l’ajeq a dix ans · des mythes nationaux sous . l’impact. de la mondialisation. »...
TRANSCRIPT
L’AJEQ a dix ans !
大会を振り返る
Association Japonaise des Études Québécoises
2018,10,13
設立準備委員会 2008,7,29
2008年10月4日 設立大会 @明治大学
設立記念シンポジウム Symposium「ケベックのおもしろさー四つの視点から」
(Pourquoi le Québec nous attire-t-il tellement ? – de quatre points de vue)
司会:立花英裕地域研究の視点から:竹中豊フランス語社会の視点から:矢頭典枝ダンス芸術の視点から:安田敬文化論の視点から:小畑精和
2009年10月3日第1回全国大会 @明治大学
Conférence
« Marcher le Silence »
André GIRARD
(Poète de haïku)
ガブリエル・ロワ生誕100周年記念企画Colloque commémoratif : centenaire de la naissance de Gabrielle ROY
Modérateur : OBATA Yoshikazu (Université Meiji)
LEE Ji-Soon (Université Sungkyunkwan)OH Jung-Sook (Université Kyung HeeYAMADE Yuko (Université Ochanomizu)
シンポジウム Table ronde
ライシテと"多文化主義"-ケベックとフランスからの問いかけ(La laïcité et « le multiculturalisme » - quelles solutions entre Québec et France ? )
司会 : 立花英裕(早稲田大学)
工藤庸子(放送大学)伊達聖伸(東北福祉大学)竹中豊(カリタス女子短期大学)討論者 : 飯笹佐代子(総合研究開発機構)
2010年10月2日第2回全国大会 @拓殖大学
Conférence
« Aventuriers et sédentaires : de quelques mythes revisités »
Lise Gauvin (Université de Montréal)
Séance : « Nomades et Sédentaires revisités »
Modératrice : KANO Yukiko (Université Kobe Jyogakuin)
SHIN Junga (Université Hankuk des études étrangères) LEE In Sook (Université Hanyang) OGURA Kazuko (Université Rikkyo)
Commentatrice : Lise Gauvin(Université de Montréal)
2011年9月29日~10月1日UNIFA・第3回AJEQ全国大会@日仏会館
Conférence plénière de Mme Micheline MILOT :
« Laïcité et minorités religieuses. Du principe de séparation à celui de la reconnaissance »
(ライシテと宗教的マイノリティ:政教分離から承認の原理へ)
Conférence de
Dany LAFERRIÈRE : « Identité et langage »
(アイデンティティと言語)
2012年10月6日第4回全国大会 @早稲田大学
Conférence « Qu’en est-il de la situation du français au Québec, 35 ans après l’adoption de la Charte de la langue française? »(フランス語憲章制定から35年:ケベックのフランス語をめぐる状況)
Denise DAOUST
(Université du Québec à Montréal)
シンポジウム Colloque
「フランス語憲章35周年―ケベック社会のゆくえ」(35 ans après l’adoption de la Charte de la langue française:l’avenir de la société québécoise)
司会:小松祐子(筑波大学)
矢頭典枝(神田外語大学)丹羽卓(金城学院大学)LEE Sinja (Université Sungkyunkwan)
2013年10月12日第5回全国大会@関西学院大学
ワークショップ(共催:ベルギー研究会)
「ケベックとベルギー:フランス語圏の多元社会 ー言語、政治、文学ー」
司会:大石太郎(関西学院大学)
コーディネーター:真田桂子(阪南大学)
荒木隆人(京都大学法学研究科)
石部尚登(日本大学)
三田順(日本学術振興会特別研究員PD)
真田桂子(阪南大学)
コメンテーター: 丹羽卓(金城学院大学)
岩本和子(神戸大学)
Conférence
« Écrire entre Québec-Corée-Japon »
(ケベック・韓国・日本の狭間で書く)
Ook CHUNG
(écrivain)
日ケ交流40周年記念シンポジウム
Symposium en commémoration des 40 ans de relations Québec-Japon
« Le Québec et sa créativité :entre le national et le transnational »
(ケベックの創造性―ナショナルとトランスナショナルの狭間で)
司会 : 立花英裕(早稲田大学)
池内光久(日本カナダ検定協会)小倉和子(立教大学)小松祐子(筑波大学)SHIN Junga (Université Hankuk des études étrangères)
Commentateur : Ook CHUNG
2014年10月12日第6回全国大会 @立教大学
Conférence« L’étrangeté des rapports entre le Québec et les communautésfrancophones enmilieu minoritaire : perspectives historiques »(ケベックとフランコフォンの少数派共同体との奇妙な関係―歴史的観点から)
Marcel Martel
(Université York)
シンポジウム Symposium
「フランコフォニーとケベック」(La francophonie et le Québec)
司会・コーディネーター :長谷川秀樹(横浜国立大学)
谷口 侑(ジャーナリスト 国際フランス語記者連合(本部在パリ)国際委員会委員)
瀬藤澄彦(帝京大学)Bob LEENAERS(redTanpopo, producteur)
Commentateur : Marc Béliveau (Ataché aux affaires publiques, DGQT)
2015年10月3日 第7回全国大会 @跡見学園女子大学
ワークショップ Atelier「州民投票から 20 年-ケベック内政の批判的検討」
(Qu’en est-il de la situation socio-politique : 20 ans après le Référendum sur la souveraineté au Québec ?)
司会・コーディネーター:矢頭典枝(神田外語大学)
田澤卓哉(広島県庁)荒木隆人(岐阜市立女子短期大学)佐藤信行(中央大学)
コメンテーター:古地順一郎(北海道教育大学函館校)
Conférence
« L’intégration scolaire des immigrants et l’éducation interculturelle au Québec : contexte, débats, résultats »
(ケベックの学校における移民の統合と間文化的教育:その背景・議論・成果)
Marie MC ANDREW
(Université de Montréal)
シンポジウム Symposium
「間文化主義再考」(L’interculturalisme aujourd’hui : quelques réflexions sur sanaissance, son développement et ses polémiques)
司会・コーディネーター:小倉和子(立教大学)
廣松勲(法政大学)曽田修司(跡見学園女子大学)Steve CORBEIL(静岡大学)飯笹佐代子(東北文化学園大学)
ディスカッサント:真田桂子(阪南大学)・伊達聖伸(上智大学)
2016年10月8日第8回全国大会 @明治大学
Conférence
« Écrire entre le Vietnam et le Québec »
(ベトナムとケベックのあいだで書くこと)
Kim THÚY (écrivaine)
シンポジウム Symposium
「ケベック社会と女性」(La société québécoise et les femmes)
司会・コーディネーター:飯笹 佐代子(青山学院大学)
小倉 和子 (立教大学)矢内 琴江(早稲田大学)矢頭 典枝(神田外語大学)伊達 聖伸(上智大学)
2017年10月7日第9回全国大会 @早稲田大学
Conférence
« Gaston Miron, la poésiequébécoise et la Révolutiontranquille »
(ガストン・ミロン、ケベック詩と
〈静かな革命〉)
Pierre NEPVEU
(Université de Montréal)
シンポジウム Symposium「世界文学から見た〈静かな革命〉」(La Révolution tranquille au prisme de la littérature-monde)
司会:立花 英裕(早稲田大学)
西 成彦(立命館大学)荒木 隆人(岐阜市立女子短期大学)廣松 勲(法政大学)立花 英裕
Commentateurs:Steve CORBEIL(聖心女子大学)Pierre NEPVEU(Université de Montréal)
2018年10月13日第10会全国大会 @愛知大学
Conférence
« L’état des mythes nationaux sous l’impact de la mondialisation »
(グローバリゼーションの強い影響下にあるナショナルな神話の状況)
Gérard BOUCHARD
(Université du Québec à Chicoutimi)
シンポジウム Symposium「現代社会の『神話』とネイション」
(Mythes et nations dans les sociétés contemporaines )
杉原賢彦(立教大学)伊達聖伸(上智大学)大中一彌(法政大学)大石太郎(関西学院大学)
Commentateur : Gérard BOUCHARD(Université du Québec à Chicoutimi)
司会:小倉和子(立教大学)
AJEQ 10周年記念ケベック研究関連書誌(2008年~)Bibliographie des études québécoisesau Japon
(depuis la fondation de l’AJEQ en 2008)
AJEQ HPより
PDFをダウンロードできる(検索も可)
http://www.ajeqsite.org/index.html
『ケベック研究』1~10号
Revue japonaise des études québécoises
http://www.ajeqsite.org/gakkaishi.html