Universidad Tecnolgica Nacional

Facultad Regional Rafaela

Asignatura: SANEAMIENTO Y MEDIO AMBIENTE

APUNTE TEMA 4

Tratamiento de Efluentes Lquidos

TRATAMIENTO SECUNDARIO

Lagunas de Estabilizacin

Carreras: 5 Ao Ingeniera Civil

4 Ao Licenciatura en Organizacin Industrial

5 Ao Ingeniera Industrial

Docentes: Dra. Cecilia Panigatti Lic. Carina Griffa

M. Celeste Schierano

2

LAGUNAS DE ESTABILIZACION

Una laguna de estabilizacin es una masa de agua relativamente poco profunda contenida en

un estanque de tierra de configuracin controlada, cuya finalidad es el tratamiento del agua

residual. Su uso es ventajoso en los pases en desarrollo y las pequeas comunidades, pues

no requieren el uso de energa y generalmente en estos pases se cuenta con terrenos amplios

para su instalacin.

Las lagunas de estabilizacin pueden considerarse como una solucin muy conveniente para

el tratamiento de efluentes cuando las condiciones locales lo permiten. Mediante una accin

fsica y una accin conjunta de bacterias y algas (simbiosis), se puede lograr una eficiente

depuracin de lquidos cloacales y de algunos efluentes industriales, con un costo mnimo de

mantenimiento.

El estudio sistemtico de lagunas comenz en los aos 50, pese a que anteriormente se las estaba utilizando.

Se estableci que, sobre todo en las lagunas aerbicas, hay factores que no pueden

controlarse:

Cantidad de luz

Temperatura

Vientos

Y factores que pueden controlarse

Carga de la laguna por unidad de superficie

Profundidad

Perodo de retencin

Recirculacin

Distribucin de carga

Operacin, ya sea en serie o en paralelo

El ejemplo de lagunas de estabilizacin puede considerarse, en trminos generales, como una

solucin muy conveniente cuando las condiciones locales lo permiten. Ofrece la ventaja de

su muy sencilla y rpida ampliacin, si aumenta el caudal de los efluentes, debiendo preverse

la necesaria reserva de tierra con provisiones de futuro.

Las ventajas de este tipo de tratamiento son:

Prcticamente no hay estructuras

No son necesarios equipos mecnicos

No es necesaria energa elctrica

Operacin simple

Mantenimiento con poco personal, no especializado

Alta eficiencia en la eliminacin de microorganismos patgenos

3

TIPO DE LAGUNAS

Una de los indicadores utilizados para clasificar las lagunas es el proceso de degradacin que

predomina. Segn este criterio, Metcalf et al. (1996) propone tres tipos de lagunas:

- Anaerbicas: la degradacin es predominantemente anaerbica.

- Aerbicas: la degradacin predominante es aerbica.

- Facultativa: coexisten los dos tipos de degradacin.

Las lagunas de estabilizacin estn en una situacin intermedia entre lo que ocurre en los

cuerpos receptores y lo que se realiza en una planta de tratamiento: el ambiente es natural,

los factores intervinientes son naturales, pero la situacin es controlable, si el diseo es

adecuado.

LAGUNAS AERBICAS

Se las llama tambin lagunas de oxidacin o procesos simbiticos algas-bacterias.

La descomposicin y estabilizacin de la materia orgnica se produce en medio aerbico.

Las bacterias aerbicas al utilizar la materia orgnica se producen CO2, agua, amoniaco, etc.

que son sustancias que favorecen el desarrollo de algas, constituyendo su materia viva. Esta

sntesis vegetal a expensas de la energa solar, en presencia del pigmento cloroflico, es el

principio de su funcionamiento:

Algas:

n CO2 + n H2O (CH2O) n + O2

Se transforma CO2 y agua en hidratos de carbono y se produce energa. As, partiendo de la

estructura sencilla del formaldehido CH2=O se forman molculas ms complejas de

monosacridos, disacridos, etc., hasta llegar a polisacridos como la celulosa, que

constituye la cubierta celular de las algas y plantas verdes.

A su vez, las bacterias utilizan el oxgeno de la fotosntesis produciendo la oxidacin de la

materia orgnica:

Bacterias:

(CH2O)n + O2 n CO2 + n H2O

En este proceso (CH2O)n representa la materia orgnica carbonosa que es oxidada,

proveniente de los residuos orgnicos de los efluentes cloacales o industriales, como as

tambin de las algas muertas.

En resumen se cumple un ciclo biolgico:

4

Se puede decir que bsicamente la fotosntesis es un proceso biolgico por medio del cual

las plantas verdes y algas utilizan la luz solar, tomando CO2 para incorporarlo a su propia

estructura orgnica, liberando oxgeno adems como parte del proceso. La produccin de

materia orgnica est acompaada por la absorcin de energa y liberacin de O2. En

contraposicin la destruccin de materia orgnica incluye la utilizacin de una cantidad

proporcional de oxigeno y la liberacin de energa.

La oxidacin biolgica en las lagunas aerbicas cumple la siguiente relacin:

CxHyOzN + 14 O2 + H+ 11 CO2 + 13 H2O + NH4

+

Esta expresin indica que el oxgeno requerido seria 1,55 veces el peso de la material

orgnica oxidada.

Las algas requieren de la presencia de elementos llamados esenciales para su reproduccin:

C, N, P, S, K, Na, Ca, Mg, Fe, B, Cu. Puede decirse que mientras el agua contenga los

nutrientes sealados y exista luz y temperatura adecuadas, las algas seguirn

reproducindose.

El oxgeno requerido proviene en gran parte del que se produce por la fotosntesis y otra

parte debido a la reaireacin superficial. La materia orgnica que adems de carbono

contiene nitrgeno, fsforo, origina sales de amonio, nitritos, nitratos y fosfatos

Estas unidades funcionan con bajos tirantes del orden de 0,15 a 0,30 m y cargas variables de

DBO entre 11 y 220 kg/ha.da y perodos de retencin de 2 a 6 das. La razn de la baja

profundidad es facilitar la penetracin de la luz. Las lagunas generalmente son revestidas

para impedir el crecimiento de maleza.

Este tipo de lagunas no presenta problemas de olores desagradables.

OXIDACIN

BACTERIANA

FOTOSNTESIS

BACTERIAS ENERGA SOLAR CO2 + H2O + NH4+

EFLUENTE

(Mat. Orgnica)

OXGENO DISUELTO ALGAS

5

Consideraciones de diseo:

Como el proceso se basa en condiciones estrictamente aerbicas, el diseo debe ser

apropiado para conseguirlas, o sea que se debe prever una gran superficie en relacin al

volumen, factor que facilita el desarrollo de las algas.

Funcionamiento

Produccin de algas: La produccin de algas vara de 2,5 t/ha . mes a 12,5 para condiciones

de invierno y verano respectivamente. La produccin depende de la luz, la temperatura y la

ubicacin geogrfica.

Remocin de DBO: la eficiencia medida en trminos de DBO puede alcanzar valores de 80-

95%.

Olores: Si se mantienen en condiciones controladas no se producen olores indeseables. Estos

pueden producirse sin embargo cuando se sobrecargan las condiciones y se produce un

ascenso de barros.

Depsitos de barros: la acumulacin de barros puede provocar condiciones de anaerobiosis.

Para evitar esto se debe prever pequeas profundidades, distribuyendo el lquido del efluente

por medio de entradas mltiples, facilitando as una mezcla ms completa.

Revestimiento de las lagunas: Diversas causas avalan la necesidad de revestir este tipo de

lagunas. Su bajo tirante favorece el desarrollo de malezas en el fondo. Para este

procedimiento se utilizan membranas asflticas o goma, colocadas sobre el terreno, el que

previamente ser conformado y compactado. Tambin pueden utilizarse losas de hormign

con la ventaja de su durabilidad y bajo mantenimiento.

Disposicin de las algas: En las lagunas aerbicas que tratan efluentes con DBO de 200

mg/l, se podra alcanzar una produccin de algas superiores a 300 mg/l en peso seco. As se

pueden plantear dos problemas: el primero se refiere a los efectos que produce una gran

concentracin de algas en los efluentes sobre los cuerpos receptores, y el segundo si dichas

algas pueden ser econmicamente separadas del efluente lquido.

Puede decirse que las clulas vivas de las algas provocaran poco efecto sobre la

contaminacin de los cuerpos receptores, siempre y cuando su concentracin no sea tan alta

que, como consecuencia de su respiracin endgena, provoquen la disminucin de las

reservas de oxigeno del agua del cuerpo receptor.

Si las algas mueren, y es necesaria su remocin antes de verterlas al curso de agua, este

proceso puede ser realizado por: filtracin, centrifugacin o coagulacin con sulfato de

aluminio. Si la concentracin de algas es alta, el costo que esto demandara podra pagarse

con la utilizacin de las mismas como fuente de protenas para alimento de aves o ganado.

Las condiciones muy particulares que exige el mantenimiento total del proceso aerbico

hace poco prctico el uso de lagunas aerbicas, aun as se utiliza generalmente cuando se

practica el tratamiento en serie combinndolas con otras lagunas.

6

LAGUNAS ANAERBICAS

El proceso de estabilizacin de la materia orgnica se realiza con ausencia total de oxgeno, a

lo sumo en la superficie libre y sin mayor significacin, podr haber procesos aerbicos, con

mnimos desarrollo de algas.

En el proceso anaerbico, la materia orgnica es licuada, gasificada, mineralizada y

transformada en materia orgnica mas estable. Se pueden destacar tres etapas bsicas:

licuacin, acidificacin y gasificacin

1- licuacin: en este proceso se transforman las partculas suspendidas en compuestos

solubles. El ataque inicial es efectuado por enzimas elaboradas por bacterias. La licuacin

puede ser considerada como una fase preliminar en la preparacin del alimento para la descomposicin posterior. Tambin se denomina fase hidrolitica donde las grandes

molculas son transformadas en otras ms pequeas y generalmente solubles.

2. acidificacin: Estos compuestos as solubilizados por las enzimas son luego utilizados por

un grupo de bacterias formadoras de cidos orgnicos, alcoholes y cetonas. La produccin de

cidos que caracteriza a esta etapa ha dado lugar a su designacin como fase acida. Las bacterias que actan en esta fase son predominantemente facultativas.

3-gasificacin: las bacterias que actan aqu son anaerbicas estrictas productoras de

metano. Los cidos orgnicos formados en la etapa anterior son transformados en CO2 y

metano (CH4). El pH tiende a aumentar (fermentacin alcalina).

Mientras se mantenga un desarrollo balanceado de estos tipos de bacterias (formadoras de

cidos y formadoras de metano), el proceso es equilibrado. El brusco agregado de materia

orgnica fcilmente degradable da lugar a un predominio de la fase cida, a un descenso de

pH y por lo tanto a una inhibicin de la segunda fase.

Las condiciones de anaerobiosis de estas lagunas son determinadas por la intensa carga que

reciben. Para facilitar estos procesos debe tratarse de mantener estable la temperatura, ya que

sus variaciones bruscas interfieren en el proceso. Por ello conviene dar a las lagunas cierta

profundidad, entre 1,80 y 3,00 m, que facilita adems las condiciones de anaerobiosis.

7

Consideracin de diseo:

A diferencia de las aerbicas, se relaciona generalmente la carga con la unidad de volumen

en lugar de la superficie. Para temperaturas de 20 C, se recomienda cargas de 25-30 kg

DBO/1000 m3 . da.

Profundidad: Requieren una reducida superficie expuesta a la atmsfera para evitar un

intercambio de calor. Los taludes ayudan tambin a su conservacin. Se recomienda una

profundidad mnima de 2,5 m. Algunos autores recomiendan valores que van desde 3,6 m a

5,2 m. El uso de estas profundidades depender de la estabilidad del talud y, especialmente,

de la profundidad de la napa fretica. En este sentido se recomienda que la profundidad de la

laguna se encuentre a 1,5 m por encima de la altura mxima alcanzada por la napa. En el

caso de utilizarse membranas impermeabilizantes, la distancia de la napa fretica puede

reducirse a 0,2 m.

Tamao: Est determinado por la carga orgnica del efluente a tratar. Normalmente se

establece un volumen de laguna por unidad de carga orgnica. Por ejemplo, para las

condiciones ambientales de Argentina, se debera prever 1m3 por cada 100 g de DBO/da.

Relacin largo-ancho: No existe un diseo universal. Sin embargo, la forma rectangular que

induce un flujo tipo pistn es la ms eficiente. En este caso, el efluente que llega a la laguna tiende a desplazar al existente. La relacin ancho-largo ms apropiada es 1 m de

ancho cada 2 o 3 m de la largo. Resulta aconsejable que el ancho no exceda los 8 m.

normalmente, los equipos disponibles para extraer los slidos depositados (retroexcavadores)

tienen un alcance mximo de 3-4 m.

Tiempo de retencin: para una concentracin de DBO de 250 mg/l del lquido efluente, el

perodo de retencin resulta de 8-10 das.

El efluente de estas lagunas frecuentemente turbio y coloreado, generalmente debes ser

sometido a posterior tratamiento por lagunas facultativas (lagunas en serie).

Remocin de DBO: la eficiencia medida en trminos de DBO puede alcanzar valores entre

40-70%

Olores: el inconveniente que presentan estas lagunas es su olor desagradable, por eso se

recomienda emplearlas en lugares alejadas del lmite urbano.

Algunos de los indicadores que marcan un adecuado funcionamiento de estas lagunas son:

El efluente almacenado presenta un color gris.

Existe un continuo desprendimiento de gases (burbujeo).

Existe una costra en la superficie de la laguna.

8

LAGUNAS FACULTATIVAS

En estas lagunas pueden establecerse 3 zonas de descomposicin de la materia orgnica:

- Una zona con oxgeno disuelto en la que predominan las bacterias aerobias,

especialmente en la parte superior de la laguna

- Una zona con total ausencia de oxgeno disuelto, al fondo de la laguna, donde

sedimenta gran parte de los slidos suspendidos en el lquido: anaerobiosis.

- Una tercera zona intermedia en que el contenido de oxigeno puede ser variable y aun

estar ausente.

Como puede observarse en la Figura 1 existen tres zonas segn la distribucin del oxigeno

disuelto en el perfil de la laguna (Mectalf & Eddy, 1998), la cercana a la superficie o

aerbica, una intermedia o facultativa y la inferior o anaerbica.

Figura 1. Esquema de laguna facultativa

Figura 2. Esquema de una laguna de estabilizacin de efluentes donde se

distinguen las tres zonas.

9

En la zona superior se produce la oxidacin de la materia orgnica carboncea por

microorganismos aerbicos. Esta accin la cumplen fundamentalmente bacterias aerobias,

pero tambin actan hongos y protozoos. Por accin bacteriana el nitrgeno orgnico pasa

sucesivamente a amonaco, luego a nitritos y finalmente a nitratos, los sulfuros pasan a

sulfatos.

El oxigeno necesario para estos procesos de oxidacin que se produce en la parte superior de

las lagunas facultativas proviene de las algas y de la aireacin superficial. Las algas verdes

son caractersticas en una laguna facultativa en correcto funcionamiento. Tambin se

encuentran algas verdiazules.

Consideraciones de diseo:

Con respecto al dimensionamiento de las lagunas facultativas parece aconsejable utilizar

como criterio de dimensionamiento la carga de DBO por unidad de superficie y por da. Se

toman valores aproximados de 75-120 kg DBO/ha . da. En general los valores menores

corresponden a zonas climticas desfavorables: fras o muy clidas y con prolongados das

nublados. Durante los meses fros las lagunas facultativas tienden a transformarse en

anaerbicas debido a una disminucin del proceso fotosinttico.

En cuanto al tirante lquido el mismo no debe ser nunca inferior a 0,90 m por razones de

mantenimiento, crecimiento de malezas en la laguna y consiguiente proliferacin de

mosquitos. En zonas mas fras conviene aumentar a 1,50 m.

Remocin de DBO: la eficiencia medida en trminos de DBO puede alcanzar valores de 75-

90%. Con respecto a la remocin de bacterias, si las condiciones son buenas, la eficiencia es

mayor que en los lechos percoladores o barros activados. La remocin de coliformes puede

ser de 90-99%. Tambin hay buena remocin de virus.

Revestimiento de las lagunas: cuando el suelo sea muy permeable, puede haber dificultades

para llenar la laguna, con las consiguientes dificultades operativas, charcos, malezas,

mosquitos. En esos casos se impermeabiliza el fondo con limo, arcilla, sellados asflticos,

membranas plsticas, etc.

Relacin Ancho-Largo: Mnimo 1 de ancho por 2 de largo. Algunos autores recomiendan

relaciones que van desde 1-3 hasta 1-5.

Algunos de los indicadores que marcan un adecuado tratamiento del efluente son:

El efluente almacenado presenta un color verde intenso debido a la presencia de algas verdes y verdes azuladas.

La superficie debe estar libre de todo material slido o costra.

Consideraciones generales

Paredes: La pendiente de las paredes laterales es de fundamental importancia para evitar el

desmoronamiento. En la Figura 2 se muestran taludes recomendados segn el tipo de suelo

en que se construyen las lagunas.

10

Borde: El tipo de borde y su altura depender del nivel que se pretende lograr en la laguna y

de las pendientes existentes. En los casos donde la napa no permita una profundidad cercana

a los 3 m, es posible incrementar la profundidad de la laguna mediante bordes altos. Si no

existen inconvenientes, no es justificable bordes demasiados altos. El la Figura 3 se

presentan los detalles constructivos de bordes de fosa.

Sellado: En los casos donde el piso de la laguna presente poca arcilla (< 20%) o que al

compactarlo no se logra una buena impermeabilizacin, se recomienda efectuar un

tratamiento de sellado. Una tcnica para tal fin es agregar una capa de 15 cm de arcilla con

otra similar del suelo existente en la excavacin y luego compactarlo. Otras opciones de

sellado son el suelo-cemento o las membrana plsticas.

Figura 4. Detalle constructivo de un borde de laguna a nivel del piso (superior) y otro

levantado (inferior).

Figura 3. Diferentes tipos de taludes para cada tipo de suelos.

11

Evacuacin: En el caso de ser necesario un vaciado de las lagunas es recomendable siempre

efectuarlo en la primera laguna que es la que presente la mayor carga orgnica. El momento

ms apropiado es la primavera. Se recomienda que todo el piso tenga una pendiente hacia el

sector donde el efluente ser absorbido. El vaciado de la laguna deber efectuarse a partir de

este sector, a la mayor profundidad posible.

Medida de seguridad y mantenimiento: Las lagunas constituyen un peligro para las

personas. Las paredes laterales pueden ser inestables, particularmente si no existe vegetacin

establecida y muy resbalosas cuando estn hmedas. Estos factores hacen que resulte

relativamente fcil caerse dentro y muy difcil de salir.

Es necesario un desmalezado peridico del sector lindante, tratando adems de evitar el

crecimiento de malezas y arbustos dentro de la laguna. Si este trabajo no se realiza, puede

aparecer ante los ojos de algunas personas y, especialmente ante los nios, como un sector

estable y seguro. Se debe construir un alambrado alrededor de las lagunas. Adems en los

cuatro laterales debe colocarse un cartel advirtiendo la presencia de un lugar peligroso.

Las ventajas y los inconvenientes del sistema de lagunas de estabilizacin son los siguientes:

Ventajas:

El material almacenado sufre una degradacin y el efluente final tiene una menor carga orgnica y es menos contaminante que el inicial.

El tratamiento presenta una cierta efectividad para el control de agentes patgenos.

Es posible el efluente tratado hacia fuera de los lmites del establecimiento.

Es posible planificar el uso del efluente almacenado haciendo un aprovechamiento ms adecuado del mismo.

Inconvenientes:

Se requiere una superficie de terreno destinada para este fin.

El sistema puede generar olores desagradables.

Se puede favorecer a la proliferacin de insectos y roedores.

Se puede provocar una contaminacin de las aguas subterrneas.

Se requiere de un mantenimiento peridico (corte de malezas).

Constituyen un factor de riesgo de accidentes para personas y animales

12

Estudio de caso: DEGRADACION BIOLOGICA DE LOS EFLUENTES EN UN

PREDIO LECHERO.

El efluente contiene bacterias provenientes especialmente del estircol que bajo ciertas

condiciones favorables del medio utilizan la materia orgnica para crecer y multiplicarse.

Segn las condiciones requeridas para su desarrollo, estas bacterias pueden ser clasificadas

en 3 grupos:

- Aerbicas: Requieren de oxigeno libre para sus procesos metablicos

- Anaerbicas: Pueden desarrollarse en ausencia de oxigeno

- Facultativas: Presentan la caracterstica de adaptarse a condiciones de aerobiosis y de

anaerobiosis.

El sistema de lagunas es el ms utilizado en establecimientos lecheros. ste presenta una

solucin eficiente a costos razonables.

Existen diversas concepciones del sistema de lagunas de estabilizacin; todas coinciden en la

colocacin de una laguna anaerobia al comienzo (ubicada a continuacin del sistema de

separacin de slidos) seguida por una facultativa.

Se ha planteado la existencia de una tercera laguna tambin facultativa para cumplir con el

estndar de vertido a curso de agua en lo que se refiere a carga orgnica.

Por ltimo, las lagunas de maduracin constituyen la ltima etapa, pensada para la remocin

de organismos patgenos, aunque no es la nica opcin para lograr este objetivo.

En la entrada y salida del sistema deben instalarse sendas cmaras de inspeccin, y

deseablemente tambin en la interconexin entre unidades, para facilitar las tareas de

mantenimiento, solucionar posibles obstrucciones, etc.

Zona superficial o aerbica

La descomposicin de la materia orgnica se produce cuando existe una mezcla de estircol,

agua y oxigeno disuelto. Este proceso libera dixido de carbono, compuesto que promueve

el crecimiento de las algas. A su vez estas algas, a travs de la fotosntesis, generan oxigeno

que es utilizado por las bacterias aerbicas para continuar degradando la materia orgnica.

Los productos finales de este proceso son: el dixido de carbono (CO2), el oxigeno (O2), los

minerales, las bacterias y las algas.

Zona anaerbica o inferior

A partir de los 0,60 m de profundidad las algas mueren por falta de luz. Consecuentemente,

en la descomposicin de la materia orgnica acumulada en la zona inferior intervienen las

bacterias anaerbicas. El proceso de descomposicin se produce en tres fases.

Zona intermedia o facultativa

Es una zona intermedia parcialmente aerbica y anaerbica. La descomposicin de los

desperdicios orgnicos es llevada a cabo por bacterias facultativas, razn por la cual estas

lagunas son llamadas tambin facultativas. Las reacciones de descomposicin son similares a

las descriptas anteriormente.

13

Lagunas anaerbicas

En el proceso de degradacin de la materia orgnica, los electrones no son captados por el

O2 sino por el NO3, SO4 y el Corgnico. El proceso anaerbico consta de dos fases que se

pueden producir de manera conjunta o separada: acidognica y metanognica.

Dada la elevada carga orgnica que contienen los efluentes generados en las instalaciones de

ordeo (3000 a 5000 mg DBO5/l), la laguna anaerbica inicia el sistema de tratamiento de

efluentes. Esta presenta una mayor eficiencia de descomposicin de la materia orgnica (se

estima una remocin del 40-80% de la DBO5 entrante) que las lagunas aerbicas y las

facultativas.

Dos requisitos son necesarios para una mxima eficiencia de degradacin

- Conservar el calor en toda la masa liquida para lograr la mayor eficiencia de degradacin

bacteriana.

- Favorecer los procesos de sedimentacin y almacenamiento de lodos.

Lagunas facultativas.

Son aquellas que poseen una zona aerbica en superficie y otra anaerbica en el fondo. En

estas lagunas el proceso de degradacin es llevado a cabo por un sinnmero de reacciones

bioqumicas efectuadas por una mezcla de microorganismos aerbicos, facultativos,

anaerbicos, algas y zooplancton. Estas lagunas presentan una elevada efectividad para

eliminar bacterias patgenas, virus, esporas y helmintos.

La planta de las lagunas facultativas respeta la relacin largo-ancho de 2:1 a 4:1. En este

caso, es deseable colocar el lado ms largo orientado segn la direccin de los vientos ms

frecuentes, ya que la mezcla superficial que genera el viento contribuye a la reoxigenacin

del agua, adems de promover cierto grado de mezcla en las aguas de la unidad.

Lagunas aerbicas.

Son diseadas para favorecer el ptimo desarrollo de algas. Normalmente se utilizan

profundidades de 0,6 m. En general estas lagunas no son utilizadas para el tratamiento de

efluentes de tambos por la gran superficie de terreno que se requiere para su construccin.

Aspectos constructivos comunes.

Localizacin: Para definir la ubicacin del sistema de tratamiento se deber respetar ciertas

distancias mnimas respecto otras construcciones. Se citan como orientativas las siguientes:

A 35 m de una perforacin para extraer agua.

A 50 m de la instalacin de ordee.

A 50 m de la casa habitacin.

A 100 m de una casa habitacin vecina.

Se deben evitar los lugares donde existan drenajes naturales. El terreno debe ser

preferentemente plano. Las lagunas pueden generar olores. Por este motivo es necesario

14

considerar la direccin de los vientos prevalecientes tratando de que stos no lleven los

olores a la vivienda y a la instalacin de ordee.

El sistema de lagunas debe ubicarse en zonas soleadas, alejadas de rboles que proyecten

sombra y acumulen hojas. Se deben dispones de callejones de 3-4 m que posibiliten la

circulacin de mquinas.

Conexin entre lagunas: La conexin entre lagunas puede realizarse utilizando tuberas

plsticas de PVC de un dimetro de 100-150 mm. No deben utilizarse canales a cielo abierto

puesto que no favorecen el correcto funcionamiento de las lagunas y adems, con el tiempo,

desestabilizan las paredes y los bordes de las mismas. Los caos plsticos deben volar como

mnimo 1 m del borde de la laguna. Si esta distancia fuera mayor a 1 m es recomendable

sostener el cao mediante un soporte fijado al piso de la laguna.

Es recomendable utilizar una T en la boca de ingreso, especialmente desde la laguna anaerbica a la facultativa. La parte inferior de la T se ubicar a una distancia mnima de 30 cm del nivel superior de la laguna y la parte inferior por encima de este nivel. Este

dispositivo ejerce una mayor presin en la transferencia del efluente y, adems, facilita la

limpieza de la tubera en el caso de obturacin. En el caso de no utilizarse una T, tambin se deber respetar el mnimo de 30 cm de profundidad.

En la Figura 5 se muestra un esquema de conexiones entre lagunas a travs de caos.

Figura 5. Esquema de una conexin entre lagunas.