es

Tuberas de gran dimeTrohasta 2250 mm

Referencia mundial en plsticosAGRU Kunststofftechnik GmbH es una empresa familiar con sede en Austria, con actividades en todo el mundo de produccin y venta de productos de polmero termoplstico de alta calidad. Una de nuestras competencias clave son los sistemas de tuberas de polietileno (PE). El grupo de productos AGRULINE ofrece un rango de tuberas completo y de alta calidad, accesorios, vlvulas y partes especiales de PE. Las principales aplicaciones son el suministro seguro de gas natural y agua potable y el transporte de aguas residuales. Debido a la creciente demanda de tubos con dimetros ms grandes, hemos ampliado nuestra gama de tuberas de PE. Los 50 aos de experiencia de AGRU en la construccin de herramientas y extrusin de tubos han permitido disear una lnea de extrusin para dimetros de hasta 2250 mm y un espesor de pared de la tubera de hasta aproximadamente 150 mm. La lnea de extrusin es mvil y se puede utilizar directamente en el lugar para reducir los costes de transporte.

sistema nicoEspecialmente en el mbito de tubos de gran dimetro la facilidad de instalacin y la eficiencia de costes son factores importantes. La larga duracin as como la sostenibilidad de HDPE para el transporte de muchos medios son excelentes caractersticas para sistemas de tuberas.

Los sistemas de tuberas de PE lo han demostrado en pequeas dimensiones DE 1400 mm durante ms de 50 aos y varios estudios han demostrado claramente que los sistemas HDPE son adecuados para durar >100 aos.

Otro de los beneficios en comparacin con otros materiales es la resistencia a la corrosin. Medidas costosas e intensas de mantenimiento y proteccin contra la corrosin no son necesarias para este sistema de tuberas de PE100.

Tuberas de gran dimeTro

aplicacionesLos sistemas de tuberas de gran dimetro PE 100 se aplican en tierra y mar para:

zzTuberas para transportar agua potable, salada y procesadazzSistemas de conduccin de aguas residuales industriales y municipaleszzTuberas de minera para transportar lodos y aguazzTuberas de entrada y emisores

(ej. para desalinizadoras y centrales elctricas)zzTuberas contra incendios subterrneaszzConductos de refrigeracin de aguazzTuberas de presin en las centrales elctricaszzTuberas para riegozzConstruccin de depsitos

solucin completaAGRU ofrece una amplia gama de tuberas de gran dimetro, accesorios y tcnicas de unin adecuadas para construir tuberas y sistemas de tuberas. Los accesorios estandar y personalizados se disean de acuerdo a los estndares de excelencia tcnica y cumplen los requisitos de obligado cumplimiento. La experiencia de AGRU en produccin de accesorios as como la tecnologa de soldado es una ventaja para proporcionar soluciones de alta calidad para la construccin de tuberas de gran dimetro.

La funcin de configuracin mvil de AGRU nos da la capacidad para producir todos los componentes in situ. Esto es un hito en la rapidez, rentabilidad y respeto por el medio ambiente en construccin de tuberas de gran tamao.

una solucin nica y duradera

Beneficios de los sistemas de tuberas de polietilenoFlexibilidad

Debido a la flexibilidad de las tuberas pueden ser dobladas fcilmente, lo que ahorra costes en accesorios y facilita la instalacin. Con la capacidad de recuperacin natural de la tubera de PE100 se absorbe el aumento de la presin, vibraciones y tensiones causadas por el movimiento del suelo, como los terremotos.

alta resistencia a impactos

Frente a la fuerza de un gran impacto asegura una gran resistencia a los efectos de las agresiones externas.

Fcil manejo

El bajo peso de las tuberas PE100 de gran dimensin aumenta la eficiencia en el lugar de trabajo porque las uniones son menos frecuentes y es ms fcil el manejo y la colocacin de las tuberas. El menor requisito de espacio para la instalacin de tuberas HDPE es el beneficio ms importante.

soldabilidad

Las tuberas y accesorios estn conectados mediante soldadura a tope con una herramienta calentadora, proporciona duracin e instalacin a prueba de fugas. Excelente rendimiento hidrulico, no hay riesgo de infiltracin y fuga y es un factor clave para los modernos sistemas de tuberas de hoy en da, estn garantizados por las tuberas de dimetro de HDPE de gran tamao.

Resistencia a la abrasin, qumica y a la meteorologaPE100 viene con una excelente resistencia a la corrosin y a la abrasin que lo convierten en un material ideal para las tuberas. La duracin excepcional con una amplia gama de productos qumicos permite el uso de sistemas de polietileno en aplicaciones industriales y qumicas. Debido al negro de carbn contenido en las tuberas de PE son resistentes a los rayos UV, esto permite tambin usarlo en instalaciones expuestas a la luz solar directa.

Larga vida

Los sistemas de tuberas de PE estn libres de mantenimiento y la esperanza de vida es superior a 100 aos.

producTos de gran calidad

Estadstica de fallo en terremototos:

material longitud fallos [km] /km

PVC (agua) 99.95 0.80

Cemento

Asbestos (agua) 221.90 0.95

Acero

Galvanizado (agua) 3.81 0.52

Hierro fundido (agua) 1.03 0.97

Polietileno (gas natural) 115.13 0.00

Fuentes: EAP Colombia, Marzo 1999 y Gases del Quindio E.S.P Colombia, 1999

mobilidad / LogsticaDesde el principio, la nueva lnea de extrusin desarrollada para grandes tubos de PE tambin fue diseada para la instalacin mvil optimizando el montaje en obra y transporte.

zz La planta de extrusin mvil para tubos de gran dimetro puede ser enviada a obra en contenedores y se puede montar rpido

zz Todo el equipo accesorio necesario (por ejemplo, equipos de soldadura) puede ser enviado al lugar, para construir una tubera completa

zz La mayor calidad de los productos para el lugar de produccin est garantizada por

zz Linea de medicin de espesor de pared ultrasnicozz Laboratorio mvil de pruebas para verificar la materia prima y la calidad de

la tubera

zz AGRU ofrece formacin para la operacin de la planta de produccin, as como la soldadura y la instalacin de la tubera de PE.

La lnea de produccin mvil puede ser enviada al sitio de construccin en casi cualquier lugar del mundo.

Esto ofrece ms beneficios al cliente:

zzReduce costes de instalacinzzReduce significativamente los costes de transportezzReduce significativamente las emisiones de CO2 y construye sin daar el medio ambientezzNo hay riesgo de dao de la tubera durante el transporte

en cualQuier lugar del mundo

100%

80%

60%

40%

20%

0%

Acero/Hierro fundido Tuberas PE instaladassin zanjas

Tuberas PE instaladascon zanjas

Construccin de tuberasInstalaciones en el marLas tuberas de gran dimetro PE se pueden producir directamente en el agua. Luego se sellan y se preparan para remolcar a su posicin final. Los tubos se pueden fabricar hasta de 500 m de longitud, lo que aumenta la eficiencia debido al menor nmero de soldaduras y una instalacin ms rpida.

Instalaciones en tierraLas tuberas de gran dimetro PE se producen en la longitud mxima que se puede manejar en el sitio. La soldadura se puede hacer fuera de la zanja con el fin de minimizar el tamao de las mismas.

RecubrimientoLas tuberas de gran dimetro PE son perfectamente adecuadas para rehabilitar tuberas daadas por varios mtodos como: recubrimiento rolldown, forjado, entubado simple. Este mtodo permite una reparacin rpida y duradera de los sistemas de tuberas en las zonas urbanas, as como en zonas industriales.

tecnologa de uninaGRU proporciona mquinas de soldar de campo para soldar con tope secciones de tubera y mquinas de taller de soldadura para la fabricacin de accesorios de gran dimetro segmentado en el sitio. La tecnologa de soldadura a tope se ha probado durante muchos aos en el campo y ofrece muchas ventajas.

zz100 % unin a prueba de fugaszzSoldaduras tan fuertes como el mismo tubozz Las uniones unen la fuerza longitudalmentezzAlta resistencia mecnica

herramienta calentadora para soldar a tope (segn DVs 2207 parte 1):

Los dos componentes de la tubera se sujetan en la mquina de soldar y los extremos de los tubos quedan sueltos. El rea de soldadura se calienta con el elemento calefactor y luego se une con una presin de soldadura definida. Este proceso garantiza uniones de alta calidad con excelente accin tambin bajo las condiciones del lugar.

aplicacin universalAccesorios Reparacin de zanjaRelleno/finalizar Tendido de tuberasVarios

Basado en DE 400 mm.

Comparacin de costes de construccin

Calefactor

Tubera Tubera

800 800 800/

AGRU Kunststofftechnik GmbHIng.-Pesendorfer-Strae 31

A - 4540 Bad HallT +43 (0) 7258 790 - 0

F +43 (0) 7258 3863office@agru.at

www.agru.at

es

PROTECCIN DE HORMIGNREVESTIMIENTO PROTECTOR

DE HORMIGN

es

AGRULINESISTEMAS DE TUBERAS PAR

A GAS NATURAL, AGUA Y

AGUAS RESIDUALES

z agrulinesIstEmas DE tUBERas PaRa Gas natURaL, aGUa & REsIDUaL

aGRULInESoluciones nicas e innovadoras en polietileno para gas natural, agua potable, aguas residuales y sistemas de tuberas industriales

zzFcil y rpidozzSeguro y resistentezzResistente a la presinzzAlta duracin

PROtECCIn DE hORmIGnRevestimiento de proteccin de hormign

zzAlta flexibilidadzzExcelente resistencia a la abrasin zzBuena resistencia qumica

Su distribuidor:

Y20513041012 0,3 F

Sujeto a errores de tipografa, erratas y modificaciones.Las ilustraciones son de carcter genrico y slo de referencia.