las ruinas de caparra - museo de los santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la...
TRANSCRIPT
![Page 1: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/1.jpg)
LasRuinasdeCaparra
PrimerasededelgobiernocolonialespañolenlaIsla
![Page 2: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/2.jpg)
TarjaConmemorativaTarjaconmemorativadeLasruinasdeCaparraenelmuseoyparquehistóricolocalizadoenelpueblodeGuaynabo.EnestatarjaseencuentraunacitadeJuanPoncedeLeónquealudealacasademamposteríaypiedraqueconstruyóyenunacomunicaciónaNicolásLópezdeOvando,yquetraducidaalespañolmodernoleeasí.“Hiceunacasamedianaconsutecladoepetrilyalmenasconbarreradelantedelapuerta,encaladadeadentrohaciafuera,deunaaaturadesietetapiasconpetrilyalmenas.
.
![Page 3: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/3.jpg)
MuseoyParqueVistafrontaldelMuseoyParquehistóricoqueseconstruyóalfondodellotedeterreno.Eledificiomuseomantieneeldiseñodeunaantiguaestructuraespañolaconfachadasdearcos,ladrillosyargamasas.EnelseexhibenobjetosydocumentoshistóricosyarqueológicosquenosponeencontactoconlaconquistaylahistoriadelacolonizacióndelaIsla.Elconjuntodelmuseoparque,incluyelasruinasconsolidadas,unaestructurademuseoocentrodeinterpretación,unaverjadeperímetroquecombinaladrilloymetalyunprediodeterrenoqueactúacomozonaderesguardoaldesarrollourbanoquehaencapsuladoelyacimientohistórico.
![Page 4: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/4.jpg)
LasRuinasdeCaparraSemuestranlasruinasdeCaparraquerepresentalaprimeracasafuertequeconstruyóJuanPoncedeLeónenCaparra,conquistadordelaIsla.RepresentaellugardondeseestableciólaprimerapoblaciónespañolaenPuertoRico.Lasruinasfuerondesenterradasen1917durantelaconstruccióndlacarreteranum2quetranscurredeGuaynaboaBayamó.LaestructurasigueelpatróndelasCasasFuertesqueconstruyeronlosespañolesenlasnuevascoloniasdelNuevoMundosegúnibanestableciendolosnúcleosdeconquistaycolonización.Lafechadeconstrucciónoscilaentre1508al1509
![Page 5: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/5.jpg)
Museo
Esteedificioganopremiosporsudiseñodeadaptaciónalespacioarqueológicohistórico.EnlaactualidadsemantieneabiertoalpúblicocomopartedelprogramademuseosdelInstitutodeCulturaPuertorriquena.
![Page 6: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/6.jpg)
VitrinasdeExposición
ComopartedesustrabajosdeHistoriadorOficial,procedióalaexcavaciónsistemáticadeesteyacimiento.DeHostos,establecióunarigurosaexcavasiónylosrestosarqueologicosobtenidosfueronorganizadosdeformasistemáticaportrincherasyunidadesdeexcavación.Losmaterialesrecuperadosfueronoragnizadosporcategoríasculturales.Elarqueólogopuertorriqueño,AlfonsodeHostos,estuvoacargodelasexcavacionesen1935.Lasmaderasutilizadasenelinetriordelmuseosonmaderasnoblesdelpaís,querecreanelmobiliariodelaantiguacasafuerte.
Aquípuedenobservarsecuatrograndesvitrinasdeaspectomoderno,dondeseexponenejemplosdelosmaterialesobtenidos.Estanclasificadosportipologíasdematerialesyfuncionesdelmaterialexcavado.Elyacimientofuedescubiertoen1935porelarqueólogoehistoriadordePuertoRico1936-1950–AdolfodeHostos,hijodeEugenioMariadeHostosyfueelqueestuvoacargodelasexcavaciones.
![Page 7: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/7.jpg)
Armaduradelaépoca
![Page 8: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/8.jpg)
VestimentaCotademalladeaceroutilizadoparadefensacontralasflechasdelosindios.
![Page 9: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/9.jpg)
RestosdeCulturaMaterialRestosdeculturamaterialdelaépocaencontradosenlasexcavacionesarqueológicasenlasRuinasdeCaparrarealizadasporelarqueólogo,AdolfodeHostos.
![Page 10: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/10.jpg)
ArmadeFuegoCañondemano.
![Page 11: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/11.jpg)
PilaBautismalComoelementoscomplementarios,seincluyóunbustoenbroncedelafiguradeJuanPoncedeLeon,unapilabautismaldeunaantiguaiglesiadelpobladodeCaparraoriginariodelaProvinciadeExtremadura,lugardeorigendePonce.Enlasparedesextremasdelasala,haydosmuralesdeRafaelSeco,importantepintormuralistaespañol,muyamigodeDonRicardo.EnunmuralsepresentanlasrutasdelprocesodeloscuatroviajesdeCristóbalColonysumalllamadoDescubrimientodeAmérica.Enlaotrapinturamural,sepresentanescenasdelprocesodeconstruccióndelaCasaFuerteylaoperacióndemineríaalserviciodelaeconomíadelaCoronaEspañola.
![Page 12: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/12.jpg)
VasijasdebarroVasijas,azulejos,jarrasdebarroyazulejossevillanos
![Page 13: Las Ruinas de Caparra - Museo de los Santos€¦ · contacto con la conquista y la historia de la colonización de la Isla. El conjunto del museo parque, incluye las ruinas consolidadas,](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022052720/5f0845687e708231d4212eb6/html5/thumbnails/13.jpg)
TumbadelexploradorespañolyprimergobernadorJuanPonceDeLeón
CatedraldeSanJuanBautista
TumbadeJuanPoncedeLeonenelinteriordelacatedraldeSanJuanBautista,SanJuan,PuertoRico.Elconjuntoescultoricoconsistedeunajovenconropadeestilomedievalbesandounaurnafunerariaenformadesarcófago.Enlamanoderechatieneunaespada,simbolodehombredeguerraoconquistador.DetrasdelajovenhayunabanderadeEspañaqueparecearroparlaurnayelpedestalfunerario.Labandreraestamontadasobreunastaqueterminaenpuntadelanza.Hayunatarjademarmolqueidentificaalapersonaenterrada,lashazañasquelodistinguieronysulinaje.EstemonumentoescultoricofuedonadoporelCasinoEspañoldePuertoRico.