l’ufficio dell’agenzia ice di bruxelles, in virtù · il presente invito integra le politiche...

L’ufficio dell’Agenzia ICE di Bruxelles, in virtù della competenza, del network e della posizione strategica,

intende offrire alle piccole e medie imprese italiane - oltre ai classici servizi d’assistenza - uno strumento informativo molto pratico, finalizzato ad agevolare

l’accesso ai finanziamenti europei, anche attraverso la fornitura di servizi personalizzati.

In questo numero :

SELEZIONE BANDI UE ........................................................................................ p. 2

RUBRICANOTIZIE DA BRUXELLES ......................................................................... pp. 8,13,25

I PROGRAMMI DI AIUTO ESTERNO UE VERSO I PAESI TERZI ..................... p. 19 SELEZIONE BANDI AZIONI EXTRA UE ............................................................ p. 20 ANTEPRIMA BANDI AZIONI EXTRA UE ........................................................... p. 23

RUBRICAFOCUS SU: “Programma UE per l’occupazione e l’innovazione sociale”....... p. 16

ACCORDO ICE - MINISTERO DELL’AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE ........................................................................ p. 26

SELEZIONE APPALTI UE ..................................................................................... p.10ANTEPRIMA APPALTI UE .................................................................................... p.15

SELEZIONE BANDI UE:

2Maggio 2014

CALL

Massimizzare le sinergie tra turismo, high-end e industrie creative - COS-WP2014-3-15.02

Progetto di cooperazione per sviluppare e / o promuovere un percorso culturale europeo intorno a beni di lusso (fase pilota)

ABSTRACT

A seguito di precedenti iniziative, la Commissione ha deciso di verificare la possibilità di sviluppare sinergie tra il settore del turismo e le industrie high-end a livello europeo. L’obiettivo del presente bando è quello di sostenere lo sviluppo e la promozione di una (nuova) Strada Europea “costruita” intorno ad un prodotto di fascia alta / lusso, per verificare la possibilità di sviluppare sinergie tra il turismo e le industrie high-end a livello europeo.Il presente invito integra le politiche regionali e nazionali, favorendo la cooperazione transeuropea volta a progettare prodotti innovativi transnazionali, capitalizzando il patrimonio culturale e/o industriale condiviso europeo, al fine di contribuire alla diversificazione dell’offerta turistica europea.

Gli obiettivi specifici del bando sono:

- facilitare gli scambi di buone pratiche, lo sviluppo di reti e di piattaforme di discussione tra decisori pubblici e settore privato, nell’ambito del turismo culturale e industriale;

- facilitare e stimolare i partenariati pubblico-privato e l’integrazione delle imprese del settore del turismo culturale, nelle strategie di sviluppo regionale;

- migliorare la qualità dell’offerta turistica europea con una cooperazione transfrontaliera rafforzata; e / o

- rafforzare le capacità di gestione di enti pubblici o privati, incaricati di sviluppare prodotti turistici tematici.

L’invito è aperto a tre prodotti di fascia alta che sono stati selezionati sulla base del loro potenziale economico e della capacità di diversificare l’offerta europea durante la bassa/media stagione, in molti Stati membri:

- Profumo;- Cioccolato;- Gioielleria.

Attività ammissibili: i candidati sono liberi di proporre qualsiasi tipo di azione/attività in linea con gli obiettivi di questo bando, come ad esempio: analisi di mercato che portino alla identificazione di un tema comune legato al patrimonio culturale o industriale europeo; mappatura delle attrazioni/luoghi/destinazioni e servizi turistici e culturali, che potrebbero essere collegati al tema identificato; individuazione di altri partner, stakeholder e sponsor; business plan sulla base di un’analisi delle “capacità di carico” rispetto al prodotto trasnazionale identificato, networking, sensibilizzazione, etc.

Risultato atteso : sviluppo e/o promozione di un percorso europeo che attraversi e coinvolga almeno 5 Stati membri e che evidenzi i passaggi chiave della catena di valore del prodotto scelto. Il percorso dovrebbe interessare sia la dimensione contemporanea che quella storica/tradizionale.

La durata massima delle azioni è di 12 mesi.

La sovvenzione UE è limitato a un tasso di cofinanziamento massimo del 75% dei costi ammissibili.

DESTINATARI/CONDIZIONI DI AMMISSIBILITÀ

Possono partecipare entità giuridiche interamente o parzialmente pubbliche o private, stabilite in uno degli Stati membri dell’UE, o in uno dei paesi partecipanti al programma COSME; gli organismi privati devono essere costituiti e registrati ai sensi del diritto nazionale.

Giugno 2014

3Maggio 2014


Esse devono appartenere ad una delle seguenti categorie ed essere attive nel settore del turismo, nei settori creativi o nell’high-end, o in qualsiasi altro campo strettamente legato all’oggetto della proposta:

- autorità pubbliche e le loro reti o associazioni a livello internazionale, nazionale, regionale e locale;

- centri/istituti di formazione e istruzione o centri di ricerca;- organizzazioni di gestione delle destinazioni e delle loro reti / associazioni;- agenti di viaggio e tour operator e le loro associazioni ombrello;- Camere di commercio, dell’industria e dell’artigianato o organismi analoghi e loro associazioni

ombrello;- entità non governative senza scopo di lucro;- associazioni internazionali, europee e nazionali, attive nel campo del turismo e settori collegati;- soggetti privati (PMI ...).

Il consorzio deve essere composto da un minimo di cinque delle diverse entità giuridiche menzionate da almeno cinque paesi ammissibili.

Il consorzio deve includere almeno un ente pubblico (come definito sopra) e due PMI.

DEADLINE 16/09/2014

CONTRACTING AUTHORITY Commissione europea, Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises

INDICATIVE BUDGET 400.000 €

CALL M-ERA.NET, Bando trasnazionale 2014

ABSTRACT

M-ERA.NET è un network finanziato dall’UE, che è stato istituito per sostenere e aumentare il coordinamento dei programmi di ricerca europei ed i relativi finanziamenti nella scienza dei materiali e ingegneria.

Stimolando l’eccellenza scientifica e la creazione di una nuova economia orientata all’innovazione. M-ERA.NET offrirà un impatto duraturo e scoperte significative, sviluppando una cooperazione a lungo termine tra entità di finanziamento in tutta l’UE.

M-ERA.NET fungerà da forum centralizzato in cui i maggiori programmi pan-europei di finanziamento e di ricerca potranno essere riuniti

M-ERA.NET consentirà un facile accesso alla collaborazione tra i principali partner di ricerca e industria in tutta Europa e oltre e permetterà la creazione di una rete potente per affrontare le sfide europee e mondiali.

Il finanziamento è offerto a progetti innovativi incentrati su:

- Materiali integrati per l’ingegneria computazionale- Materiali per superfici e rivestimenti - Tecnologie Composite - Materiali per Sanità - Materiali funzionali, Sensori - Materiali per tecnologie a basse emissioni energetiche, sostenibili e accessibili

Ciascun richiedente potrà contattare la persona di contatto locale (elencate nella guida del proponente) per verificare le norme di finanziamento nazionali.

Giugno 2014

4Giugno 2014


Possono candidarsi i consorzi di progetto composti da almeno 3 soggetti provenienti da due paesi diversi (almeno 1 europeo) partecipanti alla call M-ERA.NET 2014. I consorzi possono coinvolgere il numero di partner ritenuto necessario e potranno coinvolgere PMI, grandi aziende, gruppi di ricerca accademici, università, entità pubbliche di ricerca o altre organizzazioni di ricerca.

La pre-proposta dovrà essere sostenuta da un minimo di 2 organizzazioni di finanziamento di 2 diversi paesi partecipanti alla call MERA.NET 2014. Successivamente alla pre-proposta, se sostenuta dall’ M-ERA.NET, si passerà alla fase di presentazione della proposta completa.

DEADLINE Deadline per le pre-proposte: 16/09/2014(eventuale) deadline per proposte complete: 18/02/2015

CONTRACTING AUTHORITY Commissione europea, M-ERA.NET network

INDICATIVE BUDGET

Ogni partner di progetto deve fare richiesta singolarmente per finanziamento regionale o nazionale. Per ciascun partner di progetto si applicano le regole di finanziamento dei rispettivi programmi regionali / nazionali. Per ottenere informazioni dettagliate sulle norme di finanziamento specifiche e priorità dei programmi, si consiglia di contattare le rispettive organizzazioni di finanziamento regionali / nazionali. Per l’Italia: Regione Piemonte, tel. 011/4325493, [email protected]

CALL

Horizon 2020, Strumento per le PMI - Fase 2 2014 (H2020-SMEINST-2-2014, Sub call of: H2020-SMEInst-2014-2015, pilastro Industrial Leadership)

Topic: Produzione e trasformazione alimentare eco-innovativa ed efficiente sotto il profilo delle risorse (Strumento per le PMI)

Sfida specifica: per rimanere competitivi, limitare il degrado ambientale e ottimizzare l’uso efficiente delle risorse, è richiesto lo sviluppo di una produzione e trasformazione alimentare più sostenibili ed efficienti sotto il profilo delle risorse, all’interno di tutto il sistema alimentare, a tutti i livelli di attività. Gli attuali sistemi di produzione e trasformazione alimentare, in particolare nel settore delle PMI, devono essere rivisti e ottimizzati al fine di conseguire una sensibile riduzione nell’uso di acqua ed energia, nelle emissioni di gas serra e nella produzione di rifiuti, per migliorare allo stesso tempo l’efficienza nell’utilizzo di materie prime, aumentare la resilienza climatica e garantire o migliorare durata, sicurezza e qualità Dovrebbero essere sviluppati processi eco-innovativi nuovi e competitivi, nel quadro di una transizione verso un’economia circolare sostenibile, più efficiente sotto il profilo delle risorse.

Lo strumento per le PMI si compone di tre fasi distinte e di un servizio di coaching e mentoring per i beneficiari. I partecipanti possono accedervi dalla fase 1, per poi passare alla fase 2, in una data successiva, o direttamente alla fase 2.

Nella fase 1, dovrà essere sviluppato uno studio di fattibilità , verificando la fattibilità tecnologica pratica, oltre che economica, di una idea/concept con notevole potenziale di innovatività per il settore industriale nell’ambito del quale viene presentato (nuovi prodotti, processi, design, servizi e tecnologie o nuove applicazioni di mercato delle tecnologie esistenti). Le attività potrebbero, ad esempio, comprendere valutazione dei rischi, studi di mercato, coinvolgimento degli utenti, gestione della proprietà intellettuale, sviluppo di strategie di innovazione, ricerca di partner, fattibilità di concept e simili, per costruire un progetto solido e ad alto potenziale di innovazione, allineato con la strategia dell’impresa e con la dimensione europea.Durante la fase 1 dovranno essere analizzate e previste potenziali strozzature nella capacità di aumentare la redditività dell’impresa attraverso l’innovazione, per poi essere affrontati con più preparazione durante la fase 2, andando ad aumentare il rendimento degli investimenti nei progetti di innovazione. La proposta dovrebbe contenere un piano aziendale iniziale basato sull’idea / concetto proposti.

I progetti dovrebbero durare circa 6 mesi.

5Giugno 2014

ABSTRACT

Il finanziamento è erogato sotto forma di un importo forfettario di 50.000 euro.

Nella fase 2 saranno supportati progetti di innovazione, che affrontino il problema specifico della sicurezza alimentare sostenibile e che dimostrino un elevato potenziale in termini di competitività delle imprese e di crescita sostenuta da un piano strategico aziendale. Le attività dovrebbero concentrarsi sulle attività di innovazione come ad esempio dimostrazione, sperimentazione, prototipazione, progetti pilota, scaling-up, miniaturizzazione, design, replicabilità sul mercato e simili, al fine di portare un’idea di innovazione (di prodotto, di processo, di servizio), alla fase di lavorazione industriale e, successivamente, di maturità per l’introduzione sul mercato. Può essere inclusa anche qualche attività di ricerca.

Le proposte si basano su di un piano aziendale elaborato durante la Fase 1 o sviluppato attraverso altri mezzi. Particolare attenzione deve essere prestata alla protezione della proprietà intellettuale; i candidati dovranno inoltre presentare misure convincenti per assicurare la possibilità di sfruttamento commerciale.

Le proposte devono contenere una specifica sui risultati del progetto, tra cui un primo piano di commercializzazione, ed una serie di criteri per la riuscita.

Inoltre nella fase 3 le PMI potranno beneficiare di misure di sostegno indirette e di servizi, nonché dell’accesso ai servizi finanziari sostenuti in “Accesso alla finanza di rischio” di questo programma di lavoro.

Ai titolari del finanziamento saranno offerti servizi di coaching e mentoring di supporto durante la fase 1 e la fase 2. Tale servizio sarà accessibile tramite la rete Enterprise Europe Network e offerto da un “coach” dedicato, attraverso la consultazione con i beneficiari.

Nel corso delle tre fasi dello strumento, il Network andrà ad integrare il supporto di coaching, fornendo l’accesso alla sua offerta di innovazione ed al servizio di internazionalizzazione. Ciò può includere, ad esempio, a seconda delle necessità della PMI, supporto nell’identificazione del potenziale di crescita, sviluppo di un piano di crescita e massimizzazione dello stesso attraverso l’internazionalizzazione; rafforzamento delle capacità di leadership e di gestione delle persone del team di senior management e sviluppo di competenze di coaching in-house e lo sviluppo di una strategia di marketing o di strategie per ottenere finanziamenti esterni.

Impatto atteso:

- Miglioramento della redditività e crescita delle prestazioni delle PMI combinando e trasferendo conoscenze nuove ed esistenti in soluzioni innovative e competitive per cogliere le opportunità di business europee e mondiali;

- Commercializzazione di innovazioni, che affrontino il problema specifico della sicurezza alimentare sostenibile in modo, appunto, sostenibile;

- Aumento degli investimenti privati in innovazione;- L’impatto atteso dovrebbe essere chiaramente descritto in termini qualitativi e quantitativi

(per esempio fatturato, occupazione, mercato obiettivo, gestione della proprietà intellettuale, vendite, ritorno sugli investimenti e profitto).

Tipo di azioni: Strumento per le PMI (70%)


Condizioni di ammissibilità specifiche per lo strumento per le PMI:- almeno una PMI (micro, piccole e medie imprese) stabilite in uno degli Stati membri UE,

o paesi associati a Horizon2020. Una PMI può presentare singolarmente un progetto.Sono vietati progetti concomitanti o l’implementazione in due fasi diverse.

DEADLINE Deadline intermedia: 09/10/2014Deadline: 17/12/2014

CONTRACTING AUTHORITY Commissione europea, DG Ricerca & Innovazione

INDICATIVE BUDGET

Budget complessivo, relativo alla call Strumento per le PMI - Fase 1-2014 25.102.000 €

6

CALL

Horizon 2020 Strumento per le PMI - Phase 2 2014 (H2020-SMEINST-2-2014, Sub call of: H2020-SMEInst-2014-2015, pilastro Industrial Leadership)

Topic: Spazio (Strumento per le PMI)

ABSTRACT

Sfida specifica: coinvolgere le piccole e medie imprese nel settore della ricerca e sviluppo spaziale, in particolare le PMI non tradizionalmente coinvolte in essa, riducendo il più possibile le barriere di accesso ai finanziamenti di Horizon 2020. La sfida specifica delle azioni previste nell’ambito del presente invito, può riguardare ogni aspetto del programma specifico per lo Spazio (Programma Quadro Specifico Horizon2020 per lo Spazio). Tuttavia, si ritiene che le azioni in materia di applicazioni - in particolare in relazione ai programmi faro Galileo e Copernico - di spinning-in (cioè l’applicazione di soluzioni terrestri alle sfide nello spazio) e lo sviluppo di alcune tecnologie critiche, potrebbero essere le più adatte per questa call.

Struttura, contenuti e finanziamento dello Strumento per le PMI: si veda sintesi della call precedente.

Impatto atteso:

- Miglioramento della redditività e della performance di crescita delle PMI, combinando e della trasferendo le conoscenze nuove ed esistenti in soluzioni innovative e competitive, per cogliere le opportunità di business europee e mondiali.

- Diffusione sul mercato e distribuzione di innovazioni che affrontino le sfide specifiche nel settore spaziale in modo sostenibile.

- Aumento degli investimenti privati in innovazione, importante effetto leva dei co-investitori privati e / o degli investimenti di follow-up.

L’impatto atteso dovrebbe essere chiaramente descritta in termini qualitativi e quantitativi.

Tipo di azioni: Strumento per le PMI (70%)


Condizioni di ammissibilità specifiche per lo strumento per le PMI:- almeno una PMI (micro, piccole e medie imprese) stabilite in uno degli Stati membri UE,

o paesi associati a Horizon2020. Una PMI può presentare singolarmente un progetto.Sono vietati progetti concomitanti o l’implementazione in due fasi diverse.

DEADLINE Deadline intermedia: 09/10/2014Deadline: 17/12/2014

CONTRACTING AUTHORITY Commissione europea, DG Ricerca & Innovazione

INDICATIVE BUDGET

Budget complessivo, relativo alla call Strumento per le PMI - Fase 1-201425.102.000 €

CALL LIFE Action Grants

ABSTRACT

Il programma LIFE persegue i seguenti obiettivi generali:

- Funzionare da catalizzatore nel mobilitare altri fondi UE- contribuire al passaggio a un’economia efficiente in termini di risorse, con minori emissioni di

carbonio e resiliente ai cambiamenti climatici, contribuire alla protezione e al miglioramento della qualità dell’ambiente e all’interruzione e all’inversione del processo di perdita di biodiversità, compresi il sostegno alla rete Natura 2000 e il contrasto al degrado degli ecosistemi;

- migliorare lo sviluppo, l’attuazione e l’applicazione della politica e della legislazione ambientale e climatica dell’Unione, e catalizzare e promuovere l’integrazione e la diffusione degli obiettivi ambientali e climatici nelle altre politiche dell’Unione e nella pratica nel settore pubblico e privato, anche attraverso l’aumento della loro capacità;

Giugno 2014

7

ABSTRACT

- sostenere maggiormente la governance ambientale e in materia di clima a tutti i livelli, compresa una maggiore partecipazione della società civile, delle ONG e degli attori locali;

- sostenere le implicazioni di un legame specifico con le priorità dell’UE: contribuire all’efficienza dell’uso delle risorse, alla protezione della biodiversità e all’adattamento e mitigazione dei cambiamenti climatici.

Il Programma si divide in due parti:

- Sottoprogramma “Ambiente”- Sottoprogramma “Azione per il clima”

Per il Sottoprogramma per l’Ambiente il presente invito riguarda sovvenzioni di azioni per progetti “Tradizionali”, progetti Preparatori, progetti Integrati, progetti di Assistenza Tecnica e progetti di Capacity building. Per il sottoprogramma Azione per il clima, questa call riguarda sovvenzioni di azioni solo per i progetti “Tradizionali” ed i progetti di Capacity Building (gli altri tipi di progetti saranno coperti a partire dal 2015).

I progetti “Tradizionali” coprono le seguenti aree prioritarie:

- LIFE-Natura & Biodiversità - LIFE-Ambiente & Resource Efficiency - LIFE Governance & Informazione Ambientale - LIFE mitigazione dei cambiamenti climatici - LIFE adattamento ai cambiamenti climatici- LIFE Governance e informazione Clima

I progetti Preparatori (solo sub-programma per l’ambiente) sono identificati principalmente dalla Commissione in cooperazione con gli Stati membri, per rispondere alle esigenze specifiche connesse allo sviluppo e all’attuazione delle politiche e della legislazione dell’Unione in materia di ambiente o clima.

I progetti Integrati (solo sub-programma per l’Ambiente) sono finalizzati all’attuazione su vasta scala territoriale (nazionale, transnazionale, multi-regionale o regionale) delle politiche ambientale e climatica dell’UE, principalmente nell’ambito di natura (compreso il management del network Natura 2000), acqua, rifiuti, aria e mitigazione ed adattamento ai cambiamenti climatici, garantendo al tempo stesso il coinvolgimento degli stakeholders e promuovendo il coordinamento con e la mobilitazione di almeno un’altra fonte di finanziamento pertinente dell’Unione, nazionale o privata.

I progetti di Assistenza Tecnica (solo sub-programma per l’Ambiente) sono progetti che forniscono, mediante sovvenzioni per azioni, un sostegno finanziario per aiutare i richiedenti a elaborare progetti integrati e, in particolare, per garantire che tali progetti siano conformi alle tempistiche e ai requisiti tecnici e finanziari del programma LIFE.

I progetti di Capacity building forniscono, mediante sovvenzioni per azioni, un sostegno finanziario alle attività necessarie per rafforzare la capacità degli Stati membri, compresi i punti di contatto LIFE nazionali o regionali, al fine di permettere agli Stati membri di partecipare in maniera più efficace al programma LIFE.


Le proposte possono essere presentate da persone giuridiche (enti) stabiliti nell’UE. I candidati possono rientrare in tre tipologie di beneficiari: enti pubblici, entità commerciali private e organizzazioni non commerciali private (comprese le ONG).

DEADLINE

Progetti Tradizionali:Deadline: 16/10/2014(via eProposal)Progetti Integrati:Deadline: Fase I, concept note 10/10/2014 Deadline: Fase II, full proposal Aprile 2015 (tbc)(Format: files su CD-ROM o DVD)Progetti Preparatori: Deadline: 29/10/2014 at 16.00 hours Brussels local time(Format: files su CD-ROM o DVD)

Giugno 2014

8

Per informazioni mirate, assistenza personalizzata ed avvio e gestione contatti con la Commissione Europea, vogliate contattare l’ufficio di Bruxelles a: [email protected] .

DEADLINE

Progetti di Assistenza Tecnica:Deadline: 15/09/2014(Format: files su CD-ROM o DVD)Progetti di Capacity building:Deadline: su base continuativa fino al 30/09/2015(Format: files su CD-ROM o DVD)

CONTRACTING AUTHORITY Commissione europea, DG Ambiente

INDICATIVE BUDGET

283.122.966 € All’interno di questo importo, è previsto uno stanziamento di 238.862.966 € per il Sottoprogramma per l’Ambiente e di 44.260.000 € per il sottoprogramma Azione per il clima. Almeno il 55% delle risorse di bilancio, destinate ai progetti finanziati per mezzo di sovvenzioni per azioni nell’ambito del sottoprogramma per l’Ambiente, sono destinati a progetti a sostegno della conservazione della natura e della biodiversità.

NOTIZIE DA BRUXELLES: BANDO EDEN (COS-WP2014-3-15.01) Destinazioni Europee d’Eccellenza – Selezione 2014

L’obiettivo generale dell’iniziativa è quello di “richiamare l’attenzione sul valore, la diversità e le caratteristiche comuni delle destinazioni turistiche europee e promuovere destinazioni nelle quali l’obiettivo della crescita economica sia perseguito in modo tale da garantire la sostenibilità sociale, culturale ed ambientale del turismo“.

La Commissione ha selezionato come tema di eccellenza per il 2014 il seguente:

“Turismo e gastronomia locale”

Si propone di premiare quelle destinazioni che abbiano sviluppato un’offerta turistica specifica sulla base della propria gastronomia locale. Tale offerta dovrebbe essere promossa almeno dal 2012.

Gli obiettivi più specifici dell’iniziativa EDEN sono:

migliorare la visibilità delle destinazioni turistiche europee emergenti d’eccellenza, in particolare quelle meno note;

creare la consapevolezza della diversità e della qualità turistica europea; promuovere tutti i paesi e le regioni europee; contribuire a decongestionare il turismo ed a combatterne la stagionalità, riequilibrando i flussi

turistici verso destinazioni non tradizionali; premiare forme sostenibili di turismo; creare una piattaforma per lo scambio di buone

pratiche a livello europeo; promuovere la creazione di reti tra le destinazioni

premiate, che potrebbero persuadere altre destinazioni ad adottare modelli di sviluppo turistico sostenibile;

attivare un maggiore sostegno da parte delle organizzazioni nazionali del turismo a livello locale e un aumento degli investimenti del settore privato;

indurre un senso di orgoglio nella comunità locale, che porterà a maggiore entusiasmo per un ulteriore miglioramento della propria offerta turistica sostenibile.

Giugno 2014

http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/tourism/eden/

Criteri di aggiudicazione generali obbligatori:

le destinazioni ammissibili sono quelle emergenti, non tradizionali e fuori dai sentieri battuti, le destinazioni ammissibili devono offrire esperienze turistiche autentiche (cioè un senso del

luogo deve essere integrato in tutte le attività), le destinazioni ammissibili devono avere enti locali dotati della capacità di gestire la propria

destinazione in un modo che assicuri il rispetto della sostenibilità sociale, culturale e ambientale (vale a dire le autorità devono disporre di un sistema per coinvolgere operatori pubblici, privati e della comunità nella pianificazione e nel processo decisionale),

le destinazioni ammissibili devono avere una organizzazione di gestione dotata di competenze nella gestione del turismo sostenibile (vale a dire un’organizzazione efficace, responsabile di un approccio coordinato al destination marketing ed al turismo sostenibile, con il coinvolgimento del settore privato e pubblico ed avere una strategia di sviluppo sostenibile);

le destinazioni ammissibili devono avere agenzie, ONG o autorità dotate di competenze nell’adozione di pratiche di turismo sostenibile.

I candidati sono invitati a progettare un sistema per un concorso nazionale aperto, per selezionare una destinazione di eccellenza. Le proposte devono indicare le attività ed i meccanismi più efficaci per sviluppare e attuare lo schema proposto. Ogni schema deve essere presentato attraverso una descrizione completa delle attività rilevanti e relativa metodologia.

La durata massima delle azioni dovrà essere di 10 mesi.

Il bilancio totale stanziato per il cofinanziamento dei progetti ammonta a 750.000 euro. La sovvenzione massima per progetto sarà di 50.000 euro. Il tasso massimo di cofinanziamento UE dei costi ammissibili per progetto sarà al 75%.

Le application potranno essere presentate in una delle lingue ufficiale dell’UE.

Per essere eleggibili, le applications devono essere presentate da un soggetto di natura giuridica stabilito in un Paese membro UE o partecipante al Programma COSME, I candidati devono corrispondere alla definizione delle seguenti organizzazioni-target: : Amministrazione nazionale responsabile del turismo. Se la responsabilità per il settore turistico è decentrata, allora la proposta può essere presentata dall’amministrazione regionale competente. Uffici del Turismo nazionali o altri organismi pubblici incaricati di turismo possono presentare una domanda, a condizione che la competente Amministrazione nazionale dia il suo consenso scritto.

E’ ammissibile una sola domanda per ogni Paese.

Il termine ultimo per la presentazione è stata rinviata al 5 agosto 2014.

Per informazioni più dettagliate, consultare il bando completo al seguente link: http://ec.europa.eu/easme/files/eden/call-EDEN-final.pdf , e la documentazione completa attraverso il link alla pagina ufficiale dell’Agenzia EASME: http://ec.europa.eu/easme/eden_en.htm

Giugno 2014 9

http://ec.europa.eu/easme/files/eden/call-EDEN-final.pdf

http://ec.europa.eu/easme/files/eden/call-EDEN-final.pdf

http://ec.europa.eu/easme/eden_en.htm

SELEZIONE APPALTI UE

BANDO DESCRIZIONE DEADLINE ENTE APPALTANTE

2014/S 108-

189254

Appalto per servizi

Belgio-Bruxelles: Sviluppo e realizzazione di uno strumento basato sul web di tutoraggio virtuale per studenti di

interpretazione, compresi servizi di formazione, manutenzione e sviluppo evolutivo

03/07/2014 Parlamento europeo


2014/S 104-

181953

Appalto per lavori

Francia-Marsiglia: Lavori di costruzione di condomini e case unifamiliari

09/07/2014 OPH 13 Habitat


2014/S 107-

187436

Appalto per servizi

Belgio-Bruxelles: UCA 14/036 — Audit energetici degli edifici del Consiglio dell’Unione europea nella regione di Bruxelles-Capitale

04/07/2014 Consiglio dell’Unione europea


2014/S 103-

179766

Appalto per servizi

Belgio-Bruxelles: Servizi di esperti a favore della commissione per l’ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare del Parlamento europeo nei settori delle politiche ambientali (lotto

1), cambiamento climatico (lotto 2), sviluppo sostenibile (lotto 3), sanità pubblica (lotto 4) e sicurezza alimentare (lotto 5)



2014/S 105-

184206

Appalto per servizi

Paesi Bassi-Petten: Fornitura di personale interinale per il JRC-IET (sito di Petten)

11/07/2014Commissione

europea, Centro comune di ricerca

Giugno 2014 10


2014/S 105-

184180

Appalto per servizi

Spagna-Alicante: Fornitura di moduli di e-learning14/07/2014

Ufficio per l’armonizzazione

nel mercato interno (UAMI)


2014/S 105-

184210

Appalto per servizi

Italia-Milano: Organizzazione di viaggi a Strasburgo per studenti in occasione delle sedute plenarie del Parlamento europeo



2014/S 107-

187440

Appalto per servizi

Belgio-Bruxelles: Materiale informativo sulla natura e la biodiversità

16/07/2014Commissione europea, DG dell’Ambiente


2014/S 103-

179763

Appalto per servizi

Italia-Ispra: Prestazione flessibile di servizi informatici ad alte prestazioni




2014/S 102-

179118

Appalto per servizi

Francia-Lione: Servizi di mensa e servizi di catering07/07/2014 ICPO - INTERPOL


2014/S 102-

178289

Appalto per forniture

Francia-Lione: Apparecchiature audiovisive07/07/2014 ICPO - INTERPOL

Giugno 2014 11


2014/S 112-

196334

Appalto per servizi

Italia-Parma: Lavori preparatori per il parere scientifico sulla valutazione riguardo al benessere delle mucche da latte in

sistemi di piccole aziende agricole

21/07/2014Autorità europea per la sicurezza

alimentare (EFSA)


2014/S 109-

190979

Appalto per servizi

Spagna-Siviglia: Assistenza tecnica sulle migliori pratiche di gestione ambientale nel settore della gestione dei rifiuti

21/07/2014

Commissione europea, Istituto per le prospettive

tecnologiche


2014/S 115-

201821


Italia-Ispra: Fornitura ed installazione di filtri autopulenti per acqua e di serbatoi di pre-miscelazione




2014/S 109-

190981

Appalto per servizi

Belgio-Bruxelles: Funzionamento, manutenzione e ammodernamento della sala stampa del Parlamento europeo a

Strasburgo



2014/S 113-

198098


Italia-Ispra: Fornitura e manutenzione di apparecchiature di reazione a catena della polimerasi in tempo reale — 2 lotti




2014/S 111-

195358

Appalto per servizi

Belgio-Bruxelles: Contratto quadro per il monitoraggio dei progetti LIFE (sovvenzioni di azioni e sovvenzioni di funzionamento),

comunicazione relativa al programma LIFE e altre attività connesse

07/08/2014Commissione europea, DG

Ambiente

Giugno 2014 12



2014/S 111-

195361

Appalto per servizi

Belgio-Bruxelles: Funzionamento efficiente del mercato dei rifiuti nell’Unione europea — opzioni legislative e politiche


Ambiente


2014/S 109-

190972

Appalto per lavori

Belgio-Geel: Rinnovo del parcheggio anteriore07/08/2014

Commissione europea, Centro

comune di ricerca


2014/S 111-

195360

Appalto per servizi

Belgio-Bruxelles: Sostegno agli scambi tra le città e le regioni sulla cultura per lo sviluppo urbano e regionale «Cultura per le

città e le regioni»


Istruzione e Cultura

NOTIZIE DA BRUXELLES: Invito a manifestare interesse per la costituzione di una lista di coaches per le attività coaching, in relazione con lo Strumento per le PMI (Horizon 2020)

L’obiettivo del presente invito a manifestare interesse è quello di istituire un elenco di esperti esterni, denominati “business coaches”. I business coaches potranno svolgere i loro compiti nel quadro del programma Horizon 2020, Strumento per le PMI. Lo strumento per le PMI del programma Horizon 2020 è un nuovo strumento di finanziamento dedicato alle PMI, per una crescita guidata dall’innovazione ed orientata all’ingresso sul mercato europeo e mondiale. Esso si basa su tre fasi.

La fase 1 mira a coprire la valutazione della fattibilità tecnica e il potenziale di mercato delle nuove idee. La fase 2 mira a coprire le attività di R & I, con un focus particolare sulle attività di dimostrazione e applicazione commerciale. Infine, la fase 3 riguarda le misure di sostegno in vista di aiutare le piccole e medie imprese nella commercializzazione dei loro prodotti e servizi innovativi

Gli obiettivi di Horizon 2020 - Strumento per le PMI sono sia sul breve che sul lungo termine:

sul breve termine, migliorare il potenziale commerciale e l’impatto della partecipazione delle PMI in H2020, valutando se il progetto sia in linea con la strategia di innovazione della società e potenziando il senior management nelle imprese;

sul lungo termine, raggiungere un tangibile cambiamento organizzativo e dello sviluppo della leadership, lasciando un’eredità tale che la PMI sia maggiormente in grado di superare le barriere alla crescita dopo la partecipazione ad H2020.

Giugno 2014 13

Il supporto di coaching si concentrerà sullo sviluppo di capacità organizzative, per dotare i beneficiari delle competenze necessarie per garantire la crescita commerciale basata sul progetto - Strumento per le PMI, proposto dalla società stessa. La partecipazione al supporto di coaching offerto è facoltativa per i partecipanti allo Strumento per le PMI.

Il ruolo dei business coach è quello di fornire business coaching a sostegno dello sviluppo della leadership aziendale. Essi dovranno garantire la loro credibilità dimostrando di possedere un’ampia gamma di competenze generiche e specifiche in alcuni settori.

Principali Responsabilità dei business coaches:

individuare la strategia dell’azienda cliente, gli ostacoli che impediscono il suo sviluppo e, insieme con la società, preparare un piano di crescita a tappe, con i relativi risultati attesi;

concordare un piano di lavoro di coaching che affronti gli ostacoli specifici alla crescita, che impediscono la corretta attuazione del progetto strumento per le PMI;

offrire un programma strutturato di coaching faccia a faccia, per affrontare gli ostacoli alla crescita e contribuire ad attuare il progetto e trasformare la società,;

fornire coaching su temi specifici ove necessario; rispettare i requisiti contrattuali, inclusi obiettivi, risultati e controllo di bilancio; contribuire a costruire partnership strategiche con l’aiuto di contatti Enterprise Europe Network; fare riferimento alle appropriate misure di sostegno alle imprese e business support EEN forniti

da altre iniziative (ad esempio per le questioni giuridiche e legate ai diritti di proprietà intellettuale)

L’amministrazione aggiudicatrice stilerà un elenco di esperti che soddisfino i seguenti criteri di selezione:

comprovata esperienza di almeno 5 anni nella gestione di una vasta gamma di problematiche aziendali connesse con una crescita elevata, comprovata esperienza nella gestione dell’innovazione nelle PMI, un track record di successo nel senior management coaching, attraverso lo sviluppo della propria visione e strategia aziendale;

track record personale di successo dimostrato nel coaching di organizzazioni e imprenditori; vasta rete di contatti con esperienza in una vasta gamma di funzioni aziendali; track record nella gestione di una serie di problematiche di business associate a periodi di forte crescita; comprovata esperienza nella gestione dell’innovazione; la prova di aver svolto un lavoro di coaching simile in precedenza (almeno tre riferimenti o

testimonianze da Amministratore Delegato / Direttore Generale / Titolare); qualifiche (compresa l’adesione ad organismi professionali)

Competenze chiave:

empatia, integrità, credibilità, diligenza, indipendenza e pazienza; capacità di operare a livello di senior management; acume commerciale naturale sostenuta da solide capacità di ricerca e analisi ; inclinazione a

prendere l’iniziativa; grado di offrire sfide costruttive; buona conoscenza di molte delle seguenti aree di business:

- pianificazione strategica;- leadership e sviluppo organizzativo (risorse umane);- sviluppo di nuovi prodotti, sviluppo del mercato e strategia di internazionalizzazione;- gestione dell’innovazione;- diritti di proprietà intellettuale;- gestione finanziaria e investor readiness;- miglioramento aziendale (processi e capacità operativa);

Gli esperti saranno remunerati a un prezzo fisso di 450 euro / giorno lavorato. Inoltre, le spese di viaggio e di soggiorno saranno rimborsate alle condizioni stabilite nel contratto.

Le attività dovranno essere svolte presso la sede delle società partecipanti.

L’elenco risultante dal presente invito è valido per tutta la durata del programma pluriennale Horizon 2020. Gli interessati possono presentare una candidatura in qualsiasi momento, entro gli ultimi tre mesi di validità dell’elenco.

Le manifestazioni di interesse devono essere presentate utilizzando lo strumento EUsurvey, accedendo attraverso il seguente URL: http://ec.europa.eu/eusurvey/runner/businesscoachesSMEI

Giugno 2014 14

ANTEPRIMA APPALTI UE

BANDO DESCRIZIONE ENTE APPALTANTE

2014/S 114-

201803

Bando di gara generale per appalti di beni, lavori e servizi di consulenza

Francia-Parigi: Progetto di preparazione all’emergenza e all’attenuazione dei rischi sismici a Istanbul

Council of Europe Development Bank,

Parigi, Francia (Republic of Turkey, Governorship

of Istanbul)


2014/S 105-

184204

Appalto per servizi

Belgio-Bruxelles: Helpdesk di valutazione europea per lo sviluppo ruraleCommissione europea


2014/S 105-

184203

Appalto per servizi

Belgio-Bruxelles: Valutazione delle misure specifiche nel settore dell’agricoltura nelle regioni ultraperiferiche dell’Unione europea

Commissione europea


2014/S 096-

166919

Appalto per lavori

Belgio-Bruxelles: Produzione, installazione e manutenzione dell’esposizione permanente della Casa della storia europea

Parlamento europeo


Giugno 2014 15

FOCUS SU...: Programma UE per l’occupazione e l’innovazione sociale (EaSI)

Parlamento europeo e Consiglio hanno raggiunto un accordo politico sul programma comunitario per l’occupazione e l’innovazione sociale (EaSI) con un bilancio proposto di 815.000.000 euro per il periodo 2014-20.

EaSI sosterrà gli sforzi degli Stati membri nella progettazione e realizzazione di riforme nel campo del sociale e dell’occupazione a livello europeo, nazionale, così come regionale e locale, per mezzo di coordinamento delle politiche ed individuazione, analisi e condivisione delle migliori pratiche. Il programma per l’occupazione e l’innovazione sociale (EaSI) è uno strumento di finanziamento a livello comunitario per promuovere un’occupazione sostenibile e dall’elevato livello qualitativo, in grado di garantire una protezione sociale adeguata e dignitosa, e di rappresentare uno strumento per la lotta contro l’esclusione sociale e la povertà e per il miglioramento delle condizioni di lavoro.

Obiettivi dell’EaSI sono dunque:

rafforzare la partecipazione verso il raggiungimento degli obiettivi dell’UE, e il coordinamento delle azioni a livello nazionale, nei settori dell’occupazione, degli affari sociali e dell’inclusione nell’UE;

sostenere lo sviluppo di sistemi di protezione sociale adeguati e delle politiche per il mercato del lavoro;

modernizzare la legislazione dell’UE per garantire la sua effettiva applicazione; promuovere la mobilità geografica e aumentare le opportunità di occupazione attraverso lo sviluppo

di un mercato del lavoro aperto. aumentare la disponibilità e l’accessibilità della microfinanza per i gruppi vulnerabili e le

microimprese, e aumentare l’accesso ai finanziamenti per le imprese sociali.

Nel perseguire tali obiettivi, EaSI :

presterà particolare attenzione ai gruppi vulnerabili, come i giovani; promuoverà la parità di genere; si impegnerà contro le discriminazioni; promuoverà un’occupazione sostenibile e dall’elevato livello qualitativo; garantirà una protezione sociale adeguata e dignitosa; combatterà la disoccupazione di lunga durata; lotterà contro la povertà e l’esclusione sociale.

Struttura e finanziamento

EaSI è gestito direttamente dalla Commissione europea. Esso riunisce tre programmi comunitari gestiti separatamente tra il 2007 e il 2013: EURES, Strumento di Microfinanza e imprenditoria sociale e PROGRESS (incluso Progress Microfinance, che sarà operativo fino al 2016).

A partire da gennaio 2014, questi programmi costituiscono i tre assi di EaSI. Essi supportano:

l’ammodernamento delle politiche occupazionali e sociali con l’asse PROGRESS (61% del bilancio totale);

la mobilità del lavoro con l’asse EURES (18% del bilancio totale); l’accesso a micro-finanza ed imprenditoria sociale, con l’asse Microfinanza e imprenditoria sociale

(21% del bilancio totale).

Il bilancio totale per il periodo 2014-2020 è di 919.469.000 euro.

EURES

Con il nuovo assetto, il sistema generale EURES sarà rafforzato rispetto al 2013:

le principali attività EURES a livello transfrontaliero saranno finanziate nell’ambito del programma EaSI, mentre le attività nazionali EURES potranno essere finanziate nel quadro del Fondo Sociale Europeo, al fine di sostenere la mobilità dei lavoratori e aiutare le aziende a reclutare all’estero;

a livello comunitario, il portale EURES offrirà strumenti self-service aggiornati per chi cerca lavoro e per i datori di lavoro. EURES verrà utilizzato per creare e sviluppare nuovi programmi mirati per la

Giugno 2014 16

Programma UE per l’occupazione e l’innovazione sociale (EaSI)mobilità. Ciò consentirà in particolare lo sviluppo del Programma “Your first EURES job” .

Il bilancio complessivo EURES dovrebbe rimanere lo stesso, di circa 20 milioni di euro all’anno, con circa un terzo del bilancio per modernizzare il portale EURES e un terzo per lo sviluppo dei programmi mirati alla mobilità.

Strumento di Microfinanza e imprenditoria sociale

L’asse Microfinanza e Imprenditoria Sociale (MF / SE) sostiene azioni in due sezioni tematiche:

microcredito e microprestiti per i gruppi vulnerabili e le microimprese; imprenditoria sociale.

Il nuovo programma :

estenderà il sostegno dato ai fornitori di microcredito con l’attuale strumento europeo Progress Microfinance (lanciato nel 2010);

fornirà finanziamenti per il capacity building delle istituzioni di microfinanza; sosterrà lo sviluppo del mercato degli investimenti sociali e faciliterà l’accesso al credito per le

imprese sociali.

Possono partecipare:

Paesi dell’UE; Paesi del SEE e paesi dell’EFTA; Paesi candidati all’adesione e Paesi potenziali candidati, in linea con gli accordi quadro conclusi.

La Commissione europea non finanzia direttamente gli imprenditori o le imprese sociali, ma consente ai provider di microcredito selezionati e agli investitori di impresa sociale in Europa, di vedere aumentati i prestiti. Le organizzazioni, cui possono richiedersi i finanziamenti, sono enti pubblici e privati stabiliti a livello nazionale, regionale o locale e che forniscano microcredito a persone e microimprese e/o finanziamenti per le imprese sociali di questi Paesi.

Sarà destinato all’asse Microfinanza e Imprenditoria Sociale il 21% del bilancio totale EaSI.

Programma Progress

L’asse PROGRESS di EaSI aiuta l’UE ed i suoi Paesi a migliorare le politiche in tre sezioni tematiche:

occupazione, in particolare per combattere la disoccupazione giovanile; protezione sociale, inclusione sociale e riduzione e prevenzione della povertà; miglioramento delle condizioni di lavoro.

Obiettivi dell’asse sono:

sviluppare e diffondere conoscenze analitiche comparative di alto profilo;facilitare uno scambio di informazioni efficiente e inclusivo, l’apprendimento reciproco ed il dialogo;fornire un sostegno finanziario per testare le innovazioni di politica sociale e del mercato del lavoro;fornire alle aziende un sostegno finanziario

per aumentare la loro capacità di sviluppare, promuovere e sostenere l’attuazione degli strumenti e delle politiche dell’UE.

Possono partecipare:

Paesi dell’UE; Paesi del SEE e Paesi dell’EFTA; Paesi candidati all’adesione e paesi

potenziali candidati, in linea con gli accordi quadro conclusi.

L’asse PROGRESS di EaSI è aperto a tutti gli enti, istituzioni e soggetti pubblici e / o privati, ed in

Giugno 2014 17

http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1081

Programma UE per l’occupazione e l’innovazione sociale (EaSI)particolare:

le autorità nazionali, regionali e locali; i servizi per l’impiego; gli organismi specializzati previsti dalla normativa dell’Unione; le parti sociali; le organizzazioni non governative; gli istituti di istruzione superiore e istituti di ricerca; gli esperti nella valutazione e nella valutazione d’impatto; gli uffici statistici nazionali; i media.

L’asse potrà sostenere la cooperazione con le organizzazioni internazionali, e in particolare con il Consiglio d’Europa, l’OCSE, l’OIL, con altri organismi delle Nazioni Unite e con la Banca mondiale. Le attività da finanziare sono definite nel programma di lavoro adottato dal comitato del programma, consultabile cliccando QUI.

Per richiedere un finanziamento, le organizzazioni ammissibili devono rispondere a un bando di gara (consultabili attraverso questo link: http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=624&langId=en) e/o a un invito a presentare proposte (consultabili attraverso questo link: http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=629&langId=en)

Sarà destinato all’asse PROGRESS il 61% del bilancio totale EaSI . Tra il 15 e il 20% di questa quota sarà dedicato alla sperimentazione della politica sociale, con l’obiettivo di sviluppare ulteriormente il suo potenziale per l’occupazione e l’innovazione sociale.

Progress Microfinance

Lo strumento europeo di microfinanziamento Progress (Progress Microfinance), lanciato nel 2010, aumenta la disponibilità di microcredito - prestiti inferiori a 25.000 euro - per la creazione o lo sviluppo di una piccola impresa.

Progress Microfinance non finanzia direttamente gli imprenditori, ma consente ai provider di microcredito selezionati, di poter aumentare il volume dei prestiti, attraverso:

rilascio di garanzie, condividendo così il potenziale di rischio di perdita dei provider; erogazione di finanziamenti per aumentare i prestiti di microcredito.

I fornitori di microcredito possono essere banche pubbliche o private, istituzioni di microfinanza non bancarie e fornitori di microcredito non-profit. Le condizioni per microprestiti agli imprenditori - importo, durata, tassi di interesse e commissioni, tempi per ottenere un prestito - dipendono dal particolare fornitore di microcredito. Il finanziamento non può essere utilizzato per coprire le linee di credito come scoperti di conto o strumenti revolving a breve termine.

Possono accedere a Progress Microfinance coloro che:

vogliano diventare lavoratori autonomi o creare / sviluppare una microimpresa (meno di dieci dipendenti), in particolare una impresa sociale;

siano disoccupati; abbiano passato del tempo fuori dal mercato del lavoro; abbiano difficoltà ad ottenere credito convenzionale (perché donne, perchè considerato troppo

giovane o troppo vecchio, perchè membro di un gruppo di minoranza, o perchè disabile, etc.)

Per fare domanda, è necessario innanzitutto accertarsi che esistano providers di credito nel proprio Paese. Essi potranno dare informazioni su requisiti e procedure di applicazione specifici. È poi possibile inviare la domanda per un microcredito direttamente. Per l’Italia, consultare questo link. http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=983&langId=en

Progress Microfinance è sostenuto dalla Commissione europea e dalla Banca Europea per gli Investimenti, e gestito dal Fondo Europeo per gli Investimenti.

Altre linee di microcredito sono consultabili al seguente link: http://ec.europa.eu/contracts_grants/microfinance_en.htm

Giugno 2014 18

http://ec.europa.eu/social/keyDocuments.jsp%3FadvSearchKey%3DEaSIannualworkprogramme%26mode%3DadvancedSubmit%26langId%3Den%26policyArea%3D%26type%3D0%26country%3D0%26year%3D0

http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=624&langId=en




I PROGRAMMI DI AIUTO ESTERNO UE VERSO I PAESI TERZI

Con la programmazione comunitaria dell’aiuto esterno previsto per il nuovo periodo 2014 – 2020 la Commissione Euro-pea ha previsto a beneficio dei paesi extra-UE principalmente i seguenti programmi:- Strumento di assistenza alla pre-adesione IPA II (Instrument for Pre-accession Assistance) per i Paesi candidati a divenire membri UE;- Strumento europeo di vicinato ENI (European Neighbourhood Instrument) per i paesi ai confini orientali e meridionali dell’UE;- Strumento di cooperazione e sviluppo DCI (Development Cooperation Instrument) soprattutto per i paesi asiatici e latino-americani;- Fondo Europeo di Sviluppo EDF (European Development Fund) per paesi di Africa, Caraibi e Pacifico (ACP) afferenti l’accordo di Cotonou.

Nella sua attività di assistenza ai diversi paesi beneficiari di tali programmi, la Commissione Europea (il Servizio europeo di azione esterna, la DG Allargamento e la Dg Devco-EuropeAid), ha via via elaborato, in stretto contatto con i governi locali e gli altri attori nazionali e regionali, una serie di documenti, di seguito descritti:- “Country Strategy Papers” (CSP), relativi a paesi specifici, e “Regional Strategy Papers” (RSP), che definiscono gli obiettivi specifici ed i settori di intervento dell’assistenza comunitaria;- “Programmi Indicativi nazionali” (NIP) e “Programmi indicativi regionali” (RIP) aventi un carattere temporale più limitato (3-4 anni) ed oggetto di revisione a medio termine;- “Piani annuali di azione” (AAP), nel quale questi ultimi sono trasposti e che individuano in concreto le azioni da realizzare in ogni singolo paese o regione nei settori precedentemente identificati negli stessi CSP e RSP.

Successivamente, a seguito dell’approvazione dei “Piani annuali di azione” da parte del Comitato di gestione, che riunisce i rappresentanti della Commissione europea e degli Stati membri (ne esiste uno per ogni programma di azione esterna della UE), l’intero processo decisionale di finanzia-mento viene formalmente concluso dalla stessa Commissione e la gara di appalto (o call for proposals in caso di sovvenzione) può essere avviata. A seconda del programma di azione esterna della UE, la concreta gestione della gara viene trasferita alle Delegazioni dell’UE presenti nei vari paesi beneficiari (in pratica l’Ambasciata dell’UE in quei paesi) (tale procedura viene denominata “deconcentrazione”), oppure alle stesse autorità dei paesi beneficiari (in tal caso si parla di “decentralizzazione”).

Pertanto, poiché l’approvazione dei vari interventi da parte dei suddetti Comitati di gestione avviene in una fase anteriore rispetto alla concreta pubblicazione dei relativi bandi di gara, l’inserimento in questa newsletter di alcuni dei progetti adottati dagli stessi Comitati (nelle rubriche a ciò dedicate) ha per obiettivo quello di informare in anticipo le società/imprese eventualmente interessate, al fine di consentire loro di programmare una possibile partecipazione alla futura gara. Oltre a ciò, la newsletter contiene anche informazioni sulle gare (o call for proposals) indette all’interno dei programmi di aiuto esterno dell’UE sia nella fase di pre-informazione (nella rubrica “Anteprima bandi azioni extra UE”), sia in quella di effettiva pubblicazione (nella rubrica “Selezione bandi azioni extra UE”).

Lo strumento finanziario comunitario del processo di preadesione è stato rinnovato (dando così vita all’IPA II) con una dotazione complessiva di 11,699 miliardi di euro per il periodo 2014-2020.L’IPA II è stato concepito per rispondere nel miglior modo possibile alle esigenze dei paesi beneficiari in ambito di preadesione, in modo da perse-guire priorità, quali stato di diritto e diritti fondamentali, governance economica e competitività, sviluppo socio-economico, cooperazione regionale, recepimento dell’acquis comunitario. Esso opererà in base a regole semplificate e l’assistenza sarà realizzata, in modo da essere più flessibile e adattata agli specifici bisogni, come anche orientata ai risultati, da ciò conseguendo: l’attenzione su un numero limitato di aree e settori (che per-mettano di raggiungere le priorità appena indicate); un più stretto collegamento tra le strategie per l’allargamento e le priorità per l’assistenza; un riferimento più stretto ai bisogni dei paesi beneficiari, in modo da garantire l’accesso all’assistenza senza distinzioni, basate sullo status del paese (candidato o potenziale candidato); il miglioramento dell’efficacia dell’assistenza, mediante una maggiore flessibilità nell’allocare i fondi a favore di azioni maggiormente orientate al risultato.Paesi beneficiari: ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, Islanda, Montenegro, Serbia, Turchia (paesi candidati); Albania, Bosnia-Erzegovina, Kosovo (paesi potenziali candidati).

PROGRAMMA IPA

intervento dell’assistenza comunitaria;

revisione a medio termine;

regione nei settori precedentemente identificati negli stessi CSP e RSP.

Giugno 2014 19

Con una dotazione complessiva di 15,433 miliardi di euro per il periodo 2014-2020, l’ENI è il nuovo strumento europeo di vicinato, che fornisce assistenza comunitaria finalizzata alla creazione di una zona di prosperità tra l’Unione europea, Paesi e territori limitrofi dell’UE (Paesi partner) non aventi una prospettiva di adesione all’UE, ma con i quali l’UE ha avviato una politica di vicinato. Ha sostituito il precedente programma ENPI. Tale strumento finanziario si focalizzerà soprattutto su: promozione dei diritti umani e dello stato di diritto; sviluppo di una società civile prospera; crescita sostenibile ed inclusiva e sviluppo economico, sociale e territoriale; mobilitazione e contatti interpersonali (inclusi gli scambi di studenti); integrazione regionale (inclusi i programmi di cooperazione transfrontaliera). Principali elementi del nuovo programma saranno: migliore diversifi-cazione del sostegno dato, adattando l’assistenza alle necessità e ai progressi dei paesi beneficiari; un approccio basato sugli incentivi, in modo da consentire alla UE di aumentare il suo sostegno ai paesi, che realizzeranno una democrazia sostenibile e le riforme concordate; miglioramento delle disposizione sui programmi di cooperazione transfrontaliera tra gli Stati membri UE e i paesi partner, per facilitare una loro attuazione efficace e veloce; collegamenti più stretti con le politiche e gli strumenti interni della UE, per permettere ai paesi beneficiari ed ai loro cittadini di partecipare ai programmi comunitari in aree, quali ricerca e innovazione, gioventù, sviluppo delle PMI, etc.. Riguardo la Russia (beneficiaria del vecchio program-ma ENPI), essa rimarrà eleggibile per i programmi multibeneficiari del nuovo ENI (tra cui cooperazione regionale e Erasmus +) e per i programmi di cooperazione transfrontaliera.Paesi beneficiari: Armenia, Azerbaigian, Bielorussia, Georgia, Moldova, Ucraina (ad est); Algeria, Autorità Palestinese di Cisgiordania e Gaza, Egit-to, Giordania, Israele, Libano Libia, Marocco, Siria e Tunisia (a sud).

Il nuovo DCI è diretto al sostegno della cooperazione allo sviluppo in diverse aree del mondo e per il periodo 2014-2020 possiede una dotazione complessiva di 19,662 miliardi di euro. Esso ha come obiettivi principali (in linea, tra l’altro con l’ “Agenda for Change” sulla politica UE di sviluppo) la riduzione della povertà ed il raggiungimento di altre finalità dirette ad accelerare lo sviluppo economico, sociale ed ambientale, come anche la promozione della democrazia e della buona governance. Oltre ai consueti programmi geografici (bilaterali e regionali), il nuovo strumento finanziario prevede sia due programmi tematici denominati “Global public goods and challenges”, con attenzione ai cambiamenti climatici, all’energia ed allo sviluppo umano, e “Civil society organisations and local authorities”, affinché le stesse giochino un ruolo più ampio nelle strategie per lo sviluppo, sia un nuovo programma pan-africano, per sostenere il partenariato strategico tra UE e Africa. Anche in relazione a tale strumento finanziario, verrà adottato un approccio differenziato per rispondere a bisogni, capacità e risultati dei paesi partner, indirizzando la cooperazione allo sviluppo della UE dove la stessa abbia un impatto maggiore, dando priorità ai paesi meno sviluppati ed a basso reddito.Regioni beneficiarie: Asia; Asia Centrale; Medio Oriente; America Latina; Sud Africa.

PROGRAMMA DCI

Il Fondo europeo di sviluppo (FES) rappresenta lo strumento principale degli aiuti comunitari per la cooperazione allo sviluppo con gli Stati ACP, nonché con i paesi e territori d’oltremare (PTOM). Esso è finanziato dagli Stati membri e dispone di regole finanziarie proprie, rappresentando tuttora la pietra angolare delle relazioni ACP-UE, ed intervenendo nelle seguenti aree: sviluppo economico; sviluppo sociale ed umano; cooperazione ed integrazione regionale.Il prossimo 11^ FES (2014-2020) continuerà a sostenere la cooperazione con i paesi ACP, prevedendo un budget complessivo di 30,506 miliardi di euro (al riguardo, si segnala che, poiché lo stesso fondo è ancora oggetto di ratifica da parte degli Stati membri della UE, dall’1 gennaio 2014 sono operative delle misure transitorie nella forma di una “Bridging facility”). Esso differirà poco dal fondo precedente e, analogamente agli altri strumenti finanziari, mirerà ad assicurare più flessibilità e reazione rapida in caso di eventi inattesi, prevedendo, tra l’altro, che il finanziamento regionale includa allocazioni a copertura di bisogni imprevisti che abbiano appunto dimensione regionale, nonché la costituzione di uno schema, che aiuti i paesi ACP a mitigare gli effetti a breve termine di shock esogeni, quali crisi economiche o disastri naturali.Si ritiene che, analogamente al 10^ FES, tale fondo realizzerà la cooperazione con i paesi ACP attraverso il finanziamento di progetti di sviluppo a livello nazionale e regionale con le seguenti priorità: consolidamento istituzionale, sostegno al bilancio, realizzazione di infrastrutture, assistenza tecnica, sostegno al settore dell’educazione, contributo alla diversificazione delle colture agricole, etc..Regioni (paesi) beneficiari: Africa subsahariana (48 paesi); Caraibi (15 paesi); Pacifico (15 paesi).

FONDO EUROPEO DI SVILUPPO (EDF)

SELEZIONE BANDI AZIONI EXTRA UE

PROGRAMMA ENI

PROGRAMMA GENERALE DCI - Food

TEMASudan-Juba: DCI - Supporto alla governance di terreni del Sud Sudan nell’ambito degli orientamenti volontari - Bando di gara relativo a un appalto di servizi - Ubicazione - Sud Sudan

DEADLINE 22/07/2014

AUTORITÀ APPALTANTE Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese partner, Juba, SUD SUDAN

BUDGET Importo massimo 2.000.000 €

Giugno 2014 20

PROGRAMMA GENERALE ENPI

TEMAAlgeria-Algeri: Sostegno per l’ammodernamento dell’ufficio nazionale di meteorologia (ONM) in Algeria - Bando di gara relativo a un appalto di servizi -Luogo di esecuzione: paesi partner del Mediterraneo - Algeria

DEADLINE 22/07/2014

AUTORITÀ APPALTANTE Ministero dei Trasporti, Algeri, ALGERIA


PROGRAMMA GENERALE X FES

TEMA Etiopia-Addis Abeba: FES — Attuazione del sostegno al programma di sviluppo del settore dei trasporti - Bando di gara relativo a un appalto di servizi - Ubicazione: Africa

DEADLINE 22/07/2014

AUTORITÀ APPALTANTE Commissione dell’Unione africana, quale ordinatore regionale delegato, Addis Abeba, ETIOPIA

BUDGET Importo massimo: Lotto 1: 2.560.000 € - Lotto 2: 540.000 €

PROGRAMMA GENERALE ICI+

TEMA Brasile-Brasilia: Assistenza tecnica allo strumento di sostegno ai dialoghi settoriali UE–Brasile, fase III - Bando di gara relativo a un appalto di servizi - Ubicazione: Brasile

DEADLINE 29/07/2014

AUTORITÀ APPALTANTE Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del Paese partner, Brasilia, BRASILE



TEMA Senegal-Dakar: FES — Lavori di riattamento della strada nazionale n. 5 tra Passy e Sokone - Bando di gara per un appalto di lavori - Fatick, Repubblica del Senegal

DEADLINE 22/09/2014

AUTORITÀ APPALTANTE Ministro dell’Economia e delle finanze del Senegal, ordinatore nazionale del FES, Dakar, SENEGAL

BUDGET n.d.

Giugno 2014 21

PROGRAMMA GENERALE IPA

TEMASerbia-Belgrado: IPA - Miglioramento della qualità dell’aria mediante la riduzione delle emissioni di polveri provenienti dalla centrale termoelettrica Morava - Nuova indizione - Bando di gara per un appalto di lavori - Serbia

DEADLINE 19/09/2014

AUTORITÀ APPALTANTEUnione europea, rappresentata dalla delegazione dell’Unione europea nella Repubblica di Serbia, in nome e per conto del paese partner, Belgrado, REPUBBLICA DI SERBIA.

BUDGET n.d.


TEMA Fornitura di attrezzature per il progetto relativo all’acqua piovana e alle acque reflue di Ceyhan - Avviso relativo a un appalto di fornitura – Ubicazione: Ceyhan, Turchia

DEADLINE 25/08/2014

AUTORITÀ APPALTANTE Dipartimento degli investimenti dell’UE, ministero dell’Ambiente e dell’urbanizzazione, Ankara, TURCHIA

BUDGET n.d.


TEMA Ankara: Costruzione della borsa e del magazzino autorizzato del cotone di Şanlıurfa - Bando di gara per un appalto di lavori - Ubicazione: Şanlıurfa — Turchia

DEADLINE 8/09/2014

AUTORITÀ APPALTANTE Ministero della Scienza, dell’industria e della tecnologia, DG per gli affari esteri e l’UE, struttura operativa IPA, Ankara, TURCHIA

BUDGET n.d.

PROGRAMMA GENERALE DCI - misure di accompagnamento nel settore bananiero

TEMAAttrezzature per la raccolta di piante acquatiche e impianto di compostaggio di grandi dimensioni vicino a Kpong (fiume Volta) per l’Agenzia per la protezione ambientale - Avviso relativo a un appalto di fornitura - Ubicazione — Ghana

DEADLINE 18/08/2014

AUTORITÀ APPALTANTE Ministero delle Finanze del Ghana, ordinatore nazionale, Accra, GHANA.

BUDGET n.d.

Giugno 2014 22

ANTEPRIMA BANDI AZIONI EXTRA UE


TEMAApparecchiature informatiche, di automazione uffici ed accessori; mobili per ufficio ed altre attrezzature - Programma di sostegno allo sviluppo del settore privato in Burkina Faso - Avviso relativo ad un appalto di fornitura - Ouagadougou/Burkina Faso

DEADLINE 12/08/2014

AUTORITÀ APPALTANTE Ministro dell’Economia e delle finanze, ordinatore nazionale del FES, Ouagadougou, BURKINA FASO

BUDGET n.d.


TEMA Fornitura di attrezzature per la giustizia minorile - Avviso relativo a un appalto di fornitura - Ubicazione - Turchia

DEADLINE 4/08/2014

AUTORITÀ APPALTANTE Unità centrale per i finanziamenti e i contratti (CFCU), Ankara, TURCHIA

BUDGET n.d.

PROGRAMMA GENERALE CEB Istanbul Seismic Risk Mitigation and Emergency Preparedness Project

TEMA

Progetto di preparazione all’emergenza e all’attenuazione dei rischi sismici a Istanbul — Bando di gara generale per appalti di beni, lavori e servizi di consulenza.Il progetto del governo della Turchia, finanziato dalla Council of Europe Development Bank con un prestito da 250 milioni di euro, mira a proseguire gli sforzi per la mitigazione del rischio sismico ad Istanbul e sarà appaltato seguendo le norme del Procurement del Gruppo Banca Mondiale.

La componente b) del progetto, dedicata a mitigare i rischi, comprenderà la modernizzazione/costruzione di scuole pubbliche, dormitori e locali dedicati a servizi sociali e pubblici, la preparazione di studi di fattibilità, progettazione e supervisione dei lavori, l’organizzazione di campagne e corsi, la produzione materiale informativo e di sensibilizzazione sui pericoli sismici.

PUBBLICAZIONE BANDO 2014

Giugno 2014 23

AUTORITÀ APPALTANTE İstanbul Valiliği (Municipalità di Istanbul) Turchia

BUDGET Importo massimo: n.d.

PROGRAMMA GENERALE Accordo di partenariato UE ACP

TEMA Piano generale riguardante l’approvvigionamento di acqua potabile in Niger – Niamey

PUBBLICAZIONE BANDO Luglio 2014

AUTORITÀ APPALTANTE BEI, Banca Europea per gli Investimenti

BUDGET Importo massimo: 900.000 €

PROGRAMMA GENERALE ENPI

TEMA Libano-Beirut: ENPI — Assistenza tecnica per il sostegno allo sviluppo dei giovani in Libano - Avviso di preinformazione relativo a servizi


AUTORITÀ APPALTANTE Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese partner, Beirut, LIBANO

BUDGET Importo massimo: 800.000 €

PROGRAMMA GENERALE FES

TEMA

Repubblica centrafricana-Bangui: FES — Missione di assistenza tecnica internazionale incaricata di sostenere l’ANEA nel quadro del progetto «Poli di sviluppo — l’acqua per la pace, l’acqua per la vita» — PSS acqua, risanamento e igiene — obiettivo MDG 7c

Avviso di preinformazione relativo ad un appalto di servizi

Africa centrale — Repubblica centrafricana

PUBBLICAZIONE BANDO Agosto 2014

AUTORITÀ APPALTANTE Ordinatore nazionale del FES, Bangui, REPUBBLICA CENTRAFRICANA

BUDGET Importo massimo: 3.400.000 €

Giugno 2014 24


PROGRAMMA GENERALE Strumento di partenariato per la cooperazione con i Paesi terzi

TEMA

Piattaforma di coordinamento per l’internazionalizzazione della comunità imprenditoriale dell’UE nella regione dell’Asia -Avviso di preinformazione relativo a servizi - Ubicazione — Unione europea e Cambogia, Cina, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar/Birmania, Filippine, Singapore, Thailandia, Vietnam


AUTORITÀ APPALTANTE Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto del paese beneficiario, Bruxelles


PROGRAMMA GENERALE Accordo di partenariato UE ACP

TEMA INDIVIDUAL SERVICE CONTRACT FORECAST - Location: TanzaniaBEI - Lake Victoria Water and Sanitation - Consulente per la gestione del progetto


AUTORITÀ APPALTANTE European Investment Bank, 98-100, boulevard Konrad Adenauer, L-2950, Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg

BUDGET Importo indicativo 3.530.000 €

NOTIZIE DA BRUXELLES: INCONTRO INFORMATIVO SUI BANDI HORIZON 2020 IN TEMA DI EFFICIENZA ENERGETICA

Nell’ambito del nuovo programma quadro dell’Unione europea per la ricerca e l’innovazione “Horizon 2020” per il periodo 2014-2020, forte attenzione viene data alla tematica dell’efficienza energetica, in particolar modo all’interno del pilastro dedicato alle “Sfide della società”, dove la sfida energetica viene affrontata perseguendo determinate priorità specifiche, tra cui, appunto, emerge quella dell’efficienza energetica, dove la ricerca e le attività dimostrative si focalizzano, tra l’altro, su edifici, industria e pro-cessi industriali, piccole e medie imprese.

Proprio a tali fini, la società ENCO Srl - Engineering & Consulting organizza, in collaborazione con l’uf-ficio di Bruxelles dell’ICE - Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle imprese italiane, un incontro informativo diretto ad analizzare ed approfondire alcuni bandi della Commissione europea banditi nell’ambito dello stesso programma Horizon 2020 in tema di efficienza energetica. In particolare, verranno analizzati i seguenti bandi (ancora aperti):

- Buildings design for new highly energy performing buildings (EE-02-2015);

- Demonstration of renewable electricity and heating/cooling technologies (LCE-03-2014);

- Stimulating the innovation potential of SMEs for a low carbon energy system (SIE-01-2014).

Tale iniziativa si svolgerà nel corso della mattina di mercoledì 9 luglio 2014 presso la sede dell’uf-ficio di Bruxelles dell’Agenzia ICE. La partecipazione è gratuita. Le eventuali adesioni dovranno pervenire entro il 7 luglio 2014 a: [email protected]

Per ogni ulteriore informazione potrete contattare l’ufficio ICE di Bruxelles (persona di contatto: Marcel-la Militello - tel. 0032.(0)2.2291436 - e-mail:[email protected] / [email protected]).

Giugno 2014 25

ACCORDO AGENZIA ICE - MINISTERO DELL’AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE

Il Ministero dell’Ambiente della Tutela del Territorio e del Mare e l’ICE - Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione all’Estero estendo-no e rafforzano la collaborazione per la valorizzazione delle tecnologie e delle imprese italiane nei programmi internazionali ed europei per la protezione dell’ambiente e lo sviluppo sostenibile.Le Convenzioni e il Protocollo delle Nazioni Unite per la protezione dell’ambiente, le direttive e i regolamenti europei, gli accordi internazionali hanno progressivamente caratterizzato le politiche ambientali come componente significativa dell’agenda politica ed istituzionale internazionale.In questo contesto il Ministero dell’Ambiente della Tutela del Territorio e del Mare svolge un’azione costante per promuovere e rafforzare il ruolo dell’Italia,sia nelle Istituzioni internazionali, sia nell’ambito dei programmi di cooperazione internazionale.Sono stati avviati oltre 300 progetti di cooperazione bilaterale e multilaterale in 45 paesi, per un valore di 600 milioni €, cofinanziati dal Ministero con 300 milioni €, mediante l’impiego delle risorse finanziarie destinate dalle leggi di ratifica delle Convenzioni e dei Protocolli internazionali, alla promozione delle iniziative di cooperazione internazionale in campo ambientale. I progetti sono stati individuati nell’ambito degli obiettivi e dei programmi previsti dalle Convenzioni e dai Protocolli delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici, sulla protezione della fascia di ozono, sulla protezione della biodiversità, sulla eliminazione delle sostanze chimiche organiche persistenti, sulla lotta contro la desertificazione e realizzati in collaborazione con le Istituzioni locali ed internazionali. Al fine di valorizzare le tecnologie e le imprese italiane nell’ambito dei programmi bilaterali e multilaterali per la protezione dell’ambiente e lo sviluppo sostenibile, il Ministero dell’Ambiente e l’Agenzia ICE hanno sottoscritto un accordo per rafforzare ed estendere la collaborazione in campo internazionale.In particolare, con l’Unita’ Operativa, creata presso la sede dell’Agenzia ICE di Bruxelles, vengono potenziate le attività di preparazione e supporto alla partecipazione italiana ai programmi comunitari in materia ambientale Le attività dell’Unità di Bruxelles sono finalizzate all’assistenza alle Istituzioni ed alle imprese italiane che intendono partecipare ai bandi comunitari in materia ambientale nei settori: Ricerca e Sviluppo Tecnologico; Sistemi Energetici Sostenibili e Eco-Innovazione; Cooperazione ambientale con i paesi in pre-adesione, i paesi terzi del Mediterraneo e dell’Asia; Governance Ambientale.

PROGRAMMA LIFE (2014-2020) - Programma per l’ambiente e l’azione per il clima Pubblicato il Bando LIFE 2014

Il programma LIFE, avviato nel 1992, rappresenta il principale strumento di finanziamento dell’UE per la tutela dell’ambiente e ha avuto un ruolo significativo nell’attuazione dei principali aspetti della legislazione dell’Unione europea in campo ambientale, quali le direttive “habitat” e “uccelli” e la direttiva quadro in materia di acque. Nel periodo 2014-2020 il programma LIFE proseguirà la sua azione basandosi sull’esperienza del programma LIFE +, ma con alcuni cambiamenti significativi : una dotazione di bilancio superiore, l’articolazione in due sot-toprogrammi - l’ambiente e l’azione per il clima, maggiore flessibilità e chiarezza nella definizione delle priorità, adozione di programmi su larga scala attraverso i progetti integrati.

Base Giuridica: Regolamento UE n. 1293/2013 dell’11 dicembre 2013

Bando 2014: Il bando 2014 (al sito http://ec.europa.eu/environment/life/funding/life2014/index.htm) è stato pubblicato il 18 giugno scorso e prevede l’invito a presentare proposte per i due sottoprogrammi LIFE: Ambiente e Clima.

Settori prioritari:

Il Sottoprogramma Ambiente prevede tre settori di azione prioritari:

• Ambiente ed uso efficiente delle risorse• Natura e Biodiversità• Governance ambientale e informazione in materia ambientale

Il Sottoprogramma Azione per il clima include tre settori prioritari:

• Mitigazione dei cambiamenti climatici• Adattamento ai cambiamenti climatici• Governance in materia climatica e informazione in materia di climatica

Azioni finanziabili:

- Ambiente: sono finanziabili i progetti cosiddetti “tradizionali” (scadenza per presentare proposte: 16 otto-bre), progetti preparatori (scadenza: 29 ottobre), progetti integrati (scadenza fase I: 10 ottobre), progetti di assistenza tecnica (scadenza: 15 settembre) e progetti di capacity building (scadenza: 30 settembre). - Azione per il clima: sono finanziabili i progetti “tradizionali” (scadenza: 16 ottobre) e progetti di Capacity Building (scadenza: 30 settembre); le altre tipologie saranno coperte a partire dal 2015.

La Commissione ha pubblicato un documento di orientamento (http://ec.europa.eu/environment/life/funding/life2014/call/documents/2014_orientation_doc.pdf) per i richiedenti per facilitare la individuazione del program-ma di finanziamento dell’UE (LIFE o un altro programma) più adatto al loro progetto.

Beneficiari: Persone giuridiche dell’UE rientranti in tre differenti tipologie: (1) enti pubblici, (2) organizzazioni economiche private e (3) organizzazioni private senza scopo di lucro (com-prese le ONG).

Giugno 2014 26

Budget: Budget complessivo per il bando LIFE 2014 è di 283.122.966 euro di cui:

- 238.862.966 euro per il sottoprogramma l’ambiente (almeno il 55% delle risorse per progetti a sostegno della tutela della natura e della biodiversità) - 44.260.000 euro per il sottoprogamma clima.

Per maggiori informazioni:

Punto di Contatto Nazionale per l’ItaliaMinistero dell’Ambiente della Tutela del Territorio e del Mare (MATTM)Direzione Generale per lo Sviluppo Sostenibile il Clima e l’EnergiaDr.ssa Stefania Betti 06/57228252; Dr.ssa Simonetta Pulicati 06/57228274e-mail: [email protected]

Per ulteriori informazioni ed assistenza, si prega di contattare : Ministero dell’Ambiente e Tutela del Territorio e del Mare - Unità operativa a Bruxelles - Place de la Liberté, 12 1000 - Bruxelles, Tel. +32.2.2345610 Fax +32.2.2308812, mail: [email protected].

Giugno 2014 27