lb 40 - antaras-mf.ruantaras-mf.ru/assets/files/09.pristenochnye_bortiki_korner.pdf · its...

4
LB 40 Listwa przyblatowa Плинтус для столешницы Worktop profile /14 LB 40

Upload: others

Post on 16-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LB 40 - antaras-mf.ruantaras-mf.ru/assets/files/09.Pristenochnye_bortiki_Korner.pdf · Its advantages include its height (40 mm), big decorative surface of the profile and the width

LB 40 Listwa przyblatowa Плинтус для столешницы Worktop profile

/14

LB 40

Page 2: LB 40 - antaras-mf.ruantaras-mf.ru/assets/files/09.Pristenochnye_bortiki_Korner.pdf · Its advantages include its height (40 mm), big decorative surface of the profile and the width

Listwa przyblatowa LB 40 jest polecana szczególnie jako dodatek do kuchni w stylu retro. Jej atutem jest wysokość (40 mm), duża powierzchnia ozdobna listwy oraz szerokość krycia szczeliny mię-dzy blatem a ścianą. Te walory nadają kuchni unikatowy charak-ter. Dzięki bogatej gamie kolorów listwę można dopasować do każdego blatu kuchennego.

Плинтус для столешниц LB 40 особенно рекомендуется как дополнение к кухне в стиле ретро. Его преимуществом являются высота (40 мм), большая декоративная площадь плинтуса и ширина покрытия зазора между столешницей и стеной. Эти качества придают кухне неповторимый характер. Благодаря широкому диапазону цветов, плинтус может быть адаптирован к любой кухонной столешнице.

LB 40 worktop profile is particularly recommended as an addition to retro-style kitchens. Its advantages include its height (40 mm), big decorative surface of the profile and the width of covering the gap between the worktop and wall. These features give the kit-chen a unique character. Thanks to the wide range of colours the profile can be matched with each kitchen worktop.

wysoka listwa polecana szczególnie do kuchni w stylu retro / высокий плинтус, особенно рекомендуется для кухни в стиле ретро / high profile recommended in particular for retro-style kitchens

największa powierzchnia ozdobna stanowiąca ważny akcent wystroju kuchni / большая декоративная поверхность, являющаяся важным акцентом интерьера кухни / the biggest decorative surface being an important element of kitchen decoration

zawsze aktualna kolorystyka dopasowana do blatów roboczych / всегда актуальная цветовая гамма, соответствующая столешницам / colours always matching trendy worktops

sposób pakowania / способ упаковки / packaging system

2

25

2

2520

- 1

20

- 2

2520

-

Zakończenie Lзаглушка LL end-piece

20-40-5-xxxL

Zakończenie Pзаглушка PR end-piece

20-40-5-xxxP

akcesoria / аксессуары / accessories

Narożnik zewnętrzny Внешний уголок External corner20-40-3-xxx

Narożnik wewnętrzny Внутренний уголок

Internal corner20-40-1-xxx

Kpl. narożników wew. Комплект внутренних

уголковSet of internal corners

20-40-1-xxxK

Kpl. narożników zew. Комплект внешних уголков

Set of external corners20-40-3-xxxK

Kpl. zakończeńКомплект заглушек

Set of end-pieces20-40-5-xxxK

531 6 7 8

40

29

3,05 m

25x

25x

zalety / преимущества / advantages

xxx - oznaczenie koloru / маркировка цвета / colour designation

/15akcesoria mebloweмебельные аксессуары / furniture accessories

Page 3: LB 40 - antaras-mf.ruantaras-mf.ru/assets/files/09.Pristenochnye_bortiki_Korner.pdf · Its advantages include its height (40 mm), big decorative surface of the profile and the width

20-401-0-123

old goldold goldold gold

20-401-0-122

old silverold silverold silver

20-401-0-356

onyx palladio 1оникс паладио 1onyx palladio 1

20-401-0-359

kamień jurajskiкамень юрскийjurassic stone

20-401-0-300

białyбелыйwhite

20-401-0-301

kamień marokańskiкамень марокканьскийmaroko stone

20-401-0-303

wiśnia portofinoвишня портофиноportofino cherry

20-401-0-304

uralski malachitуральский малахитuralian malachite

20-401-0-305

orzechорехnut

20-401-0-307

grenoblгренобльgrenoble

20-401-0-308

kamyczkiкамешкиstones

20-401-0-309

douglas ciemnyдаглас темныйdark douglas

20-401-0-310

aluminiumалюминийaluminium

20-401-0-311

aluminiowy pasалюминиевая полосаaluminium strip

20-401-0-313

dąbдубoak

20-401-0-314

douglas jasnyдуглас светлыйlight douglas

20-401-0-315

onyks beżowyоникс бежевыйbeige onyx

20-401-0-316

koloradoколорадоcolorado

20-401-0-317

waniliaванильvanilla

20-401-0-318

antracytантрацитanthracite

20-401-0-319

czarnyчерныйblack

20-401-0-320

marmur carraraмрамор каррараcarrara marble

20-401-0-321

marmur onyxмрамор ониксonyx marble

20-401-0-323

marmur zielonyмрамор зеленыйgreen marble

20-401-0-324

marmur niebieskiмрамор синийblue marble

20-401-0-327

marmur czarnyмрамор черныйblack marble

20-401-0-328

marmur beżowy jasnyмрамор бежевый светлыйlight beige marble

20-401-0-329

marmur beżowyмрамор бежевыйbeige marble

20-401-0-330

lucano beżлукано бежlucano beige

20-401-0-331

calypsoкалипсоcalypso

20-401-0-332

pietraпетраpietra

20-401-0-334

korzeńкореньroot

20-401-0-335

kafelкафельtile

20-401-0-336

klon vancuverклен ванкуверvancouver maple

20-401-0-337

parkietпаркетparquet

20-40-*-123 20-40-*-122 20-40-*-342

20-40-*-301 20-40-*-300 20-40-*-301

20-40-*-303 20-40-*-323 20-40-*-305 20-40-*-326 20-40-*-330beż

20-40-*-342mozaika SL

20-40-*-309 20-40-*-310 20-40-*-310 20-40-*-330beż

20-40-*-342mozaika SL

20-40-*-301

20-40-*-301 20-40-*-301 20-40-*-300 20-40-*-318 20-40-*-319

20-40-*-320 20-40-*-320 20-40-*-323 20-40-*-324

20-40-*-319 20-40-*-301 20-40-*-330beż

20-40-*-342mozaika SL

20-40-*-330 20-40-*-330

20-40-*-330 20-40-*-360 20-40-*-335 20-40-*-330beż

20-40-*-342mozaika SL

20-40-*-337

marmur beżмрамор бежmarble beige

20-40-*-320

indeks produktuкод продуктаproduct index

20-401-0-322

20-401-0-322

marmur beżмрамор бежmarble beige

20-40-*-320

/16

LB 40kolorystyka / цветовая гамма / colours

indeks sugerowanego koloru akcesoriówкод предполагаемого цвета аксессуаров index of suggested accessory colour

* - gwiazdkę zastępuje się numerem określającym typ akcesoriów: 1 - narożnik wewnętrzny; 3 - narożnik zewnętrzny; 5 - zakończenia LP; 6 - komplet narożników wew.; 7 - komplet narożników zew.; 8 - komplet zakończeń* - звездочку заменяют номером, определяющим тип аксессуаров: 1 - внутренний уголок; 3 - внешний уголок; 5 - заглушки LP; 6 - комплект внутренних уголков; 7 - комплект внешних уголков; 8 - комплект заглушек* - asterisk should be replaced with the number for the type of accessory: 1- internal corner; 3 - external corner; 5 - L/R end-pieces; 6 - set of internal corners; 7 - set of external corners; 8 - set of end-pieces

Page 4: LB 40 - antaras-mf.ruantaras-mf.ru/assets/files/09.Pristenochnye_bortiki_Korner.pdf · Its advantages include its height (40 mm), big decorative surface of the profile and the width

/17akcesoria mebloweмебельные аксессуары / furniture accessories

20-401-0-338

trzcinaтростникcane

20-401-0-339

modenaмоденаmodena

20-401-0-340

buk królewskiбук королевскийroyal beech

20-401-0-342

mozaikaмозаикаmosaic

20-401-0-345

bursztyn złotyянтарь золотойamber gold

20-401-0-346

likier tureckiтурецкий ликерturkish liqueur

20-401-0-347

trawertyn rzymskiтравертин римскийroman travertine

20-401-0-349

niagaraниагараniagara

20-401-0-350

dąb jasnyдуб светлыйlight oak

20-401-0-351

dąb rustikalnyдуб рустикальныйrustic oak

20-401-0-352

ardezjaардезияardesja

20-401-0-353

douglas moccaдуглас моккоdouglas mocca

20-401-0-360

olchaольхаalder

20-401-0-361

calvadosкальвадосcalvados

20-401-0-390

granitгранитgranite

20-401-0-393

turmalinтурмалинtourmaline

20-401-0-344

aluminium satynaалюминий сатинаsatin aluminium

20-401-0-370

kamyczek ciemnyкамешек темныйdark pebble

20-401-0-362

wiśnia oxfordвишня оксфордoxford cherry

20-401-0-371

kamyczek jasnyкамешек светлыйlight pebble

20-401-0-380

ravena zielonaравена зеленаяgreen ravena

20-401-0-326

piasek biały белый песок white sand

20-401-0-391

granit czerwony гранит красный red granite

20-401-0-363

marmur złoty мрамор золотой gold marble

20-401-0-364

castilloкастиллоcastillo

20-401-0-343

onyks zielonyоникс зеленыйgreen onyx

20-401-0-306

uralski lazurytуральский лаэуритuralian lazurite

20-401-0-119

brooklyn silverbrooklyn silverbrooklyn silver

20-40-*-119

20-401-0-120

brooklyn goldbrooklyn goldbrooklyn gold

20-40-*-120

20-401-0-358

trawertyn katalońskiтравертин каталонскийcatalan travertine

20-40-*-342

20-401-0-365

almandynальмандинalmandine

20-40-*-365

20-401-0-357

marmur beż 1мрамор беж 1marble beige 1

20-40-*-301

20-40-*-338 20-40-*-339 20-40-*-360 20-40-*-319 20-40-*-330beż

20-40-*-342mozaika SL

20-40-*-360 20-40-*-320 20-40-*-320 20-40-*-330 20-40-*-350

20-40-*-350 20-40-*-338 20-40-*-305 20-40-*-310

20-40-*-360 20-40-*-361 20-40-*-360 20-40-*-310 20-40-*-318

20-40-*-310 20-40-*-360 20-40-*-300 20-40-*-360 20-40-*-363

20-40-*-364 20-40-*-323 20-40-*-306

kolorystyka / цветовая гамма / colours

* - gwiazdkę zastępuje się numerem określającym typ akcesoriów: 1 - narożnik wewnętrzny; 3 - narożnik zewnętrzny; 5 - zakończenia LP; 6 - komplet narożników wew.; 7 - komplet narożników zew.; 8 - komplet zakończeń* - звездочку заменяют номером, определяющим тип аксессуаров: 1 - внутренний уголок; 3 - внешний уголок; 5 - заглушки LP; 6 - комплект внутренних уголков; 7 - комплект внешних уголков; 8 - комплект заглушек* - asterisk should be replaced with the number for the type of accessory: 1- internal corner; 3 - external corner; 5 - L/R end-pieces; 6 - set of internal corners; 7 - set of external corners; 8 - set of end-pieces