lap guid printjhwsk

31
7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 1/31 THE HISTORY OF TIRTA EMPUL TAMPAK SIRING Tirta Empul Temple or  Tampak Siring Temple is a holy spring water temple located in Tampak Siring Village, Gianyar regency and it is about 39 km eastwards from Denpasar town. n the west side of this temple, there is an ndonesian !resident palace which has  been found by the first president. The name of Tirta Empul is loaded in a inscription which is kept at Sakenan Temple, "anukaya #illage, Sub district of Tampak Siring, about 3 km from Tirta $mpul Temple. n this inscription, the Tirta $mpul is named by the Tirta %i &ir 'ampul and then the name has changed into Tirta 'ampul and finally become the Tirta $mpul. Tirta %i air hampul is meaning the water emerge or the holy pool (!etirthan) which is the water emerge from the land. The wellspring emerges from the land is belie#ed that it is the infinite creation. &ccording to the history, that, that this water source is arranged and sanctified by king ndra*ayasinghawarmadewa in the year ++ Saka (9- "). 'e has gi#en the name with Tirta ri air hampul. The data is loaded in the inscription that is located at Sakenan Temple. /esides of the abo#e epigraphy data, in Tirta $mpul Temple is also found the archaeology omission like 0olossus 1oni, &rca 2ion, Tepasana and Tirta $mpul !ool. &ccording to papyrus of sana /ali narrated that Tirta $mpul is created by /hatara ndra (Sun Deity) when bearing arms against the king where his palace is located in /edahulu 0ountryside. 'e is known as a #ery miraculous king, which he can lose or show suddenly, therefore he is named by "ayadenawa. /ecause of its miracle, he becomes the arrogance and e4pressing himself as a god. The "ayadenawa 5ing owns the assistant (!atih) which is called 5alawong. They prohibit the people to do the 1adnya (praying to the god) so that is often happened the natural disaster, disease epidemic, agriculture fail and finally miserable life society. 6inally /etara ndra (one of 'indu God) gi#es battle against the kings that happened in Tampak Siring and then the "ayadenawa is gone to the wall and disappear. 5ing "ayadenawa has also created poisonous pools which can the team of /athara ndra die and faint after drinking this water. Then /athara ndra stick the weapon of mbul7umbul and finally the water is emerging so that called by Tirta $mpul and then it is  passed to the dead and faint soldier that made them back to li#e. Therefore at the moment this  pool water is sanctified by the 'indu society in /ali and they belie#e that this water source can heal #arious of diseases, hence e#ery day this place is a lot of #isited by 'indu people to do the ritual and sanctify them self . This place has been opened for public and as a famous tourist destination in /ali.

Upload: siti-ida-farida

Post on 18-Feb-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 1/31

THE HISTORY OF TIRTA EMPUL TAMPAK SIRING

Tirta Empul Temple or  Tampak Siring Temple is a holy spring water temple

located in Tampak Siring Village, Gianyar regency and it is about 39 km eastwards from

Denpasar town. n the west side of this temple, there is an ndonesian !resident palace which has

 been found by the first president. The name of Tirta Empul is loaded in a inscription which iskept at Sakenan Temple, "anukaya #illage, Sub district of Tampak Siring, about 3 km from Tirta

$mpul Temple. n this inscription, the Tirta $mpul is named by the Tirta %i &ir 'ampul and then

the name has changed into Tirta 'ampul and finally become the Tirta $mpul. Tirta %i air hampul

is meaning the water emerge or the holy pool (!etirthan) which is the water emerge from the

land.

The wellspring emerges from the land is belie#ed that it is the infinite creation. &ccording

to the history, that, that this water source is arranged and sanctified by king

ndra*ayasinghawarmadewa in the year ++ Saka (9- "). 'e has gi#en the name with Tirta ri

air hampul. The data is loaded in the inscription that is located at Sakenan Temple. /esides of theabo#e epigraphy data, in Tirta $mpul Temple is also found the archaeology omission like

0olossus 1oni, &rca 2ion, Tepasana and Tirta $mpul !ool. &ccording to papyrus of sana /ali

narrated that Tirta $mpul is created by /hatara ndra (Sun Deity) when bearing arms against the

king where his palace is located in /edahulu 0ountryside. 'e is known as a #ery miraculous

king, which he can lose or show suddenly, therefore he is named by "ayadenawa. /ecause of its

miracle, he becomes the arrogance and e4pressing himself as a god. The "ayadenawa 5ing

owns the assistant (!atih) which is called 5alawong. They prohibit the people to do the 1adnya

(praying to the god) so that is often happened the natural disaster, disease epidemic, agriculture

fail and finally miserable life society. 6inally /etara ndra (one of 'indu God) gi#es battle

against the kings that happened in Tampak Siring and then the "ayadenawa is gone to the wall

and disappear. 5ing "ayadenawa has also created poisonous pools which can the team of 

/athara ndra die and faint after drinking this water. Then /athara ndra stick the weapon of 

mbul7umbul and finally the water is emerging so that called by Tirta $mpul and then it is

 passed to the dead and faint soldier that made them back to li#e. Therefore at the moment this

 pool water is sanctified by the 'indu society in /ali and they belie#e that this water source can

heal #arious of diseases, hence e#ery day this place is a lot of #isited by 'indu people to do the

ritual and sanctify them self . This place has been opened for public and as a famous tourist

destination in /ali.

Page 2: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 2/31

THE DESRIPTION OF TIRTA EMPUL TAMPAK SIRING

Tirta $mpul is located in Gianyar regency, it takes 8 hour from /atubulan. n

Tirta $mpul there is two entrances, to enter the first entrance the way down to the parking area

usually that for tourist and the second entrance the way up to the parking is for the people whowant to do melukat. :ear from the second entrance there are many food #endors. Tirta empul

temple is di#ided into three main coutryards such as ; the outer yard (<aba Sisi) the midle yard

(<aba Tengah) and the iner yard (<eroan) or the holiest park of the temple where the prayer take

 place. &t the midle courtyard is constructed and first court yars where constructed;

. !ool with 3 fountains, used as holly water for creamation or dead ceremony.. !ool with + fountains, used as water for symbolic cleaning ( spiritual purification), when

a person is sick it is belie#ed he is infected by immaterial dirt 3.

3. !ool with = fountains for holly water used people from outside come to pray.

n addition to data on the !ura Titha efigrafi $mpul aslo found arceological relics such as ;

. 2inga 1oni ; /eing located on the second page (<aba the center) on an altar, phallus

worship yoni is the symbol of 2ord Shi#a with Goddess !ar#ati magic to in#oke fertility

of agricultural.. 2ion statue ; n 'indu mythology the lion is the #ehicle of Goddess Durga in the pursuit

of a giant %aktawi*a.

3. Tepasana ; t is a form of pelingih building was originally *ust a patio, but the restoration

has been carried out in 9-> &D.?. Tirta $mpul pool ; Swimming with a =4= meter area is channeled toward the

downstream through se#eral showers that are used as a tirtha in ritual ceremonies.

REOUNT TE!T

Page 3: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 3/31

&t -th of December our group went to Tampak Siring by da@s father car. Dewi@s

 picked Taya@s up at Taya@s house and went to school by motorcycle together. &fter Dewi and

Taya arri#ed at school, they waited for $#y who came = minutes later. Three of us went together 

to da@s house, it took = minutes. /ecause we didn@t know where is da@s house, we decided to

met da in ndomaret which was near from da@s house. /efore da came we bought some snacks

liked two bang7bang ma4, one regular bang7bang, biscuit %oma, two mineral water, and one

miAone. Bhen we paid what we bought, da came. &nd then we went to da@s house together. Cn

the way to da@s house the down street was #ery scary, and made our heart beat so fast. &fter we

 put our helmets we directly went to Tampak Siring with da@s mother, father, da@s young brother 

and absolutely the four of us.

Cn the way to Tampak Siring no one knew the way to there, so we decided to googled

map to went to Tampak Siring. Be saw e#ery directions board to made sure that the way we

choosed was true. Cn r. Soekarno street, Tampak Siring we saw so many !en*ors. Cn the left

side there was full of yellow !en*ors and on the right side was full of white !en*ors. :ot too far 

from the street that full of pen*ors, we saw so many ndonesian 6lag that fluttered around

!resident !alace. &nd finally we arri#ed in Tirta $mpul. Be felt so relief that we arri#ed safely in

Tirta $mpul, Thanks God. There were ways to the parking area. Be choosed the first way.

The parking attendant said that the parking area was full. Be decided to wait until there was a car 

came out and we replaced it place.

Cn the way to entering the Tirta $mpul area, there were many food #endors and

hea#er that built in that area. &fter entering the outside area we waited Dewi who prayed in !ura

<aba Sisi because she is the only one who was 'indu. She told us that she wished to God we

could be success the guiding pro*ect. &fter that we entered Tirta empul area to looked for some

tourists. &fter we looked around, finally we found the first tourist. The old man with his family.

This is our con#ersation;

Their father ; Bhat would you like to know

Their mother ; f you can do that, can we be the pro*ect

$#y ; 1aaaaE.

Their mother ; /ecause of

Their father ; 0an you talk to they ( 'e pointed his daughters)

da ; 1es, of course ,

FAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ( They talked each other )

$ma ; 'allo

Page 4: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 4/31

&lice ; 'allo

$ma ; 'allo hay

Taya ; Bhat is your name

$ma ; @m $ma,

da ; $ma

Dewi ; &nd you ( !ointed to &lice)

&lice ; &lice

$#y ; Bhere do you come from

$ma ; &ustralia

Taya , Dewi , da , $#y ; &ustralia

&lice ; 1eah &ustralia ,,

$#y ; hmmm , you come here for holiday

&lice ; 1eah ,, we come here for holiday for a week...

Taya ; Bhat do you think about this place

$ma ; Be lo#e it , it is beautiful, EE

Dewi ; Do you know about the history about this place

$ma ; :o, we don@t

da ; 'mmm , do you mind if we tell about this

$ma ; 1esE. (antusias /okkk)

'ihihihihihihihihii hahahaaa

da ; 2ong time ago there was a king named "ayadenawa

$ma ; Ckay E.

da ; 1eah,, and then she was ee he was #ery powerful but e#il.

$ma and &lice ; CkayE

Page 5: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 5/31

da ; &nd than he he forbid the citiAenry to pray to God, and God was angry because

of that

$ma ; Ckay E.

da ; eeee , because of that his bad beha#ior then God sent 2ord ndra to killed him

$ma ; aaE Ckay E

da ; aaa &nd then , ee ee what is name 2ord ndra was came and then because

what is name "ayadenawa was #ery afraid and then ee he ran.

$ma ; Ckay.

&lice ; 'e run away..

Their "other ; 'e ran away ..

da ; eaaaa, he flew o#erwhelmed with walking, angling with angling his feet in order

not to get heard by 2ord ndra. Do you know ee in they he he walking in

street ee looks siring So that we called it by Tampak Siring

$ma ; Ckay .

da ; because of ee he was eee apa sih *alan miring

Taya ; hmm *alan miring tu gimana ya

Dewi ; Gimana ya

Their mother ; you change #ery well..

&ll ; yayaya eyah eyah ,, hihihihihihihihihiihihi ( laugh )

da ; 'e was *ust walking like this ( da practiced what had "ayadenawa done)

$ma and 6amily ; Ckay , yayayaya

da ; 'e was a fraid ee

Their mother ; HHHIII

da ; &nd then , and then after that ee because he was down "ayadenawa the one

was down Jimpossible that will win , will win o#er 2ord ndraK and

then he was cried. Bhen he was crying he *ust remembered that if Joh

yeah "y crying is poisonK

$ma7mother7&lice ; &aaaaaaE..

Page 6: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 6/31

da ; and then he had a new idea and then he came to the shower. JDo you know

shower hereK(pointed the shower). Cne of the shower, he poison that.

Gi#e the tears to that and then water be poison. &nd then the troops of

2ord ndra was drank and then they were died.

$ma7mother7&lice ; &aaaaaE..

da ; &fter that and then because 2ord ndra was angry and then 2ord ndra stick a

flag into the ground and burst water ya burst water for antidote the

 poison.

"other ; for medicine

da ; 1eah to medicine for the poison, and then after that the one that can be the holy

water of this place.

$ma ; &aaahhE.

da ; 1ou called it that shower cetik that. That one (pointed the shower). 0etik means

 poison.

$ma ; !oisonL

da,Taya,Dewi,$#y ; 1eahE.

da ; so that pancuran cetik that one.

Their "other ; That is a lo#ely story

da ; 1eahE

$ma ; 1ou E #ery well

Their "other ; 1ouEE.. E.. your $nglish

$ma, &lice ; 1eahE.

da ; Sorry, because my $nglish is not good as well.

Their mother ; :o it@s #ery good

$ma ; :o it is good it isEyeah it is good

Their mother ; That@s #ery good

da ; 1eah.. that@s all the story obout this.

Dewi ; Bould you like ee photo with us

Page 7: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 7/31

da ; Take picture

$ma ; 1esE.

mom, can u take me a picture use my camera(said to her mom)

"other ;%ightE

$ma ; Ckay thank you

IIMMMMHHH N Took pictureN Jonce againK Jone moreK

$#y, Taya, da ; Thank youE.

Dewi ; thank you so much

da ; Do you come here with your family

$ma ; yes, this is my mom

Taya,$#y ; heee eee

Their "other ; IIMMM they are good workers.

&ll ; 'ahahahahaaa

IMMMMIIIII N took picture again using their mother@s cameraN

Taya ; thank you

Dewi ; thank you so much

$ma ; Thank you guysEET

Page 8: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 8/31

This is our picture with $ma and her family.

Page 9: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 9/31

That was the ending of our con#ersation with $ma and her family. &fter that we looked

for the other tourists. &t least minutes we found the second tourists who were :obert, 5ai and

their two friends Sabrina and /enard. This is our con#ersation ;

Taya; mmm a a what is your name

 :orbert ; hi. :orbert

Be ; :orbert.

Taya ; Bhat about you

5ay ; kay.. kay.. kay

 :orbert ; you wanna picture

Be ; no no

da ; hehe

Dewi ; aa noo, we ha#e assignment from school to make a pro*ect from our teacher 

Taya ; so we will ask you some Ouestion

da ; ya, like guiding

 :orbert ; fire, fire of Ouestion

Be ; a a hahah a haha

Taya ; what do you think about this place

Dewi ; deketin dikit

 :orbert ; #ery interesting, it@s interesting (the other tourist came) aa different

 prospecti#e on a religion for me.

$#y ; oh yeah of course

 :orbert ; and....yeah it@s IMHN

5ay ; i don@t know, it@s okay

/ernard ; ya she@s on phone

$#y ; yep, we gonna record it, to pro#e that we...

Sabrina ; oh

Page 10: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 10/31

da, taya, and dewi ; yaaa

$#y ; ha#e a con#ersation with you

5ay ; yaaa it@s okay

Sabrina ; oh for school

Be ; yaa

Sabrina ; for write a report

Be ; yaaa yep yes

Sabrina ; yaa

Dewi ; what is your name

Sabrina ; Sabrina

Be ; sabrina...

Dewi ; and you

/ernard ; /ernard

da ; where do you come from

Sabrina ; we@re from /elanda..

Be ; belandaaa

$#y ; oh belanda

da ; heheheh

Sabrina ; bule from belanda

Be ; heheheheh

 :orbert ; and he@s the orang gila (pointed /ernard)

Be ; nooooo

Dewi ; do you know history about

Taya ; this place

Dewi ; this place

Page 11: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 11/31

Sabrina ; no, not so much. 0an you tell us

da ; yes of course, we will tell you

Sabrina ; ok, i would like to hear  

$#y ; he@s first eh she@s first

 :orbert ; wwwwhho is li#ing o#erthere

Dewi ; aaa there is a place aa plac a place

da ; who is li#ing there, who is

Taya ; siapa tinggal disana e

da ; siapa e Ga tau hehehe

Dewi ; place of president

$#y ; oh president

Dewi ; which has been found for the first president

 :orbert ; okaayyy

Sabrina ; a what the history of this place

$#y ; aa this palce is aamm created by /hatara ndra em Sun Deity em one of 'indu

God. $m this place is bearing em when /hatara ndra is bearing armswith the king "ayadewa who is arrogance and e4press himself as a God.

5ay ; ok  

$#y ; The "ayadenawa e prohibit the people to do the 1adnya, so they prohibit the

 people to praying to the God. &nd then, aa because of it aa its often aa

happened a natural disaster, disease epidemic and agriculture fail until

miserable life society. &nd then ida can tell

da ; and because of God is angry send right lord indra to kill him and them

,"ayadenawa was afraid and then they.. and he fled o#erwhlmed withwalking, angling his feet another not to get hurt by 2ord ndra because he

was afraid at that time because 2ord ndra was really powerful

Sabrina ; yeah, aha

da ; 2ord. 'ehe and after that, after that a a when he.. and then he@s down, he taught

that impossible i will i will against and win o#er the 2ord ndra and then

Page 12: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 12/31

he was crying at the time. &nd then when he was *ust crying he *ust

remember that his cry his crying is poison.. poison.

Sabrina and 5ay; aaaaa okay

da ; and then he he he he gi#e the poison to the shower there,

Sabrina ; ya

da; there is the name rightL pancuran cetik, shower cetik aa ya

$#y ; ya, that mean poison.

da ; then, pancoran is shower  

Sabrina ; ya

da ; cetik is poison

Sabrina ; okay

da ; a shower cetik and the the, the troops of aaa 2ord ndra died because of that

5ay ; wow

da ; because of the troops drank that one, the poison. &fter that

5ay ; so the people are taking pot luck, it@s *ust a shower 

da ; ya ya ya after that wait wait

Be ; ahhhaah hehheh hahahah

da ; and then aa aa 2ord ndra decided to stick a flag in to the ground and burst water 

  that came out

Sabrina ; ok  

da ; from there to the "ayadenawa until the.. medicine to the for the poison and then

the holy water come out.

Sabrina and 5ay; aaa okay

da ; holy water that that..

Sabrina ; so this is how the holy water against the poison

Be ; yaaaaa yaaa yaaa

Page 13: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 13/31

Sabrina ; okay, terimakasih. 1a

da ; heheheh

Dewi ; thank you so much

Be ; thank you so much

Sabrina ; thankyou

 :orbert ; you@re welcome.

$#y ; so you guys come here for holiday

Sabrina ; yes

5ay ; ya

da ; picture pick picture.

$#y ; oh ya can we take a picture

da ; *ust a moment really a moment

Sabrina ; ok, all together

Dewi and Taya; yeah yes

5ay ; hehe

Nthe sounds of taya@s lauging happily and the sounds of :orbert, sabrina and da talked, it was

 *ust sounded small and obscured while we were *ust ad*ust the positionN

$#y ; one, two, aa once again

Sabrina ; ya

5ay, Sabrina ; MIHIMHPMIMHMPHHMPMMHHPMPMHMMI

 :orbert ; School !ro*ect

Be ; thank you.

 :orbert ; thank you.

(noisy)

$#y; ha#e a ni...Qend the recordQ

Page 14: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 14/31

'ere we are with 5ay, /ernard, :orbert, and Sabrina the bule from /elanda.

Page 15: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 15/31

&fter finished took two pictures with those ? tourist, we looked around for another 

tourist. Bhile we were *ust walked around, Taya saw a lo#ely old couple. Taya and Dewi was

#ery e4cited to greeted them. Taya *ust acted like she saw her old friends, she *ust too e4cited.

&nd $#y was the only one who always stoped us and acted like she was the only one girl in this

world who knew e#erything. Be back and forth = times and liked spy that spied in that lo#ely old

couple. & with the power of e4cited, Dewi greeted that lo#ely old couple. &nd here there are our 

con#ersation with /ill and 0lorie

Taya ; $4cuse me

Dewi ; Ckay are you busy

0lorie ; :o

$#y ; Ch ya...

Dewi ; $hm.. what is your name

/ill ; Bho

$#y ; 1ou

0lorie ; (0lap bill shoulder) /ill, 0lorie

da ; 0lorie

Taya ; 0lorie

Dewi ; Bhere do you come from

/ill ; Be regionally...

0lorie ; &ustralia

Be ; Ch &ustralia

/ill ; /ut regionally Be@re from 'oland

Be ; Chh...

0lorie ; Be regionally come from 'oland ....... for ten years and we went to &ustralia.

$#y ; So you come for holiday

/ill ;1es we here for holiday

0lorie ; &nd now we@re first time in /ali.

Page 16: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 16/31

$#y ; Ch first time

Taya ; Ch first time

Dewi ; Bhat do you think about this place Do you like this place

/ill ; /eautiful, beautiful

0lorie ; &h it@s nice

da ; 'ow do you think about this

$#y ; Thank you beautiful (e4pressed herself as pretty woman)

da ; 'ahahahahahahahahhahahahahhahahahahhahahahhahahahah

Taya ; 'ahahahhahahahahah $#y ni nok  

Dewi ; 'ahahhahahahahahahha

/ill ; 1ou look better than me

Be ; 'ahahhahhah

0lorie and /ill ; 'ahahehe

0lorie ; ....old 'e@s se#enty fi#e years and @m se#enty two years

/ill ; 1aaa

Be ; Cooohhhhhh ya..(noisy)

$#y ; &nd Be are se#enteen years old

da ; 2o#ely couple

$#y ; &nd Be are se#enteen years old

da ; /ut we saw that

/ill ; Se#enteen..

da ; /oth of you are the lo#ely couple heheheh...

/ill ; gotta grand to the se#enteen..

0lorie ; 1es..

/ill ; &nd a nineteen.

Page 17: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 17/31

$#y ; Coh.. hehehe..

0lorie ; 1a, ..........

/ill ; Stand /ali

0lorie ; :o.. no.. no.. They come back 

/ill ; They come back  

Be ; Ch.. oh...

0lorie ; Bhat this re#iew from school

Taya ; Ch ya...

$#y ; Be got assignment from Cur english teacher to do pro*ect

0lorie ; &h..

Taya ; 1a..

da ; Something like guiding ya..

/ill ; 1ou speak #ery well

0lorie ; 1a.. your speaking #ery well

Dewi ; $e... thank you so much hehe

/ill ; &lright ha#ing good time

0lorie ; 1es, anything else 1ou want to know

Dewi ; Do yo know history about this place

0lorie ; Ch.. little bit ya..

Be ; Coh..

0lorie ; :ot much

da ; how do 1ou, how do you know Do you mind if you tell s

/ill ; Coh.. no Be *ust... Be *ust right

0lorie ; 'aha

$#y ; 'ehe

Page 18: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 18/31

0lorie ; Be *ust can to do the to.....

/ill ;

0lorie ; To the to.....

Be ; Coh....

/ill ; &nd Be stop here and Be stop there Be got to maintain did

0lorie ; 1es

Be ; Coh...

da ; t yes *ust little bit

0lorie ; Too many sa#e to often here

da ; Do you want if i tell 1ou or Be tell you, mean

da ; Do you want if we tell you about the history

/ill ; 'ow long if you take

da ; Coh.. maybe it is *ust two minute

/ill ; 1eah oh.. fine two yeah.. good.. good.. good

0lorie ; Ckay, you tell okay..

da ; Ch ya...

$#y ; Bhat (noisy)

$#y ; Ckay, .. this place is created by bathara indra one of hindu god, ya.. ehm..ehm..

/ill ; what is god do

$#y ; &h

/ill ; Bhat he do

0lorie ; because t@s a different God

$#y ; Cuh... hindu

/ill ; it is they good for  

 0lorie ; some is different God

Page 19: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 19/31

$#y ; The somedifferent God, Sun Deity, hindu god ehm.. so he is bearing arms

against the mayadenawa king who.. who is mayadenawa king a some

mircolous has king there is can lose or show suddenly but he is

arrogance and ehm.. he is e4press himself as a god..

/ill ; God..

$#y ; Cuh.. it@s rainy

0lorie ; 1eah come back  

/ill ; %eally..

$#y ; Ch ya.. okay ehm.. ee..ee..ee.. and then ehem.. after that ee.. the mayadenawa

ee.. the mayadenawa king is prohibited the people to do the yadnya.. he

is p rohibited the people to praying to god and then the bathara indra is angry

and ...

0lorie ; 1a..

da ; god sent lord indra to kill him

0lorie ; Coh..

da ; /ut and lord indra came with his stroop to..

/ill ; 1eah

da ; to kill him, and eee.. mayadenawa flew o#erwhelmed

0lorie ; Coh..

/ill ; long is big....... ya..

0lorie ; 1a..

/ill ; that@s the history

Be; 1a..

/ill ; okay AAAAA

Be ; Ch ya..

0lorie ; 1a we, you ha#e to know that before

Be ; 1es..

Page 20: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 20/31

/ill ; Ckay,

0lorie ; &nd now you recording this.

Be ; 1es..yes..

$#y ; 'ow long ha#e you been here

/ill ; Be@#e been fourteen days

0lorie ; $hm.. two weeks ...

$#y ; Ch.. two weeks

Dewi ; Two weeks

da ; Too long

0lorie ; Ch.. but one more we go home to holland

Taya ; Coh..

$#y ; Coh.

Taya ; 'ow many places do you #isited in bali

0lorie ; Be went to sanur..

Be ; Sanur..

0lorie ; 5uta

Taya and dewi ; 5uta

0lorie ; :ow we bud

Taya ; bud

0lorie ; &nd ehm.. tomorrow we go to 0andi Dasa

Be ; Ch.

da ; 0andi Dasa ya..

/ill ; HHPQQRR((Q

0lorie ; &nd the two days to sanur and we go home

Be ; Coh.. oh.. okay

Page 21: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 21/31

Dewi ; %eally so fast hehe

$#y ; 'ehe

0lorie and bill ; 'aha

0lorie ; Three days, fi#e days, se#en days ,fi#e days ,three days, three days ,three days..

Be ; Coh..

da ; *ust two of you here

0lorie ; yes it is now

/ill ; 1a..in the beginning the family

0lorie ; all the family

Be ; Ch.. all the family

/ill and clorie ; Cur son, my daughter with the husband with two girls and two boyfriends

Be ; Coh.. ya.. ooh..

0lorie ; "y son ..... and the boy ..... and all together here

/ill ; 1eah..

0lorie ; /ut they are came back

/ill ; 1a..

Be ; Coh..

0lorie ; he *ust one week  

Be ; Coh... hehe

/ill ; They gotta go to back to work , but we don@t work anymore

2augh together 

0lorie and bill ; Thats to all ....

Dewi ; $h.. ehm..would you like a take a (noisy)(its mean to take a picture with us)

Page 22: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 22/31

0lorie ;1a..

$#y ; Take a picture Qend the recordingQ

'ere we were with "r. /ill and "rs. 0lorie.

Page 23: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 23/31

&fter we took a picture with mrs 0lorie and "r. /ill we said goodbye and said to them

Jha#e a nice holiday and merry christmasK,. Then we looked for tourist again. Be always felt

doubt to spoke with many tourist there. Be always thought maybe they busy, or they were

speaking with their friends, they didn@t look friendly and that made us didn@t feel free to spoke to

them. t started raining , and we decided to had lunch. Bhen we were ha#ing lunch there was a

chinese couple who did prawedding photo. They looked #ery romantic couple and made us a

little bit en#y, "ore o#er $#y. &fter ha#ing lunch we looked fot the ne4t tourist, but before

meeting him, we went arround the Tirta $mpul #ery long time because when Taya and Dewi

would come to the tourists, $#y always banned them to greet the tourist. That was the annoying

of her. Be met two tourists who refused to ha#e some con#ersation with us. 'uuftt.... what a

disappointed, /ut it was okay because we belie#ed that Ja bad e4perience is good teacherK. Be

 back and forth to one place to another and sat down, then up again, and suddenly there were a

 bunch of busy little childrens who were offering us some umbrella. Cne of the children offer us a

umbrella that the price was . and we bid 3, but she refused it and finally Taya and Dewi

 bid = then the children deal it. &fter at least minutes we met a tourist who were sittingalone in the wantilan. Be asked him that he were busy, he replied didn@t but he said again that his

english were not #ery good 'e thought our english was better than him. Then he suggested us to

do the pro*ect with his cousin, !attrick who had *ust come from the shower. /ut there was an

 problem with dewi@s mobile phone. The recording program was loading so we repeat again. This

is our repeat con#ersation with him;

Dewi ; &h ini kenapa

Taya ; &duh dewiiiiiii ,,,

Dewi ; lang a*a repeat.

Taya ; Ch ya yayay hahahaha

$#y ; Ch yaa . hahahaha

'ahahaahaha

Dewi ; ni gak bagus . Bhat is your name

Taya ; 2agi Dewi repeat #y hahahahaha

$#y ; Be gonna repeat

!attrick ; !attrick again yeah

'ahahahaha

Dewi ; Bhere are you come from

Page 24: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 24/31

!attrick ; SwitAerland

da ; @m da , this is e#y

Dewi ; @m Dewi

Taya ; @m Taya

$#y ; Be gonna EE.

!attrick ; :ice to meeting you all

&ll ; :ice to meet you too.

$#y ; $eeeee,, Be gonna ask you some Ouestion

!attrick ; SureE

$#y ; /ecause is we got assignment from our $nglish teacher to to

Dewi ; "ake a pro*ect

Taya ; Bhat do you think about this place

Dewi ; Siniin dikit..

!attrick ; &aaaaa, it@s 6unny for me to see

Dewi ; Bhy

!attrick ; there a lot of a religion, a the religion e#erywhere around the world it@s all the

cultures, and this culture it@s funny for me to see. $#erybody going to the

water clean himself and aaaa it@s nice yes like it.

Dewi ; Do you know history about this places

da ; 1aaaa,,

!attrick ; Cnly a small history she tell me a little about it , that you come III

years here.

Dewi ; Ck Ck . my friend tell you

da ; $#y will tell you

$#y ; This places is created by /hatara ndra (Cne of 'indu God) aa there is Bhen

 bearing arms against, bearing arms again the king eeee name is

"ayadenawa , the king is #ery arrogance e4prem ,, ee e4press himself as

Page 25: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 25/31

a god so they prohibit the people to do yadnya or prohibit e prohibit they people

to do praying the God. So aaa because of it often happened natural disaster,

disease epidemic, aa agriculture fail and finally miserable life society. /ecause

of it the /atara ndra is angry ,

da ; &nd God sent him to kill to killed him.

!attrick ; To killed the

$#y ; "ayadenawa.

da ; The king

!attrick ; The king yes..

$#y ; The arrogance king.

da ; eee The arrogance king and then a 2ord ndra came with his troops, came andthen but, because "ayadenawa was afraid they fled o#erwhelmed, they

  o#erwhelmed with walking, angling his feet, another not to get heard

 by 2ord ndra and then eee , an then after ee that in the middle of *ungle

he was down and cried but he *ust remembered that he@s crying is a poison,

then the poison he ha#e new idea he ga#e poison in the shower there .

!attrick ; &ha

da ; Shower cetik do you know, that one o#er there (!ointing to the shower)

!attrick ; %ight o#er there

da ; shower cetik , ee formerly it was poison. $e cetik mean poison and then after

that a 2ord ndra decided to stick a flag into the ground and burst the

water, and then burst the water that 'oly water, to to to it is medicine for

the poison.

!attrick ; Ckay

da ; &fter that hmmmmm

'ahahahahahah

Dewi ; dah segitu doang

da ; 1aaaa *ust like that and then the 'oly water that we called now, we called now

is Tirta $mpul

Be ; yaaaaaaaaaaaaaa

Page 26: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 26/31

!attrick ; &nd that is the reason behind any fountain

da ; aaa 6ountain

!attrick ; &nd it fountain is for any special

$#y ; 1a , 6irstly is a, is a poison

!attrick ; !oison

da ; 1aa ..

$#y ; /ut now because of the God is angry

!attrick ; 1ess.

$#y ; 1aaa and

da ; 2ord ndra stick a flag

!attrick ; aha

da ; &nd then burst the water, the holy water burst.

$#y ; /ecome a holy water  

da ; 1aaaaa, became, be be bec

!attrick ; :ow holy water  

da ; 1a holy water  

$#y ; :ot not the poison anymore

da ; 1a, not the poison anymore

!attrick ; Good

da ; &nd then "ayadenawa was died

$#y ; 1a "ayadenawa

!attrick ; &nd God killed

Be ; 'ahahahahahahha

$#y ; The God killed

!attrick ; The God killed him

Page 27: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 27/31

da ; The God killed, 2ord 2ord ndra (by 2ord ndra)

!attrick ; :o no the God killed the king

$#y and !attrick; 1aaaayaa.

Taya ; 'ow many places do you #isit in /ali

da ; 'a#e you #isit

!attrick ; Cooooo , "any already by my - time, come to /ali

Be ; B'CCCCCCC&&&&&&&&&&&&&&''''

da ; wooo %ich people

!attrick ; 'ahahahahahahahahahahahahahaha

!attrick ; Be went to 5intamani ,

Dewi ; 5intamani

!attrick ; Be went to 2o#ina, we went to luwatu,

da ; Sanur

!attrick ; To Sanur  

Taya ; 5uta

!attrick ; To %enon,

Taya ; %enon

da ; %enon

!attrick ; To 5uta, to Tanah 2ot, Sangeh

da ; Baooooo

Dewi ; So many ,

!attrick ; &aaaa :ow we come here and we went to the batman, batman ca#e Goa 2awah

da ; Goa lawah

!attrick ; yeeaaahhh,, you can with me also ( Talking with kids)

&ll ;'ahahahahaha

Page 28: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 28/31

Dewi ; Bhen do you comeback to the apa tadi

$#y ; 1our hometown

da ; 1our country

Be ; 1aaaaa,

!attrick ; "y country

Be ; 1aaaa

!attrick ; aaaaaaaa Third of <anuary

Taya ; <anuary

$#y ; So you spend 0ristmas and happy :ew year here

!attrick ; 0ristmas yes ,ee happy :ew year in Singapore

$#y ; Ch Singapore

Be ; Baaaaooooooooooohhhhhhhh IIIII

$#y ; So, what your fa#ourite places eee here in /ali

Dewi and da ; n /ali

!attrick ; 'mmmmm, luwatu would say , like a lot, with a water around the power of 

  the water and the ocean that is coming up and then it the monkey, the monkey

forest like that.

da and Dewi ; 1aaaaaaaaaaa

$#y ; 'ow long ha#e you been here

!attrick ; aaaa This time Two weeks

$#y ; Two weeks

Dewi ; Two weeks

!attrick ; &nd before already there weeks four weeks aaa yaap

Dewi ; $eee Bhere do you li#e in /ali

!attrick ; n 2egian, n /ali 5apak 

$#y ; Do you like 5uta The atmosphere

Page 29: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 29/31

!attrick ; :ot really, it@s @m not party guy hahahahah

$#y ; !arty guy.'ahahahahah

!attrick ; !refer Seminyak it is a little bit Ouite

da ; $eeee yeeessss

Be ; Cwhhhh yeeessssssss

$#y ; Chh Sanur, Sanur

da ; So you like a Ouite places

!attrick ; Sanur was too, yes

Dewi ; Cwh, apa lagi

da ; IIIIIIIIIIIII

!attrick ; "ore Ouestion

da ; hahahahahaha

$#y ; think it@s is enough.

!attrick ; Very good

$#y ; /ut we can take a picture with you

da ; 1aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

!attrick ; Sure

Taya ;tu ada bapak mu da

!attrick ; 1ou want to take a picture with us ( asking to the kids)

The kids ; :o

Be ; 'ehehehehehehehehehehe

da ; Bhat is relations with this girls (pointing the kids)

!attrick ; She is the daughter of her ( pointing to the kids mom)

Be ; Coooooooooooooooooooooooooo

!attrick ; She is a daughter of her  

Page 30: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 30/31

da ; & family

!attrick ; 1es, come from state, They are come from /ali

da ; The face looked from /ali. %eally.

Dewi ; &yok da

da ; Ch ya..

Taya ; Gak bawa payung.

&fter taking a picture we said good bye and ha#e a good holiday in /ali. da@s father 

waited us in the car so we went to the car in a hurry, before we went to Denpasar we did@t forget

to took a picture with da@s mother. Then we arri#ed at our own home at three o@clock afternoon.

'ere is our picture with !attrick.

Page 31: Lap Guid Printjhwsk

7/23/2019 Lap Guid Printjhwsk

http://slidepdf.com/reader/full/lap-guid-printjhwsk 31/31

OUR IMPRESSION

6irst of all, from the beginning to the end of this pro*ect we really grateful to God.

&nd thank you to "iss Sukma who had an amaAing idea to ga#e us an assignment that we called

it $nglish !ro*ect. This pro*ect had made us got so many #alued lessons and of course e4perience

too. &t first we thought this pro*ect will be hard to done based on we ha#e to full pages, but as

we doing this not too serious and we *ust ha#ing fun doing this pro*ect. $#en though that our 

guiding spot JTampak SiringK is really far from our house and basically we didn@t know where

e4actly it is. /ut the power of spirit and faith to done this pro*ect, we went to Tampak Siring with

da@s 6amily. Cf course we thankful to da@s 6amily that had helped us with brought us to

Tampak Siring by da@s car. $#en though, there were some tourists ignore us and made us felt

upset, we ne#er ga#e up. $#en though the weather was not friendly, but again the power of teenager spirit and faith we kept mo#ed on to find more tourists. $#en though when the rain

success stopped us, but we ne#er ga#e up. Bhen the rain paused us, we en*oyed that time with

rest and ate. $#en though the rain ne#er ga#e up to stopped us, God is always on time helped us

with these kids who sold umbrella. Bith umbrella that we bought to borrow (because we paid the

umbrella and at last we ga#e back the umbrella to the kids). &fter all, we really en*oy this

$nglish !ro*ect. This pro*ect had impro#ed our $nglish so much and those all the e4perience that

we had got, we will ne#er forget it. &t this last page we want to gi#e spirit to the reader who had

the same pro*ect as we. This !ro*ect really ga#e us #alued lesson and e4perience. Don@t shy or 

fear to greet, say hello and start the con#ersation with the tourist, we already knew how it felt to

stopped and started the con#ersation, of course it was our problem too. "ake sure yourself and

your group to be bra#e to greet the tourist and ne#er gi#e up if there are some of the tourists will

ignore you. "emoriAe the story of the place is a must and impro#e your #ocabularies, because

this is guiding pro*ect.

'opefully our $nglish !ro*ect could be helpfull for the reader, Thank you and God 2uckL