laufen roca 2016 - sanei-webroca, active across all continents ～世界で活躍するロカ社～...

Washbasin Collection

Enduring values ～揺るぎない価値～

1892年に創業したラウフェン社はスイスで陶器製品の製造を開始しました。創業100年を越え、現在では世界有数の衛生陶器メーカーとなりました。ラウフェン社は、衛生陶器からバスタブ、シャワーブース、ファニチャー、水栓、アクセサリーに至るまで高品質な製品を提供しています。

Matchless quality ～卓越した品質～

ラウフェン社の製造設備は非常に高品質なバスルームを造ることができます。非常に大型なものや極平面な洗面台などはラウフェン社独自の最高傑作です。陶土、粘土、長石、ケイ砂などの天然原料から素晴らしい陶器製品を芸術的につくり出す生産技術は、ラウフェン社の技法であり、その工程においても常に完全を求めてきました。それらの経験と革新の融合によりラウフェン社が誇るすぐれた製品が生まれます。

International design ～国際的なデザイン～

ラウフェン社では優秀な国際的デザイナーと提携して製品を創りだしています。バスルーム文化についての革新的コンセプトや現代的解釈は、デザイナー達により生み出されました。彼らのアイデアが技術的限界の可能性を絶え間なく推し進め、新しいアイデアを独創的に取り入れ、ラウフェン社は製品として形にします。

01 Brand Story

225

600

280

460

185

50

150

95

175

SL810334-W-104洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・アンダーオーバーフロー付・容量4.8L　重量15kg

・水栓取付穴径：φ38mm

・排水金具付属・排水穴径：φ46mm

・壁取付ボルト別売（品番：SL899882）・推奨水栓：K4731PJV-13

02

420

420210

135

DESIGNER

Ludovica +Roberto Palomba

ルドヴィカ＋ロべルト・パロンバは型破りなデザインで一躍有名になりました。このカップルは、バスルーム、キッチンや、Moroso、Poltrona Frau、Cappelini等のリビングルームのインテリアデザインを手がけ、イタリアデザイン界のスターダムにのし上がりました。二人はローマ大学で建築学を学び、1994年にはパートナーとして一緒に仕事を開始しま

した。ミラノにオフィスを構えるPalomba

Serafini Associati（ps+a）の共同経営者でもあります。パロンバ・コレクションはラウフェン社での初仕事でした。2009年3月ISH展示会（International Sanitary

and Heating）にてエルビースリー・シリーズを発表。有機的で柔らかいピュアなデザインは、建築家、インテリアデザイナーに拡張性の高い高品質なバスルーム空間を提供します。

SL812331-W-112洗面器・水栓取付穴なし・オーバーフローなし・容量11.3L　重量6kg

・排水穴径：φ46mm

・取付ボルト付属・推奨水栓：K4731NJV-2T-13

03

520

380175

170

110



・取付ボルト付属・推奨水栓：K4745V-13

DESIGNER

Ludovica +Roberto Palomba

04

SL810688-W-108洗面器・水栓取付穴3つタイプ・アンダーオーバーフロー付・容量11.4L　重量34kg



・化粧カバー付属・壁取付ボルト別売（品番：SL899882）・推奨水栓：K5580P-13

SL811682-W-104洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・アンダーオーバーフロー付・容量8.9L　重量14kg



・化粧カバー付属・推奨水栓：K4770PJV-13

DESIGNER

Ludovica + Roberto Palomba

05

SL818431-W-104洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・オーバーフロー付・容量10L　重量28kg



・壁取付ボルト別売（品番：SL899882）・寸法図のタオル掛は別売です。

（品番：SL895426）・推奨水栓：K4790NJV-13

SL818432-W-104洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・オーバーフロー付・容量10L　重量28kg



・壁取付ボルト別売（品番：SL899882）・寸法図のタオル掛は別売です。（品番：SL895426）・Product design award 2008受賞・推奨水栓：K4790NJV-13

フェニックス・デザインによって制作された製品はデザイナーの特徴を際立たせたものでなく、環境やマーケットを反映させた上で、職人の技術や理念を介して独特なフォルムを創っています。トム・シェーンヘルとアンドレアス・ハウクは、倫理、美意識、経済、エコロジー、精度、人間工学、さらに製造者とそれを使う人それぞれのメリットを、デザインの基本的な価値としています。彼らは1987年にシュトゥットガルトと東京に支社をもつ会社を創立し、現在では国際的に成功を収めた企業となっただけではなく、ベストセラーとなる数々の製品を送りだしています。フェニックス・デザインは、顧客であるロエベ、カルデバイ、ハンスグローエ、ギイア、ラミー、LG、LAUFEN 、フェイスマンといった、革新的なブランドメーカーから支持されています。

DESIGNER

Phoenix Design

06

50600

280

最大460

460

155140

225165

50

800

280

最大760

460

155140

225165

SL817436-W-104洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・オーバーフロー付・容量14.7L　重量22kg



・壁取付ボルト別売（品番：SL899882）・推奨水栓：EK480-13

SL817433-W-104洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・オーバーフロー付・容量9.6L　重量18.6kg




07

SL814437-W-104 （在庫限り）洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・オーバーフローなし・容量8L　重量26kg



・壁取付ボルト別売（品番：SL899882）・タオル掛別売（品番：SL895437）・推奨水栓：K4790NJV-13

DESIGNER

Phoenix Design

08

600

340170

110



・取付ボルト付属・推奨水栓：K4745V-13

360

180360

130

SL811433-W-112手洗器・水栓取付穴なし・オーバーフローなし・容量11.4L　重量5.8kg


・取付ボルト付属・推奨水栓：K4731NJV-2T-13

DESIGNER

Andreas Dimitriadis (platinumdesign)

アンドレアス・ディミトリアディスのデザインは高級感があり、実用的で使い手を驚かせる特徴があります。彼は2007年にドイツのシュトゥットガルトの中心にデザインスタジオ「プラチナムデザイン」を設立しました。10組もの強力なデザインチームをひきいて感性に訴える高品質な製品を創造し、多くのデザイン賞を受賞しています。

09

600

465

200

175

9545

135

280 280

650

175

465200

9545

135

SL810964-W-104洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・オーバーフロー付・容量11L　重量17.5kg








DESIGNER

Peter Wirz (Vetica)

ピーター・ウィルツはスイスで1960年に生まれ、機械工学を学びました。1997年スイスから、欧州や他の海外顧客のサポートをしてきました。2001年にプロセス・デザイン社の製品デザインを手がけ、海外市場でも成功を収めました。その代表作がこのラウフェン・プロ・シリーズです。

10

SL812958-W-104 （在庫限り）洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・オーバーフロー付・容量7.5L　重量30kg



・天板取付金具付属・壁取付ボルト別売（品番：SL899882）・推奨水栓：K4750PV-13




・天板取付金具付属・壁取付ボルト別売（品番：SL899882）・推奨水栓：K4750PV-13

DESIGNER

Peter Wirz (Vetica)

11

Roca, active across all continents

～世界で活躍するロカ社～

ロカ社は今日、バスルーム業界で世界的ブランド・リーダーとなりました。世界中の様々なシーンでロカ社の製品はライフスタイルを創造しています。国際マーケットでロカ社の存在感が増している理由は、キッチンバス業界のリーダーブランドとして、迅速な対応や、魅力的なデザイン製品の開発、マーケットシェア拡大戦略や品質及び企業統合（M&A）の結果によるものです。ロカ・グループは現在65ヵ所の製造拠点を持ち、135ヵ国のマーケットで業務を手がけている巨大企業となりました。世界の主要都市にはショールームが設置され、技術革新やデザイン、バスルーム空間での新たな取り組み等を体験して頂けます。優れたデザイン製品は、2008年度のヨーロッパ・デザイン・マネージメント賞等、数々の賞を獲得しました。これは会社組織に企業デザインの有益性を取り入れ、促進することを目的としたヨーロッパ初の賞です。

12Brand Story

400

330

330 400

135 150110

Urban NYC

SR32765U-W-U洗面器・水栓取付穴なし・オーバーフローなし・容量7L　重量11.2kg


・推奨水栓：K4731NJV-2T-13

DESIGNER

Carlos Ferrater

13

UrbiDESIGNER

Carlo Urbinatiローマ生まれのカルロ・ウルビナティーはマルチな才能を持つ建築家兼デザイナーです。照明器具から自動車業界に至るまで、様な々分野で才能を発揮してきました。有機的な形体と新しい技術を掛け合わせることで、ウルビナティーは独創的なタッチを自分のデザインに取り入れています。

SR327226-W洗面器・水栓取付穴なし・オーバーフローなし・容量2.5L　重量11kg


・推奨水栓：K4770NJV-2T-13

SR327225-W洗面器・水栓取付穴なし・オーバーフロー付（穴は手前側にあります）・容量3.4L　重量11.5kg


・推奨水栓：K475NJVZ-2T1-13

14

φ420

210230

60

138

Bol

SR327876-W手洗器・水栓取付穴なし・オーバーフロー付

（オーバーフローは前側にあります）・容量4L　重量11.5kg


・推奨水栓：EY506-2T-13

DESIGNER

Roca Design Center

15

170150120380295

700620

Element

SR327572-W洗面器・水栓取付穴なし・オーバーフロー付・容量13.5L　重量18kg


・推奨水栓：K4745V-13

DESIGNER

David Chipperfield

16

55 30

70

25

445

365

520

350

180

155

110

160

Happening

SR327565-W洗面器・水栓取付穴なし・オーバーフロー付・容量4L　重量12kg・排水穴径：φ46mm ・推奨水栓：K4745V-13

DESIGNER

Ramon Benedito

ラモン・ベネディットは世界でも名声高いバルセロナの工業デザイナーで、数々の国際的な賞を受賞してきました。20年間に渡り、ロカ社の製品デザインを手がけてきました。彼はデザイン基準を「精密な手法」という１つの言葉に集約しました。機能とデザインとの論理的な対話により、現代の要求事項にフィットした製品をつくり続けています。

17

65510

600

305475

195

125

150

195

Dama Retro

SR325324-W洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・オーバーフロー付・容量10L　重量10.5kg



・推奨水栓：K4750PV-13

DESIGNER

Roca Design Center

18

615

220

440

150

596

420

536

353

536

353

596

420

536

353

536

353

Diverta

SR327115-W洗面器・水栓取付穴なし・オーバーフロー付・容量8.5L　重量12.5kg


・推奨水栓：K47531JV-13

SR327114-W洗面器・水栓取付穴なし・オーバーフロー付・容量4L　重量11kg


・推奨水栓：K47531JV-13

カウンター・オーバータイプとアンダータイプ（天板取付金具付属）のどちらにも設置することができます。

オーバータイプの開口寸法

オーバータイプの開口寸法

アンダータイプの開口寸法

アンダータイプの開口寸法

DESIGNER

Roca Design Center

19

55

65

430

630280

830

510300

130

200

155 203

▲別売ペデスタル

100 10015570

42

500

290 460

400

280

140 150

225

America

Meridian

SR327491-W洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・オーバーフロー付・容量10L　重量32kg



・壁取付ボルト付属・推奨水栓：K4750PV-13

SR337490-Wペデスタル

SR327244-W洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・オーバーフロー付・容量4L　重量14.2kg



・壁取付ボルト付属・推奨水栓：Y50750H-13

DESIGNER

Roca Design Center

DESIGNER

Roca Design Center

20

60

42

35 450

220 380215

365280

135110

170

100

Hall

SR327624-W洗面器・水栓取付穴ワンホールタイプ・オーバーフロー付・容量4.2L　重量11.5kg



・壁取付ボルト付属・推奨水栓：Y50750H-13

SR327622-W手洗器・水栓取付穴ワンホールタイプ・オーバーフロー付・容量2L　重量10kg



・壁取付ボルト付属・推奨水栓：Y5075H-13（R5361-B-ZAが必要）

DESIGNER

Ramon Benedito

21

混合栓 22

K4745V-13 ¥88,000Jシングル洗面混合栓（壁出しはさみ込みタイプ）・泡沫吐水・壁の裏側からナットで締めるタイプです。点検口、止水栓の設置をおすすめします。

K4780PJV-13 ¥44,000Jシングルワンホール洗面混合栓・ポップアップ用、専用引棒付・フラット吐水

K5580P-13 ¥72,000Jツーバルブ洗面混合栓・ポップアップ用、専用引棒付・フラット吐水

取付穴径（パイプ側）：23～27（レバー側）：35～39

取付足の径：35取付穴径：36～40厚み：5～25取付ロックナット対辺：3873

432

G1/2

最大168

取付穴径：31～33厚み：5～15

G1/2

135

100100

104

948354

EK480-13 ¥260,000Jサーモワンホール洗面混合栓（タッチ式）・ACアダプター付属

K4790NJV-13 ¥88,000Jシングルワンホール洗面混合栓・フラット吐水

193

M35×1.5

120

137

155 25

108

720

62

G1/2 G1/2

サーモ本体ボックス

ACアダプターコード長さ1500



100

最大160 121

最大127

52

G1/2

117 36

67

405

K4731PJV-13 ¥48,000Jシングルワンホール洗面混合栓・ポップアップ用、専用引棒付・泡沫吐水

K4731NJV-2T-13 ¥58,000Jシングルワンホール洗面混合栓・泡沫吐水


G1/2

420

99 φ5510°120最大195

170取付足の径：35取付穴径：35～40厚み：5～25取付ロックナット対辺：38

G1/2

420

23955

10°260 最大335

170

取付穴径（パイプ側）： 23～27（レバー側）： 35～39

G1/2

G1/2

M35×1.5

スペース150mm以上

φ47φ50110

G1/2

650237

混合栓・単水栓23

K4770PJV-13 ¥39,000Jシングルワンホール洗面混合栓・ポップアップ用、専用引棒付・泡沫吐水

K4770NJV-2T-13 ¥53,000Jシングルワンホール洗面混合栓・泡沫吐水

Y50750H-13 ¥28,000J立水栓・泡沫吐水・定流量機能付（約5L/min）

Y5075H-13 ¥28,000J立水栓・泡沫吐水・定流量機能付（約5L/min）

G1/2

最大226

14666

417



G1/2

390

241146 最大401

K47531JV-13 ¥43,000Jシングルワンホール洗面混合栓・ヘッド部分が引出せます。・泡沫吐水

K475NJVZ-2T1-13 ¥44,000Jシングルワンホール洗面混合栓・泡沫吐水

引出しホースの長さ1m取付足の径：35取付穴径：35～38厚み：5～30取付ロックナット対辺：38

G1/2

75

140

最大196

480

46


G1/2

438

210

129

最大328

K4750PV-13 ¥36,000Jシングルワンホール洗面混合栓・ポップアップ用、専用引棒付・スリムタイプ・泡沫吐水

EY506-2T-13 ¥73,000J自動水栓・DC、AC兼用タイプ・ AC100Vでご使用になる場合は別売ACアダプター（MEY500-10S）が必要です。

G1/2

428

105

138

最大182


取付穴径：27～32穴径35mmに取付ける場合はR5361-A-ZAが必要です。

G1/2

89

80

244

72

439

331

G1/2

101

393

最大169

118

40

30

PJ1/254

96160

120

取付穴径：22～26穴径35mmに取付ける場合はR5361-B-ZAが必要です。

取付穴径：33～35取付ロックナット対辺：36

排水金具 24

H3310-32 ¥4,300ポップアップ横穴排水栓・オーバーフロー用・フタを手で押し込むと水を溜めることが

できます。

H3311-32 ¥4,300ポップアップ横穴排水栓・オーバーフロー用・フタを手で押し込むと水を溜めることが

できます。

H704-X200-32 ¥4,500ポップアップ排水栓上部・ポップアップ引棒なし。引棒は混合栓に

付属のものをお使いください。・オーバーフロー用

G1 1/4

66

80102

41.3

89

41.3G1 1/4

60

190

φ66

φ33

78 66G1 1/4

G1 1/4

6137.8

41.3

90

H3100-32 ¥4,100排水栓・オーバーフローのない手洗器用・水溜めはできません。

H7001-32 ¥6,200Sトラップ・金属製のパイプ径32用

H7101-32 ¥5,200Pトラップ・金属製のパイプ径32用

637

130

7676

93

600

76 350

130 93

3791

375～395152

H761F-32 ¥17,000ボトルトラップ横引管・金属製排水栓用

H700-3XW-32 ¥18,500ワイヤー式ポップアップ排水栓上部・オーバーフロー用・ポップアップガイド付・カウンターにポップアップを設置

φ6長さ

54

W35山16

60109

136〜145

W38山16W1/2山20

φ32

φ54 10

215

620 96

H700-3F-200 ¥2,400

H700-3F-250 ¥2,600

H700-3F-300 ¥3,000

H700-3F-350 ¥4,600キックレバー・ポップアップ排水栓の横棒です。・品番の最後は長さ・H700用

H700-3XN-32 ¥13,400ポップアップ排水栓上部・天板にのせるタイプのオーバーフロー付き洗面器用。・レバー可動部を下げたことで、ポップアップ動作がスムーズにできます。・オーバーフロー用・レバーなし・レバーはH700-3Fをご使用ください。・ヘアーキャッチャー付

H70-65-32X100X175 ¥5,000片ツバ偏心パイプ・品番の最後はパイプ径X偏芯寸法X長さ

H70-64-32X150 ¥980

H70-64-32X200 ¥1,180

H70-64-32X250 ¥1,280

H70-64-32X300 ¥1,520

H70-64-32X400 ¥1,820

H70-64-32X500 ¥2,360

片ツバ直管・排水栓とU管との間の直管・品番の最後はパイプ径X長さ

排水金具25

H710F-X-32 ¥14,000ポップアップPトラップ本体・ポップアップの引棒なし。引棒は混合栓に付属のものをお使いください。・ポップアップ横棒長さ　175mm

H7610-32 ¥25,000アフレナシボトルトラップ・オーバーフローのない手洗器用・排水栓外径：54・化粧カバー付・アジャスト付

H761F-X-32-ZA ¥31,000ボトルトラップ本体・ポップアップの引棒なし。引棒は混合栓に付属のものをお使いください。・ポップアップ横棒長さ　300mm

・オーバーフロー用・排水栓外径：54

・アジャスト付

H750-32 ¥15,000アフレナシPトラップ・オーバーフローのない手洗器用・排水栓外径：54・化粧カバー付・アジャスト付

化粧カバー

76 300

397～427

排水栓外径54 化粧カバー

250～320

91375～395150

76

175

183～218291～326

H740-32 ¥16,000アフレナシSトラップ・オーバーフローのない手洗器用・排水栓外径：54

・化粧カバー付・アジャスト付

化粧カバー

92397～427

1090～1120 790

152

H700F-X-32 ¥14,000ポップアップSトラップ本体・ポップアップ引棒なし。引棒は混合栓に付属のものをお使いください。・ポップアップ横棒長さ　175mm

・オーバーフロー用・排水栓外径：54

・アジャスト付

455

175

152

54

91

325～345

175～240

止水栓 26

V2161-X2-13 ¥10,400J ストレート形止水栓［共用形］（ヘリューズナシ）

・ナットなし

53 PJ1/2

φ60R1/2

483

V2261-X2-13 ¥8,600J止水栓本体［共用形］・ナットなし

PJ1/235

R1/2

49 97

60

R5361-A-ZA ¥950水栓穴変換アダプター（EY506用）・EY506を穴径35mmに取付けるアダプター

R5361-B-ZA ¥1,250水栓穴変換アダプター（Y5075H用）・Y5075Hを穴径35mmに取付けるアダプター

φ489

PJ1/2 φ34

φ265

φ34

SL899882 ¥2,400ボルトセット（壁取付LAUFEN用）・洗面器取付用ボルト※ LAUFEN洗面器には壁取付用ボルトが付属していない為、壁取付けの場合に必要です。

タオル掛

SL895437 ¥86,000・SL814437用

SL895426 ¥86,000・SL818431・SL818432用

T1900-13X150 ¥2,500

T1900-13X200 ¥2,600

T1900-13X250 ¥2,700

T1900-13X300 ¥2,800

T1900-13X400 ¥3,000

T1900-13X500 ¥3,200

T1900-13X600 ¥3,400

T1900-13X700 ¥3,600

T1900-13X800 ¥3,800

T1900-13X900 ¥4,000

ベンリーフレキ・品番の最後は長さ・呼び13（G1/2めねじ）・材質内側　ホース：架橋ポリエチレン　　外側　SUS 304網被膜・最高使用水圧＝0.75MPa・最高使用温度＝80℃・許容最小曲げ半径R＝80mm以上・パッキン付（EPDM）

ご注意27

洗面器・手洗器のご採用に際して

納期について・輸入商品につき商品の在庫がない場合は、4ヵ月以上かかる場合があります。・海外情勢やメーカーの都合により、予告なくご注文を頂いてもお断りする場合があります。あらかじめご了承ください。・在庫の有無をご確認ください。

返品・注文キャンセルについて・返品や注文のキャンセルはできません。あらかじめご了承ください。

仕様について・メーカーの都合により、予告なく商品の仕様・色・寸法などを変更する場合があります。あらかじめご了承ください。・陶器の色は印刷のため実際と異なる場合があります。あらかじめご了承ください。

保証について・保証期間はお買い上げ（据付け引渡し）から2年間です。・保証期間内でも有料修理となることがあります。・保証期間が過ぎていても修理すれば使用できる商品については、ご希望により有料で修理させていただきます。

補修用性能部品の供給期間について・商品の補修用性能部品（機能維持のために必要な部品であり、使用期間中に取替える可能性が高いもの）の供給期間は製造中止後10年です。

ただし、海外情勢やメーカーの都合により部品供給がストップした場合は10

年以内でも部品が供給できない場合があります。あらかじめご了承ください。

部品の交換について・止水部やパッキンが磨耗・劣化すると水漏れの原因となります。この場合、該当部品の交換が必要です。・安全・快適にお使いいただくために、定期的な逆止弁の点検・交換をお願いします。

施工・ご使用に際して

洗面器・手洗器について・取付けに適切な壁は、コンクリート壁・モルタル壁・レンガ壁です。・壁に木のパーティションを用いている場合は、強化枠（固い強度のある木枠や金属の枠）を取付けて支えを強化することをお勧めします。・洗面べースキャビネットへ設置の場合は、洗面器の設置面にコーキング等でシールを施してください。シールが不十分だと水もれの原因となります。・カタログ記載以外の水栓・排水金具は取付けできない場合があります。あらかじめ当社までお問い合わせください。・底の浅い洗面器・手洗器は水ハネするおそれがあります。その際は止水栓で水量を調節してください。・陶器製の洗面器・手洗器の表面に微少な黒点がある場合がありますが品質上問題ありません。・陶器製の洗面器・手洗器は寸法に多少の誤差が生じる場合があります。あらかじめご了承ください。・洗面器・手洗器と接する部分で水の侵入のおそれがある場合は止水の処置をしてください。・陶器製につき、運搬時や施工時の割れ、破損には十分ご注意ください。・排水栓にゴミなどがつまり、オーバーフローの能力を超えた場合、洗面器下より水もれするおそれがあります。排水栓が閉塞しないようにご注意ください。・ポップアップ栓は完全に止水しません。長時間水を溜めることはできません。・付属している天板取付金具やボルトは製品により形状が異なります。

水栓金具の施工・ご使用の前に・商品を施工・ご使用になる前に必ず、商品に付属している「施工・取扱説明書」をよくお読みのうえ、正しく施工・ご使用ください。

取扱いを誤りますと事故や故障の原因となります。

水圧条件

給水・給湯圧力最低必要水圧最高水圧

0.05MPa（流動圧） 0.75MPa（静水圧）

・給水・給湯圧力が0.75MPaを超える場合は、市販の減圧弁などで0.2～0.3MPa程度に減圧してください。・給水圧力は給湯圧力より必ず高くするか、同圧になるようにしてください。・給湯圧力は必ず0.05MPa以上にしてください。

洗面器のオーバーフローについてアンダーオーバーフロー付と表記している商品は洗面器の内部にオーバーフローの機構があります。

化粧カバーについて化粧カバー付属と表記している商品は、排水口部に美観用カバーがついています。また、カラーバリエーションによって色が異なります。

INFORMATION

AFJ

28

http://www.san-ei-web.co.jp

WAILEA〒150-0001 東京都渋谷区神宮前5丁目18番10号エクサスペース 1-BTEL（03）3400-8108

東京支店〒136-0071 東京都江東区亀戸 2丁目 7番 4号TEL（03）3683-7471 / FAX（03）3683-7308

名古屋支店〒468-0011 名古屋市天白区平針2丁目909番地TEL（052）800-8688 / FAX（052）800-8668

大阪支店〒537-0023 大阪市東成区玉津1丁目12番29号TEL（06）6972-6981 / FAX（06）6972-5929

札幌営業所〒007-0837 札幌市東区北37条東30丁目3番3号TEL（011）782-5353 / FAX（011）784-2745

盛岡営業所〒020-0846 盛岡市流通センター北1丁目6番2号TEL（019）605-7301 / FAX（019）605-7300

仙台営業所〒983-0014 仙台市宮城野区高砂1丁目20番5号TEL（022）258-6251 / FAX（022）258-9931

新潟営業所〒950-0943 新潟市中央区女池神明2丁目1番地10号TEL（025）281-1291 / FAX（025）281-3451

郡山営業所〒963-8025 福島県郡山市桑野2丁目36番13号TEL（024）931-1377 / FAX（024）931-1384

つくば営業所〒305-0816 茨城県つくば市学園の森3丁目35－1TEL（029）850-5661 / FAX（029）850-5662

さいたま営業所〒338-0825 さいたま市桜区下大久保1028－39TEL（048）851-2600 / FAX（048）851-2602

東京西営業所〒191-0024 東京都日野市万願寺4丁目30番地4号TEL（042）582-7141 / FAX（042）582-7281

横浜営業所〒224-0053 横浜市都筑区池辺町 2 6 2 1TEL（045）929-0331 / FAX（045）929-0320

静岡営業所〒422-8045 静岡市駿河区西島 1 5 6 番地 2TEL（054）236-1115 / FAX（054）236-1060

金沢営業所〒920-0356 金沢市専光寺町卜 6 番地TEL（076）268-7751 / FAX（076）268-7734

京都営業所〒612-8464 京都市伏見区中島前山町 5 4 番TEL（075）605-5761 / FAX（075）605-5760

神戸営業所〒658-0053 神戸市東灘区住吉宮町5丁目4番16号TEL（078）843-9231 / FAX（078）843-9241

広島営業所〒731-5124 広島市佐伯区皆賀 3丁目6番 2 2号TEL（082）922-3631 / FAX（082）922-9271

松山営業所〒791-1104 愛媛県松山市北土居5丁目7番37号TEL（089）905-7866 / FAX（089）905-7877

福岡営業所〒813-0035 福岡市東区松崎 2丁目 7番 3 0号TEL（092）674-1230 / FAX（092）674-1200

熊本営業所〒862-0925 熊本市東区保田窪本町 1 6番 2 9号TEL（096）385-7161 / FAX（096）382-5931

沖縄営業所〒900-0002 那覇市曙 3 丁目 1 1 番 2 6 号TEL（098）869-0890 / FAX（098）869-0870

laufen roca 2016 - sanei-webroca, active across all continents ～世界で活躍するロカ社～...

Documents