lance! - 07 de fevereiro de 2012
DESCRIPTION
LANCE! - Caderno de esportes do jornal Amazonas EM TEMPO www.emtempo.com.brTRANSCRIPT
��������������������
����������������������������������������������������������
���������������
��������������������
�������������������
��������������������������������������
�����������������������
���
��
����
���
�
���������������������������������������������������������������������������
������ �����������������������������������������������������������
����������� ��������
�
�������������
��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����
����
�
����������������������������������������������������������
������ �������������� � �� ��������� �� ���� � �� ���� � ��� ��
om.br
social em
����������������������������������������������������������������
�������
�����������������
���������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
�
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�
�������������������������������������������������������
���� ������ ��� ������ ����������� ���������������������������������������� ��� ���� ������� �������� ������������������������������������������������������������������������������ �� ������� ��� ���������
��������� ���������� ���� ��������������� ������� ���� ����� ������ ���������� ������ ��� �������� �������������������������������������������������������������������������
����� ����� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ ������������������������������������������������������
�����������������������������
���� �������� ��������� � �������� �������������������������������������������� ������� ������ ������ ������� ������������������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������
����� ��� ����� ������ �� ������ ����������� ����������������������������� �������������������� �������� ����� ������ ������� ��� ������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ �������� ���������������������������������
������������������������������������� ��� ��� ����� ��� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
� � ���������� ������ �� ����������������������������������������������� ��� ����� �� ����� ��������������� ����������������������� ������� ������ ������ ��������� �� �������� �� ����������� ��������������������������� ����������������� �������������� ���������������������������
��������� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������ � ������� �������� ��������������������������������������������� � ������ ���������� �� ��� ����
�����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����������������������������������������������� ��������� ����������� ������� �����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������ ��� ������ ������ �������������������������������
����������
��������������������
�������� ������������ ������������� ��������������������������������
����������
LANCE 01 - 08.indd 16-1 6/2/2012 22:16:26
����������������������������������������������������������������
���� �����
������������������ ������������������
��������������������
������
��������������������
������
��������������������
������
���������������������������
������ ������
������������������������������
������������
�������������������
������������
�������������������
����
���������������������������
����������������
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������������ ����������� �������������������� ��������� �������� ���������������������������������������������������� ����������� ����� ���������� ����������� ������� ������� �� ���������� �������������������������������
��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ���� ���� ��� ������������������������������������������������������������ ���������������������������� �������������� ��������������������� ������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
������������������� ����������� ��������������� � ��
�������� �� ����������� �� ����������������������������������������� ����������������� ���� ������������ ���������� ������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������ �� ���������� ���������������������������������������������������������������������
������������ �������������� ����������������������� ����������������� ���������� ������ �� ����� ������������������������� ���������� ��������� ��������� � ���� ��������������� ��� ������ ��� ������������������������� �������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ��������� ���������� �����������������������������������������������������������������������
������������ ��� ������ ����� ���������������
���������������������������������� �� ��������� � ����
������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������
� � ������� ����������� ��� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ���������������������� ������������ �����������������������������������
��������������� ���������������������� ����������� �������� � ��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���� ���� ����� ���������������� ������� �������������������� ��������������� ������������������������
��������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������������
����������
������
���
����
�
��������������������������������������������������������������� �
�������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������������� ������� ��������� �������� ���������������� ��������� �� ������ ��� ���� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ������ ����������� �������������������������������������� ���� ������������ ��� ��� ������������� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������
������� ������ ��������� ������������������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������
�����������������������������������������������
��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ � ����������
�� �� ��������� ���������� ��������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ��������������������� ������
��������������� ����������������������� ������������� ���� �������� ���������� ������� ������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������
�������
����������������������������������
���������������������������� ���� �������� � �������
����������������������������������������������� �������������������������� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� �������� ����������������� �������������������� ������� ��� �������� ����� ��� ���������������������������� ��� �������� ��� ������
�� ����� �� ������ ������������������������������������������������ ������� �������� ��������� ������������������������������������������ ������������
������ ��� ������� ���� ��������������������� ��������� ����������������������������������������������� �������������� ������������
����������������������������������������������������������������������������������������� � ������������ ��� ���
������ ����� ����� ��������� �������������������������������������� ��������� � ������� �����������������������������������������������������������������
���������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
�� ������ ����� ��������������������������������������
������������������������������������������������������
������������� ���������� ������������������ ��������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������� ������� ���������������������������������������������������������������� ������������ ������� �� ����
����� ���������� �������������� ���������������������� ������ ������������ ��������� ��������������������� ��������������� ���������������� �� ������ �� ���� ��������������������������������������
��������������������������������������������
����������� ��������� ������ ��������� ����� ��������� �� �������� ������������������������������������������� ����� ��� ������� ��� ������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� �������� ������������������������������������������ ����������� ������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������� ��������� ��� ��������� �����������������������������������
������
������������������������������������������� �������� ������
������������������������������������ ��������� ������� ��� ������������� ����������� ������������������� ���� ��������� �� ������� ������������� ������� � ���������������������� ������������������������ ��� ���������������������� �� ����������� ����� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ���
��� ��������������������� ����� ����������������� ��������������� ������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ������������������������������������������������������������ ������������ ������������������������������� ������� ���������� ��
������� ������ �������� �� ��������� ���� ��������� ���� ��� ��������� �� �������������� �� ���������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������� ������� ��� ������������������������������������ ������������������������� ��������� ��������� �������������������
���������������������������������������������������������
��������������� ����������������������������� � ���������������� ���
���������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������� ���������� ����������� ��������� ������ ������������������ �� ����� �� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
LANCE 02 - 07.indd 16-1 6/2/2012 22:25:44
��������������������������������������������������������������� �
���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
����������������������
���
��
�����������������
��������������������������������
�����������������
������������������������������
���������������������������
����������
���������������������������
����������������������
��������
���������������������
�����������
����� ����� ����� ����� ����� �����
��������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������� � �������� ������������ ���������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������� �����������������������������������������
����������������������������������������� ������������������ ��������������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ��� �����������������������������������������
������������� ������� �������� �������� ����������� ������������ ��������������������� ����������������������������������������������
������������������ ������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������� ��������������� ���������� ������ ���������� �� ����������������������� �������� ���������������� �������� ��������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ������������� ������������������������������������������������� ����� �������� ��� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������ �� �������������� ����� ������� ������� ������ ����������������� ������ ����������� � ���������������������������������
���������� ��������� ��������� ��������������������������������������������������� ����������� �������� �������������� ����������� ������ ����������������������������������������� ������ ��� �������� ���� ���� �������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������� ��������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������������������������
������ ������������ �������� �������������������������������� ������������ ����� ������� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
�
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ������������ ����� ����������������������������������������������� ��������� ���
���� ������ ������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� �������������� ��������� ������ �� �������� �������� ������������������� �� ��������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������
����������������������
�����������������������
��������������
������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
����������
�������������������
����������
����������������������������������������������������������������
�������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ������ ����� ����������������� �������������
��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���������� ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ����������� ����������������������������������� ������������� ��������
����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������� ������������������������������������������������������ ������� ������������� ����� ������������������������������������� ����������� �� ���� ����� ���
������������������������� �������� ������������� ����������� ������������ ���� ����� ����� ����� ������������������������������������������������������������������������������ ������� ��������� ��������������������������������������������������������
������������������������ �������
�����������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
����������������������������
��������������������������������������������������������������
�� ����� ��������� ���� ��� ��������� ��� ������������ ������ ����� ���������������������������������������������������������������������� ��������� �����������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ������������ ������������ ���������������� ����������� ���������������������������������������������� ��������������� � �������������������������������������������� �������� ���������� � ��������������������������������������������������������
��������������������������� �������� ����� ��������
������� ����������� ������ ��������� ����������� ��������� ��� ��������������������������������� ����������� �������
������ ����������������������� ������� ������� �� ��������� ��� �����������������������������
�������������
� �� ��������� ������ ������������������������������������� ������ � ����������
���������������������������������������������������������������������
����� ������� ��������������� ������������� ����� ����� ����� �� �������������������������������������������� ��������������
��������������������������� ��������� �������������� ����� ������������������������������������������������������������������� �����������
����� �� ���������� ���� ��� ��� ������������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������� �����������������������
����������������������� ������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
������������
�������������������������������������
���������������������������������������������� ��� ������
�������������� ��������� ������������� �� ��������� �� ��������� ����� ����� ��������� ������������������� �������������������� �������������������������������������������� ��������������� ����� �������������� �� ������ ����� ������������������ � � ������ ������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ �� �����
���� ������ ���������� �� ��������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �������� ����
������ �������� �������� �� ��������������������������������������������������������� ��������������������� ���� ������ ������� �������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ������������������������������������������� ����� ����������� ������
�������������������������������������������������������������������� ��� �������� �� ����������� �� ���������������� � ����������� ��������� �������� ���������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ����� ��� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������� �� ����� �����������
������������������������������������������������
�� � �������� �� ��������� ������������������������������������������������ ���������� ���� ����������� ��� ����������� ������������ ���������� ����� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������ �� ������� ���������� ����
������ ��� ���� ���� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������
��������������������������������������������������������� ���������� �������� �������� ���������������� ��� ������������� �������� ��� ���� ������������������� ����������������������������������������������������� ����� ���������� ���������������������������������������� ��������������
���������� ��������� ��������������������������� ���������������� ������� ���� �� ���������� ������������ �������������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������� ����� �������� ������� ������������ �������� ���
��� ���������� ������ ���� ��������������������������������
������������������� ������������ ������� ��
����������������������������������������������������������������������������� ��� �������
�������� ��������������� ����������������� � �������� ��� ����������� ���� �������� ��������� ������� ���������������� � �������������������������������������������
� ��������������� �������������� �������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������� ����� ������� ��������� �
�������� ����������� � ������ �������������������������������
�������
LANCE 03 - 06.indd 16-1 6/2/2012 22:30:03
����������������������������������������������������������������
�����
���������������������������������������������������������
��� ������������������� ���������� ����� ������� ��� ����
������ ����� ������� ��� ����������� ����� ���������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���� ����� �� ������ ��� �������������������� ������ ��������� �������������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ������������������ ��� ������������ ���� ��� ������������������������� ������������� � ���� ����������� � ������ � ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������
� ���� �������������� ��� ������������� ������ ���� ������ ������������������������������������������������ ������������ �������������������������� ��������������������� �� ����������� ��������� ��������� ������� �������� �� ��� ����������� � ���������� ���������� ������������������������������������������������������������������
������������������� ������������������������������������������������������ ��� �������� ���� �����
���������������������������������������� �������������������� �����������������������������������
�� ��� ���� ��� ������� ���� ����������� ���������� � ������� �������� ��� �������� ����� �������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������� �� ���������� ��� ���� ��� ��������� �� ���������� ���� ��� �����������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������� �� ���� ��������� ��� ���������������� ���� ���� ������� �������������������� � ����������� ����������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������������������ �����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������������������������
�����������������������
�
��������������������������������������������������������������� �
��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
�������������� � ������������������ ������� ��� �� ���
��������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������� ������� �������� ��� ������������������������������������������������������������� ���������� ������ ����� ���
������������������������������������������������ �������������������������� ������������ ������� �������������������������������������������� ����� ������� ����� �� ������
���� �� ������ �� ���������������� ���������������������� ������������������������� ���������� �� ����������� ���������������� ������������������ � �������� � ���������������� �� ������ �� �� �������� �������� ������� ������������� �� ��������������� ������������ ��������������� � �������� �������� ������������ ����������� ������������
������������������������������������������ ���������������� ������ ����������� ��������������� ����������������������������������������������������������� ��������������
����� � ��������� ��� ��������������� ������������������� ��� ����������������������������������������������� ����������������� �������������������� ��������� ��� ������� �������������� ������������� ���������� ����������������� ���� ����������������������������������������� ����������������� �����������
������������������ �������������� ������������������������������������ ������ ���� ���������� ���� ���
���������� �������������� ����������������������������������������������������������� ����������������� ������������� �������� ���� ������������������������������������������������������������
���������������������������� ������� ��� ��� ������ ������
�����������������������������
������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��� �������������� ���� �����
������������������� ������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ����������� ��������� ����
���������������������������������������������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������
������������������������������������������������ ���� �������� ��� ������
�������������������������������������������� ������ ���� �� ������������������ ������������ ������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� �����
��������� ������� ���� ����������������������������������������������������������� ��������������������� ������� �� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���� ��������� �
������� ��� ����������� ��� �������������������� ������������ ������������������������������������������������ ������������������� ���������� ���������� ��������������� �������� �� ����������� ��� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������� ������������� ���������� ��� ������������ �������������������� ���������������� ������������������������ ��� ������� ��������� ��� ����
����������� ���������� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������������
���� ����������� ����������� ����������� ������������������ ������������������������������
��������������
��������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�������������������������������
LANCE 04 - 05.indd 16-1 6/2/2012 22:32:03
����������������������������������������������������������������
�����
���������������������������������������������������������
��� ������������������� ���������� ����� ������� ��� ����
������ ����� ������� ��� ����������� ����� ���������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���� ����� �� ������ ��� �������������������� ������ ��������� �������������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ������������������ ��� ������������ ���� ��� ������������������������� ������������� � ���� ����������� � ������ � ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������
� ���� �������������� ��� ������������� ������ ���� ������ ������������������������������������������������ ������������ �������������������������� ��������������������� �� ����������� ��������� ��������� ������� �������� �� ��� ����������� � ���������� ���������� ������������������������������������������������������������������
������������������� ������������������������������������������������������ ��� �������� ���� �����
���������������������������������������� �������������������� �����������������������������������
�� ��� ���� ��� ������� ���� ����������� ���������� � ������� �������� ��� �������� ����� �������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������� �� ���������� ��� ���� ��� ��������� �� ���������� ���� ��� �����������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������� �� ���� ��������� ��� ���������������� ���� ���� ������� �������������������� � ����������� ����������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������������������ �����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������������������������
�����������������������
�
��������������������������������������������������������������� �
��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
�������������� � ������������������ ������� ��� �� ���
��������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������� ������� �������� ��� ������������������������������������������������������������� ���������� ������ ����� ���
������������������������������������������������ �������������������������� ������������ ������� �������������������������������������������� ����� ������� ����� �� ������
���� �� ������ �� ���������������� ���������������������� ������������������������� ���������� �� ����������� ���������������� ������������������ � �������� � ���������������� �� ������ �� �� �������� �������� ������� ������������� �� ��������������� ������������ ��������������� � �������� �������� ������������ ����������� ������������
������������������������������������������ ���������������� ������ ����������� ��������������� ����������������������������������������������������������� ��������������
����� � ��������� ��� ��������������� ������������������� ��� ����������������������������������������������� ����������������� �������������������� ��������� ��� ������� �������������� ������������� ���������� ����������������� ���� ����������������������������������������� ����������������� �����������
������������������ �������������� ������������������������������������ ������ ���� ���������� ���� ���
���������� �������������� ����������������������������������������������������������� ����������������� ������������� �������� ���� ������������������������������������������������������������
���������������������������� ������� ��� ��� ������ ������
�����������������������������
������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��� �������������� ���� �����
������������������� ������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ����������� ��������� ����
���������������������������������������������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������
������������������������������������������������ ���� �������� ��� ������
�������������������������������������������� ������ ���� �� ������������������ ������������ ������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� �����
��������� ������� ���� ����������������������������������������������������������� ��������������������� ������� �� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���� ��������� �
������� ��� ����������� ��� �������������������� ������������ ������������������������������������������������ ������������������� ���������� ���������� ��������������� �������� �� ����������� ��� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������� ������������� ���������� ��� ������������ �������������������� ���������������� ������������������������ ��� ������� ��������� ��� ����
����������� ���������� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������������
���� ����������� ����������� ����������� ������������������ ������������������������������
��������������
��������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�������������������������������
LANCE 04 - 05.indd 16-1 6/2/2012 22:32:03
��������������������������������������������������������������� �
���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
����������������������
���
��
�����������������
��������������������������������
�����������������
������������������������������
���������������������������
����������
���������������������������
����������������������
��������
���������������������
�����������
����� ����� ����� ����� ����� �����
��������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������� � �������� ������������ ���������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������� �����������������������������������������
����������������������������������������� ������������������ ��������������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ��� �����������������������������������������
������������� ������� �������� �������� ����������� ������������ ��������������������� ����������������������������������������������
������������������ ������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������� ��������������� ���������� ������ ���������� �� ����������������������� �������� ���������������� �������� ��������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ������������� ������������������������������������������������� ����� �������� ��� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������ �� �������������� ����� ������� ������� ������ ����������������� ������ ����������� � ���������������������������������
���������� ��������� ��������� ��������������������������������������������������� ����������� �������� �������������� ����������� ������ ����������������������������������������� ������ ��� �������� ���� ���� �������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������� ��������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������������������������
������ ������������ �������� �������������������������������� ������������ ����� ������� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
�
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ������������ ����� ����������������������������������������������� ��������� ���
���� ������ ������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� �������������� ��������� ������ �� �������� �������� ������������������� �� ��������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������
����������������������
�����������������������
��������������
������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
����������
�������������������
����������
����������������������������������������������������������������
�������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ������ ����� ����������������� �������������
��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���������� ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ����������� ����������������������������������� ������������� ��������
����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������� ������������������������������������������������������ ������� ������������� ����� ������������������������������������� ����������� �� ���� ����� ���
������������������������� �������� ������������� ����������� ������������ ���� ����� ����� ����� ������������������������������������������������������������������������������ ������� ��������� ��������������������������������������������������������
������������������������ �������
�����������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
����������������������������
��������������������������������������������������������������
�� ����� ��������� ���� ��� ��������� ��� ������������ ������ ����� ���������������������������������������������������������������������� ��������� �����������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ������������ ������������ ���������������� ����������� ���������������������������������������������� ��������������� � �������������������������������������������� �������� ���������� � ��������������������������������������������������������
��������������������������� �������� ����� ��������
������� ����������� ������ ��������� ����������� ��������� ��� ��������������������������������� ����������� �������
������ ����������������������� ������� ������� �� ��������� ��� �����������������������������
�������������
� �� ��������� ������ ������������������������������������� ������ � ����������
���������������������������������������������������������������������
����� ������� ��������������� ������������� ����� ����� ����� �� �������������������������������������������� ��������������
��������������������������� ��������� �������������� ����� ������������������������������������������������������������������� �����������
����� �� ���������� ���� ��� ��� ������������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������� �����������������������
����������������������� ������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
������������
�������������������������������������
���������������������������������������������� ��� ������
�������������� ��������� ������������� �� ��������� �� ��������� ����� ����� ��������� ������������������� �������������������� �������������������������������������������� ��������������� ����� �������������� �� ������ ����� ������������������ � � ������ ������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ �� �����
���� ������ ���������� �� ��������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �������� ����
������ �������� �������� �� ��������������������������������������������������������� ��������������������� ���� ������ ������� �������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ������������������������������������������� ����� ����������� ������
�������������������������������������������������������������������� ��� �������� �� ����������� �� ���������������� � ����������� ��������� �������� ���������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ����� ��� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������� �� ����� �����������
������������������������������������������������
�� � �������� �� ��������� ������������������������������������������������ ���������� ���� ����������� ��� ����������� ������������ ���������� ����� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������ �� ������� ���������� ����
������ ��� ���� ���� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������
��������������������������������������������������������� ���������� �������� �������� ���������������� ��� ������������� �������� ��� ���� ������������������� ����������������������������������������������������� ����� ���������� ���������������������������������������� ��������������
���������� ��������� ��������������������������� ���������������� ������� ���� �� ���������� ������������ �������������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ������� ����� �������� ������� ������������ �������� ���
��� ���������� ������ ���� ��������������������������������
������������������� ������������ ������� ��
����������������������������������������������������������������������������� ��� �������
�������� ��������������� ����������������� � �������� ��� ����������� ���� �������� ��������� ������� ���������������� � �������������������������������������������
� ��������������� �������������� �������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������� ����� ������� ��������� �
�������� ����������� � ������ �������������������������������
�������
LANCE 03 - 06.indd 16-1 6/2/2012 22:30:03
����������������������������������������������������������������
���� �����
������������������ ������������������
��������������������
������
��������������������
������
��������������������
������
���������������������������
������ ������
������������������������������
������������
�������������������
������������
�������������������
����
���������������������������
����������������
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������������ ����������� �������������������� ��������� �������� ���������������������������������������������������� ����������� ����� ���������� ����������� ������� ������� �� ���������� �������������������������������
��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ���� ���� ��� ������������������������������������������������������������ ���������������������������� �������������� ��������������������� ������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
������������������� ����������� ��������������� � ��
�������� �� ����������� �� ����������������������������������������� ����������������� ���� ������������ ���������� ������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������ �� ���������� ���������������������������������������������������������������������
������������ �������������� ����������������������� ����������������� ���������� ������ �� ����� ������������������������� ���������� ��������� ��������� � ���� ��������������� ��� ������ ��� ������������������������� �������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ��������� ���������� �����������������������������������������������������������������������
������������ ��� ������ ����� ���������������
���������������������������������� �� ��������� � ����
������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������
� � ������� ����������� ��� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ���������������������� ������������ �����������������������������������
��������������� ���������������������� ����������� �������� � ��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���� ���� ����� ���������������� ������� �������������������� ��������������� ������������������������
��������������������������������������������� ����������� ���������������������������������������������
����������
������
���
����
�
��������������������������������������������������������������� �
�������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������������� ������� ��������� �������� ���������������� ��������� �� ������ ��� ���� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ������ ����������� �������������������������������������� ���� ������������ ��� ��� ������������� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������
������� ������ ��������� ������������������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������
�����������������������������������������������
��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ � ����������
�� �� ��������� ���������� ��������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ��������������������� ������
��������������� ����������������������� ������������� ���� �������� ���������� ������� ������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������
�������
����������������������������������
���������������������������� ���� �������� � �������
����������������������������������������������� �������������������������� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� �������� ����������������� �������������������� ������� ��� �������� ����� ��� ���������������������������� ��� �������� ��� ������
�� ����� �� ������ ������������������������������������������������ ������� �������� ��������� ������������������������������������������ ������������
������ ��� ������� ���� ��������������������� ��������� ����������������������������������������������� �������������� ������������
����������������������������������������������������������������������������������������� � ������������ ��� ���
������ ����� ����� ��������� �������������������������������������� ��������� � ������� �����������������������������������������������������������������
���������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
�� ������ ����� ��������������������������������������
������������������������������������������������������
������������� ���������� ������������������ ��������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������� ������� ���������������������������������������������������������������� ������������ ������� �� ����
����� ���������� �������������� ���������������������� ������ ������������ ��������� ��������������������� ��������������� ���������������� �� ������ �� ���� ��������������������������������������
��������������������������������������������
����������� ��������� ������ ��������� ����� ��������� �� �������� ������������������������������������������� ����� ��� ������� ��� ������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� �������� ������������������������������������������ ����������� ������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������� ��������� ��� ��������� �����������������������������������
������
������������������������������������������� �������� ������
������������������������������������ ��������� ������� ��� ������������� ����������� ������������������� ���� ��������� �� ������� ������������� ������� � ���������������������� ������������������������ ��� ���������������������� �� ����������� ����� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ���
��� ��������������������� ����� ����������������� ��������������� ������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ������������������������������������������������������������ ������������ ������������������������������� ������� ���������� ��
������� ������ �������� �� ��������� ���� ��������� ���� ��� ��������� �� �������������� �� ���������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������� ������� ��� ������������������������������������ ������������������������� ��������� ��������� �������������������
���������������������������������������������������������
��������������� ����������������������������� � ���������������� ���
���������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������� ���������� ����������� ��������� ������ ������������������ �� ����� �� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
LANCE 02 - 07.indd 16-1 6/2/2012 22:25:44
��������������������
����������������������������������������������������������
���������������
��������������������
�������������������
��������������������������������������
�����������������������
���
��
����
���
�
���������������������������������������������������������������������������
������ �����������������������������������������������������������
����������� ��������
�
�������������
��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����
����
�����������������������������������������������������������
������ �������������� � �� ��������� �� ���� � �� ���� � ��� ��
om.br
social em
����������������������������������������������������������������
�������
�����������������
���������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
�
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�
�������������������������������������������������������
���� ������ ��� ������ ����������� ���������������������������������������� ��� ���� ������� �������� ������������������������������������������������������������������������������ �� ������� ��� ���������
��������� ���������� ���� ��������������� ������� ���� ����� ������ ���������� ������ ��� �������� �������������������������������������������������������������������������
����� ����� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ ������������������������������������������������������
�����������������������������
���� �������� ��������� � �������� �������������������������������������������� ������� ������ ������ ������� ������������������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������
����� ��� ����� ������ �� ������ ����������� ����������������������������� �������������������� �������� ����� ������ ������� ��� ������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ �������� ���������������������������������
������������������������������������� ��� ��� ����� ��� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
� � ���������� ������ �� ����������������������������������������������� ��� ����� �� ����� ��������������� ����������������������� ������� ������ ������ ��������� �� �������� �� ����������� ��������������������������� ����������������� �������������� ���������������������������
��������� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������ � ������� �������� ��������������������������������������������� � ������ ���������� �� ��� ����
�����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����������������������������������������������� ��������� ����������� ������� �����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������ ��� ������ ������ �������������������������������
����������
��������������������
�������� ������������ ������������� ��������������������������������
����������
LANCE 01 - 08.indd 16-1 6/2/2012 22:16:26