ Todas las superficies de desgaste son de hierro fundido para maximizar la durabilidad, incluidas las siguientes:

– Forros de cilindros permanentes

– Anillos de pistón

– Cigüeñal

– Placa de sello de los ejes

■ Resiste los daños y prolonga la vida útil del compresor gracias a los componentes para servicio pesado, como los siguientes:

– Cojinetes de bolas con alta capacidad de carga para manejar cargas de alta presión sin fallar

– Pistones y bielas de aleación de aluminio de alta resistencia asegurados en forma permanente por muñones y clavijas de acero para resistir los daños provocados por la carretera

– Válvulas de alivio de la presión que sirven de protección contra condiciones anómalas de presión

– Diodos en el embrague magnético que previenen daños eléctricos causados por sobrecargas repentinas de voltaje

■ Los conjuntos de válvulas laminares de acero sueco tienen un acabado de gran calidad para maximizar el rendimiento y el funcionamiento de los puertos de admisión y escape y así reducir los efectos de los golpes de los líquidos

■ El sistema de lubricación de alta calidad garantiza que el compresor esté siempre lubricado, independientemente de la cantidad de aceite que se mezcle con el refrigerante, lo que permite un funcionamiento uniforme, mayor durabilidad y rendimiento a altas temperaturas

■ El diseño de siete cilindros minimiza las vibraciones para reducir el ruido y mejorar el rendimiento

COMPRESORES PARA AIRE ACONDICIONADO DE ALLIANCE TRUCK PARTS

RECEPTORES-SECADORESDE ALLIANCE TRUCK PARTS