LATEX

Společnost Synthos S.A. vznikla spojením společnosí Firma Chemiczna Dwory S.A. a Kaučuk a.s. Současný název firmy – SYNTHOS (zaveden v roce 2007) – tvoří spojení dvou slov řeckého původu: synthesis (sloučení) a orthos

(správný). Název odráží poslání společnosti, které spočívá ve výrobě chemických produktů a jejich dodávkách zákazníkům za účelem dalšího zpracování, čímž přispějí k rozvoji činnosti každého zákazníka. Název také navazuje na podstatu činnosti firmy v oblasti chemické syntézy.

Činnost Synthos S.A. se zaměřuje na tři hlavní skupiny výrobků: syntetické kaučuky a latex, styrenové hmoty a akrylátové a vinylové disperze. Synthos S.A. je jediným polským výrobcem syntetického kaučuku a polystyrenu a také největším výrobcem emulzního butadienstyrenového kaučuku (ESBR) v Evropě.

Die Gesellschaft Synthos S.A. entstand aus der Firma Chemie Dwory S.A. und der Firma Kaucuk a.s. Der heutige Firmenname SYNTHOS (eingeführt 2007) entstand als Verbindung der griechischen Wörter synthesis (Verbinden) und orthos (sachgemäß). Der Name spiegelt die Mission der Gesellschaft wider, die darin besteht, zur Weiterverarbeitung bestimmte chemische Produkte herzustellen und zu liefern, die zur Entwicklung der Geschäftstätigkeit unserer Kunden beitragen. Darüber hinaus bezieht sich der Name auf die Kerntätigkeit unserer Gesellschaft im Bereich der chemischen Synthese.

Die Schwerpunkte der Tätigkeit der Synthos S.A. sind drei Hauptproduktgruppen: synthetische

Kautschuke und Latex, Styrol-Stoffe sowie Acryl- und Vinyldispersionen. Die Synthos S.A. ist

der einzige Hersteller von synthetischem Kautschuk und Polystyrol in Polen sowie

der größte Hersteller von Emulsions- Butadien-Styrol-Kautschuk (e-SBR) in Europa.

Spółka SYNTHOS S.A. wyrosła z Firmy Chemicznej Dwory S.A. i Kaucuk a.s. Obecna nazwa firmy - SYNTHOS (wprowadzona w 2007 r.) stanowi połączenie dwóch wyrazów greckiego pochodzenia - synthesis (łączenie) i orthos (prawidłowy). Nazwa odzwierciedla misję Spółki którą jest produkcja i dostarczanie produktów chemicznych służących do dalszego przetwarzania, które przyczynią się

do rozwoju działalności klienta. Nazwa nawiązuje również do natury działalności spółki w zakresie syntezy chemicznej.

Działalność SYNTHOS S.A. koncentruje się na trzech głównych grupach produktów: kauczuki syntetyczne i lateksy, tworzywa styrenowe, a także dyspersje akrylowe i winylowe. SYNTHOS S.A. jest jedynym polskim producentem kauczuku syntetycznego i  polistyrenu, a  także największym producentem emulsyjnego kauczuku butadienowo-styrenowego (e-SBR) w Europie.

Synthos S.A. grew out of the companies Firma Chemiczna Dwory S.A. and Kaucuk a.s. SYNTHOS, the current name of the company (introduced in 2007), derives from a fusion of two words of Greek origin, synthesis (join) and orthos (proper, right). The name replicates the Company’s mission which is to manufacture and supply its clients with chemical products for further processing, contributing to the development of each client’s business. The name also reflects the nature of the Company’s operations in chemical synthesis.

SYNTHOS S.A. focuses its activities on three main product groups: synthetic rubbers and latexes, styrene plastics, vinyl and acrylic dispersions. SYNTHOS S.A. is the only Polish manufacturer of synthetic rubber and polystyrene, as well as being Europe’s largest producer of Emulsion Styrene Butadiene Rubber (E-SBR).

Kralupy Czech Republic

Oświęcim Poland

Wola Krzysztoporska Poland

Nowa Sarzyna Poland

Sochaczew Poland

Breda Netherlands

Wingles France

Ribécourt France

HEADQUARTER

PL

CZ

DE

EN

NAME TYPE BONDED STYRENE [%]

TOTAL SOLIDS [%]

VISCOSITY [mPas] APPLICATIONS

LBS 3060 high solids latex 32 68±2

400-1000

latex foams, bitumen emulsions

LBS 3060 S high solids latex 32 67±2 latex foams, bitumen emulsions

LBS 3565 high solids latex 38 67,5±2 latex foams, bitumen emulsions

LBS 3565 W high solids latex 40 67±2 latex foams

LBSK 5545 carboxylated latex 54 50±2

max. 100

non-woven fabrics, carpet backing, impregnation of paper tapes

LBSK 6348 carboxylated latex 63 50±2 non-woven fabrics, carpet backing

LBSK 6948 carboxylated latex 69 50±2 non-woven fabrics, carpet backing

LBSK 7048 carboxylated latex 76 50±2 non-woven fabrics, carpet backing

LC 7028 latex compound - 50±2 min. 50 impregnation of nonwoven fabrics, textile industry

LC 4135 latex compound - 50±2 100-700impregnation of nonwoven fabrics, glass fiber impregnation

NAZWA TYP ZWIĄZANY STYREN [%]

ZAWARTOŚĆ SUCHEJ MASY

[%]

LEPKOŚĆ [mPas] ZASTOSOWANIE

LBS 3060 lateks zatężony 32 68±2

400-1000

pianki lateksowe, emulsje bitumiczne

LBS 3060 S lateks zatężony 32 67±2 pianki lateksowe, emulsje bitumiczne

LBS 3565 lateks zatężony 38 67,5±2 pianki lateksowe, emulsje bitumiczne

LBS 3565 W lateks zatężony 40 67±2 pianki lateksowe

LBSK 5545 lateks karboksylowany 54 50±2

max. 100

włókniny nietkane, podklejanie dywanów i wykładzin, impregnacja taśm papierowych

LBSK 6348 lateks karboksylowany 63 50±2włókniny nietkane, podklejanie dywanów i wykładzin

LBSK 6948 lateks karboksylowany 69 50±2włókniny nietkane, podklejanie dywanów i wykładzin

LBSK 7048 lateks karboksylowany 76 50±2włókniny nietkane, podklejanie dywanów i wykładzin

LC 7028 kompozycja lateksowa - 50±2 min. 50impregnacja materiałów nietkanych, przemysł tekstylny

LC 4135 kompozycja lateksowa - 50±2 100-700impregnacja materiałów nietkanych, impregnacja włókien szklanych

LATEKS SYNTETYCZNY

SYNTHETIC LATEX

Synthos S.A. oferuje następujące typy lateksów:

Synthos S.A. offers the following types of latices:

Lateksy butadienowo-styrenowe stosowane są głównie do produkcji gąbek lateksowych, materacy,  pokrywania spodów wykładzin podłogowych pianką żelowaną lub nieżelowaną (mieszanka lateksowo-kredowa), w budownictwie do produkcji powłok izolacyjnych na bazie emulsji bitumicznych.

Styrene-butadiene latices are used mainly for production of foams, mattresses, for carpets backing with a gelled or non-gelled foam (chalk-latex mixture) as well as in building industry for insulation coatings based on bitumen emulsions.

Lateksy butadienowo-styrenowe karboksylowane stosowane są głównie do podklejania wykładzin podłogowych i dywanów oraz impregnacji włóknin nietkanych.

Carboxylic styrene - butadiene latices are used mostly for backing floor coatings and carpets, as well as for impregnation of non-woven fabrics.

butadienowo-styrenowe styrene-butadiene

LBSK 5545 LBSK 5545

LBS 3565 LBS 3565

LBSK 7048 LBSK 7048

LBS 3060 LBS 3060

LBSK 6348 LBSK 6348

LC 7028 LC 7028

LBS 3060 S LBS 3060 S

LBSK 6948 LBSK 6948

LBS 3565 W LBS 3565 W

LC 4135 LC 4135

butadienowo-styrenowe karboksylowane carboxylic styrene-butadiene

kompozycje lateksowe latex compounds

Poszczególne typy lateksów różnią się od siebie własnościami fizykochemicznymi m.in.: zawartością suchej substancji oraz lepkością.

The types of latices differ in physical and chemical properties such as dry substance content and viscosity.

PL EN

Niniejszy dokument ma charakter informacyjny. This document is of an informative character.

NAZÉV TYP VAZANY STYREN [%]

OBSAH SUCHÉ HMOTY

[%]

VISKOZITA [mPas] POUŽITÍ

LBS 3060 latexy zahuštěné 32 68±2

400-1000

latexové pěny, živičné emulze

LBS 3060 S latexy zahuštěné 32 67±2 latexové pěny, živičné emulze

LBS 3565 latexy zahuštěné 38 67,5±2 lehčené plasty, živičné emulze

LBS 3565 W latexy zahuštěné 40 67±2 latexové pěny

LBSK 5545latex typu karboxylového

54 50±2

max. 100

vlákniny netkané, podlepování koberců a podlahových krytin, impregnace papírových pásů

LBSK 6348latex typu karboxylového

63 50±2 netkané textilie, podlepování koberců a krytin

LBSK 6948latex typu karboxylového

69 50±2 netkané textilie, podlepování koberců a krytin

LBSK 7048latex typu karboxylového

76 50±2 netkané textilie, podlepování koberců a krytin

LC 7028 latexové směsi - 50±2 min. 50 impregnace netkaných textilií

LC 4135 latexové směsi - 50±2 100-700impregnace netkaných textilií, impregnace skleněných vláken

BEZEICH-NUNG TYP GEBUNDENES

STYROL [%]TROCKENMASSE

GEHALT [%]VISKOSI-

TÄT [mPas] EINSATZGEBIET

LBS 3060 Konzentriertes Latex 32 68±2

400-1000

Latexschaum, Bitumenemulsionen

LBS 3060 S Konzentriertes Latex 32 67±2 Latexschaum, Bitumenemulsionen

LBS 3565 Konzentriertes Latex 38 67,5±2 Latexschaum, Bitumenmasse

LBS 3565 W Konzentriertes Latex 40 67±2 Latexschaum

LBSK 5545 Carboxylierter Latex 54 50±2

max. 100

Vliesstoffe, Unterkleben von Teppichen und Teppichbelägen, Imprägnierung von Papierbändern

LBSK 6348 Carboxylierter Latex 63 50±2Nicht gewebte Vliesstoffe , Kleben von Teppichen und Bodenbelägen

LBSK 6948 Carboxylierter Latex 69 50±2Nicht gewebte Vliesstoffe , Kleben von Teppichen und Bodenbelägen

LBSK 7048 Carboxylierter Latex 76 50±2Nicht gewebte Vliesstoffe , Kleben von Teppichen und Bodenbelägen

LC 7028 Die Latex-Mischungen - 50±2 min. 50 Die Impregnation von den ungewebten Textilien

LC 4135 Die Latex-Mischungen - 50±2 100-700Die Impregnation von den ungewebten Textilien, Die Impregnation von den Glasfädern

SYNTETICKÝ LATEX

SYNTHETIK LATEX

CZ DE

Synthos S.A. nabízí typy latexů: Synthos S.A. bitet die folgenden Latextypen:Latexy butadien-styrenové jsou používané hlavně k výrobě latexových pryží, matrací, pokrytí spodů podlahových krytin gelovaným lehčeným plastem anebo negalovanym (latexová a křídová směs), ve stavebnictví k výrobě izolace na bázi živičné emulze.

Styrol-Butadien-Latex wird hauptsächlich bei der Herstellung von Schwämmen, Matratzen zur Beschichtung der Unterseite von Bodenbelägen mit geliertem oder nicht geliertem Schaum (Latex-Kreide Mischung) und im Bauwesen bei der Herstellung von Isolierungen auf der Basis von Bitumenemulsionen.

Butadien-styren-karboxylové latexy se používají především k podlepování podlahových krytin a koberců a k impregnaci netkaných textilií.

Die Butadien-Styrol-Carboxyl-Latexe finden hauptsächlich zum Ankleben von unten von Bodenbelägen und Teppichen sowie zum Imprägnieren von nicht gewebten Vliesstoffen Anwendung.

butadien-styrenové Styrol-Butadien-Latex

LBSK 5545 LBSK 5545

LBS 3565 LBS 3565

LBSK 7048 LBSK 7048

LBS 3060 LBS 3060

LBSK 6348 LBSK 6348

LC 7028 LC 7028

LBS 3060 S LBS 3060 S

LBSK 6948 LBSK 6948

LBS 3565 W LBS 3565 W

LC 4135 LC 4135

butadien-styrenové-karboxylové Styrol-Butadien-Carboxyl-Latex

latexové směsi Die Latex-Mischungen

Jednotlivé typy latexů se od sebe různí fyzickými a chemickými vlastnostmi m.j.: obsahem suché substance jak rovněž viskozitou.

Die einzelnen Latexarten unterscheiden sich hinsichtlich ihrer physikalisch-chemischen Eigenschaften, wie u.a. dem Gehalt an Trockensubstanz und Viskosität.

Tento doklad má informativní charakter.Diese Unterlage dient nur zur Information.

SYNTHOS S.A.ul. Chemików 132-600 OświęcimPOLANDtel. +48 33 844 18 21...25fax +48 33 842 42 18VAT EU PL5490002108www.synthosgroup.com

Sales lateks-pl@synthosgroup.com +48 33 847 25 53 Technical Support latex-ts@synthosgroup.com +48 33 847 42 98

2017