latitudes america, verano, 2012

156
Ca ana adá á, E Esta ado os Unidos y A Am mér ric ca L La atina 20 0 01 1 12 2 - 2 2 20 0 01 1 13

Upload: globalia

Post on 09-Mar-2016

282 views

Category:

Documents


18 download

DESCRIPTION

Latitudes America, Verano, 2012

TRANSCRIPT

Caanaa

dáá, EE

staad

oos U

nido

s yy

Amméér

iicaa

LLaatti

na2 00011122-222

00001133

Caanaadáá, EEstaadoos Unidos yy AAmmérricca LLaatina200011122 - 2220001113Latitudes_America_verano2012.indd 3-5Latitudes_America_verano2012.indd 3-5 13/02/2012 10:11:2013/02/2012 10:11:20

Bienvenidos a

Globalia es el primer grupo turístico español. Está forjado por un conjunto de empresas independientes que compiten, con éxito, en sus respectivos sectores.

Lo que hace diferente a Globalia, lo que le da sentido, músculo y estabilidad, es el hecho de que cada empresa respalda a las otras, y que a su vez es respaldada por las demás.

De alguna manera, globalia es un puzle en el que todas las piezas encajan. Es también un equipo humano comprometido con la pasión por el trabajo bien hecho.

Del equipo de Globalia forman parte entre otros.

Es el primer turoperador del mercado español tanto en número de destinos como en número de pasajeros. Desde su comienzo, revolucionó el concepto de turoperador ofreciendo por primera vez al consumidor la posibilidad de viajar con la máxima fl exibilidad y a unos precios inmejorables.

La primera compañía aérea privada española con una amplia red de vuelos nacionales, europeos, africanos e intercontinentales, que se enorgullece de tener una modernisima fl ota de 34 aviones (con una edad media de 3 años) con más de 200 conexiones diarias.

Empresa que presta servicio en tierra a las compañías aéreas. Es una de las empresas de Handling más grande del mundo.

Ofrece el mejor servicio en las mejores ubicaciones. La excelencia en el servicio y la calidad del mismo, es el sello de identidad de esta gran cadena hotelera.

También forman parte de Globalia otras muchas empresas que ofrecen servicios turísticos y de ocio.

002-006 - Latitudes America - Verano 2012 - Prestigio America.indd 2002-006 - Latitudes America - Verano 2012 - Prestigio America.indd 2 13/02/2012 10:48:1113/02/2012 10:48:11

Latitudes está formado por un equipo de profesionales del turismo que trabajan con pasión y entusiasmo para crear propuestas de viajes cuidados hasta el más minimo detalle.

Tabajamos para poder satisfacer las espectativas más exigentes, ofreciendo viajes llenos de experiencias. A continuación le vamos a presentar una selección de los mismos, si no encuentra el que cumpla sus espectativas, no dude en contactar con nosotros a traves de su agencia de viajes de confi anza.

Hemos complementado todos los programas con detalles que esperamos formen parte de los recuerdos inolvidables de un viaje tan especial.

Llevamos una año, haciendo realidad los sueños de muchas personas. En este año, muchos de ustedes nos han felicitado por conseguir nuestro objetivo, que vuelvan a casa con la maleta llena de experiencias únicas y muchas ganas de emprender el siguiente viaje.

Disfrute del mundo con Latitudes,nunca un viaje le hizo sentir tanto.

Disfrute su viaje

002-006 - Latitudes America - Verano 2012 - Prestigio America.indd 3002-006 - Latitudes America - Verano 2012 - Prestigio America.indd 3 13/02/2012 10:48:1813/02/2012 10:48:18

Ventajas para su viaje

En la programación de Latitudes ofrecemos las formulas de viaje que mejor se ajustan a las visitas y experiencias más interesantes en cada destino.

Mantenemos una constante atención a la calidad de nuestra oferta y adecuamos cada programa en función de los días disponible para realizar el viaje.

Nuestro propósito es dar cobertura a todo el abanico de expectativas, desde las más convencionales a las más sofi sticadas, reiterando siempre nuestra apuesta por la calidad. Consulte con nuestros agentes o en nuestra web, los distintos servicios de parking en los aeropuertos así como los hoteles que les ofrecemos en Madrid y Barcelona en caso de que se necesite pasar una noche.

En la práctica totalidad de nuestros destinos hemos previsto la asistencia de guías locales de habla castellana con experiencia a la hora de mostrar el país, caracterizados por su espíritu de atención al cliente y por su capacidad para solventar cualquier eventualidad que se pueda presentar en cualquier lugar.

Antes del inicio de su viaje y junto a su documentación, tendremos el placer de entregarle un set de viaje, consistente en los siguientes elementos debidamente combinados. Solo para viajes con un coste superior a 3.000 euros por persona, se hará entrega además de una maleta trolley:

· Portadocumentos

· Bandolera

· Mochila

· Bolsa de viaje con ruedas

· Maleta trolley

* Latitudes se reserva el derecho de cambiar por otro regalo de similares características , en caso de agotarse las existencias. Consulte con su agencia de viajes cómo y dónde recoger estos regalos. Un set de viaje por habitación.

002-006 - Latitudes America - Verano 2012 - Prestigio America.indd 4002-006 - Latitudes America - Verano 2012 - Prestigio America.indd 4 13/02/2012 10:48:2013/02/2012 10:48:20

En Latitudes trabajamos para hacer de su viaje una experiencia que perdure y le acompañe día a día.

Las sensaciones que podrá disfrutar en nuestros viajes son únicas e irrepetibles. En las propuestas que podrá encontrar a continuación, verá programas con un sello en aquellos en los que hemos conseguido unas ventajas especiales reservando con antelación. Deseamos trasladarle las mejores condiciones para que no solo sea un viaje inolvidable, sino además a un precio muy atractivo.

Para benefi ciarse de la venta anticipada deberá realizar la reserva del viaje con un mínimo de 60 días antes de la fecha de salida del mismo. Aplicaremos el descuento del 7% sobre el precio base publicado. No aplicaremos el descuento, sobre suplementos aéreos, ampliaciones de programa, tasas aeroportuarias, seguro y visados.

Anticípese y aproveche el descuento del 7 % en nuestra programación.

Descubra más destinos con LatitudesLe ofrecemos la más competitiva y amplia programación de viajes en Asia, África, Pacífi co e Islas de la Polinesia.

Le recordamos que tenemos un folleto específi co de novios con muchas ventajas para este viaje tan especial. Cumplimentamos su viaje con obsequios como cenas en enclaves románticos, mejora del vehículo para los desplazamientos, arreglos fl orales etc…

Puede solicitarlos en su agencia de viajes de confi anza o en nuestra web latitudes.com.es

Más ventajas: Venta Anticipada

002-006 - Latitudes America - Verano 2012 - Prestigio America.indd 5002-006 - Latitudes America - Verano 2012 - Prestigio America.indd 5 13/02/2012 10:48:2513/02/2012 10:48:25

Américadel Sur• Venezuela pág. 102• Colombia pág. 104• Ecuador pág. 106• Perú pág. 108• Bolivia pág. 120• Brasil pág. 124• Argentina pág. 130• Chile pág. 141

102

Centroamérica• Guatemala pág. 84• Honduras pág. 88• Nicaragua pág. 90• Costa Rica pág. 92• Panamá pág. 99

Norte de América• Canadá pág. 7• EE.UU pág. 21• México pág. 74

847

Suplementos Aéreos

152

Le rogamos consulte las Notas Importantes publicadas en el Catálogo Latitudes Asia, África, Pací ico e Islas de la Polinesia o a través de www.latitudes.com.es

Seguro

155

Imagine su viaje a...

002-006 - Latitudes America - Verano 2012 - Prestigio America.indd 6002-006 - Latitudes America - Verano 2012 - Prestigio America.indd 6 13/02/2012 10:48:2813/02/2012 10:48:28

7CANADÁ

CanadáCanadá es el segundo país más grande del mundo, en cuanto a extensión se re iere. Este país ofrece una mezcla de culturas y sobre todo cuenta con un rico patrimonio medioambiental y su protección es una prioridad para los canadienses, cuenta con fantásticos paisajes llenos de bosques centenarios, miles de lagos, las montañas Rocosas, las legendarias cataratas de Niágara, y multitud de Parques Naturales, donde se pueden apreciar los animales en su entorno natural como osos, alces, águilas y cientos de especies, sin olvidarnos de los avistamientos de ballenas. La grandiosidad de su naturaleza ofrece al viajero una experiencia sin igual, que unida a la tranquilidad y seguridad del país, ofrece un viaje inolvidable.

Toronto: Situada en la provincia de Ontario, es la ciudad más grande y centro inanciero de Canadá. La mayor parte de los lugares interesantes están en el centro. Cabe destacar el distrito de los teatros, la torre CN y la zona del puerto.

Ottawa: Capital de Canadá. Los lugares de mayor interés son los edi icios del Parlamen-to, de estilo neogótico y situados a orillas del río Ottawa. Muy cerca se alzan el castillo Laurier y el canal Rideau.

Cataratas de Niágara: Están compartidas con Estados Unidos. La manera de ver el salto de agua y poder apreciarlo en toda su grandeza es desde el Maid of the Mist, el barco que lleva a los visitantes hasta el mismo pie de las cataratas.

Montreal: Está dominada por el Mont-Royal. Destaca la zona antigua llena de plazas y mo-numentos. En la zona moderna destaca el parque Olímpico y el subterráneo de la ciudad.

Vancouver: La ciudad más importante del Estado de la Columbia Británica. Los luga-res más interesantes son el parque Stanley, el acuario público, bosques, senderos y lagos, para continuar por el puerto deportivo de la ciudad, el acuario, etc.

Québec: La ciudad de Quebec es el corazón del Canadá francés. Su parte más antigua está amurallada, especial mención hay que hacer sobre el Château Frontenac. En la parte moderna de la ciudad se puede visitar el puerto y los diferentes paseos y avenidas que lanquean el río.

Victoria: Ubicada en la Isla de Vancouver. Su aspecto es totalmente británico, la parte antigua de la ciudad es un laberinto de calles y plazuelas. En la misma Isla de Vancouver también se pueden visitar parajes naturales de gran belleza.

Calgary: Situada a los pies de las Montañas Rocosas. Muchos de los mejores parques de Canadá son fácilmente accesibles desde allí en coche. Ciudad con el encanto propio del oeste. La Estampida de Calgary es un gran evento anual.

Parques Nacionales de Banff y Jasper: Establecidos inicialmente como santuarios de vida silvestre, estos parques están entrecruzados con senderos de excursionismo y ecues-tres donde se encontrará con frecuencia osos, ciervos, alces y renos. Podrá ver montañas, bosques, glaciares y espectaculares lagos, en resumen, contemplar la naturaleza en todo su esplendor.

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 7007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 7 13/02/2012 10:10:5113/02/2012 10:10:51

8 CANADÁ

OOOcééaanoooOOOcééaanoooAttlánnnticccoAttlánnnticcco

toronnrrToo oToT ooooo totnor tttoronn otTooronntogaragagNiagNiagaraiagargargaraaaNiagaraNiagara

levvoixrrrChharlele oixxarrrCh le oixaaa oixarle oia levoiharlhh evC arle oixChharlevvoixxP.N.PPP.PPPNP.N.

ffffBanffffBanffB ffBBanff

ésieppppppGG s ss é ipppppp sssGasspééG eéa p epspsp spéss ss sies iesies é epps ésiééGGaasppéssieP.N. JaspperP.N. Jaspper

re lonnMM leaalo ttt eaMoMoo eaMMM trt en eoMMoontrreaalQuéébeccQuéébecc

rrrrrrrVVancouveVancouveancouveeVVa co veVVancouveriVictorii iiao ac aaaator aictorriiiaaaVictorVictoria CalggaryCalggary

• Documentación: Pasaporte en vigor. Validez mínima 6 meses.

• Idioma: Inglés y francés.

• Moneda y Tarjetas de crédito:La moneda nacional es el dólar canadiense (CAD.$). El euro así como el dólar norteame-ricano se pueden cambiar en las casas de cambio que se encuentran en todo el país. Los hoteles, como garantía de solvencia, le solicitarán el número de su tarjeta de crédito.

• Hora local:Con respecto al GMT es de menos siete horas a menos dos horas y media, de acuerdo a la zona. En la parte continental de Canadá, de Este a Oeste existen cinco zonas horarias: Atlántico: GMT –4. Este: GMT –5. Centro y Saskatchewan: GMT –6. Cordillera: GMT –7 y Pací ico: GMT –8.

• Clima: En Canadá se pueden apreciar grandes diferencias climáticas debido a su gran extensión y variada topogra ía. La época más recomendable para visitar el país es de Junio a mediados de Octubre. Al norte, la zona glaciar, se encuentra permanentemente helada, mientras que en la costa oeste de British Columbia aparece una frondosa vegetación, gracias a las temperaturas más moderadas. La mayor parte del país tiene un clima septentrional bastante duro. En cambio en el sur se pueden apreciar las cuatro estaciones del año con temperaturas máximas en verano de 35 grados centígrados y en invierno, mínimas de 25 grados bajo cero.

• Corriente eléctrica: 110 voltios. Los enchufes son de tipo americano por lo que es necesario un transformador y un convertidor.

• Ropa recomendada:Al ser el clima tan variado con zonas muy calurosas y zona muy frías hay que tener en cuenta a qué región de Canadá se va a viajar, en qué época y si se va a visitar una zona de nieve. En las zonas costeras suele ser habitual la lluvia por lo que habrá que tenerlo en cuenta para ir provistos de impermeable.

• Gastronomía:La cocina de Canadá concuerda con la variedad étnica del país, predominando claramente las in luencias francesas y británicas. Cuenta con una excelente gastronomía por lo que se puede optar por miles de posibilidades. Muchas zonas rurales tienen atractivo para los gourmet, pues es un país rico en agricultura, que goza de los más exquisitos ingredientes, además de tener muchas especialidades culinarias regionales.

• Compras:Los productos típicos canadienses son las prendas de abrigo, como guantes de piel de ciervo, botas de nieve, chaquetas de “Grenfell” y vestimentas de todas clases “Viyela”, lujosas pieles y parkas, los productos de artesanía indios y esquimales son muy apreciados, así como las piezas de madera tallada en las provincias orientales.

• Propinas e Impuestos:En los hoteles y restaurantes no se suele facturar recargo por servicio, por lo que se da aproxi-madamente un 15% del importe de la factura; los taxistas esperan del 10 al 15%; a los mozos de equipajes se les paga 3 dólar por bulto; por servicios menores se suele pagar 1 CAD$.

• Tabaco: En Canadá está prohibido fumar en lugares públicos, medios de transporte, excursiones, etc. En la mayoría de los hoteles también está prohibido fumar tanto en zonas comunes como en las habitaciones, aplicándose multas en caso de no cumplir la normativa aplica-da por cada establecimiento.

Información útil

• Días festivos:

Año Nuevo 1 de EneroViernes Santo Lunes de Pascua Día Nacional de los Patriotas Penúltimo lunes de MayoFiesta Nacional 1 de JulioDía del Trabajo Primer lunes de SeptiembreDía de Acción de Gracias Segundo lunes de OctubreNavidad 25 de Diciembre

PAÍS VISADOS Y PASAPORTES * VACUNAS Y OTROS MONEDAS HORA

CanadáPasaporte con validez mínima de 6 meses desde la fecha prevista de salida. No es necesario visado para estancias de hasta 6 meses.

Obligatoria. NingunaRecomendados: Ninguna

Dólar Canadiense1 € = 1.27 CAD.

Varios husos horarios, entre GMT -5 en Toronto y

GMT -8 en Vancouver

*Información válida para pasajeros con pasaporte español.Todos los datos que se refl ejan en este cuadro son a título informativo basados en datos del ministerio de Asuntos Exteriores.

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 8007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 8 13/02/2012 10:10:5813/02/2012 10:10:58

99DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[COSTA ESTE] CANADÁ

Canadá Clásica 10 DÍAS

desde

2.114 €*

Imagina... disfrutar de un recorrido completo por enclaves naturales y grandes metrópolis de Canadá, un verdadero lujo para todos los sentidos.

DÍA 1 España / TorontoSalida en vuelo de línea regular con destino Toronto. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Toronto / Cataratas del NiágaraDesayuno. Por la mañana visita panorámica de los lugares importantes de la ciudad como el antiguo y nuevo Ayuntamiento, el barrio bohemio de Yorkville, el Parlamento, etc. Continuación hacia las Cataratas del Niágara, paseo en barco “Maid of the Mist” y vista al pintoresco pueblo de Niágara on the Lake. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 3 Cataratas del Niágara / Mil Islas / Ottawa Desayuno. Salida hacia Ottawa, vía las Mil Islas, donde realizaremos un paseo en barco para admirar estas islas y sus mansiones y curiosidades en el nacimiento del Rio San Lorenzo. Continuación hacia la capital del País. Alojamiento.DÍA 4 Ottawa / Mont Tremblant Desayuno. Visita de la Colina del Parlamento, el Canal Rideau, la Catedral, la residencia del Primer Ministro, etc. Por la tarde salida hacia Mont Tremblant. Llegada y Alojamiento.DÍA 5 Mont Tremblant / QuebecDesayuno. Continuación hacia la ciudad de Quebec y visita de la ciudad más antigua del país, la ciudad alta y baja, la Plaza de Armas, los Campos de Armas, el cabo diamante, etc. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 6 Quebec Desayuno. Día libre para caminar y descubrir esta romántica ciudad que forma parte del Patrimonio de la Humanidad. Les aconsejamos realizar un tour opcional de avistamiento de ballenas. Alojamiento.DÍA 7 Quebec / Montreal Desayuno. Se continua la ruta hacia Montreal, vista del completo olímpico, Parque del Mont Royal, Basílica de Notre Dame, barrio histórico, zona comercial, etc. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 8 MontrealDesayuno. Día libre para pasear por el viejo Montreal, el puerto, etc. o realizar compras de último minuto. Alojamiento.DÍA 9 Montreal / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 10 EspañaLlegada y in del viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.8 desayunos ó 10 desayunos y 2 almuerzos según opción.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Reserva de animales Parque Omega (Categoria C y D).Almuerzo típico canadiense (Categoria C y D).Maleteros (1 maleta por persona).Seguro de viaje.

LE INTERESA SABER...

La cat. C y D tienen las siguientes variaciones: El día 3 duermen en Kingston. En la Extensión de La Maurice, se realiza después de Montreal, y el almuerzo se sustituye por cena. Para las salidas del 25 junio y 10 de septiembre, el hotel de Ottawa en cat. A será el Delta Ottawa. Algunas actividades son de pago en el Resort de La Maurice.Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. Los gastos por cancelaciones realizadas 36 días antes de la salida no tienen gastos, entre 35 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

DÍA 7 Quebec / La Maurice.Desayuno. Salida hacia este magní ico lugar en medio de la naturaleza, al borde de un lago de transparentes aguas, y rodeado de bosques y pinos en una de las más bellas regiones naturales de Quebec. Almuerzo y alojamiento. DÍA 8 La Maurice.Desayuno. Día libre para actividades como observación de osos, pesca, canoa, caminatas, kayak, hidroavión, 4X4, etc. Almuerzo y alojamiento. DÍA 9 La Maurice / Montreal.Desayuno. Últimos momentos para disfrutar en este paraíso hasta nuestra salida en dirección a Montreal. Al llegar, Iniciamos la visita de Montreal. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 10 Montreal.Desayuno. Día libre. Alojamiento.DÍA 11 Montreal / España.Desayuno. Tiempo para realizar las últimas compras. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 12 España.Llegada y in del viaje.

EXTENSIÓN A “La Maurice” (Aventura Canadiense)

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Toronto Sheraton Centre (Primera

) Sheraton Centre (Primera

)Niagara Radisson Fallsview (Turista Sup.

) Hilton Fallsview (Primera

)Ottawa Capital Hill (Turista Sup.

) Sheraton Ottawa (Primera

)Tremblant Les Suites Tremblant (Turista Sup.

) Fairmont Tremblant (Lujo

)Quebec Loews Le Concorde (Primera Sup.

) Loews Le Concorde (Primera Sup.

)La Maurice Sacacomie (Primera Sup.

) Sacacomie (Primera Sup.

)Montreal H.I. Midtown (Turista Sup.

) Fairmont Queen Elizabeth (Lujo

) Salidas: Abr: 30 May: 7, 14, 21 y 28 Jun: 4, 11, 18 y 25 Jul: 2, 9, 16, 23 y 30·Ago: 6, 13, 20 y 27 Sep: 3, 10, 17 y 24 Oct: 1, 8 y 15

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA D Toronto Delta Chelsea (Turista Sup.

) Westin Harbour Castle (Primera

)Niagara Hampton Inn (Turista

) Sheraton On The Falls (Primera

)Kingston Confederation Place (Turista

) H.I. Waterfront (Turista Sup.

)Tremblant Country Inn (Turista Sup.

) Marriott Residence (Primera

)Quebec Le Champlain (Turista

) Loews Le Concorde (Primera Sup.

)Montreal H.I. Midtown (Turista Sup.

) Hyatt Regency Montreal (Primera

)La Maurice Auberge du Lac a l’eau Claire (Primera

) Auberge du Lac a l’eau Claire (Primera

) Salidas: May: 5, 12, 19 y 26 Jun: 9, 16, 23 y 30 Jul: 7, 14, 21 y 28 Ago: 4, 11, 18 y 25·Sep: 1, 8, 15, 22 y 29 Oct: 6 y 13

CANADA CLASICA 10 DIAS / 8 NOCHES

TEMPORADACATEGORIA C CATEGORIA D

DOBLE SUPL.IND DOBLE SUPL.IND5 May - 15 Oct 1.700 566 1.905 686AVENTURA CANADIENSE 12 DIAS / 10 NOCHES5 May - 15 Oct 2.075 750 2.280 870

SUPL. TEMPORADA CAT. ASupl. 23 y 30 Jun 135 266 89 67Precios por persona

CANADA CLASICA 10 DIAS / 8 NOCHES

TEMPORADACATEGORIA B CATEGORIA A

DOBLE SUPL.IND DOBLE SUPL.IND30 Abr - 15 Oct 1.680 539 1.890 660AVENTURA CANADIENSE 12 DIAS / 10 NOCHES30 Abr - 15 Oct 2.145 717 2.335 847Opcional 4 almuerzos: 140€Opcional Tour de ballenas: 110€Precios por persona

DDetalles Latitudes Cat. A y B: Almuerzo zona Mil IslasCat C y D: Tour de Avistamiento de Ballenas

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 9007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 9 13/02/2012 10:11:0313/02/2012 10:11:03

1010DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

CANADÁ [COSTA ESTE]

Encantos del Este y Cataratas 12 DÍAS

desde

2.635 €*

Imagina... sorprenderse con los ríos caudalosos y la fuerza sobrecogedora de las Cataratas de Niágara y recorrer las pintorescas rutas costeras de la Península de Gaspésie hasta la cosmopolita Montreal.

DÍA 1 España / TorontoSalida en vuelo de línea regular con destino Toronto. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 2 Toronto / Cataratas Del Niágara / Toronto Desayuno. Por la mañana visita de Toronto. Después, salida a las Cataratas del Niágara. Almuerzo en la Torre Skylon con unas vistas espectaculares de las Cataratas. Por la tarde, travesía a bordo del “Maid of the Mist”, donde veremos de cerca las Cataratas. Alojamiento.DÍA 3 Toronto / OttawaDesayuno. Salida hacia Kingston, la antigua capital del Alto Canadá, breve visita turística. Posteriormente realizamos un crucero y almuerzo por la región de las Mil Islas. Proseguiremos en dirección a Ottawa. Alojamiento.DÍA 4 Ottawa / QuebecDesayuno. Por la mañana visita de Ottawa, donde veremos el Canal Rideau, los edi icios gubernamentales del Parlamento, los jardines públicos, el Mercado Byward y el Ayuntamiento Almuerzo. Continuamos hasta Quebec. Alojamiento.DÍA 5 QuebecDesayuno. Visita de la única ciudad amurallada de Norteamérica y las ornamentadas puertas de la ciudad, el casco antiguo, la Ciudadela, y el Parque Batte ields. Continuamos hacia la catedral de Ste Anne de Beaupré, almuerzo en una cabaña de azúcar, antes nos detendremos en las Cataratas de Montmorency. Regreso a la ciudad de Quebec, y resto del día libre. Alojamiento.DÍA 6 Quebec / Matane Desayuno. Traslado hacia la región de la parte baja del San Lorenzo vía la ruta de los navegantes. Continuación hacia la región de Rimouski, donde realizamos una caminata en el cañón “Las Puertas del In ierno”. Almuerzo. Continuación hacia Matane. Cena. Alojamiento.DÍA 7 Matane / Percé Desayuno. Salida hacia el Parque nacional Forillon, donde a lo largo de las playas del parque, no es raro observar focas, visita del Parque. Almuerzo, después crucero de avistamiento de ballenas Al inal de la jornada, continuación hacia Percé, cena. Alojamiento.DÍA 8 Percé / Baie Des Chaleurs Desayuno. Comenzamos el día con una excursión en barco a la Isla Bonaventure, así nos acercamos a la roca de Percé, donde descubrimos una formidable reserva ornitológica que alberga una avifauna impresionante. Almuerzo. Continuamos hacia Baie des Chaleurs. Por el camino visitaremos el Bioparque de la Gaspesie. Alojamiento.

DÍA 9 Baie Des Chaleurs / Riviere Du LoupDesayuno. Salida hacia el valle del Matapedia. Almuerzo. Después visitaremos los famosos Jardines Métis, considerados entre los más bonitos del mundo. También visitaremos el Parque Bic, un hábitat excepcional para peces y mamíferos marinos, focas así como innumerables aves marinas Llegaremos a Rivière du Loup por la noche. Alojamiento.DÍA 10 Riviere Du Loup / MontrealDesayuno. Salida en dirección a Montreal, segunda ciudad de habla francesa del mundo Realizaremos una visita turística por los principales puntos de la ciudad. Almuerzo. Mientras pasea por el casco urbano, podrá ver el Estadio Olímpico, el encantador Viejo Montreal, la Universidad McGill, las calles residenciales de Mount Royal y las bulliciosas calles del centro. Cena de despedida. Alojamiento.DÍA 11 Montreal / EspañaDesayuno. Tiempo para realizar las últimas compras. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 12 EspañaLlegada. Fin del viaje y nuestros servicios

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Toronto H.I. Toronto Downtown Turista Sup.Ottawa Quality Ottawa Downtown TuristaQuebec Royal William TuristaMatane Belle Plage TuristaPercé Le Mirage Turista Sup.Baie des Chaleurs Hostellerie Braie Bleue Turista Sup.Riviere du Loup Universel Turista Sup.Montreal H.I. Express Turista

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salida.Estancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.10 desayunos, 9 almuerzos y 3 cenas.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Seguro de viaje. DDetalles Latitudes Entrada al Observatorio de la Torre Skylon en Niágara.

LE INTERESA SABER... Las propinas al chofer, guía y maleteros en Canadá son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa.Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 6 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. TEMPORADA DOBLE SUPL.IND25 Jun - 31 Ago 2.430 5631 Sep - 30 Sep 2.505 606

Salidas: Jun: 25; Jul: 16 y 23; Ago: 6, 13 y 27; Sep: 2 y 24Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 10007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 10 13/02/2012 10:11:0413/02/2012 10:11:04

1111DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[COSTA ESTE] CANADÁ

Canadá en Lujo 9 DÍAS

desde

2.356 €*

Imagina... conocer los lugares clásicos del este Canadiense con el lujo de los hoteles Fairmont ubicados en mágicos y sorprendentes enclaves.

DÍA 1 España / MontrealSalida en vuelo de línea regular con destino Montreal. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 2 Montreal / CharlevoixDesayuno. Visita guiada de Montreal, el Viejo Montreal, la Universidad de McGill, las calles residenciales del Mont Royal, la calle St. Catherine y sus centros comerciales subterráneos. Almuerzo. Por la tarde, nos dirigimos hacia la ciudad de Charlevoix, famosa por sus galerías de arte y boutiques. Alojamiento. DÍA 3 Charlevoix / Quebec Desayuno. En este día nos subimos a bordo de un barco para hacer un crucero de avistamiento de ballenas, después nos dirigimos a la bella ciudad de Quebec parando en la famosa catedral de Sainte Anne de Beaupré. Almuerzo. Alojamiento.DÍA 4 QuebecDesayuno. En este día visitaremos la única ciudad amurallada de Norteamérica y las ornamentadas puertas de la ciudad, la Ciudad baja, la Ciudadela, y el Parque Batte ields. Almuerzo. Continuamos a las Cataratas de Montmorency, 30 metros más altas que las famosas Cataratas del Niágara. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 5 Quebec / OttawaDesayuno. Salida hacia la ciudad de Ottawa. Almuerzo. Visita del Parque Omega, donde encontramos la fauna canadiense en libertad tales como el oso negro, lobo, alce, etc. Continuamos hacia Ottawa, donde visitamos el Canal Rideau, los edi icios gubernamentales, además la ciudad posee innumerables puntos de interés como los jardines públicos, el Mercado Byward y el Ayuntamiento. Resto de la tarde libre. Alojamiento.DÍA 6 Ottawa / TorontoDesayuno. Por la mañana visita al Museo de Civilizaciones. Continuamos nuestro viaje a Toronto. En ruta realizamos un crucero y almuerzo por la región de las Mil Islas Continuamos hacia Kingston, donde realizamos una breve visita turística. Al llegar a Toronto observamos los grandes rascacielos y la mezcla de lo moderno y lo antiguo. Alojamiento.

DÍA 7 Toronto / Cataratas Del Niágara / Toronto Desayuno. Por la mañana realizamos una panorámica de la ciudad recorriendo algunos de los lugares emblemáticos. Continuamos hasta las Cataratas del Niágara, pasando por Niágara on the Lake. Después del almuerzo damos un paseo a bordo del barco Maid of the Mist que nos lleva al pie de las Cataratas. Tiempo libre. Cena de despedida. Alojamiento. DÍA 8 Toronto / EspañaDesayuno. Tiempo para realizar las últimas compras. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 9 EspañaLlegada. Fin del viaje y nuestros serviciosSERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.7 desayunos, 6 almuerzos y 1 cenas.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Seguro de viaje. DDetalles Latitudes Entrada al Observatorio de la Torre Skylon en Niágara. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD ESTÁNDAR LUJO Montreal Marriott Chateau Champlain (Primera

) Fairmont Queen Elizabeth (Lujo

)Charlevoix Auberge des Peupliers (Primera

) Fairmont Manoir Richelieu (Lujo

)Quebec Pur (Primera

) Fairmont Chateau Frontenac (Lujo

)Ottawa Delta Ottawa Suites (Primera

) Fairmont Chateau Laurier (Lujo

)Toronto Delta Chelsea (Primera

) Fairmont Royal York (Lujo

) LE INTERESA SABER... Las propinas al chofer, guía y maleteros en Canadá son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 6 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

TEMPORADACATEGORIA STD CATEGORIA LUJO

DOBLE SUPL.IND DOBLE SUPL.IND23 Jun - 30 Sep 2.205 563 2.325 638Salidas: Jun: 23 y 30; Jul: 21 y 28; Ago: 4, 11 y 25; Sep: 15 y 22Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 11007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 11 13/02/2012 10:11:0513/02/2012 10:11:05

1212DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

CANADÁ [COSTA ESTE]

Canadá Naturaleza Grandiosa 13 DÍAS

desde

2.811 €*

Imagina... Conocer cómo vivían los antiguos indios y los primeros colonizadores de Canadá, sus tradiciones y cultura, rodeados de un marco de naturaleza sin igual.

DÍA 1 España / TorontoSalida en vuelo de línea regular con destino Toronto. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 2 Toronto / Cataratas Del Niágara / TorontoDesayuno. Por la mañana, visita de la ciudad de Toronto, la Bay Street, el Distrito inanciero, el Ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, la Universidad de Toronto, la Yonge Street, el Centro Eaton. Salida hacia las Cataratas del Niágara. Almuerzo en un restaurante panorámico con vista hacia las cataratas. Mini crucero al pie de las cataratas a bordo del barco “Maid of the Mist”. Tiempo libre antes del regreso a Toronto vía el famoso pueblo "Niágara on the Lake". Alojamiento. DÍA 3 Toronto / Ottawa Desayuno. Temprano en la mañana, salida hacia la región de las Mil Islas. Parada para realizar el Crucero y almuerzo a través de lo que los indígenas antiguamente llamaron "El Jardín de los Grandes Espíritus". Continuación hacia Ottawa, llegada y visita de la ciudad dirigida principalmente al Rideau Hall, al Canal Rideau, al mercado Byward, la Corte Suprema de Canadá. Alojamiento. DÍA 4 Ottawa / Mont Tremblant Desayuno. Por la mañana, asistencia al cambio de guardia en los jardines del Parlamento (Julio y Agosto). Salida hacia el Parque Omega, donde se verá cara a cara con búfalos, osos, alces, ciervos y otros animales. Continuación a través del pintoresco paisaje de la región Laurenciana. Llegada al Mont Tremblant y tiempo libre para el almuerzo. Tarde libre, le aconsejamos visitar su fascinante villa. También puede realizar actividades opcionales como el sobre vuelo en Helicóptero o montar a caballo en un rancho local. Alojamiento.DÍA 5 Mont Tremblant / Wendake Desayuno. Por la mañana salida hacia St.Prospère para visitar la granja de bisontes. Posteriormente sus an itriones sirven un almuerzo de lo más típico, a base de bisonte. Por la tarde continuamos hacia su hotel-museo ubicado en el corazón de la reserva indígena de los Hurones. Tiempo libre para visitar el museo y descubrir los senderos naturales alrededor del hotel. Por la noche cena tradicional en el hotel. Alojamiento.DÍA 6 Wendake / Charlevoix Desayuno. Salida temprano a través de la región de Charlevoix siguiendo el recorrido hacia Tadoussac, situado en el Parque marino Saguenay. Almuerzo. Embarcamos

para el excitante crucero de observación de ballenas donde descubrimos numerosas especies de mamíferos marinos. Continuación hacia La Malbaie donde está situado el famoso Fairmont Manoir Richelieu. Tarde libre para disfrutar de las instalaciones del hotel y por la noche pruebe su suerte en el Casino de Charlevoix ubicado justo al frente del Hotel. Alojamiento.DÍA 7 Charlevoix / Quebec Desayuno. Por la mañana salida hacia la ciudad de Quebec. Parada para visitar el parque del cañón Sainte Anne para explorar esta espectacular cascada y cruzar el puente colgante más alto en Quebec con sus 55 metros de altura. Continuación hacia la costa de Beaupré con una parada rápida en las cataratas Montmorency. Llegada a la ciudad de Quebec. Alojamiento.DÍA 8 QuebecDesayuno. Visita de orientación de esta ciudad amurallada dirigida principalmente a la Plaza Real, las Praderas de Abraham, la Colina del Parlamento, el hotel Château Frontenac. Tiempo libre para compras y para disfrutar del carisma de esta bella ciudad. Alojamiento. DÍA 9 Quebec / Lac Taureau Desayuno. A media mañana, salida a lo largo de la ribera norte del río San Lorenzo. Llegada a su hotel estilo cabaña de alta categoría a orillas de un hermoso lago de arena blanca. Acompañado por su guía, remamos en una canoa Rabaska y hasta podemos observar de cerca los osos negros antes de la puesta del sol. Cena y alojamiento.DÍA 10 Lac Taureau / Montréal Desayuno. Salimos hacia Rigaud a través de una ruta panorámica. Llegada al campamento del buscador de Oro, donde conocemos el método usado para obtener el oro, aprendemos la forma de supervivencia en el Klondike. También nos muestran el arte de la producción del jarabe de arce. Un delicioso y original almuerzo se sirve en la cabaña, animado por música folklórica quebequense. Continuación hacia Montreal. Alojamiento.DÍA 11 MontrealDesayuno. Por la mañana hacemos la visita de orientación de esta dinámica metrópoli dirigida principalmente al Viejo Montreal, el Monte Real y el sector comercial-inanciero. Almuerzo de despedida en un restaurante del barrio antiguo de Montreal. Tiempo libre. Alojamiento. DÍA 12 Montreal / EspañaDesayuno. Tiempo para realizar las últimas compras. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 13 EspañaLlegada. Fin del viaje y nuestros servicios.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.11 desayunos, 6 almuerzos y 2 cenas.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Maleteros (1 maleta por persona).Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Toronto Hilton Toronto PrimeraOttawa Delta Ottawa PrimeraTremblant Fairmont Tremblant LujoWendake Hotel Musée Prémières Nations PrimeraCharlevoix Fairmont Manoir Richelieu LujoQuebec Hilton Quebec PrimeraLago Taureau Auberge Du Lac Taureau PrimeraMontreal Delta Centreville Primera LE INTERESA SABER... Las propinas al chofer, guía y maleteros en Canadá son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 6 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND27 May - 30 Sep 2.660 735Salidas: May: 27; Jun: 3, 10, 17 y 24; Jul: 1, 8, 15, 22 y 29; Ago: 5, 7, 12, 19 y 26; Sep: 2, 9, 16 y 23Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 12007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 12 13/02/2012 10:11:1113/02/2012 10:11:11

1313DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[COSTA ESTE] CANADÁ

Canadá Vida Salvaje 14 DÍAS

desde

2.848 €*

Imagina... El Este Canadiense como nunca lo habías pensado, lleno de Naturaleza y unas actividades únicas que harán de este viaje una experiencia sin igual.

DÍA 1 España / MontrealSalida en vuelo de línea regular con destino Montreal. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 2 MontrealDesayuno. Por la mañana, visita de esta dinámica metrópoli; Montreal es una ciudad de contrastes donde se combina el pasado, presente y futuro. Segunda ciudad de habla francesa más grande del mundo donde visitamos el barrio antiguo, la montaña Mont-Royal y el distrito inanciero, donde se encuentra la famosa ciudad subterránea. Tiempo libre y alojamiento. DÍA 3 Montreal / Lago St Jean Desayuno. Salida a lo largo de la orilla norte del río San Lorenzo. Parada, durante la ruta, en la pintoresca región de la Mauricie y tiempo libre. Almuerzo típico canadiense. Se continua bordeando la costa panorámica del río San Maurice anteriormente llamado el «río torbellino» por los indígenas de la región. Llegada a la región del Lago St Jean, con su sorprendente lago de casi 35 km de diámetro, un verdadero mar interno. Alojamiento. DÍA 4 Lago St Jean Desayuno. Por la mañana visitamos la reserva St Félicien, donde podrá observar una gran variedad de especies vagando libremente en su hábitat natural. Por la tarde salida hacia Val Jalbert, donde tomamos el teleférico y realizamos una corta caminata en el bosque para llegar a una catarata espectacular que es 22 metros más alta que las cataratas de Niágara. Cena en un antiguo molino. AlojamientoDÍA 5 Lago St Jean /SaguenayDesayuno. Día completo dedicado a la naturaleza y a la fauna. Comenzamos con la visita del paso migratorio de los salmones del Atlántico. Posteriormente hacemos una caminata por senderos naturales hasta encontrarnos con el campo del “Coureur des bois” (David Crockett) quién nos demuestra sus técnicas de supervivencia en el bosque. El almuerzo es en una cabaña rustica de madera a orillas de un lago donde luego tomamos una canoa “Rabaska” para navegar como lo hacían los indígenas. Para inalizar esta gran jornada hacemos la observación del hábitat del Castor y del oso negro. Traslado hacia Saguenay, cena en el hotel y alojamiento.DÍA 6 Saguenay/ CharlevoixDesayuno. Salida temprano dirección a Tadoussac, bordeando las orillas del iordo Saguenay. A la llegada embarque para comenzar el crucero de observación de ballenas: descubra numerosas especies de mamíferos marinos. Por la tarde, salida hacia la pintoresca isla Aux Coudres. Durante la ruta, descubra la bella región de Charlevoix. Después de un breve crucero en ferry, llegada al hotel. Cena en el hotel. Alojamiento.DÍA 7 Charlevoix / QuebecDesayuno. Por la mañana, regreso en ferry y salida hacia la ciudad de Quebec a través de las montañas Laurentides. Posteriormente vemos las espectaculares Cascadas de Montmorency, de 83 metros de altura. Por la tarde, llegada a la ciudad de Quebec. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 8 QuebecDesayuno. Por la mañana, visita de la ciudad de Quebec. Esta ciudad es la cuna de la civilización francesa en Norte América. Reconocida como patrimonio mundial de la UNESCO en 1985, Quebec es la única ciudad amurallada al norte de México. Pasaremos por la Plaza Real, las Planicies de Abraham, las colinas del Parlamento y el Hotel Château Frontenac. Resto del día libre para explorar los bellos secretos escondidos detrás de las murallas. Alojamiento. DÍA 9 Quebec / Bromont Desayuno. Al inal de la mañana salida hacia la región de los altos Apalaches. Llegada a la gran cabaña maderera construida en medio del bosque, donde después de una visita por el lugar, tenemos una demostración de la legendaria fuerza en el corte de leña. Almuerzo. Por la tarde llegada al pueblo de Bromont. Alojamiento. DÍA 10 Bromont / Ottawa Desayuno. Por la mañana, salida hacia la región de las montañas Laurentides, pasando entre praderas y montañas típicas de este magní ico lugar. Continuación hacia Ottawa, la capital de Canadá, visita al llegar a la ciudad, el Rideau Hall, el Canal Rideau, el Mercado Byward, la Corte Suprema de Canadá y el Parlamento canadiense. Alojamiento.

DÍA 11 Ottawa / Toronto Desayuno. Por la mañana, salida hacia la región de las Mil Islas. Parada para realizar el crucero de una hora. En este lugar hay más de 1860 islas, las cuales son el resto de una cadena de montañas que existían en la región antes de la última glaciación. Continuación hacia la ciudad más grande y capital económica de Canadá, Toronto. Alojamiento. DÍA 12 Toronto / Cataratas Del Niágara / TorontoDesayuno. Salimos para visita de Toronto, donde vemos principalmente la Bay Street, el sector inanciero, el Ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, la Universidad de Toronto, la Yonge Street y el Centro Eaton. Continuamos hacia las Cataratas del Niágara, paseo en el barco “Maid of the Mist”. Almuerzo en un restaurante panorámico con vistas hacia las cataratas. Por la tarde, regreso, vía Niágara on the Lake encantadora población colonial. Continuación hacia Toronto. Alojamiento.DÍA 13 Toronto / EspañaDesayuno. Tiempo para realizar las últimas compras o dar el último vistazo a la ciudad. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 14 EspañaLlegada. Fin del viaje y nuestros serviciosSERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.12 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Maleteros (1 maleta por persona).Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Montreal Delta Centreville PrimeraLac St. Jean Hotel du Jardin Turista Sup.Saguenay H.I. Saguenay Turista Sup.Charlevoix Cap Aux Pierres Turista Sup.Quebec Delta Quebec PrimeraBromont Château Bromont PrimeraOttawa Lord Elguin PrimeraToronto Delta Chelsea Primera LE INTERESA SABER... Las propinas al chofer, guía y maleteros en Canadá son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 6 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND20 May - 30 Sep 2.780 733Salidas: May: 20 y 27; Jun: 3, 10, 17 y 24; Jul: 1, 8, 15, 22, 29 y 31; Ago: 5, 7, 12, 19 y 26; Sep: 2, 9, 16 y 23Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

Detalles Latitudes Sobrevuelo en Hidroavión 20 minutos.

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 13007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 13 13/02/2012 10:11:1213/02/2012 10:11:12

1414DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

CANADÁ [COSTA OESTE]

Territorio Kootenay y Campos de Hielo 11 DÍAS

desde

3.055 €*

Imagina... recorrer un glaciar milenario y sentir de lleno toda la fuerza de la naturaleza de Canadá.

DÍA 1 España / Calgary Salida en vuelo de línea regular con destino Calgary. Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Calgary / Banff Desayuno. Esta mañana nos dirigimos al P. N. de Banff. Visitamos el Lago Minnewanka, las Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel, en cuyo camino posiblemente podamos ver alces, osos pardos y grises. Por la tarde tiempo libre. Alojamiento. DÍA 3 Banff / Lake Louise / Banff Desayuno. Este día lo dedicamos a visitar los lagos más famosos de Canadá. Iniciamos con el Lago Moraine, continuamos hacía el lugar más famoso del parque, el Lago Louise, desde donde observaremos el Glaciar Victoria. Al medio día ascenderemos en la góndola de Lake Luise para disfrutar de los paisajes de las Montañas Rocosas. Antes de regresar a Banff nos detenemos en el Lago Esmeralda que nos cautiva con su intenso color que le da su nombre. Alojamiento. DÍA 4 Banff / Campos de Hielo / Jasper Desayuno. Iniciamos nuestro camino por la carretera de los glaciares, que nos dará entrada al P. N. de Jasper, admiraremos el Glaciar Pata de Cuervo y los lagos Bow y Peyto. Continuamos hacia los Campos de Hielo de Columbia donde abordamos un Ice Explorer para explorar la super icie del Glaciar Athabasca con 325 Km2. Continuamos nuestro camino a Jasper y alojamiento. DÍA 5 Jasper / Sun Peaks Desayuno. Salimos temprano rumbo al Cañón Maligne y el Lago Medicine. Después visitamos el Lago Maligne, el más bello de los lagos de azul profundo, donde podrá disfrutar del crucero opcional a Spirit Island. Bordeando el Lago Moose nos despedimos de Jasper para admirar la majestuosidad del pico más alto de las Rocosas Canadienses en el Parque Provincial de Mount Robson. Llegada a Sun Peaks y alojamiento. DÍA 6 Sun Peaks / Whistler Desayuno. Seguimos hacía la ciudad de Lilloet que alberga el Lago Seton. Paramos a admirar la indudable belleza del Lago Duffey mientras nos acercamos a Pemberton. Llegada a Whistler, sede de los Juegos Olímpicos del 2010, una preciosa villa alpina que alberga tiendas y restaurantes que armonizan con sus impresionantes paisajes de glaciares y bosques a su alrededor. Alojamiento. DÍA 7 Whistler / Vancouver Desayuno. A media mañana nos dirigimos hacia Vancouver. Pasando por el pueblo de Squamish, donde se levanta el monolito de granito más alto de Canadá, el señorial “The Chief” de 700 metros de altura. Visitamos la cascada Shannon, llegada a Vancouver. Tarde libre, sugerimos visitar las atracciones de la parte norte de la ciudad, el famoso puente de Capilano y la Montaña Grouse o bien, visitar el acuario de Vancouver. Alojamiento.

DÍA 8 Vancouver / Victoria Desayuno. Salida en el ferry que nos lleva a la Isla de Vancouver. Ya en la isla, nuestra primera visita es a los Jardines Butchart, los jardines más famosos de América por su variedad increíble de lores y árboles. En el centro de la ciudad tenemos tiempo libre para visitar el Hotel Empress, el Parlamento y caminar por la bahía. Alojamiento. DÍA 9 Victoria / Vancouver Desayuno. Mañana libre para disfrutar del encanto de Victoria, o bien para realizar una excursión opcional del Tour de la Vida Marina. En la zona habitan leones del mar, focas, varias especies de pájaros y ballenas orcas y grises. Por la tarde regreso en ferry hacia Vancouver. Alojamiento. DÍA 10 Vancouver / España Desayuno. Tiempo libre hasta la hora convenida de salida. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 11 España Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.9 desayunos.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Calgary International Primera Sup.Banff Banff Aspen Lodge PrimeraJasper Marmot Lodge PrimeraSun Peaks Delta Sun Peaks Primera Sup.Whistler Aava Hotel Primera Sup.Vancouver Georgian Court Primera Sup.Victoria Fairmont Empress Lujo LE INTERESA SABER... Las propinas al chofer, guía y maleteros en Canadá son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. Los gastos por cancelaciones realizadas hasta 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 50% del total del viaje, entre 14 y 3 días 75% y entre 2 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND6 May - 30 Sep 2.645 757Salidas: May: 6 y 20; Jun: 3 y 17; Jul: 1, 8, 15, 22 y 29; Ago: 5, 12, 19 y 26; Sep: 2, 16 y 23.Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

DDetalles Latitudes Oso de peluche con botella de miel de Arce

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 14007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 14 13/02/2012 10:11:1313/02/2012 10:11:13

1515DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[COSTA OESTE] CANADÁ

Básicos del Oeste con Crucero por Alaska 15 DÍAS

desde

3.225 €*

Imagina... sentir la naturaleza en estado puro a la vez que navegas por el corazón del territorio más virgen e inaccesible de los Estado Unidos.

DÍA 1 España / Calgary Salida en vuelo de línea regular con destino Calgary. Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Calgary / Banff Desayuno. Esta mañana nos dirigimos al P. N. de Banff. Visitamos el Lago Minnewanka, las Cascadas de Bow y la Montaña Tunnel, en cuyo camino posiblemente podamos ver alces, osos pardos y grises. Por la tarde tiempo libre. Alojamiento. DÍA 3 Banff / Lake Louise / Banff Desayuno. Iniciamos el día con la visita del Lago Moraine, continuamos hacía el lugar más famoso del parque, el Lago Louise, desde donde observaremos el Glaciar Victoria. Antes de regresar a Banff nos detenemos en el Lago Esmeralda que nos cautiva con su intenso color que le da su nombre. Alojamiento. DÍA 4 Banff / Campos de Hielo / Jasper Desayuno. Iniciamos nuestro camino por la carretera de los glaciares, que nos dará entrada al P. N. de Jasper, admiraremos el Glaciar Pata de Cuervo y los lagos Bow y Peyto. Continuamos hacia los Campos de Hielo de Columbia donde abordamos un Ice Explorer para explorar la super icie del Glaciar Athabasca. Continuamos a Jasper y alojamiento. DÍA 5 Jasper / Sun Peaks Desayuno. Salimos temprano rumbo al Cañón Maligne y el Lago Medicine. Después visitamos el Lago Maligne, donde podrá disfrutar del crucero a Spirit Island. Bordeando el Lago Moose nos despedimos de Jasper para admirar la majestuosidad del pico más alto de las Rocosas Canadienses en el Parque Provincial de Mount Robson. Llegada a Sun Peaks y alojamiento. DÍA 6 Sun Peaks / VancouverDesayuno. Salida rumbo a Vancouver, ciudad que ha sido considerada una de las más bellas del mundo debido a su privilegiada situación entre el mar y las montañas. Alojamiento.DÍA 7 Vancouver / Crucero AlaskaDesayuno. Visitaremos el Parque Stanley, Granville Island con su artesanía local, Chinatown, Gastown con su original reloj de vapor, etc. Terminaremos el tour en el muelle para abordar el crucero a Alaska. Alojamiento.DÍA 8 Crucero Alaska / Pasaje InteriorPensión Completa. Día de navegación a través del Pasaje Interior, una de las rutas marítimas más escénicas del mundo, y una de las pocas en que los cruceros pueden navegar cerca de las paredes de las escarpadas montañas.DÍA 9 Crucero Alaska / Tracy Arm-Juneau Pensión Completa. Día de navegación por el Fiordo Tracy Arm. Veremos los Glaciares Twin Sawyer, tallando icebergs en el agua del color del jade. En ocasiones visitan este mágico lugar ballenas y osos. Llegada a Juneau, capital de Alaska, localizado en el pie de las grandes montañas sobre el Canal de Gastineau, junto al impresionante Glaciar Mendenhall. Salida por la noche para continuar nuestro recorrido a bordo del crucero.DÍA 10 Crucero Alaska / Skagway Pensión Completa. Llegada a Skagway situado en la ruta de los exploradores del Oro. Tómese su tiempo para explorar las pequeñas tiendas de tejidos y visite el Red Onion Saloon, un bar auténtico. No se pierda el Museo Trail of 98 y el Parque de la Fiebre del Oro de Klondike, por la noche reanudamos la navegación. DÍA 11 Crucero Alaska / Glacier Bay Pensión Completa. Día de navegación por el Parque Nacional del Glaciar Bay, considerado como Reserva de Biosfera y Maravilla de la Humanidad por la UNESCO. Viva en directo como un monumental bloque de hielo se separa del glaciar y choca contra el mar, creando un sonido ensordecedor y expulsando agua a cientos de metros cerca del crucero.

DÍA 12 Crucero Alaska / Ketchikan Pensión Completa. Llegada a Ketchikan, en donde tendrá todo el día para pasear por este encantador pueblo situado en las orillas del Estrecho de Tongass. En Creek Street podemos encontrar el Museo de Historia, donde hay la mayor colección de tótems de Alaska. Tampoco hay que perderse la pequeña aldea nativa de Saxman. Embarque por la tarde.DÍA 13 Crucero Alaska / Pasaje Interior Pensión Completa. Día de navegación por el Pasaje Interior, disfrutando de los maravillosos escenarios naturales que nos ofrece. DÍA 14 Crucero Alaska / Vancouver / EspañaLlegada a Vancouver por la mañana temprano. Recogida en la terminal de cruceros y traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 14 EspañaLlegada. Fin del viaje y nuestros servicios.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.Desayuno diario y Pensión Completa durante el crucero.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa (No incluidas durante crucero).Seguro de viaje. DDetalles Latitudes Oso de peluche con botella de miel de Arce.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORIA

Calgary International Primera Sup.Banff Banff Aspen Lodge PrimeraJasper Marmot Lodge PrimeraSun Peaks Delta Sun Peaks Primera Sup.Vancouver Georgian Court Primera Sup.Crucero Zuiderman (Holland America) Lujo LE INTERESA SABER... Las propinas al chofer, guía y maleteros en Canadá son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. Para pasajeros con vuelos por la tarde, se puede contratar un servicio de recogida del crucero con almacenamiento de equipaje y traslado a zona de com-pras, con posterior traslado al aeropuerto Precio: 55 € por persona.Los gastos por cancelaciones realizadas hasta 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 50% del total del viaje, entre 14 y 3 días 75% y entre 2 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.CONDICIONES ESPECIALES DE PAGO Y CANCELACION PORCION CRUCERO. Se requiere un depósito del 25% a la con irmación de la reserva. Pago del resto 70 días antes de la fecha de salida. 75 días antes de la fecha de salida ya aplica gastos de cancelación. Consultar detalle. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

SALIDAS CABINA MM INTERIOR CABINA F EXTERIOR6 May 2.815 3.23020 May 2.960 3.3453 Jun 3.099 3.45517 Jun; 1, 8, 15, 22, 29 Jul y 5 Ago 3.099 3.57012 Ago 2.960 3.34519 y 26 Ago 2.885 3.2902 y 16 Sep 2.815 3.230Supl. Tasas Embarque Crucero 388 388Precios por persona en hab doble. Consultar otras modalidades de habitación.

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 15007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 15 13/02/2012 10:11:1513/02/2012 10:11:15

1616DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

CANADÁ [COSTA OESTE]

Oeste al Completo 12 DÍAS

desde

4.155 €*

Imagina... un fascinante viaje en el que descubrirás los maravillosos paisajes ofrecidos por sus grandes lagos y majestuosas montañas y eternos glaciares.

DÍA 1 España / Vancouver Salida en vuelo de línea regular con destino Vancouver. Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Vancouver / Whistler / VancouverDesayuno. En el recorrido de Vancouver a Whistler iremos bordeando toda la costa por el iordo Howe Sound. Pararemos para admirar las Cascadas Shannon, el monolito de granito más alto de Canadá, el “The Chief”. En Whistler podemos subir de manera opcional en teleférico hasta la cima del Monte Whistler y admirar el impresionante paisaje. Por la tarde, de regreso a Vancouver, visitaremos las Cascadas Brandywine. Alojamiento.DÍA 3 Vancouver Desayuno. La visita comienza con el Parque Stanley con sus tótems. Chinatown, el barrio de Gastown, con un original reloj de vapor, Granville en donde podremos disfrutar del mercado público, galerías de arte y sus originales tiendas. Por la tarde recorreremos el centro inanciero de Vancouver con sus enormes rascacielos. Cruzando el famoso Puente Lions Gate, llegamos a Vancouver Norte. Atravesaremos el puente colgante de peatones más largo del mundo, el Capilano Suspension Bridge y tomamos el teleférico a la cima de la Montaña Grouse. Alojamiento.DÍA 4 Vancouver / VictoriaDesayuno. Salida en ferry a la Isla de Vancouver, visita de los famosos Jardines Butchart. Tiempo libre para visitar el Parlamento y la bahía. Alojamiento.DÍA 5 Victoria / Vancouver Desayuno. Por la mañana expedición para observar la vida marina del área. Posiblemente observaremos orcas, leones del mar, ballenas, focas y varias especies de aves. Por la tarde regresaremos a Vancouver en un excitante vuelo en hidroavión de 35 minutos, antes de acuatizar volaremos a baja altura sobre la ciudad de Vancouver y el Stanley Park y admiraremos la que ha sido considerara como una de las ciudades más bellas del mundo. Alojamiento.DÍA 6 Vancouver / Sun PeaksSalida temprano para dirigirnos al Acuario del Parque Stanley, en donde nos esperan con el desayuno, además, tendremos la oportunidad de visitar las diferentes

exhibiciones del acuario de manera exclusiva antes que abran las puertas al público en general. Seguimos en rumbo hacia Minter Gardens. Continuamos nuestro viaje con el Río Fraser con sus valles y montañas, y después el Río Thompson en donde el paisaje se transforma de escarpadas montañas a hermosas praderas. Recorreremos el interior de la provincia de BC hasta llegar a Sun Peaks. Alojamiento. DÍA 7 Sun Peaks / Jasper Desayuno. Nuestra primera parada será en el Parque Provincial de Mount Robson donde nos detendremos para fotogra iar la montaña más alta de las Rocosas. Bordearemos el Lago Moose para entrar al Parque Nacional de Jasper. Tarde libre, donde podrán realizar rafting de manera opcional en el Río Athabasca. Alojamiento.DÍA 8 Jasper / Lago Maligne / JasperDesayuno. Hoy visitaremos el Lago Medicine y el Río Maligne. Continuaremos nuestro camino hacia Maligne Lake, el más bello de los lagos de color azul profundo, que como dedos de agua penetra en el rugoso escenario de las montañas. Después del almuerzo podrá disfrutar del crucero opcional a Spirit Island. Por la tarde visitaremos el Cañón del Río Maligne, el Lago Patricia y el Pirámide. Regreso a Jasper. Tiempo libre. Alojamiento.DÍA 9 Jasper / Campos De Hielo / Lake LouiseDesayuno. Este día saldremos temprano rumbo a las Cascadas de Athabasca. La carretera de los glaciares nos conducirá hasta el Campo de Hielo Columbia, donde tendremos un paseo en el Ice Explorer. Antes de llegar a Lake Louise admiraremos el Lago Peyto, el Lago Bow y el Glaciar Pata de Cuervo. En el trayecto posiblemente veamos la típica fauna silvestre de esta región: osos pardos y grises, lobos, coyotes y alces. Alojamiento.DÍA 10 Lake Louise / Banff / CalgaryDesayuno. Esta mañana la dedicaremos a visitar el Lago Louise, desde donde observaremos el Glaciar Victoria, Almuerzo en el famoso Castillo Lake Louise Visita de la ciudad de Banff Continuaremos hacia Calgary en donde realizaremos una visita del centro de la ciudad con sus modernos edi icios. Esta ciudad es la famosa capital del mundo "cowboy" y cuenta con auténticas boutiques vaqueras. Alojamiento.DÍA 11 Calgary / España Desayuno. Tiempo libre hasta la hora convenida de salida. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 12 España Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.10 desayunos y 2 almuerzos.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORIA

Vancouver Fairmont Vancouver LujoVictoria Fairmont Express LujoSun Peaks Delta Sun Peaks Primera Sup.Jasper Fairmont Jasper Park Lodge LujoLake Louise Fairmont Chateau Lake Louise LujoCalgary Fairmont Palliser Lujo LE INTERESA SABER... Las propinas al chofer, guía y maleteros en Canadá son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. Los gastos por cancelaciones realizadas hasta 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 50% del total del viaje, entre 14 y 3 días 75% y entre 2 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.Para las salidas del 12 de abril, 17 de mayo y 19 julio, el hotel de Vancouver se reemplazará por el Sheraton Wall Center o similar. Para las salidas del 17 y 24 de Mayo el hotel de Jasper se reemplazará por el Chateau Jasper o similar. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

DDetalles Latitudes Oso de peluche con botella de miel de Arce.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND12 Abr - 10 Jun30 Ago - 4 Oct 3.745 1.18311 Jun - 29 Ago 3.890 1.381Salida: Abr: 12 y 26; May: 10, 17, 24 y 31; Jun: 7, 14, 21 y 28; Jul: 5, 12, 19 y 26;Ago: 2, 9, 16, 23 y 30; Sep: 6, 13, 20 y 27; Oct: 4Precios por persona

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 16007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 16 13/02/2012 10:11:1813/02/2012 10:11:18

1717DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[COSTA OESTE] CANADÁ

Parques, Lagos y Glaciares 11 DÍAS

desde

4.500 €*

Imagina... un paisaje espectacular lleno de grandes montañas, impresionantes lagos de color esmeralda, los fabulosos hoteles Fairmont todo en Pensión Completa.

DÍA 1 España / Vancouver Salida en vuelo de línea regular con destino Vancouver. Traslado al hotel. Alojamiento. DÍA 2 Vancouver Pensión completa. La visita comienza con el Parque Stanley. Disfrute el ambiente típico e histórico de Gastown, el centro inanciero y comercial y el Barrio Chino. Visitamos Granville Island. Tarde libre en la que recomendamos realizar un tour opcional al norte de Vancouver, visitando el famoso Puente Colgante Capilano y la Montaña Grouse. Alojamiento. DÍA 3 Vancouver / Victoria Pensión completa. Salida en ferry hacia Victoria, visitamos los Jardines Butchart. Tiempo libre para visitar el Parlamento y la bahía, o bien para realizar una excursión inolvidable Tour de la Vida Marina, donde podrán observar leones de mar, focas y ballenas entre otros animales. Alojamiento. DÍA 4 Victoria / Vancouver Pensión completa. Por la mañana tiempo libre. A medio día regresamos a Vancouver en un excitante vuelo en hidroavión de 35 minutos. Tarde libre para disfrutar de Vancouver, de sus tiendas y boutiques, o simplemente pasear por el Parque Stanley. Alojamiento. DÍA 5 Vancouver / Sun Peaks Pensión completa. Salida temprano del hotel para dirigirnos al Acuario de Vancouver donde tomamos el desayuno conviviendo con las belugas. Después visita de sus instalaciones. Continuamos en los Jardines Minter. Iniciamos nuestro viaje con el Río Fraser con sus valles y montañas, y después el Río Thompson en donde paisaje se transforma de escarpadas montañas a hermosas praderas. Continuamos hasta llegar a Sun Peaks. Alojamiento. DÍA 6 Sun Peaks / Jasper Pensión completa. Nuestra primera parada es en el Parque Provincial de Mount Robson donde nos detenemos para fotogra iar la montaña más alta de las Rocosas. Bordeamos el Lago Moose para entrar al Parque Nacional de Jasper. Después del almuerzo, posibilidad de realizar un tour opcional para hacer rafting por el rio Athabasca. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 7 Jasper / Lago Maligne / Jasper Pensión completa. Esta mañana visitamos el Lago Medicine y el Río Maligne. Por la tarde visitamos el Cañón del Río Maligne, el Lago Patricia y el Pirámide. Regreso a Jasper para disfrutar de las actividades que ofrece el Resort. Alojamiento.

DÍA 8 Jasper / Campos de Hielo / Lake Louise Pensión completa. La carretera de los glaciares nos conduce hasta el Glaciar Athabasca, en el Campo de Hielo de Columbia, donde tenemos un paseo en el Ice Explorer. Antes de llegar a Lake Louise admiramos el Lago Peyto (durante los meses de verano), el Lago Bow y el Glaciar Pata de Cuervo. En el trayecto posiblemente vemos la típica fauna silvestre de esta región: osos pardos y grises, lobos, coyotes y alces. Alojamiento. DÍA 9 Lake Louise / Banff / Calgary Pensión completa. Visitamos el Lago Louise, desde donde observamos el Glaciar Victoria. Visitamos la ciudad de Banff en donde tenemos tiempo libre. Continuamos hacia la ciudad de Calgary donde realizamos una visita panorámica del centro de la ciudad con sus modernos edi icios. Esta ciudad es la famosa capital del mundo “cowboy” y cuenta con auténticas boutiques vaqueras. Alojamiento. DÍA 10 Calgary / España Desayuno. Tiempo libre hasta la hora convenida de salida. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 11 España Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.9 desayunos y 8 almuerzos y 8 cenas.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Vancouver Fairmont Vancouver LujoVictoria Fairmont Express LujoSun Peaks Delta Sun Peaks Primera Sup.Jasper Fairmont Jasper Park Lodge LujoLake Louise Fairmont Chateau Lake Louise LujoCalgary Fairmont Palliser Lujo LE INTERESA SABER... Las propinas al chofer, guía y maleteros en Canadá son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. Los gastos por cancelaciones realizadas hasta 31 días antes de la salida 25% del total del viaje, entre 31 y 1 días 50% y no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.Nota Especial: Suplemento 75 € para las salidas del 01 y 08 de Julio por Estampida en Cal-gary. Para la salida del 09 y 16 de Septiembre el Fairmont Jasper Park Lodge se reemplazara por el Sawridge o similar. Para la salida del 20 de Mayo y 02 de Septiembre el Hotel Fairmont Chateau Lake Louise se reemplazara por el Lake Louise Inn o similar.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND13 Abr - 10 Jun30 Ago - 4 Oct 4.090 1.02211 Jun - 29 Ago 4.240 1.187Salidas: Abr: 13 y 27; May: 11, 18 y 25; Jun: 1, 8, 15, 22 y 29; Jul: 6, 13, 20 y 27; Ago: 3, 10, 17, 24 y 31; Sep: 7, 14, 21 y 28; Oct: 5Precios por persona

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

DDetalles Latitudes Oso de peluche con botella de miel de Arce.

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 17007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 17 13/02/2012 10:11:2113/02/2012 10:11:21

1818DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

CANADÁ [ESTE - OESTE]

Transcanadiense 15 DÍAS

desde

3.884 €*

Imagina... disfrutar de un recorrido completo por enclaves naturales y grandes metrópolis de Canadá, un verdadero lujo para todos los sentidos.

DÍA 1 España / TorontoSalida en vuelo de línea regular con destino Toronto. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Toronto / Cataratas Del Niágara Desayuno. Visita de la ciudad. Proseguimos hacia Niágara, paseo en el tradicional barco “Maid of the Mist“. Tiempo libre. Alojamiento DÍA 3 Cataratas del Niágara / Mil Islas / Ottawa Desayuno. Salida hacia Ottawa. Continuación hacia la zona de las Mil Islas. Continuación hacia la capital del país. Alojamiento. DÍA 4 Ottawa / Mont Tremblant Desayuno. Visita panorámica de la ciudad. Durante julio y agosto asistimos al cambio de la guardia en la colina del Parlamento. Salida hacia Tremblant. Al llegar tiempo libre. Alojamiento. DÍA 5 Mont Tremblant / Quebec Desayuno. Salida hacia Quebec. Al llegar visita de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 6 Quebec Desayuno. Día Libre. Les aconsejamos una excursión opcional con almuerzo incluido para observar las ballenas en la región de Tadoussac. Regreso a Quebec. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 7 Quebec / Montreal Desayuno. Salida hacia a Montreal y visita. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 8 Montreal / Vancouver Desayuno. Tiempo libre hasta la hora convenida de salida. Traslado al aeropuerto y vuelo con dirección a Vancouver. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 9 Vancouver / KamloopsDesayuno. Visita del Parque Stanley, el barrio histórico de Gastown y barrio chino entre otros lugares. Después salida hacia Kamloops. Tiempo libre. Alojamiento.DÍA 10 Kamloops / JasperDesayuno. Salida hacia el P.N. de Jasper, Parada en el Mount Robson, donde veremos la fauna típica como venados, osos, cabras de montaña, etc. Continuación a Jasper y visita. Alojamiento.DÍA 11 JasperDesayuno. Visita del Cañón y Lago Maligno, del Lago Medicine, vista de la montaña Edith Cavell y el Glaciar Angel donde tendremos un día de actividades y naturaleza. Tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 12 Jasper / Lake Louise / Banff Desayuno. Salida hacia Banff, por la carretera de los Glaciares, realizamos una excursión en Ice Explorer por los campos helados de Columbia. Visita de los Lagos Bow y Peyto y del Glaciar Pata de Cuervo y el conocido Lake Louise. Alojamiento.DÍA 13 Banff Desayuno. Visita de la ciudad, lago Minewanka y subiremos en teleférico a la montaña sulfurosa, por la tarde tomaremos un baño de aguas sulfurosas, fuente de salud para los habitantes de Banff. Alojamiento.DÍA 14 Banff / Calgary / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 15 EspañaLlegada y in del viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.13 desayunos.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Maleteros (1 maleta por persona).Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Toronto Sheraton Centre PrimeraNiagara Hilton Fallsview PrimeraOttawa Sheraton Ottawa PrimeraTremblant Fairmont Tremblant LujoQuebec Loews Le Concorde Primera Sup.Montreal Fairmont Queen Elizabeth LujoVancouver Hyatt Regency Primera Sup.Kamloops Coast Kamloops Turista Sup.Jasper Amethist Turista Sup.Banff Banff Aspen Lodge Primera LE INTERESA SABER... Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

DDetalles Latitudes Almuerzo zona Mil Islas.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND28 May - 24 Sep 3.525 1.204Salidas: May: 28; Jun: 4, 11, 18 y 25; Jul: 2, 9, 16, 23 y 30; Ago: 6, 13, 20, y 27; Sep: 3, 10, 17 y 24Precios por persona

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 18007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 18 13/02/2012 10:11:2413/02/2012 10:11:24

1919DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[ESTE - OESTE] CANADÁ

Experiencia Costa a Costa 16 DÍAS

desde

3.994 €*

Imagina... conocer un país de punta a punta en un solo viaje, descubrir lo mejor de las ciudades y naturaleza, ideal para quienes se sienten atraídos por la aventura…

DÍA 1 España / Montreal Salida en vuelo de línea regular con destino Montreal. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DÍA 2 Montreal Desayuno. Por la mañana, visita de Montreal donde visitamos el barrio antiguo, la montaña Mont-Royal y el distrito inanciero, donde se encuentra la famosa ciudad subterránea. Tiempo libre y alojamiento. DÍA 3 Montreal / Lac Beauport Desayuno. Salida hacia la región de los altos Apalaches. Llegada a la gran cabaña maderera construida en medio del bosque, donde tenemos una demostración de la fuerza en el corte de leña. Almuerzo. Por la tarde, salida hacia Lac Beauport, tiempo libre para disfrutar de las numerosas actividades incluidas: Canoas, Kayaks, Pedalos, Piscina exterior, Bicicletas, Voleibol de playa. Cena y alojamiento. DÍA 4 Lac Beauport / Saguenay Desayuno. Disfrute de una caminata en medio de la naturaleza antes de embarcar en la canoa Rabaska. Almuerzo. Al atardecer, observación de osos negros. Salida hacia a la región del Saguenay. Alojamiento. DÍA 5 Saguenay / Quebec Desayuno. Salida hacia Tadoussac. Embarque para comenzar el crucero de observación de ballenas. Continuación hacia la ciudad de Quebec. Descubra durante la ruta, la bella región de Charlevoix. Almuerzo, continuación hacia la Costa de Beaupré, pasando por la espectacular cascada de Montmorency. Llegada a Quebec. Alojamiento. DÍA 6 Quebec / Ottawa Desayuno. Por la mañana, Pasamos por la Plaza Real, las Planicies de Abraham, las colinas del Parlamento, el Hotel Château Frontenac y la Ciudadela. Continuamos hacia St Prosper para visitar la granja de bisontes. Almuerzo. Salida hacia Ottawa. Alojamiento. DÍA 7 Ottawa / Toronto Desayuno. Por la mañana visitamos el Rideau Hall, el Canal Rideau, el Mercado Byward, la Corte Suprema de Canadá y el Parlamento canadiense. Continuación hacia la región de las Mil Islas. Hacemos un alto para realizar el crucero de una hora. Continuación hacia Toronto, donde visitamos la Bay Street, el sector inanciero, el Ayuntamiento, el Parlamento de Ontario, la Universidad de Toronto, la Yonge Street y el Centro Eaton. Alojamiento. DÍA 8 Toronto / Cataratas del Niágara / Toronto Desayuno. Salimos hacia las Cataratas del Niágara. Almuerzo. Por la tarde crucero al pie de las cataratas a bordo del barco “Maid of the Mist”. Tiempo libre para una excursión opcional en helicóptero que sobre vuela las cataratas. Regreso, vía Niágara on the Lake encantadora población colonial, tiempo libre. Continuación hacia Toronto. Alojamiento. DÍA 9 Toronto / Calgary Desayuno. Salida hacia el aeropuerto para tomar vuelo hasta Calgary. A su llegada, traslado al hotel y alojamiento. DÍA 10 Calgary / Banff Desayuno. Por la mañana, visita de la Plaza Olímpica, Parque de la Estampida y la Torre de Calgary. Salida hacia las Montañas Rocosas y el Parque Nacional de Banff. Parada en un rancho. Disfrute de la experiencia opcional de un paseo a caballo o caminatas a lo largo de los pintorescos senderos. Almuerzo. Continuación hacia el famoso Lago Louise. Seguimos hacia el Lago Moraine y los famosos Picos “Wenchemntka”. Llegada por la tarde, visita de Banff y sus alrededores. Alojamiento. DÍA 11 Banff / Jasper / Banff Desayuno. Salida temprano hacia el Parque Nacional Jasper. Al inal de la mañana, excursión al Glaciar de Athabaska a bordo de un snowcoach. Almuerzo. Regreso a Banff con varias paradas para admirar el Lago Peyto y el Lago Bow. Alojamiento. DÍA 12 Banff / Lago Shuswap Desayuno. Salida hacia la Columbia Británica, pasando a través de cuatro Parques Nacionales. Continuación hacia la región del Rogers Pass en la Cadena Montañosa Selkirk. A lo largo del recorrido, disfrutamos del paseo en medio de la selva húmeda del Parque Nacional del Mount Revelstoke. Continuación hacia el Lago Shuswap. Alojamiento.

DÍA 13 Lago Shuswap / Victoria Desayuno. Salida hacia Victoria a través de la autopista Coaquihalla. Llegada a Tsawwassen, embarcamos en un ferry para llegar a la Isla de Vancouver. Admisión a los famosos jardines del Butchart Gardens, el Hotel Empress, el parque Beacon Hill, el barrio chino, etc. Alojamiento. DÍA 14 Victoria / Vancouver Desayuno. A media mañana, traslado al embarcadero para tomar el ferry de regreso a Vancouver. Almuerzo. Por la tarde, visita de Vancouver, área del centro de la ciudad, el Parque Stanley, el Prospect Point, Gastown, etc. Alojamiento. DÍA 15 Vancouver / España Desayuno. Tiempo para dar el último vistazo a la ciudad. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 16 España Llegada. Fin del viaje y nuestros serviciosSERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.14 desayunos, 8 almuerzos y 1 cena.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Maleteros (1 maleta por persona).Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Montreal Delta Centreville PrimeraLac Beauport Manoir San Castin PrimeraSaguenay Delta Saguenay PrimeraQuebec Hilton Quebec PrimeraOttawa Lord Elguin PrimeraToronto Delta Chelsea PrimeraCalgary Delta Bowvalley PrimeraBanff Cedar Court Turista Sup.Lago Shuswap Quaoout Lodge TuristaVictoria Marriott Inner Harbour PrimeraVancouver Metropolitan Primera LE INTERESA SABER... Las propinas al chofer, guía y maleteros en Canadá son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 6 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND26 May - 30 Sep 3.635 997Salidas: May: 26; Jun: 2, 9, 16, 23 y 30; Jul: 7, 14, 21 y 28; Ago: 4, 6, 11, 18 y 25; Sep: 1Precios por persona

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 19007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 19 13/02/2012 10:11:2613/02/2012 10:11:26

2020DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

CANADÁ [COSTA OESTE]

Fly & Drive: Descubra el Oeste 13 DÍAS

desde

2.855 €*

Imagina... descubrir este gran país en tu propio vehículo, recorrer las Rocosas sin prisas ni horarios, a tu aire.

DÍA 1 España / Vancouver Salida en vuelo de línea regular con destino Vancouver. Traslado al hotel y entrega de documentación. Alojamiento. DÍA 2 Vancouver Traslado a la o icina de alquiler de coches y asistencia en la recogida de su vehículo. Sugerimos visitar conduciendo su coche de alquiler el Parque Stanley. Respire el ambiente típico de Gastown, conozca el centro y el pintoresco Barrio Chino. Disfrute en el Jardín de la Reina Isabel y en Granville Island. No olvide visitar el Norte de Vancouver donde podrán disfrutar de una experiencia única cuando atraviesen el puente colgante más largo del mundo, el Puente Colgante Capilano. Podrán tomar el teleférico que les llevará a la cima de Grouse Mountain donde hay una excelente panorámica de la ciudad. Alojamiento. DÍA 3 Vancouver / Victoria (183 Km) Salida en Ferry hasta Vancouver, en donde recomendamos visitar los hermosos Jardines Butchart. A través de las mansiones Uplands y la Universidad de Victoria llegarán al centro de la ciudad, donde podrán visitar el Museo de la Provincia, el Hotel Empress, la bahía, etc. Por la tarde sugerimos contratar Tour de la vida Marina de aproximadamente 3 horas donde posiblemente verán leones del mar, ballenas, focas y varias especies de pájaros. Alojamiento. DÍA 4 Victoria / Whistler (306 Km) Salida temprano hacia Nanaimo para abordar ferry con salida desde Departure Bay. El recorrido a Whistler nos ofrece una de las vistas más bellas en carretera, ya que irán bordeando toda la costa del famoso iordo Howe Sound. Podrán parar para contemplar las Cascadas Shannon de 333 m. de caída. Pasando por el pueblo de Squamish se levanta majestuoso el monolito de granito más alto de Canadá, el señorial “The Chief” de 700 m de altura. Nos espera Whistler, sede de los Juegos Olímpicos de Invierno del 2010, lleno de tiendas y restaurantes. Alojamiento. DÍA 5 Whistler / Sun Peaks (316 Km) A continuación se dirigirán hacia Pemberton, en la ruta de la iebre del oro del siglo XIX. Continuarán hacia la ciudad de Lillooet que alberga uno de los lagos de mayor singularidad por la belleza de sus aguas, el Lago Seton. Continuarán hasta Sun Peaks, resort de esquí y lugar de actividades de aventura en verano. Alojamiento.

DÍA 6 Sun Peaks / Blue River (275 Km) Tiempo libre para disfrutar del resort y sus alrededores. Salida en dirección a Blue River a través de la carretera número 5. Esta área es reconocida por los amantes del rafting por las aguas turbulentas de los ríos Thompson, Adams y Clearwater. Pueden contratar un paseo en lancha por el río para realizar un safari fotográ ico de la vida salvaje de los alrededores. Alojamiento. DÍA 7 Blue River / Jasper / Hinton (300 Km) La carretera número 5 les llevará hacia Jasper. Bordeando el Lago Moose llegarán al Parque Nacional de Mount Robson, donde podrán detenerse para fotogra iar la montaña más alta de las Rocosas. A continuación les espera Jasper. Les sugerimos visitar el lago Maligne. En él podrá disfrutar del crucero a Spirit Island, y observar el Cañón Maligne. A continuación se dirigirán al este de Hinton. Alojamiento. DÍA 8 Hinton / Jasper / Banff (300 Km) La carretera de los glaciares les conducirá hasta el Glaciar Athabasca, donde podrán tener un paseo en el snowcoach. Antes de llegar a Lake Louise admirarán el Lago Peyto (durante los meses de verano), el Lago Bow y el Glaciar Pata de Cuervo. En el trayecto posiblemente vean la típica fauna silvestre de esta región. Llegada a Banff. Alojamiento. DÍA 9 Banff Las Rocosas forman un anillo majestuoso alrededor de Banff, entarimado con exquisitos lagos de color esmeralda y turquesa. Sugerimos subir en teleférico a la cima de la Montaña Sulfurosa o bien realizar paseos en helicóptero. Alojamiento. DÍA 10 Banff / Lake Louise / Revelstoke (340 Km) Esta mañana sugerimos dedicarla a visitar el Lago Louise, desde donde se observa el Glaciar Victoria. El paseo continúa con el Puente Natural, el Lago Esmeralda, Paso Rogers y el Parque Nacional de los Glaciares. Alojamiento. DÍA 11 Revelstoke / Vancouver (555 Km) Bordeando el Lago “Shuswap” y siguiendo el Río Thompson llegarán a la ciudad de Kamloops, puerta del interior de la Columbia Británica. Los escarpados picos de la Cordillera de la Costa se abren para dejar al descubierto el Valle del Río Fraser antes de llegar a Vancouver, situada entre mar y montañas. Devolución del vehículo en la o icina de alquiler de coche por cuenta de los pasajeros. Alojamiento. DÍA 12 Vancouver / España Tiempo libre hasta la hora convenida de salida. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DÍA 13 España Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del recorrido.10 días de alquiler de vehículo según opción seleccionada con seguros LDW y SLI.Documentación con mapas locales (entrega en destino).Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Vancouver Georgian Court PrimeraVictoria Queen Victoria PrimeraWhistler Delta Whistler Primera Sup.Sun Peaks Delta Sun Peaks Primera Sup.Blue River Mike Wiegele Turista Sup.Hinton Overlander Mountain Lodge PrimeraBanff Spruce Grove PrimeraRevelstoke Coast Hillcrest Primera LE INTERESA SABER... No están incluidos los estacionamientos, pasajes, ferry, alimentos, manejo de equipaje, propinas, atracciones, impuestos sobre extras, ski racks, etc. Los gastos por cancelaciones realizadas hasta 31 días antes de la salida 25% del total del viaje, entre 31 y 1 días 50% y no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. Consultar condiciones de alquiler del vehículo.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND15 Abr - 15 Oct 1.960 1.054PRECIO DEL VEHICULO DE ALQUILERCompact (Ford Focus o similar) 1.123Intermediate (Chrysler Sebring o similar) 1.149Full Size (Ford Taurus o similar) 1.288Minivan (Ford Freestar o similar) 1.5364 X 4 (Ford Explorer o similar) 1.550

Salidas: DiariasPrecio por persona.Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

DDetalles Latitudes Oso de peluche con botella de miel de Arce.

007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 20007-020 Latitudes America - Ver.2012 - Canada.indd 20 13/02/2012 10:11:2813/02/2012 10:11:28

21ESTADOS UNIDOS

Estados Unidos

De Este a Oeste y de Norte a Sur, este inmenso país es un sueño, y Estados Unidos lo ha concretado bajo la forma de un continente variadísimo, que desa ía la imaginación de quien lo visita por primera vez y que, para quienes siempre han vivido en él, sigue siendo un estímulo perpetuo.De hecho es un multi destino, siendo imposible tener una mínima impresión global en un solo viaje; ha de descubrirse poco a poco y centrándose en zonas concretas. Le ofrecemos la posibilidad de descubrir algunas de estas zonas, de maravillarse con la amabi-lidad de sus gentes o con sus espectaculares bellezas naturales. Para los americanos, la voluntad de proteger la naturaleza ha llegado a tiempo para conservar la belleza de los vastos espacios

de este continente. Los navegantes y pescadores cuentan con la costa de Maine, en el inmenso Atlántico y con su equivalente en el litoral septentrional de California, Oregón y Washington del lado del Pací ico.No olvidemos las aguas más tranquilas de Long Island Sound, Chesepeake Bay o las remansadas playas de Florida y del sur de California. En fin, en el corazón mismo del país se hallan los Grandes Lagos del Middle West que podían calificarse de mares.En cada ciudad le espera una aventura y algunas de las ciuda-des mas espectaculares del mundo, un mosaico de indescriptibles paisajes, calidas playas y toneladas de historia reciente.

021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 21021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 21 13/02/2012 10:16:2413/02/2012 10:16:24

22 ESTADOS UNIDOS

Información útil

• Documentación: Obligatorio para todos los pasajeros, sin excepción (incluyendo niños) tienen que llevar en regla la documentación necesaria para entrar al país.El pasaporte español debe de ser Biométrico con validez de 6 meses y para estancias no superiores a 90 días, con billete aéreo de ida y vuelta.A partir de 12 de enero de 2009, para viajar a Estados Unidos es obligatorio disponer de una autorización electrónica sin la cual no se podrá embarcar en vuelos o barcos hacia los estados Unidos. Esta Autorización (Sistema Electrónico pata la Autorización del Viaje – ESTA) solo se puede tramitar vía Internet y es responsabilidad exclusiva del viajero hacer el mismo este tramite en https://esta.cbp.dhs.gov. Para más información visite www.CBP.gov/travelPara otras nacionalidades, consultar tipos de visados necesarios en las correspondientes embajadas.

• Idioma: El idioma es el inglés, aunque el español es un idioma bastante extendido.

• Moneda y Tarjetas de crédito:La moneda oficial es el dólar Americano. En todas partes se aceptan las tarjetas de crédito más conocidas como si fuera dinero en efectivo.

• Hora local:En la parte continental de Estados Unidos – de este a oeste - existen cuatro zonas horarias: Este: GMT -6 horas, Centro: GMT -6 horas, Montaña: GMT -7 horas y Pací ico: GMT -8 horas. La mayor parte de Alaska está en GMT -9 horas y Hawaii en GMT -10 horas.En verano, excepto en Hawaii, Arizona y algunas partes de Indiana, los relojes se adelantan una hora desde el primer domingo de Abril hasta el último de Octubre.En Estados Unidos, las fechas se escriben de manera distinta que en Europa, por ejemplo: 1/6/12 signi ica 6 de Enero de 2012.

• Clima: El clima en Estados Unidos varía considerablemente desde el riguroso frío del norte hasta el tórrido calor del sur. En verano el tiempo es cálido en todas partes; en invierno se requiere ropa de abrigo, en Nueva York y Chicago agradecerá un buen calzado para el agua y la nieve y ropa interior de abrigo en esta época del año. Incluso en Florida y California, las temperatu-ras pueden bajar hasta 0ºC en Diciembre, Enero y Febrero. Nunca duran mucho tiempo, pero más vale que vaya preparado para cualquier eventualidad.

• Corriente eléctrica:Es de 110 voltios y los enchufes son de dos clavijas planas.

• Salud:Recomendable viajar a Estados Unidos con un seguro médico, ya que la asistencia sanitaria suele ser costosa.

• Compras:Estados Unidos es un paraíso para las compras: aparatos eléctricos, discos, artículos de foto-gra ía, cosméticos y ropa informal y deportiva.

• Propinas e impuestos:Las propinas no están incluidas en las facturas de hoteles y restaurantes, siendo aproximada-mente un 15% de la factura, también es costumbre dar propina en el taxi, 10 % aproximada-mente de la carrera, maleteros 1-2 dollar por maleta, etc.

• Gastronomía:Debido a su extensión las especialidades culinarias son múltiples y variadas: desde los sabores hispanos del suroeste a la cocina criolla o francesa en el sureste. La popular “comida rápida” de pizzas, hamburguesas y sandwiches; sus helados y brownies, las langostas de Maine y las almejas de Nueva Inglaterra o los cangrejos de San Francisco.

• Tabaco: En EEUU está prohibido fumar en lugares públicos, medios de transporte, excursiones, etc. En la mayoría de los hoteles también esta prohibido fumar tanto en zonas comunes como en las habitaciones, aplicándose multas en caso de no cumplir la normativa aplicada por cada establecimiento, estos gastos extra los asume directamente el cliente y no LATITUDES .

• Días festivos:Los siguientes días de iesta -salvo pocas excepciones- se celebran en toda la nación.

• Año Nuevo 1 de Enero• Aniversario de Martin Luther King Tercer lunes de enero. Des ile por la 5ª Avenida• Día de san Valentín 14 de Febrero• Día del Presidente Tercer Lunes de Febrero• Día de San Patrick 17 de Marzo• Día del Patriota Tercer Lunes de Abril• Día de la Madre Segundo domingo de Mayo• Día Conmemorativo Último lunes de Mayo Des ile en conmemoración a los soldados caídos en combate• Día del Padre Tercer Domingo de Junio• Día de la independencia 4 de Julio• Día del Trabajo Primer lunes de Septiembre• Halloween 31 de Octubre• Día de los Veteranos 11 de Noviembre• Día de Acción de Gracias Cuarto lunes de Noviembre• Navidad 25 de Diciembre

A destacar:Encendido de Rockefeller Center, a últimos de Noviembre, principios de Diciembre

VISADOS Y PASAPORTES * VACUNAS Y OTROS MONEDAS HORA

Pasaporte con validez mínima de 6 meses desde la fecha prevista de salida. Obligatorio autorización de embarque electrónica ESTA.

Obligatoria: Ninguna.Recomendadas: Ninguna

Doóar Canadiense1 € = 1,25 USD

Varios husos horarios, entre:GMT -5: Nueva YorkGMT -8: Los Ángeles

* Información válida para pasajeros con pasaporte español. Todos los datos que se refl ejan en este cuadro son a título informativo basados en datos del ministerio de Asuntos Exteriores.

Estados Estados UnidosUnidos

OcéanoOcéanoAtlánticoAtlántico

ChicagoChicago

NiágaraNiágara BostonBostonNueva YorkNueva York

Washington D.CWashington D.C

OrlandoOrlandoMiamiMiami

Los ÁngelesLos ÁngelesLas VegasLas Vegas

San FranciscoSan Francisco

021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 22021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 22 13/02/2012 10:16:4113/02/2012 10:16:41

23ESTADOS UNIDOS

Información importante relativa a su viajeLos precios de esta programación están basados en tarifas para paquetes turísticos y no son validas durante periodos de ferias, salones u otros eventos especiales. Los hoteles podrían aplicar suplementos en estos casos así como en función de la ocupación que registren ese momento. En este caso, LATITUDES, tratará siempre de ofrecer alternativas, bien en otros hoteles o bien en otras fechas, de forma que la modi icación del precio aquí publicado sea la menor posible.Los precios no incluyen ningún tipo de tasas, impuestos de aeropuerto, suplemento de carburante o cualquier concepto no especi icado en el programa selecciona-do, tales como gastos de pasaportes y visados, cargos por exceso de equipaje, extras en los hoteles como bebidas, llamadas telefónicas, lavado de ropa, etc.La estancia mínima y máxima permitida en cada destino, varía en función de la compañía aérea seleccionada, rogamos consulten condiciones en la página de suplementos aéreos.

• Categoría de hoteles y alojamiento: En Estados Unidos y Canadá no existe categoría o icial asignada a los hoteles, la categoría indicada en las descripciones, corresponde a la asignada por LATITUDES. Las habitacio-nes contratadas son de tipo estándar a no ser que se indique otra cosa especí icamente.En Estados Unidos y Canadá, los hoteles NO OFRECEN habitación con 3 ó 4 camas, las habitaciones, sean SINGLE, DOBLE, TRIPLE o CUADRUPLE, disponen de 1 ó 2 camas (que son de diferentes medidas según el hotel) independientemente de que las personas que la ocupen sean adultos, niños o personas del mismo sexo. Si desea una habitación doble con dos camas, deberá advertirlo a la hora de hacer la reserva, ya que son muy escasas, LATITUDES, no podrá garantizar este concepto con antelación, quedando su confirmación a disponibilidad del hotel.En casos excepcionales (si hay espacio suficiente en la habitación y si hay disponibili-dad), en las habitaciones triples a pedido y con cargo adicional, se entrega una tercera cama plegable (roll-away), en cualquier caso los hoteles no están obligados a proveer de estas camas adicionales.El concepto de Family Plan debe entenderse que los niños comparten la/s camas exis-tentes en la habitación y ninguna otra supletoria adicional, así como los casos de triple y cuádruple ocupadas por adultos.

Los servicios e instalaciones detalladas en las descripciones de los establecimientos, se publican a titulo informativo, y son susceptibles de variación o cargo directo por su utilización.Los hoteles, como garantía de solvencia o para cargos extras, solicitarán el número de su tarjeta de crédito o deposito en efectivo en el momento del registro. En el precio no se incluye el importe de botones y camareros, cuyo pago se efectúa localmente.En general la hora prevista de entrega de las habitaciones en los hoteles es a partir de las 15:00 a 16:00, pudiendo darse el caso de que el cliente llegue con anterioridad al hotel y no se le pueda facilitar la habitación hasta esta hora. Por otro lado el pasajero deberá dejar el hotel en su fecha de salida antes de las 12:00 del medio día o caso con-trario, se verá obligado a pagar el correspondiente suplemento directamente al hotel, por utilización de servicios fuera del límite establecido. Todo Resort Fee en cualquier concepto debe ser pagado por el pasajero directo al hotel. En el caso de que LATITUDES disponga de esta información con anterioridad, se lo informaremos. De acuerdo a las normas establecidas por la Unión Europea, de producirse alguna ano-malía en el servicio, deberá presentar reclamación durante su estancia. No se aceptarán reclamaciones una vez abandonado el hotel.

Alojamiento en Parques Nacionales: Debido a la gran a luencia de visitantes en los Parques Nacionales de América, puede ser que en ocasiones no se pueda garantizar el alojamiento dentro del mismo parque, por lo que en algunas ocasiones el alojamiento se realizara en hoteles o moteles cercanos.

• Circuitos:Los circuitos no son exclusivos de LATITUDES, es decir habrá pasajeros de distintas agencias, a no ser que se especifique otra cosa. En cada circuito se indica si los guías son en español exclusivamente o multilingües. No están incluidos los maleteros, salvo especificación en el mismo. Las propinas del guía y chofer no están incluidas, en Estados Unidos y Canadá es costumbre RECOMPENSAR, a los guías y/o chofer si el servicio ha sido del agrado del pasajero. La PROPINA, es VOLUNTARIA, NO es obligación, pero si recomendamos darla, siendo la cantidad aconsejada para guías acompañantes de 2-3 $ por persona y día y para chóferes y guías locales 1-2 $ por persona y día.No hay asignación de asientos, ni se permiten de una manera fija. Una eventual rotación queda enteramente a disección del guía acompañante.La realización de algunos circuitos esta sujeta a un mínimo de pasajeros, que varia dependiendo del tour y del operador local, siendo una política común avisar con 30 días antes en el caso de no llegar al mínimo de participantes, reservándonos el derecho de cancelar la salida, y ofrecer alternativa posible disponible en el caso que la hubiera.Los hoteles publicados son los previstos o similares en el momento de la contratación, en

algunos casos los hoteles pondrán ser diferentes a los programados inicialmente. El or-den de las visitas podrá ser alterado, respetando el contenido y duración de las mismas.La salida y regreso de los circuitos se efectuará únicamente en los establecimientos que se detallan en cada itinerario. Los pasajeros alojados en hoteles distintos, deberán trasladarse por su cuenta al hotel que se indique en el itinerario y/o documentación.

• Traslados:Los traslados serán en servicio regular, a no ser que se indique otro tipo de traslado, pu-diendo ser operados en turismo, van, mini bus, u otro medio de transporte. Están basados en traslados diurnos, pudiendo aplicar suplementos de nocturnidad o en determinadas horas, teniendo que operarse en privado. No garantizamos que el chofer sea de habla española, en función de la disponibilidad se tratara de que sea de habla española. Los precios están basados en un mínimo de dos personas, llegando y saliendo juntas, en un mismo vuelo o de un mismo hotel, cuando viaje una sola persona se aplicara suplemento. Los traslados nocturnos y en días festivos están sujetos a suplemento. En los traslados no esta incluido el servicio de maleteros ni asistencia. Para los traslados de llegada y salida hay un tiempo de espera prudencial por parte de los chóferes, que en el caso de las llegadas el máximo será de 1 hora y en las salidas de 30 minutos (dependiendo del servicio). Pasado este tiempo el chofer se retira dando el servicio por NO SHOW y cobrado. En el caso de retrasos de vuelos, pérdida de conexiones, no contactar con el chofer, etc., los pasajeros deben informar al operador local de este retraso o modi icación, con el in de esperarle para realizar el traslado o reorganizarlo para la nueva hora, en caso de no comunicar esta incidencia al proveedor indicado en su documentación de viaje, no se podrá garantizar la prestación de este servicio.

• EquipajeComo norma general, el manejo del equipaje no esta incluido y será por cuenta del cliente a no ser que se indique otra cosa en cada programaEn el caso de estar incluido comprende una pieza de tamaño medio por persona en hoteles, aeropuertos, estaciones de ferrocarril, puertos y otros sitios, con peso y dimensiones de acuer-do a los límites establecidos por las líneas aéreas. Las piezas extras de equipaje y exceso de peso o dimensiones, deberán ser liquidadas directamente por cada pasajero a los guías, com-pañía aérea u o icina local prestadora de servicio, de acuerdo a las tarifas vigentes en cada caso. Por si algún motivo nuestros vehículos no tuviese lugar para el transporte del equipaje excedente, el pasajero propietario del equipaje será el único responsable del traslado y costo del mismo.

• Políticas de niñosComo normal general, no se efectuará cargo alguno para aquellos niños menores de 2 años de edad que viajen acompañados por un adulto (con un máximo de un (1) menor cada un (1) adul-tos), siempre y cuando no ocupen sitio y se alojen en la misma habitación con el adulto (A excep-ción de tarifa aérea). Serán por cuenta de los adultos acompañantes todos los gastos que el menor origine en hoteles, restaurantes, etc. debiendo liquidar estos servicios directamente al hotel o pres-tatario. Para menores mayores de 3 años y según se indique en nuestra programación y que viajen acompañados por adultos y compartiendo la misma habitación, los precios serán los especi icados en nuestra programación y serán facturados al momento de la reserva. Y se debe indicar la edad y nombre del menor, información que debe acreditarse con documentación cuando fuere requerida por guías, hoteles, compañías aéreas, ingreso a parques o atracciones y prestadores de transpor-tación. En el caso de no coincidir estos datos, serán el / los adultos acompañantes responsable/s de liquidar la diferencia ante los prestadores de los servicios, hoteles o atracciones.

• Fuerza mayor:LATITUDES no será responsable por el fallo o falta en la prestación de un servicio y/o reserva hotelera si es por causada por una contingencia mas allá del control de nuestra parte, inclu-yendo: Adversidades Climáticas, Huracanes, Terremotos, Inundaciones, Incendios, Explosio-nes, Guerra, Actos de Terrorismo, Huelgas de Líneas Aéreas, Aeropuertos, CIA de Buses, trenes, etc., o cualquier otro acto no directamente relacionado con nuestra contratación.

• Gastos de cancelación y prepagos:Los circuitos en autobús y algunos servicios de excursiones, se rigen por unas condiciones de cancelación especiales, independientes de los gastos re lejados en nuestras Condiciones Generales. Estos gastos se le noti icaran en el momento de la con irmación de la reserva, así como la posibilidad de que algún servicio especial requiera ser prepagado antes del inicio será noti icado en la con irmación de la reserva la fecha limite del pago. No habiéndose recibido el pago en la fecha, LATITUDES no se hace responsable de la cancelación del servicio.

• Incidencia en destino:En caso de anomalía o de iciencia en alguno de los servicios contratados, deberá ponerlo en conocimiento inmediatamente al prestatario local de los mismos y/o corresponsal indicado en su documentación de viaje.Para cualquier reclamo al regreso del viaje, será necesario adjuntar todos los justi icantes de pago directo que haya efectuado el cliente directamente, para su tramitación.

Triple

Single Double

Quad

Twin

021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 23021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 23 13/02/2012 10:16:4213/02/2012 10:16:42

24 ESTADOS UNIDOS

Lugares de Interés

• NUEVA YORKLa ciudad de Nueva York, la tercera más grande del mundo, está dividida en cinco dis-tritos: el Bronx, al norte; Brooklyn, al sur; Queen´s, al este; Richmond o Staten Island, al sudeste y el más importante de todos, Manhattan. En esta zona, sin duda la más impor-tante de la ciudad, encontrará la gran mayoría de los mejores restaurantes y atracciones del área, los teatros de Broadway y Times Square, los gigantes almacenes, Las Naciones Unidas, El Empire State Building, el Centro Rockefeller, la Catedral de San Patricio.... y mucho más.

• BOSTONBoston se presenta como una de las ciudades más antiguas de EE.UU., rica en historia, tradición y cultura, al tiempo que moderna y centro de las finanzas, la educación y la investigación de Nueva Inglaterra. Boston se divide en amplios barrios y distritos, cada uno de ellos con su tradición, sus monumentos y su ocio y entretenimiento propio y la mejor forma de descubrir esta ciudad es caminando. Hay que destacar la Universidad de Harvard la comunidad de Cambridge.

• WASHINGTONWashington DC, es la capital federal de los Estados Unidos y centro cultural y político del país, una de las ciudades más cosmopolitas de todo el país.Es una ciudad con construcciones neoclásicas que forman el centro monumental. El Ca-pitolio es el centro neurálgico alrededor del cual gira toda la vida de la ciudad. Podemos destacar el Cementerio Nacional de Arlington, La Casa Blanca, Monumento a Washing-ton, desde la cúspide se puede divisar una amplia panorámica que abarca la ciudad y zonas de Maryland y Virginia.

• CHICAGO Chicago es la tercera ciudad más importante de los Estados Unidos. Cabe destacar: Michi-gan Avenue, avenida bordeada de árboles hasta el río; en ella verá las tiendas de moda más destacadas, boutiques, joyerías, grandes almacenes, galerías de arte y librerías. El

gigantesco edificio de acero negro y 100 pisos, Rush Street, animada zona de diversiones, con cafés al aire libre, centros nocturnos, restaurantes y tabernas.

• MIAMISituada en una zona de clima tropical, ciudad multicultural y con un carácter latino muy marcado. En Miami, el Downtown, una encrucijada de negocios que comparte el protagonismo con Coconut Grove, Little Habana, Coral Gables y Miami Beach, una isla de 13 Km. Conectada por puentes con el resto de la ciudad, ofrece extensas playas, calles repletas de tiendas y de restaurantes y una animada vida nocturna con numerosos bares y discotecas.

• ORLANDODesde recorrer los parques de diversiones de renombre internacional y las docenas de atracciones emocionantes y tiendas con excelentes ofertas en los inmensos centros comerciales y outlets, hasta darse un chapuzón en los juegos de los emocionantes par-ques acuáticos, o practicar su deporte favorito en cualquiera de los más de 100 campos de golf. ¡Orlando ofrece entretenimiento sin fin durante todo el año para los niños y los niños de corazón! que hacen de Orlando lugar ideal para pasar unas vacaciones inolvidables.

• LOS ÁNGELES Mayor ciudad del Estado de California y la segunda más grande de Estados Unidos, es también una de las ciudades más exclusivas del mundo. Barrios y zonas residenciales ale-jadas entre sí por docenas de kilómetros se unen por una enrevesada red de autopistas. Entre lo más destacado esta el Dorothy Chandler Pavilion, Hollywood Boulevard, la zona de Beverly Hills, Rodeo Drive, el parque temático Disneyland California o alguna de las playas más famosas como Venice Beach en Santa Mónica.

• SAN FRANCISCO San Francisco es conocida por ser una ciudad propulsora de movimientos sociales y cul-

021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 24021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 24 13/02/2012 10:16:4213/02/2012 10:16:42

25ESTADOS UNIDOS

Lugares de Interés

turales. Lo más representativo de la ciudad son sus casas de estilo victoriano alineadas a lo largo de calles empinadas y sus pintorescos tranvías. La obra arquitectónica más representativa es el Golden Gate Bridge. No hay que olvidar recorrer Fisherman’s Warf y Chinatown y por supuesto un paseo en tranvía.

• LAS VEGAS Grandes hoteles, casinos y night clubes son el paraíso de las distracciones y matrimonios rápidos. Fachadas luminosas que anuncian grandes atracciones y excentricidades que la han vuelto inigualable. La ciudad también nos ofrece variedad de conciertos y musicales. El nombrado Strip, es el corazón de la ciudad, donde está concentrada toda la acción. No hay que perderse la oportunidad de realizar una excursión al Parque Nacional del Gran Cañón, situado a 240 kilómetros aproximadamente de Las Vegas.

• HAWAIIHawái es un destino de ensueño para muchas personas alrededor del mundo. Hay seis islas principales: Oahu, Kauai, Maui, la gran isla de Hawái, Molokai y Lanai. Cada una es diferente y representa la belleza de Hawái en una manera única e inolvidable.Hawái lo tiene todo: Desde lagunas tropicales de azul intenso, playas de arenas blancas, preciosas cascadas, vegetación exuberante y serenas montañas y volcanes activos.

• PARQUES NACIONALES DEL OESTE:Parque Nacional de Yellostone (Wyoming).Además de preservar sus numerosas atracciones geotermales, el Parque Nacional Ye-llowstone sirve como refugio para una amplia variedad de vida salvaje americana, búfa-los, alces, ciervos, antílopes, coyotes, águilas, osos y lobos.

Parque Nacional del Gran Cañón (Arizona).Dentro del parque se encuentra el Gran Cañón, una garganta del río Colorado que está considerada una de las maravillas naturales del mundo. La mayoría de las personas ven el cañón desde el Recorrido del Extremo Sur.

Parque Nacional de Yosemite (California).Dentro del Parque Yosemite la mayoría de los turistas visitan el Valle Yosemite o la Fran-ja Mariposa de los árboles Secoyas Gigantes. Cerca de la entrada al Valle Yosemite, las paredes de granito de El Capitán se elevan por casi 1000 metros.

Parque Nacional Death Valley (California).El parque está formado por dos valles principales: el Valle de la Muerte y el Panamint, es uno de los lugares más calurosos de toda Norteamérica.

Parque Nacional Mesa Verde (Colorado).Destacan las construcciones realizadas en cuevas y bajo los salientes de los acantilados. Estos poblados de piedra, grandes y bien construidos, son el resultado de una larga ocu-pación durante la cual se fueron agregando habitaciones y almacenes de manera alea-toria.

Parque Nacional de Bryce Canyon (Utah).El parque es una meseta desértica larga, pero angosta que ha sido formada por la erosión y que actualmente cuenta con amplias cuencas rocosas con forma de herradura a sus lados. Peñascos de color rosa, espectaculares hoodoos (elegantes torres rocosas) hacen de Bryce Canyon una auténtica maravilla geológica.

Parque Nacional de Monument Valley (Utah).En Monument Valley posiblemente encontramos las imágenes más inolvidables del Oeste Americano. Las aisladas mesetas y los cerros rojos rodeados de un desierto vacío y areno-so. Se encuentra en su totalidad dentro de la Reserva de los Indios Navajos.

Parque Nacional de Zion (Utah).Es uno de los paisajes más asombrosos del Suroeste norteamericano, repleto con una in-creíble variedad de fauna y flora silvestre. Los visitantes podrán observar alces, halcones peregrinos, colibríes, tortugas del desierto y murciélagos.

021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 25021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 25 13/02/2012 10:16:4813/02/2012 10:16:48

26 ESTADOS UNIDOS [NUEVA YORK]

Nueva York 5 DÍAS

desde

997

€*

Imagina... conocer la ciudad de los rascacielos y contrastes de culturas mientras descubres la grandiosidad que ha hecho que esta metrópolis sea única en el mundo.

DÍA 1 España / Nueva YorkSalida en vuelo de línea regular con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Nueva YorkPor la mañana, visita al Alto y Bajo Manhattan, tour clásico de la ciudad de Manhattan, que les ayudará a orientarse en esta gran Metrópolis. Se empieza desde el Midtown, se sigue hasta el norte, por el Upper West Side hasta llegar al norte de Central Park bordeando la parte sur de Harlem. Se continua Bajando por la 5ª Av. Pasando por la “milla de los museos” donde se encuentran la mayoría de estos. Continuando por una de las zonas más elegantes de la 5ª Av. (Tiffany, Trump Tower, Catedral de San Patricio, Rockefeller Center) para luego continuar hacia el Downtown. Se visitaran barrios como el Greenwich Village, Soho, Little Italy, Chinatown, etc. El tour llega hasta la punta de Maniatan (Battery Park) desde donde se puede admirar la Estatua de la Libertad. Tarde libre. Alojamiento.DÍA 3 Nueva YorkDía libre a su entera disposición que puede aprovechar para realizar algunas de las visitas, excursiones y extensiones que le proponemos o combinar su estancia con otras ciudades. Alojamiento.

DÍA 4 Nueva York / EspañaTraslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 5 EspañaLlegada y in del viaje.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaVisita del Alto y Bajo Manhattan.Estancia de 3 noches en régimen de alojamiento en el hotel de su elección.Seguro de viaje. LE INTERESA SABER... La estancia en Nueva York requiere pasar la noche del sábado en destino y/o un mínimo de 4 noches. Consulte condiciones de cada compañía aérea en la página de suplementos aéreos.Con motivo disponibilidad o eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compras, Navidad, Fin de Año, Semana Santa) los hoteles pueden establecer, en determinadas fechas, suplementos sobre el precio indicado.

021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 26021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 26 13/02/2012 10:16:5413/02/2012 10:16:54

27[NUEVA YORK] ESTADOS UNIDOS

TOUR DE CONTRASTESSalida: Martes y Viernes. Duración aproximada: 5 horas.Para los que no se conforman con el clásico tour de alto y bajo Manhattan y quieren conocer lo que hace de Nueva York la capital del mundo, proponemos una aventura entre los distritos de las contrastantes realidades étnicas: Bronx, Queens y Brooklyn. Pasando por el Yankee Stadium, la Fordham University, el Grand Concourse Boulevard y la verdadera Little Italy del Bronx se sigue cruzando varios barrios de Queens hasta llegar a Flushing Meadows, donde, en el espacio construido para la Expo Universal de 1939, se encuentran el nuevo estadio de los Mets City Field, el estadio de tenis del Us Open y el Museo de Queens. El tour acaba con la visita de Williamsburg, uno de los barrios de Brooklyn donde viven los judíos ortodoxos.Precio por persona: 55 €.HARLEM Y MISA GOSPELSalida: Domingos. Duración aproximada: 4 horas.Este tour parte desde el Midtown, siguiendo hacia el norte de Manhattan, bordeando Central Park West, entrando en el corazón de Harlem donde notaremos un drástico cambio de arquitectura y población. Harlem es el centro más grande de la cultura afro americana de los Estados Unidos. Se prosigue explotando dicho barrio, el cual esconde uno de los más magní icos restos del pasado afro americano. Después participaremos en una de las 300 iglesias de Harlem a una autentica función religiosa para escuchar uno de los más fascinantes coros góspel. Esta es una de las experiencias más emocionantes que se pueden vivir en la ciudad de nueva York.Precio por persona: 55 €.TOUR NOCTURNOSalida: Lunes, Miércoles y Viernes. Duración aproximada: 3 horas.Si quieren disfrutar o simplemente admirar las fantásticas luces de la ciudad, háganlo en este tour que les descubrirá los puntos más bellos del Manhattan nocturno. Los llevaremos hasta Brooklyn donde llegaremos a las bases del Puente de Brooklyn para disfrutar de una espectacular vista panorámica. Sin lugar a dudas la foto más bella. El tour incluye Cena.Precio por persona: 85 €.TOUR DE COMPRASSalida: Diario. Duración aproximada: 7 horas.Traslado a Woodbury Common, uno de los mayores centros Outlets de la Costa Este, donde se encuentran tiendas como Banana Republic, Brooks Brothers, Gap, Guess, Calvin Klein, Nike, Ralf Laurent, Tommy Hil iguer…. Y muchos más.Precio por persona: 38 €.

TOUR EN HELICOPTEROSalida: Diario. Duración aproximada: depende del Tour, entre 10-20 min.Ver Nueva York desde lo alto del cielo es una experiencia inolvidable, el tour panorámico de Manhattan es una de las excursiones más emocionantes que le dejara sin aliento. NOTA: Obligatorio llevar pasaporte y pago directo en Helipuerto de tasa de seguridad. Aprox. 30 $ por persona.BIG APPLE – 10-15 min. Precio por persona: 145 €.NEW YORK NEW YORK – 16-20 min. Precio por persona: 205 €.MINI CRUCERO WORLD YACH CON CENASalida: Diario. Duración aproximada: 3 horas.Se inicia el paseo desde el Muelle 81, navegando por el río Hudson. Crucero nocturno a bordo de un fabuloso yate con cena y música de fondo. Esta embarcación les permitirá admirar completamente las zonas más bellas de la isla de Manhattan, Estatua de la Libertad, puentes de Brooklyn, Manhattan y Williamsburg con los colores y luces de un atardecer Neoyorkino. Se exige vestimenta formal. Bebidas y traslados no incluidosPrecio por persona de Domingo a Jueves: 95 €.Precio por persona de Viernes y Sábados: 115 €.CATARATAS DEL NIAGARASalida: Diario. Duración aproximada: Día Completo.Tour guiado a una de las más bellas maravillas del mundo. Empezamos desde primera hora de la mañana tomando un vuelo hacia la ciudad de Buffalo. Allí visitaremos ambos lados de las cataratas, tanto el americano como el Canadiense y dependiendo de las condiciones climáticas pasaremos a través de los túneles escénicos o a bordo del Maid of the Mist. Incluye almuerzo y traslados. NOTA: Obligatorio llevar pasaporte. En temporada alta puede aplicar suplementos. No se permiten cambios, ni modi icaciones. Una vez con irmada la reserva no hay derecho a reembolsoPrecio por persona: 460 €.WASHINGTON EN AUTOCARSalida: Miércoles. Duración aproximada: Día Completo.No se pierdan este encantador tour con el que pasaran un día entero en la capital de los Estados Unidos. Empezamos por la mañana temprano cruzando los estados de New Jersey, Pennsylvania y Mariland antes de llegar a Washington D.C. Una vez en la ciudad se visita el Triangulo federal, con las distintas dependencias de Gobierno, el Cementerio de Arlington, el Capitolio, la Casa Blanca y otros puntos de interés. Almuerzo no incluido.Precio por persona: 195 €.

VISITAS OPCIONALES NUEVA YORK

Excursiones Opcionales

021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 27021-027 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 27 13/02/2012 10:16:5813/02/2012 10:16:58

28 ESTADOS UNIDOS [NUEVA YORK]

Situación de hoteles en Nueva York

rooklyn Bri

i

86

79

72

59

42

34 30

23

14

8

078

39

65

3 2 5

11

5

9

. .

7 6

9 10 8

57

11

12

8

9

10

1

2

3

45

6

7

1. Skyline 292. NH Holly Madison 293. Radisson Lexington 294. Park Central 305. The Manhattan 306. NY Helmsley 30

Hoteles HotelesPág. Pág.7. Paramount 318. The Muse 319. Soho Grand 3110. Le Parker Meridien 3211. So itel New Yok 3212. Jumeirah Essex House 32

-

/

/

-

028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 28028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 28 13/02/2012 10:25:4913/02/2012 10:25:49

29[NUEVA YORK] ESTADOS UNIDOS

725 10th AveSituado en la parte occidental de Manhattan, cerca del distrito de los teatros, Times Square y Central Park.Este hotel urbano, está totalmente climatizado y tiene 7 plantas en las que se reparten un total de 231 habitaciones con cuarto de baño con secador de pelo. Además, están equipadas con teléfono de línea directa, televisión vía satélite o por cable, set de plancha, conexión a Internet y caja fuerte de alquiler. Entre otras instalaciones, cuenta con un precioso bar de cócteles y un restaurante. Si quiere mirar su correo electrónico o navegar por la red, se le ofrece conexión a Internet. A su disposición hay una piscina cubierta en la última planta, desde donde tendrá unas preciosas vistas de la ciudad.

Skyline Turista Sup

22 East 38th StreetUbicado en el corazón de la ciudad de Nueva York, el Jolly Madison Towers combina la elegancia italiana con el encanto del Art Decó y una variedad de modernas comodidades.Los huéspedes del hotel pueden llegar a pie a las principales atracciones de Manhattan. Sumérjase en el ajetreo de Times Square y luego termine su día en la cima del Empire State Building. Para los viajeros de negocios, el Jolly Madison Towers ofrece so isticadas salas de reuniones que pueden albergar eventos de cualquier tamaño, de 10 a 140 personas.

NH Jolly Madison Towers Turista Sup

511 Lexington Avenue at 48th StreetCon un estilo increíble y situado en un entorno incomparable. el Radisson Lexington Hotel New York ofrece a quienes viajan por negocios o por placer una ubicación activa en el corazón del centro de Manhattan. A pocos metros de las Naciones Unidas, el Edi icio Chrysler, la Catedral de San Patricio, el Centro Rockefeller y Times Square. El hotel dispone de acceso a Internet WiFi de cortesía en algunas zonas del hotel, aire acondicionado, instalaciones para banquetes, Bar/sala de espera, servicio de desayuno, cafetería y Club nocturno.

Radisson Lexington Hotel New York Primera

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 678 190 63 631 Abr - 8 Abr 765 277 92 929 Abr - 30 Jun 850 362 121 1211 Jul - 4 Sep 791 303 101 1015 Sep - 15 Dic 921 433 144 14416 Dic - 25 Dic 805 317 106 10626 Dic - 1 Ene 952 464 155 1552 Ene - 10 Ene 728 240 80 80

SUPL. FECHAS ESPECIALES11 May - 17 May 15 1515 Sep - 23 Sep; 30 Nov - 9 Dic 35 351 Nov - 4 Nov 79 7928 Dic - 1 Ene 68 68Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 14 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 29 Feb 706 218 73 731 Mar - 31 Mar 757 1.196 90 3991 Abr - 16 Sep 873 385 128 12817 Sep - 30 Nov 935 447 149 1491 Dic - 2 Ene 826 338 113 1133 Ene - 31 Mar 765 277 92 92

SUPL. FECHAS ESPECIALES17 Sep - 22 Sep 36 361 Dic - 10 Dic; 29 Dic - 2 Ene 72 72Supl. Habitación Deluxe 35 35Habitación: Superior Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: No hay.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 29 Feb 718 230 77 771 Mar - 31 Mar 795 307 102 1021 Abr - 20 Jun 950 462 154 15421 Jun - 3 Sep 882 394 131 1314 Sep - 30 Nov 1.027 539 180 1801 Dic - 2 Ene 820 332 111 1113 Ene - 28 Feb 795 307 102 1021 Mar - 31 Mar 867 379 126 126

SUPL. FECHAS ESPECIALES17 Sep - 22 Sep 26 261 Dic -15 Dic; 27 Dic - 2 Ene 95 95Habitación: Estándar Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: No hay.Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 29028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 29 13/02/2012 10:26:0113/02/2012 10:26:01

30 ESTADOS UNIDOS [NUEVA YORK]

870 7th Avenue at 56th StreetEl Hotel Park Central se encuentra a poca distancia a pie de los lugares de interés más conocidos de Nueva York, como el Rockefeller Center y el distrito de teatros de Broadway. El hotel está situado frente a Carnegie Hall y en la puerta hay una parada de metro que conecta con el resto de la ciudad.Este hotel tiene 25 plantas en las que se reparten un total de 915 habitaciones, 20 de ellas suites. Las amplias habitaciones disponen de cuarto de baño con secador de pelo, todas están equipadas con teléfono de línea directa, televisión vía satélite o por cable, conexión a Internet, plancha y tabla de planchar. Están enmoquetadas y en todas podrá encontrar calefacción, caja fuerte y sistema de aire acondicionado.En este hotel también se encuentra el restaurante Cityhouse que sirve cocina americana y se especializa en carnes y vino. El hotel dispone de gimnasio y de centro de negocios. En el bar del vestíbulo, el Bar Bella, podrá disfrutar de un cóctel y una cena ligera.

Park Central Primera Sup

790 7th Avenue at 51st StreetSituado en el área de Broadway - Times Square, está cerca de lugares de interés como Gershwin Theater, Rockefeller Center y Broadway. En las cercanías también se encuentran Times Square y Ed Sullivan Theater.Este hotel, que está totalmente climatizado, tiene 22 plantas en las que se reparten un total de 665 habitaciones con teléfono de línea directa, plancha, tabla de planchar, caja fuerte de alquiler, conexión a Internet y cafetera. Todas las habitaciones tienen un balcón o terraza. Las camas tienen colchones con una capa de acolchado adicional y se visten con ropa de cama de alta calidad. Todas las unidades están equipadas con cafetera y tetera. Los baños disponen de ducha y bañera combinadas, espejo de maquillaje, secador de pelo y artículos de higiene personal gratuitos.El hotel dispone de sauna, gimnasio y piscina además de restaurante y centro de negocios.

The Manhattan at Times Square Primera Sup

212 East 42nd StreetEsta situado en uno de los mejores de los enclaves de Manhattan, ubicado en la calle 42, a los pies del Edi icio Chrysler, y la Central Station. Próximo a las tiendas de lujo de Madison Avenue y la Quinta Avenida, así como de atracciones turísticas como el Rockefeller Center , la Catedral de San Patricio y las Naciones Unidas.Este hotel cuenta con 800 habitaciones, repartidas en 41 plantas. Las habitaciones son amplias y confortables y cuentan con ducha/bañera con secador de pelo. También disponen de teléfono de línea directa, televisión vía satélite o por cable, conexión a Internet y cama doble o extra grande. La calefacción y el aire acondicionado se pueden regular individualmente.Dispone de vestíbulo, recepción 24 horas, caja fuerte, ascensor, cambio de divisa y guardarropa. Además, alberga el bar Harry's, famoso por sus martinis, un restaurante de especialidades, salas de conferencias y ofrece conexión a Internet.

New York Helmsley Primera Sup

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 29 Feb 727 240 80 801 Mar - 31 Mar 795 307 102 1021 Abr - 15 Abr 904 416 139 13916 Abr - 25 Jun 990 502 167 16726 Jun - 9 Sep 913 425 142 14210 Sep - 30 Nov 1.089 601 200 2001 Dic - 2 Ene 882 394 131 1313 Ene - 28 Feb 774 286 95 951 Mar - 31 Mar 826 338 113 113

SUPL. FECHAS ESPECIALES10 Sep - 23 Sep 10 101 Dic - 10 Dic; 28 Dic - 2 Ene 100 100Habitacion: Estandard Regimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 10 Feb 691 203 68 6811 Feb - 29 Feb 738 250 83 831 Mar - 31 Mar 760 272 91 911 Abr - 23 Jun 924 436 145 14524 Jun - 9 Sep 862 374 125 12510 Sep - 30 Nov 1.131 643 214 2141 Dic - 1 Ene 1.020 532 177 1772 Ene - 31 Mar 883 395 132 132

SUPL. FECHAS ESPECIALES4 Abr - 12 Abr; 1 May - 27 May; 11 Jul - 31 Ago; 6 Sep - 9 Sep 9 92 Nov - 4 Nov 26 261 Dic - 13 Dic 43 43Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 780 292 97 971 Abr - 30 Abr 919 431 144 1441 May - 25 Jun 950 462 154 15426 Jun - 2 Ene 919 431 144 1443 Ene - 31 Mar 867 379 126 126

SUPL. FECHAS ESPECIALES11 Sep - 22 Sep 62 621 Dic - 14 Dic; 28 Dic - 2 Ene 72 72Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 30028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 30 13/02/2012 10:26:0213/02/2012 10:26:02

31[NUEVA YORK] ESTADOS UNIDOS

235 West 46 th StreetEl Paramount Hotel de Nueva York es uno de los hoteles más de moda de Midtown Manhattan, ubicado en la zona céntrica del corazón del bullicioso Times Square. Totalmente renovado en 2009, el Paramount continúa siendo el moderno y consumado hotel Times Square New York, con fácil acceso al distrito teatral de Broadway, al Restaurant Row, las so isticadas tiendas de Madison y Fifth Avenue, Penn Station y el Centro de convenciones Jacob K. Javits. El hotel cuenta con 601 cómodas habitaciones, renovadas recientemente y decoradas con el mobiliario más moderno y sereno. El Paramount recibe a sus huéspedes con una vibrante decoración en el lobby: los entrepisos combinan la arquitectura histórica con los nuevos estilos chic.

Paramount Semi Lujo

130 West 46th StreetThe Muse Hotel se encuentra muy cerca de lugares de interés como Broadway, Times Square y Rockefeller Center.Este hotel boutique de moda en Nueva York tiene un estilo único y ofrece a sus huéspedes 200 habitaciones y suites muy espaciosas y equipadas con todas las comodidades, donde el confort y el lujo abundan, desde camas equipadas con sábanas Frette a las comodidades tecnológicas de última generación, como equipos de sonido iHome con estaciones de acoplamiento de iPod/MP3, minibar, TV, acceso a internet, plancha y tabla de planchar, secadora de cabello, batas de baño y periódico del día.El hotel además cuenta con lounge/bar, restaurante, gimnasio y salas de reuniones.

The Muse Primera Sup

310 West BroadwayEl hotel Soho Grand, ubicado en el barrio más elegante y so isticado del centro de la ciudad de Nueva York, ofrece un alojamiento con servicios que no se limitan a un buen descanso nocturno. Las 363 lujosas habitaciones del hotel Soho Grand están diseñadas combinando el estilo de vida ecléctico y a la moda del centro de Nueva York con la lujosa calma de un retiro urbano. Con 16 plantas, el hotel Soho Grand es una de las estructuras más altas de SoHo, Las habitaciones están equipadas con la última tecnología. También ofrece un restaurante de lo más chic con todo tipo de servicios.

Soho Grand Hotel Lujo

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND2 Feb - 29 Feb 758 270 90 901 Mar - 31 Mar 820 332 111 1111 Abr - 30 Jun 990 502 167 1671 Jul - 6 Sep 867 379 126 1267 Sep - 30 Nov 1.083 595 198 1981 Dic - 2 Ene 888 400 133 1333 Ene - 28 Feb 774 286 95 951 Mar - 31 Mar 836 348 116 116

SUPL. FECHAS ESPECIALES16 Sep - 22 Sep 21 211 Dic - 15 Dic; 28 Dic - 2 Ene 86 86Habitación: Estandard 1 cama Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: No hay.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 1.007 519 173 1731 Abr - 30 Jun 1.109 621 207 2071 Jul - 3 Sep 1.067 579 193 1934 Sep - 3 Ene 1.233 745 248 2484 Ene - 28 Feb 1.007 519 173 1731 Mar - 31 Mar 1.047 559 186 186

Supl. L-J1 Abr - 30 Jun; 4 Sep - 22 Nov; 4 Ene - 28 Feb; 1 Mar - 31 Mar 14 14SUPL. FECHAS ESPECIALES17 Sep - 21 Sep; 23 Nov - 15 Dic 55 5528 Dic - 2 Ene 96 96

Habitación: Estandard Régimen: Alojamiento y desayunoFamily Plan: No hay.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 19 Mar 907 419 140 14020 Mar - 8 Abr 930 442 147 14713 Abr - 24 Jun 1.040 552 184 18425 Jun - 3 Sep 989 501 167 1674 Sep - 16 Dic 1.142 654 218 21817 Dic - 31 Mar 989 501 167 167

Supl. M-J9 Abr - 24 Jun; 4 Sep - 16 Dic 35 3525 Jun - 3 Sep 21 21SUPL. FECHAS ESPECIALES13 Sep - 30 Sep; 1 Dic - 13 Dic 64 6429 Dic - 31 Dic 115 115

Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: No hay.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 31028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 31 13/02/2012 10:26:0413/02/2012 10:26:04

32 ESTADOS UNIDOS [NUEVA YORK]

118 West 57th StreetSe encuentra en el corazón de Manhattan, a pocos pasos se encuentran algunos de los lugares de mayor interés de la ciudad. Descubra la cercana sala de conciertos Carnegie Hall, Central Park, las tiendas de la 5ª Avenida y los museos, todo situado a pocos minutos del hotel.Cuenta con 730 habitaciones amuebladas con camas grandes de tamaños King y Queen-size, un escritorio amplio de trabajo y una silla de escritorio y cuentan con comodidades como acceso a Internet, teléfono, plancha y tabla de planchar y secadores de pelo. Además dispone de restaurantes, gimnasio, etc.

Le Parker Meridien Lujo

45 West 44th StreetSituado en el centro de Manhattan, a pocos pasos de la Quinta Avenida y muy cerca de las principales atracciones de Manhattan. Entre los lugares de interés próximos cabe destacar Times Square, los teatros de Broadway, restaurantes de renombre mundial, museos de arte.Luminoso hotel de 30 plantas y 398 habitaciones decoradas en un elegante estilo "Art-Deco" con sillas con estampado de cebra, camas de tamaño king size con sábanas, almohadas y edredones de la más alta calidad, nevera y cafetera, baño, ducha, bañera, secador, teléfono de línea directa, TV, TV vía satélite / TV por cable, Acceso a internet, Minibar, etc.Además dispone de centro de itness, centro de negocios totalmente equipado, Instalaciones para convenciones, Instalaciones para banquetes. Restaurante inspirado en el art decó que sirve cocina tradicional francesa y platos de inspiración asiática.

Sofi tel New York Semi Lujo

160 Central Park SouthJumeirah Essex House se encuentra entre la belleza de Central Park y el zumbido de Broadway.Disfrute de un entorno con estilo y rodéese de la elegancia que ha atraído a los dignatarios, celebridades y líderes mundiales a este exclusivo hotel durante añosSus 509 habitaciones de lujo para no fumadores y sus suites elegantemente decoradas en estilo Art Deco, ofrecen todas las comodidades, alta técnologia, internet plug and play y panel de control con pantalla táctil.

Jumeirah Essex House Lujo

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 998 510 170 1701 Abr - 30 Jun 1.061 573 191 1911 Jul - 3 Sep 957 469 156 1564 Sep - 15 Dic 1.184 696 232 23216 Dic - 31 Mar 957 469 156 156

Supl. L-J1 Abr - 30 Jun; 4 Sep - 15 Dic 34 341 Jul - 3 Sep 20 2016 Dic - 31 Mar 27 27SUPL. FECHAS ESPECIALES13 Sep - 27 Sep; 26 Nov - 9 Dic; 28 Dic - 31 Dic 137 137

Habitación: Tower Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: No hay.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 1.049 561 187 1871 Abr - 28 Jun 1.203 715 238 23829 Jun - 3 Sep 1.080 592 197 1974 Sep - 31 Dic 1.307 819 273 2731 Ene - 31 Mar 1.080 592 197 197

Supl. L-J1 Feb - 31 Mar; 1 Abr - 3 Sep; 01 Ene - 31 Mar 35 354 Sep - 31 Mar 49 49

Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: No hay.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 1.027 539 180 1801 Abr - 30 Abr 1.047 559 186 1861 May - 26 Jun 1.109 621 207 20727 Jun - 3 Sep 1.067 579 193 1934 Sep - 1 Ene 1.335 847 282 2822 Ene - 31 Mar 1.047 559 186 186

Supl. Fechas Especiales26 Nov - 16 Dic 97 87Habitación: Essex Queen Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: No hay.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 32028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 32 13/02/2012 10:26:0613/02/2012 10:26:06

[NUEVA YORK] ESTADOS UNIDOS 33

Mini Niágara 2 DÍAS

DÍA 1 Nueva York / Cataratas del Niágara Temprano en la mañana salida hacia Niágara. La ruta recorre los estados de Pennsylvania y Nueva York cruzando los Montes Apalaches. Llegada en las últimas horas de la tarde. Acorde a la temporada realizaremos el paseo del barco Maid of the Mist (Mayo a Octubre) indistintamente en este día o al siguiente. Alojamiento.DÍA 2 Cataratas del Niágara / Nueva YorkDesayuno Por la mañana cruzaremos la frontera para visitar el Parque de la Reina Victoria, las cataratas de Niágara, el Reloj loral, Table Rock. A la hora indicada viaje de regreso a la ciudad de Nueva York.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Niágara Quality Hotel & Suites Turista Sup.

SERVICIOS INCLUIDOS PARA AMBOS PROGRAMAS Estancia en los hoteles previstos o similares según duración del programa.1 desayuno.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Manejo de 1 maleta durante el recorrido.

LE INTERESA SABER... Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. La salida y regreso de este circuito se efectúa desde: 07:30 Skyline, 07:45 The Manhattan, 08:00 Roosevelt. Los pasajeros alojados en otros hoteles deberán realizar por su cuenta el traslado hasta/desde estos hoteles.Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

Mini Washington 2 DÍAS

DÍA 1 Nueva York / Philadelphia / Washington Salida hacia Philadelphia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Tiempo para almuerzo (no incluido) en el edi icio donde funciono la bolsa de granos. Se prosigue hacia Washington. Llegada y tiempo libre. Alojamiento.DÍA 2 Washington/ Nueva YorkDesayuno. Salida para la visita de la ciudad que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (exterior); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tiempo libre para almuerzo (no incluido). A la hora indicada regreso a Nueva York.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Washington Hilton Washington & Towers, Marriott Wardman Park Primera TEMPORADA DOBLE SUPL.IND15 Mar - 15 Nov 245 65

Salidas: Mar: 25; Abr.: 8 y 15; May.: 6 y 27; Jun.: 3, 10, 17 y 24; Jul.: 1, 8, 15, 22 y 29;Ago.: 5, 12, 19 y 26; Sep.: 2, 9, 16, 23 y 30; Oct.: 7, 14, 21 y 28; Nov.: 4 y 11Precios por persona

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND15 Mar - 15 Nov 230 95Salidas: Mar: 23; Abr.: 6 y 13; May.: 4 y 25; Jun.: 1, 8, 15, 22 y 29; Jul.: 6, 13, 20 y 27;Ago.: 3, 10, 17, 24 y 31; Sep.: 7, 14, 21 y 28; Oct.: 5, 12, 19 y 26; Nov.: 2 y 9Precios por persona

028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 33028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 33 13/02/2012 10:26:0713/02/2012 10:26:07

34 ESTADOS UNIDOS [BOSTON]

Boston 5 DÍAS

desde

1.130

€*

Imagina... visitar una de las ciudades más antiguas de Estados Unidos conocida como la metrópoli de la cultura y los negocios.

DÍA 1 España / BostonSalida en vuelo de línea regular de con destino a Boston. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 AL 3 BostonDías libres a su disposición que puede aprovechar para realizar algunas de las visitas que le proponemos, conocer más de cerca los encantos de esta ciudad histórica. Alojamiento.DÍA 4 Boston / EspañaTiempo libre hasta el traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 5 EspañaLlegada y in de viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia de 3 noches en régimen de alojamiento en el hotel de su elección.Seguro de viaje. LE INTERESA SABER... La estancia en Boston requiere pasar la noche del sábado en destino y/o un mínimo de 4 noches. Consulte condiciones de cada compañía aérea en la página de suplementos aéreos.Con motivo disponibilidad o eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compras, Navidad, Fin de Año, Semana Santa) los hoteles pueden establecer, en determinadas fechas, suplementos sobre el precio indicado.

VISITA DE BOSTON Y CAMBRIDGEDuración aproximada: 4 hrs. Visita la zona colonial, cuna de la civilización norteamericana y otros puntos de interés así como el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) y la Universidad de Harvard.Precio por persona: 50 €VISITA A SALEM Y MARBLEHEADDuración aproximada: 3 1/2 hrs. Vista de la zona costera, con sus mansiones coloniales y del lugar conocido mundialmente por la caza de brujas.Precio por persona: 95 €EXCURSION A PLYMOUTHDuración: 4 hrs. Visita a la Villa de Plymouth, donde se establecieron los Peregrinos, y la réplica del barco que usaron los colonos para llegar al nuevo Mundo, el May lower.Precio por persona: 140 €

VISITAS OPCIONALES BOSTON

EXCURSION A LEXINGTON Y CONCORD Duración: 3 1/2 hrs. Visita a Lexington que fue el escenario de la primera batalla de la Revolución Americana, donde 77 colonos se enfrentaron a los ingleses.Precio por persona: 80 €EXCURSION A LAS MANSIONES DE NEWPORTDuración: 7 hrs. Visita de las mansiones de los ricos y famosos del siglo pasado de estilo victoriano, inspiradas en palacios y castillos de Europa.Precio por persona: 235 €EXCURSION A CAPE COD Duración: 10 hrs. Visitamos los Pueblos de Provincetown (favorito por sus playas), Hyannisport (residencia de los Kennedy) y Sandwich (donde se encuentra el museo de cristal).Precio por persona: 215 €

028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 34028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 34 13/02/2012 10:26:1413/02/2012 10:26:14

35[BOSTON] ESTADOS UNIDOS

50 Park Plaza at Arlington Street, BostonSituado a sólo 3 millas del Aeropuerto Internacional Logan y a pocos pasos de primeros parques públicos de la nación, el hermoso Boston Common y el Public Garden. Cercano a tiendas de renombre mundial a lo largo de la calle Newbury, Faneuil Hall Marketplace, el teatro, los distritos inancieros y los monumentos históricos de Boston.La so isticada elegancia de sus 941 habitaciones y suites son un refugio para los sonidos de la ciudad. Todas sus habitaciones tienen caja de seguridad, plancha y tabla de planchar, colchones Simmons Beautyrest, cafetera, secador de pelo e internet de alta velocidad.

Boston Park Plaza Turista Sup

60 School Street, BostonLujo e historia en un hotel del centro de Boston. A medida que traspase las puertas de bronce esculpido de este lujoso hotel de Boston, se verá envuelto por la belleza que ha hecho que el Omni Parker House sea un punto de referencia desde 1855. Situado en el Camino de la Libertad, los huéspedes disfrutan de grandes vistas del centro histórico de Boston, decoración distinguida y comodidades que son evidentes en cada detalle de cada una de sus 551 habitaciones y suites de lujo.

Omni Parker House Primera Sup

510 Atlantic Avenue, BostonUbicado en Waterfront Chic de Boston en el histórico muelle de Boston, rodeado por el Canal Fort Point y el nuevo Rose Kennedy Greenway, está a pocos pasos de lugares de interés de Boston, incluyendo Faneuil Hall / Quincy Market, Boston Convention & Exhibition Center, North End, Chinatown y Beacon Hill.Dispone de 424 habitaciones ultra contemporáneas y elegantes suites con impresionantes vistas a la costa de Boston, con obras de arte originales, muebles lujosos y elegantes toques arquitectónicos.

Intercontinental Boston Lujo

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 789 204 68 681 Abr - 17 Jun 993 408 136 13618 Jun - 9 Sep 931 347 116 11610 Sep - 18 Nov 1.096 511 170 17019 Nov - 31 Mar 808 224 75 75

Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 17 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 850 265 88 881 Abr - 3 Sep 952 367 122 1224 Sep - 13 Nov 1.067 482 161 16114 Nov - 31 Mar 819 235 78 78

Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 17 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 949 365 122 1221 Abr - 3 Sep 1.010 425 142 1424 Sep - 19 Nov 1.129 544 181 18120 Nov - 31 Mar 979 394 131 131

Supl. L-X1 Abr - 3 Sep 24 244 Sep - 19 Nov 35 35Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 12 años compartiendo habitación con 2 adultos.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 35028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 35 13/02/2012 10:26:1913/02/2012 10:26:19

36 ESTADOS UNIDOS [WASHINGTON]

Washington 5 DÍAS

desde

1.105

€*

Imagina... recorrer la capital de uno de los países más importantes del mundo visitando los monumentos más emblemáticos.

DÍA 1 España / WashingtonSalida en vuelo de línea regular de con destino a Boston. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 AL 3 WashingtonDías libres a su disposición que puede aprovechar para realizar algunas de las visitas que le proponemos, conocer más de cerca los atractivos de la capital del país. Alojamiento.DÍA 4 Washington / EspañaTiempo libre hasta el traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 5 EspañaLlegada y in de viaje.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia de 3 noches en régimen de alojamiento en el hotel de su elección.Seguro de viaje. LE INTERESA SABER... La estancia en Washington requiere pasar la noche del sábado en destino y/o un mínimo de 4 noches. Consulte condiciones de cada compañía aérea en la página de suplementos aéreos.Con motivo disponibilidad o eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compras, Navidad, Fin de Año, Semana Santa) los hoteles pueden establecer, en determinadas fechas, suplementos sobre el precio indicado.

VISITA DE LA CIUDAD Salida: Diaria. Duración aprox. 4 hrs.Visitamos los alrededores de la Casa Blanca, el Capitolio, los monumentos a Lincoln, los veteranos de Vietnam y de Corea, el Cementerio de Arlington y las Tumbas del soldado Desconocido, monumentos a los hermanos Kennedy, la Avenida Pennsylvania terminando en el Museo del Aire y del Espacio.Precio por persona: 50 €EXCURSIÓN A ALEXANDRIA Y MOUNT VERNONSalida: Diaria. Duración aprox. Día completo.Cruzamos el Río Potomac para llegar a Alexandria, ciudad que conserva su aire colonial y donde el General George Washington pasó gran parte de su vida; luego seguimos hacia Mt. Vernon, su residencia y plantación. Una visita por su residencia nos permitirá apreciar como se vivía en esa época.Precio por persona: 85 €Suplementto traslados aeropuertos Baltimore y Dulles: 35 € por persona y trayecto.

VISITAS OPCIONALES WASHINGTON

028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 36028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 36 13/02/2012 10:26:2113/02/2012 10:26:21

37[WASHINGTON] ESTADOS UNIDOS

1731 New Hampshire Ave Situado en el barrio de Dupont Circle, a poca distancia a pie de la Casa Blanca y unos 2,4 km de Georgetown. Rodeado de embajadas, fabulosos restaurantes y está a sólo 3 manzanas del metro de Dupont Circle que ofrece fácil acceso a todas las atracciones de Washington DC, incluido el National Mall, el Museo Nacional del Aire y el Espacio y el Capitolio de los Estados Unidos. Todas las habitaciones disponen de cocina americana y están dotadas de Internet de alta velocidad y teléfonos inalámbricos El hotel cuenta con salas de reuniones, restaurante entre otras instalaciones.

Carlyle Suites Turista Sup

1919 Connecticut AvenueEl hotel Washington Hilton es un destino urbano contemporáneo que ocupa varias hectáreas cerca de Dupont Circle, en el centro de la capital de la nación.Habitaciones y suites completamente renovadas, con televisor de alta de inición con pantalla plana de 32 pulgadas, caja fuerte con capacidad para computadoras portátiles y control de temperatura individual.Disfrute de comidas durante todo el día en The District Line Restaurant + Bar, donde vivirá una experiencia al clásico estilo de Washington DC.

Hilton Washington & Towers Primera Sup

1127 Connecticut AveEste histórico hotel cerca de Dupont Circle está convenientemente ubicado en el centro de la ciudad. Además forma parte de los "Historic Hotels of America". Nuestro hotel de lujo en Washington D.C. ofrece 650 habitaciones y 74 suites magní icamente decoradas, y se encuentra cerca de monumentos nacionales y museos. Este hotel ofrece espacios para reuniones, banquetes y eventos, una tienda de lores en las instalaciones, numerosos restaurantes y una tienda Thomas Pink. Con un gran salón que ha sido el telón de fondo de todas las iestas inaugurales presidenciales desde Coolidge hasta Reagan, el encanto histórico del lujoso May lower Renaissance Washington, DC Hotel es inigualable.

Renaissance Mayfl ower Lujo

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 826 302 101 1011 Abr - 24 Jul 847 323 108 10825 Jul - 6 Sep 806 282 94 947 Ago - 20 Nov 847 323 108 10821 Nov - 3 Ene 806 282 94 944 Ene - 31 Mar 847 323 108 108

Habitacion: Estandard Regimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 864 340 113 1131 Abr - 30 Jun 879 355 118 1181 Jul - 9 Sep 774 250 83 8310 Sep - 15 Nov 879 355 118 11816 Nov - 28 Feb 774 250 83 831 Mar - 31 Mar 879 355 118 118

Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 20 Feb 806 282 94 9421 Feb - 31 Mar 826 302 101 1011 Abr - 24 Jun 847 323 108 10825 Jun - 6 Sep 806 282 94 947 Sep - 15 Nov 847 323 108 10816 Nov - 24 Feb 806 282 94 9425 Feb - 31 Mar 847 323 108 108

Supl. L-J1 Feb - 20 Feb; 25 Jun - 6 Sep; 16 Nov - 24 Feb 41 4121 Feb - 31 Mar 88 881 Abr - 24 Jun; 7 Sep - 15 Nov; 25 Feb - 31 Mar 92 92Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 37028-037 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 37 13/02/2012 10:26:2413/02/2012 10:26:24

38 ESTADOS UNIDOS [CHICAGO]

Chicago 5 DÍAS

desde

1.189

€*

Imagina... el efecto de los rascacielos entrecortándose en el horizonte de la ciudad del viento, es uno de los más espectaculares del mundo.

DÍA 1 España / ChicagoSalida en vuelo de línea regular de con destino a Boston. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 AL 3 ChicagoDías libres a su disposición que puede aprovechar para realizar algunas de las visitas que le proponemos. Alojamiento.DÍA 4 Chicago / EspañaTiempo libre hasta el traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 5 EspañaLlegada y in de viaje.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia de 3 noches en régimen de alojamiento en el hotel de su elección.Seguro de viaje. LE INTERESA SABER... La estancia en Chicago requiere pasar la noche del sábado en destino y/o un mínimo de 4 noches. Consulte condiciones de cada compañía aérea en la página de suplementos aéreos.Con motivo disponibilidad o eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compras, Navidad, Fin de Año, Semana Santa) los hoteles pueden establecer, en determinadas fechas, suplementos sobre el precio indicado.

VISITA DE LA CIUDADSalida: Diaria. Duración aprox.3 hrs.Saliendo del hotel la visita comienza en el área financiera con una vista del edificio más alto del mundo: la Torre Willis (Sears) y de otros edificios notables: el First Chicago Bank Plaza, Civic Opera House, City Hall el imponente Edificio del Estado de Illinois. Recorriendo Wacker Drive a lo largo del Rio Chicago tendremos una perfecta vista del Merchandise Mart, edificio que en un tiempo pertenecio a la familia Kennedy, y de las Marina City Towers. Continuando a lo largo de Lake Shore Drive veremos el elegante barrio residencial, los hermosos parques y las playas del lago, para llegar al magnífico Templo Bahai, donde haremos una visita en los agradables jardines antes de volver a la ciudad. En el camino tenemos oportunidad de ver el Museo de Historia Natural, el Shedd Aquarium y Oceanarium y el Adler Planetarium. Precio por persona: 95 €

VISITAS OPCIONALES CHICAGO

038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 38038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 38 13/02/2012 10:31:0813/02/2012 10:31:08

39[CHICAGO] ESTADOS UNIDOS

350 West Mart Center Drive, ChicagoSituado en la nueva zona del centro de Chicago River North y a pocos minutos del Loop - Nueva Chicago, ofrece unas vistas espectaculares del río Chicago y el horizonte de la ciudad. El lobby, es el único situado a 15 pisos por encima del nivel de calle, al lado del centro comercial y las tiendas de la Mart y a pocos minutos de Michigan Avenue.La reciente reforma sufrida es evidente en todos los aspectos de el hotel, desde el impresionante vestíbulo a las 521 confortables y modernas habitaciones y suites, todas con climatización individual, WiFi gratuito y las impresionantes vistas del horizonte.

Holiday Inn Chicago Mart Plaza Turista

909 North Michigan Avenue., ChicagoThe Westin Michigan Avenue Chicago está en la Magni icent Mile justo enfrente de Bloomingdales y de las tiendas de lujo del Water Tower Place. Toda la emoción de Chicago está junto a sus puertas.El hotel cuenta con 752 habitaciones, entre ellas 23 suites, cada una con un vestíbulo de mármol y un baño grande de mármol. Disfrute de las comodidades del hogar y de tecnología, como televisor con pantalla plana, Internet en la habitación y camas Heavenly Bed®.

Westin Michigan Avenue Primera Sup

20 East Chestnut St., ChicagoA pocos minutos de la Milla Magní ica, del muelle, del museo de Arte Contemporánea, del lago Michigan y de las tiendas más selectas.Diseñado por el arquitecto francés Jean-Paul Viguier, este hotel es un prisma de vidrio de 32 plantas, con 415 habitaciones, incluyendo 33 suites de lujo. Disfrute del diseño moderno y de la herencia arquitectónica de uno de los mejores hoteles del centro de Chicago.Las 415 suites y habitaciones disponen de grandes cuartos de baño en mármol con bañera y ducha, TV LCD 32", equipo Bose, caja fuerte para ordenador portátil, internet de alta velocidad, mobiliario de diseño y vistas del centro y del observatorio John Hancock.

Sofi tel Chicago Water Tower Semi Lujo

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 Mar 877 226 75 751 Abr - 31 Oct 920 270 90 901 Nov - 31 Mar 877 226 75 75Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 Mar 851 201 67 671 Abr - 8 Sep 987 337 112 1129 Sep - 17 Nov 1.018 368 123 12318 Nov - 28 Feb 873 223 74 741 Mar - 31 Mar 901 250 83 83Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 17 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 Mar 901 250 83 831 Abr - 30 Jun 1.157 507 169 1691 Jul - 6 Sep 1.078 428 143 1437 Sep - 17 Nov 1.230 579 193 19318 Nov - 31 Mar 924 274 91 91Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: No hay.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 39038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 39 13/02/2012 10:31:1213/02/2012 10:31:12

40 ESTADOS UNIDOS [MIAMI]40

Miami 5 DÍAS

desde

1.014

€*

Imagina... pasear por el barrio Art Decó, ver las mansiones de los famosos, tomar una copa en la conocida Ocean Drive y disfrutar del sol y playas de Florida

DÍA 1 España / MiamiSalida en vuelo de línea regular de con destino a Boston. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 AL 3 MiamiDías libres a su disposición que puede aprovechar para realizar algunas de las visitas que le proponemos, conocer más de cerca los encantos de Miami. Alojamiento.DÍA 4 Miami / EspañaTiempo libre hasta el traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 5 EspañaLlegada y in de viaje.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia de 3 noches en régimen de alojamiento en el hotel de su elección.Seguro de viaje. LE INTERESA SABER... La estancia en Miami requiere pasar la noche del sábado en destino y/o un mínimo de 4 noches. Consulte condiciones de cada compañía aérea en la página de suplementos aéreos.Con motivo disponibilidad o eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compras, Navidad, Fin de Año, Semana Santa) los hoteles pueden establecer, en determinadas fechas, suplementos sobre el precio indicado.

VISITA DE LA CIUDAD Salidas diarias. Duración aproximada 4 horas. El recorrido se iniciará en el distrito Art Deco en South Beach, y después visitamos el downtown y del distrito inanciero de Brickell Avenue. Continuamos hacia Coconut Grove y Coral Gables, con sus canales, hermosas villas, el hotel Biltmore seguimos por la Pequeña Habana para experimentar la cultura cubana de Miami. Al inal de la visita, vamos a disfrutar de un tiempo comercial y de ocio en Bayside Marketplace.Precio por persona: 36 € VISITA A LOS EVERGLADESSalidas diarias. Duración aproximada 4 horas. Visitaremos el parque natural de los Everglades, uno de los espacios subtropicales más grandes de América, donde podremos disfrutar del maravilloso paisaje pantanoso. Incluye un fantástico paseo en Air-Boat por el pantano y un espectáculo con cocodrilos.Precio por persona: 55 € VISITA A KEY WESTSalidas martes y viernes. Duración aproximada día completo. Salida hasta la punta más al Sur de la Florida a lo largo de la US1, a través de 42 puentes y 32 islas, en medio de los colores único por su belleza tanto del Océano Atlántico y el Golfo de México. Después de haber sido colonizada por los piratas del Caribe, esta isla hermosa y encantadora se convirtió en el destino elegido de los escritores, artistas y otros personajes famosos, como Ernest Hemingway y Harry Truman. Es mundialmente famosa por los colores de su puesta de sol.Precio por persona: 110 €

VISITAS OPCIONALES MIAMI

038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 40038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 40 13/02/2012 10:31:1513/02/2012 10:31:15

41[MIAMI] ESTADOS UNIDOS

1.850 Collins Avenue Miami BeachSituado en el centro de South Beach, a pocos pasos del Gansevoort, W Club, Shore y Delano. Se puede entrar por un patio privado, con árboles e íntima sala de estar. Venga a probar la cama lotante mientras se relaja bajo el sol o bajo un cielo lleno de estrellas. Eche un vistazo a la piscina climatizada y al bar. El paraíso!.Las 96 habitaciones son modernas y están restauradas en su belleza original. Disfrute de la televisión de pantalla plana e internet Wi i en el hotel.

Dorchester Turista Sup.

1.437 Collins Avenue, Miami BeachHotel exclusivo estilo boutique compuesto únicamente de Suites; situado en la famosa área de Miami Beach Ocean Drive y a sólo unos pasos del océano Atlántico. Ofrece a sus huéspedes un retiro íntimo en el corazón del concurrido South Beach y próximo a la zona más importante de entretenimiento.Las 79 exclusivas suites distribuidas en cuatro plantas no tienen comparación. Una gama de tonos dorados se re lejan en cada habitación realzando su belleza con la luz del sol que se iltra a través de sus balcones y grandes ventanales. Pisos de mármol Jerusalén y muebles color caoba contrastan en perfecta armonía con las tonalidades tierra de cada suite.

Z Ocean South Beach Primera

2.201 Collins Avenue Miami BeachMientras las palmeras se balancean al ritmo de la salsa, disfrute de una comida en el moderno Mr. Chow, socialice en los seis espléndidos bares, descanse en la sala de estar The Living Room, mímese con el Spa Bliss®, diviértase al sol, transpire en el gimnasio SWEAT® o dese una zambullida en las piscinas WET®, rodeadas de un exuberante paisaje.Vistas del mar, balcones privados, techos altos de casi tres metros, cocinas pequeñas, muebles diseñados a la medida y baños con spa, fotogra ías y obras de arte del fotógrafo y director de cine nominado a los Grammy, Danny Clinch, que muestran el rock and roll en las paredes, cada una de las 334 habitaciones y cabañas se conectan con estilo.

W South Beach Primera Sup

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 9 Abr 792 278 93 9310 Abr - 31 Oct 676 162 54 541 Nov - 15 Dic 707 193 64 64Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 1 niño gratis hasta 12 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 30 Abr 1.059 545 182 1821 May - 30 Jun 914 400 133 1331 Jul - 30 Sep 858 345 115 1151 Oct - 22 Dic 914 400 133 13323 Dic - 31 Mar 1.065 552 184 184Supl. V-S1 Feb - 30 Jun; 1 Oct - 31 Mar 23 231 Jul - 30 Sep 15 15Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 1 niño gratis hasta 12 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 30 Abr 1.342 828 276 2761 May - 11 Ago 1.127 613 204 20412 Ago - 7 Oct 1.088 575 192 1928 Oct - 10 Dic 1.386 873 291 29111 Dic - 31 Mar 1.589 1.075 358 358Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 1 niño gratis hasta 17 años compartiendo habitación con 2 adultos.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 41038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 41 13/02/2012 10:31:1913/02/2012 10:31:19

42 ESTADOS UNIDOS [LOS ÁNGELES]

Los Ángeles 5 DÍAS

desde

1.136

€*

Imagina... descubrir los lugares que hacen de esta ciudad la Meca del Cine y los escenarios de múltiples peliculas.

DÍA 1 España / Los ÁngelesSalida en vuelo de línea regular de con destino a Los Ángeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 AL 3 Los ÁngelesDías libres a su disposición que puede aprovechar para realizar algunas de las visitas que le proponemos. Alojamiento.DÍA 4 Los Ángeles / EspañaTiempo libre hasta el traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 5 EspañaLlegada y in de viaje.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia de 3 noches en régimen de alojamiento en el hotel de su elección.Seguro de viaje. LE INTERESA SABER... La estancia en Los Ángeles requiere pasar la noche del sábado en destino y/o un mínimo de 4 noches. Consulte condiciones de cada compañía aérea en la página de suplementos aéreos.Con motivo disponibilidad o eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compras, Navidad, Fin de Año, Semana Santa) los hoteles pueden establecer, en determinadas fechas, suplementos sobre el precio indicado.

VISITA DE LA CIUDAD Salida: Diarias. Duración aproximada: 4 horas.Recorrido de los lugares más emblemáticos de la ciudad: el Teatro Dorothy Chandler, donde se celebran los Oscars, las colinas de Hollywood con su famoso Hollywood Boulevard, donde se encuentra el Teatro chino con las huellas de los famosos y la avenida de las “estrellas”. Después de una breve parada en el teatro chino, continuaremos por Sunset Boulevard, pasando por Sunset Plaza, entrando a Beberly Hills, donde se podrán observar las casas de los actores de Hollywood. Continuación a Rodeo Drive, la calle más cara del mundo.Precio por persona: 60 €ESTUDIOS UNIVERSALSalidas: Diarias. Duración día completo.Recorrido por uno de los más grandes y activos estudios de Hollywood. Irá “detrás de la escena” para compartir los secretos de como son hechos los shows de televisión y cine, incluyendo Regreso al Futuro, LA Aventura de E.T., Backdraft, El Show de los Picapiedras, y King Kong. Incluye admisión y traslados. Precio por persona: 148 €DISNEYLANDSalidas: Diarias. Duración día completo.Los parques de Disney siempre han sido el sitio donde los sueños se hacen realidad. Vamos al lugar más feliz del mundo donde será una experiencia inolvidable junto a la familia. Prepárese para ver la mansión encantada, la aventura de Indiana Jones, Space Mountain, la ciudad de Mickey y mucho mas festejando los más de 50 años de existencia del parque. Incluye admisión y traslados. Precio por persona: 175 €

VISITAS OPCIONALES LOS ÁNGELES

038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 42038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 42 13/02/2012 10:31:2213/02/2012 10:31:22

43[LOS ÁNGELES] ESTADOS UNIDOS

120 South Los Angeles StreetSituado a sólo dos kilómetros del Los Angeles Convention Center y a pocos pasos de las atracciones culturales emblemáticas, Kyoto Grand Hotel and Gardens es un hotel de servicio completo que combina el estilo de fusión asiática con la elegancia contemporánea. Elevándose 21 pisos sobre el centro de Los Angeles, ofrece alojamiento en 434 habitaciones incluyendo 20 suites de lujo, salas de reuniones y espacios para eventos, restaurantes deliciosos, y un jardín en la azotea con vistas al impresionante skyline de Los Angeles.

Kyoto Grand Hotel and Gardens Turista Sup

404 South Figueroa StreetPresente en el cine y TV habitualmente, este icónico símbolo de LA se encuentra situado en el distrito inanciero, a corta distancia a pie del centro de convenciones de Los Angeles y de lugares de entretenimiento como el Staples Center, el teatro Nokia Theatre, LA Live.Incluye 1.354 habitaciones y suites, todas con ventanas del piso al techo y vistas inmejorables de la ciudad, además de la cama Westin Heavenly Bed® y el baño Heavenly Bath®. Las 145 suites ofrecen nueve distribuciones diferentes con mobiliario moderno y confortable.

The Westin Bonaventure Hotel & Suites Primera

9.876 Wilshire Boulevard, Beverly HillsInaugurado en 1.955 por Conrad Hilton, The Beverly Hilton ha combinado la emoción de Hollywood con la elegancia de Beverly Hills durante más de 50 años. Con la inalización de una renovación, el Beverly Hilton emerge como un faro de lujo moderno.Cada una de las 569 habitaciones incluyendo las 101 suites de estilo contemporáneo, tienen unas amplias vistas de Beverly Hills residencial, las colinas de Hollywood y Century City. Ofrecen acceso de alta velocidad a internet, caja de seguridad, pantallas de plasma, sistemas de música Bose, colchones pillow - top y amenities de la marca L´Occitane.

Beverly Hilton Lujo

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 Mar 798 162 54 541 Abr - 31 Mar 830 194 65 65Supl. L-J1 Feb - 31 Mar 5 5Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 12 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 Mar 816 180 60 601 Abr - 31 Mar 830 194 65 65Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 Mar 1.016 380 127 1271 Abr - 30 Jun 1.035 400 133 1331 Jul - 31 Ago 1.097 461 154 1541 Sep - 31 Oct 1.056 421 140 1401 Nov - 31 Mar 1.035 400 133 133Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 43038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 43 13/02/2012 10:31:2813/02/2012 10:31:28

44 ESTADOS UNIDOS [SAN FRANCISCO]

San Francisco 5 DÍAS

desde

1.200

€*

Imagina... las casas victorianas, calles empinadas, sus pintorescos tranvías y la maravillosa obra de ingenieria Golden Gate.

DÍA 1 España / San FranciscoSalida en vuelo de línea regular de con destino a Boston. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 AL 3 San FranciscoDías libres a su disposición que puede aprovechar para realizar algunas de las visitas que le proponemos. Alojamiento.DÍA 4 San Francisco / EspañaTiempo libre hasta el traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 5 EspañaLlegada y in de viaje.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia de 3 noches en régimen de alojamiento en el hotel de su elección.Seguro de viaje. LE INTERESA SABER... La estancia en San Francisco requiere pasar la noche del sábado en destino y/o un mínimo de 4 noches. Consulte condiciones de cada compañía aérea en la página de suplementos aéreos.Con motivo disponibilidad o eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compras, Navidad, Fin de Año, Semana Santa) los hoteles pueden establecer, en determinadas fechas, suplementos sobre el precio indicado.

VISITA DE LA CIUDAD Salida: Diarias. Duración aproximada: 3 ½ horas.Recorrido por los lugares más interesantes e identi icativos de la ciudad de San Francisco: Union Square, pasando luego por Chinatown, Nob Hill, Fisherman´s Wharf, Golden Gate Bridge, Golden Gate Park, Twin Peaks y Alamo Square.Precio por persona: 75 €MUIR WOOD Y SALUSALITOSalida: Diarias. Duración aproximada: 3 ½ horas.Disfrute de las vistas de la ciudad y la Bahía mientras se cruza el espectacular Golden Gate Bridge hacia Marin County Drive. Llegada a Muir Woods donde se podrán observar las famosas Sequoias gigantes del bosque. Continuación a Sausalito para visitar esta ciudad de atmósfera bohemia con sus elegantes galerías de arte y lugar de residencia de artistas llegados de todo el mundo.Precio por persona: 80 €CARMEL Y MONTERREYSalida: Diarias. Duración aproximada: 10 horas.Bello recorrido hacía el sur por la autopista 1, disfrutando de las vistas espectaculares del Océano Paci ico, Half Moon Bay, la ciudad de Santa Cruz, Salinas Valley, Monterrey (antigua capital de California) con una breve parada, Steibeck’s Cannery Row, Paci ic Grove. Llegada a Carmel, pequeño pueblo donde Clint Eastwood fue el alcalde hace unos 10 años.Precio por persona: 260 €

VISITAS OPCIONALES SAN FRANCISCO

038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 44038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 44 13/02/2012 10:31:3013/02/2012 10:31:30

45[SAN FRANCISCO] ESTADOS UNIDOS

405 Taylor StreetUn edi icio de 17 pisos del renacimiento español, bellamente restaurado, el Serrano Hotel ofrece una idea de diversión y de escape de lo común y corriente, y a la vez simboliza todo lo que es San Francisco. Ubicado en el centro de todo lo que sucede en la ciudad, el Serrano Hotel está a corta distancia a pie de Union Square, la zona de los teatros, el Moscone Convention Center y el distrito inanciero, lo cual lo convierte en la elección perfecta para alojarse en San Francisco.Sus 236 habitaciones, que incluyen 19 suites tienen acceso a Internet inalámbrico de alta velocidad en todo el hotel, televisión por cable con transmisión de películas a pedido, minibar, caja de seguridad (diseñada para guardar una computadora portátil), plancha y tabla de planchar, secadora de cabello y batas de baño.

Serrano Hotel Primera

333 O'Farrell StreetUbicado cerca de Nob Hill, del Barrio Chino (Chinatown), del Civic Center y de SOMA, a pocos pasos de famosos lugares de interés de San Francisco, como el teleférico, el distrito de teatros, Moscone Center, AT&T Park y la histórica Union Square con sus famosas tiendas, restaurantes y lugares de entretenimiento.El histórico Hilton San Francisco Union Square es uno de los hoteles más amplios y altos de la costa oeste, con tres torres, habitaciones y suites con una magní ica vista a la ciudad. Piscina al aire libre y Jacuzzi climatizado en la terraza de la planta 16, el restaurante Urban Tavern, ropa de cama Hilton Suite Dreams® con colchón tipo plush-top y elegantes sábanas de estilo europeo, acceso a Internet de alta velocidad en todas las habitaciones, centro de negocios con servicio completo, servicio de conserjería y Starbucks.

Hilton San Francisco Union Square Primera Sup

495 Jerfferson StreetUbicado en el distrito más popular de San Francisco, el hotel a orillas del mar ofrece unas vistas imponentes del puente Golden Gate y la isla de Alcatraz. Resalta los detalles arquitectónicos de época del edi icio, como las paredes de ladrillos a la vista o las puertas de acero del antiguo depósito, junto con un so isticado confort y servicios bien pensados, como acceso a Internet de alta velocidad y una recepción nocturna con una copa de vino. El lujoso Argonaut Hotel es un lugar ideal para disfrutar el histórico Fisherman's Wharf y la ciudad de San Francisco.El hotel se compone de 252 habitaciones, que incluyen 13 suites, acceso a Internet de alta velocidad, Televisor Sony WEGA con pantalla plana, equipo de sonido y reproductores de CD/DVD Sony, cafetera, caja de seguridad, plancha y tabla de planchar, secadora de cabello y batas de baño.

Argonaut Hotel Lujo

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 Mar 859 224 75 751 Abr - 30 Abr 909 274 91 911 May - 30 Jun 929 293 98 981 Jul - 31 Ago 974 338 113 1131 Sep - 31 Oct 1.037 401 134 1341 Nov - 31 Mar 909 274 91 91Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 17 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 Mar 920 284 95 951 Abr - 5 Sep 989 354 118 1186 Sep - 12 Nov 1.010 374 125 12513 Nov - 30 Dic 926 290 97 9731 Dic - 31 Mar 946 311 104 104Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 May 912 277 92 921 Jun - 30 Jun 1.049 414 138 1381 Jul - 31 Ago 1.090 454 151 1511 Sep - 31 Oct 1.049 414 138 1381 Nov - 31 Mar 949 313 104 104Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 17 años compartiendo habitación con 2 adultos.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 45038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 45 13/02/2012 10:31:3313/02/2012 10:31:33

46 ESTADOS UNIDOS [LAS VEGAS]

Las Vegas 5 DÍAS

desde

1.233

€*

Imagina... la capital del juego es un oasis en medio del desierto, así es Las Vegas, fachadas luminosas, casinos, espectáculos y mucho más.

DÍA 1 España / Las VegasSalida en vuelo de línea regular de con destino a Las Vegas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 AL 3 Las VegasDías libres a su disposición que puede aprovechar para realizar algunas de las visitas que le proponemos, conocer más de cerca los encantos de esta ciudad conocida como la Capital del Juego. Alojamiento.DÍA 4 Las Vegas / EspañaTiempo libre hasta el traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 5 EspañaLlegada y in de viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia de 3 noches en régimen de alojamiento en el hotel de su elección.LE INTERESA SABER... La estancia en Las Vegas requiere pasar la noche del sábado en destino y/o un mínimo de 4 noches. Consulte condiciones de cada compañía aérea en la página de suplementos aéreos.Con motivo disponibilidad o eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compras, Navidad, Fin de Año, Semana Santa) los hoteles pueden establecer, en determinadas fechas, suplementos sobre el precio indicado.

TOUR NOCTURNOSalida: Diaria. Duración aprox. 4 horas.Recorre el famoso “Strip” en las Vegas Boulevard, que constituye la columna vertebral de la ciudad, paradas en el hotel Caesar Palace y hotel Bellagio. Continuaremos hacia la calle Freemont, la calle más iluminada del mundo.Precio por persona: 75 €

VISITAS OPCIONALES LAS VEGAS

038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 46038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 46 13/02/2012 10:31:3613/02/2012 10:31:36

47[LAS VEGAS] ESTADOS UNIDOS

Excursiones Opcionales

VISITAS OPCIONALES DESDE LAS VEGAS AL GRAN CAÑÓN

¡ EN AVIONETA Y HELICOPTERO AL GRAN CAÑON !Latitudes pone a su disposición una gran selección de Excursiones al Gran Cañon desde Las Vegas tanto en Avioneta como en helicóptero, para que pueda disfrutar de este lugar con una belleza incomparable.GRAND CELEBRATION

EL TOUR MÁS POPULAR AL GRAN CAÑÓN OESTE EN HELICÓPTERO !Código: PBW-4. Duración aproximada: 3,5 horasSalida en helicóptero desde Las Vegas/Boulder City hacia el Gran Cañón Oeste. Descenso de más de 1.200 metros hasta aterrizar en las mismas profundidades del Gran Cañón en un área exclusiva de aterrizaje, donde nuestro piloto nos servirá un almuerzo tipo picnic acompañado con champagne. Tiempo libre para pasear por el fondo del Gran Cañón junto al Río Colorado. Vuelo de regreso a Las Vegas/Boulder City, sobrevolando el Lago Mead y la Presa Hoover. Incluye traslados. Tour operado por Papillon Grand. Precio por persona: 355 €INDIAN ADVENTURE & SKYWALK

CONTEMPLE LA INMENSIDAD DEL GRAN CAÑÓN OESTE DESDE EL SKYWALK !Código: GBW-4K. Duración aproximada: 7 horasSalida en avioneta tipo DeHavilland Twin Otter de 19 plazas desde Las Vegas/Boulder City hacia el Gran Cañón Oeste, sobrevolando el Lago Mead y la Presa Hoover. A la llegada realizaremos un circuito terrestre por la tierra de los Indios Hualapai hasta llegar al mirador de cristal de reciente construcción “Skywalk”, desde donde contemplaremos las inmensidades de una de las siete maravillas naturales del mundo. Incluye ligero almuerzo tipo picnic y admisión al Skywalk. Incluye traslados. Tour operado por Grand Canyon Scenic Airlines.Precio por persona: 295 €WEST RIM AIRPLANE TOUR

EL GRAN CAÑÓN A VISTA DE PÁJARO !Código: GBW-1. Duración aproximada: 3 horasTour de sólo sobrevuelo en avioneta tipo DeHavilland Twin Otter de 19 plazas de aproximadamente 1 hora sobre el Gran Cañón Oeste. Especialmente indicado para aquellos que dispongan de poco tiempo. No incluye aterrizaje en el Gran Cañón. Incluye traslados. Tour operado por Grand Canyon Scenic Airlines.Precio por persona: 170 €

GRAND VOYAGER CON SKYWALK

EL TOUR MÁS COMPLETO AL GRAN CAÑÓN OESTE !Código: GBW-5K. Duración aproximada: 7 horasEl tour más completo al Gran Cañón Oeste al combinar vuelos en avioneta, descenso en helicóptero a las profundidades del Gran Cañón, tour en barca por el Río Colorado y circuito terrestre por la tierra de los Indios Hualapai, incluyendo admisión al famoso mirador de cristal de reciente construcción “Skywalk”. Incluye ligero almuerzo tipo picnic. Incluye traslados. Tour operado por Grand Canyon Scenic Airlines.Precio por persona: 430 €GRAN CAÑÓN DELUXE

EL TOUR MÁS VENDIDO AL GRAN CAÑÓN SUR !Código: GBG-4. Duración aproximada: 9 horasProbablemente el mejor tour para visitar la Orilla Sur y el Parque Nacional del Gran Cañón. Salida en avioneta tipo DeHavilland Twin Otter de 19 plazas desde Las Vegas/Boulder City, sobrevolando la Presa Hoover, el Río Colorado y la Orilla Oeste del Gran Cañón. Aterrizaje en el South Rim y circuito terrestre a través del Parque Nacional del Gran Cañón con paradas en los puntos de más interés. Tiempo libre para disfrutar de las mejores vistas del Gran Cañón y para admirar su fauna y vegetación. Incluye ligero almuerzo tipo picnic. Incluye traslados. Tour operado por Grand Canyon Scenic Airlines.Precio por persona: 310 €GRAN CAÑON DELUXE CON 1 N DE ALOJAMIENTO

PASE UNA NOCHE EN EL GRAN CAÑÓN !Código: SRAGOP. Duración aproximada: 24 horasSalida desde Las Vegas en avión tipo Dornier 228 de 19 plazas o Boeing 737 de 135 plazas al Gran Cañón Sur (South Rim). Aterrizaje y circuito terrestre de aproximadamente 2 horas a través del Parque Nacional del Gran Cañón. Incluye ligero almuerzo tipo picnic (box lunch) y alojamiento por una noche en habitación doble en un hotel situado dentro del Parque Nacional del Gran Cañón (Maswik Lodge o similar). Al día siguiente por la mañana, vuelo de regreso a Las Vegas y traslado a su hotel. Mínimo 2 personas. Precio por persona en habitación doble. Incluye traslados. Tour operado por Vision Airlines. Precio por persona: 650 €TENEMOS MÁS EXCURSIONES, PREGÚNTENOS!!!!Todos los tours operan a diario desde Las Vegas e incluyen los traslados desde su hotel. La duración se entiende “de hotel a hotel”. Todas las excursiones deben ser recon irmadas en destino con una antelación mínima de 24 h.

038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 47038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 47 13/02/2012 10:31:3713/02/2012 10:31:37

48 ESTADOS UNIDOS [LAS VEGAS]

3.900 Las Vegas BoulevardVisite el hotel Luxor de Las Vegas, el único edi icio con forma de pirámide del mundo, que ofrece 821,188 metros cúbicos de capacidad.Dentro de las altas paredes de la gran pirámide, más de 2.200 habitaciones con vista a un atrio espectacular y enorme. Todas las habitaciones ofrecen un ambiente cálido y acogedor, decoradas en tonos suaves y elegantes, así como duchas de gran tamaño y una cama king size o dos camas queen size, según lo pre iera.

Luxor Primera Sup

3.799 Las Vegas BoulevardLas lujosas habitaciones del MGM Grand son más amplias que las habitaciones de hotel típicas de Las Vegas. Los complementos también re lejan un estilo de vida a lo grande, ofreciendo a sus huéspedes lo último en elegancia y amenidades.Una lujosa cama tamaño King o dos lujosas camas tamaño Queen, baño principal de mármol italiano hecho a la medida en blanco y negro, tocador grand, cómoda zona de estar y amplio escritorio.

MGM Primera Sup

3.600 Las Vegas Blvd SouthSatisfacción y opulencia son los sellos caracteristicos en el hotel de lujo Bellagio. Un verdadero refugio en sí mismas, las 3.933 habitaciones y suites para huéspedes son una extensión de este galardonado hotel.Telas afelpadas, matices ricos, mobiliario atractivo. Descubra cómo la atención por los detalles complementa su experiencia en las habitaciones. Las vistas panorámicas del lago Bellagio y de las piscinas y patios complementan a la perfección este ambiente romántico.

Bellagio Lujo

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 920 117 39 391 Abr - 31 Jul 912 110 37 371 Ago - 27 Dic 919 116 39 39

Supl. V-S1 Feb - 31 Mar 29 291 Abr - 31 Jul 31 311 Ago - 27 Dic 38 38Habitación: Estandard Régimen: Solo Alojamiento

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 954 151 50 501 Abr - 31 Jul 976 173 58 581 Ago - 27 Dic 963 161 54 54

Supl. V-S1 Feb - 31 Mar 29 291 Abr - 31 Jul 42 421 Ago - 27 Dic 67 67Habitación: Estandard Régimen: Solo Alojamiento

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 1.116 314 105 1051 Abr - 31 Jul 1.113 311 104 1041 Ago - 27 Dic 1.204 402 134 134

Supl. V-S1 Feb - 31 Mar 47 471 Abr - 31 Jul 59 591 Ago - 27 Dic 41 41Habitación: Estandard Régimen: Solo Alojamiento

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 48038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 48 13/02/2012 10:31:4113/02/2012 10:31:41

49[HAWAII] ESTADOS UNIDOS

Hawaii 5 DÍAS

desde

1.672

€*

Imagina... un viaje que combina la riqueza cultural presente en cada rincón de Oahu con la relajación que ofrecen las playas de Maui.

DÍA 1 España / HawáiSalida en vuelo de línea regular de con destino a Hawái. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 AL 3 HawáiDías libres a su disposición que puede aprovechar para realizar algunas de las visitas que le proponemos, conocer más de cerca los encantos de esta ciudad histórica. Alojamiento.DÍA 4 Hawái / EspañaTiempo libre hasta el traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 5 EspañaLlegada y in de viaje.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia de 3 noches en régimen de alojamiento en el hotel de su elección.Seguro de viaje. LE INTERESA SABER... La estancia en Hawái requiere pasar la noche del sábado en destino y/o un mínimo de 4 noches. Consulte condiciones de cada compañía aérea en la página de suplementos aéreos.Con motivo disponibilidad o eventos especiales (ferias, congresos, semanas de compras, Navidad, Fin de Año, Semana Santa) los hoteles pueden establecer, en determinadas fechas, suplementos sobre el precio indicado.

VISITA DE PEARL HARBOUR.Salida: Diaria. Duración aprox. 4 hrs.Visita del monumento al USS Arizona que fue hundido por los japoneses en 1.940.Precio por persona: 57 €VISITA DE HONOLULU Y WAIKIKI.Salida: Diaria. Duración aprox. 3 hrs.Recorrido por las zonas residenciales de Kahala y Diamond Head, Universidad de Hawái y el exuberante Valle de Manoa, ascenso al Monte Tánalus. Continuación hacia el centro de la ciudad y recorrido de los puntos más importantes.Precio por persona: 57 €

VISITAS OPCIONALES DESDE HONOLULU

038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 49038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 49 13/02/2012 10:31:4413/02/2012 10:31:44

50 ESTADOS UNIDOS [HAWAII]

120 Kaiulani Avenue HonoluluOfertas culturales fascinantes, tiendas extravagantes, restaurantes encantadores y una animada vida nocturna, todo a sólo unos pasos de la playa de Waikiki.Con más de 1.142 habitaciones y suites, descubrirá una amplia gama de alojamientos. Sus cómodos alrededores revelan Hawai en su máximo esplendor y ofrecen vistas del brillante Pací ico y de Diamond Head además de las afamadas luces de la ciudad de Honolulu.

Sheraton Princess Kahiulani Primera O’AHU

2.255 Kalakaua AvenueEl hotel Sheraton Waikiki en Honolulu está situado en la playa de Waikiki. A pocos minutos a pie está el Honolulu Zoo, Waikiki Aquarium y muchas tiendas y clubs nocturnos. Las habitaciones todas elegantemente equipadas con balcón, cafetera, TV y teléfono.El hotel además cuenta con dos restaurantes, piscina tipo laguna y piscina para niños, una ceremonia de saltos al agua desde acantilados al atardecer, el Spa Khakara y más.

Sheraton Waikiki Primera Sup O’AHU

2.259 Kalakaua AvenueEl hotel está ubicado en frente de la playa, en la zona de Waikiki. Este hotel con sus impresionantes molduras de color coral, sus jardines tropicales y su exuberante arboleda de cocoteros se ha convertido en el mayor punto de referencia de Playa Waikiki. Con una decoración única y estilo elegante, estas 528 habitaciones tienen escritorio, teléfono, acceso a internet de alta velocidad, zona de asientos con sillones, baño con accesorios, TV por cable y películas. Las habitaciones suman la comodidad moderna al encanto del mundo antiguo.El hotel cuenta con varios restaurantes y bares, así como espectáculos nocturnos de danza hawaiana.

The Royal Hawaiian Lujo O’AHU

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 30 Jun 1.483 367 122 1221 Jul - 15 Ago 1.497 381 127 12716 Ago - 25 Dic 1.483 367 122 122

Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 14 Jun 1.624 509 170 17015 Jun - 15 Ago 1.691 576 192 19216 Ago - 25 Dic 1.624 509 170 170

Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 1.361 246 82 821 Abr - 25 Dic 1.331 215 72 72

Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 50038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 50 13/02/2012 10:31:4613/02/2012 10:31:46

51[HAWAII] ESTADOS UNIDOS

200 Nohea Kai Dr KaanapaliUbicado en 40 espectaculares hectáreas frente al mar en la famosa Ka'anapali Beach, este hotel único en Maui ofrece algo para cada persona: un telescopio computarizado de 40,6 cm para estudiar las estrellas, una piscina de 2.839 litros con un tobogán de lava de 45,7 metros, una piscina de actividades para niños con fondo de arena, una amplia colección de arte asiático, terrenos bien cuidados y exótica fauna silvestre, tenis, programa para niños, 14.000 metros cuadrados de salas de reuniones, entretenimiento nocturno, nueve restaurantes y mucho espacio para que pueda disfrutar de los gloriosos atardeceres de Maui.Las comodidades incluyen un refrigerador pequeño y un minibar independiente, televisores con pantalla plana de 37 pulgadas, café y té en la habitación, acceso inalámbrico a Internet de alta velocidad, vestidor y la cama más cómoda de la industria.

Hyatt Regency Maui Primera MAUI

2.605 Kaanapali Pkwy LahainaUbicado sobre la impresionante Roca Negra en la playa Kaanapali con una laguna resplandeciente de agua fresca y gloriosos jardines exuberantes. El edi icio más alto del Sheraton Maui Resort & Spa tiene sólo seis pisos, preservando así la sensación de isla íntima del centro vacacional. Seis torres bien diferenciadas albergan 508 habitaciones y suites, de las cuales, el 83% tiene bellas vistas al mar. Cada habitación posee mobiliario hawaiano característico del lugar y un lanai privado para contemplar las vistas.Después de un día con amigos, familia o de trabajo, hay algo más para disfrutar: la bienvenida a nuestras habitaciones que son totalmente para no fumadores.

Sheraton Maui Primera Sup MAUI

2.365 Kaanapali Parkway, LahainaSituado en la hermosa playa de Ka’anapali, a sólo metros de los restaurantes y tiendas locales, y a 5 kilómetros de la ciudad de Lahaina. Descubra una asombrosa variedad de actividades. Ya sea con buceo o disfrutando de un relajante tratamiento para el cuidado de la piel de nuestro exclusivo Heavenly Spa by Westin™, jugando a un golf de nivel internacional o en nuestra área de juegos acuáticos de 8.083 metros cuadrados, le ofrecemos innumerables maneras de recargar energías.In luenciados por la generosa naturaleza de Maui y su herencia multicultural, nuestros restaurantes ofrecen una diversidad de menús distintivos preparados con los ingredientes locales más frescos. Desde comidas tradicionales de la isla hasta platillos gourmet, podrá recorrer una amplia variedad de sabores en algunos de los entornos más hermosos del mundo.

Westin Maui Lujo MAUI

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 1.746 630 210 2101 Abr - 16 Jun 1.522 406 135 13517 Jun - 18 Ago 1.624 508 169 16919 Ago - 25 Dic 1.522 406 135 135

Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 1.620 504 168 1681 Abr - 30 Abr 1.635 520 173 1731 May - 9 Jun 1.606 490 163 16310 Jun - 21 Ago 1.664 549 183 18322 Ago - 25 Dic 1.606 490 163 163

Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 1 niño gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

TEMPORADA

PRECIOS POR PERSONA

NOCHE EXTRA

DOBLESUPL. IND

DOBLESUPL. IND1 Feb - 31 Mar 1.649 534 178 1781 Abr - 30 Abr 1.664 549 183 1831 May - 9 Jun 1.635 520 173 17310 Jun - 21 Ago 1.694 578 193 19322 Ago - 25 Dic 1.635 520 173 173

Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 2 niños gratis hasta 18 años compartiendo habitación con 2 adultos.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 51038-051 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 51 13/02/2012 10:31:4813/02/2012 10:31:48

5252DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

ESTADOS UNIDOS [COSTA ESTE]

Triángulo del Este 9 DÍAS

desde

1.674 €*

Imagina... recorrer los enclaves emblemáticos del Este de los Estados Unidos junto con la Gran Manzana.

DÍA 1 España / Nueva YorkSalida en vuelo de línea regular con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Nueva YorkPor la mañana, visita al Alto y Bajo Manhattan. Tarde libre. Alojamiento.DÍA 3 Nueva York / Cataratas Del NiágaraPor la mañana temprano salida hacia las Cataratas del Niágara a través de los estados de New Jersey y Pennsylvania. Paseo en el barco Maid of the Mist, que nos lleva hasta los pies de la cataratas (de mayo a octubre). Alojamiento.DÍA 4 Cataratas Del Niágara / Toronto / Cataratas Del NiágaraDesayuno. Nos dirigimos hacia la frontera para cruzar el puente que nos llevara hacia el lado canadiense donde completaremos nuestra visita con un recorrido que nos permitirá ver "Table Rock", el área del reloj loral y el carro aéreo español. Nuestra visita continua hacia Toronto, donde veremos los puntos de mayor interés. Por la tarde regreso a Niágara. Alojamiento.DÍA 5 Cataratas Del Niágara / WashingtonDesayuno. Hoy partimos hacia Washington. El camino nos llevara por los Estados de New York, Pennsylvania y Maryland atravesando los montes Apalaches Continuamos nuestro viaje para llegar a la ciudad capital de Washington DC, llegada a últimas horas de la tarde. Alojamiento.DÍA 6 WashingtonDesayuno. Salida para la visita de cuatro horas que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (exterior); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Alojamiento.DÍA 7 Washington / Philadelphia / Nueva YorkDesayuno. Por la mañana iniciamos nuestro regreso hacia la Gran Manzana pasando por Philadelphia ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una breve visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Tiempo libre en el edi icio donde funciono la bolsa de granos. Parada frente al Museo de Arte. Continuamos nuestro viaje hacia New York. Llegada y alojamiento.DÍA 8 Nueva York / EspañaTraslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 9 EspañaLlegada. Fin del viaje y nuestros servicios.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.4 desayunos (Categoría A).Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Maleteros fuera de Nueva York (1 maleta por persona).Seguro de viaje. LE INTERESA SABER... Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el progra-ma. Para las fechas cat. A, la salida y regreso el día 3º y 7º se efectúa desde: 07:30 Skyline, 07:45 The Manhattan at Times Square, 08.00 Roosevelt, 08:15 Pennsylvania. Para las fechas cat. B, la salida y regreso el día 3º y 7º se efectúa desde: 08:30 Park Central.Los pasajeros alojados en otros hoteles deberán realizar por su cuenta el traslado hasta/desde estos hoteles. Si desea alojarse en un hotel distinto d Nueva York, aplique diferencia de noches extras en las páginas 29-32.Los gastos por cancelaciones realizadas 35 días antes de la salida no tienen gastos, entre 34 y 22 días 20% del total del viaje, entre 21 y 15 días 50%, entre 14 y 7 días 75% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. Consultar suplementos por temporadas en el hotel de Nueva York.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA A Nueva York The Manhattan Primera SupCataratas del Niagara Quality Hotel & Suites Turista SupWashington Marriott Wardman Park Primera Salidas: Feb: 6 y 20 Mar: 5 y 19 Abr: 2, 9, 23 y 30 May: 7, 14, 21 y 28 Jun: 4, 11, 18 y 25Jul: 2, 9, 16, 23 y 30 Ago: 6, 13, 20 y 27 Sep: 3, 10, 17 y 24 Oct: 1, 8, 15, 22 y 29Nov: 12, 19 y 26 Dic: 17 y 24 Ene: 7 y 21 Feb: 4 y 18 Mar: 4 y 25

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA B Nueva York Park Central Primera Sup.Cataratas del Niagara Skyline Turista Sup.Washington The Rouge / Helix Primera Salidas: Abr: 16 May: 7, 21 y 28 Jun: 4, 11, 18, 23 y 25 Jul: 2, 9, 14, 16, 21, 23, 28 y 30Ago: 4, 6, 11, 13, 18, 20 y 27 Sep: 3, 10, 17 y 24 Oct: 1 y 8

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND6 Feb - 31 Mar 1.355 5661 Abr - 25 Jun 1.525 73226 Jun - 9 Sep 1.465 67010 Sep - 30 Nov 1.730 9391 Dic - 1 Ene 1.625 8282 Ene - 31 Mar 1.485 691

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND16 Abr - 25 Jun 1.625 78026 Jun - 9 Sep 1.550 70310 Sep - 10 Oct 1.730 879

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 52052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 52 13/02/2012 10:35:4413/02/2012 10:35:44

5353DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[COSTA ESTE] ESTADOS UNIDOS

Fantasías del Este 15 DÍAS

desde

2.694 €*

Imagina... recorrer de una manera muy completa las principales ciudades de Canadá y el Este americano.

DÍA 1 España / Nueva YorkSalida en vuelo de línea regular con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Nueva YorkPor la mañana, visita al Alto y Bajo Manhattan. Tarde libre. AlojamientoDÍA 3 Nueva York / Philadelphia / Washington Salida hacia Philadelphia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Tiempo para almuerzo (no incluido) en el edi icio donde funciono la bolsa de granos. Se prosigue hacia Washington. Llegada y tarde libre. Alojamiento.DÍA 4 Washington Desayuno. Salida para la visita que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (exterior); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Alojamiento.DÍA 5 Washington / Cataratas del Niágara Desayuno. Por la mañana temprano salida hacia Canadá. Durante el viaje se cruzan los montes Apalaches .La ruta recorre los estados de Pennsylvania y New York y llegaremos a Niágara al atardecer. Alojamiento.DÍA 6 Cataratas del Niágara / Toronto Desayuno. La primera actividad de este día es el paseo en el barco Maid of the Mist (mayo a octubre) o los túneles escénicos (octubre a mayo) que nos lleva hasta la misma caída de las cataratas. Después visitamos: "Table Rock", el área del reloj loral, el carro aéreo español, etc. Realizamos un recorrido por la zona residencial y vinícola del Niágara, hasta llegar a "Niágara on the Lake", un bello pueblo que fue la primera capital de Canadá. Llegada a Toronto por la ruta que acompaña el Lago Ontario. Visita de la ciudad. Alojamiento.DÍA 7 Toronto / Mil Islas / Ottawa Desayuno. Durante nuestro viaje a la capital federal de Canadá, se toma el crucero por el archipiélago de las "Mil Islas", donde nace el Rio Saint Lawrence. Continuación del viaje hacia Ottawa. Llegada y alojamiento.

DÍA 8 Ottawa / Parque Omega / Quebec Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad de Ottawa: el Parlamento, las mansiones del Gobernador y el Primer Ministro, el barrio de las embajadas, el cambio de guardia que realiza la Real Policía Montada de Canadá (Julio y Agosto). Después del Almuerzo (no incluido) partimos hacia al parque Omega, donde tendrán la oportunidad de ver de cerca la fauna de la zona. Llegada a Quebec a últimas horas de la tarde.DÍA 9 Quebec Desayuno. Día libre para actividades personales o para realizar excursiones opcionales. AlojamientoDÍA 10 Quebec / Montreal Desayuno. Por la mañana visitaremos la histórica ciudad de Quebec, la más vieja de esta nación. La Universidad de Laval, monumentos históricos, la Citadel y otros puntos de interés. Después del almuerzo (no incluido) partiremos hacia la ciudad de Montreal. Llegada y alojamiento.DÍA 11 Montreal Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad; capital cultural y de la moda en Canadá, también distinguida por su gastronomía. Visitaremos la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edi icio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio francés, el Estadio de los Juegos Olímpicos de 1976, el Oratorio de San Jose. Tarde libre. AlojamientoDÍA 12 Montreal / Boston Desayuno. Hoy iniciamos nuestro regreso hacia los Estados Unidos. Nuestro destino, Boston, es donde nació la aristocracia americana y cuya más importante industria, es la "Educación". Llegada en horas de la tarde. AlojamientoDÍA 13 Boston / Nueva York Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad: Universidad de Harvard, Plaza Copley frente al cual se encuentra la iglesia de la Trinidad; el barrio de Back Bay; Faneuil Hall (centro comercial); el Mercado Quincy y otros puntos de interés. Regreso a Nueva York vía el estado de Connecticut. Llegada en la últimas horas de la tarde. Alojamiento.DÍA 14 Nueva York / EspañaTraslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 15 EspañaLlegada y in del viaje.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Nueva York The Manhattan at Times Square Primera Sup.Washington Marriott Wardman Park PrimeraNiagara Radisson Fallsview PrimeraToronto Sheraton Centre PrimeraOttawa National Hotel & Suites PrimeraMontreal The Fairmont Queen Elizabeth LujoQuebec The Fairmont Chateau Frontenac LujoBoston Boston Marriott Quincy Primera

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.10 desayunos.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Maleteros en los hoteles fuera de Nueva YorkSeguro de viaje.

LE INTERESA SABER... Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el progra-ma. La salida y regreso de este circuito el día 3º se efectúa desde: 07:30 Skyline, 07:45 The Manhattan at Times Square. Los pasajeros alojados en otros hoteles deberán realizar por su cuenta el traslado hasta/desde estos hoteles.Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.Consultar suplementos por temporadas en el hotel de Nueva York.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND21 Mar - 31 Mar 2.375 1.2061 Abr - 23 Jun 2.535 1.37024 Jun - 9 Sep 2.475 1.30810 Sep - 15 Nov 2.745 1.576Salidas: Mar:21; Abr: 4 y 11; May: 2, 23 y 30; Jun: 6, 13, 20 y 27; Jul: 4, 11, 18 y 25; Ago: 1, 8, 15, 22 y 29; Sep: 5, 12, 19 y 26; Oct: 3, 10, 17, 24 y 31; Nov:7Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 53052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 53 13/02/2012 10:35:5113/02/2012 10:35:51

5454DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

ESTADOS UNIDOS [COSTA ESTE]

Este Exclusivo 10 DÍAS

desde

2.504 €*

Imagina... descubrir el este americano con la comodidad de pequeños aviones privados. Un verdadero lujo al alcance de la mano.

DÍA 1 España / Nueva YorkSalida en vuelo de línea regular con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Nueva York / Cataratas del NiágaraSalida temprano para tomar vuelo privado. Desayuno a bordo del avión. Traslado a la parte canadiense de las cataratas atrasando el puente Arcoíris. Una vez en Canadá, realizaremos una caminata sobre las Aguas Blancas, posteriormente paseo en el Maid of the Mist. Tiempo libre. Por la tarde recorrido por los túneles escénicos y proyección de película IMAX, seguro de visita al Museo de los Temerarios. Cena. Alojamiento.DÍA 3 Cataratas del Niágara / Toronto / Cataratas del NiágaraDesayuno. Salida en autobús hacia Toronto, donde realizaremos una visita de la ciudad y la torre CN. Tiempo libre, continuamos nuestro recorrido hasta llegar a Niágara on the Lake, bella localidad del sur de Ontario, visita y degustación de vinos en una bodega local. Cena y alojamiento.DÍA 4 Cataratas del Niágara / LancasterDesayuno. Salida en avión destino a Hersey, llegada y traslados al Parque de Atracciones mundo del Chocolate de Hersey. Tiempo libre. Posteriormente conocernos las costumbres y cultura Amish, de la mano de un guía local, que nos enseñara granjas, escuelas, casas, etc. terminando con la proyección de la película la elección de Jacob. Cena típica Amish. Alojamiento.DÍA 5 Lancaster / Harrisburg / WashingtonDesayuno. Salida en autobús hacia la capital de Pennsylvania, visita de la ciudad, posteriormente salida en avión hacia Washington, donde haremos una excursión panorámica de la ciudad visitando el Monumento a Lincoln, los Monumentos a los caídos en corea y Vietnam, la Casa Blanca, etc. Tiempo libre. Cena y alojamiento.DÍA 6 Washington / Alexandria / WashingtonDesayuno. Por la mañana realizamos un paseo en barco por el rio Potomac, seguido de una visita al Mount Vernon. Tiempo libre, por la tarde visita al Mueso Nacional de

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaVuelos internos en avión privado o autobús según itinerarioEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.6 desayunos y 5 cenas.Visitas y excursiones según programa.Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORIA

Nueva York Hudson PrimeraNiagara Sheraton on the Falls PrimeraLancaster Doubletree Resort Willow Valley PrimeraWashington Washington Hilton Primera Sup. LE INTERESA SABER... Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. La salida y regreso de este circuito el día 2º se efectúa desde: 06:00 Hudson. Los pasajeros alojados en otros hoteles deberán realizar por su cuenta el traslado hasta/desde estos ho-teles.Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

Historia Norteamericana, continuamos con la visita al Monumento a Washington y su espejo de agua. Cena y alojamiento. DÍA 7 Washington / Nueva YorkDesayuno. Por la mañana visita del cementerio de Arlington y del Museo Nacional del Aire y el Espacio. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a Nueva York. Traslado al hotel y alojamiento.DÍA 8 Nueva York Por la mañana, visita al Alto y Bajo Manhattan. Tarde libre. AlojamientoDÍA 9 Nueva York / EspañaTraslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 10 EspañaLlegada y in del viaje.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND5 Feb - 30 Abr 2.185 5701 May - 31 Mar 2.365 545Salidas: Feb:5, 12, 19 y 26; Mar: 4, 11, 18 y 25; Abr: 1, 8, 15, 22 y 29; May: 6, 13, 20 y 27; Jun: 3, 10, 17 y 24; Jul: 1, 8, 15, 22 y 29; Ago: 5, 12, 19 y 26; Sep: 2, 9, 16, 23 y 30; Oct: 7, 14, 21 y 28; Nov: 4, 11, 18 y 25; Dic:2, 9, 16, 23 y 30; Ene: 6, 13, 20 y 27; Feb:3, 10, 17 y 24; Mar: 3, 10, 17, 24 y 31Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 54052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 54 13/02/2012 10:35:5613/02/2012 10:35:56

5555DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[FLORIDA] ESTADOS UNIDOS

Mágia en Florida 10 DÍAS

desde

2.070 €*

Imagina... que lorida no solo es Miami, con este recorrido podrás descubrir sus fantásticas playas, Everglades y el mágico mundo de Walt Disney World.

DÍA 1 España / MiamiSalida en vuelo de línea regular con destino Miami. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Miami Por la mañana visita de Miami, ciudad cosmopolita con playa, mar y vida nocturna, South Beach, famosa por sus playas de arena blanca y el barrio histórico Art Decó, visitaremos Ocean Drive y Collins Avenue. Tarde libre. Alojamiento.DÍA 3 Miami / Key West Nuestro recorrido empieza viajando hacia el sur, atravesando los puentes que conectan las islas de los Cayos, rodeadas de coral y vida marina. Llegada a Key West, famosa por su sabor caribeño. Tiempo libre. Alojamiento.DÍA 4 Key West / Sarasota Continuación hacia Sarasota, centro de arte y cultura, en el camino visitaremos el P. N. de Everglades, habitado por una fauna muy variada, desde cocodrilos, serpientes y tortugas. Llegada a Sarasota, visita panorámica de la ciudad. Alojamiento.DÍA 5 Sarasota / OrlandoPor la mañana salida hacia Orlando, ciudad llena de Magia gracias a los Parques Temáticos de Walt Disney World y Universal entre otros. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 6 - 8 OrlandoDías libres para disfrutar de los Parques Temáticos que ofrece la ciudad. Alojamiento.

DÍA 9 Orlando / EspañaTraslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 10 EspañaLlegada. Fin del viaje y nuestros servicios.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.4 días Pase Magia a tu Manera Básico.Maleteros (1 maleta por persona).HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Miami B. W. Atlantic Turista Sup.Key West B.W. Ambassador Turista Sup.Sarasota B.W. Midtown TuristaOrlando H.I. Main Gate East Turista Sup. LE INTERESA SABER... Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el pro-grama. Los gastos por cancelaciones realizadas 35 días antes de la salida no tienen gastos, entre 34 y 22 días 20% del total del viaje, entre 21 y 15 días 50%, entre 14 y 7 días 75% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND10 Jun - 15 Sep 1.725 454Salidas: Jun: 10; Jul: 15 y 29; Ago: 12; Sep: 9Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 55052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 55 13/02/2012 10:36:0113/02/2012 10:36:01

5656DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

ESTADOS UNIDOS [COSTA OESTE]

Triángulo del Oeste 10 DÍAS

desde

2.251 €*

Imagina... visitar la esencia del Oeste, una mezcla de paisajes naturales y grandes ciudades, en un recorrido clásico que no te dejara indiferente.

DÍA 1 España / Los AngelesSalida en vuelo de línea regular con destino Los Angeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Los AngelesDesayuno. Por la mañana, visita de la ciudad recorriendo el downtown, Sunset Boulevard, Hollywood, Avenida de las Estrellas, Teatro Chino, zonas residenciales y comerciales de Beverly Hills y Rodeo Drive entre otros puntos. Tarde libre. Alojamiento.DÍA 3 Los Angeles / Gran CañónDesayuno. Por la mañana saldremos de Los Angeles en camino al Grand Cañón. Cruzaremos el desierto llegando al Gran Cañón a últimas horas de la tarde. Alojamiento.DÍA 4 Gran Cañón / Las VegasDesayuno. Por la mañana visita al Grand Cañón. El cañón es un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza y la fotogra ía. Después de visitar varios lugares de interés, seguimos hacia Las Vegas, ciudad de fantasía y meca de aquellos que les gusta el juego. Llegada y alojamiento.DÍA 5 Las VegasDesayuno. Día libre para realizar paseos opcionales. Por la noche realizaremos una excursión nocturna de la ciudad, pasando por los grandes casinos y admirando sus múltiples atracciones. Alojamiento.DÍA 6 Las Vegas / FresnoDesayuno. Hoy salimos hacia Fresno cruzando el desierto de Mohave. Llegaremos a última hora de la tarde. Alojamiento.DÍA 7 Fresno / Yosemite / San FranciscoDesayuno. Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tendremos

la oportunidad de apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Seguimos hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquín. Llegada y alojamiento.DÍA 8 San FranciscoDesayuno. Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Centro Cívico, Fisherman's Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel. Tarde libre. Alojamiento.DÍA 9 San Francisco / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 10 EspañaLlegada y in del viaje.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.7 desayunos.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Maleteros (1 maleta por persona).Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Los Angeles Westin Bonaventure / Millennium Biltmore PrimeraGran Cañón B. W. Grand Canyon Resort Turista Sup.Las Vegas Excalibur Hotel & Casino / Planet Hollywood PrimeraFresno Radisson Hotel & Conference Center PrimeraSan Francisco Hilton Union Square / Radisson Parc 55 Primera Sup. LE INTERESA SABER... Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. La salida y regreso de este circuito el día 2º se efectúa desde: 07:15 Westin Bonaventure, 07:30 Millenium Biltmore. Los pasajeros alojados en otros hoteles deberán realizar por su cuenta el traslado hasta/desde estos hoteles.Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND3 Feb - 25 Abr 1.910 62526 Abr - 31 Mar 1.990 715Supl. Salidas * 66 65Salidas: Feb: 3, 10 y 17; Mar: 2, 9, 23 y 30; Abr: 6, 13, 20 y 27; May: 4*, 11*, 18 y 25; Jun: 1, 8, 15, 22 y 29; Jul: 6, 13, 20 y 27; Ago: 3, 5, 10, 12, 17, 24 y 31; Sep: 7, 14, 21 y 28; Oct: 5, 12*, 19* y 26; Nov: 2, 9, 16* y 23; Dic: 14 y 21; Ene: 4, 11, 18 y 25; Feb: 1, 8* y 15; Mar: 1, 8, 15, 22 y 29*Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 56052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 56 13/02/2012 10:36:0613/02/2012 10:36:06

5757DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[COSTA OESTE] ESTADOS UNIDOS

Oeste Americano al Completo 15 DÍAS

desde

2.281 €*

Imagina... visitar el legendario Oeste Americano, con sus impresionantes paisajes en los Parques Nacionales y míticas ciudades.

DÍA 1 España / Los Angeles.Salida en vuelo de línea regular con destino Los Angeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Los Angeles / Scottsdale Salida hacia Scottsdale a través del desierto de la California y el de Arizona hasta llegar en el hotel. Alojamiento.DÍA 3 Phoenix /Grand Cañón Salida y visita del Castillo de Montezuma. Continuando el viaje para Sedona y Oak Creek Cañón hasta llegar al Grand Cañón. Alojamiento,DÍA 4 Grand Cañón / Monument Valley / Lake Powell Visita del Grand Cañón, unas de las maravillas del mundo. Se continúa hacia Monument Valley, gran depresión situada en la reserva de los indios Navajos (excursión en jeep), continuamos hacia Page, para visitar lago arti icial Powell. Alojamiento.DÍA 5 Lake Powell / Bryce CañónVisita del Lago Powell, lago arti icial creado a partir del rio Colorado, para la construcción del embalse Glen Cañón, continuación hacia el espectacular P.N. Bryce Cañón. Alojamiento.DÍA 6 Bryce Cañón / Las Vegas Salida por el parque de Zion, donde el Río Virgin atraviesa grandes acantilados hasta convertirse en una hermosa cascada. Continuando el viaje hacia Las Vegas. Alojamiento.DÍA 7 Las VegasDía libre para pasear, probar suerte en los casinos, o realizar algún tour opcional que le proponemos. Alojamiento.DÍA 8 Las Vegas / Fresno o Mammoth Salida hacia Fresno cruzando el Desierto de Mojave, llegada a última hora de la tarde. Alojamiento.DÍA 9 Fresno o Mammoth / Yosemite Visita del Parque Nacional de Yosemite, donde tendremos la oportunidad de apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Alojamiento.DÍA 10 Fresno / San Francisco Salida con dirección a San Francisco con parada y visita de la ciudad de Monterey. Pasando por la “17 Mile Drive”. Llegada a San Francisco. Alojamiento.

DÍA 11 San Francisco Día libre en el recomendamos visitar la ciudad de San Francisco, el Golden Gate, Centro Cívico, Fisherman’s Warf y otros puntos de interés. Alojamiento.DÍA 12 San Francisco / P.N. Sequoia Continuación hacia el P.N. Sequoia donde se encuentran sequoias gigantes, con el famoso General Sherman Tree, el mayor del mundo. Alojamiento.DÍA 13 P.N. Sequoia / Los Angeles El viaje continúa hacia Los Angeles llegada y tiempo libre .Alojamiento.DÍA 14 Los Ángeles / EspañaTraslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 15 EspañaLlegada. Fin del viaje y nuestros servicios.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Maleteros (1 maleta por persona).Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Los Angeles Custom Turista Sup.Scottsdale Hilton Squaw Peak PrimeraGran Cañón Quality Inn Mountain Inn Williams Turista Sup.Lake Powell B.W. Page TuristaBryce Cañón B.W. Ruby’s Inn TuristaLas Vegas Tropicana PrimeraFresno / Mammoth H.I. Downtown / Mountain Inn Turista Sup.San Francisco Triton Turista Sup.P.N. Sequoia Hampton Inn Visalia Turista LE INTERESA SABER... Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el progra-ma. La salida y regreso el día 2º se efectúa desde: 08:30 Custom. Los pasajeros alojados en otros hoteles deberán realizar por su cuenta el traslado hasta/desde estos hoteles.Los gastos por cancelaciones realizadas 35 días antes de la salida no tienen gastos, entre 34 y 22 días 20% del total del viaje, entre 21 y 15 días 50%, entre 14 y 7 días 75% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. Consultar suplementos por temporadas en el hotel de Nueva York.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND17 Abr - 15 Oct 1.940 673Salidas: Abr: 17; May: 8, 15, 22 y 29; Jun: 5, 12, 19 y 26; Jul: 3, 10, 17, 24 y 31; Ago: 7, 14, 21 y 28; Sep: 4, 11, 18 y 25; Oct: 2 y 9Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 57052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 57 13/02/2012 10:36:0713/02/2012 10:36:07

5858DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

ESTADOS UNIDOS [COSTA OESTE]

Grandes Parques del Oeste 13 DÍAS

desde

3.027 €*

Imagina... un viaje lleno de contrastes, grandes ciudades y los imponentes paisajes que ofrecen los grandes Parques Nacionales.

DÍA 1 España / Los ÁngelesSalida en vuelo de línea regular con destino Los Angeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Los Angeles / Gran CañónDesayuno. Por la mañana salida en dirección al Gran Cañón, cruzando el desierto. Llegada a últimas horas de la tarde. Alojamiento.DÍA 3 Gran Cañón / Las VegasDesayuno. Por la mañana visita al Gran Cañón del Colorado. Después de visitar varios lugares de interés, continuamos hacia Las Vegas, ciudad de fantasía y meca de los que les gusta el juego. Alojamiento.DÍA 4 Las VegasDesayuno. Día libre para probar suerte en los casinos o realizar algún tour opcional. Alojamiento.DÍA 5 Las Vegas / Monument Valley / Goulding Desayuno. Salida hacia las tierras sagradas de los Indios Hopi y Navajo, seremos recibidos en el valle por un miembro de la tribu quien nos acompañara durante nuestra visita. Disfruten de paisajes naturales y admiren la vida de las tribus que viven en estas tierras. Alojamiento.DÍA 6 Goulding / Arches / Vernal Desayuno. Salida hacia el norte, en el camino pasaremos por el P. N. Canyonlands antes de llegar al P.N. de Arches donde veremos los paisajes creados por la erosión de las tierras durante siglos pasados. Después de la visita, continuamos a Vernal. Alojamiento.DÍA 7 Vernal / Flaming Gorge / Idaho Falls Desayuno. Saliendo de vernal, visitaremos Flaming Gorge National Área, con sus hermosas vistas panorámicas y la planta hidroeléctrica. AlojamientoDÍA 8 Idaho Falls / Yellowstone Desayuno. Salida temprano para continuar nuestro viaje a Yellowstone. Visita a este parque tan famoso por su fauna y su paisajes y termales volcánicas. AlojamientoDÍA 9 Yellowstone / Grand Teton / Jackson Hole Desayuno. Visita de día completo a este parque, famoso por sus géiseres y fuentes calientes. Además alberga osos negros, grizzlis, coyotes, lobos, alces, ciervos; así como manadas salvajes de bisontes y wapitis. Por la tarde continuamos para visitar el P.N. de Grand Tetón. Alojamiento

DÍA 10 Jackson Hole / Salt Lake City Desayuno. Salida hacia Salt Lake City. Por la tarde visita de la ciudad. Es la sede central de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, también conocidos como Mormones. AlojamientoDÍA 11 Salt Lake City / Las Vegas Desayuno. Esta mañana viaje de regreso a Las Vegas donde llegaremos a media tarde. Tour nocturno de la ciudad para apreciar las luces y vida de esta gran ciudad del juego. Alojamiento.DÍA 12 Las Vegas / EspañaDesayuno y tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 13 EspañaLlegada y in del viaje.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.11 desayunos.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Maleteros (1 maleta por persona).Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Los Angeles Millennium Biltmore PrimeraGran Cañón H.I. Express Grand Canyon Turista Sup.Las Vegas Planet Hollywood PrimeraVernal B.W. Dinosaur Inn TuristaIdaho Falls B.W. Driftwood Inn TuristaWest Yellowstone Grey Wolf Inn & Suites TuristaJackson Hole Quality Inn & Suites 49 Er TuristaSalt Lake City Courtyard Downtown Turista Sup. LE INTERESA SABER... Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el pro-grama. La salida de este circuito el día 2º se efectúa desde: 07:15 Westin Bonaventure, 07:30 Millenium Biltmore. Los pasajeros alojados en otros hoteles deberán realizar por su cuenta el traslado hasta/desde estos hoteles.Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND30 Jun - 5 Sep 2.699 970Salidas: Jun: 30; Jul: 7, 14, 21 y 28; Ago: 4, 11, 18 y 25; Sep: 1Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 58052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 58 13/02/2012 10:36:0913/02/2012 10:36:09

5959DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[ESTE - OESTE] ESTADOS UNIDOS

Ruta 66 16 DÍAS

desde

3.322 €*

Imagina... realizar la mítica Ruta 66, atravesando los Estados Unidos, visitando el interior del país.

DÍA 1 España / Chicago.Salida en vuelo de línea regular con destino Chicago. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Chicago Por la mañana visita de la ciudad con sus imponentes rascacielos y su Loop, visitaremos el Grant Park con la Buckingham Fountain y el Millenium Park donde se encuentra la escultura “The Bean”, pasaremos por la Michigan Avenue, etc. Tarde libre para relajarse y explorar la ciudad. Alojamiento.DÍA 3 Chicago / Springfi eld Salida en dirección a Spring ield, Illinois, pasando por la mítica Ruta 66. En Spring ield se encuentra el Lincoln Home que hospedó a Abraham y Mary Lincoln desde 1844 hasta 1861, fecha de su traslado a la Casa Blanca. Alojamiento.DÍA 4 Springfi eld / St. LouisContinuación del viaje hasta St. Louis, Missouri, la ciudad más grande de la Ruta 66. El Gateway Arch, brillante y famoso arco. Este fue abierto al público en 1965 y es símbolo histórico para la ciudad de St Louis como acceso de la parte oeste. Alojamiento.DÍA 5 St. Louis / Springfi eldPor la mañana continuación del viaje hacia Spring ield, Missouri, ciudad reconocida como lugar de nacimiento de la Ruta 66, donde pasado y futuro se encuentran. Alojamiento.DÍA 6 Springfi eld / Tulsa Salida camino hacia Tulsa, en el Estado de Oklahoma. El centro de la ciudad tiene edi icios de estilo art deco, entre los más conocidos, el Philcade Building y la Boston Avenue, United Methodist Church. Alojamiento.

DÍA 7 Tulsa / Oklahoma City Continuación hacia Oklahoma City, una etapa interesante de la Ruta 66, donde se encuentra el fantástico Museo de National Cowboy & Western Heritage Museum donde se encuentran botas y sombreros de cowboys. Alojamiento.DÍA 8 Oklahoma City / Amarillo El viaje continúa en dirección a Amarillo, en el Estado del Texas. No se pueden perder el Cadillac Ranch, la escultura compuesta por 10 coches Cadillac rotos colocadas de manera que parecen ser plantas en el suelo. Alojamiento.DÍA 9 Amarillo / Albuquerque Se alcanzará el Estado de New México donde se encuentran evidencias de las culturas nativas, hispanas, e inglesa. Llegada a Albuquerque con sus casas antiguas en el animado centro de la ciudad. Alojamiento.DÍA 10 Albuquerque / Santa Fe / Albuquerque Salida hacia Santa Fe, capital del Estado, ciudad muy cosmopolita y so isticada conectada al arte. Aquí viven muchos escultores, pintores y fotógrafos; hay muchas galerías de arte y museos. Regreso a Albuquerque. Alojamiento.DÍA 11 Albuquerque / Flagstaff Se continúa hacia el Estado del Arizona para alcanzar Flagstaff vía Gallup, etapa clásica de la Ruta 66, punto de encuentro y comercio entre los Navajos y los Zuni, estos últimos, famosos por sus trabajos de artesanía en plata. Se alcanza Arizona pasando por Holbrook, en el Condado de Navajo. Alojamiento.DÍA 12 Flagstaff / Las Vegas Continuación hacia la increíble Las Vegas, el único lugar en el mundo donde se puede encontrar antiguos jeroglí icos, el Puente de Brooklyn y los canales de Venecia, reproducciones situadas cerca una de la otra. Alojamiento.DÍA 13 Las Vegas / Santa Mónica Llegada a Santa Mónica, localidad reina de las playas californianas y elegante ciudad de playa famosa por su “Third Street Promenade” y el Santa Mónica Pier con su noria Panorámica de 39 mt de altura, además de otras atracciones. Tarde libre. Alojamiento. DÍA 14 Santa Mónica Día libre a disposición para relajarse y disfrutar de la ciudad. Alojamiento.DÍA 15 Santa Mónica / EspañaTraslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 16 EspañaLlegada. Fin del viaje y nuestros servicios.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Maleteros (1 maleta por persona).Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Chicago B.W. Chicago TuristaSpring ield B.W. Clearlake Plaza TuristaSt. Louis B.W. Kirkwood Inn TuristaSpring ield Quality Suites Spring ield TuristaTulsa Quality Suites Tulsa TuristaOklahoma City Quality Suites Oklahoma TuristaAmarillo Quality Suites Amarillo TuristaAlburquerque B.W. Rio Grande Inn TuristaFlagstaff B.W. Pony Soldier Inn & Suites TuristaLas Vegas Tropicana TuristaSanta Monica B.W. Plus Gateway Turista LE INTERESA SABER... Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el pro-grama. Los gastos por cancelaciones realizadas 35 días antes de la salida no tienen gastos, entre 34 y 22 días 20% del total del viaje, entre 21 y 15 días 50%, entre 14 y 7 días 75% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND13 Jun - 15 Sep 2.999 568Salidas: Jun: 13; Jul: 18; Ago: 1 y 15; Sep: 12Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 59052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 59 13/02/2012 10:36:1613/02/2012 10:36:16

6060DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

ESTADOS UNIDOS [COSTA OESTE]

Oeste Exclusivo 11 DÍAS

desde

2.940 €*

Imagina... recorrer el oeste americano con la comodidad de pequeños aviones privados. Un verdadero lujo al alcance de la mano.

DÍA 1 España / Los AngelesSalida en vuelo de línea regular con destino Los Angeles. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Los Angeles / Monterrey Salida temprano para tomar vuelo privado. Desayuno a bordo del avión. Llegada y visita de Monterrey junto con el muelle de pescadores. Posteriormente se realiza un crucero de avistamiento de ballenas. Tiempo libre, continuación por la 17 Mile, una ruta muy escénica con impresionantes vistas. Continuación a Carmel. Cena. Alojamiento.DÍA 3 Monterrey / San FranciscoDesayuno. Salida hacia en avión con destino a San Francisco, visita de las zonas más importantes de la ciudad, como la calle Lombard o el Fisherman Wharf. Tiempo libre. Continuación con un crucero y visita de la prisión de Alcatraz. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.DÍA 4 San Francisco / Sausalito / Muir Wood / San FranciscoDesayuno. Salida en autobús a través del Golden Gate hacia Sausalito donde disfrutaremos de esta encantadora localidad y de sus tiendas artesanales. Continuación hacia el bosque de Sequoias Gigantes de Muir. Por la tarde degustación de vino y visita de una bodega local. Cena. Alojamiento.DÍA 5 San Francisco / YosemiteDesayuno. Salida en avión hacia Fresno, continuación por carretera hasta Yosemite, visita del Parque ubicado en el corazón montañoso de Sierra Nevada, este parque es de una belleza natural espectacular. Tiempo libre. Cena y alojamiento.DÍA 6 Yosemite / Las VegasDesayuno. Salida en avión hacia Las Vegas, traslado en autobús hacia la Presa Hoover en el rio Colorado, obra de ingeniería que aporta agua y energía a todo el Sudoeste del país. Cena y alojamiento. DÍA 7 Las Vegas / Gran Cañón / Las VegasDesayuno. Mañana libre. Salida en avión con destino al Gran Cañón, visita de este

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaVuelos internos en avión privado o autobús según itinerarioEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.7 desayunos y 6 cenas.Visitas y excursiones según programa.Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORIA

Los Ángeles Sheraton Downtown PrimeraMonterrey Hyatt Regency Monterrey PrimeraSan Francisco Hilton Fisherman’s Wharf PrimeraFresno Hilton Garden Inn PrimeraLas Vegas Luxor Primera LE INTERESA SABER... Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el programa. La salida y regreso de este circuito el día 2º se efectúa desde: 06:00 Sheraton Downtown. Los pasajeros alojados en otros hoteles deberán realizar por su cuenta el traslado hasta/desde este hotel.Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND5 Feb - 30 Abr 2.599 7101 May - 31 Mar 2.599 555Salidas: Feb:5, 12, 19 y 26; Mar: 4, 11, 18 y 25; Abr: 1, 8, 15, 22 y 29; May: 6, 13, 20 y 27; Jun: 3, 10, 17 y 24; Jul: 1, 8, 15, 22 y 29; Ago: 5, 12, 19 y 26; Sep: 2, 9, 16, 23 y 30; Oct: 7, 14, 21 y 28; Nov: 4, 11, 18 y 25; Dic:2, 9, 16, 23 y 30; Ene: 6, 13, 20 y 27; Feb:3, 10, 17 y 24; Mar: 3, 10, 17, 24 y 31Precios por persona

espectacular Parque Nacional, regreso a Las Vegas y vista de la parte antigua y la Calle Freemont, donde veremos los neones y legendarios casinos. Cena y alojamiento.DÍA 8 Las Vegas / Los Angeles Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar vuelo a los Angeles. Llegada y traslado al hotel. AlojamientoDÍA 9 Los Angeles Día libre en el que sugerimos visita de la ciudad recorriendo el downtown, Sunset Boulevard, Hollywood, Avenida de las Estrellas, Teatro Chino, zonas residenciales y comerciales de Beverly Hills y Rodeo Drive entre otros puntos. Alojamiento.DÍA 10 Los Ángeles / EspañaTraslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 11 EspañaLlegada y in del viaje.

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 60052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 60 13/02/2012 10:36:1713/02/2012 10:36:17

6161DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[ESTE - OESTE] ESTADOS UNIDOS

Maravillas del Este 13 DÍAS

desde

2.705 €*

Imagina... Combinar en un mismo viaje todo el Este americano, desde la Gran Manzana, hasta la soleada Florida.

DÍA 1 España / Nueva York Salida en vuelo de línea regular con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Nueva York Por la mañana visita del Alto y Bajo Manhattan donde vera los puntos de mayor interés de la ciudad de Nueva York. Tarde libre. Alojamiento.DÍA 3 Nueva York Día Libre, para recorrer la ciudad, por la noche realizamos un tour nocturno de la ciudad con asenso al Empire State, desde donde tendrá una vistas impresionantes de la ciudad. Alojamiento.DÍA 4 Nueva York / Washington A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Washington. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 5 Washington Visita panorámica de la ciudad, con paradas en el cementerio de Arlington, visita de la tumba de los hermanos Kennedy y soldado desconocido. Continuamos la visita para ver la Casa Blanca, Capitolio, monumentos a Washington y los Memoriales de las Guerras de Corea y Vietnam. Tarde libre. Alojamiento.DÍA 6 Washington / OrlandoTraslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Orlando, llegada y traslado al hotel. Tarde libre para visitar el maravilloso mundo Walt Disney World. Alojamiento.

DÍAS 7- 9 OrlandoDías libres a disposición para visitar los Parques. Alojamiento.DÍA 10 Orlando / MiamiMañana libre. Por la tarde traslado en bus a Miami, llegada y alojamiento.DÍA 11 MiamiDía libre para disfrutar del sol y playa o ir de compras. Alojamiento.DÍA 12 Miami / EspañaTraslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 13 EspañaLlegada y in del viaje.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares.Visitas y excursiones según programa.4 días Pase Magia a tu Manera BásicoSeguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Nueva York The Manhattan at Times Square Primera Sup.Washington Carlyle Suites PrimeraOrlando Walt Disney Swan & Dolphin Primera Sup.Miami Courtyard Miami Beach Primera LE INTERESA SABER... Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND1 Feb - 31 Mar 2.360 1.3351 Abr - 30 Jun 2.525 1.4771 Jul - 9 Sep 2.420 1.36210 Sep - 30 Dic 2.650 1.594Salidas: DiariasPrecios por persona

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 61052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 61 13/02/2012 10:36:2313/02/2012 10:36:23

6262DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

ESTADOS UNIDOS [ESTE - OESTE]

USA de Costa a Costa 16 DÍAS

desde

3.173 €*

Imagina... descubrir este inmenso país de costa a costa en un solo viaje de ensueño, combinando las grandes ciudades con numerosos atractivos naturales.

DÍA 1 España / Nueva YorkSalida en vuelo de línea regular con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Nueva YorkPor la mañana, visita al Alto y Bajo Manhattan. Tarde libre. Alojamiento.DÍA 3 Nueva York / Cataratas Del NiágaraPor la mañana salida hacia las Cataratas del Niágara. Paseo en el barco Maid of the Mist, que nos lleva hasta los pies de la cataratas (de mayo a octubre). Alojamiento.DÍA 4 Cataratas Del Niágara / Toronto / Cataratas Del NiágaraDesayuno. Visita del lado Canadiense de las Cataratas y continuación hacia Toronto, donde veremos los puntos de mayor interés. Por la tarde regreso a Niágara. Alojamiento.DÍA 5 Cataratas Del Niágara / WashingtonDesayuno. Continuamos nuestro viaje para llegar a la ciudad capital de Washington DC, llegada a últimas horas de la tarde. Alojamiento.

DÍA 6 WashingtonDesayuno. Visita del Cementerio de Arlington, los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, la Casa Blanca (exterior); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre. Alojamiento.DÍA 7 Washington / Philadelphia / Nueva YorkDesayuno. Regreso a Nueva York, pasando por Philadelphia, donde realizamos una visita panorámica. Continuamos nuestro viaje hacia New York. Llegada y alojamiento.DÍA 8 Nueva York / Las VegasTraslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular con destino Las Vegas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 9 Las VegasDesayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales. Por la noche visita nocturna de Las Vegas. Alojamiento.DÍA 10 Las Vegas / FresnoDesayuno. Hoy salimos hacia Fresno cruzando el desierto de Mohave. Llegaremos a última hora de la tarde. Alojamiento.DÍA 11 Fresno / Yosemite / San FranciscoDesayuno. Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tendremos la oportunidad de apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Seguimos hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquín. Llegada y alojamiento.DÍA 12 San FranciscoDesayuno. Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Centro Cívico, Fisherman's Wharf y otros puntos de interés. Regreso al hotel. Tarde libre. Alojamiento.DÍA 13 San Francisco / Monterrey / Carmel / Santa MariaDesayuno. Salida por la mañana hacia Monterey. Llegada y visita panorámica. Continuamos nuestro camino por la "17 Mile Drive", llegada a Carmel. Tiempo libre para recorrer las galerías de arte, restaurantes y almacenes típicos de esta zona pescadora. Continuación del viaje hacia Santa Maria. Llegada y alojamiento.DÍA 14 Santa Maria / Los AngelesDesayuno .Hoy regresamos a Los Angeles pasando por Santa Bárbara. Llegada por la tarde y alojamiento.DÍA 15 Los Angeles / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 16 EspañaLlegada. Fin del viaje y nuestros servicios.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares según duración del circuito.11 desayunos.Circuito en autocar, minibús o van con guía castellana.Visitas y excursiones según programa.Maleteros fuera de Nueva York (1 maleta por persona).Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Nueva York The Manhattan Primera Sup.Cataratas del Niagara Quality Hotel & Suites Turista Sup.Washington Marriott Wardman Park PrimeraLas Vegas Excalibur Hotel & Casino / Planet Hollywood PrimeraFresno Radisson Hotel & Conference Center PrimeraSan Francisco Hilton Union Square / Radisson Parc 55 Primera Sup.Santa Maria H. I. Hotel & Suites Santa Maria / Santa Maria Inn Turista SupLos Ángeles Westin Bonaventure / Millennium Biltmore Primera Sup. LE INTERESA SABER... Las propinas al chófer y guía son de carácter obligatorio y no están incluidas en el progra-ma. La salida y regreso el día 3º º se efectúa desde: 07:30 Skyline, 07:45 The Manhattan at Times Square. Los pasajeros alojados en otros hoteles deberán realizar por su cuenta el traslado hasta/desde estos hoteles. Los gastos por cancelaciones realizadas 31 días antes de la salida no tienen gastos, entre 30 y 15 días 25% del total del viaje, entre 14 y 7 días 50% y entre 7 y 1 días o no show 100%. Además deberá aplicarse la penalización del billete aéreo si estuviera incluido. Consultar suplementos por temporadas en el hotel de Nueva York.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND1 Feb - 31 Mar 2.835 1.1031 Abr - 30 Abr 2.999 1.2691 May - 23 Jun 3.055 1.36424 Jun - 9 Sep 2.992 1.30210 Sep - 30 Nov 3.260 1.5711 Dic - 1 Ene 3.150 1.4602 Ene - 31 Mar 3.015 1.323Supl. Salidas * 61 50Salidas: Feb: 6; Mar: 5 y 19; Abr: 2, 9,16, 23 y 30*; May: 7*, 14, 21 y 28; Jun: 4, 11, 18, y 25; Jul: 2, 9, 16, 23 y 30; Ago: 6, 13, 20 y 27; Sep: 3, 10, 17 y 24; Oct: 1, 8*, 15*, 22 y 29; Nov: 12* y 19; Dic: 17; Ene: 7 y 21; Feb: 4*; Mar: 4Precios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 62052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 62 13/02/2012 10:36:2513/02/2012 10:36:25

63[COSTA OESTE] ESTADOS UNIDOS

Coches de Alquiler

TIPO DE VEHÍCULO CÓDIGO MODELO O SIMILAROESTE (CALIFORNIA)

SEMANA DÍAEconómico EDAR Chevrolet Aveo 236 52Compacto CDAR Nissan Versa 256 57Intermedio IDAR Pontiac G6 259 57Grande FCAR Chevrolet Impala 285 64Luxury LDAR Cadillac DTS 379 84Convertible* STAR Chrysler Sebring 388 87Minivan* MVAR Dodge Caravan 388 87Luxury Van* SVAR Toyota Sienna 601 133Todos los precios son vehículo validos para alquiler de 1 a 7 días. Para alquileres superiores se añadirá el suplemento de día extra.Suplemento desde 01 Julio al 21 de Agosto y 15 al 30 Diciembre 55€ por semana y 11€ día extra, excepto los señalados con* que es 110€ por semana y 22€ día extra

Esta información es solo un resumen sin valor contractual y no está dirigida a sustituir a la póliza de seguros. El detalle de las coberturas y exclusiones de alquiler y la póliza de seguros se entregara en destino, mediante la irma del contrato.

SERVICIOS INCLUIDOS:Seguro básico FULLY INCLUSIVE.Kilometraje ilimitado.Impuestos y tasas Seguro CDW (Colision Damage Waiver)Seguro EP (Extended Protection)LE INTERESA SABERNo están incluidos seguros opcionales, peajes y parkings, gasolina, asientos especiales para niños y otros cargos no especi icados como incluidos.La edad mínima para alquilar un vehículo es de 21 años, los conductores menores de 25 años, están sujetos a cargos adicionales (pago directo).Todos los conductores deben tener el permiso de conducción internacional, junto con la licencia de conducir del país de residencia y una tarjeta de crédito a su nombre.En el momento de la recogida del vehículo se exigirá un depósito, que será cargado directamente a la tarjeta de creidito del cliente.La hora de entrega del vehículo, determina la hora de la devolución, si se devuelve el coche mas tarde de la hora acordada, tendrá que abonar un cargo directamente en destino, si devuelve el vehículo antes de lo previsto, no tiene derecho a reembolso. Además el depósito de gasolina tiene que estar lleno en el momento de la devolución, exceptuando la opción Gold o Gold + GPS.La devolución en un lugar distinto al de recogida debe ser solicitado en el momento del alquiler y está sujeto a disponibilidad y sujeto a cargos adicionales con pago directo (excepto en California).Alamo se reserva el derecho de cambiar sin previo aviso el coste de los alquileres o suple-mentos, añadir recargos o tasas, antes de la salida del pasajero o en el momento del alquiler.La marca y modelo indicados para cada grupo de vehículo igura a título orientativo, respetando siempre el grupo de coche.

CHEVROLET AVEO 4 PUERTAS

CHEVROLET IMPALA

DODGE CARAVAN

NISSAN VERSA 4 PUERTAS

CADILLAC DTS

PONTIAC G6 4 PUERTAS

CHRYSLER SEBRING

TOYOTA SIENNA

4 1 1

5 2 3

7 3 2

4 1 1 2

5 4 2

4 2 2

4 2

6 2 2 1

ADULTO NIÑO MALETA GRANDE MALETA PEQUEÑA

Suplemento GoldIncluye cargo por conductor adicional (mayor de 25 años) y 1 depósito de gaso-linaSemana: 50 € / Día: 10 €Suplemento Gold + GPSIncluye cargo por conductor adicional (mayor de 25 años), 1 depósito de gasolina y un Navegador GPSSemana: 100 € / Día: 20 €

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 63052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 63 13/02/2012 10:36:3313/02/2012 10:36:33

64 ESTADOS UNIDOS [COSTA OESTE]

Fly & Drive: Recorriendo California 12 DÍAS

desde

1.596 €*

Imagina... recorrer con la comodidad de tu propio vehículo la Costa de California, atravesar el Valle de la Muerte y probar suerte en Las Vegas.

DÍA 1 España / Los AngelesSalida en vuelo de línea regular con destino Los Angeles. Recomendamos realizar recogida de vehículo. Alojamiento.DÍA 2 Los Angeles / Santa Maria (350 km)Salida hacia el norte a través de la autopista I por la Costa del Paci ico, considerada una de las carreteras más bellas de América, pasamos por Malibú, Santa Barbara y continuamos hasta uno de los pueblos más bellos de la Costa Central de California. Alojamiento.DÍA 3 Santa Maria / San Francisco (350 km)Salida hacia Monterrey a lo largo de la pintoresca 17 Mile Drive, con impresionantes vistas de la costa y de sus pueblos con Carmel y Monterrey. Continuación hacia San Francisco, donde puede disfrutar de Lombard Street, Fisherman’s Wharf, chinatown o Union Square. Alojamiento.DÍA 4 San FranciscoDía completo para explorar esta única ciudad y sus alrededores, puede montar en los típicos tranvías, tomar un ferry y visitar la isla de Alcatraz o ir en coche a ver las famosas arboledas de Sequoias. Alojamiento.DÍA 5 San Francisco / P.N. Yosemite (380 km)Por la mañana salida hacia las montañas de Sierra Nevada, pasando por el puente de Oakland antes de llegar al majestuoso P.N. de Yosemite, en el que podrá apreciar sus espectaculares montañas de granito y sus hermosas cascadas. Alojamiento.DÍA 6 Yosemite / P.N. Sequoia (450 km)Puede aprovechar para dar un último vistazo a Yosemite o emprender el camino hacia el Valle Central. Por la tarde podrán realizar la visita del P.N. de Sequoia, donde viven miles de especies de este árbol gigante y milenario, camine hasta el impresionante “General Sherman”. Alojamiento.DÍA 7 P.N. Sequoia / Death Valley (480 km)Saliendo de las tierras agrícolas de California, llegaran al desierto de Mohave, formado por un paisaje árido y los famosos “Joshua Trees”. Continuaran al punto más bajo de Norteamérica, el Death Valley. Alojamiento.

DÍA 8 Death Valley / Las Vegas (250 km)Salida temprano para poder apreciar las impresionantes vistas del Valle de Zabriskie Point, siga hasta Badwater, con 86 mts. por debajo del nivel del mar y continuación hacia Las Vegas, ciudad de luces de neón en mitad del desierto. Alojamiento.DÍA 9 Las VegasDía libre. Podrá probar suerte en los casinos de la ciudad que nunca duerme. AlojamientoDÍA 10 Las Vegas / Los Angeles (440 km)Volveremos a California pasando por Baker y la ciudad fantasma de Calico. Después de Barstow, cruzaremos la cadena montañosa de San Gabriel, continuando por San Bernardino hasta llegar a los Angeles. Alojamiento.DÍA 11 Los Angeles / EspañaRecomendamos realizar devolución del vehículo en el aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 12 EspañaLlegada. Fin del viaje y nuestros servicios.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Estancia en los hoteles previstos o similares según duración del recorrido.HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORIA Los Angeles Custom Turista Sup.Santa Maria Quality Inn TuristaSan Francisco Bijou Turista Sup.Yosemite Cedar Lodge Turista Sup.Sequoia Hampton Inn Visalia TuristaDeath Valley Days Inn TuristaLas Vegas Tropicana Primera LE INTERESA SABER... Los precios son orientativos teniendo que ser recalculados en función de la fecha de viaje.No está incluido el alquiler del vehículo, consultar pág. 63, ni las Admisiones a los Parques Nacionales, mas información en www.nps.gov/ indapark/passes.htm.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND1 Jun - 30 Sep 1.255 713Salidas: DiariasPrecios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 64052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 64 13/02/2012 10:36:3913/02/2012 10:36:39

65[COSTA OESTE] ESTADOS UNIDOS

Fly & Drive: Parques Nacionales al Volante 14 DÍAS

desde

1.876 €*

Imagina... poder recorrer de una manera libre y a tu ritmo, los enormes parques dónde el paso de los años han modelado bellos paisajes.

DÍA 1 España / Los AngelesSalida en vuelo de línea regular con destino Los Angeles. Recomendamos realizar recogida de vehículo. Alojamiento.DÍA 2 Los Angeles Por la mañana sugerimos visita a la ciudad y sus barrios más emblemáticos como Hollywood o Beverly Hills, resto del día libre. Alojamiento.DÍA 3 Los Angeles / Gran CañónRecomendamos emprender la ruta temprano por la mañana hacia el Gran Cañón, cruzando el desierto. Llegadas a últimas horas de la tarde, una de las maravillas naturales del mundo. Alojamiento.DÍA 4 Gran Cañón / Monumment Valley / Lake Powell (465 km)Saliendo del Gran Cañón viajaran por territorio navajo, cruzaran el Cañón Little Colorado en Cameron. Podrán pasar la tarde en los picos Buttes y las torres de Monumment Valley, llegaran a Lake Powell famoso por sus cañones ocultos. AlojamientoDÍA 5 Lake Powell / Bryce Cañón / Zion (420 km)Salida hacia Bryce, pasando por Kanab, en Bryce Cañón podrán explorar este parque y sus maravillosas formaciones rocosas. Continuación hacia el P.N. de Zion, formado por el viento y el agua, conocido por sus formaciones geológicas como the Patriarcas, el Puente de Montaña y el Trono Blanco oculto en el Templo de Sinawava. AlojamientoDÍA 6 Zion / Las Vegas (190 km)Por la mañana puede volver a visitar el Parque de Zion y después continuación hacia Las Vegas, antes de llegar pueden desviarse para admirar la famosa Presa Hoover. Alojamiento.DÍA 7 Las VegasDía libre para visitar los números casinos que se han convertido en verdaderos parques temáticos. Alojamiento.DÍA 8 Las Vegas / Death Valley (275 km)Saliendo hacia el Oeste llegaran a Death Valley, aquí encontraran el punto más bajo del hemisferio occidental, grandes dunas de arena e inmensos valles formados por cráteres volcánicos. Alojamiento

DÍA 9 Death Valley / Yosemite (525 km)Salida del paisaje desolado de Death Valley hacia Fresno a través de Bakers ield, llegada a Yosemite donde destacan las esculturas rocosas del Capitan y Half Dome. AlojamientoDÍA 10 Yosemite / San Francisco (315 km)Salida a través del Valle Central de California hasta San Francisco. Alojamiento..DÍA 11 San FranciscoPor la mañana sugerimos visita de la ciudad de San Francisco, donde verán Chinatown, Fisherman’s Warf, Union Square, Golden Gate, etc. Alojamiento.DÍA 12 San FranciscoDía libre para poder ver los alrededores como Muir Woods y Sausalito o realizar una visita a los viñedos de Napa. AlojamientoDÍA 13 San Francisco / EspañaRecomendamos realizar devolución del vehículo en el aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 14 EspañaLlegada. Fin del viaje y nuestros servicios.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Estancia en los hoteles previstos o similares según duración del recorrido.Seguro de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORIA

Los Angeles Kyoto Turista Sup.Gran Cañón Canyon Plaza South Rim Turista Sup.Lake Powell Lake Powell Resort Turista Sup.St. George / Zion Comfort Suites St. George TuristaLas Vegas Luxor Hotel & Casino PrimeraDeath Valley Furnace Creek Ranch TuristaYosemite B.W. Yosemite Gateway Inn TuristaSan Francisco Serrano Turista Sup. LE INTERESA SABER... Los precios son orientativos teniendo que ser recalculados en función de la fecha de viaje.No está incluido el alquiler del vehículo, consultar pág. 63, ni las Admisiones a los Parques Nacionales, mas información en www.nps.gov/ indapark/passes.htm.

TEMPORADA DOBLE SUPL.IND1 Jun - 30 Sep 1.535 999Salidas: DiariasPrecios por personaConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 65052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 65 13/02/2012 10:36:4013/02/2012 10:36:40

66 ESTADOS UNIDOS [COMBINADOS]

Combinados Ciudades a la Carta. Imagina... realizar un combinados a la carta, con la duración que pre ieras y

seleccionado las ciudades que te interesan, justo a tu medida.

LE INTERESA SABER... Esta es una selección de itinerarios que le permiten la combinación de diferentes ciudades americanas, así como la posibilidad de combinarlas con Caribe, pero si no encuentra el combinado deseado, solicítelo.La estancia mínima para estos combinados requiere un mínimo de 7 noches y la estancia máxima es de 25 noches.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salida en cada zonaVisita del Alto y Bajo Manhattan en Nueva YorkSeguro de viaje. DÍA 1 España / Primer DestinoSalida en vuelo de línea regular de con destino a la ciudad elegida. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍAS IntermediosDías libres a su disposición en las ciudades del combinado seleccionado. Alojamiento.DÍA Último Destino / EspañaTiempo libre hasta el traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA Llegada EspañaLlegada y in de viaje.

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 66052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 66 13/02/2012 10:36:4113/02/2012 10:36:41

67[COMBINADOS] ESTADOS UNIDOS

Consultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

Como crear su combinado a la carta

COMBINADOS DOS CIUDADESNueva York - Boston 685Nueva York - Washington 620Nueva York - Chicago 745Nueva York - Miami 615Nueva York - Los Ángeles 735Nueva York - San Francisco 735Nueva York - Las Vegas 955Las Vegas - San Francisco 735Los Ángeles - San Francisco 735COMBINADOS TRES O MÁS CIUDADESSan Francisco - Los Ángeles - Las Vegas 835Nueva York - Las Vegas - San Francisco 745Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles 835Nueva York - Los Ángeles - San Francisco 835Nueva York - Las Vegas - Los Ángeles - San Francisco 1.035Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Miami 895

COMBINADOS CON PLAYANueva York - Riviera Maya 640Miami - Riviera Maya 800Nueva York - Miami - Riviera Maya 899Los Ángeles - San Francisco - Riviera Maya 825Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco - Riviera Maya 925Nueva York - Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco - Riviera Maya 1.120Nueva York - Bahamas 945Nueva York - Aruba 1.035Nueva York - Jamaica 945Nueva York - Los Cabos 1.095Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Los Cabos 1.290Los Ángeles - Las Vegas - San Francisco - Los Cabos 1.165Nueva York - Hawái 1.210Los Ángeles - Hawái 1.210Precios por persona

PASO 1: SELECCIONE UN COMBINADOElija las fechas en las que quiera realizar su paquete combinado.Ejemplo: Combinado Nueva York – Miami.PASO 2: ELIJA SU HOTEL EN NUEVA YORKEjemplo: 4 noches en el hotel Radisson Lexington New York.

CONSULTE NOCHES EXTRAS Y SUPLEMENTOS AÉREOS EN LAS SIGUIENTES PÁGINAS:Nueva York 29-32Boston 35Washington 37Chicago 39Miami 41Los Angeles 43San Francisco 45Las Vegas 48

Hawaii 50-51Riviera Maya 68-69Los Cabos 69-70Bahamas 70Aruba 71Jamaica 71Suplementos Aereos 152-154

154 € x 4 noches = 616 €

PASO 3: ELIJA SU HOTEL EN MIAMIEjemplo: 3 noches en el Hotel Dorchester.54 € x 3 noches = 162 €

PASO 4: VISTAS O EXCURSIONES OPCIONALESSi lo desea, puede añadir a su paquete combinado vistas o excursiones opcionales en cada ciudad.Ejemplo: Tour de Contrastes.PASO 5: SUME LOS SUPLEMENTOS AÉREOSEn función de la fecha de salida y la compañía aérea seleccionada, deberá sumar los suplementos aéreos correspondientes.Ejemplo: American Airlines en Clase Q.PRECIO TOTAL

PASO 1: Precio base 615 €

PASO 2: Hotel Radisson Lexington 616 €

PASO 3: Hotel Dorchester 162 €

PASO 4: Visita Opcional: Tour de Contrastes 55 €

PASO 5: Suplemento aéreo 185 €

PRECIO TOTAL POR PERSONA 1.633 €Tasas y carburante no incluidos.

TEMPORADAPRECIOS POR PERSONA NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 29 Feb 718 230 77 771 Mar - 31 Mar 795 307 102 1021 Abr - 20 Jun 950 462 154 15421 Jun - 3 Sep 882 394 131 1314 Sep - 30 Nov 1.027 539 180 1801 Dic - 2 Ene 820 332 111 111Habitación: Estándar Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: No hay.

TEMPORADAPRECIOS POR PERSONA NOCHE EXTRA

DOBLE SUPL. IND DOBLE SUPL. IND1 Feb - 9 Abr 792 278 93 9310 Abr - 31 Oct 676 162 54 541 Nov - 15 Dic 707 193 64 64Habitación: Estandard Régimen: Solo AlojamientoFamily Plan: 1 niño gratis hasta 12 años compartiendo habitación con 2 adultos.

052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 67052-067 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 67 13/02/2012 10:36:4313/02/2012 10:36:43

68 ESTADOS UNIDOS [HOTELES PLAYA]

Av Xaman-Ha Mza 9 y 10 Lote 1 Int. Fracc. Fase II SolidaridadConstruido a lo largo de una hermosa playa de arena blanca, enmarcada por palmeras tropicales y a sólo 5 minutos del centro de la ciudad.Las habitaciones son amplias y cómodas con las mejores vistas y los jardines de 35.000 m² te harán sentirte en un ambiente tropical rodeado de palmeras, arena blanca y aguas turquesas.Nuestro servicio de Todo Incluido te invita a que pruebes nuestro restaurante buffet con una gran variedad de comida así como los restaurantes temáticos internacionales o nuestra cocina en vivo. El hotel dispone de la mejor oferta de entretenimiento para adultos y niños. El hotel también dispone de una piscina de agua dulce cerca del mar y piscina infantil así como terraza-solárium para tomar el sol.

Riu Palace Riviera Maya Lujo RIVIERA MAYA

Avenida Xaman-Ha Manzana 3 Lote 4Situado en primera línea de playa y a 3km. de Playa del Carmen y decorado siguiendo el tradicional estilo de las haciendas mexicanas.El hotel dispone de dos piscinas de agua dulce rodeadas de un vasto jardín, jacuzzi, terraza-solárium, gimnasio así como un completo centro de wellness 'Renova Spa' con diferentes tratamientos y masajes. También dispone de diferentes restaurantes temáticos del hotel, podrás saborear menús y platos de todos los rincones del mundo.Con el servicio de todo incluido disfrutarás todo el día realizando deportes y actividades junto con los animadores del hotel y con el programa de animación cada minuto será entretenido.

Riu Palace Mexico Lujo RIVIERA MAYA

Carretera Chetumal-Puerto Juarez Km, 256-100El Grand Palladium White Sand Resort & Spa se encuentra en una de las zonas turísticas más famosas del Caribe mexicano: la Riviera Maya. Situado sobre una extensión de más de 1.220.000 m2, este resort goza de unas privilegiadas vistas del Mar Caribe sobre una playa privada de 800m de largo con ina arena blanca como su nombre indica. Hay que destacar que en su construcción se ha respetado la lora y fauna de la zona, quedando todos los edi icios del hotel completamente integrados en el entorno. Su diseño re leja una perfecta armonía entre las instalaciones más modernas y lujosas, respetando el hábitat natural de la zona.

Grand Palladium White Sand Resort& Spa Lujo RIVIERA MAYA

TEMPORADA DOBLE SUPL. IND1 Feb - 25 Mar 148 8926 Mar - 30 Abr 110 661 May - 25 Jun 129 5526 Jun - 20 Ago 149 5521 Ago - 24 Sep 133 5525 Sep - 31 Oct 127 55Habitación: Estandard Regimen: Todo Incluido

TEMPORADA DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 Mar 136 1361 Abr - 30 Abr 105 1051 May - 30 Jun 84 841 Jul - 15 Jul 99 9916 Jul - 24 Ago 121 12125 Ago - 31 Oct 99 99Habitación: Estandard Regimen: Todo Incluido

TEMPORADA DOBLE SUPL. IND1 Feb - 25 Mar 164 9926 Mar - 30 Abr 126 761 May - 25 Jun 145 5526 Jun - 20 Ago 164 5521 Ago - 24 Sep 148 5525 Sep - 31 Oct 137 55Habitación: Estandard Regimen: Todo Incluido

068-073 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 68068-073 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 68 13/02/2012 10:52:3213/02/2012 10:52:32

69[HOTELES PLAYA] ESTADOS UNIDOS

Carretera Chetumal-Puerto Juarez Km, 256-100The Royal Suites Yucatán by Palladium se encuentran en una zona exclusiva dentro del complejo turístico de los Resorts Grand Palladium en la Riviera Maya. Diseñadas exclusivamente para adultos, nuestras Royal Suites ofrecen a sus huéspedes un nuevo concepto de lujo y exclusividad que aúna lo mejor de dos mundos: la privacidad y la atención personalizada de un pequeño resort VIP y el acceso ilimitado a la extensa variedad de los servicios disponibles en los colindantes Resorts Grand Palladium de cinco estrellas. Déjese mimar por nuestro servicio de mayordomía, relájese y huya de todas sus preocupaciones en la playa disfrutando de un cóctel o cenando una exquisita langosta en nuestro exclusivo restaurante gourmet. Las posibilidades son in initas en The Royal Suites Yucatán by Palladium.

The Royal Suites Yucatan by Palladium Gran Lujo RIVIERA MAYA

El hotel está rodeado de un magni ico jardín y vistas hacia la playa, es sin duda un hotel con un servicio de lujo. Dispone de dos piscinas de agua dulce, jacuzzi, terraza-solárium, gimnasio, sauna y un completo centro de wellness 'Renova Spa' con diferentes tratamientos y masajes. Además gracias al servicio Todo Incluido podrás disfrutar de la gastronomía de México. Por eso en el restaurante buffet así como en los restaurantes temáticos del hotel, podrás saborear los mejores menús y platos recién preparados por los chefs.También encontrarás una multitud de actividades y deportes que realizar durante tu estancia. Podrás practicar buceo, voleibol, gimnasia, windsurf, catamarán, kayak, bodyboard, Golf y varios deportes acuáticos en la playa. Por la noche no te pierdas los diferentes espectáculos y la música en vivo que el programa de animación ha preparado.

Riu Palace Cabo San Lucas Lujo LOS CABOS

Paseo del Malecón l-5 DEste magní ico y nuevo Resort, se encuentra ubicado en las orillas de una de las playas más espectaculares del mar de Cortés, enmarcado con la belleza arquitectónica del pueblo de San Jose del Cabo con instalaciones so isticadas y 619 Suites de lujo. Este resort de sólo suites opera bajo el programa “todo incluido de lujo”, está acentuado con modernos detalles y toques frescos de playa, inspirado en un diseño innovador, bar de deportes americano, Cigar Lounge y mucho más. Además de espaciosas instalaciones, alberga también 8 restaurantes temáticos con aire acondicionado, Bar Snacks con parrillas exteriores, bar húmedo, spa, centro de convenciones y un excepcional servicio personalizado.

Barceló Los Cabos Lujo LOS CABOS

TEMPORADA DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 Mar 173 1731 Abr - 30 Abr 141 1411 May - 30 Jun 111 1111 Jul - 15 Jul 126 12616 Jul - 24 Ago 148 14825 Ago - 31 Oct 126 126Habitación: Estandard Regimen: Todo Incluido

TEMPORADA DOBLE SUPL. IND1 Feb - 8 Abr 197 1189 Abr - 30 Abr 159 951 May - 7 Jul 132 798 Jul - 14 Ago 147 8815 Ago - 31 Oct 132 791 Nov - 23 Dic 144 85Habitación: Junior Suite Regimen: Todo Incluido

TEMPORADA DOBLE SUPL. IND1 Feb - 11 Mar 181 9912 Mar - 30 Abr 142 991 May - 29 Jun 122 5530 Jun - 13 Jul 130 5514 Jul - 24 Ago 146 5525 Ago - 31 Oct 130 55Habitación: Junior Suite Regimen: Todo Incluido

068-073 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 69068-073 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 69 13/02/2012 10:52:3813/02/2012 10:52:38

70 ESTADOS UNIDOS [HOTELES PLAYA]

Carretera Transpeninsular km 19.5Escondido en una tranquila cala a lo largo de la costa de za iro de Los Cabos, el Meliá Cabo Real All Inclusive Beach & Golf Resort. Los huéspedes pueden disfrutar de 305 enormes habitaciones de lujo, comida disponible todo el día en los 4 restaurantes, 2 a la carta y 2 con buffet ilimitado, así como de bebidas y cócteles sin límite en cualquiera de los 3 bares, programa de actividades repleto de diversiones para todas las edades, consumiciones en las habitaciones, y mucho más que aseguran que su estancia será inolvidable. El Hotel se encuentra rodeado por el campo de golf, en el exclusivo complejo Cabo Real en medio del corredor turístico.

Meliá Cabo Real Lujo LOS CABOS

Situado en la extensa playa de Paradise Island, el hotel dispone de piscina de agua dulce, jacuzzi, una playa de aguas cálidas, terraza-solárium y un centro de salud y belleza 'Renova Spa' con diferentes tratamientos y masajes.En nuestro restaurante buffet encontrarás una amplia variedad de alimentos así como en los restaurantes temáticos.Si buscas diversión y ocio, esta animada isla es la más adecuada para ti. Aquí te esperan actividades acuáticas como la pesca deportiva, nadar con del ines, paseos en barco, parques acuáticos y baños de sol en las zonas más tranquilas de Paradise Island. Por las noches la diversión está asegurada.

Riu Palace Paradise Island Lujo BAHAMAS

1 Casino Dr, Isla Paraíso Situado en la zona costera de Belek, rodeado de vegetación y grandes árboles, las playas de los alrededores cuentan con arenas doradas y aguas cristalinas. Además, la zona ofrece múltiples oportunidades de entretenimiento y ocio.El Atlantis es más un complejo que un hotel. Cuenta con dos edi icios unidos por un puente central donde se encuentran las instalaciones más lujosas. Sauna, baños turcos, golf, bolera, an iteatro, piscinas cubiertas y descubiertas, jacuzzi, tenis, salas de congresos… las instalaciones son únicas. Hay 21 restaurantes, casi tantos como habitaciones por cada una de las tres torres que conforman el edi icio.

Atlantis Lujo BAHAMAS

TEMPORADA DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 Mar 159 771 Abr - 7 Abr 171 778 Abr - 20 Ago 147 7721 Ago - 23 Dic 159 77Habitación: Deluxe Garden Regimen: Todo Incluido

TEMPORADA DOBLE SUPL. IND1 Feb - 14 Abr 262 23615 Abr - 18 Ago 212 18619 Ago - 24 Oct 165 14225 Oct - 27 Dic 182 156Habitación: Beach Tower Water View Regimen: Solo Alojamiento

TEMPORADA DOBLE SUPL. IND1 Feb - 8 abr 208 1219 Abr - 30 Abr 170 1141 May - 15 Jul 215 11416 Jul - 31 Jul 226 1141 Ago - 31 Ago 245 1141 Sep - 31 Oct 219 114Habitación: Junior Suite Regimen: Todo Incluido

068-073 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 70068-073 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 70 13/02/2012 10:52:4013/02/2012 10:52:40

71[HOTELES PLAYA] ESTADOS UNIDOS

J.E. Irausquin Boulevard 83 Situado en las arenas blancas de la famosa playa Palm Beach de Aruba, el Occidental Grand Aruba ofrece 380 habitaciones y suites para disfrutar de todas las bondades que esta hermosa isla tropical ofrece. Este exclusivo resort Todo Incluido brinda sus servicios a una clientela internacional que busca un refugio en este exótico destino perfecto para planes familiares y lunas de miel.Con seis restaurantes y cinco bares, gran variedad de actividades y deportes acuáticos, piscina de forma irregular, programa de entretenimiento diurno y nocturno y tiendas cercanas, usted tendrá ilimitadas opciones de diversión tanto de día como por la noche.

Occidental Grand Aruba Lujo ARUBA

Se encuentra en la extensa playa de arena blanca de Palm Beach. El complejo situado a pie de playa, dispone además de maravillosas vistas, dos piscinas de agua dulce, jacuzzi, sauna, gimnasio, terraza-solárium y un centro de salud y belleza 'Vita Novus Spa' con diferentes tratamientos y masajes. Para disfrutar de la gastronomía de Aruba, te proponemos el restaurante buffet o los cuatro restaurantes temáticos del hotel. El servicio de Todo Incluido pone a tu disposición las mejores actividades y deportes de la zona. Durante la mañana podrás gozar del entretenimiento para adultos y por las noches, escuchar música en vivo o probar suerte en el casino.

Riu Palace Aruba Lujo ARUBA

Situado sobre la famosa playa de Bloody Bay, en Negril, rodeado de un inmenso jardín. El complejo dispone de dos piscinas de agua dulce, terraza-solárium, gimnasio, jacuzzi, sauna, un centro de wellness 'Renova Spa' y una extensa playa donde tomar el sol junto a un refresco.Gracias al servicio de Todo Incluido tendrás la oportunidad de saborear la mejor gastronomía de Jamaica en el restaurante buffet o los exquisitos menús de los restaurantes temáticos. Tiene dos pistas de tenis, tenis de mesa, gimnasia, voleibol, windsurf, vela, snorkel, kayak, body board, buceo y otras actividades acuáticas en la playa.

Riu Palace Tropical Bay Lujo JAMAICA

TEMPORADA DOBLE SUPL. IND1 Feb - 31 Mar 214 331 Abr - 30 Abr 190 331 May - 30 Jun 162 331 Jul - 24 Ago 198 3325 Ago - 31 Oct 162 33Habitación: Deluxe Regimen: Todo Incluido

TEMPORADA DOBLE SUPL. IND1 Feb - 8 Abr 230 1109 Abr - 30 Abr 175 1101 May - 31 May 146 771 Jun - 15 Jul 155 7716 Jul - 31 Jul 164 771 Ago - 31 Ago 170 771 Sep - 30 Sep 164 771 Oct - 31 Oct 146 77Habitación: Estandard Regimen: Todo Incluido

TEMPORADA DOBLE SUPL. IND1 Feb - 25 Mar 186 4926 Mar - 30 Abr 124 491 May - 27 May 118 4928 May - 24 Jun 126 4925 Jun - 22 Jul 141 4923 Jul - 26 Ago 156 4927 Ago - 23 Sep 141 4924 Sep - 31 Oct 132 49Habitación: Junior Suite Regimen: Todo Incluido

068-073 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 71068-073 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 71 13/02/2012 10:52:4213/02/2012 10:52:42

7272DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

ESTADOS UNIDOS [ESTADOS UNIDOS Y COSTA RICA]

Nueva York y Costa Rica 14 DÍAS

desde

2.543

€*

Imagina... vivir una experiencia inolvidable en plena naturaleza, recorrer un pequeño país, lleno de una gran diversidad de paisajes, junto con la excitante Nueva York.

DÍA 1 España / Nueva YorkSalida en vuelo de línea regular con destino Nueva York. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 2 Nueva YorkPor la mañana visita del Alto y Bajo Manhattan donde vera los puntos de mayor interés de la ciudad de Nueva York. Tarde libre. Alojamiento.DÍA 3 Nueva YorkDía Libre, para recorrer la ciudad, por la noche realizamos un tour nocturno de la ciudad con asenso al Empire State, desde donde tendrá una vistas impresionantes de la ciudad. Alojamiento.DÍA 4 Nueva York / San JoséA la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a San José. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.DÍA 5 San José / P.N. TortugueroSalida temprano a través del P.N. Braulio Carillo hasta llegar a las llanuras del Caribe, donde disfrutaran del desayuno, posteriormente abordamos un bote y navegar a través de los pequeños canales en medio de la vegetación tropical. Almuerzo en el lodge. Por la tarde, se visita el pueblo de Tortuguero donde se aprenderá el estilo de vida de los pobladores locales del Caribe y los importantes esfuerzos de conservación para proteger a las tortugas marinas. Cena y alojamiento.DÍA 6 Parque Nacional TortugueroPensión completa. Visita a los canales del P.N. Tortuguero, para admirar la belleza de la jungla y observar la gran diversidad de especies de flora y fauna que existen en este lugar. Tiempo libre. Posibilidad de realizar de manera opcional de julio a septiembre una excusión para observar el desove de tortuga en la playa. Alojamiento.DÍA 7 Parque Nacional Tortuguero / Volcán ArenalDesayuno. Regreso en lancha a Siquirres para continuar por carretera hacia Guápiles. Almuerzo. A continuación salida hacia la zona del Volcán Arenal atravesando hermosos paisajes.*Posibilidad de realizar el programa a partir de este día con coche de alquiler (Bego Terios 4x4 o 4x4 Mid Size) incluye 6 días de alquiler, kilometraje ilimitado y GPS. DÍA 8 Volcán ArenalDesayuno. Mañana libre para descansar o realizar alguna excursión opcional por la zona.Por la tarde visita al Parque Nacional Volcán Arenal, incluyendo las famosas aguas termales de Tabacón, donde podrá relajarse en las diferentes piscinas termales calentadas directamente de las venas volcánicas cercanas y donde podrá disfrutar de las propiedades curativas de sus minerales. Cena y alojamiento.DÍA 9 Volcán Arenal / Manuel Antonio o GuanacasteDesayuno Por la mañana salida desde la zona del Volcán Arenal hacia la costa del Paci ico a las playas de Manuel Antonio o Playa Conchal según opción elegida. Llegada y tiempo libre. Alojamiento.DÍA 10 Manuel Antonio o GuanacasteDesayuno. Si ha seleccionado la opción de Manuel Antonio, salida en excursión de medio día al Parque Nacional (lunes cerrado). Este parque es una combinación de exuberante bosque tropical y bellísimas playas con aguas cristalinas donde podrá observar varias especies de monos, iguanas, aves y posiblemente incluso el perezoso de tres dedos. Resto del día libre. En la opción de Playa Conchal día libre en régimen de Todo Incluido. Alojamiento.

DÍA 11 Manuel Antonio o GuanacasteDesayuno. Día libres según opción seleccionada. Alojamiento.DÍA 12 Manuel Antonio o Guanacaste / San JoseDesayuno. Mañana libre. Por la tarde salida hacia San José. * Devolución del vehículo de alquiler en el hotel de San Jose, si ha escogido la opción 4 X 4. Alojamiento.DÍA 13 San Jose / EspañaTraslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular de regreso a España.DÍA 14 EspañaLlegada y in del viaje.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA Nueva York The Park Central Primera Sup.San Jose Crowne Plaza Corobici PrimeraTortuguero Pachira Lodge PrimeraArenal Arenal Paraiso PrimeraManuel Antonio El Parador Primera Sup.Guanacaste Westin Playa Conchal Lujo

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelo en línea regular en clase turista.Traslados de entrada y salidaEstancia en los hoteles previstos o similares.Visitas y excursiones según programa.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido, o con coche de alquiler a partir del día 7, según su elección. 9 desayunos, 3 almuerzos y 3 cenas. Opción Playa conchal en Todo incluido.Seguro de viaje.

LE INTERESA SABER... Consultar suplementos del hotel de Nueva York.En la opción regular, los traslados con compartidos en donde los clientes viajan hacia los diversos puntos, pudiendo existir diversas paradas o transbordos y algunos tramos del recorrido se pueden realizar sin asistencia de guía acompañante. En la opción coche de alquiler, no están incluidos el seguro diario, depósito de garantía, combustible, tasas de peaje y cualquier otro cargo, que deben ser cubierto directamente por el cliente a la compañía de alquiler de automóviles mediante tarjeta de crédito Visa, American Express y Master Card. La edad mínima para poder alquilar es de 21 años y es necesario tener la licencia de conducir vigente en el país de origen. El tanque de gasolina se entrega lleno y hay que devolverlo de la misma manera, de lo contrario se cargará el importe a la tarjeta de crédito.

TEMPORADA MANUEL ANTONIO PLAYA CONCHAL1 Feb - 29 Feb 2.195 2.6251 Mar - 31 Mar 2.260 2.6951 Abr - 15 Abr 2.370 2.80516 Abr - 30 Abr 2.460 2.7151 May - 25 Jun 2.415 2.71526 Jun - 31 Ago 2.380 2.6351 Sep - 9 Sep 2.340 2.63510 Sep - 23 Oct 2.515 2.81524 Oct - 30 Nov 2.515 2.8701 Dic - 15 Dic 2.310 2.665Salidas: DiariasPrecios por persona en habitación doble. Consultar otras modalidades de alojamientoConsultar suplementos aéreos de temporada, salida desde otros aeropuertos y otras líneas aéreas en las páginas 152-154.

068-073 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 72068-073 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 72 13/02/2012 10:52:4413/02/2012 10:52:44

73[ESTADOS UNIDOS Y POLINESIA] ESTADOS UNIDOS

Costa Oeste y Polinesia 17 DÍAS

desde

4.680

€*

Imagina... disfrutar de las atractivas y bulliciosas ciudades del oeste de los Estados Unidos antes de relajarte en las playas de la Polinesia Francesa.

DÍA 1 España / San FranciscoSalida en vuelo de línea regular con destino San francisco. Llegada, Asistencia en el aeropuerto por personal de habla castellana. Traslado al Hotel. Alojamiento.DÍA 2 San FranciscoVisita panorámica de medio día por la ciudad. Comenzamos el recorrido por los Jardines japoneses, el Barrio Chino, el Centro Cívico, el Golden Gate, Union Square y las áreas residenciales y Fisherman´s Warf. Alojamiento.DÍA 3 San FranciscoAlojamiento. Día libre en el que podrá realizar excursiones opcionales.Visita en helicóptero de 20 minutos: 170 €Bosques de Muir y Sausalito: 75 €DÍA 4 San Francisco / Las VegasTraslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Las Vegas. Llegada y asistencia en aeropuerto por personal de habla castellana. Traslado al hotel. Tarde libre que le sugerimos visitar los deslumbrantes casinos que caracterizan a la ciudad más luminosa del mundo. Alojamiento. DÍA 5 Las VegasDía libre. Le recomendamos realizar una excursión opcional, le sugerimos visitar el mágico Gran Cañón del Colorado. Alojamiento.DÍA 6 Las Vegas / Los AngelesTraslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Los Angeles. Llegada y asistencia en aeropuerto por personal de habla hispana, traslado al hotel. Día libre, sugerimos descubrir los atractivos turísticos y culturales de “la ciudad que toca el cielo” la más grande de California y la segunda más grande de Estados Unidos. Alojamiento. DÍA 7 Los AngelesVisita regular de medio día de la ciudad, comenzamos por el Dowtown, Distrito Financiero, Dorothy Chandler Pavillion, Civic Center, Plaza Olvera, Sunset Boulevard, Hollywood,

Avenida de las Estrellas, Teatro Chino. Continuamos por las zonas residenciales y comerciales de Beverly Hills y Rodeo Drive. Regreso al hotel. Alojamiento.DÍA 8 Los Angeles / PapeeteTraslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Papeete. Llegada y asistencia en el aeropuerto por personal de habla castellana traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 9 Papeete / MooreaSalida en avión hacia Moorea. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 10 AL 11 MooreaDías libres para disfrutar de la playa o realizar excursiones opcionales. La hermosa y volcánica isla del Capitán Cook, sorprende al viajero con su per il surcado de picos montañosos, plantaciones de piñas, aguas oscuras, playas de arena blanca, fondos de coral y fauna marina. Alojamiento.DÍA 12 Moorea / Bora BoraSalida en avión hacia Bora Bora. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 13 AL 14 Bora BoraDías libres para disfrutar de la isla o realizar excursiones opcionales. “La Perla del Paci ico”conocida en todo el mundo por la belleza de su laguna, una piscina natural de tonos za iro, jade y turquesa que contrasta con el verde de su vegetación y la imponente silueta del monte Otemanu. Alojamiento.DÍA 15 Bora Bora / Papeete / EspañaSalida en avión hacia Papeete. Llegada y conexión con el vuelo de línea regular a España, vía punto EE.UU y una ciudad europea. Noche a bordo.DÍA 16 En vuelo

DÍA 17 EspañaLlegada. Fin del viaje y de nuestros servicios.HOTEL NIKKO SAN FRANCISCO / HOTEL MGM LAS VEGAS / HOTEL WESTIN BONAVENTURE

HOTELES

01 ABR - 31 MAY 01 NOV - 31 MAR

01 JUN - 31 OCT01 ABR - 31 MAY 01 NOV - 31 MAR

01 JUN - 31 OCT01 ABR - 31 MAY 01 NOV - 31 MAR

01 JUN - 31 OCT

BASE NOVIOS * VENTA ANTICIPADASo itel 4.130 4.525 4.090 4.356 - -Pearl 4.825 5.060 4.608 4.821 4.690 4.850Intercontinental Thalasso 5.510 5.855 5.130 5.429 5.085 5.370Hilton/Manava Suite 5.010 5.270 4.945 5.201 4.590 4.800Meridien/So itel 4.680 5.035 4.479 4.749 4.535 4.870Venta Anticipada: Reservas realizadas 91 días antes de la salida* Descuento del 5% de Novios ya aplicado en el precio. Precios por persona en doble. Salidas: Diarias KLM / Air France desde Madrid, Barcelona, Bilbao y Vigo. Consultar suplementos otras ciudades de salida.Suplementos por persona y noche:Hotel Nikko San Francisco: 01 al 31 Oct: 21€.Hotel MGM Las Vegas noches de Viernes y Sábados del 01 Abr al 31 Dic: 52€ por persona y noche.Consultar suplemento Hoteles Las Vegas a partir del 01 Enero 13.Régimen de estancia en Polinesia:Papeete: Alojamiento y desayuno, excepto en el Hotel Manava Suite solo alojamiento.Moorea: Alojamiento y desayuno, excepto en el Hotel Moorea Pearl Beach Resort & Spa media pensión.Bora Bora: Media pensión, excepto en el Hotel So itel Bora Bora Marara Beach & Private Island alojamiento y desayuno.Consultar suplementos cenas de Navidad y in de Año en Polinesia.Precios sujetos a variación en Estados Unidos en Epoca de Congresos y Eventos Especiales.

SUPLEMENTOS AEREOSPrecios basados en Air France / KLM en clase Q.01 Abr al 24 Jun y 25 Ago al 31 Oct: Clase L: 134€. Clase H: 401€.25 Jun al 24 Ago y 17 Dic al 05 Ene: Clase Q: 334€. Clase L: 534€. Clase H: 801€.01 Nov al 16 Dic: Clase Q: - 67€. Clase L: 67€. Clase H: 134€.Consultar suplementos aéreos a partir del 06 de Enero del 2013.Consultar suplemento vuelos domésticos Estados Unidos.Suplementos vuelos domésticos Polinesia: 11 al 31 Dic: 25€.Consultar suplementos aéreos vuelos domésticos Polinesia a partir del 01 Ene 2013.Tasas no incluidas: En Polinesia 150 CPF (aprox. 2€ ) por persona y noche a pagar directamente por los pasajeros en destino.Tasas y carburante aprox: Air France / KLM: 590-825€

TIPOS DE HABITACIÓNHOTELES POLINESIA

TAHITI MOOREA BORA BORASo itel Classic Mountain View Room Luxury Garden Bungalow Luxury Garden BungalowPearl Resort Garden Studio Beach Bungalow Garden Pool SuiteIntercontinental Thalasso Standard Room Beach Bungalow Emerald OverwaterHilton/Manava Garden Studio Garden Bungalow with Pool Overwater VillaMeridien/So itel Garden View Room Luxury Garden Bungalow Laggon Bungalow

068-073 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 73068-073 Latitudes America - Ver.2012 - Usa.indd 73 13/02/2012 10:52:4713/02/2012 10:52:47

74 CENTROAMÉRICA Y MÉXICO

Centroamérica y MéxicoMéxico. Ubicado en América del Norte, su igura se dibuja entre un océano y un golfo. Es un país que encierra una rica historia y que está lleno de color, tradiciones, cultura y bellezas naturales. Los rincones de su tierra y sus recursos son aprovechados por los pobla-dores, que en pleno México moderno crean artesanías sin igual y muestras gastronómicas con olores y sabores únicos. Te invitamos a descubrir la interminable belleza mexicana.Centroamérica. Tierra verde y hermosa, de montañas entre agua y fuego, el rojo intenso del corazón de sus innumerables volcanes se entremezcla con el azul calmado de los ríos, lagunas y océanos.Te enamorarás de Centroamérica al observar sus paisajes, al escuchar sus risas, al degustar sus comidas, al oler sus aromas y sentir cómo su fuerza natural te envuelve.México y Centroamérica, aventura, cultura e historia; ciudades fusionadas en dos mundos, ciudades coloniales en donde el arte ba-rroco prevalece en sus innumerables palacios, iglesias, conventos, catedrales, pinturas y esculturas y ciudades modernas en donde las infraestructuras y comodidades están preparadas para hacer de su viaje todo un deleite.

074-076 Latitudes America - Ver.2012 - Centro America.indd 74074-076 Latitudes America - Ver.2012 - Centro America.indd 74 13/02/2012 10:54:2713/02/2012 10:54:27

75CENTROAMÉRICA Y MÉXICO

OcéanoOcéanoAtlánticoAtlántico

OcéanoOcéanoPací icoPací ico

PPLaa PaLLLa Paz

ChihuahuaChihuahua

FFFco D FFMé i o DMéxico D.F

ppapAcA ccaAca u coAcapulcoOaxacaOaxaca

V racrrruVeracruzrr rrP to P oPPPPPuerto rrV a aaa tl tVallarta

gAAA ugA t gtiAntiguarrrr SS vlS Sa dSS n S ddddS dSan SalvadorgMana aa aa aMMMManagua rr aa a aG dGGGranada

T rrrr gg rrrTTTTTT tuggtTortuguero

JJ é JJJSaa oS oSa éééSSan JoséPP ma áan áPPPPPP na áááPanamá

ppggT acg iTegucigalpa

CCancCCa úC úCCCancúnrrrM daMé ddMMé idMérida

TT kakTikal

México: Del Pací ico al Atlántico, desde el Río Grande hasta las selvas de Chiapas y desde las playas del Caribe a los volcanes de la meseta central… México es inmenso, diverso y único, con una historia que se remonta a las más antiguas civilizaciones precolombinas.

Costa Rica: En sólo 51mil kms2, puede encontrar: sol y playa, aventura, naturaleza y cultura; componentes necesarios para hacer de Costa Rica su lugar de vacaciones ideal.

Guatemala: Un país de contrastes, emociones y aventura de extraordinaria belleza territo-rial, donde el espíritu caluroso de su gente, lo hacen un destino único de equilibrio perfecto entre belleza y alma.

Honduras: Un país que se aloja en el centro del continente, con tanta biodiversidad natural y cultural que ha logrado despertar la imaginación y la curiosidad en miles de visitantes...

Nicaragua: Si lo que busca es algo diferente, Nicaragua es ideal, cuna de poetas, músicos y noches intensas, además de la calidez de su gente que harán que se enamore de esta tierra...

Panamá: País donde lo exótico comienza desde su nombre, que en lengua indígena signi ica “abundancia de peces y de mariposas”. Lugar donde abunda el sol, la aventura, el misterio y las oportunidades

074-076 Latitudes America - Ver.2012 - Centro America.indd 75074-076 Latitudes America - Ver.2012 - Centro America.indd 75 13/02/2012 10:54:3213/02/2012 10:54:32

76 CENTROAMÉRICA Y MÉXICO

Información útil

• Salidas garantizadas:Contratación especial de servicios aéreos y terrestres que permiten una rápida confir-mación.

• Alojamiento:No en todos los países existe una categoría oficial, por ello clasificamos los hoteles según nuestra valoración profesional.

• Propinas:Será otorgada según su criterio, no obstante nuestro representante informará sobre lo más conveniente en cada destino.

• Tasas Aéreas:Sus importes varían según la fecha del viaje, cambio de divisas y carburante, ruta y paradas que efectúe. Se comunicaran en el momento de hacer la reserva y inalmente se actualizará al emitir el billete aéreo.

PAÍS DOCUMENTACIÓN* VACUNAS MONEDA HORA

México Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna. Peso GMT -6 Hrs.

1 € = 18 MXM

Guatemala Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna. Quetzal GMT-6 Hrs.

1 € = 10.1992 GTQ

Costa Rica Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna. Cólon GMT -6 Hrs.

1 € = 660.444 CRC

Honduras Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna. Lempira GMT -6 Hrs.

1 € = 25 HNL

Nicaragua Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna. Cordoba GMT -6 Hrs.

1 € = 30 NIO

Panamá Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna. Balboa GMT -5 Hrs.

1 € = 1.306 PAB

* Información válida para pasajeros con pasaporte español.

074-076 Latitudes America - Ver.2012 - Centro America.indd 76074-076 Latitudes America - Ver.2012 - Centro America.indd 76 13/02/2012 10:54:3813/02/2012 10:54:38

77[MÉXICO] MÉXICO

México, Mundo Maya 11 DÍAS

desde

2.120 €*

Imagina... las ciudades desconocidas y mágicas de dos de las antiguas civilizaciones más representativas de México, los Aztecas y los Mayas inalizando en las maravillosas playas de Riviera Maya.

DÍA 1 España / México D. FSalida en vuelo regular con destino México D. F. Llegada, recepción y traslado al hotel.DÍA 2 México D. FDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: el Zócalo o la Plaza de la Constitución, la Catedral Metropolitana, el Templo Mayor Azteca y el Palacio Nacional, el Palacio de Bellas Artes, la Torre Latinoamericana, el edi icio de Correos, la Alameda, el Monumento a la Revolución, el Paseo de la Reforma, entre otros. Tarde libre.DÍA 3 México D. FDesayuno. Opcionalmente puede visitar la Basílica de Guadalupe y las Pirámides de Teotihuacan y Acolman.DÍA 4 México D. F / Villahermosa / PalenqueDesayuno. Traslado al aeropuerto para volar a Villahermosa. Llegada. Visita al Parque-Museo La Venta, un canto a la madre naturaleza y a la cultura olmeca. Continuación a Palenque. Tarde libre. Posibilidad de realizar excursiones opcionales a las cascadas de Misol-há y Agua Azul.DÍA 5 Palenque / CampecheDesayuno. Visita panorámica de una de las ciudades arqueológicas más importantes del mundo maya, enclavado en el corazón de una selva de exuberante vegetación de clima tropical. Es uno de los conjuntos más enigmáticos del país y considerado por la UNESCO como patrimonio cultural de la humanidad. Almuerzo. Continuación a Campeche, visita panorámica de la ciudad.DÍA 6 Campeche / Uxmal / MéridaDesayuno. Salida a Uxmal para visitar esta zona arqueológica que alberga palacios de majestuosa arquitectura. Entre sus edificios destacan la Pirámide del Adivino y el

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A México D. F. Casablanca/Royal Zona Rosa 4* NH México City 4* SupPalenque Ciudad Real / Misión 4* Ciudad Real / Misión 4*Campeche Del Mar 4* Del Mar 4*Mérida Holiday Inn 4* Holiday Inn 4*Riviera Maya Grand Palladium White Sand5* Royal Suites Yucatan by Palladium5*Sup

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Régimen de alojamiento y desayuno y todo incluido en Riviera Maya.Almuerzo en Palenque y Chichen Itza (bebidas no incluidas).Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje.

LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El Museo de Antropología cerrado los lunes.La llegada a Villahermosa debe de ser entre las 08.00 y 12.00 hrs.

TEMPORADASCATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 31 Dic 12 1.760 480 1.945 430Salidas: Sábados.Precios por persona en doble (mín.2)Suplemento Hoteles Riviera Maya:Grand Palladium White Sand (B): 1 Ene - 31 Mar: 155€. 1 - 30 Abr, 1 - 15 Jul y 25 Ago - 31 Oct: 60€. 16 Jul - 24 Ago: 110€.The Royal Suites Yucatan by Palladium (A): 1 Ene - 31 Mar: 185€. 1 - 30 Abr, 1 - 15 Jul y 25 Ago - 31 Oct: 75€. 16 Jul - 24 Ago: 110€

SUPLEMENTOS AÉREOS

Aeromexico: Precios basados en clase L hasta 25 Mar.1 Ene- 29 Mar, 9 Abr - 30 Jun y 31 Oct - 15 Dic: V: 40€. T: 175€.30 Mar - 8 Abr, 1 - 14 Jul y 24 Ago - 30 Oct: V: 220€. T: 355€.15 Jul - 23 Ago: V: 695€. T: 835€.Vuelos domésticos basados en clase N.Tasas aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 360€.Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

Palacio del Gobernador, considerada la construcción más hermosa de Mesoamérica. Continuación a Mérida, llegada a “La ciudad blanca”, visita panorámica de la ciudad.DÍA 7 Mérida / Chichen Itza / Riviera MayaDesayuno. Salida a Chichén Itzá para conocer la antigua capital del mundo maya. Zona arqueológica declarada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y nombrada una de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo. Uno de los conjuntos arqueológicos Tolteco – Mayas más impresionantes y conocidos: El Castillo o Pirámide de Kukulcán, el Observatorio, el juego de Pelota, el Cenote Sagrado, etc. Almuerzo. Por la tarde, continuación a Riviera Maya. Cena en el hotel.DÍAS 8 Y 9 Riviera MayaTodo Incluido. Días libres para descansar, practicar buceo o algún deporte acuático en la costa del Mar Caribe con deslumbrantes playas de arena blanca y aguas turquesa.DÍA 10 Riviera Maya / EspañaDesayuno. Tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 11 EspañaLlegada.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 77077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 77 13/02/2012 11:05:3313/02/2012 11:05:33

7878DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

MÉXICO [MÉXICO]

México, Reino de Ambar y Jade 13 DÍAS

desde

2.155 €*

Imagina... descubrir las más sorprendentes zonas arqueológicas del mundo maya, mezclado con el esplendor de la naturaleza y inalizando en las playas del caribe mexicano.

DÍA 1 España / México D. FSalida en vuelo regular con destino México D. F. Llegada, recepción y traslado al hotel.DÍA 2 México D.FDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial, Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la reforma, etc... Finalizamos en el Museo de Antropología, considerado como uno de los tres más importantes del mundo en su género. Tarde libre.DÍA 3 México D. FDesayuno. Día libre. Opcionalmente se puede visitar la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacan.DÍA 4 México / Tuxtla Gutiérrez / San Cristóbal de las CasasDesayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Tuxtla Gutiérrez. Llegada al aeropuerto de Tuxtla y salida al Cañón del Sumidero, lugar de impresionante belleza donde la selva, las aves, monos y cocodrilos tienen su hábitat natural y se abordará una barca para admirar el imponente escenario natural. Por la tarde, traslado al hotel en San Cristóbal de las Casas.DÍA 5 San Cristóbal de las CasasDesayuno. Visita panorámica de San Cristóbal una de las ciudades coloniales más impresionantes y bellas de México con sus calles adoquinadas y apacibles. Continuamos hacia los pueblos indígenas de: San Juan Chamula. En sus inmediaciones Zinacantán, comunidad dedicada sobre todo al cultivo de las lores.DÍA 6 San Cristóbal de las Casas / Agua azul / PalenqueDesayuno. Salida hacia Agua Azul para admirar sus hermosas cascadas que se forman al descender el Río Agua Azul de manera escalonada, creando una serie de estanques o albercas naturales de distintas tonalidades que van desde el color azul cielo hasta el azul turquesa. Continuación a Palenque.

DÍA 7 Palenque / CampecheDesayuno. Visita panorámica de Palenque: El Palacio, los Templos del Sol, de la Cruz y de la Cruz Foliada, que rodean a la Plaza del Sol y el misterioso Templo de las Inscripciones en el que fue descubierta la magní ica tumba del rey Pakal. A continuación salimos hacia Campeche. Visita panorámica de la ciudad.DÍA 8 Campeche / Uxmal / MéridaDesayuno. Salida a Uxmal para visitar esta zona arqueológica que alberga palacios de majestuosa arquitectura. Entre sus edi icios destacan la Pirámide del Adivino y el Palacio del Gobernador, considerada la construcción más hermosa de Mesoamérica. Continuación a Mérida, visita de “La ciudad blanca”.DÍA 9 Mérida / Chichen Itzá / Riviera MayaDesayuno. Salida a Chichén Itzá para conocer la antigua capital del mundo maya. Uno de los conjuntos arqueológicos Tolteco – Mayas más impresionantes y conocidos: El Castillo o Pirámide de Kukulcán, el Observatorio, el juego de Pelota, el Cenote Sagrado, etc. Almuerzo. Por la tarde, continuación a Riviera Maya. Cena en el hotel.DÍAS 10 Y 11 Riviera MayaTodo Incluido. Días libres para descansar, practicar buceo o algún deporte acuático en la costa del Mar Caribe con deslumbrantes playas de arena blanca y aguas turquesa.DÍA 12 Riviera Maya / EspañaDesayuno. Tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 13 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Mexico D. F. Casablanca / Royal Zona Rosa 4* NH Mexico City 4*SupSan Cristóbal Diego de Mazariegos 4* Diego de Mazariegos 4* Palenque Ciudad Real / Misión 4* Ciudad Real / Misión 4*Campeche Del Mar 4* Del Mar 4*Mérida Holiday Inn 4* Holiday Inn 4*Riviera Maya Grand Palladium White Sand 5* Royal Suites Yucatan by Palladium5*Sup LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El Museo de Antropología cerrado los lunes.La llegada a Tuxtla Gutiérrez debe de ser antes de las 13.00 hrs para poder visitar el Cañón del Sumidero.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Régimen de alojamiento y desayuno y todo incluido en la opción Riviera Maya.Almuerzo en Chichen Itza (bebidas no incluidas).Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. TEMPORADASCATEORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV.1 Ene - 31 Dic 12 1.795 490 1.950 590Salidas: Jueves.Precios por persona en doble (mín.2)Suplemento Hoteles Riviera Maya:Grand Palladium White Sand (B): 1 Ene - 31 Mar: 155€. 1 - 30 Abr, 1 - 15 Jul y 25 Ago - 31 Oct: 60€. 16 Jul - 24 Ago: 110€.The Royal Suites Yucatan by Palladium (A): 1 Ene - 31 Mar: 185€. 1 - 30 Abr, 1 - 15 Jul y 25 Ago - 31 Oct: 75€. 16 Jul - 24 Ago: 110€

SUPLEMENTOS AÉREOS

Aeromexico: Precios basados en clase L hasta 25 Mar.1 Ene- 29 Mar, 9 Abr - 30 Jun y 31 Oct - 15 Dic: V: 40€. T: 175€.30 Mar - 8 Abr, 1 - 14 Jul y 24 Ago - 30 Oct: V: 220€. T: 355€.15 Jul - 23 Ago: V: 695€. T: 835€.Vuelos domésticos basados en clase N. Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 360€.Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 78077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 78 13/02/2012 11:05:4613/02/2012 11:05:46

79[MÉXICO] MÉXICO

México, Aztecas y Mayas 16 DÍAS

desde

2.240 €*

Imagina... conocer el lugar donde se asentó un poderoso imperio que dominaría México y América Central o la civilización que desarrolló grandes ciudades... dominadas por sus grandiosas pirámides.

DÍA 1 España / México D. FSalida en vuelo regular con destino México D. F. Llegada, recepción y traslado al hotel.DÍA 2 México D.FDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial, Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la reforma, etc... Finalizamos en el Museo de Antropología, considerado como uno de los tres más importantes del mundo en su género.DÍA 3 México D. FDesayuno. Día libre. Opcionalmente se puede visitar la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacán.DÍA 4 México / Puebla / OaxacaDesayuno. Salida hacia Puebla. Visita panorámica de la ciudad. Almuerzo y continuación hacia Oaxaca.DÍA 5 OaxacaDesayuno. Visita de Monte Albán, Edi icio S, Edi icio J, Sistemas IV y M, Tumba 104, Plataforma Principal...y seguidamente el centro histórico de Oaxaca, el Templo de Santo Domingo de Guzmán, la Alameda, la Catedral y el Zócalo.DÍA 6 Oaxaca / TehuantepecDesayuno. A lo largo de la mañana visita de los principales atractivos de los Valles centrales: Santa María del Tule, Tlacochauaya, Teotitlan del Valle y continuación a Mitla. Llegada a Tehuantepec al anochecer. Cena.DÍA 7 Tehuantepec / Cañón del sumidero / San Cristóbal de las CasasDesayuno. Salida a través de la Sierra hacia el Estado de Chiapas. Visita al Parque Ecoturistico Amikúu. Después del almuerzo, salida a bordo de una lancha por el río Grijalva a través del Cañón del Sumidero. Tiempo libre en Chiapas de Corzo. A media tarde, continuación hacia San Cristóbal de las Casas.DÍA 8 San Cristóbal de las CasasDesayuno. Visita panorámica de San Cristóbal una de las ciudades coloniales más impresionantes y bellas de México con sus calles adoquinadas y apacibles. Continuamos hacia los pueblos indígenas de: San Juan Chamula. Tiempo libre.DÍA 9 San Cristóbal de las Casas / Cascadas Agua Azul / PalenqueDesayuno. Salida hacia Agua Azul para admirar sus hermosas cascadas que se forman al descender el Río Agua Azul de manera escalonada, creando una serie de estanques o albercas naturales de distintas tonalidades que van desde el color azul cielo hasta el azul turquesa.DÍA 10 Palenque / CampecheDesayuno. Visita panorámica de una de las ciudades arqueológicas más importantes del mundo maya, enclavado en el corazón de una selva de exuberante vegetación de clima tropical. Almuerzo. Continuación a Campeche, visita panorámica de la ciudad.DÍA 11 Campeche / Uxmal / MéridaDesayuno. Salida a Uxmal para visitar esta zona arqueológica que alberga palacios de majestuosa arquitectura. Entre sus edi icios destacan la Pirámide del Adivino y el Palacio del Gobernador, considerada la construcción más hermosa de Mesoamérica. Continuación a Mérida, llegada a “La ciudad blanca”, visita panorámica. SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, 4 comidas, 1 cena y todo incluido en la opción Riviera Maya.Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A México D. F. Casablanca / Royal Zona Rosa 4* NH México City 4* SupOaxaca Misión de los Angeles 4* Misión de los Angeles 4*Tehuantepec Calli 3* Calli 3*San Cristóbal Diego de Mazariegos 4* Diego de Mazariegos 4* Palenque Ciudad Real / Misión 4* Ciudad Real / Misión 4*Campeche Del Mar 4* Del Mar 4*Mérida Holiday Inn 4* Holiday Inn 4*Riviera Maya Grand Palladium White Sand5* Royal Suite Yucatan by Palladium 5*Sup LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El Museo de Antropología cerrado los lunes.

TEMPORADASCATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 31 Dic 12 1.880 575 1.990 675Salidas: Lunes.Precios por persona en doble (mín.2)Suplemento Hoteles Riviera Maya:Grand Palladium White Sand (B): 1 Ene - 31 Mar: 155€. 1 - 30 Abr, 1 - 15 Jul y 25 Ago - 31 Oct: 60€. 16 Jul - 24 Ago: 110€.The Royal Suites Yucatan by Palladium (A): 1 Ene - 31 Mar: 185€. 1 - 30 Abr, 1 - 15 Jul y 25 Ago - 31 Oct: 75€. 16 Jul - 24 Ago: 110€.

SUPLEMENTOS AÉREOS

Aeromexico: Precios basados en clase L hasta 25 Mar.1 Ene- 29 Mar, 9 Abr - 30 Jun y 31 Oct - 15 Dic: V: 40€. T: 175€.30 Mar - 8 Abr, 1 - 14 Jul y 24 Ago - 30 Oct: V: 220€. T: 355€.15 Jul - 23 Ago: V: 695€. T: 835€.Vuelos domésticos basados en clase N.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 360€.Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

DÍA 12 Mérida / Chichen Itzá / Riviera MayaDesayuno. Salida a Chichén Itzá para conocer la antigua capital del mundo maya. Uno de los conjuntos arqueológicos Tolteco – Mayas más impresionantes y conocidos: El Castillo o Pirámide de Kukulcán, el Observatorio, el juego de Pelota, el Cenote Sagrado, etc. Almuerzo. Por la tarde, continuación a Rivera Maya, cena.DÍAS 13 Y 14 Riviera MayaTodo Incluido. Días libres para descansar, practicar buceo o algún deporte acuático en la costa del Mar Caribe con deslumbrantes playas de arena blanca y aguas turquesa.DÍA 15 Rivera Maya / EspañaDesayuno. Tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 16 EspañaLlegada.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 79077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 79 13/02/2012 11:05:5013/02/2012 11:05:50

80 MÉXICO [MÉXICO]

México, Ruta de Cortés 9 DÍAS

desde

1.540 €*

Imagina... pueblos mágicos, la ciudad del Dios Trueno en el complejo arqueológico de El Tajin y la costa Esmeralda hasta la ciudad de Veracruz, otro México.

DÍA 1 España / México D.FSalida en vuelo regular con destino México D. F. Llegada, recepción y traslado al hotel.DÍA 2 México D. FDesayuno. Visita panorámica de la ciudad y al museo de Antropología, el Zócalo o la Plaza de la Constitución, la Catedral Metropolitana, el Templo Mayor Azteca y el Palacio Nacional, el Palacio de Bellas Artes, la Torre Latinoamericana, el edi icio de Correos, la Alameda, el Monumento a la Revolución, el Paseo de la Reforma, entre otros.DÍA 3 México D. F. / Puebla / Poza RicaDesayuno. Salida hacia Puebla. Visita panorámica de la ciudad, comenzamos con el templo de Sta. María Tonanzintla , a continuación su centro histórico: Plaza de Armas, Catedral, Capilla del Rosario, Casa de las Muñecas, Compañía de Jesús, Universidad, Plazuela y Callejón de los Sapos, Casa del Alfeñique… Tiempo libre en el Parián, colorista centro artesanal. Almuerzo. Continuación a Poza Rica. Cena.DÍA 4 Poza Rica/ El Tajin / VeracruzDesayuno. A primera hora, disfrutaremos de la zona arqueológica de El Tajin,”La ciudad del Dios Trueno “, conoceremos la Plaza del Arroyo, Zona Central, La Gran Xicalcoliuhqui, El Tajin Chico y el conjunto de las Columnas. Entre sus construcciones, destaca la Pirámide de los Nichos, con 365 cavidades alusivas al año solar y cornisas volantes. Continuación hacia Veracruz, a través de Costa Esmeralda. Visita panorámica de la ciudad, los Faros de Venustiano Carranza y Juárez, los edi icios de Correos y Telégrafos, el Teatro, las Atarazanas, el tempo del Buen Viajero, Boca del Río.DÍA 5 Veracruz / Xalapa / OaxacaDesayuno. Salida hacia Xalapa, capital del Estado de Veracruz. Visitamos el Lencero, la Ex hacienda del General Santana y el Museo de Antropología, el segundo en

importancia de México. Tiempo libre. A primera hora de la tarde, continuación hacia Oaxaca.DÍA 6 OaxacaDesayuno. Visitamos el Monte Albán, Edi icio S, Edi icio J, Sistemas IV y M, Tumba 104, Plataforma Principal... Continuamos con el centro histórico de Oaxaca, el Templo de Santo Domingo de Guzmán, el paseo conduce entre monumentos arquitectónicos, galerías, tiendas y restaurantes hasta la Alameda, la Catedral y el Zócalo.DÍA 7 Oaxaca / Tlaxcala / Mexico D. FDesayuno. Salida hacia Tlaxcala, ciudad colonial y taurina. Visita de su famosa Basílica de Ocotlán, con panorámicas sobre los volcanes de Popocatépetl e Iztacihuatl. Continuación a la Plaza de la Constitución, el Palacio de Gobierno, Casa del ayuntamiento, ex – convento de San Francisco, actualmente catedral, la plaza de toros. Por la tarde, regreso a México D. F.DÍA 8 México D. F /EspañaDesayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado para salir en el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 9 EspañaLlegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares con desayuno y un almuerzo y una cena.Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A México D. F. Casablanca / Royal Zona Rosa 4* NH México City 4* SupPoza Rica Fiesta Inn / Poza Rica Inn 4* Fiesta Inn / Poza Rica Inn 4*Veracruz Centro histórico 4* Centro histórico 4*Oaxaca Hostal de la Noria / Hostal de la Noria / Casa Conzatti 4* Casa Conzatti 4* LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El Museo de Antropología cerrado los lunes.

TEMPORADASCATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 31 Dic 12 1.180 265 1.220 280Salidas: Ene: 8, 15. Feb: 5, 19. Mar: 5, 18. Abr: 1, 15. May: 6, 20. Jun: 3, 17. Jul: 8, 15, 22, 29. Ago: 5, 12,19, 26. Sep: 2, 9, 16, 23. Oct: 7, 14, 21. Nov: 5, 18. Dic: 2, 23.Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Aeromexico: Precios basados en clase L hasta 25 Mar.1 Ene- 29 Mar, 9 Abr - 30 Jun y 31 Oct - 15 Dic: V: 40€. T: 175€.30 Mar - 8 Abr, 1 - 14 Jul y 24 Ago - 30 Oct: V: 220€. T: 355€.15 Jul - 23 Ago: V: 695€. T: 835€.Vuelos domésticos basados en clase N.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 360€.Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 80077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 80 13/02/2012 11:05:5213/02/2012 11:05:52

8181DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[MÉXICO] MÉXICO

México, Barrancas del Cobre y los Cabos 13 DÍAS

desde

2.580 €*

Imagina... uno de los lugares más espectaculares de México rodeado de una armonía geológica, variada vegetación y una de las culturas más primitivas del norte de América, los habitantes de la sierra, indios Tarahumara.

DÍA 1 España / México D. FSalida en vuelo regular con destino México D. F. Llegada al aeropuerto, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre.DÍA 2 México D.FDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial, Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la reforma, Tercera sección del Bosque de Chapultepec, Zona Residencial de las Lomas. Finalizamos en el Museo de Antropología, considerado como uno de los tres más importantes del mundo en su género. Tarde Libre.DÍA 3 México D. FDesayuno. Día libre. Opcionalmente se puede visitar la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacán.DÍA 4 México / ChihuahuaDesayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Chihuahua. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Por la tarde visita panorámica de la ciudad; la Plaza de Armas, Quinta de la Luz, el Museo de la Revolución, Acueducto…DÍA 5 Chihuahua / CreelTraslado a la estación de ferrocarril, para salir en tren con destino Creel. Desayuno a bordo. Llegada a la estación, asistencia y traslado al hotel. Por la tarde, visita del Lago de Arareco, Misión Jesuita de San Ignacio y Valle de los Hongos. Tiempo libre.DÍA 6 Creel / Posada BarrancasDesayuno. Mañana libre. Traslado en tren a Posada Barrancas. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Por la tarde, visita a la famosa Piedra Volada y a Divisadero, donde desde su mirador, se puede disfrutar de panorámicas espectaculares, como: Barranca de Urique, Barranca del Cobre y Cañón de Tararécua.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, almuerzo en Posada Barrancas y Cerocahui (bebidas no incluidas).Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA México D. F. Casablanca / Royal Zona Rosa 4* NH México City 4*SupChihuaha San Francisco / Sicomoro 4* San Francisco / Sicomoro 4*Creel Villa Mexicana 4* Villa Mexicana 4*Posada Barrancas Divisadero Barrancas 4* Divisadero Barrancas 4*Cerocahui Misión / Paraíso del Oso 4* Misión / Paraíso del Oso 4*Los Mochis Plaza Inn 4* Plaza Inn 4*Los Cabos Holiday Inn Resort Los Cabos 4* Barceló Los Cabos 4* Sup LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El Museo de Antropología cerrado los lunes.

TEMPORADASCATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Abr 12 2.290 530 2.725 8351 May - 31 Dic 12 2.220 560 2.520 715Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Aeromexico: Precios basados en clase L hasta 25 Mar.1 Ene- 29 Mar, 9 Abr - 30 Jun y 31 Oct - 15 Dic: V: 40€. T: 175€.30 Mar - 8 Abr, 1 - 14 Jul y 24 Ago - 30 Oct: V: 220€. T: 355€.15 Jul - 23 Ago: V: 695€. T: 835€.Vuelos domésticos basados en clase NTasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 360€.Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

DÍA 7 Posada Barrancas / CerocahuiDesayuno. Mañana libre. Almuerzo. Traslado en tren, entre montañas doradas y des iladeros, a la estación de Bahuichivo. Llegada, asistencia y continuación a Cerocahui. Por la tarde, visita al Cerro Gallego que ofrece una vista inigualable sobre la Barranca de Urique.DÍA 8 Cerocahui / Los MochisDesayuno. Mañana libre. Almuerzo. Traslado en tren, de la Sierra Tarahumara a la llanura costera, Los Mochis. Llegada, asistencia y traslado al hotel.DÍA 9 Los Mochis / Los CabosDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino San José del Cabo. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tiempo libre.Cena.DÍAS 10 Y 11 Los CabosTodo Incluido. Días libres para descansar y disfrutar del destino.DÍA 12 Los Cabos / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para coger el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 13 EspañaLlegada.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 81077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 81 13/02/2012 11:05:5313/02/2012 11:05:53

DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

82 MÉXICO [MÉXICO]

México, Ciudades Coloniales 12 DÍAS

desde

1.750 €*

Imagina... un viaje perfecto para descubrir las ciudades coloniales más emblemáticas de México, combinado con la naturaleza distinta y salvaje de la selva Chapateca.

DÍA 1 España / México D. FSalida en vuelo regular con destino México D. F. Llegada, recepción y traslado al hotel.DÍA 2 México D. FDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial, Plaza de Santo Domingo, Palacio de Bellas Artes, Paseo de la reforma, Tercera sección del Bosque de Chapultepec, Zona Residencial de las Lomas. Finalizamos en el Museo de Antropología, considerado como uno de los tres más importantes del mundo en su género.DÍA 3 México D. FDesayuno. Día libre. Opcionalmente se puede visitar la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacán. Alojamiento.DÍA 4 México D.F / Querétaro / San Miguel AllendeDesayuno. Salida hacia Querétaro, bella ciudad Virreinal. Visita panorámica, su acueducto, el mirador, plaza de la Independencia, Casa y Plaza de la Corregidora, Teatro de la República, Casa de la Marquesa, Templos de Sta. Clara y San Agustín, Casa de los Perros. Almuerzo. Continuación hacia el pueblo-museo de San Miguel de Allende. Visita panorámica de su armonioso centro histórico.DÍA 5 San Miguel Allende / Dolores Hidalgo / GuanajuatoDesayuno. Salida hacia Dolores Hidalgo y Guanajuato, Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visita de la Mina de San Ramón, Monumento del Pípila, Funicular, Teatro Juárez, Jardines de la Unión, Plaza del Baratillo, Universidad, Callejón del Beso,...DÍA 6 Guanajuato / San Luis Potosí / ZacatecasDesayuno. Salida hacia San Luis Potosí. Visita panorámica: Plaza del Carmen, Jardín San Juan de Dios, Catedral, Palacio Municipal, Plaza de Armas, Caja Real, Plaza de los Fundadores, tiempo libre y salida hacia Zacatecas.DÍA 7 ZacatecasDesayuno. Visita de la ciudad: Acueducto, Cerro de la Bufa, Catedral, Palacio de Gobierno, Tempo de Santo Domingo, Teatro Fernando Calderón, Mercado Jesús González, Ex convento San Francisco. Tarde libre, con posibilidad de visita a varios museos: Rafael Coronel (Prehispánica y arte autóctono), Pedro Coronel (Arte universal), Francisco Goitia (Obra de los zacatecanos)…DÍA 8 Zacatecas / Tlaquepaque / GuadalajaraDesayuno. Salida hacia Tlaquepaque, pintoresca villa de calles adoquinadas, portales y galerías. Continuación hacia Guadalajara, visita de la ciudad.DÍA 9 Guadalajara / Patzcuaro / MoreliaDesayuno. Salida hacia el Estado de Michoacán. Breve parada en Tzintzuntzan y continuación hacia Patzcuaro, visita de la ciudad y a última hora de la tarde continuación hacia Morelia.DÍA 10 Morelia / Mexico D. FDesayuno. Visita panorámica de Morelia, Patrimonio cultural de la Humanidad: Plaza de Armas, Palacio de Gobierno,…Almuerzo. Regreso a México D. F.DÍA 11 Mexico D. F / EspañaDesayuno. Tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 12 EspañaLlegada.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, almuerzo en Queretano y Morelia (bebidas no incluidas).Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A México D. F. Casablanca / Royal Zona Rosa 4* NH México City 4* SupSan Miguel Allende Misión El Molino 4* Misión El Molino 4*Guanajuato Real de Minas 4* Real de Minas 4*Zacatecas Emporio 4* Emporio 4*Guadalajara Morales 4* Morales 4*Morelia De la Soledad 4* De la Soledad 4* LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El Museo de Antropología cerrado los lunes.

TEMPORADASCATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 31 Dic 12 1.390 340 1.425 365Salidas: Ene: 9, 16, 20. Feb: 13. Mar: 5, 12, 26. Abr: 2, 16, 30. May: 14. Jun: 4, 18. Jul: 2, 9, 16, 23, 30. Ago: 6, 13, 20. Sep: 3, 10, 17, 24. Oct: 1, 8, 15, 22, 29. Nov: 12. Dic: 3, 24.Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Aeromexico: Precios basados en clase L hasta 25 Mar.1 Ene- 29 Mar, 9 Abr - 30 Jun y 31 Oct - 15 Dic: V: 40€. T: 175€.30 Mar - 8 Abr, 1 - 14 Jul y 24 Ago - 30 Oct: V: 220€. T: 355€.15 Jul - 23 Ago: V: 695€. T: 835€.Vuelos domésticos basados en clase N.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 360€.Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 82077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 82 13/02/2012 11:05:5413/02/2012 11:05:54

83[MÉXICO] MÉXICO

Extensiones México

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida.Traslado por carretera a Taxco Excursiones detalladas en los itinerariosAlojamiento en los hoteles indicados o similares.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A Chihuahua San Francisco/Sicomoro 4* San Francisco/Sicomoro 4*Creel Villa Mexica/Parador de la Montaña 4* Villa Mexicana/Parador de la Montaña4*Posada Barrancas Divisadero Barrancas 4* Divisadero Barrancas 4*Los Mochis Plaza Inn 4* Plaza Inn 4*Taxco Posada Misión 4* Posada Misión4*Acapulco Ritz 4* Crowne Plaza 5*Los Cabos Presidente Intercon. 4* Barceló Los Cabos 5*Riviera Maya Grand Palladium White Sand 5* Royal Suites Yucatan by Palladium 5* Sup

Barrancas del cobre DÍA 1 México D.F. / ChihuahuaDesayuno. Salida en avión a Chihuahua. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad: Plaza de Armas, Altar de la Patria, Quinta de la Luz (ex-hacienda de Pancho Villa) y, actualmente, Museo de la Revolución, Acueducto y barrios residenciales.DÍA 2 Chihuahua / Creel Temprano salida a bordo del Tren "El Chihuahua al Pací ico" con destino a Creel. Desayuno a bordo. Traslado al hotel. Por la tarde, excursión al Lago de Arareco, Misión Jesuítica de San Ignacio y Valle de los Hongos, hábitat de los Rarámuris (corredores de pies ligeros). Cena.DÍA 3 Creel / Posada BarrancasDesayuno. Salida en El Chihuahua al Pací ico hasta Posada Barrancas. Por la tarde excursión a la famosa Piedra Volada y Divisadero, donde desde su mirador disfrutará de una vista espectacular de la Barranca de Urique, Barranca del Cobre y el Cañón de Tararécua. Cena.DÍA 4 Posada Barrancas / Los Mochis Desayuno. Tiempo libre y después del almuerzo salida en el tren que le irá alejando de la Sierra Tarahumara y acercándole a la llanura costera. DÍA 5 Los Mochis / México D.F. Desayuno. Tiempo libre, hasta la hora del vuelo de regreso.

Taxco y Acapulco DÍA 1 México D.F. / Cuernavaca / Taxco Desayuno. Salida hacia Cuernavaca, visitando su Catedral, típico Zócalo y Palacio de Cortés. Continuación hasta Taxco. En un paseo increíble, disfrutamos de esta pintoresca población, donde destaca la Iglesia-Catedral de Santa Prisca y los inos trabajos en plata de sus artesanos. DÍA 2 Taxco / AcapulcoDesayuno. Salida hacia Acapulco, llegando al medio día, resto del día libre. Cena.DÍAS 3 Y 4 Acapulco Todo incluido. Días libres a su disposición. Entre los diversos atractivos, le sugerimos asistir al espectáculo de los Clavadistas. DÍA 5 Acapulco / México D.F. Desayuno. A la hora apropiada traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso.

Baja California DÍA 1 México D.F. / Los Cabos Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a San José del Cabo, bella y turística ciudad que recuerda la tranquilidad de los pueblos coloniales mexicanos.DÍAS 2 Y 3 Los Cabos Desayuno. Días libres para disfrutar de la Península de Baja California con sus paisajes desérticos fundiéndose con el azul del Mar de Cortés. DÍA 4 Los Cabos / México D.F.Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de San José del Cabo para salir en el vuelo a México D.F.

TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 31 Dic 12 830 185Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)

TEMPORADASCATERORIA B CATERORIA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Abr 12 445 185 800 3651 May - 31 Dic 12 410 180 590 240Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2).

TEMPORADASCATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 31 Mar 12 550 405 665 5201 - 30 Abr / 1 - 15 Jul / 25 Ago - 31 Oct 455 310 555 4101 May - 30 Jun 12 395 250 480 33516 Jul - 24 Ago 12 505 360 585 440Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)

TEMPORADASCATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 31 Dic 12 435 155 465 155Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)

Riviera Maya DÍA 1 México D.F. / Cancún / Riviera MayaDesayuno. Salida en avión a Cancún, llegada y traslado por carretera a su hotel en Riviera Maya. Cena en el hotel.DÍAS 2 Y 3 Riviera MayaTodo Incluido. Días libres para descansar, practicar buceo o algún deporte acuático en la costa del Mar Caribe con deslumbrantes playas de arena blanca y aguas turquesa.DÍA 4 Riviera Maya / Cancún / España Desayuno. Tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 5 EspañaLlegada.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 83077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 83 13/02/2012 11:06:0113/02/2012 11:06:01

8484DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

CENTROAMÉRICA [MÉXICO Y GUATEMALA]

México y Guatemala, Corazón del Mundo Maya 16 DÍAS

desde

3.265 €*

Imagina... un destino en el que todavía se puede palpar la historia. Innumerables sitios arqueológicos, una cultura con tradiciones milenarias que lo convierten en un paraíso para los amantes de los viajes culturales.

DÍA 1 España / GuatemalaSalida en vuelo regular con destino Guatemala. Llegada y traslado al hotel.DÍA 2 Guatemala / La Antigua / Lago AtitlánDesayuno. Salida hacia la ciudad de La Antigua. Visita panorámica, conoceremos la Catedral, el Cabildo, la Iglesia de la Merced y San Francisco. Tras la visita continuación hacia el interior del altiplano con rumbo al Lago Atitlán, uno de los más bellos del mundo, con sus tres volcanes: Atitlán, Tolimán y San Pedro y sus doce pueblos indígenas.DÍA 3 Lago Atitlán / Chichicastenango / Lago AtitlánDesayuno. Salida muy temprano hacia Chichicastenango donde los jueves y Domingos se lleva a cabo el mercado tradicional. Tras la visita regreso al Lago Atitlán. DÍA 4 Lago Atitlán / Santiago / La AntiguaDesayuno. Por la mañana visita en lancha pública del pueblo Santiago de Atitlán, habitado por indígenas de Tzutuhiles que viven de la pesca y la artesanía y conocidos

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario y almuerzo en Yaxhilán (bebidas no incluidas).Entradas a sitios arqueológicos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A Guatemala Barcelo 4* Vista Real 5*Lago Atitlán Villa Sta Catarina 3* Porta del Lago 4*La Antigua Villa Colonial 4* Porta Antigua 4* sup Copán Marina Copan 4* Marina Copan 4*Área de Izabal Villa Caribe 4* Villa Caribe 4*Área de Peten Villa Maya 4* Villa Maya 4*Palenque Misión Palenque 4* Misión Palenque 4*San Cristóbal de las Casas Rincón del Arco 3* Casa Mexicana 4*Quetzaltenango Pensión Bonifaz 3* Pensión Bonifaz 3*

TEMPORADAS CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 2.935 570 3.055 670Salidas: Ene: 3 , 17. Feb: 7, 21. Mar: 6, 20. Abr: 3, 17. May: 1, 15. Jun: 5, 19. Jul: 3, 17. Ago: 7, 21. Sep: 4, 18. Oct: 2, 16. Nov: 6, 20. Dic: 4, 18.Precios por persona en doble (mín.2).

SUPLEMENTOS AÉREOS

American Airlines. Precios basados en clase N. Supl. S: 175€, V: 355€.1 - 9 Abr, 25 Jun - 24 Ago y 17 - 31 Dic: N: 165€, S: 340€, V: 520€.Iberia: 14 Feb - 31 Mar, 10 Abr - 23 Jun y 7 Oct - 1 Dic: Q: 265€.24 Jun - 14 Jul y 15 Ago - 16 Oct: Q: 375€.1 - 9 Abr, 15 Jul - 14 Ago y 2 - 31 Dic: Q: 615€.Tasas y carburante (aprox): AA: 330€ IB: 425€.Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

como adoradores de una deidad maya-católica a la que llaman Maximón. Tras la visita continuación a La Antigua.DÍA 5 La AntiguaDesayuno. Día libre para poder disfrutar de esta encantadora ciudad colonial o realizar una excursión opcional al Volcán Pacaya, las Playas del Paci ico, conocer una inca de café o practicar Golf en alguno de los mejores campos de Guatemala. DÍA 6 La Antigua / CopánDesayuno. Salida en dirección a la frontera con Honduras para visitar Copán, que guarda estelas, pirámides, juegos de pelota y enterramientos únicos en el Mundo Maya. DÍA 7 Copán / Quiriguá / Área de IzabalDesayuno. Salida de Copán hacia el Caribe guatemalteco, de camino visita al centro arqueológico de Quiriguá, que conserva alguna de las mejores estelas que levantaron los mayas. Al medio día llegada al área de Izabal.DÍA 8 Área de Izabal / Río Dulce / Área de PeténDesayuno. Por la mañana visita en lancha pública al Río Dulce, lugar de excepcional riqueza ecológica, y tras el paseo por el río salida hacia la selva del Peten. DÍA 9 Área de Peten / Tikal / Área de PetenDesayuno. Visita de la ciudad maya de Tikal, la joya del Mundo Maya clásico. Tarde libre.DÍA 10 Área de Peten / Yaxhilán / PalenqueDesayuno. Salida de Peten en dirección al Río Usumacinta desde donde se podrá coger una lancha para recorrer río. Se cruza la frontera mexicana para visitar el centro arqueológico de Yaxchilán. Almuerzo. Continuación hacia Palenque.DÍA 11 Palenque / Agua Azul / San Cristóbal de Las CasasDesayuno. Por la mañana visita del sitio arqueológico de Palenque. Tras la visita salida a la zona de Agua Azul. Continuación hacia San Cristóbal de las Casas. Se abandona la selva yucateca para comenzar a ascender los altos de ChiapasDÍA 12 San Cristóbal de Las CasasDesayuno. Por la mañana visita a las poblaciones de San Juan Chamula y Zinacatán. Por la tarde, se realizará la excursión al Cañón del Sumidero.DÍA 13 San Cristóbal de Las Casas / QuetzaltenangoDesayuno. Por la mañana se cruzará la frontera entre México y Guatemala. Se realizan los trámites pertinentes en la frontera, al cambio de guía, autobús… y se continua hacia Quetzaltenango.DÍA 14 Quetzaltenango / GuatemalaDesayuno. Antes de continuar hacia Guatemala, se hará la visita panorámica de esta ciudad colonial y se conocerán algunas de sus tradiciones más famosas como es el trabajo con vidrio soplado.DÍA 15 Guatemala / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino España.DÍA 16 EspañaLlegada.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 84077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 84 13/02/2012 11:06:0613/02/2012 11:06:06

85[GUATEMALA] CENTROAMÉRICA

Colores de Guatemala 9 DÍAS

desde

2.195 €*

Imagina... un país de la eterna primavera, un país de color, folklore y belleza natural espectacular.

DÍA 1 España / Guatemala / AntiguaSalida en vuelo regular con destino Guatemala. Llegada y traslado por carretera hasta la hermosa ciudad colonial de Antigua.DÍA 2 AntiguaDesayuno. Día libre para poder disfrutar de esta maravillosa ciudad fundada en 1543 para ser sede gubernativa del país, o realizar alguna excursión opcional como el Volcán Pacaya.DÍA 3 Antigua / Lago AtitlánDesayuno. Visita de la ciudad, hoy uno de los mayores atractivos de Guatemala que por su valor histórico y cultural fue declarada por lo UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Conoceremos la Catedral, el Cabildo, la Iglesia de la Merced y San Francisco. Tras la visita continuación hacia el interior del altiplano con rumbo al Lago Atitlán, uno de los más bellos del mundo. Tiene una extensión de 130 km2 y está rodeado de 3 majestuosos volcanes: Atitlán, Tolimán y San Pedro y numerosos pueblos indígenas que convierten al lugar en una verdadera maravilla.DÍA 4 Lago Atitlán / Chichicastenango / Lago AtitlánDesayuno. Salida muy temprano hacia Chichicastenango donde los jueves y domingos se lleva a cabo el mercado tradicional, considerado el más grande de Centroamérica en su género. Este mercado atrae no sólo a los locales quichés sino también a vendedores y compradores de otras áreas y etnias creando una gran mezcla de colores, dialectos y costumbres. Tras la visita regreso al Lago Atitlán.DÍA 5 Lago Atitlán / Santiago / GuatemalaDesayuno. Por la mañana visita en lancha pública del pueblo Santiago de Atitlán, habitado por indígenas de Tzutuhiles que viven de la pesca y la artesanía y conocidos como adoradores de una deidad maya-católica a la que llaman Maximón. Tras la visita

regreso a Guatemala, la actual capital, una mezcla de contrastes con una arquitectura colonial que se entremezcla con edi icios modernos.DÍA 6 Guatemala / Tikal / Área de Peten Desayuno. Por la mañana muy temprano salida en vuelo regular con destino Flores. Visita de la ciudad maya de Tikal, sin duda el mejor exponente de la cultura maya clásica, se encuentra a 70 km. de la ciudad de Flores, unas 2 horas de camino en medio de la selva. Almuerzo campestre dentro del recinto arqueológico. Tarde libre.DÍA 7 Área de Peten / Guatemala Desayuno. Mañana libre para poder realizar alguna visita opcional como el Parque Nacional de Yaxha o Ceibal. Traslado al aeropuerto de Flores y vuelo de regreso a la ciudad de Guatemala.DÍA 8 Guatemala / EspañaDesayuno. Tiempo libre y salida en el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 9 España Llegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario y almuerzo campestre en Tikal (bebidas no incluidas).Entradas a sitios arqueológicos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Antigua Villa Colonial 4* Porta Antigua 4*Lago Atitlán Villa Santa Catarina 3*Sup Porta del Lago 4* Guatemala Barceló Guatemala 4* Vista Real 5*Área de Peten Villa Maya 4* Villa Maya 4* LE INTERESA SABER... El itinerario indicado corresponde a la salida de los lunes, el resto de días supone modi icación en el orden del itinerario para hacer coincidir los días de mercado en Chichicastenango en jueves y domingos.El equipaje máximo permitido en los vuelos domésticos son 9 kg. por persona.Se exige pasaporte electrónico para ingreso o transito en Estados Unidos y se deberá rellenar por adelantado el sistema electrónico para la autorización del viaje (ESTA), disponible desde la página web de la Embajada Norteamericana.

TEMPORADAS CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 1.865 240 1.960 345Salidas: Lunes, martes y domingo.Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

American Airlines. Precios basados en clase N.Supl. S: 175€, V: 355€.1 - 9 Abr, 25 Jun - 24 Ago y 17 - 31 Dic: N: 165€, S: 340€, V: 520€.Iberia: 14 Feb - 31 Mar, 10 Abr - 23 Jun y 7 Oct - 1 Dic: Q: 265€. 24 Jun - 14 Jul y 15 Ago - 16 Oct: Q: 375€.1 - 9 Abr, 15 Jul - 14 Ago y 2 - 31 Dic: Q: 615€.Tasas y carburante (aprox): AA: 330€ IB: 425€.Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 85077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 85 13/02/2012 11:06:1113/02/2012 11:06:11

86 CENTROAMÉRICA [GUATEMALA]

Guatemala, Magia de las Tradiciones 10 DÍAS

desde

2.420 €*

Imagina... ciudades coloniales, ciudades Mayas, mercados indígenas en donde sus pobladores aun visten trajes tradicionales y conservan sus costumbres, como lo han hecho por siglos.

DÍA 1 España / GuatemalaSalida en vuelo regular con destino Guatemala. Llegada y traslado al hotel.DÍA 2 Guatemala / Antigua / Lago AtitlánDesayuno. Salida hacia Antigua para realizar una visita de la ciudad, conoceremos la Catedral, San Francisco y La Merced. Tras la visita salida hacia el interior del altiplano con rumbo al Lago Atitlan, considerado como el más bello del mundo, con sus tres volcanes y sus doce pueblos indígenas.DÍA 3 Lago Atitlan / Chichicastenango / Lago AtitlánDesayuno. Por la mañana muy temprano salida hacia Chichicastenango donde cada jueves y domingo se celebra uno de los mercados indígenas más afamados en Latinoamérica. Este mercado atrae no sólo a los locales quichés sino también a vendedores y compradores de otras áreas y etnias creando una gran mezcla de colores, dialectos y costumbres. Tras la visita regreso a Atitlán.DÍA 4 Lago Atitlan / Santiago / HuehuetenangoDesayuno. Por la mañana se toma una lancha (pública) para visitar el pueblo Tzutuhil de Santiago. Tras la excursión, vuelta a Panajachel desde donde partiremos hacia Huehuetenango. En ruta visita de San Andrés Xecul. Llegada y alojamiento.DÍA 5 Huehuetenango / Todos Santos / GuatemalaDesayuno. Temprano visita del mercado de Todos Santos, uno de los mercados más puros en Guatemala. Tras la visita regresaremos a Guatemala Ciudad.DÍA 6 Guatemala / Tikal / Área de PetenDesayuno. Por la mañana muy temprano salida en vuelo regular con destino Flores. Visita de la ciudad maya de Tikal, sin duda el mejor exponente de la cultura maya clásica, se encuentra a 70 km. de la ciudad de Flores, unas 2 horas de camino en medio de la

selva. Almuerzo campestre dentro del recinto arqueológico. Tarde libre para realizar alguna excursión opcional o descansar y disfrutar de las instalaciones del hotel.DÍA 7 Área de Peten / GuatemalaDesayuno. Visita del espectacular centro arqueológico de Yaxhá, con su laguna sagrada. Almuerzo y traslado al aeropuerto de Flores para tomar el vuelo de regreso a Guatemala Ciudad.DÍA 8 Guatemala / Volcán Pacaya / AntiguaDesayuno. Por la mañana salida hasta el pié del Volcán Pacaya. Desde ahí se comienza una ascensión de escasa di icultad hasta llegar a 100 metros del cráter de uno de los cuatro volcanes activos de Guatemala. Tarde libre para conocer y disfrutar de la increíble ciudad de Antigua, declarada por lo UNESCO Patrimonio de la Humanidad por su valor histórico y cultural.DÍA 9 Antigua / Guatemala / EspañaDesayuno. Tiempo libre y traslado al aeropuerto de Guatemala para salir en el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 10 EspañaLlegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, almuerzo campestre en Tikal y en Area de Peten (bebidas no incluidas).Entradas a sitios arqueológicos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A Guatemala Barceló Guatemala 4* Vista Real 5*Lago Atitlán Villa Sta. Catarina 3*Sup Porta del Lago 4*Huehuetenango Hotel Premier 3* Hotel Premier 3*Área de Peten Villa Maya 4* Villa Maya 4*Antigua Villa Colonial 4* Porta Antigua 4* LE INTERESA SABER... El equipaje máximo permitido en los vuelos domésticos son 9 kg. por persona.Se exige pasaporte electrónico para ingreso o transito en Estados Unidos y se deberá rellenar por adelantado el sistema electrónico para la autorización del viaje (ESTA), disponible desde la página web de la Embajada Norteamericana.

TEMPORADAS CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 2.090 270 2.170 355Salidas: Martes.Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

American Airlines. Precios basados en clase N.Supl. S: 175€, V: 355€.1 - 9 Abr, 25 Jun - 24 Ago y 17 - 31 Dic: N: 165€, S: 340€, V: 520€.Iberia: 14 Feb - 31 Mar, 10 Abr - 23 Jun y 7 Oct - 1 Dic: Q: 265€. 24 Jun - 14 Jul y 15 Ago - 16 Oct: Q: 375€.1 - 9 Abr, 15 Jul - 14 Ago y 2 - 31 Dic: Q: 615€Tasas y carburante (aprox): AA: 330€ IB: 425€.Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 86077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 86 13/02/2012 11:06:1513/02/2012 11:06:15

8787DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[GUATEMALA] CENTROAMÉRICA

Guatemala, Lagos, Selvas y Volcanes 11 DÍAS

desde

2.615 €*

Imagina... montañas, volcanes, selvas tropicales, manglares, ríos, lagos, extensas costas en el Paci ico y en el Caribe, Guatemala.

DÍA 1 España / GuatemalaSalida en vuelo regular con destino Guatemala. Llegada y traslado al hotel.DÍA 2 Guatemala / Antigua / Lago AtitlánDesayuno. Salida por carretera hacía Antigua para realizar una visita de la ciudad, hoy uno de los mayores atractivos de Guatemala que por su valor histórico y cultural fue declarada por lo UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Conoceremos la Catedral, el Cabildo, la Iglesia de la Merced y San Francisco. Tras la visita continuación hacia el interior del altiplano con rumbo al Lago Atitlán, uno de los más bellos del mundo. Tiene una extensión de 130 km2 y está rodeado de 3 majestuosos volcanes: Atitlán, Tolimán y San Pedro y numerosos pueblos indígenas que convierten al lugar en una verdadera maravilla.DÍA 3 Lago Atitlán / Chichicastenango / Lago AtitlánDesayuno. Salida muy temprano hacia Chichicastenango donde los jueves y domingos se lleva a cabo el mercado tradicional, considerado el más grande de Centroamérica en su género. Este mercado atrae no sólo a los locales quichés sino también a vendedores y compradores de otras áreas y etnias creando una gran mezcla de colores, dialectos y costumbres. Tras la visita regreso al Lago Atitlán.DÍA 4 Lago Atitlán / Santiago / AntiguaDesayuno. Por la mañana visita en lancha pública del pueblo Santiago de Atitlán, habitado por indígenas de Tzutuhiles que viven de la pesca y la artesanía y conocidos como adoradores de una deidad maya-católica a la que llaman Maximón. Tras la visita continuación a La Antigua.DÍA 5 La AntiguaDesayuno. Día libre para poder disfrutar de esta encantadora ciudad colonial o realizar una excursión opcional al Volcán Pacaya, las Playas del Paci ico, conocer una inca de café o practicar Golf en alguno de los mejores campos de Guatemala.

DÍA 6 La Antigua / CopánDesayuno. Salida en dirección a la frontera con Honduras para visitar Copán, que guarda estelas, pirámides, juegos de pelota y enterramientos únicos en el Mundo Maya.DÍA 7 Copán / Quiriguá / Área de IzabalDesayuno. Salida de Copán hacia el Caribe guatemalteco, de camino visita al centro arqueológico de Quiriguá, que conserva alguna de las mejores estelas que levantaron los mayas. Al medio día llegada al área de Izabal.DÍA 8 Área de Izabal / Río Dulce / Área de PetenDesayuno. Por la mañana visita en lancha pública al Río Dulce, lugar de excepcional riqueza ecológica, y tras el paseo por el río salida hacia la selva del Peten.DÍA 9 Área de Peten / Tikal / GuatemalaDesayuno. Por la mañana visita de la ciudad maya de Tikal, la joya del Mundo Maya clásico. Almuerzo y a continuación traslado al aeropuerto de Flores para tomar el vuelo con destino Guatemala. Traslado al hotel.DÍA 10 Guatemala / EspañaDesayuno. Tiempo libre y salida en el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 11 EspañaLlegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, almuerzo campestre en Tikal (bebidas no incluidas).Entradas a sitios arqueológicos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Guatemala Barceló Guatemala 4* Vista Real 5*Lago Atitlán Villa Sta. Catarina 3*Sup Porta del Lago 4*Antigua Villa Colonial 4* Porta Antigua 4*Copan Marina Copan 4* Marina Copan 4*Área de Izabal Villa Caribe 4* Villa Caribe 4*Área de Peten Villa Maya 4* Villa Maya 4* LE INTERESA SABER... El equipaje máximo permitido en los vuelos domésticos son 9 kg. por persona.Se exige pasaporte electrónico para ingreso o transito en Estados Unidos y se deberá rellenar por adelantado el sistema electrónico para la autorización del viaje (ESTA), disponible desde la página web de la Embajada Norteamericana.

TEMPORADAS CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 2.285 315 2.375 415Salidas: Lunes(1), martes y domingos(2).Precios por persona en doble (mín.2)(1) Salidas lunes 1 noche más en Guatemala. Supl. Cat. B: 50€. Indiv: 90€. Cat. A: 70€. Indiv: 120€.(2) Salidas domingos 2 noches más, una en Antigua y otra en Guatemala. Supl. Cat. B: 100€. Indiv: 180€. Cat. A: 130€. Indiv: 230€.

SUPLEMENTOS AÉREOS

American Airlines. Precios basados en clase N.Supl. S: 175€, V: 355€.1 - 9 Abr, 25 Jun - 24 Ago y 17 - 31 Dic: N: 165€, S: 340€, V: 520€.Iberia: 14 Feb - 31 Mar, 10 Abr - 23 Jun y 7 Oct - 1 Dic: Q: 265€. 24 Jun - 14 Jul y 15 Ago - 16 Oct: Q: 375€.1 - 9 Abr, 15 Jul - 14 Ago y 2 - 31 Dic: Q: 615€.Tasas y carburante (aprox): AA: 330€ IB: 425€.Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 87077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 87 13/02/2012 11:06:1913/02/2012 11:06:19

88 CENTROAMÉRICA [GUATEMALA Y HONDURAS]

Guatemala y Honduras, Legado Maya 12 DÍAS

desde

3.230€*

Imagina... recorrer los territorios dónde se estableció la gran cultura mesoamericana y dónde todavía viven hoy en día sus descendientes.

DÍA 1 España / Guatemala / AntiguaSalida en vuelo regular con destino Guatemala. Llegada y traslado por carretera hasta la hermosa ciudad colonial de Antigua.

DÍA 2 Antigua / Lago AtitlánDesayuno. Visita de la ciudad, hoy uno de los mayores atractivos de Guatemala que por su valor histórico y cultural fue declarada por lo UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Conoceremos la Catedral, el Cabildo, la Iglesia de la Merced y San Francisco. Tras la visita continuación hacia el interior del altiplano con rumbo al Lago Atitlán, uno de los más bellos del mundo. Tiene una extensión de 130 km2 y está rodeado de 3 majestuosos volcanes: Atitlán, Tolimán y San Pedro y numerosos pueblos indígenas que convierten al lugar en una verdadera maravilla.

DÍA 3 Lago Atitlán / Chichicastenango / Lago AtitlánDesayuno. Salida muy temprano hacia Chichicastenango donde los jueves y domingos se lleva a cabo el mercado tradicional, considerado el más grande de Centroamérica en su género. Este mercado atrae no sólo a los locales quichés sino también a vendedores y compradores de otras áreas y etnias creando una gran mezcla de colores, dialectos y costumbres. Tras la visita regreso al Lago Atitlán.

DÍA 4 Lago Atitlán / Santiago / GuatemalaDesayuno. Por la mañana visita en lancha pública del pueblo Santiago de Atitlán, habitado por indígenas de Tzutuhiles que viven de la pesca y la artesanía y conocidos como adoradores de una deidad maya-católica a la que llaman Maximón. Tras la visita regreso a Guatemala, la actual capital, una mezcla de contrastes con una arquitectura colonial que se entremezcla con edificios modernos.DÍA 5 Guatemala / Tikal / GuatemalaDesayuno. Por la mañana muy temprano salida en vuelo regular con destino Flores. Visita de la ciudad maya de Tikal, sin duda el mejor exponente de la cultura maya clásica, se encuentra a 70 km. de la ciudad de Flores, unas 2 horas de camino en medio

de la selva. Almuerzo campestre dentro del recinto arqueológico. Regreso a Flores para tomar el vuelo de regreso a Guatemala.

DÍA 6 Guatemala / CopanDesayuno. Salida de Guatemala en dirección a la frontera con Honduras para visitar Copán, que guarda estelas, pirámides, juegos de pelota y enterramientos únicos en el Mundo Maya.

DÍA 7 Copan / San Pedro Sula / La Ceiba / RoatánDesayuno. Salida muy temprano por territorio Hondureño con dirección a San Pedro Sula, continuamos ruta hacia La Ceiba Vía Tela para almorzar. A continuación salida en lancha hacia Roatán, en las islas de la Bahía.

DÍA 8 AL 10 RoatánDesayuno. Días libres para disfrutar de esta isla única en el Caribe, podremos bucear, navegar en barco de vela o disfrutar de las instalaciones del hotel.

DÍA 11 Roatán / EspañaDesayuno. Tiempo libre y salida en el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 12 EspañaLlegada.

SERVICIOS INCLUIDOS

Vuelos en línea regular, clase turista. Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, almuerzo campestre en Tikal y almuerzo en La Ceiba. (bebidas no incluidas).Entradas a sitios arqueológicos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Antigua Villa Colonial 4* Porta Antigua 4*Lago Atitlán Villa Sta. Catarina 3*Sup Porta del Lago 4*Guatemala Barceló Guatemala 4* Vista Real 5*Copan Marina Copan 4* Marina Copan 4*Roatán Henry Morgan 4* Henry Morgan4

LE INTERESA SABER...

El equipaje máximo permitido en los vuelos domésticos son 9 kg. por persona.Se exige pasaporte electrónico para ingreso o transito en Estados Unidos y se deberá rellenar por adelantado el sistema electrónico para la autorización del viaje (ESTA), disponible desde la página web de la Embajada Norteamericana.

TEMPORADAS CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV.

1 Ene - 15 Dic 12 2.900 375 3.010 430Salidas: Martes. Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

American Airlines. Precios basados en clase N.Supl. S: 175€, V: 355€. 1 - 9 Abr, 25 Jun - 24 Ago y 17 - 31 Dic: N: 165€, S: 340€, V: 520€. Iberia: 14 Feb - 31 Mar, 10 Abr - 23 Jun y 7 Oct - 1 Dic: Q: 265€. 24 Jun - 14 Jul y 15 Ago - 16 Oct: Q: 375€. 1 - 9 Abr, 15 Jul - 14 Ago y 2 - 31 Dic: Q: 615€.Tasas y carburante (aprox): AA: 330€ IB: 425€. Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

página modificada

8989DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[HONDURAS] CENTROAMÉRICA

EXTENSIÓN Roatán DÍA 8 La Ceiba / Roatán Desayuno. Traslado al aeropuerto de La ceiba para salir en vuelo hacia Roatán. Llegada y traslado al hotel.DÍAS 9 Y 10 Roatán Desayuno. Días libres para disfrutar de la isla. DÍA 11 Roatán / San Pedro de Sula Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino San Pedro de Sula. Llegada y traslado al hotel. DÍA 12 San Pedro de Sula / EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 13 EspañaLlegada.

Honduras, Los Tres Mundos 10 DÍAS

desde

2.630 €*

Imagina... descubrir la magia de una de las más sorprendentes ciudades mayas, disfrutar del contacto directo de la naturaleza en su estado más puro y inalizar el viaje relajándote en sus maravillosas playas.

DÍA 1 España / San Pedro de SulaSalida en vuelo regular con destino San Pedro de Sula. Llegada, recepción y traslado al hotel.DÍA 2 San Pedro Sula / CopánDesayuno. Traslado a Copán. Por La tarde visita al principal sitio arqueológico de las Sepultúras, Área Residencial Maya. DÍA 3 CopánDesayuno. Visita al parque arqueológico de Copán. Al llegar a las Ruinas, realizaran un tour guiado al Sitio Arqueológico Principal, incluyendo La Acrópolis, el Juego de Pelota, La Escalinata Jeroglí ica, y la gran Plaza de las Estelas; luego se visitará el Museo de Escultura Maya, aclamado por los expertos como único en el Mundo Maya. Dentro del Museo se encuentra el Templo Rosalila una obra maestra descubierta en 1989. Por la tarde tour de Hacienda San Lucas, montando a caballo o caminando por la ribera del Río Copán. DÍA 4 Copán / San Pedro Sula / TelaDesayuno. Salida hacia San Pedro Sula, visitando la Finca Santa Isabel. Almuerzo. A continuacion caminarán por los senderos de la Finca, donde podrán observar de cerca el proceso del café, desde la semilla hasta la taza. DÍA 5 Tela / La CeibaDesayuno. Por la mañana tour al Parque Marino Punta Sal. Almuerzo. Por la tarde traslado a La Ceiba. DÍA 6 La CeibaDesayuno. Visita a la Finca de Mariposas, Casas de las Serpientes y los senderos. DÍA 7 La CeibaDesayuno. A continuación visitaremos La Reserva Marina de Cayos Cochinos. Un verdadero paraíso tropical, conformado por 14 diferentes cayos o pequeñas islas,

donde usted podrá hacer buceo, snorkel, caminatas, observar aves etc… Cayos Cochinos son parte de las Islas de la Bahía y es la zona que más se ha conservado debido al di ícil acceso a los mismos. Almuerzo. Resto del día libre.DÍA 8 La Ceiba / San Pedro de SulaDesayuno. Traslado al aeropuerto de La ceiba para salir en vuelo a San Pedro Sula. Llegada y traslado al hotel.DÍA 9 San Pedro de Sula / EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 10 EspañaLlegada.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Transporte durante el circuito en servicio privado con guía de habla hispana.Alojamiento en los hoteles seleccionados.Regimen de Alojamiento y desayuno y 3 almuerzosSeguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL San Pedro de Sula Crown Plaza 4*Copan Marina Copan 3*Tela Villas Telamar 3*La Ceiba The Lodge Pico Bonito 3*Roatán Maya Princess Beach Resort 3*/ In inity Bay 4*

TEMPORADAS MÍN. 6 MÍN. 4 MÍN. 2 SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 2.300 2.410 2.795 865EXTENSION ROATÁN

TEMPORADASMAYA PRINCESS BEACH INFINITY BAY

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 585 340 690 470Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

American Airlines. Precios basados en clase N. Supl. S: 175€, V: 355€.1 - 9 Abr, 25 Jun - 24 Ago y 17 - 31 Dic: N: 165€, S: 340€, V: 520€.Iberia: 14 Feb - 31 Mar, 10 Abr - 23 Jun y 7 Oct - 1 Dic: Q: 325€. 24 Jun - 14 Jul y 15 Ago - 16 Oct: Q: 435€.1 - 9 Abr, 15 Jul - 14 Ago y 2 - 31 Dic: Q: 685€.Tasas y carburante (aprox): AA: 330€ IB: 425€.Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 89077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 89 13/02/2012 11:06:2513/02/2012 11:06:25

9090DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

CENTROAMÉRICA [NICARAGUA]

Nicaragua, Una perla en el Caribe 11 DÍAS

desde

2.540 €*

Imagina... un gran viaje al gran destino desconocido donde podrás disfrutar de sus volcanes, impresionantes ciudades coloniales, inmensos lagos y las solitarias islas del caribe virgen.

DÍA 1 España / ManaguaSalida en vuelo regular con destino Managua. Llegada al aeropuerto, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre.DÍA 2 Managua / LeónDesayuno. Traslado a la ciudad de León. En ruta a León, visitará las ruinas de León Viejo. En la colina donde está enterrado el fuerte, se puede disfrutar de una vista impresionante del volcán Momotombo y el lago Xolotlán. Almuerzo. Seguidamente se continua el recorrido con la ciudad colonial de León. Veremos las principales iglesias incluyendo la monumental catedral, la más grande de Centroamérica, la casa natal de Rubén Darío, o la galería de arte “Ortiz Guardián”, el hotel “El convento” y su arquitectura colonial. DÍA 3 LeónDesayuno. Salida hacia La isla Juan Venado, que es una reserva natural protegida que comprende una zona de bosque seco tropical, manglares y esteros localizada en la costa del pací ico a 22 kilómetros de la ciudad de León. Este refugio proporciona hábitat para cientos de especies de aves migratorias así como para cocodrilos y otras criaturas de los humedales. También es un importante lugar de anidamiento para diferentes especies de tortugas marinas. Durante el recorrido vera especies como iguanas, garzas, cangrejos, etc. También se cruza la isla a pie para conocer y disfrutar de una playa virgen cubierta completamente de arena volcánica. Almuerzo en un Restaurante Local y traslado a León. DÍA 4 León / GranadaDesayuno. Traslado privado guiado de León a la Ciudad Colonial de Granada. Al llegar a Granada le espera un delicioso Almuerzo y luego continuación con el tour en la ciudad colonial de Granada que fue fundada junto al volcán Mombacho y el gran lago de Nicaragua. Esta ciudad tiene muchas iglesias coloniales, calles angostas y grandes casas con bellos patios interiores, techos de teja y bonitos colores coloniales. Tendrá un breve recorrido en carruaje para llegar luego a la plaza principal para una excursión a pie en el área circundante. Después continuación al lago de Nicaragua para un relajante paseo de aproximadamente 40 minutos en bote alrededor de algunas de las islas formadas por el impresionante volcán Mombacho.DÍA 5 GranadaDesayuno. Inicio del día con la visita al Volcán Masaya, primer Parque Nacional del País. El parque incluye una bella laguna cratérica conocida como “Laguna de Masaya”.

Se continua con el ascenso hasta la cumbre del volcán donde descenderan del vehículo y caminaremos unos pasos para ver el cráter Santiago, activo desde 1946. A tan solo minutos hacia el Mercado de Artesanías de Masaya en donde se tendrá su iciente tiempo para la compra de artesanías nicaragüenses como lo son Hamacas, Cuero, Madera, entre otros. Para inalizar tiempo para compras en Catarina (cerámica) & San Juan de Oriente. También disfrutarán la vista espectacular del mirador de Catarina donde admiraremos el entorno volcánico y lacustre de la zona. Almuerzo durante la excursión.DÍA 6 GranadaDesayuno. El día se inicia con una caminata que se lleva a cabo en el volcán inactivo del Paci ico, Volcán Mombacho. Este impresionante Bosque Nuboso está lleno de exuberante vegetación. Se realiza una Caminata de aproximadamente 1:00 hrs. en el Sendero “El Cráter”. Almuerzo en la reserva y luego continuación de la visita al Mirador de Catarina donde encontrará bellas artesanías y bellos viveros. DÍA 7 Granada / Isla de OmepeteDesayuno. Traslado por carretera de Granada a Puerto de San Jorge para tomar el Ferry hacia Moyogalpa en Isla de Ometepe y luego continuar con el tour por la Isla. De camino a Charco Verde se hace una caminata de una hora en un sendero, es muy probable que se observe una familia de monos que vive en esta zona. Continuación al Ojo de Agua, que es una fuente de agua cristalina con propiedades medicinales y para inalizar visita de los Petroglifos en Finca El Porvenir. Almuerzo.DÍA 8 Isla de OmepeteDesayuno. Día Libre para explorar por su cuenta o realizar excursiones adicionales que ofrece el hotel.DÍA 9 Isla de Omepete / ManaguaDesayuno. Traslado en horas de la mañana al Puerto de Moyogalpa para tomar el Ferry hacia el Puerto de San Jorge. Traslado hacia Managua. DÍA 10 Managua/EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 11 EspañaLlegada.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 90077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 90 13/02/2012 11:06:2613/02/2012 11:06:26

91[NICARAGUA] CENTROAMÉRICA

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados y excursiones con guía en castellano. Alojamiento en los hoteles indicados o similares con desayuno y 5 almuerzosSeguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL Managua Los Robles (Boutique)León El Convento (Boutique)Granada Plaza Colon 4*Isla Omepete Villa Paraíso 3*Morgan´s Rock Morgan´s Rock 5* (Ecolodge)Corn Island Casa Canada 4*

EXTENSIÓN Morgan´s Rock DÍA 9 Isla de Omepete / Morgan´s RockDesayuno. Traslado por carretera hacia el sur del país con destino a Playa Ocotal.DÍA 10 Y 11 Morgan´s RockPensión completa. Días libres para disfrutar de este paraíso natural y realizar actividades opcionales como cabalgatas, caminatas, kayak o disfrutar de la playa.DÍA 12 Morgan´s Rock / ManaguaDesayuno. Regreso a Managua. Llegada y traslado al hotel.DÍA 13 Managua / EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 14 EspañaLlegada.

EXTENSIÓN Corn Island DÍA 10 Managua / Corn IslandDesayuno. Salida en vuelo con destino Corn Island. Llegada al hotel.DÍA 11 Corn IslandDesayuno. Días libres a su disposición para disfrutar de sus playas blancas de arrecifes de coral donde, podrán opcionalmente realizar excursiones de buceo snorkeling.DÍA 12 Corn Island / ManaguaDesayuno. Vuelo de regreso a Managua. Resto del día libre. DÍA 13 Managua/EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 14 EspañaLlegada.

MÍN. 4 MÍN. 2 SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 2.210 2.770 350EXTENSIÓN MORGAN´S ROCK1 Ene - 15 Dic 12 785 840 135

EXTENSIÓN CORN ISLAND1 Ene - 15 Dic 12 465 495 155,00Salidas: DiariasPrecios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

American Airlines. Precios basados en clase N.Supl. S: 175€, V: 355€.1 - 9 Abr, 25 Jun - 24 Ago y 17 - 31 Dic: N: 165€, S: 340€, V: 520€.Iberia: 14 Feb - 31 Mar, 10 Abr - 23 Jun y 7 Oct - 1 Dic: Q: 325€. 24 Jun - 14 Jul y 15 Ago - 16 Oct: Q: 438€.1 - 9 Abr, 15 Jul - 14 Ago y 2 - 31 Dic 12: Q: 685€.Tasas y carburante (aprox.): AA: 330€. IB: 425€.Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 91077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 91 13/02/2012 11:06:2713/02/2012 11:06:27

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 92077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 92 13/02/2012 11:06:3013/02/2012 11:06:30

93[COSTA RICA] CENTROAMÉRICA

Descubre Costa Rica 8 DÍAS

desde

1.760 €*

Imagina... volcanes ardientes, selvas y bosques tropicales vírgenes, ¡belleza natural impresionante!

DÍA 1 España / San JoséSalida en vuelo regular con destino San José. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel.DÍA 2 San José / Parque Nacional TortugueroSalida temprano por la mañana hacia el Parque Nacional Tortuguero, uno de parques más exuberantes de Costa Rica. El recorrido se inicia con un ascenso por la cordillera volcánica central donde se podrán apreciar hermosas caídas de agua y los bosques verdes que adornan el Parque Nacional Braulio Carrillo, al llegar a las llanuras del Caribe se disfrutara del desayuno. La última parte del recorrido, se realiza en lancha durante unas 2 horas aproximadamente y a través de pequeños canales en medio de una vasta vegetación tropical, permitiendo gozar de una diversidad de lora y fauna. Almuerzo en el lodge. Por la tarde, visita al pueblo de Tortuguero donde se aprenderá el estilo de vida de los pobladores locales del Caribe y los importantes esfuerzos de conservación para proteger a las tortugas marinas que llegan a desovar cada año a lo largo de los 22 kilómetros de la costa protegida. Cena.DÍA 3 Parque Nacional TortugueroPensión completa. Visita a los canales secundarios del Parque Nacional Tortuguero, para admirar la belleza de la jungla y observar la gran diversidad de especies que existe, en este lugar.DÍA 4 Parque Nacional Tortuguero / Volcán ArenalDesayuno. Regreso en lancha a Siquirres para continuar por carretera hacia Guápiles. Almuerzo. A continuación salida hacia la zona del Volcán Arenal.*Posibilidad de realizar el programa a partir de este día con coche de alquiler (Bego Terios 4x4 o 4x4 Mid Size) incluye 3 días de alquiler, kilometraje ilimitado y GPS.

DÍA 5 Volcán ArenalDesayuno. Mañana libre para descansar o realizar alguna excursión opcional por la zona. Por la tarde visita al Parque Nacional Volcán Arenal, incluyendo las famosas aguas termales de Tabacón, donde podrá relajarse en las diferentes piscinas termales calentadas directamente de las venas volcánicas cercanas y donde podrá disfrutar de las propiedades curativas de sus minerales. Cena.DÍA 6 Volcán Arenal / San JoséDesayuno. Mañana libre. Por la tarde salida por carretera hacia San José, traslado al hotel.DÍA 7 San José / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto, para tomar el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 8 EspañaLlegada

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A San José Sleep Inn 3* Sup Crowne Plaza Corobici 4* Real intercontinental 5*Tortuguero Laguna Lodge 3* Sup Pachira Lodge 4* Manatus 5*Volcán Arenal Arenal Paraíso 3* Montaña de Fuego 3* Sup Royal Corin 4* Sup LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El equipaje máximo permitido en el transporte al P.N. Tortuguero son 12 Kg. por persona.Existe la posibilidad de realizar el viaje con servicios privados en la opción de lujo.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana, o con coche de alquiler a partir del día 4, según su elección. Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, un almuerzo y una cena en Arenal, pensión completa en Tortuguero.Seguro y set de viaje. TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLESUPL. INDIV.

DOBLESUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 1.335 190 1.430 300 1.850 470

Salidas: Martes. (otros días de salida no aplica precio en P, añadir suplementos).Precios por persona en doble (mín.2)SUPLEMENTOS AÉREOS

Iberia.Precios basados en clase P. Supl. Q: 330€. N: 430€.24 Jun - 14 Jul y 15 Ago - 16 Oct: P: 315€. Q: 440€.N:540€.1 - 9 Abr, 15 Jul - 14 Ago y 2 - 31 Dic: P: 520€. Q: 680€. N: 790€.Tasas y carburante (aprox.): 425€.Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

DDetalles Latitudes Opción C: Frutas tropicales. Opciones B y A: Pequeña artesania local.Detalle sorpresa.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 93077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 93 13/02/2012 11:06:3113/02/2012 11:06:31

Hotel lider de Centroamérica Mexico, Hotel lider de Costa Rica y Resort líder de Costa Rica 2011.

Premio otorgado por World Travel Awards Máxima certificación CST (Certificación para la Sostenibilidad Turística)

12 hectáreas de bosque, 129 habitaciones y suite, 3 piscinas familiares y de adultos, Restaurant, spa de clase mundial.

t. toll free: 1.877.506.1414 / t. 506.2777.1414 / f. [email protected] / www.HotelParador.com

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 94077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 94 13/02/2012 11:06:3313/02/2012 11:06:33

9595DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[COSTA RICA] CENTROAMÉRICA

Costa Rica, Reino del Quetzal 10 DÍAS

desde

1.975 €*

Imagina... el Amazonas de Costa Rica, un imponente volcán activo, el mayor santuario de vida silvestre en el trópico, esto y mucho más descubrirás en el Reino del Quetzal.

DÍA 1 España / San JoséSalida en vuelo regular con destino San José. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel.DÍA 2 San José / Parque Nacional TortugueroSalida temprano por la mañana hacia el Parque Nacional Tortuguero, uno de parques más exuberantes de Costa Rica. El recorrido se inicia con un ascenso por la cordillera volcánica central donde se podrán apreciar hermosas caídas de agua y los bosques verdes que adornan el Parque Nacional Braulio Carrillo, al llegar a las llanuras del Caribe se disfrutará del desayuno. La última parte del recorrido, se realiza en lancha durante unas 2 horas aproximadamente y a través de pequeños canales en medio de una vasta vegetación tropical. Almuerzo. Por la tarde, visita al pueblo de Tortuguero donde se aprenderá el estilo de vida de los pobladores locales del Caribe y los importantes esfuerzos de conservación para proteger a las tortugas marinas que llegan a desovar cada año a lo largo de los 22 kilómetros de la costa protegida. Cena en el lodge.DÍA 3 Parque Nacional TortugueroPensión completa. Visita a los canales secundarios del Parque Nacional Tortuguero, para admirar la belleza de la jungla y observar la gran diversidad de especies que existe, esta es una excelente e interesante oportunidad para observar la vida abundante de lora y fauna que rodea este lugar.DÍA 4 Parque Nacional Tortuguero /Volcán ArenalDesayuno. Regreso en lancha a Siquirres para continuar por carretera hacia Guápiles. Almuerzo. A continuación salida hacia la zona del Volcán Arenal.Posibilidad de realizar el programa a partir de este día con coche de alquiler (Bego Terios 4x4 ó 4x4 Mid Size) incluye 5 días de alquiler, kilometraje ilimitado y GPS. DÍA 5 Volcán ArenalDesayuno. Mañana libre para descansar o realizar alguna excursión opcional por la zona. Por la tarde visita al Parque Nacional Volcán Arenal, incluyendo las famosas aguas termales de Tabacón, donde podrá relajarse en las diferentes piscinas termales calentadas directamente de las venas volcánicas cercanas y disfrutar de las propiedades curativas de sus minerales. Cena.

DÍA 6 Volcán Arenal / MonteverdeDesayuno. Por la mañana, salida hacia la zona de Monteverde. En ruta tendrá la oportunidad de bordear y observar en gran parte, el Lago de Arenal. La vista escénica de las montañas, el lago y el pasar a través de sus pueblos le dará una agradable experiencia de como es el país. La zona de Monteverde le dará la oportunidad de observar el bosque nuboso y además de experimentar de muchas actividades opcionales.DÍA 7 MonteverdeDesayuno. Por la mañana visita a la reserva del Bosque Nuboso de Monteverde.En esta reserva abundan los árboles cubiertos de orquídeas, bromelías, helechos y musgos, así como numerosas cataratas y riachuelos de agua cristalina. El clima variado y la variedad de altitudes han contribuido a producir una extensa biodiversidad, las cuatro zonas de vida que se encuentran en Monteverde sirven de refugio a mamíferos, aves, mariposas, reptiles y an ibios, orquídeas y helechos, árboles y miles de insectos.DÍA 8 Monteverde / San JoséDesayuno. Mañana libre. Por la tarde regreso por carretera hacia San José.DÍA 9 San José / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto, para tomar el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 10 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A San José Sleep Inn 3* Sup Crowne Plaza Corobici 4* Real intercontinental 5*Tortuguero Laguna Lodge 3* Sup Pachira Lodge 4* Manatus 5*Volcán Arenal Arenal Paraíso 3* Montaña de Fuego 3* Sup Royal Corin 4* SupMonteverde Belmar 3* FondaVela 3*Sup El Establo 4*

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana, o con coche de alquiler a partir del día 4, según su elección. Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, pensión completa en Tortuguero , un almuerzo y una cena en Arenal.Seguro y set de viaje.

LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El equipaje máximo permitido en el transporte al P.N. Tortuguero son 12 Kg. por persona.Existe la posibilidad de realizar el viaje con servicios privados en la opción de lujo.

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLESUPL. INDIV.

DOBLESUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 1.550 270 1.735 395 2.170 670

Salidas: Lunes. (otros días de salida no aplica precio en P, añadir suplementos).Precios por persona en doble (mín.2)SUPLEMENTOS AÉREOS

Iberia.Precios basados en clase P. Supl. Q: 330€. N: 430€.24 Jun - 14 Jul y 15 Ago - 16 Oct: P: 315€. Q: 440€.N:540€.1 - 9 Abr, 15 Jul - 14 Ago y 2 - 31 Dic: P: 520€. Q: 680€. N: 790€.Tasas y carburante (aprox): 425€.Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

Detalles Latitudes Opción C: Coctel de bienvenida y frutas tropicales. Opciones B y A: Pequeña artesania local.Detalle sorpresa.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 95077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 95 13/02/2012 11:06:4113/02/2012 11:06:41

Cuando ponemos el corazónsomos muchos corazones.

Entre todos, estamos impulsando multitud de proyectos e iniciativas sociales,medioambientales y culturales que nos distinguen como una de las aerolíneas más

comprometidas del mundo.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 96077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 96 13/02/2012 11:06:4713/02/2012 11:06:47

9797DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[COSTA RICA] CENTROAMÉRICA

Costa Rica, Pura Vida 16 DÍAS

desde

2.450 €*

Imagina... un destino inexplorado de fauna abundante, gente calurosa y hospitalaria, imagina Costa Rica, Pura Vida.

DÍA 1 España / San JoséSalida en vuelo regular con destino San José. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel.DÍA 2 San José / Parque Nacional TortugueroSalida temprano hacia el Parque Nacional Tortuguero, uno de parques más exuberantes de Costa Rica. El recorrido se inicia con un ascenso por la cordillera volcánica central. La última parte del recorrido, se realiza en lancha durante unas 2 horas aproximadamente y a través de pequeños canales. Almuerzo en el lodge. Por la tarde, visitará del pueblo de Tortuguero donde se aprenderá el estilo de vida de los pobladores locales del Caribe. Cena.DÍA 3 Parque Nacional TortugueroPensión completa. Visita a los canales secundarios del Parque Nacional Tortuguero, para admirar la belleza de la jungla y observar la gran diversidad de especies que existe, esta es una excelente e interesante oportunidad para observar la vida abundante de lora y fauna que rodea este lugar.DÍA 4 Parque Nacional Tortuguero / Puerto Viejo Limón, Caribe SurDesayuno. Regreso en lancha a Siquirres, en este punto se le entregará un coche categoría 4x4 y a partir de este momento, seguirá por su cuenta conduciendo el coche de alquiler. Parada en el pueblo de Puerto Viejo.DÍA 5 Puerto Viejo Limón, Caribe SurDesayuno. Día libre para descansar y relajarse en las playas de arena dorada o realizar alguna excursión opcional por la zona.DÍA 6 Puerto Viejo Limón / Bajos del ToroDesayuno. A continuación, salida por cuenta del cliente en 4x4 hacia la zona boscosa al norte del valle central, Bajos del Toro. Cena.DÍA 7 Bajos del ToroPensión completa. Día libre , pueden disfrutar por su cuenta de una caminata por la reserva privada de la propiedad dentro de un bosque nuboso-lluvioso, observando una innumerable cantidad de especies, plantas, lores y aves.DÍA 8 Bajos del Toro / Volcán ArenalDesayuno. Salida por cuenta del cliente en 4x4 a las cercanías del pueblo de Fortuna de San Carlos, sede del famoso volcán Arenal.

DÍA 9 Volcán ArenalDesayuno. Día libre para visitar algunos de los diferentes atractivos de la zona, incluyendo el Parque Nacional Volcán Arenal, La Catarata de la Fortuna, canopy, puentes colgantes o simplemente relajarse y disfrutar de la naturaleza y de las instalaciones del hotel.DÍA 10 Volcán Arenal / Península de Nicoya, Playa TamboDesayuno. Salida por cuenta del cliente en 4x4 con destino playa, estas son conocidas en Costa Rica por la combinación de selva y arena, en ellas podrá relajarse y disfrutar su estancia.Para llegar a esta zona hay que cruzar en ferry el Golfo de Nicoya. (Este acceso, se realiza desde Puntarenas hacia Paquera, recomendamos llegar con tiempo, ya que el ferry tiene frecuencias preestablecidas, el coste adicional es de pago directo).DÍAS 11 AL 13 Península de NicoyaDesayuno. Días libres para relajarse, disfrutar del sol y la playa.DÍA 14 Península de Nicoya / San JoséDesayuno. Nuevamente se coge el ferry que cruza el Golfo de Nicoya hacia Puntarenas y posteriormente con el 4x4 se parte hacia la ciudad, San José. Llegada al hotel y devolución del coche.DÍA 15 San José / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto, para tomar el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 16 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA San José Sleep Inn 3* SupTortuguero Laguna Lodge 3* SupCaribe Sur Cariblue 3*Bajos del Toro Bosque de Paz 3*Volcán Arenal Arenal Paraíso 3*Playa Tambor Tango Mar 4* LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El equipaje máximo permitido en el transporte al P.N. Tortuguero son 12 Kg. por persona.El alquiler del coche no incluye combustible, seguros ni depósitos de garantía. El conductor debe ser mayor de 21 años y disponer de licencia de conducir de su país de origen en vigor.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Traslados de llegada y salida.Transporte en servicio regular compartido con guía local de habla castellana en Tortuguero.Coche de alquiler (Daihatsu Bego Terios, 4x4 Mid Size) del día 4 al 14 de viaje incluyendo kilometraje ilimitado y GPS.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, pensión compelta en Tortuguero y Bocas del Toro.Seguro y set de viaje.

TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Abr 12 2.210 7751 May - 15 Dic 12 2.025 635Salidas: Lunes y martes. (otros días de salida no aplica precio en clase P, añadir suplementos).Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Iberia. Precios basados en clase P. Supl. Q: 330€. N: 430€.24 Jun - 14 Jul y 15 Ago - 16 Oct: P: 315€. Q: 440€.N:540€.1 - 9 Abr, 15 Jul - 14 Ago y 2 - 31 Dic: P: 520€. Q: 680€. N: 790€.Tasas y carburante (aprox): 425€.Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

DDetalles Latitudes Frutas tropicales y detalle sorpresa.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 97077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 97 13/02/2012 11:06:4913/02/2012 11:06:49

98 CENTROAMÉRICA [COSTA RICA]

Extensiones en Costa Rica

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORIA C CATEGORIA B CATEGORIA A San José Sleep Inn 3* Sup Crowne Plaza Corobici 4* Real intercontinental 5*PuertoViejo Cariblue3* Camaleón 4* Camaleón 4*Manuel Antonio Casitas Eclipse 3* Parador 4* Sup Arenas del Mar 5*Guanacasge Riu Gunanacaste 5* - -

PRE-EXTENSIÓN Caribe Sur DÍA 2 San José / Caribe surDesayuno. Traslado hacia el Caribe Sur de Costa Rica. El recorrido se inicia con un ascenso por la cordillera volcánica central donde se podrán apreciar hermosas caídas de agua y los bosques verdes que adornan el Parque Nacional Braulio Carrillo, al llegar a las llanuras del Caribe el camino se caracteriza por estar rodeado de bosques lluviosos, cultivos de banana y de diferentes playas que se pueden ver desde la carretera, hasta llegar al pueblo de Puerto Viejo de Limón.DÍA 3 Caribe SurDesayuno. Día libre para disfrutar del entorno natural, descansar en la playa y nadar tranquilamente en las cálidas aguas del Mar Caribe o visitar el pueblo.DÍA 4 Caribe Sur / TortugueroSalida muy temprano hacia el Parque Nacional de Tortuguero. Al llegar a Siquirres, desayuno y continuación de viaje como el programa base.

SERVICIOS INCLUIDOS Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, excepto en Guanacaste que es Todo Incluido.

Manuel Antonio DÍA 8 Monteverde / Manuel AntonioDesayuno. Salida por carretera hacia el Pací ico Central para disfrutar de la zona de Manuel Antonio, playas preciosas, un paisaje magní ico con islas cerca de la costa, una frondosa selva de lluvia circunvalada con una red de caminos fáciles de andar y mucha vida salvaje.DÍA 9 Manuel AntonioDesayuno. Visita al Parque Nacional Manuel Antonio con una caminata a través del parque con excelentes posibilidades de ver monos (gritón, cara blanca y hasta mono tití), perezosos y otros animales, hasta una de sus playas y disfrutar de un buffet de frutas y bebidas, regreso al hotel.DÍA 10 Manuel AntonioDesayuno. Día libre para el descanso en las paradisíacas playas o realizar alguna visita opcional por la zona.DÍA 11 Manuel Antonio / San JoséDesayuno. Tiempo libre hasta la hora del regreso a San José.

DÍA 12 San José / EspañaDesayuno. Salida en el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 13 EspañaLlegada.

Guanacaste DÍA 8 Monteverde / Playas de GuanacasteDesayuno. Salida por carretera hacia el Pací ico Norte para disfrutar de las playas de Guanacaste. Almuerzo y cena en el hotel.DÍAS 9 Y 10 Playas de GuanacasteTodo Incluido. Días libres para el descanso y disfrutar de las mejores playas de Costa Rica.DÍA 11 Playas de Guanacaste / San JoséDesayuno. Tiempo libre hasta la hora del regreso a San José.DÍA 12 San José / EspañaDesayuno. Salida en el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 13 EspañaLlegada.

TEMPORADAS CATEGORIA C CATEGORÍA B Y A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 210 95 330 215Salidas: Lunes. (otros días de salida no aplica precio en P, añadir suplementos).Precios por persona en doble (mín.2)

TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 8 Abr 12 4301959 Abr - 31 May 12 3101 - 30 Jun 121 Jul - 31 Ago 12 3251 Sep - 31 Oct 12 310

Salidas: Martes. (otros días de salida no aplica precio en P, añadir suplementos).Precios por persona en doble (mín.2) TEMPORADAS

CATEGORIA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLESUPL. INDIV.

DOBLESUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene -15 Abr 12 285 225 345 285 620 56016 - 30 Abr 12 175 1151 May - 30 Jun 1 Sep - 15 Dic 12 315 255 515 4551 Jul -31 Ago 12 345 285

Salidas: Lunes. (otros días de salida no aplica precio en P, añadir suplementos).Precios por persona en doble (mín.2)

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 98077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 98 13/02/2012 11:06:5213/02/2012 11:06:52

9999DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[PANAMÁ] CENTROAMÉRICA

Vive Panamá 11 DÍAS

desde

1.935 €*

Imagina... sentirte inmerso en una fusión de culturas rodeado de monumentos históricos, de hermosas playas, montañas y ríos que hacen de enlace entre los dos grandes Océanos, Atlántico y Pací ico.

DÍA 1 España / Ciudad de PanamáSalida en vuelo regular con destino Panamá. Llegada, asistencia y traslado al hotel.DÍA 2 Ciudad de PanamáDesayuno. Visita de los lugares más destacados de la ciudad de Panamá. Canal de Panamá, tendrá la oportunidad de ser testigo de la magni icencia de las Esclusas de Mira lores y muy probablemente de su operación. Almuerzo. Resto del día libre a para disfrutar de la ciudad.DÍA 3 Ciudad de PanamáDía libre para disfrutar de la maravillosa Ciudad de Panamá.DÍA 4 Ciudad de Panamá / Gamboa Desayuno. Traslado hacia el hotel Gamboa Rainforest Resort, en el que disfrutar, desde el teleférico de la naturaleza a una altura de 280 pies. De allí una caminata de unos minutos para llegar a la torre de observación. Resto del día libre para actividades recreativas.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Ciudad de Panamá Crown plaza 4* Intercontinental Miramar 5*Gamboa Gamboa Rainforest Resort 4* Gamboa Rainforest Resort 4*Bocas del Toro Playa Tortuga 4* Punta Caracol Lodge San Blas Uaguinega Eco Resort 3* Akwadup Lodge 3*

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Transporte durante el circuito en servicio privado con guía de habla hispana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Régimen alojamiento y desayuno y 3 almuerzos.Seguro y set de viaje.

EXTENSIÓN Bocas del Toro DÍA 7 Gamboa / Ciudad de Panamá / Bocas del ToroDesayuno. Traslado al aeropuerto de Albrook, para salir en vuelo con destino a Bocas del Toro. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre.DÍAS 8 Y 9 Bocas del ToroDesayuno. Días libres para disfrutar de actividades opcionales como La Bahía de los Del ines, Coral Cay, Red Frog Beach. (Clientes que elijan el hotel Punta Caracol Lodge tienen la cena incluida)DÍA 10 Bocas del Toro / Ciudad de PanamáDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Panamá. Llegada y traslado al hotel.DÍA 11 Ciudad Panamá / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino España. Noche a bordo.DÍA 12 EspañaLlegada

TEMPORADAS CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 1.630 745 1.750 860EXTENSIÓN BOCAS DEL TORO

TEMPORADAS CATEGORÍA B CATEGORÍA A (*)

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 575 185 695 218EXTENSIÓN SAN BLAS

TEMPORADAS CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 585 335 1.160 720Salidas: AF: Diarias. IB: Miércoles, viernes, sabados y domingos.Precios por persona en doble (mín.2)(*) Alojamiento en Media Pensión.

SUPLEMENTOS AÉREOS

Air France. Precios basados en clase T.Supl. Q:135€, L: 340€.1 Jul -15 Ago: T: 135€. Q: 300€. L: 535€.Iberia: 14 Feb - 31 Mar, 10 Abr - 23 Jun y 7 Oct - 1 Dic: Q: 345€. 24 Jun - 14 Jul y 15 Ago - 16 Oct: Q: 455€.1 - 9 Abr, 15 Jul - 14 Ago y 2 - 31 Dic: Q: 615€.Tasas aéreas y carburante desde Madrid (aprox): AF: 305€ IB: 425€.Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Bilbao, Asturias, Vigo y Valencia. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

EXTENSIÓN San Blas DÍA 7 Gamboa / Ciudad de Panamá / Kuna YalaDesayuno. Traslado al aeropuerto de Albrook para salir en vuelo con destino Kuna Yala. Llegada y traslado al hotel. Excursión a una Comunidad Autóctona Kuna. Amuerzo y cena en el hotel. DÍAS 8 Y 9 Kuna YalaDías de Playa y snorkeling en una Isla del Archipiélago. Pensión completa.DÍA 10 Kuna Yala / Ciudad de PanamáDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Ciudad de Panamá. DÍA 11 Ciudad de Panamá / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino España. Noche a bordo.DÍA 12 EspañaLlegada

DÍA 5 Gamboa / Portobelo / GamboaDesayuno. Salida desde el Océano Pací ico hasta las tranquilas aguas del Mar Caribe para entrar en Portobelo donde reposa una rica historia de tesoros y codicia en la que se pueden apreciar las forti icaciones con los cañones todavía apuntando a la bahía que protegían. Almuerzo. Traslado de regreso al hotel.DÍA 6 Gamboa / Comunidad Indígena de Emberá / GamboaDesayuno. En el día de hoy se visita una comunidad de Indígenas Emberá. Esta aventura comienza con una travesía de una hora en canoa por el Río Chagres donde se puede apreciar el esplendor de la selva y disfrutar de un delicioso chapuzón en una de sus cascadas. Almuerzo típico en la Comunidad. DÍA 7 Gamboa / Ciudad de Panamá / EspañaDesayuno. Traslado de Gamboa Resort hacia el aeropuerto para salir en vuelo con destino España. Noche a bordo.DÍA 8 EspañaLlegada.

077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 99077-099 Latitudes America - Ver.2012 - Mex_Gua_Hon_Nic_CRica_Pan.indd 99 13/02/2012 11:06:5513/02/2012 11:06:55

100 AMÉRICA DEL SUR

América del SurEn el hemisferio sur, atravesado por la línea del ecuador, se encuentra Sudamérica. Este amplísimo territorio fue habitado desde hace más de 20.000 años, primero por pobladores cazadores y recolectores y posteriormente por una serie de culturas que marcaron un hito en la historia de la Humanidad. 12 países en una inmensidad que comienza en una frontera arti icial, el Canal de Panamá y lue-go ya todo es naturaleza. Un impresionante alarde de fauna y lora virginal, que va desde el Amazonas al Orinoco, del lago Titicaca a las playas perdidas de Brasil.Con la herencia de los incas aún viva en la cultura de los quechuas y aymaras. De la Cascada del Ángel, en Venezuela a la Cordillera de los Andes. Del Caribe a Tierra de Fuego. Sudamérica tiene mucho que ofrecer.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 100100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 100 13/02/2012 11:15:0413/02/2012 11:15:04

101AMÉRICA DEL SUR

OcéanoOcéanoAtlánticoAtlántico

OcéanoOcéanoPací icoPací ico

ssrrrrrraccCC sarrrrra ssaccaa aaaaCCCCCCCCCaa sCCaCa cccccccccc saaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaasssssssaaa scCCCCCCCCCCCCCCaaaaarrrrraaaaacccccaaaaasssss

mmmmmnC inaima aCaCaCaanaaa aa aa aa maan manaimamaaCCCanaima

sssssManaosManaos

ggennnngggrrrtaCC ggra taggggenaaa aCCCCCCCCCCa aaggeaaaa aaatt e aaagena aa eea tCCCCCCCCCCCaaaarrrrtttttaaaagggggeeeennnnaaaa

BogotáBogotá

itoQuitituitouitQ iiiiiiui oQQQQ touuQuiu toQQQQQuito

ccCuencuen aC ce ccccauenccaau ae ccaCCuenca ququitosqIqu siiiiiiIqui osIq ttt sq sttosIquitos

imaaaLi aaaL amaammLima

gossGalapagoososoop ssa apag ssssa a osa sGalapagGalapagos

Isla de PascuaIsla de PascuaIsla de Pascua

CuzcoC zcoCuzco

P zLaaaa Pa PazLa za PazPLa PazzrrrrCSanta CSant zuuanta CruzuS CCCrCanta uuruzuzSanta CruzSanta Cruz

CuiabaCuiabaBrasiliaBrasilia

lNatalllllNataNatal

so Looooo LLLSS uisããã uãoooo sSSSSSSSSSSSS LuiLLLuuãããã isããoãããããSSSSããã soS sSão Luis

guazúgIguIguazúúIg a úúúúguazúIguazúde Janeirooo ddddddeRRío Río e Janeirí dRí oooooo de JaneR addR eiroR e Janeiroo eo aRRíRío de Janeiro

vador SS lllvvvaallSall adoS aaa ad rvvaadorSSalvador e Bahídde Bahíd ade Bedddde Bahíaddedd Bahíd hde Bahía

CalamaCa aaalamaCalamaCalamCCalama

ggoooSantiagoantiagooooSa tiagoSaSantiago

tnPuerto Montt MonttttPuerto Mo tttttPuerto MonPuerto Mont

fatefalafCaEl C flafateaallCCCaCE eE a aaE teEl alaf eE CE f tCCC fEl CalafatessssnnnnnnnePunta Ar snntunta ArrenasaasA e saaaaaaPunta eeet ssssssssa aa Ar aseeaP eAPunta Arenas

aiUUshhU uaiiuaiassUUUUUUUUUU uhuaiahuuaishUUsUUUssh iaasUUUUshuaia

Saltaaaaa taSa tattSalta

s A r soosuenoeennnnBu s Aireso irAiu oos sB eeBBB ee esB s Airesu s Airese s AiresoB resBuenos Aires

uerto MadrynPPPPPuue yuerto MadrPPPP erto MadrynPP o MadrynPuerto Madryn

ayggggUrururug ygggg ayyayuuuuaaruguU uUUU gggg aaayg aUUruguay

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 101100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 101 13/02/2012 11:15:1213/02/2012 11:15:12

102 AMÉRICA DEL SUR

Información útil

• Salidas garantizadas:Contratación especial de servicios aéreos y terrestres que permiten una rápida confir-mación.

• Alojamiento:No en todos los países existe una categoría oficial, por ello clasificamos los hoteles según nuestra valoración profesional.

• Propinas:Será otorgada según su criterio, no obstante nuestro representante informará sobre lo más conveniente en cada destino.

• Tasas Aéreas:Sus importes varían según la fecha del viaje, cambio de divisas y carburante, ruta y paradas que efectúe. Se comunicaran en el momento de hacer la reserva y finalmente se actualizará al emitir el billete aéreo.

PAÍS DOCUMENTACIÓN* VACUNAS MONEDA HORA

Venezuela Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna Bolivar GMT -4 Hrs.

1 € = 5.546 VEF

Colombia Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna Peso GMT-5 Hrs.

1 € = 2438 COP

Ecuador Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna. Dólar GMT -5 Hrs.

1 € = 1.30USD

Perú Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna. Nuevo Sol GMT -5 Hrs.

1 € = 3.4835 PEN

Bolivia Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna. Boliviano GMT -4 Hrs.

1 € = 8.9284 BOB

Brasil Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna. Real GMT -3 Hrs.

1 € = 2.3635 BRL

Argentina Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna. Peso GMT -4 Hrs.

1 € = 5.5612 ARS

Chile Pasaporte con validez mínima 6 meses. Obligatoria ninguna. Peso GMT -4 Hrs.

1 € = 660.392 CLP

* Información válida para pasajeros con pasaporte español.

Venezuela: Venezuela comienza en el mar, en las aguas del Caribe y se extiende lentamente hacia el interior del continente creando paisajes de belleza extrema; la gran sabana, los lla-nos, los andes, con el pico Bolívar de 5.007 ms. el lago Maracaibo o el río Orinoco.

Colombia: Un país tropical de increíble diversidad y encanto. Variada geogra ía, historia lle-na de misterios y aventuras.Famosa por su excelente café y la pureza de sus esmeraldas, Colombia es también la tierra de la leyenda de El Dorado y el universo mágico de Macondo.

Ecuador: Ubicado en un lugar privilegiado del planeta, se encuentra divido en dos hemisfe-rios y comprende 4 regiones en un mismo país. Ecuador posee el tesoro mundial de las Islas Galápagos, la cálida y verde costa del Paci ico, la majestuosa cordillera de los Andes y la selva tropical Amazónica.

Perú: Un país con 10 mil años de historia, sede del fabuloso imperio Inca. Pero mucho antes milenarias civilizaciones legaron al mundo soberbias muestras de un pasado glorioso como Caral; las tumbas reales de Sipán, el entierro más fastuoso de América; las enigmáticas líneas de Nazca; y la portentosa fortaleza de Kuélap.Una de las naciones más diversas del planeta donde uno puede pasar de un sólido desierto a vertiginosas montañas y a una selva exuberante en un solo suspiro.

Bolivia: “El País del Altiplano”; tiene la ciudad sede de Gobierno más alta del mundo; aquí se sitúa el lago navegable más alto del planeta. Bolivia es un arco iris de culturas y grupos étni-cos. Considerado el país más auténtico de Sudamérica. Su vigorosa cultura re leja este antiguo y rico patrimonio, ofreciendo a los visitantes la genuina expresión de Los Andes.

Brasil: Brasil es exuberante en todos sus aspectos: en la inmensidad de las arenas desérticas de los Lençóis Maranhenses y en los siete mil kilómetros de costa. En los ríos que son tan an-chos que parecen mares. En la selva amazónica, la más extensa del mundo. En las cosmopoli-tas metrópolis brasileñas, como Río de Janeiro, São Paulo, Salvador y Brasilia.Hay una gran variedad de iestas populares que revelan parte de su historia, el arte y la rique-za de su pueblo. Brasil tiene opciones para todos los gustos.

Argentina: La tierra de la plata y el Tango; con todos los climas y geogra ías, Argentina abar-ca desde la selva subtropical del noreste, con su abundante lora y fauna; pasando por las numerosas playas sobre el Atlántico; el polo cultural y económico que representa la ciudad de Buenos Aires; y inalizando en la maravillosa Patagonia, con sus lagos, bosques y glaciares, y la posibilidad de conocer los hielos eternos de la Antártida.

Chile: Chile es un lugar paradisiaco que da la bienvenida con sus 4.329 km de extensión, que incluyen desde el desierto más árido de planeta en Atacama hasta los hielos polares, pasando por playas doradas, fértiles valles, volcanes, lagos y la legendaria y mística Isla de Pascua.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 102100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 102 13/02/2012 11:15:3413/02/2012 11:15:34

103DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[VENEZUELA] AMÉRICA DEL SUR

Venezuela, Tierra inédita 11 DÍAS

desde 2.920€*

Imagina... navegar por el majestuoso Delta del Orinoco, sobrevolar la catarata más alta del mundo y disfrutar de la puesta de sol en las maravillosas playas de aguas cristalinas.

DÍA 1 España / CaracasSalida en avión a Caracas. Llegada, asistencia traslado al hotel.

DÍA 2 Caracas / Llanos-Delta del OrinocoDesayuno. Traslado y salida para tomar vuelo con destino a Maturín. Llegada y traslado terrestre al Campamento. Cocktail de bienvenida, tiempo de relax hasta la cena.

DÍA 3 Llanos-Delta del OrinocoPensión completa. Salida por carretera hasta el puerto fluvial de acceso al delta del río Orinoco, y trasbordo a un bote para emprender la fantástica aventura de penetrar por vía acuática la verde selva del delta. Caminata dentro de la jungla para conocer más de cerca la variedad de plantas. Pesca de las salvajes Pirañas.

DÍA 4 Llanos-Delta del Orinoco / Canaima Pensión completa. Salida hacia Puerto Ordaz para tomar vuelo con destino a Canaima. Asistencia a la llegada al Parque Nacional Canaima y traslado al Campamento. Tarde libre para disfrutar de este hermoso destino. Las excursiones incluidas serán programadas por los guías locales.

DÍA 5 Canaima Pensión Completa. Salida para realizar excursiones o tiempo para disfrutar de las instalaciones. Nota: Sobrevuelo al Salto Ángel estará sujeto a las condiciones climáticas del momento.

SERVICIOS INCLUIDOS

Vuelos en línea regular, clase turista. Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Pensión completa excepto en Caracas desayuno y en las opciones Isla Margarita e Isla Coche todo incluido.Visitas y excursiones indicadas en itinerario con guía en castellano. Seguro y set de viaje.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Caracas JW Marriot 5*Delta del Orinoco Campamento San Andrés -Canaima Campamento Tapui -Los Roques Posada Villa Caracol -Isla Margarita Dunes 4* SupIsla Coche Punta Blanca 4*

LE INTERESA SABER...

Consultar precio y condiciones para Semana Santa, Navidad y Fin de año.El vuelo a Los Roques, se hace en aviones pequeños con una limitada capacidad de carga de equipaje (máx. 10 kg), por lo que le aconsejamos llevar maletas pequeñas sólo con lo necesario. El resto del equipaje quedará en custodia y a cargo del receptivo.

OPCIÓN Isla MargaritaDÍA 7 Caracas / Isla Margarita Desayuno. Traslado y salida en el vuelo Isla Margarita Llegada y traslado al hotel. Cena.

DÍAS 8 Y 9 Isla MargaritaTodo Incluido. Días libres para disfrutar de las paradisiacas playas de Isla Margarita.

DÍA 10 Isla Margarita / Caracas / España Desayuno. Traslado y salida en vuelo a Caracas y conexión con el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 11 EspañaLlegada.

TEMPORADAS

LOS ROQUES ISLA MARGARITA ISLA COCHE

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

1 Ene - 29 Mar 9 Abr - 15 Jul 12 2.870

1.465

2.450

1.500

2.765

1.5030 Mar - 8 Abr 12 3.080

2.655 3.25516 Jul - 15 Sep 12 2.470 2.79016 Sep - 15 Dic 12 2.975 2.560 2.850

Salidas: Diarias, excepto viernes. Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T. 30 Mar - 9 Abr: 95€. 1 May - 28 Jun: 110€. 29 Jun - 19 Ago: 225€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 470€. Ciudades de salida: Madrid.

DÍA 6 Canaima / Caracas Desayuno. Traslado y salida en vuelo hacia Caracas, vía Puerto Ordaz. Llegada al medio día y tiempo libre.

DÍA 7 Caracas / Los Roques Desayuno. Salida en el vuelo a Los Roques. Llegada al Gran Roque, breve caminata desde la pista a la posada para dejar el equipaje y trasladarse en embarcación a uno de los cayos próximos del Archipiélago. Almuerzo ligero en la playa. Por la tarde, regreso a la posada y cena.

DÍAS 8 Y 9 Los Roques Pensión completa. Días de playa visitando en catamarán distintos cayos cercanos.

DÍA 10 Los Roques / Caracas / España Desayuno. Traslado a la pista de aterrizaje para tomar el vuelo a Caracas y conexión con el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 11 EspañaLlegada.

OPCIÓN Isla CocheDÍA 7 Caracas / Porlamar / Isla CocheDesayuno. Traslado y salida en el vuelo a Porlamar y traslado en bote a Isla Coche, al sur de Isla Margarita. Coche ofrece paisajes muy diferentes: por un lado las playas, las costas y los acantilados; pero también un interior que sigue conservando sus esencias. Cena.

DÍAS 8 Y 9 Isla CocheTodo Incluido. Días libres para disfrutar de playas vírgenes, de arena blanca y aguas cristalinas.

DÍA 10 Isla Coche / Porlamar / Caracas / España Desayuno. Traslado en bote a Porlamar y salida en el vuelo a Caracas y conexión con el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 11 EspañaLlegada.

página modificada

104104DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

AMÉRICA DEL SUR [COLOMBIA]

Colombia, En Busca del Dorado 10 DÍAS

desde

2.600

€*

Imagina... adentrarte en un país colonial lleno de color y de vida, que conserva su gran riqueza cultural e histórica y poder continuar a Cartagena de Indias, un lugar mágico, romántico e histórico.

DÍA 1 España / BogotáSalida en vuelo de línea regular, con destino a Bogotá. Recepción en el aeropuerto y traslado al Hotel. DÍA 2 Bogotá / Villa De LeyvaDesayuno. Salida por la mañana a Villa de Leyva. En el recorrido haremos un alto en la ciudad de Tunja. Por la tarde llegaremos a Villa de Leyva y visita a la población, ingresando al fósil, a las columnas de las indígenas muiscas y al convento del Santo Ecce Hommo. DÍA 3 Villa de Leyva / Raquirá / BogotáDesayuno. Por la mañana visitaremos la población de Ráquira (famosa por sus artesanías) y continuaremos a Bogotá. En el camino visita a la catedral de Sal en Zipaquirá. DÍA 4 Bogotá / Armenia / Hacienda CafeteraDesayuno. Traslado al aeropuerto en Bogotá para salir en vuelo de línea regular con destino a Armenia. Llegada, recepción y traslado a una inca cafetera donde nos alojaremos. Por la tarde visita a los pueblos de la región. Cena. DÍA 5 Hacienda Cafetera / Valle de Cocora / Hacienda CafeteraDesayuno. Salida hacia el norte de la zona cafetera para visitar el Parque del Café, donde se podrá tener una impresión de la importancia del producto en la región y su historia. Continuación hacia el Valle del Cocora, lugar donde se puede apreciar la Palma de Cera, árbol nacional y única palma que crece a alturas superiores a los 2000 m.s.n.m.; puede alcanzar alturas hasta de 60 metros. Visita al pintoresco pueblo de Salento. Regreso a la hacienda. Cena.

DÍA 6 Hacienda Cafetera / Armenia / Cartagena de IndiasDesayuno. Traslado al aeropuerto de Armenia para salir en vuelo a Cartagena vía Bogotá. Llegada, recepción y traslado al hotel. Visita de medio día a la ciudad, conociendo los principales atractivos e ingresando al Castillo San Felipe y al convento de La Popa. DÍA 7 Cartagena de Indias / Islas del Rosario / Cartagena de Indias Desayuno. Traslado al muelle para realizar una excursión de todo el día a la Isla del Sol en las Islas del Rosario. Visita al acuario (opcional) y almuerzo. Tiempo libre para disfrutar de la playa y el mar. Antes de inalizar la tarde regreso a Cartagena. DÍA 8 Cartagena de IndiasDesayuno. Día libre. Alojamiento. DÍA 9 Cartagena de Indias / Bogotá / EspañaDesayuno. Traslado a la hora indicada al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Bogotá y conexión con el vuelo a Madrid. Noche a bordo.DÍA 10 EspañaLlegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares con desayuno, 1 almuerzo y 2 cenas.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Bogotá Suite Jones 4* So itel Victoria Regia 5*Villa Leyva Plazuela de San Agustín (Hacienda) Duruelo 4*Zona Cafetera Bosque del Samán (Hacienda) Bambusa (Hacienda)Cartagena de Indias Capilla del Mar 4* So itel Santa Clara 5* LE INTERESA SABER... Museo del Oro en Bogotá, cerrado los lunes.El Parque del Café cierra lunes y martes (hasta marzo), luego cierra miércoles y jueves y entre el 10 de junio y el 20 de agosto permanece abierto todos los días.

TEMPORADAS CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 2.150 495 2.740 1.105Salidas: DiariasPrecios por persona en doble (mín.2)Suplemento circuito en servicio privado: 150€.

SUPLEMENTOS AÉREOS

Avianca: Precios basados en clase A. Supl. V: 95€.31 Mar - 6 Abr y 13 - 26 Ago: A: 55€. V: 135€.1 Jul - 12 Ago y 19 Nov - 31 Dic: A: 300€. V:435€.Tasas y carburante (aprox.): 450€.Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Málaga, Valencia, Asturias, Coruña y Vigo. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 104100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 104 13/02/2012 11:15:4213/02/2012 11:15:42

105[COLOMBIA] AMÉRICA DEL SUR

Extensiones desde Cartagena

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Traslados de entrada y salida.Excursiones detalladas en los itinerariosAlojamiento en los hoteles indicados o similares.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍAS

San Andrés Casa Blanca/Sunrise Beach (Vista Mar) 3*/4*Santa Marta Santamar/Zuana Resort 3*/4* SupAmazonas Reserva Natural Helicona LodgeP. N. Tayrona Ecohabs/Cabañas Lodge

San Andrés DÍA 8 Cartagena / San AndrésDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino San Andrés. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de las maravillosas playas.DÍA 9 San AndrésDesayuno. Día libre a disposición de los pasajeros en el que podrán disfrutar de las maravillosas playas de la isla con sus paraísos de palmeras y corales o realizar alguna excursión opcional: Tour de la isla, navegación en velero, cruceros o visitar la Isla de Providencia.DÍA 10 San Andrés / Bogotá / España.Desayuno, traslado a la hora indicada al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Bogotá y conexión con el vuelo a Madrid. Noche a bordo.DÍA 11 EspañaLlegada.

EXT. SAN ANDRÉS

TEMPORADAS H. CASABLANCA 3* AD H. SUNRISE BEACH 4* TI

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 395 190 515 110Salidas: Lunes, miercoles, viernes y domingos.

EXT. SANTA MARTA

TEMPORADAS H. SANTAMAR 3* / ZUANA RESORT 3* SUP AD

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 175 90Salidas: DiariasSuplemento media pensión hotel Santamar: 24€. Pensión completa: 70€.

EXT. AMAZONAS - LODGE HELICONIA TI

TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 955 - Salidas: Diarias

EXT. PARQUE NACIONAL TAYRONA

TEMPORADAS ECOHABS LODGE AD CABAÑAS LODGE AD

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 3 Abr 129 Abr - 14 Jun 1216 Jul - 15 Dic 12 800 385 670 2554 - 8 Abr 1215 Jun - 15 Jul 12 885 765Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)

Santa Marta DÍA 8 Cartagena / Santa MartaDesayuno. Traslado regular hacia Santa Marta. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de las maravillosas playas.DÍA 9 Santa MartaDesayuno. Día libre a disposición de los pasajeros en el que podrán disfrutar de las maravillosas playas o realizar alguna excursión opcional por Santa Marta, circuitos ecológicos y muchas más opciones.DÍA 10 Santa Marta / Bogotá / España.Desayuno. Traslado a la hora indicada al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Bogotá y conexión con el vuelo a Madrid. Noche a bordo.DÍA 11 EspañaLlegada. Amazonas DÍA 8 Cartagena / Leticia / Amazonas, Reserva Natural HeliconiaDesayuno. Traslado regular hacia Leticia, vía Bogotá. Llegada y recibimiento en el aeropuerto Vásquez Cobo de la ciudad de Leticia y traslado en bote hasta la reserva natural Heliconia (aproximadamente tres horas) sobre el majestuoso río Amazonas y posteriormente el río Javarí. Se apreciarán especies animales de exótica belleza como los famosos delfines de agua dulce (Rosados o Grises), coloridas guacamayas, garzas, Martín pescador, águilas, mariposas y otras sorpresas. Al caer la noche, llegada a la reserva, cena e instalación en malocas. Observación nocturna de caimanes.DÍA 9 Amazonas, Reserva Natural HeliconiaMuy temprano, canotaje observativo en busca aves amazónicas y otros animales. Regreso, desayuno y salida de pesca artesanal. Almuerzo. Por la tarde, caminata en la selva de aproximadamente tres horas, observación de lora y fauna. Aprendizaje de técnicas básicas para sobrevivir en la selva. Cena.DÍA 10 Amazonas, Reserva Natural Heliconia / Leticia / Bogotá / España.Desayuno. Regreso en bote a Leticia. Traslado del muelle al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Bogotá y conexión con el vuelo a Madrid. Noche a bordo.DÍA 11 EspañaLlegada. Parque Nacional Tayrona DÍA 8 Cartagena / Santa Marta / Parque Nacional TayronaDesayuno. Traslado terrestre hacia Santa Marta y posterior traslado hacia el Parque Nacional Tayrona. Llegada y traslado al hotel.DÍA 9 Parque Nacional TayronaDesayuno. Excursión de día completo al Parque Nacional Tayrona para visitar las hermosas playas de Cañaveral y Arrecifes, se realizará un paseo por el Bosque tropical.DÍA 10 Parque Nacional Tayrona / Santa Marta / Bogotá / España.Desayuno. Traslado a la hora indicada al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Bogotá y conexión con el vuelo a Madrid. Noche a bordo.DÍA 11 EspañaLlegada.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 105100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 105 13/02/2012 11:15:4713/02/2012 11:15:47

106106DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

AMÉRICA DEL SUR [ECUADOR]

Ecuador, Vivencia Andina 10 DÍAS

desde

2.870

€*

Imagina... un viaje donde podrás conocer los misterios de una cultura en estado puro y a la vez disfrutar de un paraíso lleno de vida y único en el mundo, las Islas Galápagos.

DÍA 1 España / QuitoSalida en vuelo regular con destino Quito. Llegada y traslado al hotel.DÍA 2 QuitoDesayuno. Por la mañana realizaremos un maravilloso recorrido por las calles y plazas del Centro Histórico quiteño. Almuerzo. Por la tarde, un corto viaje de pocos minutos hacia el norte de la ciudad lo llevarán a usted a la Latitud Cero de nuestro planeta donde las leyes ísicas nos explican el encanto de estar en la Mitad del Mundo. DÍA 3 Quito / OtavaloDesayuno. Este día visitaremos la ciudad de Ibarra, capital de la provincia de Imbabura. Esta ciudad todavía conserva su arquitectura colonial, con casas pintadas de blanco con azoteas de teja roja. Almuerzo. A continuación nos dirigimos hacia la zona de Otavalo, visitando en el camino la comunidad de San Antonio.DÍA 4 Otavalo / CotopatxiDesayuno. Otavalo es uno de los mercados indígenas mas renombrados de América del Sur, mismo que existe desde tiempos pre-incásicos. Almuerzo. A continuación se trasladaran a la provincia del Cotopaxi.DÍA 5 Cotopatxi / RiobambaDesayuno. Por la mañana saldrán hacia El Parque Nacional Cotopaxi, con el imponente cono volcánico del Cotopaxi. Deambulan por estas planicies algunas manadas de caballos salvajes, descendientes de aquellos que fueron introducidos por los conquistadores. Almuerzo. Traslado a la ciudad de Riobamba.DÍA 6 Riobamba / CuencaDesayuno. Salida desde Riobamba hacia Ingapirca. La fortaleza de Ingapirca es sin duda el vestigio arqueológico más importante dejado por los Incas en el Ecuador y se halla a tan solo un par de horas al Norte de la ciudad de Cuenca. Almuerzo. Traslado hacia Cuenca.DÍA 7 CuencaDesayuno. Visita de la ciudad de Cuenca, la tercera ciudad más importante del país que muestra un carácter totalmente diferente del resto del Ecuador. Almuerzo.

Por la tarde visitaran el Museo de sitio Pumapungo y el Parque Arqueológico de Pumapungo. DÍA 8 Cuenca / GuayaquilDesayuno. Salida hacia Guayaquil. Almuerzo y por la tarde visita panorámica de la ciudad con el monumento de la Rotonda, recuerda la histórica reunión de los libertadores José San Martín y Simón Bolívar y el barrio de Las Peñas, conjunto urbano arquitectónico más representativo de principios del siglo XX.DÍA 9 Guayaquil / EspañaDesayuno. Tiempo libre hasta la hora de salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 10 EspañaLlegada.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Servicios privados con guía en español.Alojamiento en los hoteles indicados o similares. Desayuno diario, 6 almuerzos.Entradas en excursiones incluidas.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Quito Mercure Alameda Quito 4* Casa Aliso (Boutique)Otavalo Palmeras de Quichinche 3* Hacienda Pinsaqui Cotopatxi Hosteria La Cienaga 3* Hacienda Hato Verde Riobamba Abraspungo 3* Abraspungo 3*Cuenca Carvallo 3* Mansión Alcazar (Boutique)Guayaquil Unipark 3* Oro Verde 4*Amazonía Yachana Lodge Yachana Lodge

PRE-EXTENSIÓN Amazonia DÍA 3 Quito/Amazonia Pensión completa. Salida en vuelo con destino Coca. Traslado al Puerto de Francisco de Orellana. Traslado en canoa motorizada para llegar a la reserva privada. Resto del día libre con menú de excursiones incluidas.DÍAS 4 Y 5 AmazoniaPensión completa. Los huéspedes de Sacha Lodge serán divididos en grupos pequeños, cada uno de los cuales será guiado por un guía nativo con amplios conocimientos de las plantas medicinales y otras plantas útiles de la selva, y un guía naturalista bilingüe, educado la biología y ecología del área. Menú de excursiones incluidas a elegir. DÍA 6 Amazonia/QuitoDesayuno. Regreso al río Napo para el viaje a Puerto Francisco de Orellana y el vuelo hacia Quito. Llegada y traslado al hotel.DÍA 7 Quito/OtavaloContinuación día 3 de circuito.

TEMPORADAS

CATEGORÍA B CATEGORÍA A

MÍN. 4 MÍN. 2SUPL. INDIV.

MÍN. 4 MÍN. 2SUPL. INDIV.1 Ene - 15 Dic 12 2.420 2.760 325 2.765 3.110 505

PRE-EXT. AMAZONÍA

TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 860 35Salidas: DiariasAmazonia: Miércoles y viernesPrecios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Lan: Precios basados en clase N. Supl. S: 110€.21 Jun - 7 Ago y 1 - 27 Dic: N: 395€. S: 515€. Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 450€.Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Malága, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallarca. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 106100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 106 13/02/2012 11:15:4913/02/2012 11:15:49

107[ECUADOR] AMÉRICA DEL SUR

Extensiones Ecuador

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Régimen Pension Completa en crucero y Lodge, alojamiento y desayuno en Guayaquil.Traslados de entrada y de salida. Combustible en los cruceros. Sujeto a modi icación.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL / CRUCERO

Santa Cruz Red Mangrove Aventura LodgeFloreana Red Mangrove Floreana LodgeIsabela Red Mangrove Isabela LodgeCrucero Legend (Cabina standard)Crucero Explorer II (Cabina Suite Clasica)

Interislas Red Mangrove DÍA 9 Guayaquil / Santa Cruz – Islas GalápagosDesayuno. Traslado para salir en vuelo con destino Baltra. Llegada y traslado en ferry a la Isla Santa Cruz para realizar el Chek In en Red Mangrove Aventura Lodge. Almuerzo. Por la tarde salida en lancha hacia "La Lobería", posibilidad de realizar snorkeling con leones marinos. Continuación a la Bahía Tortuga, una de las playas más hermosas con arena blanca y agua turquesa, donde puede ver diferentes especies marinas como mantarrayas y tiburones bebés de arrecife. Cena.DÍA 10 Santa Cruz / FloreanaPension Completa. Salida hacia la parte alta de Santa Cruz para observar "Los Gemelos", enormes cuevas de lava, visita a una reserva de tortugas gigantes dentro de su hábitat natural. Por la tarde salida hacia la Isla Floreana y traslado al Lodge. Se visitará la Punta " Luz del Día” donde se podrán ver pingüinos, leones de mar y mantarrayas. Regreso al lodge.DÍA 11 Floreana / IsabelaPension completa. Salida hacia Isabela. Llegada y traslado al Lodge. Por la tarde, paseo en bote a "Las Tintoreras". Se realizará una caminata para poder ver una de las pocas colonias de iguanas marinas y una colonia de pingüinos.DÍA 12 Isabela / Santa CruzPension completa. Salida para visitar el "Muro de las Lágrimas". Continuación hacia la Isla Santa Cruz. Llegada y traslado al Lodge. Por la tarde, visita a La Estación Cientí ica Charles Darwin. Tiempo libre.DÍA 13 Santa Cruz / Guayaquil / EspañaDesayuno. Traslado hacia el aeropuerto de Baltra y vuelo con destino Guayaquil y conexionar con destino España. Noche a bordo.DÍA 14 EspañaLlegada. Crucero Explorer II DÍA 9 Guayaquil /Galápagos.Pensión Completa.Traslado para salir con destino Baltra. Llegada y traslado al puerto para el embarque en el M/V Galápagos Explorer. El principal atractivo de Cerro Brujo, Isla San Cristóbal es la playa de arena coralina, además de las especies de lora y fauna. Cena.DÍA 10 Galápagos Pension Completa. Por la mañana visitaremos una de las playas más bellas del mundo con una colonia de lobos marinos y buceo donde se encontrarán tiburones, tortugas de mar, manta rayas etc... Por la tarde, iremos a Isla Española conocida por su belleza natural.

DÍA 11 Galápagos Pension Completa. Por la mañana visita a Bahía Ballena una playa que contiene una gran cantidad de cristales de olivina. Por la tarde llegada a Isla Rábida, formada por una playa de arena roja, considerada como el centro geográ ico de las Islas Galápagos.DÍA 12 Galápagos Pension Completa. Visita a la estación cientí ica de Charles Darwin. Continuación visita de Puerto Ayora, el más importante de toda la isla. Por la tarde, se visitará la Isla Plazas formada por una corriente de lava.DÍA 13 Isla Baltra / GuayaquilDesayuno. Llegada a la Isla de Baltra, rodeada de arrecifes y playas. Habrá oportunidad de ver pinzones terrestres, pelicanos, fragatas y los lobos marinos. Traslado hacia el aeropuerto de Baltra, para que pueda tomar su vuelo con destino Guayaquil, llegada y traslado al hotel.DÍA 14 Guayaquil / EspañaDesayuno. Tiempo libre y a la hora indicada por nuestros representantes traslado al aeropuerto para salir con destino España. Noche a bordo. DÍA 15 EspañaLlegada.

INTERISLAS RED MANGROVE

TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV.1 Ene - 15 Dic 12 1.795 290Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)

CRUCERO EXPLORER II

TEMPORADAS

CABINA CLASICACABINA DELUXE

BALCONY

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.1 Ene - 15 Dic 12 2.815 1.670 3.400 2.140

Salidas, Fechas embarque del crucero.Feb: 7, 21. Mar: 6, 20. Abr: 3, 17. May: 1, 15, 29. Jun: 12, 26. Jul: 10, 24. Ago: 7, 21. Oct: 2, 16, 30. Nov: 3, 27. Dic: 11, 25Precios por persona en doble (mín.2)CRUCERO LEGEND

TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV.1 Ene - 28 Mar / 15 May - 20 Jun 1 - 30 Sep / 25 Nov -15 Dic 12 2.360 89029 Mar - 14 May / 21 Jun - 31 Ago 1 Oct - 24 Nov / 16 - 31 Dic 12 2.455 925Salidas, Fechas embarque del crucero Jueves.Precios por persona en doble (mín.2)El itinerario del crucero Legend podrá variar según la fecha de salida. Consultar itinerario detallado.Itinerarios sujetos a cambio dependiendo de las condiciones climáticas y disponibilidad del parque nacional Galápagos.Ingreso al Parque Nacional 100 Usd.Tarjeta de Tránsito Ingala: 15 Usd (aprox.) ambos importes a abonar en destino.

Crucero Legend DÍA 9 Guayaquil / Galápagos (El itinerario del crucero Legend podrá variar según la fecha de salida. Consultar itinerario detallado) Desayuno. Traslado para salir en vuelo con destino Baltra. Llegada y traslado al puerto para su embarque en el M/VGalapagos Legend. Por la tarde desembarque mojado Bahía Ballena, una hermosa ensenada de arena verdosa. Snorkeling entre gran fauna marina. Pensión Completa a bordo del barco. DÍA 11 GalápagosPensión Completa. Punta Moreno (Isabela). Existen bosques de manglar, formaciones de lava, aves costeras y migratorias, lamencos, tortugas marinas, lagunas, piscinas con marea y cactus candelabro. Por la tarde Bahía Elizabeth (Isabela). DÍA 12 GalápagosPensión Completa. Por la mañana desembarque mojado en una playa negra volcánica. Por la tarde Caleta Tagus (Isabela) desembarque seco en la isla más grande de Galápagos en donde aprenderemos sobre la erupción de los 5 volcanes que la formaron. DÍA 13 GalápagosPensión Completa. Punta Espinosa (Fernandina). Ahí podremos ver cormoranes de tierra, pingüinos de Galápagos y el halcón de Galápagos. Por la tarde Punta Vicente Roca (Isabela) Snorkeling en aguas profundas en unos de los paraísos marinos más ricos en el planeta. DÍA 14 Galápagos / GuayaquilDesayuno. Visita a las tierras altas de Santa Cruz donde se encuentran tortugas gigantes en su hábitat natural. Adicionalmente, se puede caminar entre tubos de lava. Regreso al M/V Galapagos Legend, salida de la embarcación y traslado al aeropuerto de Baltra. Vuelo de regreso a Guayaquil. Llegada y traslado al hotel.DÍA 15 Guayaquil / EspañaDesayuno. Traslado hacia el aeropuerto que pueda tomar su vuelo con destino España. Noche a bordo.DÍA 16 EspañaLlegada.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 107100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 107 13/02/2012 11:15:5413/02/2012 11:15:54

108 AMÉRICA DEL SUR [PERÚ]

Perú, El Cielo Inca 8 DÍAS

desde

2.060

€*

Imagina... sentir la esencia de Peru, un viaje que guarda lo imprescindible en un primer viaje a la tierra de los Incas internándote en su naturaleza, arqueología y ciudades coloniales.

DÍA 1 España / LimaSalida en vuelo regular con destino Lima. Llegada y traslado al hotel.DÍA 2 LimaDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: Centro arqueológico de Huaca Pucllana, Olivar de San Isidro, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal. Continuamos hacia el convento de San Francisco, obra maestra de la arquitectura colonial, donde podrá apreciar importantes pinturas coloniales.DÍA 3 Lima / CuzcoDesayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Cuzco. Llegada, asistencia y traslado al hotel.DÍA 4 CuzcoDesayuno. Visita panorámica por esta mágica ciudad: Monasterio de Santo Domingo, el legendario Templo de Korikancha y una parada en San Cristóbal para una magní ica vista panorámica de la ciudad de Cuzco. Continuamos por las afueras de la ciudad para visitar Sacsayhuaman, impresionante fortaleza de piedras monumentales y excelente arquitectura, Qenqo, centro ceremonial y ritual, y Tambomachay, sitio arqueológico destinado al culto al agua. Regreso a Cuzco y breve parada en la Plaza de Armas y la Catedral, principal templo de la ciudad.DÍA 5 Cuzco / Valle Sagrado de los IncasDesayuno Salida hacia Urubamba (Valle Sagrado de los Incas). Comenzamos las visitas por Awanakancha, donde podrá aprender sobre las virtudes de la ibra

de alpacas, llamas y vicuñas así como las técnicas ancestrales aún usadas en la elaboración de los tejidos. A continuación a Pisac, mercado local de artesanías. Almuerzo en una hostería campestre. Por la tarde, visita de la fortaleza inca de Ollantaytambo.DÍA 6 Valle Sagrado de los Incas / Machu Picchu / CuzcoDesayuno. Traslado a la estación de Ollantaytambo para tomar el tren a Machu Picchu. A la llegada a Aguas Calientes, cogeremos un bus durante 25 minutos hacia “La ciudad perdida de los Incas”. Situada en el margen izquierdo del río Vilcanota se encuentra la antigua y maravillosa ciudad de Machu Picchu, cuyo significado en quechua es “Montaña vieja”. Es considerada una obra maestra de la arquitectura y la ingeniería, destacan entre sus construcciones la Plaza Principal, los Cuartos Reales, el Templo de las Tres Ventanas, las Torres Circulares, el Reloj Solar Sagrado y las Áreas Ceremoniales. Regreso en tren al Valle Sagrado de los Incas y traslado a Cuzco.DÍA 7 Cuzco / Lima / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo a Lima. Llegada y asistencia en la conexión con el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 8 EspañaLlegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías bilingües.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario y un almuerzo.Tren Expedition Valle / Aguas Calientes / Valle.Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A Lima Casa Andina Mira lores 3* Casa Andina Private Collection 4* Double Tree by Hilton El Pardo 4*Cuzco Maytaq Wasin Boutique 3* Casa Andina Private Collection 4* Libertador Cusco 5*Valle Sagrado Inkallpa Hotel 3* Casa Andina Private Collection 4* Aranwa Valle Sagrado 5* LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El equipaje permitido a bordo del tren son 5 kg. en bolso de mano.Opción UX noche a bordo.

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 1.625 170 1.800 400 1.965 520

Salidas: UX: Lunes, Sábados y Domingos. LA: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)Suplemento Tren Vistadome: 30€.SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T.30 Mar - 28 Jun y 20 Ago -31 Oct: 100€. 29 Jun - 19 Ago : 280€.Lan: Precios basados en clase X. Supl. N: 160€. S: 270€.1 - 9 Abr, 27 Jun - 14 Ago y 1 - 28 Dic: X: 390€. N: 550€. S:670€.Vuelos domésticos basados en clase H (para UX) Y (para LA).Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 495€ con UX y 435€ con LA.Ciudades de salida: UX: Madrid. LA: Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallorca. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 108100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 108 13/02/2012 11:15:5413/02/2012 11:15:54

109DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[PERÚ] AMÉRICA DEL SUR

Perú, Flores de los Andes 11 DÍAS

desde 2.490€*

Imagina... quedar hechizado por el encanto de Arequipa, la ciudad blanca, su solemne arquitectura e impactante geografía en el Cañón del Colca a la vez que visitar el ombligo del mundo, la ciudadela de Machu Picchu.

DÍA 1 España / LimaSalida en vuelo regular con destino Lima. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel.

DÍA 2 LimaDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: La Catedral, el convento de San Francisco y sus Catacumbas, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal, y la Plaza San Martín. A continuación se recorrerán los barrios de San Isidro y Miraflores. DÍA 3 Lima / ArequipaDesayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Arequipa. Llegada y traslado al hotel. Visita panorámica de la ciudad, la Plaza de Armas, el Convento de Santa Catalina con sus casas y claustros. Finalmente se visitarán los distritos residenciales de Yanahuara y Chilina desde donde se podrá apreciar la magnífica campiña arequipeña y una hermosa vista del Volcán Misti.

DÍA 4 Arequipa / ColcaDesayuno. Salida temprano hacia uno de los cañones más profundos del planeta, El Cañón del Colca. Atravesaremos la reserva natural de Aguada Blanca en Pampa Cañahuas hasta llegar a Chivay. Cena.

DÍA 5 Colca / ArequipaDesayuno. Salida hacia la “Cruz del Cóndor”, punto de observación desde el que se pueden ver estas enormes aves andinas y el impresionante paisaje del Cañón del Colca. Visita a los pueblos de Yanque y Maca con iglesias coloniales y tumbas colgantes. Regreso a Arequipa.

DÍA 6 Arequipa / CuzcoDesayuno. Salida en avión a Cuzco. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad, su monumental Catedral y el Koricancha o Templo del Sol, donde se encuentra el Convento de Santo Domingo. Continuación visita de las Ruinas aledañas, Sacsayhuaman, Tambomachay, Qenqo y Puca – Pucara.

DÍA 7 Cuzco / Valle Sagrado / Machu PichuDesayuno. Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo de Chinchero, su iglesia colonial, la plaza principal y el mercadillo artesanal.

Continuación a las minas de sal de Maras y el laboratorio agrícola de Moray. Almuerzo. Por la tarde visita de Ollantaytambo, con su fortaleza. Al finalizar, salida en tren hacia el pueblo de Aguas Calientes al píe de Machu Pichu. Cena en el hotel.

DÍA 8 Machu Pichu / Valle Sagrado de los IncasDesayuno. Se puede disfrutar de uno de los espectáculos naturales más interesantes de la naturaleza, ver iluminarse la ciudadela Inca con los primeros rayos del sol. Visita guiada del complejo arqueológico, los andenes, plazas, templos, palacios, depósitos, talleres, escalinatas y fuente de agua, el Templo del Sol, Intiwatana, Roca Sagrada, Templos de las 3 ventanas, Templo Principal, Mausoleos o Tumbas. Etc. Tiempo libre y entrada incluida para quien lo desee pueda subir al Huayna Picchu. Regreso a Aguas Calientes, almuerzo. A continuación salida en tren a Ollantaytambo. Llegada y traslado al hotel en pleno Valle Sagrado.

DÍA 9 Valle Sagrado de los Incas / CuzcoDesayuno. Salida hacia Cuzco por carretera, se realizará una parada para visitar el mercado de Pisac. Continuación a Cuzco y tiempo libre.

DÍA 10 Cuzco / Lima / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo a Lima. Llegada y asistencia en la conexión con el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 11 EspañaLlegada.

SERVICIOS INCLUIDOS

Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías bilingües.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, 2 almuerzos y 2 cenas.Incluido ingreso a Huayna Picchu.Tren Vistadome o Eejcutivo Ollantaytambo/ Machu Picchu/Ollantaytambo.Autobus turistico Arequipa/Colca/Arequipa.Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Lima Casa Andina Miraflores 3* Casa Andina Private Collection 4* JW Maarriot 5*Arequipa Casa Andina 3* Casa Andina Private Collection 4* Libertador Ciudad Blanca 5*Colca Casa Andina Colca 3* Colca Lodge 4* Colca Lodge 4*Cuzco Casa Andina Catedral 3* Casa Andina Private Collection 4* Libertador 5*Machu Pichu El Mapi Hotel 3* Sumaq Hotel 4* Inkaterra Machu Picchu 5*Valle Sagrado La Hacienda del Valle 3* Casa Andina Private Collection 4* Aranwa Valle Sagrado 5*

LE INTERESA SABER...

Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El equipaje permitido a bordo del tren son 5 kg. en bolso de mano.Opción UX noche a bordo.

Detalles LatitudesCerámica chulucana.

página modificada

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

1 Ene - 15 Dic 12 2.020 345 2.400 630 2.790 875Salidas: UX: Lunes, miércoles, viernes y sábados. LA: Diarias. Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T. 30 Mar - 28 Jun y 20 Ago -31 Oct: 100€. 29 Jun - 19 Ago : 280€. Lan: Precios basados en clase X. Supl. N: 160€. S: 270€. 1 - 9 Abr, 27 Jun - 14 Ago y 1 - 28 Dic: X: 390€. N: 550€. S:670€. Vuelos domésticos basados en clase H (para UX) Y (para LA).

Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 540€ con UX y 470€ con LA. Ciudades de salida: UX: Madrid. LA: Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallorca. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

SUDAMÉRICA [PERÚ]

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 110100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 110 13/02/2012 11:15:5713/02/2012 11:15:57

111111DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[PERÚ] AMÉRICA DEL SUR

Perú, Quechuas y Aymaras 11 DÍAS

desde

2.390

€*

Imagina... transportarte a la época de los Incas en un viaje que combina ciudades coloniales con maravillas arqueológicas tales como la gran ciudad pérdida y famosa ciudadela incaica, Machu Picchu.

DÍA 1 España / LimaSalida en vuelo regular con destino Lima. Llegada, asistencia y traslado al hotel.DÍA 2 Lima / CuzcoDesayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Cuzco. Por la tarde visita panorámica por esta mágica ciudad: la Catedral (principal templo de la ciudad), el legendario Templo de Korikancha o Templo del sol, donde se encuentra el Convento de Santo Domingo. Continuamos por las afueras de la ciudad para visitar Sacsayhuaman, impresionante fortaleza de piedras monumentales, Qenqo, centro ceremonial y ritual, y Puca Pucara.DÍA 3 Cuzco / Valle Sagrado / Machu PichuDesayuno. Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando primeramente el pueblo andino de Chinchero. Las minas de sal de Maras y el laboratorio agrícola de Moray. Almuerzo. Por la tarde visita del complejo de Ollantaytambo, con su fortaleza. Al inal De la tarde, salida en tren hacia el pueblo de Aguas Calientes al píe de Machu Picchu. Llegada y traslado al hotel. Cena en el hotel.DÍA 4 Machu Pichu / Valle Sagrado de los IncasDesayuno. Se puede disfrutar de uno de los espectáculos naturales más interesantes de la naturaleza, ver iluminarse la ciudadela Inca con los primeros rayos del sol. Visita guiada del complejo arqueológico. Tiempo libre e ingreso incluido para quien lo desee pueda subir al Huayna Picchu. Regreso a Aguas Calientes, almuerzo y salida desde la estación de tren a Ollantaytambo. Traslado al hotel en pleno Valle Sagrado.DÍA 5 Valle Sagrado de los Incas / CuzcoDesayuno. Salida hacia Cuzco por carretera, se realizará una parada para visitar el mercado de Pisac. Continuación a Cuzco. DÍA 6 Cuzco / PunoDesayuno. Salida en autobús turístico hacia la capital del folclore peruano, Puno a través del impresionante paisaje del altiplano, solamente salpicado de pequeñas aldeas indígenas

y rebaños de llamas y vicuñas. Visita de Andahuaylillas (la capilla Sixtina andina), Racjchi (Templo de Viracocha), La Raya y Pucara. Almuerzo. Continuación a Puno.DÍA 7 PunoDesayuno. Salida para surcar el lago navegable más alto del planeta. La primera visita será a las Islas Uros, islas lotantes en las que aun viven descendientes de esta ancestral etnia. Continuación hacia la Isla de Taquile, isla quechua cuyas costumbres y tradiciones incas aun son palpables. Almuerzo. DÍA 8 Puno / Juliaca / LimaDesayuno. Por la mañana se hará una primera visita al complejo arqueológico de Sillustani para apreciar las Chullpas o Torres funerarias a orillas del Lago Umayo. Continuación al aeropuerto de Juliaca para salir en el vuelo a Lima.DÍA 9 LimaDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: La Catedral, el convento de San Francisco y sus Catacumbas, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal, y la Plaza San Martín. A continuación se recorrerán los barrios de San Isidro y Mira lores. DÍA 10 Lima / EspañaDesayuno. Tiempo libre hasta la salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 11 EspañaLlegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías bilingües (español/inglés).Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diaria, 4 almuerzos y una cena.Tren Vistadome o Ejecutivo a Machu Pichu.Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A Lima Casa Andina Mira lores 3* Casa Andina Private Collection 4* JW Marriot 5*Cuzco Casa Andina Catedral 3* Casa Andina Private Collection 4* Libertador Palacio del Inka 5*Machu Pichu El Mapi 3* Sumaq 4* Inkaterra Machu Picchu 5*Valle Sagrado La Hacienda del Valle 3* Casa Andina Private Collection 4* Aranwa Valle Sagrado 5*Puno Casa Andina Tikarani 3* Casa Andina Private Collection 4* Libertador 5* LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El equipaje permitido a bordo del tren son 5 kg. en bolso de mano.Opción UX noche a bordo.

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 1.955 325 2.240 530 2.660 920

Salidas: UX: Lunes, miércoles, viernes y sábados . LA: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T.30 Mar - 28 Jun y 20 Ago -31 Oct: 100€. 29 Jun - 19 Ago : 280€.Lan: Precios basados en clase X. Supl. N: 160€. S: 270€.1 - 9 Abr, 27 Jun - 14 Ago y 1 - 28 Dic: X: 390€. N: 550€. S:670€.Vuelos domésticos basados en clase H (para UX) Y (para LA).Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 495€ con UX y 435€ con LA.Ciudades de salida: UX: Madrid. LA: Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallorca. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

Detalles Latitudes Cerámica chulucana.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 111100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 111 13/02/2012 11:15:5913/02/2012 11:15:59

112 AMÉRICA DEL SUR [ZONA]

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 112100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 112 13/02/2012 11:16:0313/02/2012 11:16:03

113113DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[PERÚ] AMÉRICA DEL SUR

Perú, Enigmas del Sur 12 DÍAS

desde

2.595

€*

Imagina... ciudades coloniales y arqueológicas, maravillas de Sudamérica a la vez que notas la esencia de la naturaleza en estado puro: el Cañón del Colca y el lago Titicaca.

DÍA 1 España / LimaSalida en vuelo regular con destino Lima. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel.DÍA 2 LimaDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: Centro arqueológico de Huaca Pucllana, la Plaza Mayor, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal. Continuamos hacia el convento de San Francisco. Las zonas residenciales: Mira lores y San Isidro, desde donde se goza de una vista panorámica del Océano Pací ico. DÍA 3 Lima / ArequipaDesayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Arequipa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Resto de la mañana libre. Por la tarde visita panorámica de la ciudad y finalmente se visitarán los distritod residenciales de Yanahuara y Chilina.DÍA 4 Arequipa / ColcaDesayuno. Salida temprano al Valle del Colca. Atravesaremos la reserva natural de Aguada Blanca en Pampa Cañahua. Continuación por Vizcachañi y Pampas de Toccra, donde se pueden observar diferentes especies de aves. Almuerzo pic nic en el pueblo de Chivay. Cena en el hotel. DÍA 5 Colca / PunoDesayuno. Salida a la Cruz del Cóndor, punto de observación desde el que se pueden ver estas enormes aves andinas y el impresionante paisaje del Cañón del Colca. Después del almuerzo salida en autobús con destino Puno.DÍA 6 Lago Titicaca / PunoDesayuno. Día de navegación en el Lago Titicaca, el lago navegable más alto del mundo. Primera visita a las islas lotantes de los Uros. Continuación a la isla de Taquile, pequeño poblado donde compartirán algunas de sus tradiciones. Almuerzo, en una casa local que hará las veces de restaurante. Seguidamente, se explorará la isla desde donde se podrán observar maravillosas vistas del Lago Tititcaca. Regreso a Puno.

DÍA 7 Puno /CuzcoDesayuno. Salida en autobús turístico hacia Cuzco a través del impresionante paisaje del altiplano. Parada en Pukara, templo Inca construido en honor al Dios Wiracocha. Continuación a Andahuaylillas. Almuerzo. Continuación hacía Cuzco.DÍA 8 CuzcoDesayuno. Visita panorámica por esta mágica ciudad. Continuamos por las afueras de la ciudad para visitar Sacsayhuaman, impresionante fortaleza de piedras monumentales y las ruinas de Tambomachay, también conocida como los “Baños del Inca”.DÍA 9 Cuzco / Valle Sagrado de los IncasDesayuno. Salida hacia Urubamba (Valle Sagrado de los Incas). Comenzamos las visitas por Pisac, mercado local de artesanías. Almuerzo en una hostería campestre. Por la tarde, continuación con la visita a la fortaleza inca de Ollantaytambo.DÍA 10 Valle Sagrado de los Incas / Machu Pichu /CuzcoDesayuno. Traslado a la estación de Ollantaytambo para tomar el tren a Machu Pichu. A la llegada a Aguas Calientes, cogeremos un bus durante 25 minutos hacia “La ciudad perdida de los Incas”. Situada en el margen izquierdo del río Vilcanota se encuentra la antigua y maravillosa ciudad de Machu Pichu. Almuerzo. Regreso en tren al Valle y traslado a Cuzco. DÍA 11 Cuzco / Lima / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo a Lima. Llegada y asistencia en la conexión con el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 12 EspañaLlegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías bilingües.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, 6 almuerzos y una cena. Tren Expedition Valle / Aguas Calientes / Valle.Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A Lima Casa Andina Mira lores 3* C. A. Private C. Mira lores 4* DoubleTree El Pardo 5*Arequipa Casa Andina Arequipa 3* C. A. Private C. Arequipa 4* Casa Andina Private C.4*Colca Eco Inn Colca 3* Casa Andina Colca 3* Colca Lodge 4*Puno Eco Inn Puno 3* Casa Andina Private C. Puno 4* Libertador Titicaca Lake 5*Cuzco Maytaq Boutique 3* Casa Andina Private Cuzco 4* Libertador Palacio del Inka 5*Valle Sagrado Inkallpa Hotel Valle 3* Casa Andina Private Valle 4* Aranwa Valle Sagrado 5* LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El equipaje permitido a bordo del tren son 5 kg. en bolso de mano.Opción UX noche a bordo.

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 2.160 270 2.380 550 2.720 820

Salidas: UX: Miércoles, viernes y domingos. LA: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)Suplemento tren Vistadome: 30€.SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T.30 Mar - 28 Jun y 20 Ago -31 Oct: 100€. 29 Jun - 19 Ago : 280€.Lan: Precios basados en clase X. Supl. N: 160€. S: 270€.1 - 9 Abr, 27 Jun - 14 Ago y 1 - 28 Dic: X: 390€. N: 550€. S:670€.Vuelos domésticos basados en clase H (para UX) Y (para LA).Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 495€ con UX y 435€ con LA.Ciudades de salida: UX: Madrid. LA: Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallorca. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 113100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 113 13/02/2012 11:16:1013/02/2012 11:16:10

114114DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

AMÉRICA DEL SUR [PERÚ]

Perú, Reinos del Norte 11 DÍAS

desde

2.720

€*

Imagina... un viaje al pasado para descubrir el hallazgo más importante del siglo XX, la tumba del señor de Sipan; la ciudad de adobe más grande del mundo, Chan Chan, inalizando en una de las siete maravillas del mundo, Machu Picchu.

DÍA 1 España / LimaSalida en vuelo regular con destino Lima. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel.DÍA 2 LimaDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: Centro arqueológico de Huaca Pucllana, Olivar de San Isidro, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal. Continuamos hacia el convento de San Francisco, obra maestra de la arquitectura colonial, donde podrá apreciar importantes pinturas coloniales. DÍA 3 Lima / TrujilloDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Trujillo. Visita del imponente complejo arqueológico de Chan-Chan, metrópoli precolombina más grande de Sudamérica. Tras la visita de esta ciudadela de barro; la excursión continúa en Huanchaco, balneario turístico y ancestral.DÍA 4 TrujilloDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, conocida como la “Ciudad de la Eterna Primavera”, y continuación para visitar las Huacas del Sol y la Luna en Moche hasta llegar al Templo del Arco Iris o Huaca del Dragón. DÍA 5 Trujillo / ChiclayoDesayuno. Salida por carretera hacia Chiclayo. Excursión al mausoleo de adobe de Huaca Rajada, donde se encuentra la fabulosa tumba del Señor de Sipán. Luego se visitará el majestuoso y moderno Museo Tumbas Reales de Sipán. Al norte se encuentra Túcume, importante complejo arqueológico, centro administrativo y religioso de culturas Moche, Chimú e Inca. Almuerzo. DÍA 6 Chiclayo / CuzcoDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Cuzco. Llegada, asistencia y traslado al hotel.

DÍA 7 CuzcoDesayuno. Visita panorámica por esta mágica ciudad. El legendario Templo de Korikancha o Templo del sol, la Plaza de Armas y la Catedral. Finalmente visita por las afueras de la ciudad para visitar Sacsayhuaman, impresionante fortaleza de piedras monumentales y excelente arquitectura, Qenqo, centro ceremonial y ritual, y Tambomachay, sitio arqueológico destinado al culto al agua.DÍA 8 Cuzco / Valle de los IncasDesayuno. Salida hacia Urubamba (Valle Sagrado de los Incas). Comenzamos las visitas por Awanakancha, donde podrá aprender sobre las virtudes de la ibra de alpacas, llamas y vicuñas así como las técnicas ancestrales aún usadas en la elaboración de los tejidos. Continuación a Pisac, mercado local de artesanías. Almuerzo. Por la tarde, visita de la fortaleza inca de Ollantaytambo. DÍA 9 Valle Sagrado de los Incas / Machu Pichu /CuzcoDesayuno. Traslado a la estación de Ollantaytambo para tomar el tren a Machu Pichu. A la llegada a Aguas Calientes, y tras 25 minutos en autobús encontramos “La ciudad perdida de los Incas”. Visita guiada. Al inalizar la visita, regresamos en tren al Valle Sagrado de los Incas, y continuación en autobús a Cuzco.DÍA 10 Cuzco / Lima / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto de Cuzco para salir rumbo a Lima. A la llegada asistencia para el vuelo internacional de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 11 EspañaLlegada

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A Lima Casa Andina Mira lores 3* Casa Andina Private Mira lores 4* DoubleTree El Pardo 4*Trujillo Los Conquistadores Hotel 3* El Gran Marques Hotel 4* Libertador Trujillo Plaza Mayor 5*Chiclayo Los Portales Chiclayo 3* Casa Andina Select Chiclayo 4* Casa Andina Palacio del Inka 5*Valle Sagrado Inkallpa Hotel Valle 3* Casa Andina Private Valle 4* Aranwa Valle Sagrado 5* LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El equipaje permitido a bordo del tren son 5 kg. en bolso de mano.Opción UX noche a bordo.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías bilingües (español/inglés).Alojamiento en los hoteles indicados o similares. Desayuno diario y 3 almuerzos.Tren Expedition Valle Sagrado/Aguas Calientes/ Valle Sagrado.Autobus turistico Trujillo/Chiclayo.Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 2.225 240 2.440 480 2.650 705

Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2).Suplemento tren Vistadome: 30€.SUPLEMENTOS AÉREOS

Lan: Precios basados en clase X. Supl. N: 160€. S: 270€.1 - 9 Abr, 27 Jun - 14 Ago y 1 - 28 Dic: X: 390€. N: 550€. S:670€.Vuelos domésticos basados en clase Y.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 495€.Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallorca. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 114100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 114 15/02/2012 12:59:0215/02/2012 12:59:02

115115DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[PERÚ] AMÉRICA DEL SUR

Perú, Viaje al Sol 12 DÍAS

desde

4.415

€*

Imagina... explorar, rodeado de lujo, un destino fascinante, cuna de grandes civilizaciones como la Inca.

DÍA 1 España / LimaSalida en vuelo regular con destino Lima. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel.DÍA 2 LimaDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: La Catedral, el convento de San Francisco y sus Catacumbas, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal, y la Plaza San Martín. A continuación se recorrerán los barrios de San Isidro y Mira lores.DÍA 3 Lima / ArequipaDesayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Arequipa. Visita panorámica de la ciudad, la Plaza de Armas, el Convento de Santa Catalina con sus casas y claustros. Finalmente se visitarán los distritos residenciales de Yanahuara y Chilina desde donde se podrá apreciar la magní ica campiña arequipeña y una hermosa vista del Volcán Misti.DÍA 4 Arequipa / ColcaDesayuno. Salida temprano al Valle del Colca. Atravesaremos la reserva natural de Aguada Blanca en Pampa Cañahua hasta Chivay. Almuerzo. Tiempo libre. Cena en el hotel.DÍA 5 Colca / ArequipaDesayuno. Salida a la Cruz del Cóndor, punto de observación desde el que se pueden ver estas enormes aves andinas y el impresionante paisaje del Cañón del Colca. Visita a los pueblos de Yanque y Maca con iglesias coloniales y tumbas colgantes. Regreso a Arequipa.DÍA 6 Arequipa / CuzcoDesayuno. Traslado al aeropuerto de Arequipa para salir a Cuzco. Por la tarde, visita de la ciudad, su monumental Catedral y el Koricancha o Templo del Sol, donde se encuentra el Convento de Santo Domingo. Continuación visita de las Ruinas aledañas, Sacsayhuaman, Tambomachay, Qenqo y Puca – Pucara.DÍA 7 Cuzco / Valle Sagrado de los IncasDesayuno. Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando el pueblo de Chinchero, su iglesia colonial, la plaza principal y el mercadillo artesanal. Continuación a las minas de sal de Maras y el laboratorio agrícola de Moray. Almuerzo. Por la tarde visita de Ollantaytambo, con su fortaleza.DÍA 8 Valle Sagrado de los Incas / Machu Pichu Desayuno. Mañana libre. Traslado a Ollantaytambo para salir en tren hacia el pueblo de Aguas Calientes para de allí continuar al hotel, al píe de Machu Pichu. Almuerzo y cena en el hotel. DÍA 9 Machu Pichu / CuzcoDesayuno. Se puede disfrutar de uno de los espectáculos naturales más interesantes de la naturaleza, ver iluminarse la ciudadela Inca con los primeros rayos del sol. Visita guiada del complejo arqueológico. Almuerzo y salida en autobús a Aguas Calientes, tiempo libre para disfrutar de su típico mercado y a la hora prevista salida en el tren Hiram Bingham, cena a bordo, con destino Poroy, traslado al hotel en Cuzco.DÍA 10 CuzcoDesayuno. Día libre para pode continuar con la visita de esta monumental ciudad rica en colores, aromas y sonidos con una vida nocturna intensa y variada con buenos restaurantes, cafés…DÍA 11 Cuzco / Lima / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto de Cuzco para salir en el vuelo de regreso a España, vía Lima. Noche a bordo.DÍA 12 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Lima Country Club 5* Mira lores Park 5*Arequipa Libertador Arequipa 5* Casa Andina Private Collection- Sute 5*Colca Colca Lodge 5* Casitas del Colca 5*Cuzco Casona Inkaterra 5* Monasterio 5*Valle Sagrado Libertador Tambo del Inka 5* Rio Sagrado 5*Machu Picchu Inkaterra Machu Picchu 5* Sanctuary Lodge 5*

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Traslados, visitas y excursiones en servicio privado con guías locales, excepto en Colca que son servicios compartidos del propio alojamiento en la opción A.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, 4 almuerzos y 3 cenas.Tren Vistadome o Ejecutivo entre Ollantaytambo y Machu Picchy y tren Hiram Bingham de Aguas Calientes a Poroy. Equipaje permitido a bordo 5 Kg.Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. DDetalles Latitudes Cerámica Chulucana. TEMPORADAS

CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 3.945 1.400 4.890 2.375Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Lan: Precios basados en clase X. Supl. N: 160€. S: 270€.1 - 9 Abr, 27 Jun - 14 Ago y 1 - 28 Dic: X: 390€. N: 550€. S:670€.Vuelos domésticos basados en clase Y.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 470€.Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallorca.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 115100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 115 13/02/2012 11:16:1713/02/2012 11:16:17

116 AMÉRICA DEL SUR [PERÚ]

Extensiones Perú

PRE-EXTENSIÓN NazcaDÍA 2Lima / Paracas / Nazca/ParacasDesayuno. Salida en autobús hacia Paracas. Por la tarde sobrevuelo de las misteriosas Líneas de Nazca, con los numerosos geoglifos, que representan figuras de animales y plantas estilizadas, los cuales se encuentran distribuidos entre un enorme laberinto de rectas, triángulos y espirales grabados sobre la tierra y conservados por cerca de 2000 años.

DÍA 3 Paracas / Islas Ballestas / LimaDesayuno. Excursión en lancha a las Islas Ballestas, donde se pueden apreciar miles de aves, lobos marinos y focas en su ambiente natural. El famoso diseño del Candelabro, figura de la cultura Nazca grabada en el desierto, también puede ser visto desde la lancha.Traslado a la estación para salir en autobús con destino Lima.

TEMPORADASHACIENDA BAHÍA PARACAS 4* LIBERTADOR PARACAS 5*

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV.

1 Ene - 15 Dic 12 520 120 610 205Salidas: Diarias. Precios por persona en doble (mín.2)

TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV.

1 Ene - 15 Dic 12 2.730 1.260Salidas: Sabados. Precios por persona en doble (mín.2)

TEMPORADAS

TAMBOPATA ECOLODGE 3*

SANDOVAL LAKE LODGE 4*

INKATERRA RESERVA AMAZONICA 5*

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

1 Ene - 15 Dic 12 465 60 510 80 725 115Salidas: Diarias. Precios por persona en doble (mín.2)

Selva Amazónica - Puerto MaldonadoDÍA 1Cuzco/Puerto Maldonado/Selva AmazónicaPension Completa. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo regular destino Puerto Maldonado. Llegada, asistencia y traslado al puerto. Comience su aventura por la selva con el recorrido en lancha por el río Madre de Dios o por el río Tambopata hasta llegar al lodge seleccionado, donde podrá disfrutar de todo lo que el entorno le ofrece a través de todas las actividades programadas por los guías.DÍA 2 Selva AmazónicaPension Completa. Continuación con todas las actividades programadas por el lodge que le permitirá disfrutar de esta auténtica e inolvidable experiencia en la selva.DÍA 3 Selva Amazónica/Puerto Maldonado/LimaDesayuno. A la hora prevista regreso en lancha hasta el puerto y traslado al aeropuerto de Puerto Maldonado para tomar vuelo regular con salida hacia Lima.

Descubriendo el Amazonas - Crucero AriaDÍA 1Lima / Iquitos / Río AmazonasDesayuno. Tiempo libre y a la hora prevista salida en avión a Iquitos. Llegada y salida en autobús al muelle del Aqua. Mientras se instala, el barco empezará el viaje a través del Río Yanayacu, en la profundidad de la Amazonía. Cena a bordo.

DÍA 2 Río AmazonasPensión completa. Temprana expedición para ver amanecer sobre el río Amazonas. Después del desayuno, Exploración por el Río Tahuayo y pesca de piraña en el Lago Charo. Regreso al barco para el almuerzo y en la tarde Exploración por las Islas Yacapana y Visita a los Delfines de agua dulce grises y rosados. DÍA 3 Río Amazonas- Reserva Nacional de Pacaya SamiriaPensión completa. Excursión de Día Completo al Bosque Primario o Caminata Guiada a través de la Jungla. Por la tarde Expedición para observar Monos y Delfines Y después de la cena si lo desea puede realizar una excursión nocturna.

DÍA 4 Río Amazonas /Nauta / Iquitos / LimaDesayuno. Esta mañana, el Aqua surcará los linderos de la vasta reserva nacional de Pacaya Samiria. Viajaremos en lancha al poblado nativo de Puerto Miguel. Almuerzo y a continuación desembarco y salida hacia el aeropuerto visitando en el camino el Centro de Rescate de Fauna Amazónica. Salida en avión a Lima.

página modificada

117117DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[PERÚ Y ARGENTINA] AMÉRICA DEL SUR

Perú y Argentina, Incas y Gauchos 15 DÍAS

desde

4.315

€*

Imagina... combinar maravillas arqueológicas tales como la gran ciudad perdida de los Incas con la naturaleza más extrema en su más pura esencia.

DÍA 1 España / LimaSalida en vuelo regular con destino Lima. Llegada y traslado al hotel.DÍA 2 LimaDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: Centro arqueológico de Huaca Pucllana, Olivar de San Isidro, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal. Continuamos hacia el convento de San Francisco, obra maestra de la arquitectura colonial, donde podrá apreciar importantes pinturas coloniales.DÍA 3 Lima / CuzcoDesayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Cuzco. Llegada, asistencia y traslado al hotel.DÍA 4 CuzcoDesayuno. Visita panorámica por esta mágica ciudad: Monasterio de Santo Domingo, el legendario Templo de Korikancha y una parada en San Cristóbal para una magní ica vista panorámica de la ciudad de Cuzco. Continuamos por las afueras de la ciudad para visitar Sacsayhuaman, Qenqo y Tambomachay. Regreso a Cuzco y breve parada en la Plaza de Armas y la Catedral, principal templo de la ciudad.DÍA 5 Cuzco / Valle Sagrado de los IncasDesayuno Salida hacia Urubamba (Valle Sagrado de los Incas). Comenzamos las visitas por Awanakancha, donde podrá aprender sobre las virtudes de la ibra de alpacas, llamas y vicuñas así como las técnicas ancestrales aún usadas en la elaboración de los tejidos. A continuación a Pisac, mercado local de artesanías. Almuerzo en una hostería campestre. Por la tarde, visita de la fortaleza inca de Ollantaytambo.DÍA 6 Valle Sagrado de los Incas / Machu Picchu / CuzcoDesayuno. Traslado a la estación de Ollantaytambo para tomar el tren a Machu Picchu. A la llegada a Aguas Calientes, cogeremos un bus durante 25 minutos hacia “La ciudad perdida de los Incas”. Visita guiada por la ciudadela. Regreso en tren al Valle Sagrado de los Incas y traslado a Cuzco.DÍA 7 Cuzco / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Iguazú vía Lima. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre.

DÍA 8 IguazúDesayuno. Visita a las maravillosas cataratas del Iguazú en su vertiente argentina, que dispone de tres pasarelas desde las que se obtienen impresionantes vistas panorámicas de los diferentes saltos de agua.DÍA 9 Iguazú/Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.DÍA 10 Buenos AiresDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, recorriendo sus grandes avenidas, la Plaza de Mayo, el obelisco, signo identi icativo de la ciudad y sus tradicionales barrios residenciales de La Boca, San Telmo y la Recoleta. Tarde libre.DÍA 11 Buenos Aires/El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Calafate. Llegada, recepción y traslado al hotel. DÍA 12 El CalafateDesayuno. Excursión al glaciar Perito Moreno. Navegación por el lago, acercándose hasta una distancia prudencial a las impresionantes paredes de hielo del glaciar. Al terminar el paseo en barco se les dará tiempo libre para admirar, desde las pasarelas de seguridad, el famoso glaciar Perito Moreno. Regreso a El Calafate. DÍA 13 El Calafate/Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre. Alojamiento.DÍA 14 Buenos Aires/EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 15 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA Lima Casa andina Private Collection Mira lores 4*Cuzco Casa Andina Private Collection Cuzco 4*Valle Sagrado Casa Andina Private Collection Valle 4*Iguazú Amerian Portal de Iguazú 4*Buenos Aires Esplendor 4*El Calafate Esplendor 4*

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías bilingües en Peru.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario y un almuerzo.Tren Vistadome Valle / Aguas Calientes / Valle (equipaje permitido a bordo 5 kg en bolso de mano)Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 3.765 985Salidas: Lunes, miércoles, Jueves y Sábados.Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Iberia: Precios basados en clase N/O. Supl. S/Q: 155€.1 Ene - 13 Feb, 24 Jun - 14 Jul y 15 Ago -16 Oct: N/O: 55€. 1 - 9 Abr, 15 Jul - 14 Ago y2 -31 Dic: N/O: 355€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 550€.Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallorca.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 117100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 117 13/02/2012 11:16:2313/02/2012 11:16:23

118118DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

AMÉRICA DEL SUR [PERÚ Y ECUADOR]

Perú y Ecuador, Andes y Galápagos 16 DÍAS

desde

5.125

€*

Imagina... conocer las dos grandes maravillas de Sudamérica, adentrándote en el corazón del imperio Inca y siguiendo los pasos de Darwin a las islas que inspiraron su teoría de la evolución.

DÍA 1 España / LimaSalida en vuelo regular con destino Lima. Llegada y traslado al hotel.DÍA 2 LimaDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: Centro arqueológico de Huaca Pucllana, Olivar de San Isidro, la Plaza Mayor donde se encuentra el Palacio de Gobierno, la Municipalidad y el Palacio Arzobispal. Continuamos hacia el convento de San Francisco, obra maestra de la arquitectura colonial, donde podrá apreciar importantes pinturas coloniales.DÍA 3 Lima / CuzcoDesayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Cuzco. Llegada, asistencia y traslado al hotel.DÍA 4 CuzcoDesayuno. Visita panorámica por esta mágica ciudad: Monasterio de Santo Domingo, el legendario Templo de Korikancha y una parada en San Cristóbal para una magní ica vista panorámica de la ciudad de Cuzco. Continuamos por las afueras de la ciudad para visitar Sacsayhuaman, impresionante fortaleza de piedras monumentales y excelente arquitectura, Qenqo, centro ceremonial y ritual, y Tambomachay, sitio arqueológico destinado al culto al agua. Regreso a Cuzco y breve parada en la Plaza de Armas y la Catedral, principal templo de la ciudad.DÍA 5 Cuzco / Valle Sagrado de los IncasDesayuno Salida hacia Urubamba (Valle Sagrado de los Incas). Comenzamos las visitas por Awanakancha, donde podrá aprender sobre las virtudes de la ibra de alpacas, llamas y vicuñas así como las técnicas ancestrales aún usadas en la elaboración de los tejidos. A continuación a Pisac, mercado local de artesanías. Almuerzo en una hostería campestre. Por la tarde, visita de la fortaleza inca de Ollantaytambo.

DÍA 6 Valle Sagrado de los Incas / Machu Picchu / CuzcoDesayuno. Traslado a la estación de Ollantaytambo para tomar el tren a Machu Picchu. A la llegada a Aguas Calientes, cogeremos un bus durante 25 minutos hacia “La ciudad perdida de los Incas”. Situada en el margen izquierdo del río Vilcanota se encuentra la antigua y maravillosa ciudad de Machu Picchu, cuyo signi icado en quechua es “Montaña vieja”. Es considerada una obra maestra de la arquitectura y la ingeniería, destacan entre sus construcciones la Plaza Principal, los Cuartos Reales, el Templo de las Tres Ventanas, las Torres Circulares, el Reloj Solar Sagrado y las Áreas Ceremoniales. Regreso en tren al Valle Sagrado de los Incas y traslado a Cuzco.DÍA 7 Cuzco / LimaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo a Lima. Llegada y traslado al hotel.DÍA 8 Lima / QuitoDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Quito. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre.DÍA 9 QuitoDesayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, declarada Patrimonio cultural de la humanidad por la UNESCO. Se podrá recorrer la Plaza de la Independencia y conocer los edi icios como la Catedral, el Palacio de Gobierno, el Palacio Arzobispal, la iglesia de la Compañía de Jesús y la de San Francisco. Continuación hacia la Mitad del Mundo, situado al norte de Quito. Almuerzo y visita del monumento que marca el lugar donde la Tierra se divide en dos hemisferios y su museo etnográ ico.DÍA 10 Quito / Galápagos (El itinerario del crucero Legend podrá variar según la fecha de salida. Consultar itinerario detallado)Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Baltra. Llegada,

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 118100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 118 13/02/2012 11:16:2413/02/2012 11:16:24

119[PERÚ Y ECUADOR] AMÉRICA DEL SUR

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Lima Casa andina Private Collection Mira lores 4*Cuzco Casa Andina Private Collection Cuzco 4*Valle Sagrado Casa Andina Private Collection Valle 4*Quito Hilton Colon 4*Galápagos Crucero Legend (Cabina Standard) -Guayaquil Oro Verde 4* LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.El equipaje permitido a bordo del tren son 5 kg. en bolso de mano.Itinerario sujeto a cambio dependiendo de las condiciones climáticas y disponibilidad del Parque Nacional Galápagos.Tasa de ingreso al Parque Nacional 100 UsdTarjeta de tránsito 15 Usd (aprox.) ambos importes a abonar en destino.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías bilingües.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario y un almuerzo. Pension Completa en el crucero.Tren Vistadome Valle / Aguas Calientes / Valle. Equipaje permitido 5 Kg.Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Combustible Crucero.Seguro y set de viaje. TEMPORADAS DOBLE

SUPL. INDIV. 5 Ene - 28 Mar / 15 May - 20 Jun / 1 - 30 Sep / 25 Nov - 15 Dic 4.675 1.52029 Mar - 14 May / 21 Jun - 31 Ago / 1 Oct - 24 Nov / 16 - 31 Dic 4.770 1.555

Salidas: MartesPrecios por persona en doble (mín.2)El itinerario del crucero Legend podrá variar según la fecha de salida. Consultar itinerario detallado.SUPLEMENTOS AÉREOS

Lan: Precios basados en clase X. Supl. N: 160€. S: 270€.1 - 9 Abr, 27 Jun - 14 Ago y 1 - 28 Dic: X: 390€. N: 550€. S:670€.Vuelos domésticos basados en clase Y.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 450€.Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallorca.

asistencia y traslado al puerto para su embarque en el M/VGalapagos Legend. Por la tarde desembarque mojado Bahía Ballena / Islote Edén (Santa Cruz) Bahía Ballena es una hermosa ensenada de arena verdosa ubicada en la base de Cerro Dragón en la costa oeste de la Isla de Santa Cruz. Una población pequeña de tortugas de Pinzón vivió en este lugar pero probablemente fueron tomadas por previos habitantes del lugar o balleneros. Oportunidad de observar iguanas marinas y aves marinas. Snorkeling entre gran fauna marina. Pensión Completa a bordo del barco.DÍA 11 GalápagosPensión Completa. Punta Moreno (Isabela). Desembarque seco. La atracción principal en Punta Moreno son las lagunas costeras que se encuentran en medio de corrientes de lava negra en donde la vida de las aves es particularmente interesante. Existen bosques de manglar, formaciones de lava, aves costeras y migratorias, usualmente lamencos pueden observarse como también cactus de lava, tortugas marinas, lagunas, piscinas con marea y cactus candelabro. Por la tarde Bahía Elizabeth (Isabela). Paseo en panga a lo largo de la costa rodeada por bosques de manglares. Excelente oportunidad para admirar cormoranes de tierra, pingüinos de Galápagos, y nidos de tortugas marinas.DÍA 12 GalápagosPensión Completa. Por la mañana desembarque mojado en una playa negra volcánica. Dependiendo de la estación podremos encontrar tortugas, iguanas de tierra y los inusuales cormoranes de tierra. Después de una caminata corta disfrutaremos de snorkeling entre tortugas marinas, lobos marinos, y un sin número de peces de colores. Por la tarde Caleta Tagus (Isabela) desembarque seco en la isla más grande de Galápagos en donde aprenderemos sobre la erupción de los 5 volcanes que la formaron. Vista impresionante de terrenos de lava y formaciones volcánicas, una gran colonia de pingüinos de Galápagos de sólo 35 cm de altura.. Se cree que piratas del siglo XIX dejaron graf itis o reseñas como señal de su paso por la Isla. DÍA 13 GalápagosPensión Completa. Punta Espinosa (Fernandina). Desembarque seco. Punta Espinosa es el único lugar que visitaremos en Fernandina. Ahí podremos ver la Isla Isabela a

través del Canal de Bolívar, un área que alardea por su gran diversidad endémica y fauna de Galápagos como cormoranes de tierra, pingüinos de Galápagos y al “REY” de los predadores en el archipiélago: el halcón de Galápagos. Por la tarde Punta Vicente Roca (Isabela) Snorkeling en aguas profundas en unos de los paraísos marinos más ricos en el planeta. (Canal Bolívar). Paseo en panga a lo largo de la costa para observar la gran diversidad de aves costeras y marinas. DÍA 14 Galápagos / GuayaquilDesayuno. Tierras altas (Santa Cruz) Desembarque seco. Visita a las tierras altas de Santa Cruz y a la granja privada, Primicias (El Chato); en donde se encuentran tortugas gigantes en su hábitat natural. Adicionalmente, se puede caminar entre tubos de lava. Regreso al M/V Galapagos Legend, salida de la embarcación y traslado al aeropuerto de Baltra. Vuelo de regreso a Guayaquil. Llegada y traslado al hotel.DÍA 15 Guayaquil / EspañaDesayuno. Traslado hacia el aeropuerto que pueda tomar su vuelo con destino España. Noche a bordo.DÍA 16 EspañaLlegada.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 119100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 119 13/02/2012 11:16:3213/02/2012 11:16:32

120120DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

AMÉRICA DEL SUR [PERÚ Y BOLIVIA]

Perú y Bolivia, Espíritu Indígena 15 DÍAS

desde

4.025

€*

Imagina... la esencia de Perú y Bolivia, la tierra de los Incas junto con el deslumbrante manto blanco del Salar de Uyuni que se asemeja a un inmenso glaciar, el mayor desierto de sal del mundo.

DÍA 1 España / LimaSalida en vuelo regular con destino Lima. Llegada, asistencia y traslado al hotel.DÍA 2 Lima / CuzcoDesayuno. Traslado al aeropuerto para volar hacia Cuzco. Por la tarde visita panorámica por esta mágica ciudad: la Catedral (principal templo de la ciudad), el legendario Templo de Korikancha o Templo del sol, donde se encuentra el Convento de Santo Domingo. Continuamos por las afueras de la ciudad para visitar Sacsayhuaman, impresionante fortaleza de piedras monumentales, Qenqo, centro ceremonial y ritual, y Puca Pucara.DÍA 3 Cuzco / Valle Sagrado / Machu PichuDesayuno. Salida por carretera hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando primeramente el pueblo andino de Chinchero donde además de visitar su zona arqueológica, veremos su colonial iglesia, la plaza principal, su auténtico mercadillo artesanal y si además se coincide en domingo, se podrá disfrutar del original mercado de abastos. Las minas de sal de Maras y el laboratorio agrícola de Moray. Almuerzo. Por la tarde visita del complejo de Ollantaytambo, con su fortaleza. Al inal De la tarde, salida en tren hacia el pueblo de Aguas Calientes al píe de Machu Picchu. Llegada y traslado al hotel. Cena en el hotel.

DÍA 4 Machu Pichu / Valle Sagrado de los IncasDesayuno. Se puede disfrutar de uno de los espectáculos naturales más interesantes de la naturaleza, ver iluminarse la ciudadela Inca con los primeros rayos del sol. Visita guiada del complejo arqueológico. Tiempo libre e ingreso incluido para quien lo desee pueda subir al Huayna Picchu. Regreso a Aguas Calientes, almuerzo y salida desde la estación de tren a Ollantaytambo. Traslado al hotel en pleno Valle Sagrado.DÍA 5 Valle Sagrado de los Incas / CuzcoDesayuno. Salida hacia Cuzco por carretera, se realizará una parada para visitar el mercado de Pisac. Continuación a Cuzco. DÍA 6 Cuzco / PunoDesayuno. Salida en autobús turístico hacia la capital del folclore peruano, Puno a través del impresionante paisaje del altiplano, solamente salpicado de pequeñas aldeas indígenas y rebaños de llamas y vicuñas. Visita de Andahuaylillas (la capilla Sixtina andina), Racjchi (Templo de Viracocha), La Raya y Pucara. Almuerzo. Continuación a Puno.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 120100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 120 13/02/2012 11:16:3313/02/2012 11:16:33

121[PERÚ Y BOLIVIA] AMÉRICA DEL SUR

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA Lima Casa Andina Private Collection 4*Cuzco Casa Andina Private Collection 4*Machu Pichu Sumaq 4*Valle Sagrado Casa Andina Private Collection 4*Puno Casa Andina Private Collection 4*Uyuni Tambo Aymara 3*Tahua Tayka de sal EcolodgeOjo de Perdíz Hotel del Desierto 3*La Paz Ritz 4* LE INTERESA SABER... El equipaje permitido a bordo del tren son 5 kg. en bolso de mano.En el Salar de Uyuni el guía es chofer-guía.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías locales.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Desayuno diario, 6 almuerzos y 3cenas.Tren Vistadome o Ejecutivo Ollantaytambo/Machu Pichu/Ollantaytambo.Vehiculo 4x4 en el Salar de Uyuni.Entradas a sitios arqueológicos y museos indicados en itinerario.Seguro y set de viaje. DDetalles Latitudes Cerámica chulucana.

DÍA 7 PunoDesayuno. Salida para surcar el lago navegable más alto del planeta. La primera visita será a las Islas Uros, islas lotantes en las que aun viven descendientes de esta ancestral etnia. Por la tarde visita al complejo arqueológico de Sillustani para apreciar las Chullpas o Torres funerarias a orillas del Lago Umayo. DÍA 8 Puno / CopacabanaDesayuno. Salida atravesando el altiplano a orillas del Lago Titicaca hasta la frontera, tramites de aduana y continuación del viaje hasta Copacabana. Por la tarde navegación hacia la parte Sur de Isla del Sol y visita al templo de Pilkocaina, con espectaculares vistas de la Cordillera Real de los Andes. DÍA 9 Copacabana / La Paz. Desayuno. Visita de Copacabana, la iglesia, el mercado artesanal y mercado de productos campesinos y por la tarde continuación del viaje a La Paz. DÍA 10 La Paz / Uyuni-Tahua Pensión completa. Salida en avión a Uyuni. Llegada y salida de la expedición en 4 x 4 privado. Hoy tendremos un inolvidable viaje a través de 12.000 km² de fantásticos paisajes de sal. El deslumbrante manto blanco del Salar de Uyuni se asemeja a un inmenso glaciar. Almuerzo en Tahua, por la tarde salida hacia la población de Chillguilla, al norte, desde donde se iniciará el ascenso, aún en coche hacia la Pucara. Se trata de un rincón íntimo del Salar de incomparable belleza paisajista, pero también de una presencia espiritual que emana de las edi icaciones de piedra, de más de mil años de antigüedad, que nos hacen pensar acerca de la manera de vivir de las poblaciones ancestrales. DÍA 11 Tahua / Ojo de Perdiz Pensión completa. Hoy cruzaremos el salar de norte a sur visita a la Isla Incahuasi, la Bahía de Mala Mala, seguiremos la expedición hacia San Pedro de Quemes y tras el almuerzo nos dirigiremos hacia el ramillete de las lagunas. DÍA 12 Ojo de Perdiz / Uyuni Desayuno. Por la mañana temprano salida para visitar el Árbol de Piedra, continuación del viaje llegar a los Géiseres de Sol de Mañana en su momento más activo y con los

primeros rayos de luz. Es el punto más elevado de la ruta y donde el frío es intenso. Se seguirá al desierto y Salar de Chalviri, otro escenario de gran valor paisajístico que combina el blanco de la nieve, el ocre del desierto y el azul del agua, se pude tomar un baño en las Termas de Polques. Llegada a la Laguna Colorada para el almuerzo. Regreso a Uyuni DÍA 13 Uyuni / La PazDesayuno. Traslado a aeropuerto para el vuelo a La Paz. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad. DÍA 14 La Paz / Lima / EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo de regreso a España, vía Lima. Noche a bordo. DÍA 15 EspañaLlegada.

TEMPORADAS MÍN. 5 MÍN. 4 MÍN. 2 SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 3.575 3.745 3.945 800Salidas: Diarias.Precios por persona en doble.

SUPLEMENTOS AÉREOS

Lan: Precios basados en clase X. Supl. N: 160€. S: 270€.1 - 9 Abr, 27 Jun - 14 Ago y 1 - 28 Dic: X: 390€. N: 550€. S:670€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 450€.Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallorca.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 121100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 121 13/02/2012 11:16:3513/02/2012 11:16:35

122122DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

AMÉRICA DEL SUR [PERÚ Y BOLIVIA]

Bolivia, El Nacimiento de un Imperio 15 DÍAS

desde

3.055

€*

Imagina... Bolivia, desde las húmedas llanuras amazónicas hasta las cimas nevadas de los Andes, todo dentro de un país extenso y fascinante con tradiciones indígenas, tan presentes todavía, en sus coloridos mercados.

DÍA 1 España / Santa CruzSalida en vuelo regular con destino Santa Cruz. Noche a bordo.DÍA 2 Santa CruzLlegada de madrugada a Santa Cruz, traslado al hotel. Resto del día libre.DÍA 3 Santa Cruz / SucreDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Sucre. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita panorámica de la ciudad, el museo de la Casa de la Libertad, la Iglesia de San Lázaro, el museo indígena y la Iglesia de San Felipe Neri.DÍA 4 Sucre / Tarabuco / SucreDesayuno. Visita de la comunidad de Tarabuco, pueblo colonial en el cual se pueden apreciar valores culturales de gran interés. A su feria dominical asisten miembros de las poblaciones aledañas, mostrando sus costumbres, idiomas, vestimenta, música… Regreso al hotel para el almuerzo. Tarde libre.DÍA 5 Sucre / PotosíDesayuno. Salida en taxi expreso privado hacia Potosí. Llegada al hotel y tiempo libre.DÍA 6 PotosíDesayuno. Por la mañana visita a las minas del Cerro Rico de Potosí, sostén de la economía mundial durante la colonia y tumba de miles de indígenas que entregaron su vida para extraer las riquezas de sus entrañas. Tarde libre.DÍA 7 Potosí / UyuniDesayuno. Salida en autobús de línea regular hacia Uyuni, (aproximadamente 6 horas por una carretera de tierra).DÍA 8 Uyuni / Tahua (Salar de Uyuni)Desayuno. Salida a través de fantásticos paisajes de sal, el deslumbrante manto blanco del Salar de Uyuni se asemeja a un inmenso glaciar. Partiremos hacia la Isla Incahuasi. Almuerzo en la isla y continuación hacia Tahua, donde se encuentra en

hotel. A continuación salida hacia Chillguilla, desde donde se inicia el ascenso a Pucara. Regreso al hotel de sal y cena.DÍA 9 Tahua / Ojo de PerdizDesayuno. Salida para cruzar el salar de norte a sur con una visita a la Isla Pescado. Continuaremos hacia la orilla sur del salar, por la bahía de Mala Mala, hacia la Cueva Galaxia. Seguiremos la expedición hacia San Pedro de Quemes y los Chullpares de Thojota para llegar a la hora del almuerzo al hotel Tayka de Piedra. Por la tarde nos dirigiremos hacia las lagunas de Cañapa, Hedionda, Chiarkota, Honda y Ramaditas. Cena en el hotel.DÍA 10 San Pedro de Quemes /Uyuni/La Paz (Reserva de Fauna Andina Eduardo Avaroa)Desayuno. Por la mañana temprano salida para visitar el Árbol de Piedra, continuación del viaje llegar a los Géiseres. Llegada a la Laguna Colorada para el almuerzo. Regreso a Uyuni, tiempo libre y traslado a la terminal para salir en el autobús turístico con destino la Paz. Noche en ruta. Posibilidad de regresar a La Paz en avión (el vuelo sale por la mañana y no se hacen las visitas de este día). Supl. aprox. 160 € por persona.DÍA 11 La PazLlegada a La Paz y traslado al hotel. Por la tarde visita de la sorprendente ciudad de La Paz, visitando a su Mercado Brujo y sus principales museos y monumentos, así como el Valle de la Luna.DÍA 12 La Paz / Isla del Sol / Copacabana (Lago Titicaca)Desayuno. Salida hacia el Lago Titicaca, a través del altiplano, llegada a Copacabana y por la tarde salida hacia la Isla del Sol en lancha, llegada a la parte Sur de la Isla y visita al templo de Pilkocaina para luego realizar una caminata hasta el poblado de Yumani. Regreso a Copacabana.DÍA 13 Copacabana / La PazDesayuno. Visita de Copacabana, la iglesia, el mercado artesanal y mercado de productos campesinos. Tiempo libre. Regreso a La Paz.DÍA 14 La Paz / EspañaDesayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado para salir en el vuelo de regreso a España, vía Santa Cruz. Noche a bordo.DÍA 15 EspañaLlegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular con chofer-guía de habla castellana.Visitas indicadas con guías locales bilingües.Alojamiento en los hoteles indicados o similares con desayuno, 4 almuerzos y 2 cenas.Seguro y set de viaje.

TEMPORADASSALIDAS

ESPECIALESMÍN. 2 MÍN. 5 SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 2.625 2.755 2.685 515

Salidas: Jueves y sabados.Especiales: Jul: 12, Ago: 2, Sep: 13, Oct: 4.Precios por persona en doble (mín.2)Suplemento vuelo Salar de Uyuni-La Paz: 170€

SUPLEMENTOS AÉREOS

Aerosur. Precios basados en clase L. Supl. 23 Jul -7 Ago: L: 195€.Clase Premium Z: 685€ 23 Jul - 7 Ago: 880€.Tasas aéreas y carburante desde Madrid (aprox): 430€.Ciudades de salida: Madrid. Supl. otras ciudades de salida: Peninsula y Baleares: 110€. Canarias: 190€.

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 122100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 122 13/02/2012 11:16:3613/02/2012 11:16:36

123[BOLIVIA] AMÉRICA DEL SUR

Extensiones Bolivia

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA

Santa Cruz Cortez 4*Sucre Hotel Boutique Samary 4*Potosí Patrimonio 3*Uyuni Tambo Aymara 3*Tahua Hotel de Sal Tayka EcolodgeOjo de Perdiz Hotel del Desierto 3*La Paz Ritz 4*Copacabana Rosario del Lago 3*Amazonía Flotel Reina del Enin 3*Concepción Chiquitos 3* LE INTERESA SABER... Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas.La entrada a la Reserva Eduardo Avaroa se abona en destino y son 25 Usd.La visita del Salar de Uyuni se realiza en vehículos 4x4 con una capacidad máx. de 6 personas y están equipados con teléfono satélite y equipo de oxígeno.En Bolivia existen dos temporadas: seca, de mayo a octubre y de lluvias, de noviembre a febrero.Durante la época de lluvias en el Salar de Uyuni los itinerarios pueden sufrir cambios que serían comunicados con anterioridad.La hotelería en Bolivia es básica, con las limitaciones propias del entorno.

Amazonía Boliviana DÍA 14 La Paz / Trinidad-Amazonía BolivianaPensión completa. Salida en vuelo regular con destino Trinidad. Llegada, asistencia y traslado al puerto para el embarque. Navegación por el río Mamoré y primeros avistamientos de la tortuga de río. Durante el trayecto se observa gran variedad de aves, búsqueda de una playa cercana para bañarse con los bufeos o delfines de río.DÍA 15 Amazonía BolivianaPensión completa. Navegación hasta la estancia ganadera El Carmen. Visita y cabalgata por la pampa o llanura que caracteriza las Selvas de Enin. Por la tarde visita de la comunidad de Yuracaré, donde se conocerá la forma de vida de los habitantes de los ríos amazónicos. Paseo nocturno para ver el cielo estrellado de la selva, caimanes y lagartos que puede observar a menos de un metro de distancia.DÍA 16 Amazonía BolivianaPensión completa. Mañana dedicada a actividades en el río como la pesca de piraña. Por la tarde, caminata por los senderos en busca de animales y observar la vegetación. A última hora de la tarde, baños en las playas del Mamoré.DÍA 17 Amazonia Boliviana / Trinidad / Santa CruzDesayuno. Navegación hacia la con luencia de los ríos Mamoré e Ibare, buscando la capibara, el roedor más grande del mundo, almuerzo y llegada a Trinidad para salir en el vuelo a Santa Cruz. Llegada y traslado al hotel.DÍA 18 Santa Cruz / EspañaDesayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en el vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 19 EspañaLlegada.

PRE-EXTENSIÓN Misiones Jesuíticas DÍA 2 Santa Cruz / San Javier / ConcepciónDesayuno. Salida temprano hacia Concepción. Parada en San Javier, la más antigua región de Chiquitos, visita a la iglesia jesuítica. Almuerzo. Por la tarde continuación a Concepción, breve detención en el Parador Las Piedras, un bonito lugar con inmensas formaciones de roca granítica. Traslado al hotel. DÍA 3 Concepción / Santa CruzDesayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad: su iglesia y museo misional, breve recorrido por sus calles y vista de la presa. Almuerzo. Salida hacia Santa Cruz, con breve parada en San Javier. Llegada.

TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 635 140Salidas: Jueves y sabados.Especiales: Jul: 12. Ago: 2. Sep: 13 y Oct: 4.Precios por persona en doble (mín.2)

TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 155 75Salidas: Jueves. Especial: Ago 16.Precios por persona en doble (mín.2)

100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 123100-123 Latitudes America - Ver.2012 - Venz_Colom_Ecu_Peru_Bol.indd 123 13/02/2012 11:16:4213/02/2012 11:16:42

124 AMÉRICA DEL SUR [BRASIL]

Brasil, Maravilla Natural 9 DÍAS

desde

2.095

€*

Imagina... adentrarte en un país exuberante en todos sus aspectos: la inmensidad de su naturaleza, sus playas paradisiacas y la mezcla de culturas y razas que hacen de Brasil un país único en el mundo.

DÍA 1 España / Salvador de Bahía Salida en vuelo regular con destino Salvador de Bahía. Llegada y traslado al hotel.DÍA 2 Salvador de BahíaDesayuno. Visita de la ciudad. Las calles de su centro histórico transportan al visitante a los orígenes de la historia de Brasil, antigua sede de la capital de la Corona Portuguesa en las Américas. DÍA 3 Salvador de Bahia / Iguazú Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a con destino Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita a la vertiente brasileña de las cataratas del Iguazú, realizando un paseo por una pasarela de 1 km. de extensión, desde la que se obtienen distintas vistas panorámicas de las cataratas y la Garganta del Diablo.DÍA 4 IguazúDesayuno. Día libre para disfrutar de las maravillosas cataratas de Iguazú.DÍA 5 Iguazú / Río de JaneiroDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Rio de Janeiro. Llegada y traslado al hotel.DÍA 6 Río de JaneiroDesayuno. Visita Pan de Azúcar. El paseo comenzara yendo hacia la base del Pan de Azúcar en la Playa “Vermelha” (Roja), donde un teleférico que nos llevará a la cima de la montaña.DÍA 7 Río de JaneiroDesayuno. Día libre a disposición de los pasajeros. DÍA 8 Río de Janeiro / EspañaDesayuno. Traslado para salir en vuelo de regreso con destino España, vía Salvador de bahía. Noche a bordoDÍA 9 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Salvador de Bahía Golden Tulip Rio Vermelho 4* Pestana Bahía 5*Iguazú Bourbon (Hab. Superior) 5* Bourbon (Hab. Máster) 5*Río de Janeiro Windsor Plaza Copacabana 4* Windsor Atlántica 5*Buzios Pedra da Laguna 5* Super Club Breezes 5*Angra do Reis Vila Gale (Hab. Standard) 4* Vila Gale (Hab. Superior) 4*

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Régimen de alojamiento y desayuno.Seguro y set de viaje.

LE INTERESA SABER... Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa, Carnaval y des iles de escuelas.

EXTENSIÓN Buzios DÍA 1 Río de Janeiro / BuziosTraslado hacia Buzios. Resto del día libre.DÍAS 2- 3 BuziosDías libres en esta hermosa zona de Brasil para disfrutar de sus playas.DÍA 4 Buzios / Rio de Janeiro / EspañaA la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España.

EXTENSIÓN Angra do Reis DÍA 1 Río de Janeiro / Angra do ReisTraslado hacia Buzios. Resto del día libre.DÍAS 2- 3 Angra do ReisDías libres en esta hermosa zona de Brasil para disfrutar de sus playas.DÍA 4 Angra do Reis / Río de Janeiro / EspañaA la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. TEMPORADAS

CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. UX JJ UX JJ1 Ene - 27 Dic 12 1.660 2.000 510 2.000 2.370 840

Salidas: UX: Martes, jueves y sábados. JJ: DiariasPrecios por persona en doble (mín.2)SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T. 1 May - 31 Oct: T: 110€.Tam: Precios basados en clase V. Supl. Q: 125€. G: 255€. K: 410€.1 Jul - 4 Ago y 15 - 27 Dic: V: 150€. Q: 340€. G: 500€. K: 600€.Vuelos internos en clase W para UX y U para JJ.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): UX 435€. JJ: 325€.Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

EXT. BUZIOS

TEMPORADAS

CATEGORÍA B - AD CATEGORÍA A - TI

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 395 320 580 240

EXT. ANGRA DO REIS - TI

TEMPORADAS

CATEGORÍA B - AD CATEGORÍA A - TI

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 580 370 670 465

Salidas: DiariasPrecios por persona en doble (mín.2)

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 124124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 124 13/02/2012 11:46:1013/02/2012 11:46:10

125125DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[BRASIL] AMÉRICA DEL SUR

Brasil, Experiencia Tropical 14 DÍAS

desde

3.495

€*

Imagina... disfrutar del espectáculo natural que ofrece uno de los países más completos del continente adentrándote en la exótica región del Amazonas y disfrutando de la Samba, las playas y las cataratas de Iguazú.

DÍA 1 España / Río de JaneiroSalida en vuelo regular con destino Río de Janeiro. Noche a bordo.DÍA 2 Rio de JaneiroLlegada, asistencia y traslado al hotel. Resto del dia libre para disfrutar de la maravillosa ciudad.DÍA 3 Río de JaneiroDesayuno. Visita panorámica de la ciudad y El Pan de Azúcar, ascendiendo en el famoso teleférico para disfrutar de las atractivas vistas de la ciudad.DÍA 4 Río de JaneiroDesayuno. Día libre a disposición del cliente, para poder disfrutar de sus famosas playas o realizar excursiones opcionales.DÍA 5 Río de Janeiro / Foz de IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Foz de Iguazú. Llegada y traslado al hotel.DÍA 6 Foz de IguazúDesayuno. Visita de las famosas Cataratas Brasileñas de Iguazú, las cuales ofrecen un espectáculo único, con sus más de 270 caídas de agua.DÍA 7 Foz do Iguazú / Manaos / PantanalDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular. Llegada, asistencia y traslado Opción 1 Lodge Amazonas: al muelle, navegación hasta el lodge. Resto del día libre.Opción 2 Crucero por el Amazonas: (en esta opción el día 7 será en un hotel en Manaos y al día siguiente seguirá el circuito en el día 7) Traslado al muelle. Registro y embarque en el crucero. En torno a las 18.00 hrs., el barco zarpará rumbo a Manacapuru, pasando por Ponta Negra.Opción 3 Pantanal: hacia el hotel atravesando una tradicional población pantanera. El Pantanal es el humedal más grande del planeta y un patrimonio natural, con una gran diversidad de aves, peces y mamíferos.DÍA 8 Lodge Amazónico / Crucero Amazonas / PantanalOpción 1 Lodge Amazonas: Días libre para poder disfrutar de actividades incluidas, paseos de reconocimiento de lora y fauna, navegaciones, contacto con el hábitat nativo, excursiones al amanecer y anochecer para observar los diferentes comportamientos del ecosistema.Opción 2 Crucero por el Amazonas: Caminata por la zona desde el Puerto de Manacapuru, posteriormente disfrute de un paseo en lancha por Igarapés. Salida hacia el Lago de Jacarén. Por la tarde, se pueden dedicar a la pesca de pirañas y a la contemplación de aves. Por la noche observación de caimanes.Opción 3 Pantanal: Por la mañana paseo a caballo hasta una hacienda en las orillas de la Bahía Siá Mariana.Tras el almuerzo, safari fotográ ico por el Rio Mutún.Tras la cena, atractiva caminata para conocer el comportamiento nocturno del ecosistema.DÍA 9 Lodge Amazónico / Crucero Amazonas / PantanalOpción 1 Lodge Amazonas: Días libre para poder disfrutar de actividades incluidas.Opción 2 Crucero por el Amazonas: Se dedicará la mañana a inspeccionar el Lago Janauacá, realizando un safari fotográ ico y una caminata por el entorno del lago. Navegación hacia Igarape do Rei entrando en el Rio Amazonas. Por la tarde, paseo en lancha por el canal para observar fauna selvática.Opción 3 Pantanal: Mañana dedicada al conocimiento in situ de la diversidad de paisajes, lora y fauna que ofrece el Pantanal. Tras el almuerzo, navegación por el río Mutún. Se podrá disfrutar de una atractiva puesta de sol y, en el periodo de Marzo a Octubre, se podrá conocer una de las principales actividades productivas de la zona: la pesca de la piraña.

DÍA 10 Manaos / Pantanal/ Salvador de BahíaDesayuno. Traslado hacia el aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Salvador de Bahía. Llegada, recepción y traslado al hotel.DÍA 11 Salvador de BahíaDesayuno. Por la mañana se realizarán la visita de la ciudad y el famoso “Largo do Pelourinho”. Resto del día libre.DÍA 12 Salvador de BahíaDesayuno. Día libre en la capital Bahiana para seguir descubriendo sus atractivos, descansar en las playas de Barra o realizar alguna excursión opcional. Alojamiento.DÍA 13 Salvador de Bahía / EspañaDesayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Salvador para salir con destino España.DÍA 14 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Río de Janeiro Windsor Plaza Copacabana 4* Windsor Atlántica 5*Iguazú Bourbon (Hab. Superior) 5* Bourbon (Hab. Máster) 5*Manaos Tropical Manaos 4* Tropical Manos 4*Manaos Lodge Amazon Ecopark 3* Amazon Ecopark 3*Manaos Crucero Iberostar Grand Iberostar Grand Amazon (Mandi) 5* Amazon (Cub Mandi) 5*Pantanal Rio Mutum 4* Rio Mutum 4*Salvador de Bahía Golden Tulip Rio Vermelho 4* Pestana Bahía 5*

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Régimen alojamiento y desayuno excepto en el Lodge y el Crucero en Amazonas o Lodge en Pantanal que sera en Pension Completa.Seguro y set de viaje.

LE INTERESA SABER... Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa, Carnaval y des iles de escuelas.

TEMPORADAS CAT.

OPCION LODGE OPCION CRUCERO OPCION PANTANAL

DOBLESUPL. INDIV.

DOBLESUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.1 Ene - 15 Dic 12 B 3.140 740 3.690 1.160 3.475 715A 3.490 1.080 4.055 1.510 3.810 1.050

Salidas: Opción Lodge y Pantanal: Diarias. Opción Crucero: DomingosPrecios por persona en doble (mín.2)Opcion Crucero aumenta el circuito una noche en ManaosSUPLEMENTOS AÉREOS

Tam: Precios basados en clase V. Supl. Q: 110€. G: 215€. K: 395€.1 Jul - 4 Ago / 15 - 27 Dic: V: 160€. Q: 305€. G: 440€. K: 515€.Vuelos internos en clase U para JJ.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 355€Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 125124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 125 13/02/2012 11:46:3213/02/2012 11:46:32

126 AMÉRICA DEL SUR [BRASIL]

Brasil, La Ruta de las Emociones 13 DÍAS

desde

3.370

€*

Imagina... recorrer uno de los lugares más hermosos del mundo rodeado de dunas que invaden el continente desde la costa y sumergirte en sus maravillosas lagunas azules.

DÍA 1 España / Salvador de BahíaSalida en vuelo regular con destino Salvador de Bahía. Llegada, asistencia y traslado al hotel.DÍA 2 Salvador de BahíaDesayuno. Por la mañana visita de la ciudad, comenzando por el Porto da Barra, marco histórico de la fundación de la ciudad en 1.549. A continuación paseo centrado en el famoso “Largo do Pelourinho” recorriendo callejuelas, observando antiguas mansiones señoriales, conventos e iglesias. Resto del día libre.DÍA 3 Salvador de Bahia / São Luiz do MaranhãoDesayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Salvador para salir en vuelo regular con destino São Luiz do Maranhao. Llegada, recepción y traslado al hotel.DÍA 4 São Luiz / Barreirinhas / Lençois Maranhenses / BarreirinhasDesayuno. Salida con destino a Barreirinhas. Llegada y traslado al hotel. Salida en jeep 4x4 para visitar este sorprendente desierto salpicado de decenas de lagunas, atravesado por un río que serpentea entre manglares y palmas para morir en el mar. Se podrá disfrutar de una puesta de sol inigualable antes de regresar al hotel.DÍA 5 Barreirinhas / Caburé / AtinsDesayuno. Paseo en lancha rápida por el río Preguiças, visitando las villas de pescadores de Vassouras y Mandacarú. Salida en 4x4 a Caburé, un remoto y apacible rincón del mundo de una belleza y simplicidad absoluta. Continuación a Atins, pequeña villa de pescadores.DÍA 6 Atins / Tutóia / Delta do Parnaíba / Barra GrandeDesayuno. Salida en 4x4 por la playa con destino Tutóia. Llegada y embarque en lancha rápida para el descubrimiento del Delta, rami icado en cinco brazos y único en mar abierto, formado por islas, lagunas, playas y manglares en los que habitan monos, cocodrilos y tortugas. Durante la navegación conocerán las Islas Canarias, Isla dos Poldros y los Igarapés de Periquitos. Continuación a Barra Grande.

DÍA 7 Barra GrandeDesayuno. Mañana libre para disfrutar de la playa, capital mundial del kitesurf. Por la tarde paseo en 4x4 por las playas de Luis Correia.DÍA 8 Barra Grande / JericoacoaraDesayuno. Salida del estado de Piauí para recorrer el litoral cearense, atravesando ríos y pequeños pueblecitos como Camocín. Parada en la laguna da Torta y en la Duna del Funil, una de las más bellas de la región. Llegada a Jericoacoara.DÍAS 9 Y 10 JericoacoaraDesayuno. Un paisaje de acantilados, inmensas dunas, un mar claro in initivo y constantes vientos hacen de Jericoacoara un refugio de los amantes del windsurf y kitesurf. Durante la estancia se disfrutará de un paseo en buggy por la playa de Pera y las lagunas de Paraíso y Azul.DÍA 11 Jericoacoara / FortalezaDesayuno. Salida por la mañana hacia el aeropuerto para volar con destino Fortaleza. Llegada, asistencia y traslado al hotel.DÍA 12 Fortaleza / Salvador de bahía / EspañaDesayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto para salir con España, vía Salvador de Bahía. DÍA 13 EspañaLlegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana excepto del 4 al 11 donde serán en privado exceptuando el paseo en lancha por el rio Preguisas.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Régimen alojamiento y desayunoSeguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Salvador de Bahía Golden Tulip Rio Vermelho 4* Pestana Bahía 5*Sao Luis Pestana 4* Pestana 4*Barreirinhas Porto Preguisas 4* Porto Preguisas 4*Atins Pousada Rancho do Buna 4* Pousada Rancho do Buna 4*Barra Grande Pousada Barra Grande Kit Surf 3* Pousada Barra Grande Kit Surf 3*Jericoacoara Mosquito Blue (Hab. Standard) 5* Mosquito Blue (Hab. Lujo Vista Mar) 5*Fortaleza Oasis Atlantico 4* Gran Marquise 5* LE INTERESA SABER... Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa, Carnaval y des iles de escuelas.

TEMPORADASCATERORÍA B CATERORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Abr 9 Jul - 31 Ago 12 3.030 860 3.280 1.1251 Mar - 10 Jul 1 Sep - 20 Dic 12 2.925 770 3.155 995Salidas: MartesPrecios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T. 1 May - 31 Oct: T: 110€.Vuelos internos en clase W. Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 445€Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 126124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 126 13/02/2012 11:46:3513/02/2012 11:46:35

127127DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[BRASIL] AMÉRICA DEL SUR

Brasil, Ritmo Mestizo 17 DÍAS

desde

4.335

€*

Imagina... la irresistible combinación entre la samba, la exuberante vegetación de la selva amazónica y las interminables lagunas rodeadas de dunas en Barreirinhas.

DÍA 1 España / Río de JaneiroSalida en vuelo regular con destino Río de Janeiro. Noche a bordo.DÍA 2 Rio de JaneiroLlegada, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre para disfrutar de la maravillosa ciudad.DÍA 3 Rio de JaneiroDesayuno. Visita panorámica de la ciudad y El Pan de Azúcar, ascendiendo en el famoso teleférico para disfrutar de las atractivas vistas de la ciudad. DÍA 4 Rio de JaneiroDesayuno. Día libre a disposición del cliente, para poder disfrutar de sus famosas playas o realizar excursiones opcionales.DÍA 5 Rio de Janeiro / ManaosDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Manaos. Llegada y traslado al hotel.DÍA 6 Manaos / Selva AmazónicaRecogida en el hotel y salida en tour al encuentro de las aguas con almuerzo incluido seguido de pesca de piranãs. Llegada al Amazon Ecopark Lodge a las 17h00. Recepción con jugo local y acomodación. Cena.DÍA 7 Selva AmazónicaDesayuno. Caminata guiada. Almuerzo. Después de descansar un poquito, visita de las comunidades locales (“caboclos”). Cena y tour por la noche para la observación de caimanes. DÍA 8 Selva Amazónica / Manaos / São Luis do MaranhãoDesayuno.Visita de la loresta de los Monos. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Manaos para salir en vuelo regular con destino São Luiz do Maranhao. Llegada, recepción y traslado al hotel.DÍA 9 São Luiz do Maranhão / Barreirinhas / Lençois Maranhenses / BarreirinhasDesayuno. Salida con destino a Barreirinhas. Llegada y traslado al hotel. Salida en jeep 4x4 para visitar este sorprendente desierto salpicado de decenas de lagunas. Se podrá disfrutar de una puesta de sol inigualable antes de regresar al hotel.DÍA 10 Barreirinhas / Caburé / BarreirinhasDesayuno. Por la mañana paseo en barco por el Río Preguiças. A continuación, visita a los pequeños lençois, encantadora visión in inita de dunas puntilladas de lagunas color esmeralda. Posteriormente llegada a Caburé, apacible rincón donde se encuentran las aguas del Preguiças con el inmenso Atlántico. Regreso a Barreirinhas.DÍA 11 Barreirinhas / São LuisDesayuno. Salida hacia São Luis. Llegada y alojamiento. Resto del día libre.DÍA 12 São LuisDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, Declarada Patrimonio histórico mundial por UNESCO. Ciudad única repleta de historia, mosaicos y folklore. Recorrido por su fascinante historia con la visita al Centro Histórico, iglesias, Museo del Folclore y el bello centro de artesanías.DÍA 13 São Luis / Salvador de BahíaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Salvador de Bahía. Llegada y traslado al hotel.DÍA 14 Salvador de BahíaDesayuno. Por la mañana visita de la ciudad y el famoso “Largo do Pelourinho” recorriendo callejuelas, observando antiguas mansiones señoriales, conventos e iglesias. Resto del día libre.

DÍA 15 Salvador de BahíaDesayuno. Día libre en la capital Bahiana para seguir descubriendo sus atractivos, descansar en las playas de Barra o realizar alguna excursión opcional.DÍA 16 Salvador de Bahía / EspañaDesayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Salvador para salir, vía Sao Paulo, con destino España. DÍA 17 EspañaLlegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular con guía local de habla castellana excepto en Sao Luis y Barreirinhas (excepto paseo Parque Nacional y paseo en lancha Porto Preguisas) Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Régimen alojamiento y desayuno excepto en el Lodge en Amazonas.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Río de Janeiro Windsor Plaza Copacabana 4* Windsor Atlántica 5*Manaos Tropical Manaos Tropical Manaos (Hab. Standard) 4* (Hab. Superior) 4*Amazonas Amazon Ecopark 3* Amazon Ecopark 3*Sao Luis Pestana 4* Pestana 4*Barreirinhas Pousada do Buriti 4* Pousada do Buriti 4*Salvador de Bahía Golden Tulip Rio Vermelho 4* Pestana Bahía 5* LE INTERESA SABER... Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa, Carnaval y des iles de escuelas.

TEMPORADASCATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Dic 12 3.980 1.050 4.380 1.380Salidas: DiariasPrecios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Tam: Precios basados en clase V. Supl. Q: 120€. G: 230€. K: 420€.1 Jul - 4 Ago y 15 - 27 Dic: V: 130€. Q: 285€. G: 465€. K: 685€.Vuelos internos en clase U y W.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 355€Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 127124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 127 13/02/2012 11:46:3613/02/2012 11:46:36

128128DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

AMÉRICA DEL SUR [BRASIL]

Brasil, Paraíso Esmeralda 11 DÍAS

desde

3.353

€*

Imagina... pasear por el destino brasileño más cercano al paraíso y sentir la naturaleza en primera persona, una reserva única en el mundo.

DÍA 1 España / Salvador de BahíaSalida en vuelo regular con destino Salvador de Bahía. Llegada, asistencia y traslado al hotel.DÍA 2 Salvador de BahíaDesayuno. Por la mañana visita de la ciudad, comenzando por el Porto da Barra, marco histórico de la fundación de la ciudad en 1.549. A continuación paseo centrado en el famoso “Largo do Pelourinho” recorriendo callejuelas, observando antiguas mansiones señoriales, conventos e iglesias. Resto del día libre.DÍA 3 Salvador de Bahía / NatalDesayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Salvador para salir en vuelo regular con destino Natal. Llegada, recepción y traslado al hotel.DÍA 4 NatalDesayuno. Visita panorámica de la ciudad: Fortaleza de los Reyes Magos, calle Chile en el barrio de la Ribeira, teatro Alberto Maranhão, la ciudad Alta, donde fue construida la primera iglesia de Natal, el antiguo Palacio del Gobierno, Ayuntamiento municipal, la plaza más antigua de la ciudad, parada para compras en el mercado de artesanía, el estadio de fútbol y shopping.DÍA 5 Natal / Fernando de NoronhaDesayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Salvador para salir en vuelo regular con destino Fernando de Noronha. Llegada, recepción y traslado al hotel.

DÍAS 6 Y 7 Fernando de NoronhaDesayuno. Días libres para explorar el archipiélago, conformado por 21 islas, islotes y peñascos de origen volcánico.DÍA 8 Fernando de Noronha / RecifeDesayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Recife. Llegada, recepción y traslado al hotel.DÍA 9 RecifeDesayuno. Recorrido por las calles de Recife viejo, el Palacio del Gobernador, Palacio de Justicia y Teatro Santa Isabel. Prosiguiendo hacia la Casa da Cultura, transformada en mercado de artesanía. Continuación hacia la Ámsterdam de Brasil: Olinda, la antigua capital localizada en los cerros al norte de Recife con vistas impresionantes y docenas de iglesias seculares entre casas coloniales. Finalizando en Boa Viagem, sector residencial so isticado y resort urbano con sus arrecifes y piscinas formadas por la marea.DÍA 10 Recife / EspañaDesayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. DÍA 11 EspañaLlegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guía local de habla castellana.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Régimen alojamiento y desayuno.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Salvador de Bahía Golden Tulip Río Vermelho 4* Pestana Bahía 5*Natal Pestana Natal 4* Serhs Grand Hotel 5*Fernando Noronha Pousada Ze María (Std) Pousada Ze Maria(Bung)Recife Mar Hotel 4* Atlante plaza 5* LE INTERESA SABER... Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa, Carnaval y des iles de escuelas.

TEMPORADASCATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Jun 1 Oct - 15 Dic 12 2.998 980 3.890 1.4801 - 31 Jul 12 3.095 1.055 4.140 1.7201 Ago - 30 Sep 12 3.995 1.600Salidas: Diarias excepto Lunes.Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Tap: Precios basados en clase K. Supl.V: 95€. Q: 205€. H: 325€.15 Ago - 15 Sep: K: 125€. V: 215€. Q: 315€. H: 465€.1 Jul - 14 Ago K: 219€. V: 300€. Q: 438€. H: 600€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 355€Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 128124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 128 13/02/2012 11:46:3713/02/2012 11:46:37

129[BRASIL] AMÉRICA DEL SUR

Extensiones desde Salvador

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A Morro do Sao Paulo Patachocas (Bung. Lujo) Patachocas (Bung. Lujo Sup)Praia do Forte / Guarajuba Vila Gale Mares 4* Tivoli Eco Resort 4*Costa do Sauipe Sauipe Clas Park 4* Sauipe Premium 5*Península de Maraú Kiaroa (Suite Tropical Lujo) Kiaroa (Bung. Moorea Lujo) LE INTERESA SABER... Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa, Carnaval y des iles de escuelas.

Morro do Sao Paulo DÍA 1 Salvador de Bahía / Morro de Sao PauloSalida en Catamarán hacia Morro de Sao Paulo, llegada, asistencia y traslado al hotel.DÍAS 2 Y 3 Morro de Sao PauloDías libres para disfrutar de la isla, salpicada de verdes montañas, con su arquitectura colonial y el sabor del antiguo puerto de pescadores.DÍA 4 Morro de Sao Paulo / Salvador de Bahía / EspañaA la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Playa do Forte o Guarajuba DÍA 1 Salvador de Bahía / Playa do Forte o GuarajubaTraslado hacia Playa do Forte. Llegada, recepción y traslado al hotel.

EXT. COSTA DO SAUIPE - TI

TEMPORADASCATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 3 Mar 29 Jul - 20 Dic 12 680 630 800 7754 Mar - 28 Jun 12 615 545 725 65029 Jun - 28 Jul 12 670 595 950 885EXT. PRAIA DO FORTE / GUARAJUBA

TEMPORADASCATEGORÍA B -TI CATEGORÍA A - MP

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Jun 1 Ago - 15 Dic 12 535 365 665 4051 - 31 Jul 12 785 345EXT. MORRO DO SAO PAULO - AD

TEMPORADASCATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Jun 1 Ago - 1 Dic 12 380 150 415 1751 Jul - 31 Jul 12 435 195 480 230EXT. PENÍNSULA DE MARAÚ - MP

TEMPORADASCATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Abr 1 Oct - 20 Dic 12 955 950 1.670 1.6451 May - 31 Jul 12 810 805 1.410 1.4051 Ago - 30 Sep 12 1.370 1.365 2.320 2.300Salidas: DiariasPrecios por persona en doble (mín.2)

DÍAS 2 Y 3 Playa do Forte o GuarajubaDías libres en Praia do Forte o Guarajuba, principal atractivo de Mata de Sao Joao. Posibilidad de disfrutar de sus arenas claras, piscinas naturales y cocoteros, de la villa de pescadores y del interesante proyecto Tamar, dedicado a la protección de las áreas de desove de la tortuga marina.DÍA 4 Playa do Forte o Guarajuba / Salvador de Bahia / EspañaA la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Costa do Sauipe DÍA 1 Salvador de Bahía / Costa do SauipeTraslado hacia Costa do Sauipe. Resto del día libre.DÍAS 2 AL 4 Costa do SauipeDías libres en este so isticado complejo turístico formado por hoteles, restaurantes y una amplia oferta deportiva y de ocio, bañado por numerosas playas.DÍA 5 Costa do Sauipe / Salvador de Bahía / EspañaA la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino España. Península de Maraú DÍA 1 Península de MaraúSalida en avioneta con destino a la península de Maraú, ubicada en la bahía de Camamú, en el corazón de la llamada “Costa do Dendé”. Llegada y traslado al hotel.DÍAS 2 AL 5 Península de MaraúDías libres para disfrutar de esta so isticada y paradisiaca área, con playas semidesérticas, lagunas, manglares, cascadas e islas. Pudiendo caminar por sus playas, hacia las piscinas naturales de Taipus de Fora, recorridos en 4x4 o práctica de actividades deportivas.DÍA 6 Península de Maraú / Salvador de Bahía / EspañaA la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Salvador. Llegada y conexión con vuelo con destino España

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 129124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 129 13/02/2012 11:46:4013/02/2012 11:46:40

130

P l a t i n o

VALIDUNTIL

VALIDUNTIL

¡Hazte socio, suma puntosy consigue ventajas exclusivas!

¿Conoces Aerolíneas Plus?Una tarjeta con un gran futuro

Entra en aerolineas.com, rellena la suscripciónon line y recibirás tu tarjeta de socio al momento.

Con esta tarjeta podrás sumar puntos volandoy utilizando los servicios de las empresas asociadas.

Disfruta de billetes gratis y ventajas exclusivas.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 130124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 130 13/02/2012 11:46:4213/02/2012 11:46:42

131[ARGENTINA] AMÉRICA DEL SUR

EXTENSIÓN Salvador de Bahía y playa con UX DÍA 10 Buenos Aires / Salvador de BahíaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Salvador de Bahía. Llegada y traslado al hotel.DÍA 11 Salvador de Bahía / Praia do ForteDesayuno. Salida a Praia do Forte. Tiempo libre para disfrutar de sus maravillosas playas. DÍA 12 Praia do ForteTodo Incluido. Día libre para descansar en la playa.DÍA 13 Praia do Forte / Salvador de Bahía / EspañaDesayuno. Traslado hacia Salvador de Bahía para salir en el vuelo hacia España. Noche a bordo.DÍA 14 EspañaLlegada.

Argentina, Aires de Tango 11 DÍAS

desde

2.400

€*

Imagina... el país de los gauchos y el tango, dejate sorprender por este extenso y bello país.

DÍA 1 España / Buenos Aires Salida en vuelo regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo.DÍA 2 Buenos AiresLlegada al aeropuerto, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Servicios y traslados durante el circuito en servicio regular. Alojamiento en los hoteles indicados o similares con desayuno. Visitas y excursiones indicadas con guía en castellano. Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A Buenos Aires Waldorf 3* NH Lancaster 4* Intercontinental 5*Calafate Koi Aiken 3* Alto Calafate 4* Los Álamos 5*Iguazú Esturión 4* Amerian 4* Iguazú Grand 5*Salvador de Bahía - Vila Gale Salvador 4* Pestana Bahía 4*Praia do Forte - Vila Gale Mares 4* - TI Iberostar Bahía 5* - TI LE INTERESA SABER... Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa.Los vuelos domésticos en Argentina puede cambiar y obligar a modi icar el itinerario.

DÍA 3 Buenos AiresDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, recorriendo sus grandes avenidas, la Plaza de Mayo, el obelisco, signo identi icativo de la ciudad y sus tradicionales barrios residenciales de La Boca, San Telmo y la Recoleta. Tarde libre.DÍA 4 Buenos Aires / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Calafate. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.DÍA 5 El CalafateDesayuno. Salida para realizar la excursión al Parque Nacional los Glaciares. Visita regular a las pasarelas del Glaciar Perito Moreno con entrada al parque. Regreso al hotel.DÍA 6 El CalafateDesayuno. Día libre a disposición de los clientes.DÍA 7 El Calafate/Buenos Aires/IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Iguazú vía Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel.DÍA 8 IguazúDesayuno. Visita a las maravillosas cataratas del Iguazú en su vertiente argentina, que dispone de tres pasarelas desde las que se obtienen impresionantes vistas panorámicas de los diferentes saltos de agua.DÍA 9 Iguazú/Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.DÍA 10 Buenos Aires/EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 11 EspañaLlegada.

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. UX AR UX AR UX AR1 Ene - 30 Abr 12 1.995 2.195 605 2.250 2.440 885 2.640 2.830 1.2001 May - 30 Jun 1 Ago - 30 Sep 12 1.950 2.140 570 2.140 2.325 770 2.350 2.540 9651 - 31 Jul 12 1.995 2.195 6051 Oct - 30 Nov 12 2.095 2.285 670 2.340 2.525 985 2.695 2.885 1.2401 Dic 12 - 28 Feb 13 2.640 2.830 1.200

Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T. 30 Mar - 9 Abr: 175€. 1May - 5 Jul y 20 Ago - 31 Oct: 80€. 6 Jul -19 Ago: 260€.Aerolineas Argentinas: Precios basados en clase O (del 10 Feb al 30 Jun).·Supl. L: 180€. N: 340€.1 - 14 Jul y 16 Ago - 30 Nov: L: 260€. N: 450€. 15 Jul - 15 Ago y 1 - 31 Dic: Q: 500€. L: 670€.Vuelos domésticos basados en clase L. Supl. (para UX) M: 50€. K: 105€, (para AR) Q: 70€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 450€.Ciudades de salida: UX: Madrid. AR: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

EXT. SALVADOR DE BAHÍA CON UX

TEMPORADAS

CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 20 Dic 12 710 230 835 205

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 131124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 131 13/02/2012 11:46:4513/02/2012 11:46:45

132 AMÉRICA DEL SUR [ZONA]

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 132124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 132 13/02/2012 11:46:4813/02/2012 11:46:48

133133DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[ARGENTINA] AMÉRICA DEL SUR

Argentina, Hielos Milenarios y Cataratas 13 DÍAS

desde

2.830

€*

Imagina... remotos y bellos rincones de la Patagonia y la cálida selva en las Cataratas de Iguazú.

DÍA 1 España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo.DÍA 2 Buenos AiresLlegada al aeropuerto, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre.DÍA 3 Buenos AiresDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, recorriendo sus grandes avenidas, la Plaza de Mayo, el obelisco, signo identi icativo de la ciudad y sus tradicionales barrios residenciales de La Boca, San Telmo y la Recoleta. Tarde libre.DÍA 4 Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Ushuaia. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.DÍA 5 UshuaiaDesayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego, el único con costa marítima de Argentina. Continuación hacia Laguna Verde. Se recomienda realizar una caminata por un sendero que conduce a Laguna Negra. Finalizaremos la excursión frente al Lago Roca.DÍA 6 Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino El Calafate. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.

DÍA 7 El CalafateDesayuno. Salida para realizar la excursión al Parque Nacional los Glaciares. Visita regular a las pasarelas del Glaciar Perito Moreno con entrada al parque. Regreso al hotel. DÍA 8 El CalafateDesayuno. Día libre a disposición de los clientes.DÍA 9 El Calafate / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Iguazú vía Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel.DÍA 10 IguazúDesayuno. Visita a las maravillosas cataratas del Iguazú en su vertiente argentina, que dispone de tres pasarelas desde las que se obtienen impresionantes vistas panorámicas de los diferentes saltos de agua.DÍA 11 Iguazú/Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.DÍA 12 Buenos Aires/EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 13 EspañaLlegadaSERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular Alojamiento en los hoteles seleccionados.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A Buenos Aires Waldorf 3* NH Lancaser 4* Intercontinental 5*Ushuaia Altos de Ushuaia 3* Los Acebos 4* Los Cauquenes 5*Calafate Koi Aiken 3* Alto Calafate 4* Los Alamos 5*Iguazú Esturion 4* Amerian 4* Iguazu Grand 5* LE INTERESA SABER... Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa.Los vuelos domésticos en Argentina puede cambiar y obligar a modi icar el itinerario.

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLESUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Abr 12 2.470 695 2.785 1.090 3.195 1.3951 May - 30 Jun 1 Ago - 30 Sep 12 2.380 640 2.630 905 2.885 1.1351 - 31 Jul 12 2.470 6951 Oct - 30 Nov 12 2.580 785 2.920 1.170 3.340 1.5151 Dic 12 - 28 Feb 13 3.195 1.395

Salidas: DiariasPrecios por persona en doble (mín.2)SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T. 30 Mar - 9 Abr: 175€. 1 May - 5 Jul y 20 Ago - 31 Oct: 80€. 6 Jul - 19 Ago: 260€.Aerolineas Argentinas: Precios basados en clase O (del 10 Feb al 30 Jun).·Supl. L: 180€. N: 340€.1 - 14 Jul y 16 Ago - 30 Nov: L: 260€. N: 450€. 15 Jul - 15 Ago y 1 - 31 Dic: Q: 500€. L: 670€.Vuelos domésticos basados en clase L. Supl. (para UX) M: 50€. K: 110€, (para AR) Q: 80€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 450€.Ciudades de salida: UX: Madrid. AR: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 133124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 133 13/02/2012 11:46:4913/02/2012 11:46:49

134 AMÉRICA DEL SUR [ZONA]

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 134124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 134 13/02/2012 11:46:5413/02/2012 11:46:54

135135DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[ARGENTINA] AMÉRICA DEL SUR

Argentina, Sueños de Libertad 15 DÍAS

desde

3.175

€*

Imagina... recorrer los principales destinos de Argentina y descubrir los grandes secretos que nos brinda la naturaleza de este país, desde el Norte hasta lo que conocemos como el in del mundo.

DÍA 1 España / Buenos Aires Salida en vuelo regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo.DÍA 2 Buenos AiresLlegada al aeropuerto, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre.DÍA 3 Buenos AiresDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, recorriendo sus grandes avenidas, la Plaza de Mayo, el obelisco, signo identi icativo de la ciudad y sus tradicionales barrios residenciales de La Boca, San Telmo y la Recoleta. Tarde libre.DÍA 4 Buenos Aires / Puerto MadrynDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Puerto Madryn. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre. DÍA 5 Puerto MadrynDesayuno. Excursión a la península de Valdés, gran reserva de la fauna oceánica. Visita a Caleta Valdés, una formación geológica que se compone de una laguna menos profunda y de agua más caliente. Llegada a Puerto Pirámides.DÍA 6 Puerto Madryn / UshuaiaDesayuno. Traslasdo al aeropuerto para salir con destino Ushuaia. Llegada, asistencia y traslado al hotel. DÍA 7 UshuaiaDesayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego, el único con costa marítima de Argentina. Continuación hacia Laguna Verde. Se recomienda realizar una caminata por un sendero que conduce a Laguna Negra. Finalizaremos la excursión frente al Lago Roca.

DÍA 8 Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino El Calafate. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre. DÍA 9 El CalafateDesayuno. Salida para realizar la excursión al Parque Nacional los Glaciares. Visita regular a las pasarelas del Glaciar Perito Moreno con entrada al parque. DÍA 10 El CalafateDesayuno. Día libre a disposición de los clientes.DÍA 11 El Calafate / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Iguazú vía Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel.DÍA 12 IguazúDesayuno. Visita a las maravillosas cataratas del Iguazú en su vertiente argentina, que dispone de tres pasarelas desde las que se obtienen impresionantes vistas panorámicas de los diferentes saltos de agua.DÍA 13 Iguazú/Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.DÍA 14 Buenos Aires/EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 15 EspañaLlegada.SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular.Alojamiento en los hoteles seleccionados.Regimen de alojamiento y desayuno.Seguro y set de viaje. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A Buenos Aires Waldorf 3* NH Lancaster 4* Intercontinental 5*Puerto Madryn Tolosa 3* Yenehue 4* Rayentray 5*Ushuaia Altos de Ushuaia3* Los Acebos 4* Los Cauquenes Calafate Koi Aiken 3* Alto Calafate 4* Los Álamos 5* (V/Montaña) 4*Iguazú Esturión 4* Amerian 4* Iguazú Grand 5* LE INTERESA SABER... Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa.Los vuelos domésticos en Argentina puede cambiar y obligar a modi icar el itinerario.

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 8 Abr 12 2.840 855 3.160 1.195 3.580 1.5559 - 30 Abr 12 2.725 3.275 1.3001 May - 30 Jun 12 3.050 1.0751 Jul - 31 Ago 12 2.785 8201 - 30 Sep 12 3.360 1.3851 Oct - 30 Nov 12 2.995 970 3.310 1.335 3.815 1.7501 Dic 12 - 28 Feb 13 3.740 1.675

Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)SUPLEMENTOS AÉREOS

Aerolineas Argentinas: Precios basados en clase O (del 10 Feb al 30 Jun).Supl. L: 180€. N: 340€.1 - 14 Jul y 16 Ago - 30 Nov: L: 260€. N: 450€. 15 Jul - 15 Ago y 1 - 31 Dic: Q: 500€. L: 670€.Vuelos domésticos basados en clase L. Supl. Q: 80€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 450€.Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 135124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 135 13/02/2012 11:46:5613/02/2012 11:46:56

136 AMÉRICA DEL SUR [ZONA]

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 136124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 136 13/02/2012 11:47:0313/02/2012 11:47:03

137DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[ARGENTINA] AMÉRICA DEL SUR

Argentina, Cumbres Patagónicas 17 DÍAS

desde 3.445€*

Imagina... experimentar la sensación de ver en un mismo viaje un ambiente cosmopolita a la vez que te sumerges en una naturaleza de majestuosos glaciares, hermosos lagos, tierras australes...

DÍA 1 España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo.

DÍA 2 Buenos AiresLlegada al aeropuerto, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre.

DÍA 3 Buenos AiresDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, recorriendo sus grandes avenidas, la Plaza de Mayo, el obelisco, signo identificativo de la ciudad y sus tradicionales barrios residenciales de La Boca, San Telmo y la Recoleta.

DÍA 4 Buenos Aires / Puerto MadrynDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Puerto Madryn. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.

DÍA 5 Puerto MadrynDesayuno. Excursión a la península de Valdés, gran reserva de la fauna oceánica. Visita a Caleta Valdés, una formación geológica que se compone de una laguna menos profunda y de agua más caliente. Llegada a Puerto Pirámides.

DÍA 6 Puerto Madryn / UshuaiaDesayuno. Traslasdo al aeropuerto para salir con destino Ushuaia. Llegada, asistencia y traslado al hotel.

DÍA 7 UshuaiaDesayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego, el único con costa marítima de Argentina. Continuación hacia Laguna Verde. Se recomienda realizar una caminata por un sendero que conduce a Laguna Negra. Finalizaremos la excursión frente al Lago Roca.

DÍA 8 Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino El Calafate. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.

DÍA 9 El CalafateDesayuno. Salida para realizar la excursión al Parque Nacional los Glaciares. Visita regular a las pasarelas del Glaciar Perito Moreno con entrada al parque.

DÍA 10 El CalafateDesayuno. Día libre a disposición de los clientes.

DÍA 11 El Calafate / BarilocheDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Bariloche. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 12 BarilocheDesayuno. Excursión al “Circuito Chico”, recorriendo la avenida de Ezequiel Bustillo y bordeando el lago Nahuel Huapi hasta llegar a Playa Bonita para observar la Isla Huemul. Posteriormente, llegada a la base del Cerro Campanario y subida en telesilla a la cima, desde donde se obtendrán unas maravillosas vistas del lago Nahuel Huapi y la Isla Victoria.

DÍA 13 Bariloche/Buenos Aires/IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Iguazú vía Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 14 IguazúDesayuno. Visita a las maravillosas cataratas del Iguazú en su vertiente argentina, que dispone de tres pasarelas desde las que se obtienen impresionantes vistas panorámicas de los diferentes saltos de agua.

DÍA 15 Iguazú/Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Buenos Aires. Llegada. Tarde libre.

DÍA 16 Buenos Aires/EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 17 EspañaLlegada

SERVICIOS INCLUIDOS

Vuelos en línea regular, clase turista. Transporte durante el circuito en servicio regular.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Régimen de alojamiento y desayuno.Visitas y excursiones indicadas en itinerario con guía en castellano. Seguro y set de viaje.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Buenos Aires Waldorf 3* NH Lancaster 4* Intercontinental 5*Iguazú Esturión 4* Amerian 4* Iguazú Grand 5*Puerto Madryn Tolosa 3* Yenehue 4* Rayentray 5*Calafate Koi Aiken 3* Alto Calafate 4* Los Álamos 5*Ushuaia Altos de Ushuaia3* Los Acebos 4* Los Cauquenes (V/Montaña) 4*Bariloche Nevada 3* Cacique Inacayal 5* Alma del Lago 5*

LE INTERESA SABER...

Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa.Los vuelos domésticos en Argentina puede cambiar y obligar a modificar el itinerario.

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

1 Ene - 8 Abr 12 3.130 9553.500 1.335

3.950 1.7359 - 30 Abr 12

2.995 870 3.635 1.4801 May - 30 Jun 12 3.340 1.1701 - 31 Jul 12 3.210 1.060

3.400 1.2403.835 1.675

1 Ago - 30 Sep 12 2.995 870 3.730 1.5701 Oct 12 - 28 Feb 13 3.300 1.050 3.720 1.500 4.175 1.915

Salidas: Diarias Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Aerolineas Argentinas: Precios basados en clase O (del 10 Feb al 30 Jun). ·Supl. L: 180€. N: 340€. 1 - 14 Jul y 16 Ago - 30 Nov: L: 260€. N: 450€. 15 Jul - 15 Ago y 1 - 31 Dic: Q: 500€. L: 670€. Vuelos domésticos basados en clase L. Supl. Q: 110€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 450€. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

138 AMÉRICA DEL SUR [ARGENTINA]

Argentina, Valles Encantados 11 DÍAS

desde

2.370

€*

Imagina... un viaje para ser disfrutado al ritmo lento de las culturas andinas con una fusión de sabores, colores y rocas que le dan formas caprichosas a un paisaje de ciudades coloniales y grandes valles.

DÍA 1 España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo.DÍA 2 Buenos AiresLlegada al aeropuerto, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre.DÍA 3 Buenos AiresDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, conoceremos el Obelisco y recorreremos las plazas San Martín, Alvear, las Avenidas Corrientes, De Mayo y 9 de Julio, entre otras; barrios con historia como La Boca, San Telmo, suntuosos como Palermo y Recoleta y modernos como Puerto Madero; los parques Lezama, Tres de Febrero (conocido como Bosques de Palermo), la Reserva Ecológica de Costanera Sur, y las zonas comerciales y inancieras de la ciudad. Tarde libre. DÍA 4 Buenos Aires / SaltaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Salta. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad, sus casas e iglesias de estilo colonial, el Cerro San Bernardo con vista panorámica de la ciudad. A continuación visita a la villa veraniega de San Lorenzo, su Universidad Nacional, Río Vaqueros, Quebradas de Castellanos, Lesser, San Lorenzo y el Mercado artesanal. DÍA 5 Salta / PurmamarcaDesayuno. Salida con destino ciudad de Purmamarca, en ruta se podrán visitar las ruinas de Tastil. Llegada a San Antonio de los Cobres y almuerzo. Continuación hasta llegar a las Salinas Grandes, justo en el límite entre Salta y Jujuy. A continuación se inicia el descenso por Cuesta de Lipán, hasta llegar a Purmamarca y su Cerro de los Siete Colores. DÍA 6 Purmamarca / SaltaDesayuno. Salida con destino Salta, visitando León, Tumbaya, Tilcara con su Pucará (antigua fortaleza indígena), su museo arqueológico y la antigua iglesia de Uquia, Humahuaca, feria de las artesanías y monumento a Belgrano. Parada en la ciudad de

Jujuy con sus principales monumentos. Continuación hacia Salta, a través del Dique La Ciénaga, Campo Alegre y La Caldera. DÍA 7 Salta / CachiDesayuno. Salida de la ciudad por Cerrillos, el Carril, Pulares, Quebrada de Escoipe, Cuesta del Obispo, donde se encuentra una piedra del antiguo molino harinero que da nombre al punto más alto del Valle Calchaqui (PIEDRA DE MOLINO). Este punto representa la puerta entre dos valles: el de Lerma y los Calchaquíes. Se atravesará el Parque Nacional Los Cardones, Payogasta, llegando así hasta Cachi. Este pueblo nace en la unión de los ríos Cachi y Calchaqui, rodeado de cerros y montañas pertenecientes a los Andes. Es un poblado de estilo colonial, tiene una plaza central, casas con paredes de adobe en blanco, altas veredas de piedra, museo arqueológico e iglesia parroquial.DÍA 8 Cachi / CafayateDesayuno. Salida de la ciudad por Cerrillos, el Carril, Coronel Moldes, Ampascachi, Talampay, Alemania, Quebrada del Río Las Conchas, declarada monumento natural por la UNESCO debido a la formación y colorido de los cerros. Llegada a Cafayate, zona vitivinícola. Visita a una bodega. DÍA 9 Cafayate/ Salta/Buenos AiresDesayuno. Salida con destino Salta para coger el vuelo a Buenos Aires. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.DÍA 10 Buenos Aires/EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 11 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Buenos Aires Waldorf 3* NH Lancaster 4* Sheraton Bue 5*Salta Almería 4* Patios de Lerma 4* Sheraton Salta 5*Purmamarca Casa de Piedra 3* Bodega Molino de Cachi 4* La Comarca 5*Cachi El Cortijo 3* Amauta 4* Bodega Molino de Cachi 4*Cafayate Asturias 3* La Casa de la Bodega 4* Patios de Cafayate 5* LE INTERESA SABER... Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa.Los vuelos domésticos en Argentina puede cambiar y obligar a modi icar el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista. Transporte durante el circuito en servicio regular.Alojamiento en los hoteles indicados o similares.Régimen de alojamiento y desayuno, un almuerzo en San Antonio de los CobresVisitas y excursiones indicadas en itinerario con guía en castellano. Seguro y set de viaje. TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. UX AR UX AR UX AR1 Ene - 30 Sep 12 1.925 2.115 510 2.075 2.265 720 2.350 2.540 9901 Oct 12 - 28 Feb 13 2.000 2.190 545 2.175 2.365 780 2.500 2.690 1.050

Salidas: DiariasPrecios por persona en doble (mín.2)SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T. 30 Mar - 9 Abr: 175€. 1 May - 5 Jul y 20 Ago - 31 Oct: 80€. 6 Jul - 19 Ago: 260€.Aerolineas Argentinas: Precios basados en clase O (del 10 Feb al 30 Jun).·Supl. L: 180€. N: 340€.1 - 14 Jul y 16 Ago - 30 Nov: L: 260€. N: 450€. 15 Jul - 15 Ago y 1 - 31 Dic: Q: 500€. L: 670€.Vuelos domésticos basados en clase L. Supl. (para UX) M: 40€, K: 70€, (para AR): Q: 60€. Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 445€.Ciudades de salida: UX: Madrid. AR: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 138124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 138 13/02/2012 11:47:1113/02/2012 11:47:11

139[ARGENTINA] AMÉRICA DEL SUR

Extensiones Argentina

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A Iguazú Amerian 4* Iguazú Grand hotel & casino 5*Esteros del Ibera Posada Aguape 3* Irupe Lodge 4*Torres del Paine Las Torres 3* Hostería Lago GreySalta Almería 4* Sheraton Salta 5*Cafayate Asturias 4* Patios de Cafayate 5*Rio de Janeiro Excelsior Copacabana 4* So itel Rio de Janeiro 5*

Iguazú desde Buenos Aires DÍA 1 Buenos Aires / IguazúDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Iguazú. Llegada y traslado al hotel.DÍA 8 IguazúDesayuno. Por la mañana salida con destino Cataratas del Iguazú, en su vertiente argentina. DÍA 9 Iguazú / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo con destino Buneos Aires o conectar con su vuelo a España. Esteros del Ibera desde Buenos Aires o desde Iguazú DÍA 1 Buenos Aires - Iguazú / Esteros del IberaDesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Posadas, en caso de salir desde Buenos Aires. Traslado por carretera en caso de salir desde Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Cena.DÍA 2 Y 3 Esteros del IberaPensión Completa. Días libres para disfrutar de las actividades incluidas que ofrece la posada, diurnas, nocturnas, en lanchas y canoas para observar la lora y la fauna de los esteros entre las que se encuentran los yacarés, pequeños caimanes de la zona.DÍA 4 Esteros del Ibera / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto de Posadas y salida hacia Buenos Aires. Llegada y continuación con el circuito o conexión con su vuelo con destino España. Torres del Paine desde Calafate DÍA 1 El Calafate / Torres del PaineDesayuno. Traslado hacia la terminal de autobús para salir en bus regular hacia Torres del Paine. Llegada al Parque Nacional y traslado al hotel. Resto del dia libre para disfrutar ed las actividades del Parque.DÍA 2 Torres del PaineDesayuno. Día libre para disfrutar de las actividades que ofrece el Parque Nacional.DÍA 3 Torres del Paine / El CalafateDesayuno. Traslado en bus regular hacia El Calafate. Llegada y traslado al hotel.DÍA 4 El Calafate / Continuación del circuitoDesayuno. Continuación del circuito. Norte de Argentina DÍA 1 Buenos Aires / SaltaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Salta. Llegada y traslado al hotel. por la tarde visita panorámica de la ciudad.DÍA 2 Salta / Quebarada de Huamahuaca / SaltaDesayuno. Hoy realizarán la visita a la Quebrada de Humahuaca visitando León, Tumbaya, Purmamarca, y el cerro de los siete colores, Tilcara con su Pucará. Humahuaca, Feria de las artesanías y monumento a Belgrano. En camino de regreso visita a la ciudad de Jujuy.DÍA 3 Salta / Cachi / CafayateDesayuno. Salida por el Valle de Lerma hasta el pueblo del Carril e ingresando por la Quebrada de los Laureles y luego la Quebrada de Escoipe, A continuación se atraviesa el Parque Nacional Los Cardones por la Recta de Tin-Tin, antiguo camino del Inca. Llegada a Cachi y visita del pueblo. Por la tarde se continúa el recorrido y se atraviesa la Quebrada de Las Flechas hasta llegar a Cafayate. DÍA 4 Cafayate / SaltaDesayuno. Visita de las bodegas premiadas a nivel internacional. Por la tarde traslado a la ciudad de Salta atravesando la Quebrada de las Conchas y el Valle de Lerma.DÍA 5 SaltaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Buenos Aires o conectar el vuelo con destino España.

EXT. IGUAZÚ

TEMPORADASPANORAMIC 4* IGUAZU GRAND HOTEL 5*

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 4 Abr / 9 Abr - 30 Sep 12 475 240 565 3255 - 8 Abr / 1 Oct - 28 Feb 13 625 385EXT. ESTEROS DEL IBERÁ

TEMPORADASPOSADA AGUAPE 3* IRUPE LODGE 5*

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 31 Dic 12 740 75 980 1.145EXT. P.N. TORRES DEL PAINE

TEMPORADASHOSTERIA LAS TORRES 3* HOSTERIA LAGO GREY 4*

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Abr 12 510 285 565 3151 Sep - 28 Dic 12 580 405 605 340EXT. NORTE DE ARGENTINA

TEMPORADASDOBLE 4* SUPL.

INDIV.

DOBLE 5* SUPL. INDIV. UX AR UX AR1 Ene - 31 Mar / 5 Abr - 30 Jun 12 825 785 175 1.090 1.050 4501 - 4 Abr / 1 Ago - 31 Dic 12 885 845 195 1.140 1.100 4851 - 31 Jul 12 1.260 1.220 535

EXT. RÍO DE JANEIRO DESDE IGUAZÚ

TEMPORADASCATERORÍA B CATERORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 20 Nov 12 860 135 1.175 240Salidas: DiariasPrecios por persona en doble (mín.2)

Río de Janeiro desde Iguazú DÍA 1 Iguazú / Río de JaneiroDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Rio de Janeiro. Llegada y traslado al hotel.DÍA 2 Río de JaneiroDesayuno. Traslado hasta la base del Pan de Azúcar en Playa “Vermelha” (Roja), donde un teleférico que nos llevará a la cima de la montaña. DÍA 3 Río de JaneiroDesayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad. DÍA 4 Río de Janeiro /Buenos AiresDesayuno. Vuelo a Buenos Aires. Continuación de circuito o conexión con su vuelo con destino España.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 139124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 139 13/02/2012 11:47:1513/02/2012 11:47:15

140 AMÉRICA DEL SUR [ARGENTINA]

Argentina, Descubriendo el Sur - Crucero Australis 16 DÍAS

desde

4.220

€*

Imagina... un recorrido desde la capital del Tango hasta la tierra del in del mundo navegando por los glaciares más impresionantes de la Patagonia Argentina y Chilena.

DÍA 1 España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo.DÍA 2 Buenos AiresLlegada al aeropuerto, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre.DÍA 3 Buenos AiresDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, conoceremos el Obelisco y recorreremos las plazas San Martín, Alvear, las Avenidas Corrientes, De Mayo y 9 de Julio, entre otras; barrios con historia como La Boca, San Telmo, suntuosos como Palermo y Recoleta y modernos como Puerto Madero; los parques Lezama, Tres de Febrero (conocido como Bosques de Palermo), la Reserva Ecológica de Costanera Sur, y las zonas comerciales y inancieras de la ciudad. Tarde libre. DÍA 4 Buenos Aires / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Calafate. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.DÍA 5 El CalafateDesayuno. Salida para realizar la excursión al Parque Nacional los Glaciares. Visita regular a las pasarelas del Glaciar Perito Moreno con entrada al parque. DÍA 6 El Calafate / Puerto NatalesDesayuno. Salida con destino Puerto Natales. Llegada y traslado al hotel.DÍA 7 Puerto NatalesDesayuno. Visita de día completo al Parque Nacional Torres del Paine con almuerzo, incluyendo la afamada cueva del Milodon. DÍA 8 Puerto Natales /Punta Arenas / Crucero AustralisDesayuno. Salida por carretera a la ciudad de Punta Arenas, asistencia y traslado al muelle para embarcar en el Crucero Australis. Embarque y cóctel de bienvenida. Inmediatamente después la nave zarpará con destino al Fin del Mundo. A través del estrecho de Magallanes, se recorrerá la Patagonia y Tierra del Fuego.

DÍA 9 Bahía Ainsworth / Islotes TuckersLa navegación continúa a través del Seno Almirantazgo, hasta llegar a las inmediaciones del Glaciar Marinelli en la Bahía Ainsworth, en plena cordillera Darwin y dentro del Parque nacional Alberto De Agostini. Se emprende entonces una caminata para descubrir un dique de castores y el bosque magallánico que lo rodea. Continuando la navegación, después del almuerzo visita de los Islotes Tuckers donde se podrán ver los pingüinos magallánicos y cormoranes desde las Zodiac. (En septiembre y abril, esta visita se reemplaza por Bahía Brookes donde se desembarca y se realiza una caminata cercana al glaciar)DÍA 10 Glaciar Pía / Avenida de los GlaciaresNavegación por el Canal Beagle para entrar en el iordo Pía, desembarco cerca del glaciar con el mismo nombre. Inicio de la excursión hacia el mirador, de excelentes condiciones para observar el cordón montañoso, donde se origina el glaciar y todo su desplazamiento hasta el mar. Continuación, por el Canal bajo la Avenida de los Glaciares.DÍA 11 Cabo de Hornos / Bahía WulaiaNavegación por los canales Beagle y Murray hasta el Parque Nacional Cabo de Hornos, donde se desembarcará si las condiciones del tiempo lo permiten. El Cabo De Hornos, es el último territorio antes de la Antártida y conocido como el in del mundo. Por la tarde desembarco en Bahía Wulaia, fue uno de los asentamientos de los nativos canoeros, ofrece una gran belleza por su vegetación y geogra ía. Llegada hasta un mirador caminando a través del bosque magallánico, donde crecen diferentes especies de plantas.DÍA 12 UshuaiaLlegada al puerto de Ushuaia, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre. DÍA 13 UshuaiaDesayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego, una de las áreas protegidas más importantes del país, y la única que posee costas marítimas. Entrada al Parque a bordo del Famoso Tren del Fin del Mundo para visitar Bahía Ensenada, Lago Roca… DÍA 14 Ushuaia / Buenos AiresDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre. DÍA 15 Buenos Aires / EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 16 EspañaLlegada

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Buenos Aires NH Lancaster 4* Intercontinental 5*Calafate Alto Calafate 4* Los Álamos 5*Puerto Natales Altiplánico Sur 4* Costa Australis 4*Crucero Australis Cabina A Cabina AUshuaia Los Acebos 4* Los Cauquenes (V/Montaña) 4*

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular.Alojamiento en los hoteles seleccionados con desayuno y pensión completa en el crucero.Seguro y set de viaje.

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA A

UX ARSUPL. INDIV.

UX ARSUPL. INDIV. 1 Ene - 15 Mar 12 4.660 4.860 1.500 4.905 5.105 1.73016 Mar - 30 Abr 12 4.265 4.465 1.400 4.510 4.710 1.63515 - 30 Sep 12 3.780 3.980 1.185 3.965 4.165 1.3951 - 31 Oct / 5 - 15 Dic 12 4.965 4.765 1.305 4.655 4.855 1.7551 Nov - 15 Mar 13 5.070 5.270 1.635 5.085 5.285 2.010

Salidas: Martes.Precios por persona en doble (mín.2)SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T. 30 Mar - 9 Abr: 175€. 1May -5 Jul y 20 Ago -31 Oct: 80€. 6 Jul -19 Ago: 260€.Aerolineas Argentinas: Precios basados en clase O (del 10 Feb al 30 Jun).·Supl. L: 180€. N: 340€.1 -14 Jul y 16 Ago - 30 Nov: L: 260€. N: 450€. 15 Jul - 15 Ago y 1 - 31 Dic: Q: 500€. L: 670€.Vuelos domésticos basados en clase L. Supl. (para UX), M: 30€, K: 60€, (para AR) Q: 30€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 440€.Ciudades de salida: UX: Madrid. AR: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 140124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 140 13/02/2012 11:47:1913/02/2012 11:47:19

141[ARGENTINA Y CHILE] AMÉRICA DEL SUR

Argentina y Chile, Melodía Andina 17 DÍAS

desde

3.675

€*

Imagina... un viaje que le llevara a través de montañas mágicas, majestuosos glaciares, bosques encantados y lagos de ensueño de la región más maravillosa de los Andes Chilenos y Argentinos.

DÍA 1 España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo.DÍA 2 Buenos AiresLlegada al aeropuerto, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre.DÍA 3 Buenos AiresDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, recorriendo sus grandes avenidas, la Plaza de Mayo, el obelisco, signo identi icativo de la ciudad y sus tradicionales barrios residenciales de La Boca, San Telmo y la Recoleta. Tarde libre.DÍA 4 Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Ushuaia. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre. DÍA 5 UshuaiaDesayuno. Excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego, el único con costa marítima de Argentina. Continuación hacia Laguna Verde. Se recomienda realizar una caminata por un sendero que conduce a Laguna Negra. Finalizaremos la excursión frente al Lago Roca.DÍA 6 Ushuaia / El CalafateDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino El Calafate. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre. DÍA 7 El CalafateDesayuno. Salida para realizar la excursión al Parque Nacional los Glaciares. Visita regular a las pasarelas del Glaciar Perito Moreno con entrada al parque. DÍA 8 El CalafateDesayuno. Día libre a disposición de los clientes.DÍA 9 El Calafate / Puerto NatalesDesayuno. Salida con destino Puerto Natales. Llegada y traslado al hotel.DÍA 10 Puerto NatalesDesayuno. Visita de día completo al Parque Nacional Torres del Paine con almuerzo, incluyendo la afamada cueva del Milodon. DÍA 11 Puerto Natales /Punta Arenas /Puerto VarasDesayuno. Salida por carretera a la ciudad de Punta Arenas, asistencia y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Puerto Varas. DÍA 12 Puerto VarasDesayuno. Visita panorámica por las ciudades de Puerto Varas y Puerto Montt. Tarde libre.DÍA 13 Puerto Varas / BarilocheDesayuno. Recogida e inicio de la excursión Cruce andino, visitando las localidades de Petrohue y sus saltos de agua (entrada no incluida), continuación a Peulla para llegar inalmente a Bariloche.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A Buenos Aires Waldorf 3* NH Lancaster 4* Intercontinental 5*Ushuaia Altos de Ushuaia Los Acebos 4* Los Cauquenes (V/Montaña) 4*Calafate Koi Aiken 3* Alto Calafate 4* Los Álamos 5*Puerto Natales Weskar 3* Costa Australis 4* Costa Australis 4*Puerto Varas Colonos del Sur 4* Cabañas del Lago 4* Cumbres Patagonicas 5*Bariloche Nevada 3* Cacique Inacayal 5* Alma del Lago 5* LE INTERESA SABER... Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa.Los vuelos domésticos en Argentina puede cambiar y obligar a modi icar el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular.Alojamiento en los hoteles seleccionados con desayuno.Seguro y set de viaje.

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Abr 12 3.275 900 3.735 1.350 4.135 1.6901 May - 30 Jun 1 - 30 Sep 12 3.235 870 3.600 1.140 3.830 1.3751 - 31 Jul 12 3.400 985 3.655 1.245 3.985 1.5501 - 31 Ago 12 3.235 8701 Oct 12 - 28 Feb 13 3.480 1.005 3.965 1.500 4.525 1.590

Salidas: DiariasPrecios por persona en doble (mín.2)·Suplemento noche en Peulla 1 May - 31 Ago Hotel Natura MP: 128€. Supl. Indiv: 78€

SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T. 30 Mar - 9 Abr: 175€. 1 May - 5 Jul y 20 Ago - 31 Oct: 80€. 6 Jul - 19 Ago: 260€.Aerolineas Argentinas: Precios basados en clase O (del 10 Feb al 30 Jun).·Supl. L: 180€. N: 340€. 1 - 14 Jul y 16 Ago - 30 Nov: L: 260€. N: 450€. 15 Jul - 15 Ago y 1 - 31 Dic: Q: 500€. L: 670€.Vuelos domésticos basados en clase L. Supl. (para UX) M: 30€, K: 70€, (para AR): Q: 70€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 440€.Ciudades de salida: UX: Madrid. AR: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

DÍA 14 BarilocheDesayuno. Excursión al “Circuito Chico”, recorriendo la avenida de Ezequiel Bustillo y bordeando el lago Nahuel Huapi hasta llegar a Playa Bonita para observar la Isla Huemul. Posteriormente, llegada a la base del Cerro Campanario y subida en telesilla a la cima, desde donde se obtendrán unas maravillosas vistas del lago Nahuel Huapi y la Isla Victoria.DÍA 15 Bariloche / Buenos AiresDesayuno. Traslado para salir en el vuelo domestico con destino Buenos Aires. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.DÍA 16 Buenos Aires / EspañaDesayuno. Traslado para salir en el vuelo regular de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 17 EspañaLlegada

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 141124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 141 13/02/2012 11:47:2113/02/2012 11:47:21

142DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

AMÉRICA DEL SUR [ARGENTINA Y CHILE]

Argentina y Chile, Tierras del Norte 14 DÍAS

desde 3.350€*

Imagina... un viaje a la belleza natural y extrema, “el norte lejano”, que invita a una experiencia inolvidable recorriendo los hermosos paisajes de la cordillera de los Andes y la rica cultura de su gente.

DÍA 1 España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo.

DÍA 2 Buenos AiresLlegada al aeropuerto, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre.

DÍA 3 Buenos AiresDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, recorriendo sus grandes avenidas, la Plaza de Mayo, el obelisco, signo identificativo de la ciudad y sus tradicionales barrios residenciales de La Boca, San Telmo y la Recoleta. Tarde libre.

DÍA 4 Buenos Aires / SaltaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Salta. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad, sus casas e iglesias de estilo colonial, el Cerro San Bernardo con vista panorámica de la ciudad. A continuación visita a la villa veraniega de San Lorenzo, su Universidad Nacional, Río Vaqueros, Quebradas de Castellanos, Lesser, San Lorenzo y el Mercado artesanal. Regreso a Salta.

DÍA 5 Salta / CafayateDesayuno. Salida por los Cerrillos, el Carril, Coronel Moldes, Ampascachi, Talampaya, Alemania, Quebrada del Río Las Conchas, declarada monumento natural por la UNESCO debido a la formación y colorido de los cerros. Llegada a Cafayate, zona vitivinícola. Visita a una bodega.

DÍA 6 Cafayate / SaltaDesayuno. Regreso a la ciudad de Salta. Tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 7 Salta / PurmamarcaDesayuno. Salida con destino ciudad de Purmamarca, en ruta se podrán visitar las ruinas de Tastil. Llegada a San Antonio de los Cobres y almuerzo. Continuación hasta llegar a las Salinas Grandes, justo en el límite entre Salta y Jujuy. A continuación se inicia el descenso por Cuesta de Lipán, hasta llegar a Purmamarca y su Cerro de los Siete Colores. Traslado al hotel.

DÍA 8 Purmamarca/San Pedro de AtacamaDesayuno. Salida hacia San Pedro de Atacama. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Por la tarde, excursión al Valle de la Luna, declarada Santuario de la Naturaleza, área de gran belleza producto de las transformaciones en la corteza terrestre, que se asemeja a un paisaje lunar. Regreso al hotel.

DÍA 9 San Pedro de AtacamaDesayuno. Visita al Salar de Atacama, donde se pueden apreciar la flora y la fauna, incluyendo bellas aves como son los flamencos rosados. A continuación conoceremos el poblado de Toconao. Regreso al hotel.

DÍA 10 San Pedro de AtacamaDesayuno. Día libre a disposición de los pasajeros para disfrutar de las excursiones opcionales que te ofrece el destino.

DÍA 11 San Pedro de Atacama / Santiago de ChileDesayuno. Traslado al aeropuerto de Calama para coger el vuelo con destino Santiago. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 12 Santiago de ChileDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, donde se podrán apreciar la cultura y el desarrollo actual de la misma. Se conocerá el Cerro Santa Lucía, el Palacio de Gobierno llamado “La Moneda”, los monumentos nacionales como el Correo Central, la Catedral de Santiago y barrios de gran interés turísticos. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 13 Santiago de Chile / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino España.

DÍA 14 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Buenos Aires Waldorf 3* NH Lancaster 4* Intercontinental 5*Cafayate Asturias 3* La Casa de la Bodega 4* Patios de Cafayate 5*Salta Almeria 3* Patios de Lerma 4* Sheraton Salta 5*Purmamarca Casa de Piedra 3* Amauta 4* La Comarca 5*Atacama Altiplanico Norte 4* Altiplanico Norte 4* Tierra Atacama 5*Santiago de Chile Galerias 4* Regal Pacific 4* Ritz Carlton 5*

LE INTERESA SABER...

Consultar precio y condiciones para Navidad, Fin de año, Semana santa.Los vuelos domésticos en Argentina puede cambiar y obligar a modificar el itinerario.

SERVICIOS INCLUIDOS

Vuelos en línea regular, clase turista.Traslados de llegada y de salida.Transporte durante el circuito en servicio regular Alojamiento en los hoteles seleccionados.Seguro y set de viaje.

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

1 Ene - 4 Abr 1 - 31 Jul 12

2.925650

3.030 8653.655 880

5 Abr - 30 Jun 1 Ago - 30 Sep 12 3.615 1.275

1 Oct 12 - 28 Feb 13 3.015 3.145 835 3.870 1.567Salidas: Diarias Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Iberia: Precios basados en clase O/Q. Supl. Q/N: 195€. 1 - 9 Abr, 15 Jul -14 Ago y 2 - 31 Dic: O/Q: 110€. Q/N. 325€. 24 Jun -14 Jul y 15 Ago - 16 Oct: O/Q: 315€. Q/N: 670€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 425€. Ciudades de salida: Madrid y Barcelona. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

página modificada

143143DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[CHILE] AMÉRICA DEL SUR

Chile, La Magia de la Patagonia 10 DÍAS

desde

2.350

€*

Imagina... un viaje que combina la deslumbrante belleza de la región de los lagos con la inigualable belleza de la Patagonia en el Sur de Chile.

DÍA 1 España / Santiago de ChileSalida en vuelo regular con destino Santiago de Chile. Noche a bordo.DÍA 2 Santiago de ChileLlegada, traslado al hotel y tiempo libre. Santiago de Chile, la capital está ubicada en el centro del país y su proximidad a los Andes permite ver las cimas cubiertas de nieve como telón de fondo en esta moderna y excitante ciudad. DÍA 3 Santiago de ChileDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, donde se podrán apreciar la cultura y el desarrollo actual de la misma. Se conocerá el Cerro Santa Lucía, lugar donde Don Pedro de Valdivia fundó la ciudad en el año 1.541, el Palacio de Gobierno llamado “La Moneda”, los más importantes monumentos nacionales como el Correo Central, la Catedral de Santiago.DÍA 4 Santiago de Chile / Puerto Montt / Puerto VarasDesayuno. Salida con destino a Puerto Montt. Llegada y continuación a Puerto Varas. Resto del día libre.DÍA 5 Puerto VarasDesayuno. Visita panorámica de las ciudades de Puerto Varas y Puerto Montt. Traslado al hotel. Tarde libre.DÍA 6 Puerto Varas / Puerto Montt / Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. Traslado al aeropuerto de Puerto Montt para salir en el vuelo con destino

Punta Arenas. Llegada y traslado a la terminal de autobuses para salir en el autobús de línea regular con destino a la Ciudad de Puerto Natales (aprox. 3 hrs. 30 min.).DÍA 7 Puerto Natales / Torres del Paine / Puerto NatalesDesayuno. Excursión de día completo al Parque Nacional Torres del Paine con almuerzo, visitando de camino la cueva del Milodón, herbívoro que vivió hace huno 13.000 años. Al llegar al Parque Nacional Torres del Paine disfrutarán de forma panorámica de algunos de sus principales atractivos paisajísticos como la Laguna Amarga, los Cuernos del Paine, el Salto Grande, el lago Grey, el glaciar Grey… Regreso a Puerto Natales.DÍA 8 Puerto Natales / Punta Arenas / Santiago de ChileDesayuno. Traslado en autobús de línea regular a Punta Arenas para salir en el vuelo con destino Santiago de Chile.DÍA 9 Santiago de Chile / EspañaDesayuno. Tiempo libre hasta la hora de salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo.DÍA 10 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A Santiago Galerías 4* Kennedy 4* The Ritz Carlton 5*Puerto Varas Colonos del Sur 4* Gran Hotel Colonos 4* Dreams de los Volcanes 5*Puerto Natales Weskar 3* Altiplánico Sur 4* Costaustralis 4* Sup LE INTERESA SABER... Durante los meses de Marzo y Abril, los hoteles podrían aplicar tarifas especiales debido a ferias y congresos en Santiago.Los museos cierran los lunes.Las excursiones están sujetas a cambios, según las condiciones climatológicas.

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Traslados de llegada y de salida.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías locales de habla castellana.Alojamiento en los hoteles seleccionados con desayuno y un almuerzo.Seguro y set de viaje. TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Abr 1 Oct - 20 Dic 12 1.995 360 2.185 545 2.410 7851 May - 30 Sep 12 1.885 285 2.105 470 2.240 640

Salidas: DiariasPrecios por persona en doble (mín.2)SUPLEMENTOS AÉREOS

Lan: Precios basados en clase Q. Supl. N: 80€.22 Jul -12 Ago y 1 - 31 Dic: O: 600€. Q: 740€. N: 875€. 19 Sep - 30 Nov: O: 68€. Q: 170€. N: 330€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 465€.Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Malága, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallorca. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 143124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 143 13/02/2012 11:47:2713/02/2012 11:47:27

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 144124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 144 13/02/2012 11:47:3313/02/2012 11:47:33

145DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

[CHILE] AMÉRICA DEL SUR

Chile, Naturaleza Salvaje 11 DÍAS

desde 2.795€*

Imagina... un viaje desde los impresionantes glaciares del sur hasta el saldado y árido norte. Chile inspira por su impactante naturaleza.

DÍA 1 España / Santiago de ChileSalida en vuelo regular con destino Santiago de Chile. Noche a bordo.

DÍA 2 Santiago de ChileLlegada, traslado al hotel y tiempo libre. Santiago de Chile, la capital está ubicada en el centro del país y su proximidad a los Andes permite ver las cimas cubiertas de nieve como telón de fondo en esta moderna y excitante ciudad. Visita panorámica, Cerro Santa Lucía, lugar donde Don Pedro de Valdivia fundó la ciudad en el año 1.541, el Palacio de Gobierno llamado “La Moneda”, los más importantes monumentos nacionales como el Correo Central, la Catedral de Santiago.

DÍA 3 Santiago de Chile / Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo con destino Punta Arenas. Llegada y traslado a la terminal de autobuses para salir en el autobús de línea regular con destino a la Ciudad de Puerto Natales (aprox. 3 hrs. 30 min.).

DÍA 4 Puerto Natales / Torres del Paine / Puerto NatalesDesayuno. Excursión de día completo al Parque Nacional Torres del Paine con almuerzo, visitando de camino la cueva del Milodón, herbívoro que vivió hace unos 13.000 años. Al llegar al Parque Nacional Torres del Paine disfrutarán de forma panorámica de algunos de sus principales atractivos paisajísticos como la Laguna Amarga, los Cuernos del Paine, el Salto Grande, el lago Grey, el glaciar Grey…

DÍA 5 Puerto NatalesDesayuno. Día libre en el que puede visitar los glaciares Balmaceda & Serrano. Ambos glaciares se encuentran en el Parque Nacional Bernardo O’Higgins.

DÍA 6 Puerto Natales / Punta Arenas / Santiago de ChileDesayuno. Traslado en autobús de línea regular a Punta Arenas para salir en el vuelo con destino Santiago de Chile.

DÍA 7 Santiago de Chile / Calama / San Pedro de AtacamaDesayuno. Salida en el vuelo con destino Calama, llegada y traslado por carretera a San

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Santiago Galerias 4* Kennedy 4* Ritz Carlton 5*Puerto Natales Weskar 3* Altiplánico Sur 4* Costaustralis 4* SupS. Pedro de Atacama Kimal 3* Altiplánico Norte 4* Tierra Atacama 5*Torres del Paine H. Rio Serrano 3* H. Lago Grey 4* H. Lago Grey 4*

SERVICIOS INCLUIDOS

Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías locales de habla castellana.Alojamiento en los hoteles con desayuno y un almuerzo en Torres del Paine.Seguro y set de viaje.

OPCIÓN Torres del PaineDÍA 3 Punta Arenas / Torres del PaineDesayuno. Salida hacia el Parque Nacional Torres del Paine. Llegada y tiempo libre.

DÍAS 4 Y 5 Torres del PaineDesayuno. Días libre durante los que podrá realizar distintas excursiones por el Parque Nacional Torres del Paine.

DÍA 6 Torres del Paine / Punta Arenas / Santiago de ChileDesayuno. Traslado a Punta Arenas para salir en el vuelo con destino Santiago de Chile.

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

1 Ene - 30 Abr 1 Oct - 30 Nov 12 2.440 495 2.700 750 3.040 940

1 May - 30 Sep 12 2.320 445 2.515 580 2.885 8251 - 31 Dic 12 2.440 495 2.655 730 3.125 1.185

OPCIÓN TORRES DEL PAINE

1 Ene - 20 Dic 12 520 785 485 685 485 685Salidas: Diarias. Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Lan: Precios basados en clase Q. Supl. N: 80€. 22 Jul -12 Ago y 1 - 31 Dic: O: 600€. Q: 740€. N: 875€. 19 Sep - 30 Nov: O: 68€. Q: 170€. N: 330€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 475€. Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Malága, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallarca. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

Detalles LatitudesSantiaguino por un día.

Pedro de Atacama. Por la tarde, excursión al Valle de La Luna, declarada Santuario de la Naturaleza, una de las zonas más áridas del planeta, de gran belleza producto de las transformaciones en la corteza terrestre que se asemeja a un paisaje lunar.

DÍA 8 San Pedro de AtacamaDesayuno. Excursión al Salar de Atacama, donde se puede apreciar la flora y fauna que incluye bellísimas aves tales como, flamencos rosados. Se visitará también el pueblo de Toconao, donde sus gentes se dedican a la fabricación de esculturas de pie dará volcánica.

DÍA 9 San Pedro de AtacamaDesayuno. Salida temprano al campo geotermal Géiseres del Tatio, para observar las fumarolas en su máxima ebullición al despuntar el alba; caminata guiada por los cráteres de barro candente y los pequeños géiseres. De regreso a San Pedro, visita del poblado de Machuca, pintoresco pueblo de pastores, situado a más de 4.000 metros.

DÍA 10 San Pedro de Atacama / Calama / Santiago de Chile / EspañaDesayuno. Salida por carretera hasta Calama para salir en el vuelo de regreso a España, vía Santiago de Chile. Noche a bordo.

DÍA 11 EspañaLlegada.

página modificada

DEJA VOLAR TU IMAGINACIÓNDISFRUTA DE LOS SECRETOS DE SUDAMÉRICA

CON LAS NUEVAS RUTAS DE LAN:

QUITO/GUAYAQUIL – GALÁPAGOS LIMA – IGUAZÚ LIMA – ISLA DE PASCUA

P O R A L G O S O M O S L A A E R O L Í N E A M Á S P R E M I A D A D E S U D A M É R I C A

Excelente servicio a bordoPantalla individual con el mejor entretenimiento

Máximo confort en clase turista

P O R A L G O S O M O S L A A E R O L Í N E A M Á S P R E M I A D A D E S U D A M É R I C A

Excelente servicio a bordoPantalla individual con el mejor entretenimiento

Máximo confort en clase turista

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 146124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 146 13/02/2012 11:47:4013/02/2012 11:47:40

147[CHILE] AMÉRICA DEL SUR

Chile, Glaciares de la Patagonia 12 DÍAS

desde 3.645€*

Imagina... algunos de los lugares más bellos y menos conocidos de la Patagonia chilena, una combinación de rincones con encanto Glaciares y mágicos lagos que difícilmente te dejaran indiferente.

DÍA 1 España / Santiago de ChileSalida en vuelo regular con destino Santiago de Chile. Noche a bordo.

DÍA 2 Santiago de ChileLlegada, traslado al hotel y tiempo libre. Santiago de Chile, la capital está ubicada en el centro del país y su proximidad a los Andes permite ver las cimas cubiertas de nieve como telón de fondo en esta moderna y excitante ciudad.

DÍA 3 Santiago de Chile / Puerto Montt / Puerto VarasDesayuno. Salida con destino a Puerto Montt. Llegada y continuación a Puerto Varas, que está situada en la orilla del Lago Llanquihue, realizando en el camino una visita panorámica de ambas ciudades.

DÍA 4 Puerto VarasDesayuno. Excursión de medio día bordeando la ribera sur del Lago Llanquihue para visitar los saltos del Río Petrohué en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales. Se continúa hasta el Lago Todos Santos o Esmeralda. Tiempo libre para apreciar el paisaje.

DÍA 5 Puerto Varas / Puerto Montt / Balmaceda / Puerto ChacabucoDesayuno. Traslado al aeropuerto de Puerto Montt para salir en el vuelo con destino Balmaceda. Traslado por carretera hasta Puerto Chacabuco, durante este recorrido, podrán ser testigos de una pequeña muestra del impresionante paisaje que forma parte de estas latitudes, puesto que estaremos cruzando la Cordillera de los Andes a través de la Patagonia Chilena.

DÍA 6 Puerto Chacabuco / Laguna San Rafael / Puerto ChacabucoDesayuno. A continuación inicio de una inolvidable travesía a bordo de un Catamarán que los llevará a través de islas, canales y fiordos patagónicos, hasta llegar finalmente a la maravillosa Laguna San Rafael. Almuerzo. A bordo de botes zodiac, partirán al encuentro aún más cercano del Ventisquero San Rafael y de los numerosos témpanos que flotan a su alrededor. Al término de la excursión podrán disfrutar un exquisito whisky con hielos milenarios que datan de más de 20.000 años. Regreso a Puerto Chacabuco para la cena.

DÍA 7 Puerto Chacabuco / Balmaceda / Punta ArenasDesayuno. Traslado desde Puerto Chacabuco hacia el aeropuerto de Balmaceda, para tomar vuelo con destino a la ciudad de Punta Arenas.

DÍA 8 Punta Arenas / Puerto NatalesDesayuno. Salida hacia en autobús regular con destino Puerto Natales. Llegada, asistencia y traslado al hotel.

DÍA 9 Puerto Natales / Torres del Paine / Puerto NatalesDesayuno. Salida temprano hacia Puerto Natales, visitando de camino la cueva del Milodón, herbívoro que vivió hace unos 13.000 años. Continuación al Parque Nacional Torres del Paine. Almuerzo. Podrán disfrutar de forma panorámica de algunos de sus principales atractivos paisajísticos como la Laguna Amarga, los Cuernos del Paine, el Salto Grande, el lago Grey, el glaciar Grey….

DÍA 10 Puerto Natales / Punta Arenas / Santiago de ChileDesayuno. Traslado en autobús de línea regular a Punta Arenas (aprox. 3 hrs y 30 min) para salir en el vuelo con destino Santiago de Chile.

DÍA 11 Santiago de Chile / EspañaDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, el Cerro Santa Lucía, lugar donde Don Pedro de Valdivia fundó la ciudad en el año 1.541, el Palacio de Gobierno llamado “La Moneda”, los más importantes monumentos nacionales como el Correo Central, la Catedral de Santiago.Tiempo libre hasta la hora de salida del vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 12 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

Santiago Galerías 4* Kennedy 4* The Ritz Carlton 5*Puerto Varas Colonos del Sur 4* Gran Hotel Colonos 4* Dreams de los Volcanes 5*Puerto Chacabuco Loberías del Sur 4* Loberías del Sur 4* Loberías del Sur 4*Punta Arenas Rey Don Felipe 3*Sup Cabo de Hornos 4* Sup. Dreams del Estrecho 5*Puerto Natales Weskar 3* Altiplánico Sur 4* Costaustralis 4* Sup

LE INTERESA SABER...

Durante los meses de Marzo y Abril, los hoteles podrían aplicar tarifas especiales debido a ferias y congresos en Santiago.Los museos cierran los lunes.Las excursiones están sujetas a cambios, según las condiciones climatológicas.

SERVICIOS INCLUIDOS

Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías locales de habla castellana.Alojamiento en los hoteles seleccionados.Regimen de alojamiento y desayuno y dos almuerzos y una cena.Seguro y set de viaje.

página modificada

TEMPORADAS

CATEGORÍA C CATEGORÍA B CATEGORÍA A

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

1 Ene - 30 Abr 12 1 Sep - 15 Dic 12 3.150 515 3.300 785 3.450 935

Salidas: Diarias Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Lan: Precios basados en clase Q. Supl. N: 80€. 22 Jul -12 Ago y 1 - 31 Dic: O: 600€. Q: 740€. N: 875€. 19 Sep - 30 Nov: O: 68€. Q: 170€. N: 330€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 495€. Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Malága, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallarca. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

148 AMÉRICA DEL SUR [CHILE]

Aventura en Chile: Tierra y Explora 11 DÍAS

desde

4.915

€*

Imagina... disfrutar de las distantes regiones de Chile respetando la naturaleza con un estilo elegante, exclusivo y alejado de lo cotidiano.

DÍA 1 España / Santiago de ChileSalida en vuelo regular con destino Santiago de Chile. Noche a bordo. DÍA 2 Santiago de ChileLlegada, traslado al hotel y tiempo libre. Santiago de Chile, la capital está ubicada en el centro del país y su proximidad a los Andes permite ver las cimas cubiertas de nieve como telón de fondo en esta moderna y excitante ciudad.DÍA 3 Santiago de Chile / Calama / San Pedro de AtacamaDesayuno. Salida en el vuelo con destino Calama, llegada y traslado por carretera a San Pedro de Atacama. Por la tarde, excursión a elegir según el menú de excursiones de Tierra o Explora Atacama. Cena. DÍAS 4 Y 5 San Pedro de AtacamaPensión completa. Excursiones a elección del cliente, según menú Tierra o Explora Atacama.DÍA 6 San Pedro de Atacama / Calama / Santiago de ChileDesayuno. Traslado a Calama para salir en el avión a Santiago de Chile. DÍA 7 Santiago de Chile / Punta Arenas / Torres del PaineDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Punta Arenas. Llegada y traslado al hotel en Torres del Paine.

DÍAS 8 Y 9 Torres del PainePensión completa. Excursiones a elección del cliente, según menú Tierra Patagonia.DÍA 10 Torres del Paine / Santiago de ChileDesayuno. Traslado al aeropuerto de Punta Arenas para salir con destino Santiago de Chile. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.DÍA 11 Santiago de ChileDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, donde se podrán apreciar la cultura y el desarrollo actual de la misma. Se conocerá el Cerro Santa Lucía, el Palacio de Gobierno llamado “La Moneda”, los monumentos nacionales como el Correo Central, la Catedral de Santiago y barrios de gran interés turísticos. Traslado al aeropuerto para salir con destino España. Noche a bordo.DÍA 12 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA Santiago de Chile Kennedy 4*San Pedro de Atacama Tierra Atacama / Explora Atacama 5*Torres del Paine Tierra Patagonia / Explora Patagonia 5*Isla de Pascua Explora Rapa Nui 5*

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías locales de habla castellana.Alojamiento en pensión completa excepto en Santiago que es desayuno.Entrada al Parque Nacional Rapa Nui en Isla de Pascua.Seguro y set de viaje.

EXTENSIÓN Isla de Pascua DÍA 1 Santiago de Chile / Isla de PascuaSalida en vuelo regular con destino Isla de Pascua. Llegada y rcepción en el aeropuerto Mata Veri con collares de lores. Traslado al hotel y alojamiento en Pensión completa.DÍA 2 Isla de PascuaPensión completa. Excursiones incluidas en el menú del hotel Explora.DÍA 4 Isla de Pascua/ Santiago de ChileDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Santiago de Chile.

TEMPORADAS

OPCIÓN TIERRA OPCIÓN EXPLORA

4 NOCHES EN PATAGONIA

EXT. EXPLORA RAPA NUI 5*

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Sep 12 4.420 1.285 5.835 1.875 2.725 9051 Oct - 31 Mar 13 - -

Salidas: Opción Tierra: Diarias.Opción Explora (patagonia): Mar: 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28. Abr: 1, 5, 9, 13, 17, 21. Sep: 30. Oct: 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28. Nov: 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29. Dic: 3, 7, 11, 15, 21, 27, 31. Ene: 2.013: 4, 8, 12, 16, 20, 24.Precios por persona en doble (mín.2)Suplemento Hoteles:Explora Atacama Hab. Yali: Doble: 185€. Indiv: 370€. Explora Patagonia Hab. Cordillera Paine: Doble: 300€. Indiv: 760€.

SUPLEMENTOS AÉREOS

Lan: Precios basados en clase Q. Supl. N: 80€.22 Jul -12 Ago y 1 - 31 Dic: O: 600€. Q: 740€. N: 875€. 19 Sep - 30 Nov: O: 68€. Q: 170€. N: 330€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 495€.Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Malága, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 148124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 148 13/02/2012 11:47:4913/02/2012 11:47:49

149[CHILE] AMÉRICA DEL SUR

Extensiones Chile

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías locales de habla castellana.Alojamiento en los hoteles seleccionados.Tasa ingreso al Parque Nacional Rapa Nui en Isla de Pascua (60 dolares)

Isla de Pascua DÍA 1 Santiago de Chile / Isla de PascuaSalida en vuelo regular con destino Isla de Pascua. Llegada y recepción en el aeropuerto Mata Veri con collares de lores. Traslado al hotel en Hanga Roa. DÍA 2 Isla de PascuaDesayuno. Durante el día realizaremos 2 excursiones de mediodía a diferentes partes de la isla, como Orongo, Rano Kau, Ahu Akivi, Vaihu, Tahai, entre otras (con irmación en destino).DÍA 3 Isla de PascuaDesayuno. Día dedicado a la exploración de los sitios más emblemáticos de la isla, en el norte Anakena, siguiendo hacia el Volcán Rano Raraku y sus canteras donde fueron tallados todos los moais que existen en la isla. Almuerzo pic-nic y continuación al Ahu Tongariki. DÍA 4 Isla de Pascua/ Santiago de ChileDesayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Santiago de Chile.

ISLA DE PASCUA

TEMPORADAS

H. TAHA TAI 3* H. ALTIPLANICO 4*

DOBLE SUPL. INDIV. DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 31 Dic 12 950 185 1.200 405

SALAR DE UYUNI - BOLIVIA

TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Jun 12 1.530 1.265DESIERTO DE ATACAMA

TEMPORADAS

H. POBLADO DE KIMAL 3* H. ALTIPLANICO 4* H. TIERRA

ATACAMA 5*

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV.

DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 31 Dic 12 645 180 745 155 1.005 395

Salidas: Diarias.Precios por persona en doble (mín.2)

Desierto de Atacama DÍA 1 Santiago de Chile / Calama / San Pedro de AtacamaDesayuno. Salida en vuelo con destino a Calama. Llegada y traslado San Pedro de Atacama (aprox. 1.30 hrs). Por la tarde, excursión al Valle de La Luna, declarada Santuario de la Naturaleza y ubicada en una de las zonas más áridas del planeta, en un área de gran belleza que asemeja un paisaje Lunar.DÍA 2 San Pedro de AtacamaDesayuno. Excursión al Salar de Atacama donde podremos apreciar la lora y fauna que incluye bellísimas aves tales como, los lamencos rosados. Se visitará también el poblado de Toconao. DÍA 3 San Pedro de AtacamaSalida de madrugada hacia los Géiser del Tatio, ubicado a más de 4.200 ms., en plena cordillera de Los Andes. En este campo geotérmico apreciaremos la actividad de las fumarolas de vapor y agua las que entre las 6 y 7 de la mañana emergen de la tierra alcanzando hasta 5 ms. de altura y temperaturas de hasta 85º C. Desayuno. Al regreso visitaremos el poblado de Machuca que cuenta con una sola calle y viviendas de techos de paja y murallas de adobe.DÍA 4 San Pedro de Atacama/ Calama/SantiagoDesayuno. Salida por carretera hasta Calama para salida en vuelo a Santiago.

Salar de Uyuni (Bolivia) DÍA 1 San Pedro de Atacama / Laguna de Colores / Los FlamencosPensión completa. Salida desde el hotel de San Pedro hacia Hito Cajón en la frontera boliviana en un viaje de alrededor de una hora. Entrada a la Reserva Eduardo Abaroa, visita a Laguna Verde, los desiertos laguna Chalviri y sus aguas termales de Polques, geisers, Sol de Mañana y laguna Colorada, donde se pueden ver más de 30.000 lamencos andinos. Alojamiento en hotel Los Flamencos.DÍA 2 Los Flamencos / Salar de Uyuni / ColchaniPensión completa. Salida en la mañana después del desayuno a visitar Laguna Cañapa, un mirador natural como es el Volcán Ollague, laguna Turquiri, valle de rocas, pueblos auténticos, Culpina K, San Cristóbal y llegada a la población de Colchani.Alojamiento en el hotel de Sal.DÍA 3 Colchani / Isla Sanjchilla / CoquesaPensión completa. Salida en la mañana hacía el salar de Uyuni, el más grande del mundo. Visita a montones de sal, ojos de sal y al primer hotel de sal. Recorrido por la Isla Sajchilla. Caminata de 20 minutos, visita a la comunidad de Jirira inalizando en Coquesa. Alojamiento en Ecolodge Tambo Coquesa.DÍA 4 Coquesa / Isla Incahuasi / CalamaDesayuno. Salida por la mañana y visita a la Isla Incahuasi donde se pueden observar cactus gigantes. Almuerzo. Continuación hacia el sur para visitar las Momias de San Juan y inalmente hacia la frontera de Abaroa donde se cambiará de vehículo para continuar hacia Calama. Alojamiento en el hotel Diego Almagro.DÍA 5 Calama / Santiago de Chile / EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo de regreso a España, vía Santiago de Chile. Noche a bordo.DÍA 6 EspañaLlegada.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 149124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 149 13/02/2012 11:47:5213/02/2012 11:47:52

150150DESCUENTOVENTA

ANTICIPADA

AMÉRICA DEL SUR [CHILE]

Chile, Campos de Hielo Sur - Crucero Skorpios II 10 DÍAS

desde

3.445

€*

Imagina... un crucero de ensueño navegando por espectaculares canales y archipiélagos, donde la naturaleza se mani iesta en todo su esplendor.

DÍA 1 España / Santiago de ChileSalida en vuelo regular con destino Santiago de Chile. Noche a bordo.DÍA 2 Santiago de Chile / Puerto Montt / Crucero Skorpios IILlegada y conexión con el vuelo a Puerto Montt. Llegada y traslado al muelle del Skorpios II. DÍA 3 Crucero Skorpios II Pensión completa. Navegación a través del archipiélago de Llanquihue famoso por su lago que es el centro turístico más importante de la zona. Podremos divisar la antigua ciudad de Cabulco, que data de 1.603, pertenece a la misma región. Más tarde la carta de navegación se dirigirá hacia el Golfo de Ancud, que separa del continente a la Isla de Chiloé y el Archipiélago de la Isla Grande de Chiloé, dejando de lado el Golfo Corcovado.DÍA 4 Crucero Skorpios IIPensión completa. Navegación por los canales de Moraleda y Ferronave. Llegada a la aldea de pescadores de Puerto Aguirre, una pintoresca aldea de pescadores, para luego recorrer los canales Ferronave, Pilcomayo y Canal Costa, pasado el mediodía. Al atardecer fondearemos en Caleta Hualas o Punta Leopardos, muy cerca del Glaciar San Rafael. Este glaciar es el de mayor tamaño de los glaciares de los Campos de Hielo Norte, mantiene activa a la laguna homónima y gracias a ella desagua en el canal Moraleda.DÍA 5 Crucero Skorpios IIPensión completa. Se surcará el Glaciar San Rafael y el Témpanos. Durante la mañana la nave ingresará a la laguna para fondear a solamente 2 km del Glaciar San Rafael. Antes del mediodía nos embarcaremos en unos botes para gozar de los témpanos que le dan vida a este paisaje único, siempre que las condiciones del tiempo sean accesibles.

Por la tarde nos aproximaremos aún más al glaciar hasta que inalmente nos vamos en dirección al Fiordo Quitralco.DÍA 6 Crucero Skorpios IIPensión completa. En nuestro cuarto día de ruta nos espera el encuentro con el Fiordo Quitralco, el cual disfrutaremos de cerca conociéndolo al navegar en botes de goma. Luego del desayuno, podremos gozar de unos baños termales con una temperatura cercana a los 32° C. Al atardecer nos dirigiremos a la Isla de Chiloé incursionando por los canales Moraleda y Péres Norte.DÍA 7 Crucero Skorpios IIPensión completa. Atravesaremos el Golfo Corcovado, pudiendo llegar a avistar ballenas azules o alfaguaras. Continuaremos la carta de navegación bordeando la costa oeste de Chiloé, por Canal Yal para desembarcar en la ciudad costera de Estero de Castro para ir a visitarla. A la noche volveremos a navegar en dirección a Puerto Montt por los canales Lemuy, Dalcahue y Quicaví, mientras comienza la cena y iesta de despedida acompañada de baile.DÍA 8 Crucero Skorpios II / Puerto Montt / Santiago de ChileDesayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto de Puerto Montt para salir con destino Santiago de Chile. Llegada y traslado al hotel. DÍA 9 Santiago de ChileDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, donde se podrán apreciar la cultura y el desarrollo actual de la misma. Se conocerá el Cerro Santa Lucía, el Palacio de Gobierno llamado “La Moneda”, los monumentos nacionales como el Correo Central, la Catedral de Santiago y barrios de gran interés turísticos .Traslado al aeropuerto para salir con destino España. Noche a bordo.DÍA 10 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA Santiago de Chile Kennedy 4*Crucero M/V Skorpios II (Cubierta Acropolis) -

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Traslados de llegada y de salida.Transporte durante el circuito en servicio regular.Alojamiento en los hoteles seleccionados.Seguro y set de viaje.

TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV. 1 Ene - 30 Abr 12 2.995 9951 Sep - 15 Dic 12 / 1 Mar - 30 Abr 13 3.140 1.07516 Dic 12 - 28 Feb 13 3.315 1.160Salidas: Miércoles.Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Lan: Precios basados en clase Q. Supl. N: 80€.22 Jul -12 Ago y 1 - 31 Dic: O: 600€. Q: 740€. N: 875€.19 Sep - 30 Nov: O: 68€. Q: 170€. N: 330€.Tasas Aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 450€.Ciudades de salida: Madrid, Barcelona, Malága, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, San Sebastian y Palma de Mallarca. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 150124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 150 13/02/2012 11:47:5913/02/2012 11:47:59

151[ANTÁRTIDA] AMÉRICA DEL SUR

Antártida, El Silencio Blanco - Antartic Dream 16 DÍAS

desde

7.855

€*

Imagina... un recorrido de ensueño en un crucero de expedicion por el impresionante continente blanco, La Antártida.

DÍA 1 España / Buenos AiresSalida en vuelo regular con destino Buenos Aires. Noche a bordo.DÍA 2 Buenos AiresLlegada al aeropuerto, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre.DÍA 3 Buenos AiresDesayuno. Visita panorámica de la ciudad, recorriendo sus grandes avenidas, la Plaza de Mayo, el obelisco, signo identi icativo de la ciudad y sus tradicionales barrios residenciales de La Boca, San Telmo y la Recoleta. Regreso al hotel. DÍA 4 Buenos Aires / UshuaiaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Ushuaia. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tarde libre.DÍA 5 UshuaiaDesayuno. Salida para realizar la excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego, una de las áreas protegidas más importantes del país, y la única que posee costas marítimas. Entrada al Parque a bordo del famoso Tren del Fin del Mundo, hasta Bahía Ensenada, Lago Roca. A continuación traslado al puerto para embarcar en el Antartic Dream.DÍAS 6 Y 7 Paso DrakeDurante la navegación y desde la cubierta tendremos la oportunidad de admirar la vastedad del Paso Drake.Continuación hacia la convergencia Antártica, barrera biológica donde las heladas aguas polares se hunden bajo las corrientes cálidas de las zonas más templadas, generando una rica área de alimentación para la fauna marina.DÍA 8 Isla AitchoNavegación hacia la isla Aitcho, la que nos dará una visión preliminar de lo que es la Antártica y será la puerta de ingreso al continente blanco, es la mayor de las Islas Shetland del Sur. Haremos un desembarque en Caletta Potter. Por la tarde, llegada la isla de Aitcho y desembarco, donde podremos observar algunos mamíferos marinos. Continuación cruzando el Estrecho de Brans ield y el Gerlache para ingresar así a Bahía Andvord donde se encuentra la Caleta Neko.DÍA 9 Península Antártica / Bahía NekoLa península Antártica es un escenario de montañas, nieve y hielo donde se puede observar una amplia variedad de vida silvestre, diversidad de aves y mamíferos

marinos. El primer desembarco será en el Continente Blanco (Neko Bay), descubierto por el historiador belga Adrián de Gerlache y el segundo desembarco será en Puerto Lockroy (Isla Goudier), que se encuentra cerca de la isla Wienche.DÍA 10 Bahía Paraíso / Isla CuvervilleEn este día iniciaremos el regreso. Por la mañana, haremos un desembarco o crucero en zodiac dependiendo del clima en Bahía Paraíso. Por la tarde, visitaremos la Isla Cuverville, que además de sus increíbles paisajes, ofrece la posibilidad de ver y disfrutar de una de las mayores colonias de pingüinos Papua y Skuas.DÍA 11 Pleneau / Isla PetermannNavegaremos hacia el sur por el Canal Lemaire, conocido por ser uno de los lugares más hermosos del mundo. Si el hielo y el clima lo permiten, tendremos la oportunidad de visitar la Isla Petermann, el lugar más austral de nuestra expedición, donde se encuentra la colonia más austral de pingüinos Papua. Se podrá realizar un impresionante crucero en zodiac donde poder apreciar asombrosos hielos.DÍA 12 Isla Decepción / Caleta Balleneros / Caleta PénduloContinuaremos nuestra navegación hacia la Isla Decepción, principal volcán activo de la cuenca marginal del estrecho de Brans ield, al noroeste de la Península Antártica. Por la mañana, intentaremos desembarcar en Caleta Balleneros y en Caleta Péndulo donde se podrá vivir la experiencia de darse un baño. Por la tarde, desembarcaremos en Hannah Point (isla Livingston), uno de los lugares que ofrece la mayor diversidad de fauna Antártica.DÍAS 13 Y 14 Paso DrakeDejaremos atrás la Península Antártica para navegar hacia el norte a través del Paso de Drake. Días de descanso y navegación de regreso a Ushuaia.DÍA 15 Ushuaia / Buenos Aires / EspañaDesayuno. Desembarque en el puerto y traslado al aeropuerto para coger el vuelo con destino España, vía Buenos Aires. Noche a bordo.DÍA 16 EspañaLlegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD HOTEL CATEGORÍA Buenos Aires Esplendor 4*Ushuaia Los Acebos 4*Crucero Antartic Dream Cabina Cabo de Hornos -

SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos en línea regular, clase turista.Traslados de llegada y de salida.Transporte durante el circuito en servicio regular compartido con guías locales de habla castellana.Pensión completa durante el crucero.Seguro y set de viaje. TEMPORADAS DOBLE SUPL. INDIV. 5 - 15 Feb 12 7.420 3.16525 Feb - 6 Mar 12 1 Nov - 11 Dic 12 8.865 3.910Salidas: Feb: 5, 15, 25. Mar: 6. Nov: 1. Dic: 11.Precios por persona en doble (mín.2)

SUPLEMENTOS AÉREOS

Air Europa: Precios basados en clase T. 30 Mar - 9 Abr: 175€. 1 May - 5 Jul y 20 Ago - 31 Oct: 80€. 6 Jul -19 Ago: 260€.Supl. Vuelos en clase Business J: 860€.Tasas aéreas y carburante desde Madrid (aprox.): 435€.Ciudades de salida: Madrid. Consultar suplemento otras ciudades de salida.

124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 151124-151 Latitudes America - Ver.2012 - Bras_Arg_Chi_Ant.indd 151 13/02/2012 11:48:0213/02/2012 11:48:02

152 INFORMACIÓN AÉREA [CANADÁ Y USA]

VUELOS CON BRITISH AIRWAYS / AMERICAN AIRLINES / IBERIA

CANADÁ

SALIDAS DESDE MADRID, BARCELONA, BILBAO, VIGO, MÁLAGA, VALENCIA Y PALMA

01/02-24/0625/08-31/12

25/06-24/08 TASAS Y CARBURANTE

(APROX)PROGRAMA Q S V L Q S V LProgramas Este 27 151 329 507 327 456 644 830 386Programas Oeste 27 151 329 507 279 408 596 782 376Salida Resto España 110€ .Estancia mínima Noche del sábado ó 4 noches.

VUELOS CON AMERICAN AIRLINES

ESTADOS UNIDOS

SALIDAS DESDE PENÍNSULA Y BALEARES

01/02-31/0301/11-16/12

10/04-24/0625/08-31/10

01/04-09/0425/06-24/0817/12-31/12

TASAS Y CARBURANTE

(APROX)PROGRAMA N S V L N S V L N S V LNueva York - Bahamas Base 178 356 712 Base 178 356 712 247 425 603 959 375Nueva York - Aruba Base 178 356 712 245 423 601 958 426 604 782 1.138 360Nueva York - Jamaica Base 178 356 712 Base 178 356 712 247 425 603 959 380Nueva York - Rosta Rica Base 178 356 712 Base 178 356 712 164 342 521 877 348

Salida Canarias 136€ .Estancia mínima Noche del sábado ó 4 noches.

VUELOS CON AIR FRANCE - KLM

CANADÁ

SALIDAS DESDE MADRID, BARCELONA, BILBAO Y VIGO

01/02-30/0601/09-31/12

01/07-31/08 TASAS Y CARBURANTE

(APROX)PROGRAMA T Q L H T Q L HProgramas Este Base 137 329 521 233 411 568 760 434Programas Oeste Base 151 295 493 201 392 541 716 410Salida Málaga, Valencia y Baleares 96€ .Salida Alicante y Canarias 178€Estancia mínima Noche del sábado ó 4 noches.

VUELOS CON AIR CANADÁ / LUFTHANSA

CANADÁ

SALIDAS DESDE MADRID, BARCELONA, BILBAO, MÁLAGA, VALENCIA Y PALMA

01/02-25/0616/09-31/12

26/06-15/09 TASAS Y CARBURANTE

(APROX)PROGRAMA L T S W T S W QProgramas Este 75 130 257 401 356 589 808 1.329 339Programas Oeste 68 123 226 349 363 531 719 1.168 333Programas Este - Oeste Base 55 158 281 295 462 651 1.099 359Salida Resto Península y Baleares 96€Salida Canarias 178€Estancia mínima Noche del sábado ó 6 noches.

VUELOS CON AIR EUROPA

ESTADOS UNIDOS

SALIDAS DESDE MADRID

01/02-29/0307/04-30/04

30/03-06/0401/05-28/0620/08-31/10

29/06-19/08 TASAS Y CARBURANTE

(APROX)PROGRAMA T T T TEstancia Nueva York Base 219 49 255 319Circuitos Este Base 219 49 255 319Resto Península y Baleares 50€Salida Canarias 150€Estancia mínima Noche del sábado ó 4 noches.

VUELOS CON AIR TRANSAT

CANADÁSALIDAS DESDE MADRID, BARCELONA Y MÁLAGA

01/04-21/05 22/05-24/06 25/06-10/07 11/07-31/08 01/09-31/10 TASAS Y CARBURANTE

(APROX)PROGRAMA W I Z W I Z W I Z W I Z W I ZProgramas Este -247 -164 -82 -164 -82 55 164 274 384 205 315 479 -110 -27 110 315Consultar frecuencias de vuelos y compatibilidad con los programas.

152-154 Latitudes America - Ver.2012 -Suplementos aéreos.indd 152152-154 Latitudes America - Ver.2012 -Suplementos aéreos.indd 152 13/02/2012 12:02:3013/02/2012 12:02:30

153 [USA] INFORMACIÓN AÉREA

VUELOS CON AIR FRANCE - KLM / DELTA

ESTADOS UNIDOS

SALIDAS DESDE MADRID, BARCELONA, BILBAO Y VIGO

01/02-31/0301/04-24/0625/08-31/10

25/06-24/0817/12-05/01

01/11-16/1206/01-31/03

TASAS Y CARBURANTE

(APROX)PROGRAMA T/U Q/L L/K H/Q N/T T/U Q/L L/K N/T T/U Q/L L/K N/T T/U Q/L L/KEstancia Nueva York Base 151 268 493 14 68 219 356 219 288 425 562 -68 Base 151 288 319Estancia Boston Base 155 270 530 23 64 201 407 - 256 393 530 -45 Base 133 270 362Estancia Washington Base 136 267 507 - 41 178 370 - 356 507 575 -41 Base 137 274 345Estancia Chicago Base 175 314 314 18 59 196 401 - 196 333 470 -51 -10 182 319 345Estancia Miami Base 158 295 514 - 62 295 500 - 226 363 568 - Base 158 295 345Estancia Los Angeles Base 141 323 511 - 73 210 415 - 278 484 621 - 4 141 347 345Estancia San Francisco Base 173 347 538 18 59 210 415 251 319 456 593 -37 4 141 347 362Estancia Las Vegas Base 179 316 453 - 111 248 385 - 230 441 610 - -26 111 248 321Estancia en Hawaii Base 137 315 493 - 96 219 384 - 356 562 904 - Base 137 315 347Circuitos Este Base 151 268 493 14 68 219 356 219 288 425 562 -68 Base 151 288 319Circuito Florida - - - - - Base 185 356 - 195 366 538 - - - - 345Circuitos Oeste y Fly & Drive Base 173 347 538 - 59 210 415 - 319 456 593 - 4 141 347 362Circuito Ruta 66 Base 158 318 412 - 66 203 408 - 237 408 545 - Base 162 333 323Programa Maravillas del Este 86 236 364 586 - 155 292 456 - 347 525 627 - 86 237 374 323Circuito Costa a Costa Base 160 320 482 - 92 229 400 - 254 462 615 - -11 126 297 338Grandes Parques del Oeste - - - - - Base 137 308 - 162 371 523 - - - - 328Nueva York - Boston Base 155 270 530 23 64 201 407 - 256 393 530 -45 Base 133 270 332Nueva York - Washington Base 138 270 510 - 44 181 373 - 359 510 578 -38 Base 140 277 322Nueva York - Chicago Base 181 319 319 23 64 201 407 - 201 338 475 -45 Base 188 325 322Nueva York - Miami Base 158 295 514 - 62 295 500 - 226 363 568 - Base 158 295 322Nueva York - Los Angeles Base 141 323 511 - 73 210 415 - 278 484 621 - 4 141 347 337Nueva York - San Francisco Base 173 347 538 18 59 210 415 251 319 456 593 -37 4 141 347 337Nueva York - Las Vegas Base 125 262 399 - 56 193 330 - 175 386 555 - -81 56 193 322Las Vegas - San Francisco Base 173 347 538 18 59 210 415 251 319 456 593 -37 4 141 347 339Los Angeles - San Francisco Base 173 347 538 18 59 210 415 251 319 456 593 -37 4 141 347 362San Francisco-Los Angeles-Las Vegas Base 173 347 538 18 59 210 415 251 319 456 593 -37 4 141 347 350Nueva York - Las Vegas - San Francisco 103 275 449 641 121 162 312 518 353 422 559 696 66 107 244 449 339Nueva York - Las Vegas - Los Angeles 103 244 426 614 - 175 312 518 - 381 586 723 - 107 244 449 340Nueva York - Los Angeles - San Francisco Base 173 347 538 18 59 210 415 251 319 456 593 -37 4 141 347 340Nueva York - Las Vegas - Los Angeles - San Francisco Base 173 347 538 18 59 210 415 251 319 456 593 -37 4 141 347 342Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Miami 103 275 449 641 121 162 312 518 353 422 559 696 66 107 244 449 323Nueva York - Hawaii Base 141 319 497 - 100 223 388 - 360 566 908 - 4 141 319 342Los Angeles - Hawaii Base 141 319 497 - 100 223 388 - 360 566 908 - 4 141 319 347Salida Málaga, Valencia y Baleares 96€Salida Alicante y Canarias 178€Estancia mínima Noche del sábado ó 4 noches. Recon irmar tarifas a partir del 1 de Noviembre

VUELOS CON UNITED / LUFTHANSA

ESTADOS UNIDOS

SALIDAS DESDE MADRID, BARCELONA, BILBAO, MÁLAGA, VALENCIA Y PALMA

01/02-31/0301/11-16/12

01/04-24/0625/08-31/1017/12-05/01

25/06-24/08 TASAS Y CARBURANTE

(APROX)PROGRAMA K L T S K L T S T S W QEstancia Nueva York Base 89 171 267 68 151 233 336 485 615 759 1.108 338Estancia Boston Base 51 112 201 58 119 181 277 399 522 659 988 341Estancia Washington 48 110 171 253 137 199 260 363 512 636 766 1.088 331Estancia Chicago Base 52 114 203 52 155 251 347 332 468 626 1.003 341Estancia Miami 7 123 233 315 75 185 295 390 423 560 711 1.067 341Estancia Los Angeles Base 107 210 292 66 162 251 353 530 660 804 1.147 341Estancia San Francisco Base 107 210 299 66 162 251 360 503 640 790 1.160 341Estancia Las Vegas 8 63 118 275 77 145 207 378 377 616 884 1.521 341Estancia en Hawaii Base 103 219 342 55 192 322 466 540 745 985 1.553 341Circuitos Este Base 89 171 267 68 151 233 336 485 615 759 1.108 338Circuito Florida - - - 7 82 158 250 286 416 560 903 341Circuitos Oeste y Fly & Drive Base 107 210 299 66 162 251 360 503 640 790 1.160 341Circuito Ruta 66 Base 79 162 247 59 158 251 350 431 564 715 1.075 341Circuito Costa a Costa Base 85 164 284 71 153 229 366 453 638 844 1.334 341

Salida Resto Península y Baleares 96€Salida Canarias 178€Estancia mínima Noche del sábado ó 6 noches, excepto Nueva York son 3 noches.

152-154 Latitudes America - Ver.2012 -Suplementos aéreos.indd 153152-154 Latitudes America - Ver.2012 -Suplementos aéreos.indd 153 13/02/2012 12:03:4613/02/2012 12:03:46

154 INFORMACIÓN AÉREA [USA]

VUELOS CON BRITISH AIRWAYS / AMERICAN AIRLINES / IBERIA

ESTADOS UNIDOS

SALIDAS DESDE MADRID, BARCELONA, BILBAO, VIGO, MÁLAGA, VALENCIA Y PALMA

01/02-31/0301/11-16/12

10/04-24/0625/08-31/10

01/04-09/0425/06-24/0817/12-31/12

TASAS Y CARBURANTE

(APROX)PROGRAMA Q S V L Q S V L Q S V LEstancia Nueva York Base 151 329 507 68 230 408 586 307 455 633 811 338Estancia Boston Base 155 333 511 63 218 396 574 296 475 663 849 357Estancia Washington Base 134 312 490 55 192 370 548 422 623 811 997 341Estancia Chicago Base 149 327 505 58 212 390 568 290 470 658 844 338Estancia Miami Base 149 327 505 185 274 452 630 248 497 675 853 338Estancia Los Angeles Base 152 330 508 59 210 388 566 359 593 781 967 338Estancia San Francisco Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 364Estancia Las Vegas 55 138 233 411 132 186 310 488 379 466 566 753 364Estancia en Hawaii Base 133 311 489 90 227 405 584 503 704 892 1.078 385Circuitos Este Base 151 329 507 68 230 408 586 307 455 633 811 338Circuito Florida - - - - 62 175 353 531 166 406 588 771 339Circuitos Oeste y Fly & Drive Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 364Circuito Ruta 66 Base 151 329 507 58 211 389 567 325 532 719 905 338Programa Maravillas del Este Base 142 321 499 121 234 412 590 336 561 744 926 345Circuito Costa a Costa 27 145 282 460 95 198 349 527 369 529 673 860 341Grandes Parques del Oeste - - - - Base 106 257 435 277 438 582 768 340Nueva York - Boston Base 155 333 511 63 218 396 574 296 475 663 849 340Nueva York - Washington Base 137 315 493 58 195 373 551 425 626 814 1.000 340Nueva York - Chicago Base 155 333 511 63 218 396 574 296 475 663 849 340Nueva York - Miami Base 149 327 505 185 274 452 630 248 497 675 853 340Nueva York - Los Angeles Base 152 330 508 59 210 388 566 359 593 781 967 340Nueva York - San Francisco Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 340Nueva York - Las Vegas Base 84 178 356 77 132 255 433 325 411 511 699 340Las Vegas - San Francisco Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 360Los Angeles - San Francisco Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 360San Francisco - Los Angeles - Las Vegas Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 368Nueva York - Las Vegas - San Francisco Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 360Nueva York - Las Vegas - Los Angeles Base 152 330 508 59 210 388 566 359 593 781 967 340Nueva York - Los Angeles - San Francisco Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 340Nueva York - Las Vegas - Los Angeles - San Francisco Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 360Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Miami Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 340Nueva York - Los Cabos Base 132 255 378 55 186 310 433 147 344 467 590 417Nueva York - Las Vegas - San Francisco - Los Cabos Base 132 255 378 55 186 310 433 147 344 467 590 417Los Angeles - Las Vegas - San Francisco - Los Cabos Base 132 255 378 55 186 310 433 147 344 467 590 417Nueva York - Riviera Maya Base 149 327 505 185 274 452 630 248 497 675 853 410Miami - Riviera Maya Base 230 353 477 55 285 408 532 337 510 640 768 410Nueva York - Miami - Riviera Maya Base 230 353 477 55 285 408 532 337 510 640 768 410Los Angeles - San Francisco - Riviera Maya Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 410Los Angeles - Las vegas - San Francisco - Riviera Maya Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 410Nueva York - Los Angeles - Las Vegas - San Francisco - Riviera Maya Base 173 351 529 59 255 433 611 359 608 795 982 410Nueva York - Hawaii Base 137 315 493 95 232 410 588 507 708 896 1.082 365Los Angeles - Hawaii Base 137 315 493 95 232 410 588 507 708 896 1.082 365

Salida Resto España 110€ .Estancia mínima Noche del sábado ó 4 noches.

152-154 Latitudes America - Ver.2012 -Suplementos aéreos.indd 154152-154 Latitudes America - Ver.2012 -Suplementos aéreos.indd 154 13/02/2012 12:03:4713/02/2012 12:03:47

IMPORTANTE: Este resumen tiene valor informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la póliza.El seguro opcional deberá ser suscrito y pagado en el momento de la inscripción del viaje por todos los miembros de la reserva. Una vez confi rmado no es reembolsable. En caso de anulación de la reserva, el asegurado deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia de viajes minorista y Compañía Europea de Seguros. La agencia minorista deberá comunicar a Latitudes la cancelación y el asegurado deberá aportar el justifi cante a la aseguradora. Siempre se tomará como fecha de anulación la del inicio del hecho que impida viajar. En caso de siniestro en destino el asegurado debe llamar al teléfono de asistencia de la aseguradora. Cualquier reclamación referente al seguro, el asegurado deberá remitirla directamente a la Compañía aseguradora, (no a la mayorista o agencia minorista, que carecen de potestad decisoria) en la dirección Avda. de La Vega, Nº 24, 28108, Alcobendas-Madrid. Las Condiciones Generales de la Póliza están a disposición del viajero en las ofi cinas de Travelplan, en la WEB www.latitudes.com.es y en Compañía Europea de Seguros S.A.

ASISTENCIA 24 HORAS: (+34)* 91 344 11 55*Prefi jo para España desde el extranjeroe-mail: [email protected] - web: www.europeadeseguros.com

de viaje más seguros

Con la garantía de para

Seguro incluido:Nº Póliza: 07620003143 • Gastos médicos en el extranjero (sólo hospitalización y sin franquicia), hasta ........................................................................................................................ 3.600€ • Repatriación de heridos o enfermos, fallecidos, un acompañante y menores ........................................................................................................................ Ilimitado • Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización ................................................................................................................................................... Ilimitado • Gastos de estancia de acompañante desplazado hasta ............................................................................................................................................................................ 300€

Prima por persona y viaje hasta 34 díasMundo ...................................................................................... 45€Mundo Plus .......................................................................... 71€

Y además de las coberturas del Seguro Opcional, la posibilidad de ampliar los capitales con el seguro opcional Mundo Plus

Equipaje

• Pérdidas materiales hasta 2.000€ • Demora en la entrega hasta 150€ • Gastos de gestión por pérdida de documentos hasta 150€

Demoras

• Demora de viaje en la salida del medio de transporte (a partir de 6 horas, con justifi cación de gastos) hasta 200€ • Pérdida de enlaces por retraso del medio de transporte hasta 600€

Asistencia personas

• Gastos médicos, quirúrgicos farmaceúticos y de hospitalización. Por gastos médicos, derivados de una enfermedad o accidente ocurridos en los distintos países hasta 12.000€ • Prolongación de estancia en hotel con 200€ / día hasta un límite de  2.000€ • Reembolso de vacaciones no disfrutadas, hasta 4.500€

• Gastos de anulación, hasta 4.500€ Incluye por amenaza de desastre natural

• Pérdida o robo de equipajes, hasta 1.200€. • Pérdida de Enlaces, hasta 400€. • Demora en la entrega de equipajes, hasta 90€. • Demora de viaje en la salida del medio de transporte hasta  90€ (a partir de 6h, con justifi cación de gastos). • Demora por overbooking, hasta 200€. • Gastos de Gestión por perdida de Documentos hasta 90€. • Recuperación de datos. • Prolongación estancia en el hotel del asegurado, hasta 1.200€. • Accidentes 24h muerte e invalidez 6.010€. • Accidente del medio de transporte 60.100€. • Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización,  ilimitado. • Gastos de estancia del acompañante desplazado, hasta 1.200€. • Gastos médicos, hasta 9.000€. • Segunda opinión médica no presencial, sin desplazamientos ni barreras lingüísticas. • Carpeta médica digital privada para acceder a su historia clínica. • Reembolso de vacaciones no disfrutadas, hasta 2.400€. • Regreso anticipado por fallecimiento u hospitalización de un familiar y siniestro grave en el hogar, ilimitado.

• Gastos de anulación, hasta 2.400€. Incluye por amenaza de desastre natural

Seguro Opcional que incluye gastos de cancelación

Para una mayor tranquilidad

Nº Póliza: 07620003068

Nº Póliza: 07620003142

LATITUDES AMERICA - Seguro.indd 155LATITUDES AMERICA - Seguro.indd 155 13/02/2012 12:11:1613/02/2012 12:11:16

Caanaa

dáá, EE

staad

oos U

nido

s yy

Amméér

iicaa

LLaatti

na2 00011122-222

00001133

Caanaadáá, EEstaadoos Unidos yy AAmmérricca LLaatina200011122 - 2220001113Latitudes_America_verano2012.indd 3-5Latitudes_America_verano2012.indd 3-5 13/02/2012 10:11:2013/02/2012 10:11:20