label 2015

Ваша любимая промо, повседневная и корпоративная одежда. Коллекция 2015.

2 0 1 5 E D I T I O N

3

ПРОИЗВЕДИТЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ

Элегантный внешний вид и реклама вашего бренда

возможны благодаря специально разработанному

ассортименту модной одежды Label и качественному

нанесению.

Текстильные изделия на любой вкусLabel может предложить вам все, что нужно, согласно

вашему бюджету, вкусам или предпочтениям в

нанесении. Вы можете придать индивидуальность

каждому товару, выбрав наиболее подходящий

способ печати. Ознакомьтесь с нашими брендами,

предлагающими простую (US Basic), повседневную

(Slazenger) и спортивную (Elevate) одежду и

определите свой корпоративный имидж в 2015 году!

В дополнение к одежде мы предлагаем головные

уборы и зимние аксессуары. В этом году мы также

добавили фартуки. Теперь вы можете увидеть наш

полный ассортимент текстильных изделий в одном

удобном каталоге.

Возможности нанесения продолжают улучшатьсяLabel обеспечивает самые качественные

результаты для любого типа материалов благодаря

шести способам нанесения. В 2015 году мы

начали использовать сублимацию, которая

идеально подходит для создания изображений

в высоком разрешении на белых полиэстеровых

футболках, на поверхности которых не остается

растрескивающаяся краска. Тиснение и лазерная

гравировка – это отличная альтернатива

традиционным способам печати и вышивке. Label

всегда может предложить индивидуальные варианты

персонализации.

Признанное качествоБренд для активного образа жизни Elevate, который

получил несколько наград в области дизайна

и номинирован на другие награды, набирает

популярность. Бренд известен оригинальным

дизайном и высоким качеством, и теперь мы

предлагаем расширенный ассортимент таких

товаров, как сумки, солнцезащитные очки и

питьевые принадлежности. Вся одежда Elevate

сертифицирована по стандарту OEKO-TEX® и не

содержит вредных веществ.

Будьте оригинальны благодаря Label

5

НАНЕСЕНИЕ 6

БРЕНДБУКИ 10

БЕГУНКИ ELEVATE 18

OEKO-TEX® 19

LAYER ON LAYER 20 РАЗМЕРЫ И МОДЕЛИ 22

ПИКТОГРАММЫ 22

ФУТБОЛКИ 24

ФУТБОЛКИ COOL FIT 46

ПОЛО 58

ПОЛО COOL FIT 90

РУБАШКИ 98

СВИТЕРЫ 112

СВИТЕРЫ 118

ФЛИСЫ 146

БРЮКИ 160

ЖИЛЕТЫ 168

КУРТКИ СОФТШЕЛ 180

КУРТКИ 192

КУРТКИ ЗИМНИЕ 208

КЕПКИ 234

ЗИМНИЕ АКСЕССУАРЫ 256

ФАРТУКИ 270

СИМВОЛЫ 276

НОРМЫ И ПРАВИЛА 278

6

НАНЕСЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ С ВАШИМИ ВКУСАМИ

7

Благодаря шести способам нанесения Label дает вам свободу самовыражения наиболее приемлемым способом. Каждый способ позволяет получить различную текстуру и дает различные преимущества для определенных тканей, цветов, расположения и размеров изображения. Во многих случаях способы могут сочетаться для создания уникального изображения, которое вам требуется.

8

ИНФОРМАЦИЯ О НАНЕСЕНИИ

ЛАЗЕРНАЯ ГРАВИРОВКАЛазерная гравировка выполняется лазерным лучом для нанесения точного изображения на поверхность.• Нанесение ложится практически на любое место изделия• Уникальный оттенок или оттенки• Не оставляет дополнительных следов. Идеальна для

технических тканей. • Используется только для синтетических тканей• Подходит для нанесения на яркие ткани• Не используется для белой, черной или темно-синей

одежды.

ТИСНЕНИЕТиснение - это выдавленное изображение, благодаря применению горячего прессования• Создает уникальный вид 3D• Нанесение имеет оттенок изделия• Прекрасный выбор для водонепроницаемой одежды• Не подходит для белого

ТРАНСФЕРТрансфер выполняется путем создания растрового отпечатка на бумаге, а затем применения термопресса для переноса рисунка на выбранный продукт.• Идеально подходит для многоцветных изображений• 4-х цветная печать или пантонные цвета• Пропечатываются даже небольшие детали, такие как

текст• Текст можно печатать отдельно• Не требуются контуры• Большое поле запечатки• Поддерживает целостность водонепроницаемых тканей

ВЫШИВКАВышивка – это наложение строчки на ткань по шаблону• Классическая техника нанесения• Привлекательный вид• Цвета нити подбираются в соответствии с цветом лого• До 12 цветов• Высокопрочные шерстяные нити

9

ШЕЛКОТРАФАРЕТТрафаретная печать или шелкотрафарет – это способ печати, при котором изображение наносится на сетчатый трафарет пробельными элементами, покрытыми непроницаемым веществом. Затем краска наносится через сетчатый трафарет для получения четких изображений.• Экономичный выбор для больших тиражей и

многоцветных лого• Отличный выбор для комфортного лука• Идеальная технология для флиса

СУБЛИМАЦИЯВ 2015 году мы рады представить сублимацию в нашем ассортименте методов нанесения. Этот метод особенно подходит для товаров из полиэстера. Сублимация позволяет получить четкое изображение без каких-либо остатков краски на поверхности. Мягкие и гибкие изображения, которые не растрескиваются и не выцветают со временем, отлично смотрятся на одежде. Их можно наносить в местах, невозможных при использовании трансфера и трафаретной печати, включая швы и застежки.

В результате получается привлекательное изображение, которое, несомненно, оценят ваши партнеры.

СУБЛИМАЦИЯСублимация – это способ печати, при котором чернила нагреваются до газообразного состояния и формируют постоянную связь с материалом, на который делается нанесение. • Высококачественные полноцветные фотореалистичные

изображения• Подходит для полиэстеровых тканей (с минимальным

содержанием полиэстера 60%)• Мягкие гибкие изображения даже можно наносить на

швы и застежки• Изображение не растрескивается и не выцветает• Подходит только для товаров белого цвета

Elevate – это сочетание новаторских тканей и городского стиля. Бренд Elevate означает

энергичный и активный стиль жизни, дизайн, инновации и самовыражение. Он появился

в 2006 году и вышел на мировую арену во время зимних Олимпийских игр в Ванкувере

в 2010 году. Получив возможность продемонстрировать свою яркую универсальную

одежду, бренд Elevate достиг глобального присутствия и удостоился престижной

награды Red Dot и iF.

В коллекцию одежды Elevate 2015 вошли четыре новые модели и появились новые

цвета для многих популярных товаров. Новые топы и брюки в этом году представлены

футболками Quebec Cool Fit, поло York, легкой курткой Tincup и спортивными

штанами Oxford. Кроме того, для некоторых из наиболее продаваемых товаров Elevate

предлагаются дополнительные цвета.

Сертифицированная по стандарту OEKO-TEX® 100 одежда Elevate соответствует

требованиям к содержанию определенных вредных веществ, установленных

независимыми экспертами.

Способы нанесения дополнены новинкой – сублимацией, кроме того, предлагаются

новые возможности для размещения изображений с использованием всех

предлагаемых способов.

Помимо одежды Elevate теперь предлагает различные товары для отдыха на

природе, включая питьевые принадлежности и инструменты, сумки, головные уборы и

солнцезащитные очки. Если вас интересует дополнительная информация об этих новых

товарах, обращайтесь к нам.

‘LIFE IS SPORT AND SPORT LIVES IN LIFE’

Смотрите видео

Slazenger – это ведущая глобальная спортивная компания с

долгой замечательной историей. Ее не теряющие популярности

спортивные товары сочетают рэтро стиль и современное

качество. Slazenger поддерживает свою репутацию,

представляя коллекцию спортивной одежды, одежды для

отдыха, сумок и аксессуаров, отличающихся стилем, удобством

и функциональностью.

Оцените наш новый свитер с высоким воротником Racket,

который отлично сочетается с новыми кепками из ассортимента

Slazenger.

US Basic – это лучший бренд, предлагающий повседневную

одежду по выгодным ценам. Этот известный доступный

бренд представляет невероятно разнообразную коллекцию

текстильных изделий различных размеров от S до 4XL для

мужчин, женщин и детей всех возрастов. Широкий выбор

ярких и основных цветов означает, что эта одежда понравится

каждому.

Новинка этого года – жилетка Denver, универсальная

модель, которая не теряет актуальности в любом сезоне и

отлично подходит к кепкам, сумкам и солнцезащитным очкам US

Basic.

18

010

100

250

380

440

600

860

950

240

330

400

490

680

900

38911...

Выберите свой цвет!Измените внешний вид выбранного товара Elevate, выбрав другой бегунок для застежки-молнии.

Предлагаются бегунки 14 цветов для свободы выбора согласно вашему чувству стиля. Можно

выбрать оттенки цветов, соответствующих вашему корпоративному логотипу, или контрастные

цвета. Бегунок Elevate – это простой недорогой способ индивидуализации вашей рекламной

одежды.

4 бегунка одинакового цвета предлагаются в одной упаковке. Цены предоставляются по

требованию.

Ознакомьтесь с нашей коллекцией Elevate,

чтобы увидеть логотипы для бегунков!

19

Стандарт OEKO-TEX® 100Стандарт OEKO-TEX® 100 – это независимая система сертификации, подтверждающая, что в товаре

не содержится никаких опасных веществ. Существует четыре класса, относящиеся к различным

категориям товаров; требования к ним зависят от интенсивности контакта с кожей человека.

• Класс товаров I:

Текстильные изделия для младенцев и детей до 3 лет (одежда, игрушки, постельное белье,

махровые ткани и т.д.)

• Класс товаров II

Текстильные изделия, соприкасающиеся с кожей (нижнее белье, постельное белье, майки и т.д.)

• Класс товаров III

Текстильные изделия, не соприкасающиеся с кожей (куртки, пальто и т.д.)

• Класс товаров IV

Материалы для домашней обстановки (шторы, скатерти, обивочные материалы и т.д.)

Предметы одежды, отмеченные в этом каталоге как соответствующие стандарту OEKO-TEX® 100,

соответствуют классу товаров II.

Тщательная проверкаДля того чтобы готовый предмет одежды был признан соответствующим стандарту OEKO-TEX® 100,

каждый его компонент должен пройти проверку

• на отсутствие запрещенных веществ

• на отсутствие веществ, регламентируемых по закону

• на отсутствие известных вредных химических веществ (которые не регулируются по закону)

• на соответствие медицинским требованиям

Это означает, что отдельные элементы, включая необработанную и окрашенную/обработанную

пряжу, ткань и трикотаж, швейную нить, подкладку, рисунки, пуговицы, застежки-молнии,

заклепки и другие аксессуары, соответствуют требованиям OEKO-TEX®. Для обеспечения

полного соответствия элементы тестируются и сертифицируются на всех этапах производства, от

необработанного материала до получения готовой вещи.

Поскольку стандарт OEKO-TEX® 100 соответствует критериям, значительно превышающим

юридические требования, любой предмет одежды, сертифицированный по этому стандарту, будет

соответствовать любому национальному законодательству. Кроме того, такая одежда гораздо реже

вызывает аллергические реакции и другие проблемы со здоровьем.

20

LAYER

21

LAYERON

22

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

89 95 101 107 113 119 125 131

78 83 89 100 106 112 118 124

87 93 99 105 111 117 123 129

S M L XL XXL

84 90 96 102 108

66 72 78 84 90

84 90 96 102 108

104 116 128 140 152 164

54 62 70 78 86 94

50 58 66 74 82 90

54 62 70 78 86 94

• XS: продукт доступен от размера XS.

• Мужские, женские и детские модели

• Мужские и женские модели

• Предварительная усадка: ткань или изделие было предварительно усажено во время производства, для минимизации усадки в процессе домашних стирок.

• До 4XL: продукт доступен в размерах до 4XL.

• ДО 3 XL: продукт доступен в размерах до 3XL.

• Облегающая модель: Эта модель облегает форму тела благодаря использованию специальной ткани.

• Классический покрой

• Свободный покрой

• Капюшон: эта модель с капюшоном

• Отстегивающийся капюшон: капюшон на этой модели можно отстегнуть.

• Отстегивающийся складывающийся капюшон: Эта модель с отстегивающимся капюшоном, который можно спрятать в воротник.

• Эластан: Ткань, в которой есть синтетическое волокно , Эластан. Такой материал лучше сохраняет форму одежды и позволяет свободней двигаться.

• Легкий уход: легко гладить

• 2XS: Эта модель доступна в размере 2XS

• Два материала соединены в один, создавая при этом синергетический материал и сохраняя свойства обоих.

• Антипиллинг: ткань специально обрабатывается, чтобы предотвратить скатывание

• Бесшовная модель: Модель без боковых швов

• Проклеенные швы

• Три материала соединены в один, создавая таким образом синергетический материал, обладающий свойствами всех трех материалов.

• Эластан в воротнике: эластан используется в горловине для улучшения формы.

• Cool Fit: Cool Fit - это ткань со свойством контроля влаги. Материал пропускает влагу через ткань и сохраняет кожу сухой.

• Дышащая ткань: Воздухопроницаемость определяется ВПП (влаго и паро проницаемость). Колличество водяного пара, которое пропускает ткань, но остается водонепроницаемой, так как молекулы воздуха меньше, чем молекулы воды.

• Водонепроницаемый: материал специально обрабатывается, чтобы не абсорбировать воду

• Ветрозащитный: Защита от ветра исчисляется в м/час. Ткань блокирует ветер и сохраняет тепло внутри. Если материал водоотталкивающий, его так же можно назвать ветрозащитным.

• Водоотталкивающий: материал специально обрабатывается, чтобы не проникала влага.

• Водоотталкивающий: Водоотталкивание исчисляется в мм. От 1000 мм материал можно называть водоотталкивающим.

• Тесьма от плеча к плечу: Внутренняя часть горловины покрыта тесьмой от плеча к плечу, что создает комфорт.

• В модели используется YKK® молния. YKK® - это ведущий мировой бренд по производству молний высокого качества.

НАЙДИТЕ ВАШ РАЗМЕРМУЖЧИНЫ

Грудь

Талия

Бедро

ЖЕНЩИНЫ

Грудь

Талия

Бедро

ДЕТИ

Грудь

Талия

Бедро

БЕДРО

ТАЛИЯ

ГРУДЬ

23

A B C

A B CОБЛЕГАЮЩАЯ МОДЕЛЬОблегающая модель: Эта модель

облегает форму тела благодаря

использованию специальной ткани.

КЛАССИЧЕСКИЙ ПОКРОЙКлассический покрой

СВОБОДНЫЙ ПОКРОЙСвободный покрой

ОПРЕДЕЛИТЕ ПАРАМЕТРЫ

ФУ

ТБ

ОЛ

КИ

27

31027 XXS-XXXL

> 47 classic royal blue

> 01 white

> 99 black

> 25 red

> 49 navy

> 68 apple green

ФУТБО

ЛКИ

ФУТБОЛКА PITTSBURGH

100% хлопок джерси.150 г/м²

•Резинка 1х1 на воротнике и манжетах•Без боковых швов

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • Formaldehyde • PCP • Uses non-carcinogenic dyestuff • APEO

29

31002 S-XXL

> 49 navy-white

> 99 white-black

> 01 white-navy

> 26 red-yellow

> 25 red-white

> 97 black-red

> 33 orange-white

> 42 sky blue-white

> 45 royal blue-yellow

ФУТБО

ЛКИ

ФУТБОЛКА "ADELAIDE"

100% хлопок, джерси.Плотность 150 г/м²

•Без боковых швов•Контрастная резинка на рукавах и горловине


31

m 33S04 S-XXXL f 33S23 S-XL k 33S05 104-164

> 72 mfk apple green

> 90 mf grey

> 01 mfk white

> 96 mf* sport grey

> 28 mfk dark red

> 99 mfk black

> 47 mfk classic royal blue

> 49 mfk navy

> 51 mfk aqua

ФУТБО

ЛКИ

ФУТБОЛКА ACE

100% хлопок.Плотность 150 г/м²

•Мужская модель без боковых швов, женская и детская - со швами по бокам

•Резинка с эластаном и двойной строчкой на воротнике•Лента от плеча к плечу•Женская модель в обтяжку

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • PCP • APEO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff

*90% хлопок, 10% вискоза, джерси.

33

m 38011 XS-XXXL f 38012 XS-XXL

> 33 orange

> 70 army green

> 38 plum

> 86 chocolate brown

> 01 white

> 40 light blue

> 90 light grey

> 05 khaki

> 44 blue

> 95 anthracite

> 10 yellow

> 49 navy

> 96 * grey melange

> 24 burgundy

> 60 forest

> 99 black

> 25 red

> 68 apple green

ФУТБО

ЛКИ

ФУТБОЛКА NANAIMO

100% хлопок джерси.160 г/м²

•Боковые швы•Атласная лента от плеча к плечу•резинка 1х1 на воротнике•Сеточная строчка•Принт сзади•Предварительная усадка•Удобная для нанесения поверхность материала•Приятный на ощупь материал•Классическая модель с короткими рукавами•Детали со швами Pick-Stitch

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • PCP • APEO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff • OEKO

*90% хлопок; 10% вискоза.

35

33S06 S-XXXL

> 99 black


> 01 white

> 28 dark red

> 49 navy

> 93 dark grey

> 96 * grey melange

ФУТБО

ЛКИ

ФУТБОЛКА "200"

100% хлопок, джерси.Плотность 180-190 г/м²

•Комфортная бесшовная футболка•Резинка с эластаном на воротнике•Лента от плеча к плечу


* 90% хлопок, 10% вискоза, джерси.

37

m 33011 S-XXXL f 33012 S-XXL

> 27 heather red

> 53 heather blue

> 74 heather green

> 94 * heather grey

ФУТБО

ЛКИ

ФУТБОЛКА CHIP

60% хлопок джерси, 40% Полиэстер.Плотность 145 г/м²

•Футболка цвета меланж•Обшивка на воротнике и манжетах

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff • APEO

*65 % полиэстер, 35% хлопок.

39

m 33017 S-XXXL f 33018 S-XXL

> 99 black-grey

> 01 white-sky blue

> 25 red-navy

> 49 navy-red

ФУТБО

ЛКИ

ФУТБОЛКА BACKSPIN

Однослойная джерси, 100% хлопок.150 г/м²

•Контрастный цвет на воротнике•Рукава реглан в контрастном цвете•Обшивка внутри воротника•Принт Slazenger на шве слева

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • PCP • Phthalates • APEO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff

41


> 49 navy

> 95 anthracite

> 01 white

> 99 black

> 25 red

> 33 orange

> 38 plum

> 44 blue

> 68 apple green

ФУТБО

ЛКИ

ФТБОЛКА KAWARTHA С V-ОБРАЗНЫМ ВЫРЕЗОМ

95% органический хлопок, 5% эластан.200 г/м²

•Боковые швы•V-образная горловина•Воротник из ткани изделия•Принт сзади•Атласная лента от плеча к плечу•Можно носить как верхнюю одежду или под свитер•Хлопковая хорошо растягивающаяся ткань •Приятный на ощупь материал•Детали со швами Pick-Stitch


43

33009 S-XL

> 01 white

> 25 red

> 35 lilac

> 99 black

ФУТБО

ЛКИ

РУБАШКА-ПОЛО RALLY ЖЕНСКАЯ

95% хлопок, 5% эластан, джерси.Плотность 170-180 г/м²

•Стильная форма горловины•Боковые швы•Двухслойная передняя панель•Обшивка внутри воротника и на рукавах•Лого Slazenger в тон изделия на правом плече

Рекомендуемое нанесение: ТрансферСоответствует: AZO • Formaldehyde • PCP • Uses non-carcinogenic dyestuff • APEO

45

m 33013 S-XXL f 33014 S-XL

> 01 white

> 49 navy

> 90 grey

> 99 black

ФУТБО

ЛКИ

ФУТБОЛКА С ДЛИННЫМ РУКАВОМ

95% хлопок джерси, 5% эластан.200 г/м²

•Боковые швы•Воротник из ткани изделия•Принт Slazenger на шве слева


ФУ

ТБ

ОЛ

КИ

C

OO

L FIT

49

m 31022 S-XXXL f 31021 S-XXL

> 49 navy

> 68 apple green

> 01 white

> 99 black

> 10 yellow

> 25 red

> 33 orange


ФУ

ТБ

ОЛ

КИ

CO

OL

FIT

ФУТБОЛКА STRIKER

Сетка Cool Fit 100% полиэстер.Плотность 125 г/м²

•Обшивка внутри воротника•Рукава реглан, плоская строчка•Обшивка внутри воротника•Женская модель с разрезами по бокам

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • APEO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff

51

m 39010 XS-XXXL f 39011 XS-XXL k 39012 104-152

> 49 navy

> 68 apple green

> 01 white

> 99 black

> 10 yellow

> 25 red

> 33 orange

> 44 blue

ФУ

ТБ

ОЛ

КИ

CO

OL

FIT

ФУТБОЛКА NIAGARA

100% полиэстер сетка.145 г/м²

•Атласная лента внутри горловины•Отражающий лого сзади•Cool Fit•Тонкий шов на рукавах реглан•Небольшой двойной шов на рукаве и внизу на кромке•Плетение сетки высокого качества


53


> 99 black-anthracite

> 01 white-anthracite

> 25 red-anthracite

> 33 orange-anthracite

> 44 blue-anthracite

> 68 apple green-anthracite

ФУ

ТБ

ОЛ

КИ

CO

OL

FIT

ФУТБОЛКА QUEBEC COOL FIT

Сетчатый материал, 100% полиэстер. Cool Fit.145 г/м²

•Воротник из ткани изделия•Светоотражающие передние и задние швы на рукаве

реглан•Отражающий лого сзади•Атласная лента внутри горловины


55

m 33015 S-XXXL f 33016 S-XXL

> 42 sky blue-white

> 99 black-white

> 01 white-sky blue

> 02 white-black

ФУ

ТБ

ОЛ

КИ

CO

OL

FIT

ФУТБОЛКА КУЛ ФИТ BASELINE

100% сетка полиэстер.145 г/м²

•Cool Fit•Стропы контрастного цвета на рукавах•Напечатанная основная лейба•Принт Slazenger на шве слева

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • Formaldehyde • PCP • Uses non-carcinogenic dyestuff

57


> 01 white

> 33 orange

> 49 navy

> 99 black

ФУ

ТБ

ОЛ

КИ

CO

OL

FIT

ФУТБОЛКА KINGSTON

88% полиэстер, 12% эластан, джерси.200 г/м²

•Воротник из ткани изделия•Атласная лента внутри горловины•Рукава реглан•Cool Fit•Отражающий лого сзади•Узкие контрастные полоски на рукавах реглан•Небольшой двойной шов на рукаве и внизу на кромке•Фигурные швы


ПО

ЛО

61

m 31093 S-XXXXL f 31094 S-XXL k 31101 104-164

> 40 light blue

> 99 black


> 01 white

> 49 navy

> 16 gold

> 51 sky blue

> 25 red

> 68 apple green

> 33 orange

> 90 grey

> 36 purple

> 95 * ash grey

ПО

ЛО

РУБАШКА-ПОЛО FIRST

100% хлопок пике.160 г/м²

•воротник 1х1•Обшивка внутри воротника•Мужская и детская модели с 2 пуговицами, женская - с 4

пуговицами•Пуговицы с гравировкой в тон


*85% хлопок, 15% вискоза, пике.

63

m 31096 S-XXL f 31095 S-XL

> 99 black

> 01 white

> 25 red

> 33 orange

> 49 navy

> 68 apple green

ПО

ЛО

РУБАШКА-ПОЛО "AKRON"

100% хлопок, джерси.Плотность 180 г/м²

•Качество плотной футболки в стильном дизайне поло•Воротник из ткани изделия•Мужская модель с двумя пуговицами, женская - 4

пуговицы в тон изделия•Плоская строчка на пройме•Обшивка внутри воротника•Женская модель с разрезами по бокам


65

m 31100 S-XXXXL f 31099 S-XXL

> 99 black-white

> 47 classic royal blue-white

> 49 navy-white

> 25 red-white

> 01 white-black

ПО

ЛО

РУБАШКА-ПОЛО "ERIE"

100% хлопок, пике.Плотность 180 г/м²

•воротник и манжеты резинка 1х1•Мужская модель с двумя пуговицами, женская - 4

пуговицы в тон изделия•Обшивка внутри воротника•Женская модель с разрезами по бокам•Женская модель приталена


67


> 33 orange

> 95 anthracite

> 44 blue

> 96 * grey melange

> 01 white

> 49 navy

> 99 black

> 05 khaki

> 60 forest

> 10 yellow

> 68 apple green

> 24 burgundy

> 70 army green

> 25 red


ПО

ЛО

РУБАШКА - ПОЛО SELLER

100% хлопок пике.180 г/м²

•резинка 1х1 на воротнике•Детали со швами Pick-Stitch•Мужская модель на двух пуговицах, женская - на трех.•Принт лого сзади в тон изделия•Предварительная усадка•Атласная лента внутри горловины


*90% хлопок пике, 10% вискоза.

69

m 38080 XS-XXXL f 38081 XS-XXL k 38082 104-152

> 25 red

> 60 forest w

> 99 black

> 26 red-white

> 68 apple green

> 01 white

> 33 orange

> 70 army green

> 03 white-navy

> 38 plum


> 05 khaki

> 40 light blue

> 90 light grey

> 10 yellow

> 44 blue

> 95 anthracite

> 24 burgundy

> 49 navy

> 96 * grey melange

ПО

ЛО

РУБАШКА- ПОЛО CALGARY

100% хлопок, пике.200 г/м²

•резинка 1х1 на воротнике и манжетах•Мужская и детская модели на двух пуговицах•Женская модель с планкой на три пуговицы•Опущенный плечевой шов, цепная строчка•Принт лого сзади в тон изделия•боковые разрезы с атласной лентой внутри•Детали со швами Pick-Stitch•Атласная лента внутри горловины•Полумесяц•Предварительная усадка

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • APEO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff • OEKO

*90% хлопок, 10% вискоза. Пике.

71

m 33S01 S-XXXL f 33S03 S-XL k 33S13 104-164

> 49 mfk navy

> 51 mf aqua

> 01 mfk white

> 72 mfk apple green

> 12 mf khaki

> 90 mf grey

> 28 mfk dark red

> 96 mf* sport grey

> 40 mfk light blue

> 99 mfk black

> 47 mfk classic royal blue

ПО

ЛО

РУБАШКА-ПОЛО FOREHAND

100% хлопок, пике.Плотность 200-220 г/м²

•воротник и манжеты 1х1•две пуговицы•Лейба-флажок сбоку•Горловина елочкой•Женская модель приталена•Женская и детская модели с разрезами по бокам


*90% хлопок, 10% вискоза, пике.

73


> 68 apple green

> 95 anthracite

> 01 white

> 99 black

> 25 red

> 33 orange

> 44 blue

> 49 navy

ПО

ЛО

РУБАШКА - ПОЛО YUKON

60% хлопок, 40% полиэстер, пике.210 г/м²

•резинка 1х1 на воротнике и манжетах•Не загибающийся воротник•Мужская модель на двух пуговицах, женская - на трех.•Мужская модель со смещенными швами на плечах•Детали со швами Pick-Stitch•Низкая талия•боковые разрезы•Принт лого сзади в тон изделия•Атласная лента внутри горловины•Полумесяц


74

m 38088f 38089

• АТЛАСНАЯ ЛЕНТА ВНУТРИ

ГОРЛОВИНЫ • ПОЛУМЕСЯЦ

• НЕ ЗАГИБАЮЩИЙСЯ

ВОРОТНИК

YUKONПОЛО

75

ПО

ЛО

• РЕЗИНКА 1Х1 НА ВОРОТНИКЕ И

МАНЖЕТАХ

• МУЖСКАЯ МОДЕЛЬ

НА ДВУХ ПУГОВИЦАХ,

ЖЕНСКАЯ - НА ТРЕХ.

• ДЕТАЛИ СО ШВАМИ PICK-STITCH

• НИЗКАЯ ТАЛИЯ

• БОКОВЫЕ РАЗРЕЗЫ

• ПРИНТ ЛОГО СЗАДИ В ТОН ИЗДЕЛИЯ

• МУЖСКАЯ МОДЕЛЬ СО

СМЕЩЕННЫМИ ШВАМИ НА ПЛЕЧАХ

77

m 33096 S-XXXL f 33097 S-XXL

> 99 black-grey

> 01 white-grey

> 25 red-grey

> 42 sky blue-grey

> 49 navy-grey

> 90 grey-black

ПО

ЛО

ПОЛО HACKER

Трикотажное пике, 100% хлопок.220 г/м²

•воротник 1х1 •Мужская модель с тремя пуговицами, женская - 4

пуговицы в тон изделия•Серый поплин внутри воротника - стойки и на манжетах•боковые разрезы•Принт Slazenger на шве слева

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • PCP • APEO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff • Phthalates

79



> 25 red-anthracite

> 49 navy-anthracite


ПО

ЛО

ПОЛО YORK

Пике, 100% хлопок.180 г/м²

•Воротник и планка из твилла•резинка 1х1 на манжетах•Пуговицы контрастного цвета с выгравированным

логотипом Elevate•Обработанный плечевой шов•Боковые разрезы с атласной лентой внутри•Детали со швами Pick-Stitch•Атласная лента внутри горловины•Полумесяц•Принт лого сзади в тон изделия


81


> 96 * grey melange-anthracite



> 25 red-anthracite

> 40 light blue-anthracite

> 49 navy-anthracite

> 95 anthracite-black

ПО

ЛО

РУБАШКА-ПОЛО MARKHAM

95% хлопок, 5% эластан. Дабл пике.200 г/м²

•Воротник из ткани изделия•Мужская модель с тремя пуговицами, женская - 4

пуговицы в тон изделия•V-образные вставки контрастного цвета внутри боковых

разрезов•Детали со швами Pick-Stitch•Принт лого сзади в тон изделия•Контрастный цвет полумесяца•Атласная лента внутри горловины


*85% хлопок пике, 10% вискоза, 5% эластан.

83

m 33091 S-XXXL f 33092 S-XXL

> 62 bright green-white

> 90 grey-white

> 01 white-navy

> 99 black-white

> 25 red-white

> 33 orange-white

> 42 sky blue-white

> 49 navy-white

ПО

ЛО

РУБАШКА-ПОЛО "BACKHAND"

100% пористый хлопок.250-260 г/м²

•Стильная застежка на 1 пуговицу•воротник 1х1•Окантовка на плечах и боковых швах•Полоска на горловине в контрастном цвете•Женская модель приталена с разрезами по бокам


85

m 31104 S-XXXXL f 31105 S-XXL

> 01 white

> 25 red

> 49 navy

> 99 black

ПО

ЛО

ПОЛО "SEATTLE"

100 % хлопок пике.Плотность 180 г/м²

•Стильная рубашка-поло с длинными рукавами•воротник 1х1•Мужская модель с двумя пуговицами, женская - 4

пуговицы в тон изделия


87


> 96 * grey melange

> 99 black

> 01 white

> 25 red

> 49 navy


> 95 anthracite

ПО

ЛО

РУБАШКА-ПОЛО С ДЛИННЫМ РУКАВОМ OAKVILLE

100% хлопок. Пике.200 г/м²

•Предварительная усадка•воротник 1х1•Боковые разрезы с атласной лентой внутри•Опущенный плечевой шов, цепная строчка•Принт лого сзади в тон изделия•Мужская модель на двух пуговицах, женская - на трех.•Пуговицы с лого•Детали со швами Pick-Stitch•Атласная лента внутри горловины


* 90% хлопок, 10% вискоза. Пике.

89

f 33093 S-XL

m 33086 S-XXL

> 90 grey

> 99 black

> 01 white

> 25 red

> 42 sky blue

> 49 navy

> 68 apple green

ПО

ЛО

РУБАШКА -ПОЛО VOLLEY ЖЕНСКАЯ С ДЛИННЫМИ РУКАВАМИ

95% хлопок пике, 5% эластан.Плотность 200 г/м²

•Стильная рубашка-поло с длинными рукавами, приталенная

•воротник 1х1•две пуговицы с лого Slazenger•Обшивка внутри воротника•Напечатанная основная лейба внутри полумесяца


РУБАШКА-ПОЛО UMPIRE С ДЛИННЫМ РУКАВОМ

100% хлопок, пике.Плотность 200-220 г/м²

•Поло с длинными рукавами. Резинка 1х1 на воротнике и манжетах

•две пуговицы•Горловина елочкой•Лейба-флажок сбоку


ПО

ЛО

C

OO

L FIT

93

m 31098 S-XXXL f 31097 S-XXL

> 49 navy

> 68 apple green

> 01 white

> 99 black

> 10 yellow

> 25 red

> 33 orange


ПО

ЛО

CO

OL

FIT

РУБАШКА-ПОЛО "STRIKER"

Cool Fit 100% Полиэстер.Плотность 125 г/м²

•Воротник из ткани изделия•Рукава реглан, плоская строчка•Обшивка внутри воротника•Женская модель с разрезами по бокам•Мужская модель с тремя пуговицами, женская - 4

пуговицы в тон изделия


95


> 60 forest

> 68 apple green

> 01 white

> 99 black

> 25 red

> 33 orange

> 44 blue

> 49 navy

ПО

ЛО

CO

OL

FIT

ПОЛО OTTAWA

100% полиэстер, пике.220 г/м²

•Cool Fit•Отражающий лого сзади•Атласная лента внутри горловины•Пуговицы с лого•Небольшой двойной шов на рукаве и внизу на кромке•Тонкий шов на рукавах реглан


97

m 33094 S-XXXL f 33095 S-XXL

> 99 white-black

> 25 white-red

> 42 sky blue-navy

> 49 white-navy

> 62 white-bright green

> 68 navy-apple green

ПО

ЛО

CO

OL

FIT

РУБАШКА-ПОЛО LOB КУЛ ФИТ

100% полиэстер "Cool Fit", пике.Плотность 220 г/м²

•Поло Cool Fit, воротник из основной ткани•Мужская модель с тремя пуговицами, женская - 4

пуговицы в тон изделия•Контрастный цвет сзади воротника•Обшивка внутри воротника•Женская модель в обтяжку

Рекомендуемое нанесение: ТрансферСоответствует: AZO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff • APEO

РУ

БА

ШК

И

101

m 31784 S-XXL f 31161 S-XXL

> 11m 01f white

> 63m 40f light blue

> 00m 99f black

РУБАШ

КИ

РУБАШКА "ASPEN"

70% хлопок, 30% полиэстер, "Oxford".130x45 45/16.Плотность 130 г/м²

•Мужская модель с пуговицами на воротнике•Перламутровые пуговицы•Доступны с короткими и длинными рукавами•Женская модель приталена, перламутровые пуговицы•Мужская модель с нагрудным карманом


103

m 31784 S-XXL f 31168 S-XXL

> 10m 01f white

> 62m 40f light blue

> 99mf black

РУБАШ

КИ

РУБАШКА "ASPEN"

70% хлопок, 30% полиэстер, "Oxford".130x45 45/16.Плотность 130 г/м²

•Мужская модель с пуговицами на воротнике•Перламутровые пуговицы•Доступны с короткими и длинными рукавами•Женская модель приталена, перламутровые пуговицы•Мужская модель с нагрудным карманом


105


> 01 white

> 40 light blue

> 99 black

РУБАШ

КИ

РУБАШКА MANITOBA

Оксфорд, 100% хлопок, 40x32/2, 110x50.140 г/м²

•Мужская модель с пуговицами на воротнике•Белые пуговицы с гравировкой Elevate•Вторая петелька для пуговицы внизу с оранжевой

строчкой•Принт лого сзади в тон изделия•Сатиновая вставка внутри горловины


107


> 01 white

> 40 light blue

> 99 black

РУБАШ

КИ

РУБАШКА VAILLANT

Оксфорд, 100% хлопок, 40x32/2, 110x50.140 г/м²


строчкой•Манжеты с двумя пуговицами для регулирования размера•Рукав с разрезом на пуговицах•Принт лого сзади в тон изделия•Сатиновая вставка внутри горловины


109


> 01 white

> 40 light blue

> 99 black

РУБАШ

КИ

РУБАШКА HAMILTON

Поплин, 100% хлопок, 45x40, 142x92.130 г/м²


строчкой•Манжеты с двумя пуговицами для регулирования размера•Рукав с разрезом на пуговицах•Принт лого сзади в тон изделия•Сатиновая вставка внутри горловины


111


> 01 white

> 99 black

> 25 red

> 49 navy

> 70 army green

РУБАШ

КИ

РУБАШКА NUNAVUT

Твилл, 100% хлопок, 32x32, 130x70.190 г/м²


строчкой•Манжеты с двумя пуговицами для регулирования размера•Рукав с разрезом на пуговицах•Рукава можно закатывать•Нагрудный карман застегивается на пуговицу•Петля на задней кокетке•Принт лого сзади в тон изделия•Сатиновая вставка внутри горловины


СВ

ИТ

ЕР

Ы

115


> 99 black

> 96 grey melange

> 49 navy

СВИТЕРЫ

ПУЛОВЕР SPRUCE С V-ОБРАЗ. ВЫРЕЗОМ

Гладкий трикотаж, 60% хлопок и 40% полиэстер.Толщина: 12

•резинка 1х1 на воротнике, манжетах и на поясе•Саржевые заплаты на локтях в антрацитовом цвете•Принт лого сзади в тон изделия•Внутри антрацитовый полумесяц из твила•Атласная лента внутри горловины

Рекомендуемое нанесение: ВышивкаСоответствует: AZO • Formaldehyde • PCP • Uses non-carcinogenic dyestuff • APEO

117

33229 S-XXXL

> 49 navy-grey

> 90 grey-black

> 99 black-grey

СВИТЕРЫ

СВИТЕР НА МОЛНИИ

100% хлопок.

•Стильная модель•Металлическая молния на воротнике•Контрастный цвет внутри воротника•Вышивка Slazenger спереди•На женской модели собачка для молнии с лого Slazenger

Рекомендуемое нанесение: Шелкотрафарет

СВ

ИТ

ЕР

Ы

121

31222 XS-XXXL

> 95 grey melange

> 99 black

> 01 white

> 25 red


> 49 navy

> 68 apple green

СВИТЕРЫ

СВИТЕР OREGON

50% хлопок, 50% полиэстер. Ворсистый внутри.260 г/м²

•резинка 1х1 на воротнике, манжетах и на поясе•Полоска на горловине в тон изделия•Без боковых швов


123

31223 XS-XXXL

> 95 grey melange

> 99 black

> 01 white

> 25 red


> 49 navy

> 68 apple green

СВИТЕРЫ

СВИТЕР- ПОЛО IDAHO


•резинка 1х1 на манжетах и на поясе•две пуговицы•Без боковых швов•Полоска на горловине в тон изделия


125

m 31226 S-XXXL f 31227 S-XXL

> 99 black

> 01 white

> 25 red


> 49 navy

> 68 apple green

СВИТЕРЫ

СВИТЕР С КАПЮШОНОМ JACKSON

Трикотаж, 50% хлопок и 50% полиэстер. Чесаная внутренняя сторона.260 г/м²

•Мужская и женская модели с завязками на капюшоне•резинка 1х1 на манжетах и на поясе•Карман кенгуру•Боковые швы


127

38210 XXS - XXXL

> 49 navy

> 60 forest

> 01 white

> 70 army green

> 24 burgundy


> 25 red

> 95 anthracite

> 40 light blue

> 96 * grey melange

> 44 blue

> 99 black

СВИТЕРЫ

СВИТЕР SURREY

80% хлопок и 20% полиэстер. Внутри ворсистый.300 г/м²

•резинка 2х2 на v - образной вставке поцентру спереди•резинка 2х2 на манжетах и поясе•Принт лого сзади в тон изделия•Атласная лента от плеча к плечу•Ворсистый внутри для мягкости, тепла и комфорта•Предварительная усадка


*Трикотаж хлопок 82%, вискоза 10%, полиэстер 8%. Ворсистый внутри.

129

m 33232 S-XXXL f 33223 S-XXL

> 53 heather blue

> 74 heather green

> 94 * heather grey

> 99 black

СВИТЕРЫ

СВИТЕР RACKET


•Свитер с рукавами реглан•Воротник регулируется по высоте•Металлические люверсы Slazenger•Манжеты и кромка из материала с эластаном•Полоска Slazenger на горловине


*Трикотаж, 50% хлопок и 50% полиэстер. Чесаная внутренняя сторона.

131

m 31224 S-XXXL f 31225 S-XXL

> 95 grey melange

> 99 black

> 01 white

> 25 red


> 49 navy

> 68 apple green

СВИТЕРЫ

СВИТЕР UTAH С КПЮШОНОМ НА МОЛНИИ


•резинка 1х1 на манжетах и на поясе•Карман кенгуру•Мужская и женская модели с завязками на капюшоне•Полоска на горловине в тон изделия•Мужская модель без боковых швов•Женская модель с боковыми швами


133

m 38211 XS-XXXL f 38212 XS-XXL k 38213 104-152

> 49 navy

> 60 forest

> 01 white

> 70 army green

> 24 burgundy


> 25 red

> 95 anthracite

> 33 orange

> 96 * grey melange

> 44 blue

> 99 black

СВИТЕРЫ

СВИТЕР С КАПЮШОНОМ ARORA

80% хлопок, 20% полиэстер, ворсистый внутри.300 г/м²

•резинка 2х2 на боковых вставках, поясе и манжетах•Карман кенгуру•Мужская и женская модели с завязками на капюшоне•Подкладка внутри капюшона•Подкладка на полумесяце•Атласная лента внутри горловины•Контрастный цвет внутри капюшона•Принт лого сзади в тон изделия•Серебристые люверсы с лого.•Ворсистый внутри для мягкости, тепла и комфорта


*82% хлопок,10% вискоза, 8% полиэстер, ворсистый внутри.

134

m 38211f 38212k 38213

ARORACВИТЕР

• АТЛАСНАЯ ЛЕНТА

ВНУТРИ ГОРЛОВИНЫ

• ПОДКЛАДКА НА

ПОЛУМЕСЯЦЕ

• ВОРСИСТЫЙ ВНУТРИ ДЛЯ

МЯГКОСТИ, ТЕПЛА И КОМФОРТА

135

СВИТЕРЫ

• МУЖСКАЯ И ЖЕНСКАЯ МОДЕЛИ

С ЗАВЯЗКАМИ НА КАПЮШОНЕ

• ПОДКЛАДКА ВНУТРИ КАПЮШОНА

• КОНТРАСТНЫЙ ЦВЕТ ВНУТРИ

КАПЮШОНА

• СЕРЕБРИСТЫЕ ЛЮВЕРСЫ С ЛОГО.

• КАРМАН КЕНГУРУ

• РЕЗИНКА 2Х2 НА БОКОВЫХ

ВСТАВКАХ, ПОЯСЕ И МАНЖЕТАХ

• ПРИНТ ЛОГО СЗАДИ В ТОН ИЗДЕЛИЯ

137

m 33316 S-XXXL f 33315 S-XXL

> 01 white-grey

> 25 red-black

> 42 sky blue-white

> 49 navy-white

> 99 black-white

СВИТЕРЫ

ДЖЕМПЕР "COURT"

50% полиэстер, 50% хлопок, пике.Плотность 290 г/м²

•Свитер с манжетами и кромкой на резинке 1х1•Рукава реглан•Контрастные цветные вставки вдоль рукава•две пуговицы спереди•Принт Slazenger на переднем кармане•Металлическая собачка на передней застежке•Доступны так же брюки в цвет

Рекомендуемое нанесение: ТрансферСоответствует: AZO • PCP • APEO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff

139

m 33220 S-XXXL f 33221 S-XXL k 33222 104-164

> 99 mfk black

> 01 mfk white

> 25 mfk red

> 49 mfk navy

> 62 mfk bright green

> 95 mk 96 f grey melange

СВИТЕРЫ

СВИТЕР RACE С КАПЮШОНОМ

80% Хлопок, 20% полиэстер. Ворсистый внутри.Плотность 300 г/м²

•Удобный, классический свитер с капюшоном на молнии•Рукава реглан•Металлическая молния•Карманы для рук•Гравированные металлические люверсы•Резинка на манжетах и кромке•Закрытые швы•Принт Slazenger на кармане•Внутренний карман для электроники•Мужская и женская модели со шнурками для стяжки с

лого Slazenger в капюшоне


141

33231 XS-XXL

> 25 red-o� white

> 49 navy-o� white

> 99 black-grey

СВИТЕРЫ

ТОЛСТОВКА VARSITY

Трикотаж 100% хлопок.420 г/м²

•резинка 2х2 на воротнике, манжетах и поясе•Карманы для рук•Кнопка Slazenger по центру на передней застежке•Шильд Slazenger на рукаве


143


> 25 red

> 33 orange

> 49 navy

> 95 anthracite

СВИТЕРЫ

СВИТЕР FRASER С КАПЮШОНОМ НА МОЛНИИ

Футер, 100% хлопок, рибстоп с ромбовидным рисунком 100% нейлон.300 г/м²

•Тканые панели на корпусе, рукавах и капюшоне•Карманы по бокам•Мужская и женская модели с завязками на капюшоне•Защита подбородка•Серебристые люверсы с лого.•Отражающий лого сзади•Напечатанная основная лейба внутри полумесяца•резинка 2х2 на манжетах и поясе•Атласная лента внутри горловины•Полумесяц


m 39212f 39213

144

FRASER CВИТЕР

• ЗАЩИТА ПОДБОРОДКА

• АТЛАСНАЯ ЛЕНТА ВНУТРИ

ГОРЛОВИНЫ

• НАПЕЧАТАННАЯ

ОСНОВНАЯ ЛЕЙБА

ВНУТРИ ПОЛУМЕСЯЦА

145

СВИТЕРЫ

• ТКАНЫЕ ПАНЕЛИ НА КОРПУСЕ,

РУКАВАХ И КАПЮШОНЕ

• РЕЗИНКА 1Х1 НА

МАНЖЕТАХ И НА ПОЯСЕ

• МУЖСКАЯ И ЖЕНСКАЯ

МОДЕЛИ С ЗАВЯЗКАМИ НА

КАПЮШОНЕ

• МУЖСКАЯ И ЖЕНСКАЯ МОДЕЛИ С

ЗАВЯЗКАМИ НА КАПЮШОНЕ

• СЕРЕБРИСТЫЕ ЛЮВЕРСЫ С ЛОГО.

ФЛ

ИС

Ы

149

31486 XS-XXXL

> 99 black

> 01 white

> 25 red


> 49 navy

> 68 apple green

ФЛИСЫ

ФЛИСОВЫЙ СВИТЕР MONTANA НА МОЛНИИ НА 1/4

Флис, 100% полиэстер, обе стороны чесаные, одна сторона не скатывается.280 г/м²

•Молния 1/4•Карманы для рук на молнии•Эластичные манжеты и резинка снизу

Рекомендуемое нанесение: ВышивкаСоответствует: AZO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff • APEO

151

m 31484 S-XXXL f 31485 S-XXL

> 99 black

> 01 white

> 25 red


> 49 navy

> 68 apple green

ФЛИСЫ

КУРТКА ФЛИСОВАЯ DAKOTA НА МОЛНИИ

100% полиэстер флис, ворсистая с обоих сторон, атипиллинговое покрытие с одной стороны.280 г/м²

•Эластичные манжеты и резинка снизу•Карманы для рук на молнии•Молния по всей длине•Петелька для застежки


153

m 31750 S-XXXXL f 31482 S-XXL k 31483 104 - 164

> 65 mf mid green

> 69 m 49 fk navy-navy

> 01 mfk white

> 74 mfk red-ash grey

> 42 mfk sky blue

> 90 mf

> 47 m classic royal blue-black

> 47 f classic royal blue-navy

> 99 mfk black-black

> 54 mf green-ash grey

> 64 mf navy-ash grey

ФЛИСЫ

КУРТКА ФЛИСОВАЯ NASHVILLE

100% полиэстер, флис антипиллинговый.Плотность 280 г/м²

•Больше никто не замерзнет. Флис для всей семьи.•Молния по всей длине•Петелька для застежки•Женская модель приталена


155

m 33486 S-XXXL f 33487 S-XXL

> 01 white-silver

> 25 red-black

> 42 sky blue-silver

> 49 navy-silver


ФЛИСЫ

КУРТКА МИКРОФЛИС

100% полиэстер микрофлис с антипиллинговым покрытием.Плотность 190 г/м²

•Карман на рукаве на молнии•Карманы для рук•Мужская модель с карманами для рук на молнии•Резинка на манжетах и внизу куртки


157


> 44 blue

> 95 anthracite

> 01 white

> 33 orange

> 99 black

> 25 red

> 68 apple green

> 49 navy

ФЛИСЫ

КУРТКА ФЛИСОВАЯ BROSSARD

100% полиэстер микрофлис, ворсистая, антипиллинговое покрытие.190 г/м²

•Карманы для рук на молнии•Резинка на манжетах и внизу куртки•Отверстие для большого пальца•Рукава реглан•Изоляционный•Атласная лента внутри горловины•Легкая флисовая куртка•Внутренний противоветровой клапан и защита подбородка•Контрастная закрепка на кармане


159

> 49 navy

> 99 black


> 01 white

> 25 red

> 44 blue

ФЛИСЫ

КУРТКА ФЛИСОВАЯ MANI

89% полиэстер и 11% эластан, внутри ворсистая.245 г/м²

•эластичность в четырех направлениях•Отверстие для большого пальца•Резинка на манжетах и внизу куртки•Внутренний противоветровой клапан и защита подбородка•Карман для электроники внутри правогого кармана•Отражающий лого сзади•Карманы на рукаве и для рук на молнии•Атласная лента внутри горловины•Отражающая лента рядом с передней молнией и по ценру

на шее сзади•Контрастный цвет полумесяца


БР

ЮК

И

163


> 96 grey melange

> 99 black

БРЮ

КИ

БРЮКИ СПОРТИВНЫЕ OXFORD


•Карманы для рук•Карман сзади•Завязки на одежде с логотипом•Рубчатый пояс•Рубчатая обтачка карманов


165

m 33567 S-XXL f 33568 S-XL

> 01 white-grey

> 49 navy-white

> 99 black-white

БРЮ

КИ

БРЮКИ

50% полиэстер, 50% хлопок.290 г/м²

•Эластичный пояс с завязками•Контрастные цветные вставки по длине•Принт Slazenger возле левого кармана•Доступна так же куртка в цвет

Рекомендуемое нанесение: ТрансферСоответствует: AZO • Formaldehyde • PCP • Uses non-carcinogenic dyestuff • APEO

167

33564 S-XXL

> 05 khaki

> 49 navy

БРЮ

КИ

БРЮКИ

98% хлопок, 2% эластан.

•Пуговицы Slazenger•Металлическая молния•Карман для денег•Карманы для рук•Карман сзади на пуговице•V-образная вставка по центру сзади на поясе, для

большего комфорта

Рекомендуемое нанесение: ТрансферСоответствует: AZO • PCP • APEO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff

ЖИ

ЛЕ

ТЫ

171

31424 S-XXXL

> 25 red-navy

> 49 navy-light blue

> 99 black-khaki

ЖИЛЕТЫ

ЖИЛЕТ "ORLANDO"

100% полиэстер. Подкладка 100% полиэстер, таффета. Утеплитель.

•Передние карманы на молнии•Регулируемый низ на шнурках со стоперами•Петелька для застежки•Внутренние карманы•Отверстие для наушников•Молния в подкладке для удобства нанесения


173

m 31431 S-XXXL f 31432 S-XXL

> 25 red


> 49 navy

> 68 apple green

> 99 black

ЖИЛЕТЫ

ЖИЛЕТ HASTINGS

100% полиэстер с покрытием. Подкладка 100% полиэстер Таффета.

•Отстегивающийся капюшон•два передних кармана•Петелька для застежки•Скрытая молния на задней панели для удобства нанесения•Молния внутри для удобства нанесения•Внутренний противоветровой клапан и защита подбородка

Рекомендуемое нанесение: ТрансферСоответствует: AZO • APEO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff

175

31433 XS-XXXL

> 47 classic royal blue-black

> 99 black-classic royal blue

ЖИЛЕТЫ

ЖИЛЕТ DENVER

Мягкое микроволокно, 100% полиэстер с прозрачным ПУ покрытием.

•Многочисленные карманы•Завязки контрастного цвета на пройме•Подкладка контрастного цвета


177

m 33425 S-XXXL f 33426 S-XXL

> 49 navy

> 62 bright green

> 99 black

ЖИЛЕТЫ

ЖИЛЕТ

100% нейлон.

•Отстегивающийся капюшон•Эластичные завязки со стоперами внизу•Карманы для рук•Петелька для застежки•Внутренний карман•Контрастного цвета одинарная подкладка•Молния в подкладке для удобства нанесения


179


> 95 anthracite


> 99 black

> 60 forest

> 33 orange

> 44 blue

> 25 red

> 49 navy

ЖИЛЕТЫ

ЖИЛЕТ ПУХОВЫЙ FAIRVIEW

100% нейлон, 20D. 80/20 Пух/Перо.

•Ткань не пропускает пух•Карманы для рук и нагрудный на молнии•Внутренний противоветровой клапан и защита подбородка•Эластичная обшивка внизу и на проймах•Ткань дышащая, ветронепроницаемая и

влагоотталкивающая•Отражающий лого сзади•Легкий пуховый жилет•Жилет - версия победителя премии Reddot, куртки

Scotia•Ремешки на собачку (второй комплект в цвете антрацит)


КУ

РТ

КИ

С

ОФ

ТШ

ЕЛ

183

m 31315 S-XXL f 31316 S-XXL k 31326 104-164

> 99 black

> 49 navy

> 25 red

> 63 lime green


КУ

РТ

КИ

СО

ФТ

ШЕ

ЛКУРТКА СОФТШЕЛ CROMWELL

100% полиэстер, интерлок проклеенный сеткой 100% полиэстер.Плотность 300 г/м²

•Куртка софтшел для максимального комфорта.•Водонепроницаемая ткань•Дышащий•Отражающая окантовка спереди и сзади•Передние карманы на молнии•Регулируемые манжеты на липучках•Модели для взрослых с эластичными завязками на

воротнике и внизу


185

m 31327 S-XXL f 31328 S-XL

> 25 red


> 49 navy

> 99 black

КУ

РТ

КИ

СО

ФТ

ШЕ

ЛКУРТКА СОФТШЕЛ CROMWELL

100% полиэстер с подкладкой из сетки 100% полиэстер. Внутри 100% полиэстер таффета.

•Водонепроницаемая, дышащая куртка•Отражающая окантовка спереди и сзади, карманы на

молнии•Регулируемые манжеты•Эластичные завязки со стоперами на капюшоне•Петелька для застежки•Внутренний карман•Молния в подкладке для удобства нанесения


187

m 33306 S-XXXL f 33307 S-XXL

> 90 grey-black

> 99 black-grey

> 02 o� white-grey

> 25 red-grey

> 42 sky blue-grey

> 49 navy-grey

> 64 mid green-grey

КУ

РТ

КИ

СО

ФТ

ШЕ

ЛКУРТКА СОФТШЕЛ

100% полиэстер, джерси, микрофлис 100% полиэстер.360 г/м²

•Водонепроницаемая куртка Софт Шел•Дышащий•Стягивающийся капюшон на эластичном шнурке со

стоперами•Передний карман и карман на рукаве на обратных

молниях•Регулируемые манжеты на липучках•Завязки со стоперами внизу•Сзади длиннее чем спереди•Резиновый шильд Slazenger спереди


189


> 25 red

> 44 blue

> 49 navy

> 95 anthracite

> 99 black

КУ

РТ

КИ

СО

ФТ

ШЕ

ЛКУРТКА LANGLEY

90% полиэстер, 10% эластан, 100% полиэстер микрофлис.300 г/м²

•Отстегивающийся капюшон на шнурках со стоперами•Обратная молния по центру и на карманах для рук•Регулируемые манжеты на липучках•Отражающий лого сзади•водонепроницаемый 5000 мм•дышащий 3000 мм•ткань эластична в четырех направлениях•Ветронепроницаемая•Ремешки на собачку (второй комплект в цвете антрацит)


191



> 96 * grey melange

> 99 black

КУ

РТ

КИ

СО

ФТ

ШЕ

Л

КУРТКА CHATHAM

95% полиэстер, 5% эластан и 100% полиэстер микрофлис.315 г/м²

•Отстегивающийся капюшон на шнурках со стоперами•передняя молния открывается с двух сторон•Карманы для рук и нагрудный на молнии•Внутренние манжеты•Внутренний противоветровой клапан и защита подбородка•Женская модель 3/4 в длину с разрезом сзади•водонепроницаемый 3000 мм, дышащий 800 мм•ткань эластична в четырех направлениях•Противоветровой клапан на скрытых кнопках и с

двухсторонней молнией•Мужская модель с регулируемым низом на завязках со

стоперами•Карман с отверстием для наушников внутри изделия


*100% полиэстер с подкладкой 100% полиэстер микрофлис.

КУ

РТ

КИ

195

31329 XS-XXXL

> 99 black

> 25 red

> 33 orange


> 49 navy

> 68 apple green

КУРТКИ

КУРТКА CHICAGO

100% полиэстер с дышашим молочным покрытием.

•Капюшон на завязках со стоперами прячется в воротник•Один карман, куда можно сложить куртку•Эластичный поясок в боковом кармане для ношения

сумочки на талии•Эластичные манжеты•Завязки со стоперами внизу


197

m 31324 S-XXXL f 31325 S-XXL


> 49 navy

> 01 white

> 68 apple green

> 10 yellow

> 99 black

> 25 red

> 33 orange

> 42 sky blue

КУРТКИ

КУРТКА "HASTING"

Основной материал 100% полиэстер. Подкладка 100% полиэстер таффета.

•Влагоотталкивающая куртка•Капюшон на завязках со стоперами, прячется в воротник•Передняя планка на липучке•два передних кармана•Регулируемые манжеты•Петелька для застежки•Внутренние карманы•Молния в подкладке для удобства нанесения


199

m 31309 S-XXL f 31318 S-XL

> 33 orange-navy

> 49 navy-white

> 99 black-white

КУРТКИ

КУРТКА SYDNEY

100% полиэстер. Подкладка 100% полиэстер, сетка.

•Водонепроницаемая ткань•Капюшон прячется в воротник•Противоветровой клапан•Передние карманы на молнии под клапаном•Регулируемые манжеты на липучках•Регулируемый низ на шнурках со стоперами•Полностью проклеенные швы•Петелька для застежки•Молния в подкладке для удобства нанесения•Удобная куртка, доступны женская и мужская модели


201

33330 XS-XXXL

> 05 khaki

> 49 navy

> 99 black

КУРТКИ

КУРТКА HAWK

100% полиэстер таслон.

•Кнопка Slazenger по центру на передней застежке•Ворсистый внутри для мягкости, тепла и комфорта•Резинка 1х1 на манжетах и кромке •Металлическая молния спереди•Карманы для рук на клапанах


203


> 33 orange-anthracite


КУРТКИ

ЛЕГКАЯ КУРТКА TINCUP

Рибстоп с ромбовидным рисунком, 100% нейлон с блестящим покрытием.

•Карманы для рук на молнии•Задний карман с застежкой-молнией•Внутренний противоветровой клапан и защита подбородка•Светоотражающие передние и задние швы на рукаве

реглан•Манжеты с эластичными завязками•Отражающий лого сзади•Дышащая ткань на кокетке•Петелька для застежки•Полумесяц•Регулируемый низ на шнурках со стоперами


205


> 01 o� white

> 25 red

> 44 blue

> 99 black

КУРТКИ

КУРТКА LABRADOR

100% нейлон со специальным покрытием.

•5000/5000 водонепроницаемый, дышащий•Регулируемый капюшон и низ с эластичными завязками и

стоперами•Козырек регулируется металлической проволокой•Обратная молния по центру и на карманах для рук•Эластичные манжеты•Полностью проклеенные швы•Внутренний противоветровой клапан и защита подбородка•Отражающий лого сзади•Можно носить отдельно или с курткой Scotia•Ремешки на собачку (второй комплект в цвете антрацит)


m 39301f 39302

206

LABRADORКУРТКА

• КОЗЫРЕК РЕГУЛИРУЕТСЯ

МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ

ПРОВОЛОКОЙ

• ПОЛНОСТЬЮ

ПРОКЛЕЕННЫЕ ШВЫ

207

КУРТКИ

• МОЛНИЯ ЛЕГКОГО

СКОЛЬЖЕНИЯ

• ЭЛАСТИЧНЫЕ МАНЖЕТЫ

• ОБРАТНАЯ МОЛНИЯ ПО

ЦЕНТРУ И НА КАРМАНАХ

ДЛЯ РУК

• 5000/5000

ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ,

ДЫШАЩИЙ

• ОТРАЖАЮЩИЙ ЛОГО СЗАДИ

• РЕГУЛИРУЕМЫЙ КАПЮШОН И НИЗ

С ЭЛАСТИЧНЫМИ ЗАВЯЗКАМИ И

СТОПЕРАМИ

• ВНУТРЕННИЙ ПРОТИВОВЕТРОВОЙ

КЛАПАН И ЗАЩИТА ПОДБОРОДКА

КУ

РТ

КИ

З

ИМ

НИ

Е

211

m 31322 S-XXXL f 31321 S-XXL


> 49 navy

> 01 white

> 68 apple green

> 10 yellow

> 99 black

> 25 red

> 33 orange

> 42 sky blue

КУ

РТ

КИ

ЗИ

МН

ИЕ

КУРТКА "HASTINGS"

Основной материал 100% полиэстер. Подкладка стеганная 100% полиэстер. Наполнение 100% полиэстер.

•Влагооталкивающая•Капюшон на завязках со стоперами, прячется в воротник•Передняя планка на липучке•Две передние планки•Регулируемые манжеты•Флисовая подкладка внутри воротника•Петелька для застежки•Внутренний карман и карман для мобильного


213


> 25 red

> 33 orange

> 44 blue

> 49 navy

> 99 black

КУ

РТ

КИ

ЗИ

МН

ИЕ

КУРТКА SMITHERS

100% полиэстер с покрытием пу.

•Отстегивающийся капюшон•Нагрудные карманы и карманы для рук на молнии•Отражающие вставки спереди и сзади•Регулируемые манжеты с клапанами•Молния легкого скольжения•Внутренний карман•Отражающий лого сзади•Доступ к застежкам-молниям с печатью•Завязки со стоперами внизу и на капюшоне


215



> 95 anthracite

> 25 red

> 99 black

> 33 orange

> 44 blue

> 49 navy

> 60 forest

КУ

РТ

КИ

ЗИ

МН

ИЕ

КУРКА-ПУХОВИК SCOTIA

100% нейлон, 20D. 115г/м2.

•Ткань не пропускает пух•Карманы для рук и нагрудный на молнии•Карман на рукаве на молнии можно использовать для

нанесения•Резинка на манжетах и внизу куртки•Ремешки на собачку (второй комплект в цвете антрацит)•Внутренний противоветровой клапан и защита подбородка•Ткань дышащая, ветронепроницаемая и

влагоотталкивающая•Отражающий лого сзади•Легкий пуховик•Можно носить отдельно или с курткой Labrador


m 39305f 39306

216

• ТКАНЬ НЕ

ПРОПУСКАЕТ ПУХ

• ВНУТРЕННИЙ

ПРОТИВОВЕТРОВОЙ КЛАПАН

И ЗАЩИТА ПОДБОРОДКА

SCOTIA КУРТКА

217

КУ

РТ

КИ

ЗИ

МН

ИЕ

• РЕМЕШКИ НА СОБАЧКУ (ВТОРОЙ

КОМПЛЕКТ В ЦВЕТЕ АНТРАЦИТ)

• РЕЗИНКА НА МАНЖЕТАХ И ВНИЗУ КУРТКИ• КАРМАНЫ ДЛЯ РУК И НАГРУДНЫЙ НА МОЛНИИ

219

38305 XXS-XXXL

> 95 anthracite

КУ

РТ

КИ

ЗИ

МН

ИЕ

КУРТКА BLACKCOMB

100% нейлон со специальным покрытием.

•Водонепроницаемые молнии спереди и на карманах•Полностью проклеенные швы•Регулируемый низ на шнурках со стоперами•Внутренние манжеты из однофонтурного трикотажного

полиэстера эластана•Подкладка таффета контрастного цвета•Молния внутри для удобства нанесения•Молния легкого скольжения•8000/5000 водонепроницаемый, дышащий


221

m 33319 S-XXXL f 33320 S-XXL

> 25 red

> 42 sky blue

> 99 black

КУ

РТ

КИ

ЗИ

МН

ИЕ

КУРТКА GRAND SLAM

100% Нейлон таслон со специальным покрытием. Подкладка 100% полиэстер.

•Проклеенные карманы для рук и карман на рукаве•Водонепроницаемая, ветронепроницаемая и дышащая

куртка•Внутренний противоветровой клапан и защита подбородка•Эластичные завязки со стоперами внизу•Сзади длиннее чем спереди•Отстегивающийся капюшон и внутренний клапан•Проклеенные детали на плечах•Нагрудный карман на молнии•передняя водонепроницаемая молния открывается с двух

сторон•Внутренние карманы


223

m 33324 S-XXL f 33325 S-XL

> 99 black

КУ

РТ

КИ

ЗИ

МН

ИЕ

КУРТКА WILDCARD

100% Полиэстер со специальным покрытием. Подкладка 100% полиэстер.

•Отстегивающийся капюшон•Отстегивающийся искусственный мех•Рукава реглан•Противоветровой клапан на скрытых кнопках•Нагрудный карман, 2 кармана для рук и карман на рукаве

на молниях•Водонепроницаемая, ветронепроницаемая и дышащая

куртка•Внутренние манжеты •Женская модель с карманом для помады внутри

противоветрового клапана•Молния в подкладке для удобства нанесения•Внутренний карман с окошком для тач скрина


225


> 99 black

КУ

РТ

КИ

ЗИ

МН

ИЕ

КУРТКА TORONTO

30% шерсть, 70% полиэстер.600 г/м²

•Кожаные пуговицы•Клапаны на манжетах •Большие карманы с клапанами•2 кармана для рук на поясе•Внутренний карман•передняя молния открывается с двух сторон•Кожаные ремешки на собачках с тисненным лого Elevate•Пуговицы с гравировкой на манжетах•Принт лого сзади в тон изделия


227


> 25 red

> 44 blue

> 49 navy

> 99 black

КУ

РТ

КИ

ЗИ

МН

ИЕ

КУРТКА ПУХОВИК CALEDON

100% нейлон, твилл таффета со специальным покрытием. 80/20 пух. 350 г/м2.

•8000/5000 водонепроницаемый, дышащий•Отстегивающийся капюшон на шнурках со стоперами•Капюшон прячется в кармашек•Карманы для рук на проклеенной молнии•Регулируемые манжеты на липучках•Регулируемый низ на шнурках со стоперами•Скрытая молния на задней панели для удобства нанесения•Отражающий лого сзади•Внутренний противоветровой клапан и защита подбородка•Внутренние карманы


m 39309f 39310

228

CALEDON

• ОТСТЕГИВАЮЩИЙСЯ КАПЮШОН НА

ШНУРКАХ СО СТОПЕРАМИ

• КАПЮШОН ПРЯЧЕТСЯ В

КАРМАШЕК

229

КУ

РТ

КИ

ЗИ

МН

ИЕ

• РЕГУЛИРУЕМЫЕ МАНЖЕТЫ НА

ЛИПУЧКАХ

• 8000/5000 ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ,

ДЫШАЩИЙ

• СКРЫТАЯ МОЛНИЯ НА ЗАДНЕЙ

ПАНЕЛИ ДЛЯ УДОБСТВА НАНЕСЕНИЯ

• ВНУТРЕННИЙ ПРОТИВОВЕТРОВОЙ

КЛАПАН И ЗАЩИТА ПОДБОРОДКА

231


> 99 black

КУ

РТ

КИ

ЗИ

МН

ИЕ

КУРТКА MONTREAL

100% хлопок, дважды вощеная.

•Отстегивающийся искусственный мех и капюшон•Нагрудные и боковые карманы•Внутренние манжеты•Регулируемый пояс со шнурком•Пуговицы с гравировкой•Внутренний карман•Кожаные стоперы•двухсторонняя молния с кожаным ремешком•эполет на плече•Молнии для удобства ненесения


232

m 38311f 38312

MONTREAL

• ОТСТЕГИВАЮЩИЙСЯ

ИСКУССТВЕННЫЙ МЕХ И

КАПЮШОН • ЭПОЛЕТ НА ПЛЕЧЕ • КОЖАНЫЕ СТОПЕРЫ

233

КУ

РТ

КИ

ЗИ

МН

ИЕ

• ДВУХСТОРОННЯЯ

МОЛНИЯ С КОЖАНЫМ

РЕМЕШКОМ

• НАГРУДНЫЕ И БОКОВЫЕ

КАРМАНЫ

• ВНУТРЕННИЕ МАНЖЕТЫ• ПУГОВИЦЫ С

ГРАВИРОВКОЙ

• РЕГУЛИРУЕМЫЙ ПОЯС

СО ШНУРКОМ

КЕ

ПК

И

236

> 11106600 white

> 11106601 black

> 11106607 apple green

> 11106602 navy blue

> 11106608 orange

> 11106603 royal blue

> 11106609 yellow

> 11106604 red

> 11106605 khaki

> 11106606 grey

> 11106800 white

> 11106801 black


> 11106804 red

> 11106804 red


ХЛОПКОВАЯ КЕПКА BASIC ИЗ 5 ПАНЕЛЕЙХлопок.

Кепка на окружность головы 58 см с застежкой на липучке. Эта кепка полностью соответствует требованиям к соединениям AZO, формальдегиду и ПХФ.

Рекомендуемое нанесение: ТрансферСоответствует: AZO • PCP • Formaldehyde

КЕПКА BASIC 5 ПАНЕЛЕЙ НЕТКАНАЯНетканый материал.

Размер головной части кепки 58 см. Застежка - липучка. Соответствует нормам AZO, Formaldehyde и PCP.

Рекомендуемое нанесение: ТрансферСоответствует: AZO • Formaldehyde • PCP

237

PFC aa.aa bb.bb cc.cc dd.dd ***

* Plain price

> 11106903 green

> 11106904 yellow


> 11106900 black

> 11106901 red

КЕПКИ


238

> 11101600 white

> 11101601 orange

> 11101607 black

> 11101602 yellow


> 11101603 navy


> 11101604 khaki

> 11101614 grey

> 11101605 ocean blue

> 11101606 red

> 11103600 white

> 11103601 orange

> 11103607 black

> 11103602 yellow


> 11103603 navy


> 11103604 khaki

> 11103614 grey


> 11103606 red

КЕПКА ИЗ 5 ПАНЕЛЕЙ MEMPHISХлопок.

Предлагается с застежкой на липучке.

Рекомендуемое нанесение: ТрансферСоответствует: AZO • Formaldehyde • PCP • Uses non-carcinogenic dyestuff

ДЕТСКАЯ КЕПКА ИЗ 5 ПАНЕЛЕЙ MEMPHISХлопок.



239

> 19548800 navy-natural

> 19548801 black-natural

> 19548802 red-natural

> 19548803 natural-navy

> 11104600 grey-natural

> 13403400 black

> 13403401 white


> 13403403 red

КЕПКИ

КЕПКА HARVEY ТИПА «СЭНДВИЧ» ИЗ 5 ПАНЕЛЕЙХлопок.

Предлагается с застежкой на липучке. Кепка типа «сэндвич», люверсы и верх одинакового цвета.


КЕПКА ИЗ 5 ПАНЕЛЕЙ BERKELEYХлопок.

100% хлопковая кепка с белым верхом и металлической застежкой. Задняя сторона козырька из белой ткани. Контрастная внутренняя белая лента в верхней части. Рекомендуемое нанесение: ТрансферСоответствует: AZO • Formaldehyde • PCP

240


> 11101801 white


> 11101802 orange

> 19548630 black

> 11101803 yellow

> 19548631 navy

> 11101804 grey

> 19548634 red


> 11101806 khaki

> 11101700 white

> 11101701 orange

> 11101707 black

> 11101702 yellow


> 11101703 navy


> 11101704 khaki

> 11101714 grey


> 11101706 red

КЕПКА ИЗ 6 ПАНЕЛЕЙ BRISBANEХлопок.

Плотный ворсистый хлопок Твил. Предлагается с застежкой на липучке.


КЕПКА ИЗ 6 ПАНЕЛЕЙ DETROITХлопок.



241




> 19548667 green-natural


> 19548669 natural-navy

> 11101200 black

> 11101201 navy

> 11101202 khaki

> 11101203 green

> 11101204 grey

КЕПКИ

КЕПКА NEW CASTLE ТИПА «СЭНДВИЧ» ИЗ 6 ПАНЕЛЕЙХлопок.

Плотный ворсистый хлопок Твил. Предлагается с застежкой на липучке. Кепка типа «сэндвич», люверсы и верх и застежка одинакового цвета.

Рекомендуемое нанесение: ВышивкаСоответствует: AZO • Formaldehyde • PCP • Uses non-carcinogenic dyestuff

КЕПКА SAN DIEGOХлопок.



242

> 13403800 black

> 13403801 grey


> 13403804 yellow

> 13403803 red


243

243

> 11104800 black

> 11104801 navy

> 11104802 grey

> 11104803 red



> 13403700 black


> 13403700 black

КЕПКИ


КЕПКА ИЗ 6 ПАНЕЛЕЙ BREAKХлопок.

Две полоски спереди и четыре люверса белого цвета. Предлагается с металлической застежкой.


244

> 19548228 navy-red-natural

> 19548229 navy-white-ocean blue

> 19548230 red-white-grey

> 19548231 natural-black-orange

> 11100301 apple green-navy-white

> 11100302 sky blue-navy-white


> 11100200 pink-navy

> 11100201 apple green-navy

> 19548853 green-natural

> 11100202 sky blue-navy

> 19548854 ocean blue-navy


> 19548855 orange-natural




КЕПКА ИЗ 6 ПАНЕЛЕЙ DRAWХлопок.

Контрастные люверсы. Застежка на липучке с металлическом кольцом.


КЕПКА CHALLENGE ТИПА «СЭНДВИЧ» ИЗ 6 ПАНЕЛЕЙХлопок.

Плотный хлопок Твил. Кепка типа «сэндвич» контрастного цвета. Предлагается с металлической застежкой.


245

> 11101100 red

> 11101101 navy

> 11101102 black

> 11102100 black

> 11102101 navy

> 11102103 white

КЕПКИ

СЕТЧАЯ КЕПКА ИЗ 6 ПАНЕЛЕЙ QUALIFIERПолиэстер.

Цветная сетчатая кепка с отличной циркуляцией воздуха. Застежка на липучке с кольцом из АБС и ярлык с логотипом Slazenger.

Рекомендуемое нанесение: ТрансферСоответствует: AZO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff

КЕПКА ALLEY COOL FIT ИЗ 6 ПАНЕЛЕЙПолиэстер.

Чтобы ваша голова не перегревалась во время занятий спортом, используется воздухопроницаемый материал. Застежка на липучке с логотипом Slazenger и металлическим кольцом.

Рекомендуемое нанесение: ВышивкаСоответствует: AZO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff

247

> 13403500 black

> 13403501 white

> 13403507 yellow


> 13403503 red


> 13403505 orange


КЕПКИ

КЕПКА GARNET ТИПА «СЭНДВИЧ» ИЗ 5 ПАНЕЛЕЙ100% хлопок Твил.

Серая кепка типа «сэндвич» из плотного хлопка с изогнутым козырьком. Застежка на липучке позволяет легко регулировать размер кепки.


249

> 11104900 white

> 11104901 black

> 11104902 red


APEX


КЕПКИ

КЕПКА ИЗ 6 ПАНЕЛЕЙ APEXПлотный 100% хлопок Твил.

Застежка на липучке под цвет кепки с резиновым ярлыком с логотипом. Контрастная внутренняя лента в верхней части. Кепка с изогнутым козырьком и вышитыми люверсами.


251

> 11105100 white

> 11105101 black

251

> 11105102 navy

> 11105103 khaki

> 11105103 khaki

КЕПКИ

КОЗЫРЕК EXCELПлотный 100% хлопок Твил.

Кепка без верха с застежкой на липучке под цвет кепки и резиновым ярлыком с логотипом. Изогнутый контрастный козырек типа «сэндвич».


253

> 11105000 white

> 11105001 black

> 11105002 red


> 11105004 orange

КЕПКИ

КЕПКА ИЗ 6 ПАНЕЛЕЙ VERVE100% хлопок Твил.

Ремешок с выгравированным логотипом на металлической пряжке под цвет кепки с металлическим D-образным кольцом. Контрастная внутренняя лента с логотипом в верхней части. Контрастная внутренняя лента. Кепка с изогнутым козырьком и вышитыми люверсами.


254

> 11105200 white

> 11105201 black

> 11105202 navy

> 11105203 khaki

> 11105203 khaki

КЕПКА ИЗ 6 ПАНЕЛЕЙ MOMENTUM100% полиэстер.

Застежка на липучке под цвет кепки с резиновым ярлыком с логотипом. Кепка из впитывающей сетчатой ткани с впитывающей отделкой. Внутренняя лента с логотипом в верхней части. Кепка с изогнутым контрастным козырьком типа «сэндвич».


255

Made from polyester and fine quality

perfect breathable sport companion. Reflective tape on the front of the visor

Compliance: AZO • Formaldehyde • PCP

Qty. 1 2 3 4 PFC 10.10 20.20 30.30 40.40 *

PFC 11.11 22.22 33.33 44.44 ** PFC aa.aa bb.bb cc.cc dd.dd ***

> 13403601 white

> 13403602 orange

> 13403600 black

КЕПКИ

СПОРТИВНАЯ КЕПКА ROCKWALL100% полиэстер.

Спортивная кепка из полиэстера и высококачественного сетчатого трикотажа отлично подходит для занятий спортом. Светоотражающая лента на передней части козырька.

Рекомендуемое нанесение: ВышивкаСоответствует: AZO • Formaldehyde • PCP

ЗИ

МН

ИЕ

АК

СЕ

СС

УА

РЫ

258

> 11100600 red

> 11100601 navy

> 11100602 black

GLOVES FOR

> 11104001 S/Mgrey

> 11104101 L/XL grey

> 11104000 S/M black

> 11104100 L/XL black

ФЛИСОВЫЙ НАБОР DICKSON ИЗ 3 ПРЕДМЕТОВФлис (100% полиэстер). Начес и антискатывающийся материал с 2 сторон.

Флисовый набор из 3 предметов, включающий шапку, пару перчаток с резинкой на запястье и шарф, который можно также использовать в качестве шапки, с эластичной кулиской и регулируемым фиксатором. Все вещи сделаны из нескатывающегося материала. Набор предлагается в соответствующем нетканом чехле.

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff

ПЕРЧАТКИ ДЛЯ СЕНСОРНОГО ЭКРАНАВязка в рубчик 1x1, 100% акрил.

Эти стильные перчатки помогут вам согреть руки во время использования iPhone, iPad, iPod или других устройств с сенсорным экраном. Размер: S/M. Рекомендуемое нанесение: ВышивкаСоответствует: AZO • Formaldehyde • Uses non-carcinogenic dyestuff

259

> 11104300 red

> 11104301 grey melange


> 19548700 black


> 11106000 black

> 11106001 navy

> 11106002 grey

> 11106003 red


ЗИ

МН

ИЕ

АК

СЕ

СС

УА

РЫ

ШАПКА IRWINАкрил.

Однослойная шапка из 100% акрила.


ШАРФ COLUMBUSВязка в рубчик 1x1, 100% акрил.

Однослойный шарф. 160 x 20 cm


Флисовые шапки, перчатки и шарфы различных цветов

станут отличным дополнением к зимнему гардеробу. Вы

можете выбрать однотонный комплект или разнообразить

его гамму тремя разными цветами. Что бы вы ни

предпочли в зимние морозы, мы можем исполнить любое

ваше желание!

+ =+

=+

> 11106203 red

> 11106302 sky blue

> 11106100 white

> 11106303 red

> 11106101 black

+ =+> 11106300

white > 11106200

white> 11106102

sky blue

> 11106103 red

> 11106503 red

+ +

+

++ +

=++

+ =+> 11106302

sky blue> 11106102

sky blue> 11106402

sky blue

+ +

261

ЗИ

МН

ИЕ

АК

СЕ

СС

УА

РЫ

262

> 11106200 white

> 11106201 black

> 11106202 sky blue

> 11106203 red

> 11106400 white

> 11106401 black

> 11106402 sky blue

> 11106403 red

> 11106500 white

> 11106501 black

> 11106502 sky blue

> 11106503 red

ШАПКА/ШАРФ CHICAGOФлис (100% полиэстер). Начес с 2 сторон, антискатывающийся материал снаружи.

Эту вещь можно носить как шарф или шапку, стянув ее с помощью эластичной кулиски и регулируемого фиксатора. 25 x 25 cm


ШАПКА DENVERФлис (100% полиэстер). Начес с 2 сторон, антискатывающийся материал снаружи.

Флисовая шапка с антипиллинговый покрытием снаружи. ø 58 x 17 cm


ПОВЯЗКА НА ГОЛОВУ BOSTONФлис (100% полиэстер). Начес и антискатывающийся материал с 2 сторон.

Флисовая шапка с антипиллинговым покрытием с обеих сторон. ø 58 x 8 cm


263

> 11106100 white

Fleece of 100% Polyester. 2 sides brushed, outside anti-pilling.

Pair of fleece gloves which are > 11106101 black

> 11106102 sky blue

> 11106103 red

> 11106300 white

> 11106301 black

> 11106302 sky blue

> 11106303 red

ЗИ

МН

ИЕ

АК

СЕ

СС

УА

РЫ

ПЕРЧАТКИ BUFFALOФлис (100% полиэстер). Начес с 2 сторон, антискатывающийся материал снаружи.

Пара флисовых перчаток с резинками на запястьях.


ШАРФ CLEVELANDФлис (100% полиэстер). Начес и антискатывающийся материал с 2 сторон.

Флисовый шарф с антипиллинговым покрытием с двух сторон. 160 x 20 cm


265

> 11105500 white

> 11105501 black



> 11105504 red

> 11105600 white

> 11105601 black



> 11105604 red

ЗИ

МН

ИЕ

АК

СЕ

СС

УА

РЫ

ШАПКА CALIBERФлис 260 г/м2.

Флисовая шапка с антипиллинговым покрытием снаружи. Лого Elevate на бирке внутри и снаружи. ø 60 x 20 cm


ШАРФ REDWOODФлис (100% полиэстер). Начес и антискатывающийся материал с 2 сторон.

Шарф с обработанными краями. Ярлык с логотипом Elevate по краям. 180 x 26 cm


> 11105300 white

> 11105301 black


> 11105302 anthracite

> 11105303 red

> 11105304 orange


> 11105306 navy

266

ЛЫЖНАЯ ШАПОЧКА LEVELВязка в рубчик 1x1, 100% акрил.

Двухслойная лыжная шапочка. Ярлык с логотипом Elevate снаружи и внутри шапки. ø 56 x 22,5 cm


267

> 11105400 white

> 11105401 black



267


> 11105403 red

> 11105404 orange


> 11105406 navy

ЗИ

МН

ИЕ

АК

СЕ

СС

УА

РЫ

ШАРФ MARKВязка в рубчик 1x1, 100% акрил.

Двухслойный вязаный шарф. Ярлык с логотипом Elevate по краям. 180 x 26 cm


269

> 11105700 white


> 11105702 burgundy

> 11105800 white


BROACH SCARF

Knitted scarf with the Elevate loop label and Elevate logo stitched on the


> 11105802 burgundy

ЗИ

МН

ИЕ

АК

СЕ

СС

УА

РЫ

ШАПКА SPIREВязка в рубчик 2x2, 100% акрил.

Вязаная акриловая шапка с флисовой подкладкой 180 г/м² шириной 7,5 см. Логотип Elevate снаружи и внутри. ø 56 x 20 cm


ШАРФ BROACHВязка в рубчик 2x2, 100% акрил.

Вязаный шарф с логотипом и ярлыком Elevate по краям. 180 x 26 cm


ФА

РТ

УК

И

272

> 11205100 black

> 11205101 white

> 11205106 light grey

> 11257300 black

> 11257301 blue

> 11257302 cream

> 11257304 white

> 11257305 lime

black > 11205100

black > 11257303

red

ФАРТУК КОРОТКИЙ65% полиэстер, 35% хлопок.

3 кармана. Твил.

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • PCP • Formaldehyde

ФАРТУК COCINAНетканый полипропилен 80 г/м².

Фартук с одним большим карманом.

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • Formaldehyde

273

> 19538477 black


> 11205312 yellow

> 11205368 lime

> 19538479 burgundy

> 11205322 magenta


> 11205300 white

> 11205325 red

> 11205393 grey

> 11205301 olive

> 11205335 orange

> 11205302 brown

> 11205346 aqua blue

> 11205305 khaki

> 11205367 bottle green

> 11205200 white


> 19538474 black

ФАРТУКИ

ФАРТУК VIERAСаржа с 65% полиэстера и 35% хлопка.

Саржевый фартук с 2 карманами и поясом длиной 1 м.


ФАРТУК БАРМЕНА


274

> 11250700 black-white

> 11209200 denim

ФАРТУК65% полиэстер и 35% хлопок.

Ткань твилл. Контрастные пуговицы.

Рекомендуемое нанесение: ШелкотрафаретСоответствует: AZO • Formaldehyde • PCP

ФАРТУКДжинсовая ткань.

Оригинальный фартук Jamie Oliver. Фартук универсального размера с регулируемым поясом, стильными заклепками и пуговицами и множеством передних карманов. Предлагается в упаковке Jamie Oliver. Эксклюзивный дизайн.


276

НАЗВАНИЕ ОписаниеДВУХСТОРОННЯЯ МОЛНИЯ Молния, которая открывается сверху и снизу, две собачки на одной молнии

ЭЛАСТИЧНАЯ ТКАНЬ, 4 НАПРАВЛЕНИЯ Эластичная ткань, которую можно растянуть в любом направлении

ПОКРЫТИЕ АК Покрытие из Акрила на внутренней стороне, делает куртку дышащей и водонепроницаемой

АНТИПИЛЛИНГОВОЕ ПОКРЫТИЕ Снижение пиллинга (скатывания)

НАШИВКА Специальная полоска, которая нашивается в места особой нагрузки в одежде

СЛОИСТАЯ ПОДКЛАДКА Слистая структура ткани, обычно соединяется с подкладкой клеем.

ДЫШАЩИЙ Уровень пропускаемого под нагрузкой воздуха через ткань

СТРОЧКА ЦЕПОЧКОЙ Декоративная строчка, которая визуально напоминает цепочку

ЗАЩИТА ПОДБОРОДКА Кусочек ткани, который нашивается на молнию, чтобы подбородок не терся об молнию

ГЛАДКИЙ ХЛОПОК Хлопчатобумажная ткань, более гладкая, компактная и в которой меньше выступающих волокон

COOL FIT Покрытие ткани, которое позволяет регулировать температуру тела во время занятий спортом

ДИАГОНАЛЬНАЯ ТКАНЬ Плотная ткань, ткется по диагонали

ТКАНЬ В ВИДЕ РОМБА Рисунок ткани в виде ромба

ДВОЙНАЯ ЛИЦЕВАЯ ВЯЗКА ПИКЕДвойная вязка со смешанными петлями 1х1. V- образная на внутренней и внешней стороне. Более плотная чем джерси.

ДВОЙНЫЕ ШВЫ Двойные швы, как правило, используются внизу изделия или на рукавах.

СПРЕСОВАННАЯ ТКАНЬНесколько слоев ткани, спресованные между собой. Используется для того, чтобы пух не проникал наружу.

ЭЛАСТАН Эластан производится как минимум из 85% полиуретана. Известен как материал высокой упругости.

ЭЛАСТИЧНАЯ ОТДЕЛКА Эластичная отделка внизу

ЛЮВЕРСЫЛюверс - небольшой металлический круглый кант, который используется либо для вентиляции, либо для отделки отверстия для шнурка.

БИРКА - ФЛАЖОК Бирка, которая вшита в боковой шов изделия.

ПЛОСКАЯ СТРОЧКА Соединение образуется при сшивании двух частей ткани по краям.

ФРЭНЧ ТЕРРИ Структура вязки с С-образными петлями на изнаночной стороне ткани.

КАРМАН ДЛЯ МОЛНИИ Небольшой кармашек для зипера молнии

ПОЛУМЕСЯЦ Материал внутри воротника в форме полумесяца

МЕЛАНЖ Комбинация нескольких разноцветных нитей. Меланж

ЛЕНТА ЕЛОЧКА Лента с плетением, похожим на рыбий скелет.

ХЛОПОК МЕДОВЫЙ Обработка ткани, после которой ее структура похожа на медовые соты.

ИНТЕРЛОКВязка, при которой производится двухслойная резинка 1х1. Лицевая и изнаночная стоорона ткани выглядат одинаково.

ДЖЕРСИСпособ плетения ткани одинарного слоя. Используются лицевые и изнаночные петли, потому лицевая и изнаночная сторона отличаются на вид.

КАРМАН КЕНГУРУ Большой карман для рук по центру изделия

ЛАМИНАЦИЯДополнительный слой ткани, который, как правило, приклеивается к внешней стороне материала изделия для изоляции или водонепроницаемости.

МЕЛАНЖ Меланж. Комбинация ниток различных цветов.

МЕМБРАНА Водонепроницаемый материал, который крепится к ткани.

СЕТКА Ткань сетка имеет открытую структуру и способствует выведению жидкости наружу.

МИКРОФЛИС Микро флис - это более мягкая, тонкая и эластичная версия обычного флиса.

ПОЛОСКА ТКАНИ ВНУТРИ ВОРОТНИКА Отделка шва полоской внутри воротника

НЕЙЛОН Волокно, которое ткется вручную из полиамида, легкая в обработке ткань.

OEKO-TEX®Oeko-Tex® защищает потребителей от токсичных, раздражающих и аллергенных химических веществ.

ОРГАНИЧЕСКИЙ ХЛОПОКХлопок, который выращивали без добавления каких-либо химикатов, на протяжении как минимум 3-х лет.

БАРХАТИСТЫЙ МАТЕРИАЛ Ткань с небольшим начесом. На ощупь бархатистая.

ШОВ “ПИК” Декоративный шов с вертикальными линиями

ОКАНТОВКА Узкая полоска материала, которая вшивается в шов и используется как обработка ткани.

ВЯЗКА ПИКЕ Текстурная ткань, которая как правило используется для прозводства поло.

ПЛАНКА Часть изделия, на котором расположена застежка.

ПОЛИЭСТЕРПолиэстер - это специиальный материал, который соответствует полиэтилентерефталату (ПЭТ). Полиэтилен содержит элементы натурального происхождения и синтетические.

ЭПОНЖ Стандартное плетение, ткань очень тонкая, эластичная и легкая.

ПЛОТНЫЙ ФЛИСКомпактый флис, мягкий снаружи и ворсистый с обратной стороны. Более эластичный и комфортный, чем обычный флис.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ УСАДКА Процесс усадки ткани для минимизации усадки изделия после стирки.

ТЕКСТИЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ

277

НАЗВАНИЕ Описание

ПОКРЫТИЕ ПУОбработка ткани полиуретаном с изнаночной стороны материала, для достижения водонепроницаемого и дышащего эффекта.

СТЕГАННЫЙ Подкладка или наполнитель, прошитые насквозь.

РУКАВА РЕГЛАН Рукава пришиты по диагонали от горловины к подмышке.

ОБРАТНАЯ МОЛНИЯ Молния, “зубчики” которой повернуты во внутрь.

РЕЗИНКА Вязка вертикальными линиями, которая создает эластичность.

КОЛЬЦЕВОЕ ПРЯДЕНИЕ Кольцевое прядение более прочное чем обычное и более экономное в расходе ткани.

РИПСТОПТкани рипстоп часто производятся из нейлона, с использование специальной технологии, которая делает ткань более прочной. Вариант плетения, когда через определенное количество нитей вплетается более прочная нить.

ВШИВНОЙ РУКАВ Рукава пришиты от плеча к подмышке

ЛЕНТА ОТ ПЛЕЧА К ПЛЕЧУ Лента для декорации или уплотнения, вшита по длине плеч внутри.

БОКОВЫЕ ШВЫ Швы по бокам изделия

БОКОВЫЕ РАЗРЕЗЫ Разрезы по бокам изделия

ОДИНАРНЫЙ ДЖЕРСИСпособ плетения ткани одинарного слоя. Используются лицевые и изнаночные петли, потому лицевая и изнаночная сторона отличаются на вид.

СОФТШЕЛСофтшел - специальный материал, который сочетает в себе частично водонепроницаемые и частично дышащие особенности.

ВЕТРОВОЙ КЛАПАН Клапан внутри изделия, который не позволяет воздуху проходить сквозь молнию.

ТАФЕТА Тафета - это гладкая легкая ткань из шелка или синтетических волокон.

ПРОКЛЕЕННЫЕ ШВЫ Ткань крепится к швам для их изоляции и водонепроницаемости.

ОТВЕРСТИЕ ДЛЯ БОЛЬШОГО ПАЛЬЦА Отверстие для большого пальца

ТОНОВЫЙ Немного затемненный цвет материала

ОДНОТОННЫЙ Планки подобраны в одинаковый цвет с основным материалом изделия.

ШОВ СВЕРХУ Строчка по краю шва или изделия на внешней стороне материала.

БЕСШОВНЫЙ Бесшовная ткань, которая ткется по кругу.

ТВИЛ Твил - это один из способов текстильного плетения, с немного ребристой по диагонали поверхностью.

ВИСКОЗА Натуральное волокнго, которое делается вручную из целлюлозы (древесной или хлопковой)

КОЗЫРЕК Для защиты глаз от солнца

СПАЙКА Швы складываются и при помощи нагревания соединяются два материала

278

ЗАКОНЫ И ПОЛОЖЕНИЯTEST METHOD / STANDARD

EUROPEAN DIRECTIVE / REGULATION

CATEGORY REMARKS

AZO EC/1907/2006REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

Textile Garments & Caps Certain Azo dyes can degrade to form carcinogenic or suspected carcinogenic amines.

PHENOLS (PCP/ TeCP)

EC/1907/2006REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

Textile Garments TeCP are lower derivatives of PCP & has similar properties, used to prevent mold when growing cotton and when storing/transporting fabrics.

PHENOLS (PCP ONLY)

Wooden products - (Children’s & Food Contact)

PCP is a polychlorinated compound used as a preservative to wood, leather, and textiles. PCP is persistent in the environment, harmful to human health, and toxic to aquatic environments. Burning products with PCP may produce highly toxic substances.

PHTHALATES EC/1907/2006REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

Textile Garments & Children’s product

Phthalates are a class of organic compounds added to plastics to increase flexibility. Phthalates are released from plastics and may cause damage to the liver, kidneys, or other organs.

CADMIUM EC/1907/2006REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

All Products Cadmium is a heavy metal and class 1 carcinogen, exposure to cadmium over a long period of time via food, water, or air can cause kidney and lung damage, prostrate cancer, and reproductive damage.

APEOs EC/1907/2006 REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

Textile Garments APEOs are know endocrine disruptors, they are oestrogenic, and have carcinogenic properties that affect the hormonal system.

PFOS 2006/ 122/ECMaximum Concentration Values of PFOS

Textile Garments PFOS are animal carcinogens and have been found to potentially cause liver problems, testicular tumors, mammary gland tumors, prostate gland problems, and endocrine disruptive effects, among other things.

FORMALDEHYDE NATIONAL LEVEL·Decree 210/1988, Finland·Official Gazette, France·Gefahstoffverordnung, Germany·The Dutch Commodities Act, Netherland·Product Regulation No. 922, Norway

Textile Garments & Caps

Formaldehyde is a volatile compound used widely in apparel and textile manufacturing as an anti-creasing and an anti-shrinking agent. In addition, formaldehyde is often used in polymeric resins (e.g. phenol-formaldehyde and urea-formaldehyde). Formaldehyde is a suspected carcinogen. In addition formaldehyde is an irritant and may cause allergic reactions.

ALLERGENIC DYESTUFFS

NATIONAL LEVEL§ 30 of Food and Commodities Act, Germany

Textile Garments These dyestuffs enters the body through the skin which causes allergenic contact dermatitis

CARCINOGENIC DYESTUFFS

EC/1907/2006 REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

Textile Garments Have substances acting as an agent or promoters making the body cells susceptible to DNA damage

BENZENE EC/1907/2006REACH Regulation Annex XVII – restriction on the manufacture, placing on the market and use of certain dangerous substances

Air freshenerMarkersGlue

Benzene can be used in a variety of products, for instance as stabilizer in plastics and certain types of rubber. Benzene is both toxic and carcinogenic, and the presence of benzenein toys & consumer products has therefore been restricted.

NICKEL Wrist-watch cases,watch straps, rivetbuttons, tighteners,rivets and zippersand metal markscontained in orintended to be usedin garments

Nickel can cause allergic contact dermatitis (ACD). Signs of ACD range from dryness, chapping and inflammation of the skin to eczema and blisters.

TOLUENE Adhesives, Nail polish, Cosmetics, Rubber cement, paints, Paint thinners, lacquers, Stain removers, Dyes and Inks

Toluene is a sweet-smelling, industrial solvent and a volatile organic compound (VOC).

20

15

ED

ITIO

N

+375 17 2221946 | 2708181e-mail: [email protected] | WWW.upress.by

label 2015

Documents