l e c e n t r e j e a n j a c o l o t p r e s e n t e

le cabaretkerhorre

Samedi 10 novembre à 20hMMA Germain Bournot

N°452 - Vendredi 9 novembre 2018 www. mairie-relecq-kerhuon.fr

Samedi 17 novembre de 15h à 17hMédiathèque François-Mitterrand

Poste restante 1917D’une marmite à l’autre

Michel LidouGratuit - réservations 02.98.28.61.31.

Dimanche 11 novembre

Cérémonie de commémoration

de l’Armistice9h30 : Au monument aux morts du cimetière.

11h15 : Sur la place du 11 Novembre 1918.

ExpositionLe Relecq-Kerhuon et la Grande guerre

14h30 -17h30 : A la Maison du patrimoine, place Mezdoun.

VENDREDI 16 NOVEMBRE – 20H30AUDITORIUM JEAN MOULIN

L E R E L E C Q - K E R H U O N

Adhésion annuelle 5 € – Séance : 4€ (Tarif réduit : 2€) – Retrouvez Ciné Miroir sur Facebook

RÉPARERLES VIVANTSKATELL QUILLÉVÉRÉ

CINÉ MIROIR

Vendredi 16 novembre à 20h30Auditorium Jean Moulin

voir page 2Samedi 24 novembre à 20h30

Centre Jean Jacolot

LES RENDEZ-VOUS DÉCO

Médecin de garde : le week-end et de nuit appeler le 15 en cas d’urgence.Infirmier(e)s : contactez votre cabinet habituel ou le plus proche de votre domicile.

Pharmacie de garde :  samedi après-midi  et lundi matin : POTIN, 8 rue Victor Hugo - 02.98.28.14.01Nuit et jours fériés : composer le 3237

Dépannage ERDF  - Electricité : 09.726.750.29  Dépannage GRDF - Gaz : 0 800 47 33 33 

Éclairage public : service technique - 02.98.28.61.46 le week-end, élu de service. 

EAU DU PONANT, en cas de fuite d’eau : 02.29.00.78.78MARCHÉ  HEBDOMADAIRE  place de la Résistance :

Traditionnel et Bio : le vendredi de 16h à 20h Traditionnel : le samedi matin 

Élu de service en cas d’urgence (en dehors des horaires d’ouverture mairie) :  06.70.64.13.48

VIE MUNICIPALE

VIE RELIGIEUSE

Renseignements / inscriptions : 02 29 00 52 75mediatheque@mairie-relecq-kerhuon.fr

Résa en ligne : http://mediatheque.mairie-relecq-kerhuon.fr

ÉTAT CIVIL - POPULATION

VIE ECONOMIQUE

SERVICE EMPLOI - 02.98.28.61.44

SOLIDARITÉ

VIE SCOLAIRE

DON DU SANGvendredi

16/118H-12H30

CENTREJACOLOT

EXPOSITION MAYA MEMIN

jusqu’au 24 novembre

ATELIER CV INDIVIDUEL : Créer et mettre en ligne son CV sur le site de Pôle Emploi/ Créer un abonnement aux offres d’emploi.Ouvert à tous – sur rendez-vous  le mardi après-midi.

EMPLOI CLUB JEUX VIDÉO ZENVendredi 9 novembre – 16h45Les jeux vidéo sont souvent associés à la violence ou à l’énervement. Cette séance sera  l’occasion  de  découvrir  des  jeux magnifiques,  aux  concepts  originaux, loin des clichés. 

LES @TELIERS NUMÉRIQUES - ACHETER EN LIGNESamedi 10 novembre – 11hAtelier  destiné  aux  personnes  qui souhaitent  acheter  en  ligne  pour  la première  fois.  Apprendre  à  reconnaître les sites sécurisés, les astuces pour éviter les risques de piratage.

ATELIER ARTS PLASTIQUESMercredi 14 novembre – 15hSéance  axée  sur  la  couleur  animée  par Rachel La Prairie, artiste plasticienne.Sur inscription, dès 6 ans. 

LES RENDEZ-VOUS DÉCOSamedi 17 novembre – de 15h à 17h

Venez  rencontrer un  professionnel  de l’architecture,  de l’agencement  ou  de  la décoration,  présentez 

vos envies et repartez avec une idée ou des conseils. Prévoyez vos documents et photos. Sur inscription

INFORMATION COLLECTIVE SUR L’INTE-RIM  le vendredi 16 novembre à 9h30   en Mairie, animée par l’agence Celtic Emploi. L’information  collective  sera  suivie  d’en-tretiens  individuels  pour  les  personnes intéressées.  Prévoir  un  CV.  Possibilité  de le  mettre  à  jour  sur  rendez-vous.  Postes d’agents de conditionnement   dans  le do-maine des cosmétiques, agents de produc-tion  dans  l’industrie  automobile,  ouvriers agro-alimentaire,  manutentionnaires,  ca-ristes 1, 3, 5. Inscription obligatoire.

SECOURS POPULAIRE : COLLECTE le vendredi  9  novembre  de  9h  à  19h30  et samedi 10 de 9h à 15h au Centre Leclerc. Produits alimentaires et d’hygiène destinés aux  distributions  mensuelles  pour  les personnes  en  difficulté  de  la  commune. BRADERIE le mercredi 14 de 18h à 19h30 et le jeudi 15 de 14h à 16h au local, rue Le Reun.

Lundi  12  :  Salade de mâche ou  salade de chou au comté / Jambon à l’os - purée de pommes de terre / Flan nappé de caramel ou flan gélifié au chocolat. Mardi 13 : Œuf mayonnaise ou émietté de thon  mayonnaise  /  Boulettes  d’agneau  - légumes  couscous  et  semoule  bio  /  Poire ou pomme bio. Mercredi 14 : Salade de tagliatelles et surimi /  Poulet  -  petits  pois  carottes  /  Fromage blanc bio au coulis de fruits exotiques. Jeudi  15  :  Carottes  râpées  bio  aux  raisins secs ou céleri remoulade / Filet de poisson frais  -  riz  bio  aux  petits  légumes  /  Paris Brest ou éclair à la vanille. Vendredi  16  : Macédoine mayonnaise  ou betteraves  bio  vinaigrette  /  Emincé  de boeuf - frites / Banane ou orange.

MESSES DU WEEK-END : Samedi 10 : 18h à ND de Tourbian.Dimanche  11  :  10h  à  l’église.  Messe  du souvenir, Armistice 1918.

SUPERETTE VOTRE MARCHÉ : Le magasin sera  ouvert  dimanche  11  novembre  de 8h30 à 13h.

MARIAGE  :  Anthony  KINA  et  Audrey  LE BLOA, 29 rue du 19 mars 1962.

RECHERCHE D’ENCADRANTS : L’Association EPAL, recrute des animateurs pour  l’encadrement  de  séjours  proposés à des adultes et des mineurs en  situation de  handicap.  Vous  êtes  disponibles  pour partir  sur  l’un  de  nos  séjours  entre  le  22 décembre  et  le  3  janvier,  rejoignez  nos équipes d’animation : 40 postes à pourvoir avec ou sans BAFA.Conditions  :  Motivation,  expérience  dans l’animation  adaptée  ou  le  médico-social souhaitable  mais  débutants  acceptés, obligation de suivre une formation gratuite.Pour  plus  de  renseignements  et  pour postuler  :  www.epal.asso.fr/recrutement-saisonnier  ou  par  courrier  (+  CV)  : Association  EPAL,  10  rue  Nicéphore Niepce  BP40002,  29801  Brest  Cedex  09  - 09.98.41.84.09.

Standard/Accueil ________________02.98.28.14.18Secrétariat du Maire/Secrétariat Général 02.98.28.61.35Cabinet du Maire ________________02.98.28.30.00État Civil _______________________02.98.28.28.78Élections ______________________02.98.28.28.77 Urbanisme _____________________02.98.28.61.43Services Techniques ______________02.98.28.61.46Comptabilité ___________________02.98.28.61.39Éducation, enfance, jeunesse, cantine 02.98.28.38.38Service Emploi __________________02.98.28.61.44Communication _________________02 98 28 61 30Gestion des Salles _______________02.98.28.14.18Culture  _______________________02.98.28.61.31Sport__________________________02.98.28.47.47Police Municipale ________________02.98.28.61.42Solidarité/CCAS/ Logement ________02.98.28.44.96SSIAD _________________________02.98.28.38.29

POUR NOUS CONTACTER

PERMANENCES CLCV : Permanences juridiques au  Centre Jacolot sur rendez-vous - 02 98 01 08 51.    

R E L A I S A C C U E I L P A R E N T S E T ASSISTANTES MATERNELLES (RPAM) – Centre Jean Jacolot – 02.98.28.29.41 : Mme Prémel-Cabic : - permanence téléphonique : mardi  8h30-12h, mercredi  13h30-16h30, vendredi 8h30-12h30 - accueil sur rendez-vous  :  lundi  après-midi, mercredi matin, jeudi matin et mardi après-midi.

ARCHIPEL AIDE A DOMICILE  11  bis  rue Le  Reun  :  02.98.28.33.88    -  Du  lundi  au vendredi de 8h à 12h, l’après midi sur RV.

CENTRE DEPARTEMENTAL D’ACTION SOCIALE (CDAS)    -  12  rue  Brizeux  - 02.98.28.28.99 : Assistantes sociales, Conseiller d’accès  aux  droits,  Protection  Maternelle Infantile (PMI), Massages bébés. Mardi et jeudi : 9h-12h et 13h30-17h, mercredi : 9h-12h. En cas d’urgence : CDAS St Marc : 02.29.61.29.29.

ESPACE JEUNES Kergaret –  02.98.28.01.92 : Point Information  Jeunesse : Mardi : 16h45-18h30, Mercredi  : 10h-12h et 15h-18h30, Jeudi  :  16h30-18h30  et  sur  rendez  vous de 14h à 16h30, Vendredi : 16h45-18h30, Samedi : 14h-18h.

SERVICE EMPLOI – Mairie 02.98.28.61.44 : ouvert le matin de 8h30/12h, et lundi, mardi et  jeudi 13h30/ 17h30 - Mme Delanoë sur rendez-vous.

Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30.

Permanence État Civil le samedi de 9h à 12h

68 rue Vincent Jézéquel - 02.29.00.52.75.

VIE DE LA CITÉ

HORAIRES D’OUVERTURE : Mardi, Mercredi, Vendredi  :  10h-12h  et 15h-19h.  Jeudi : 10h-12h. Samedi : 10h - 18h.Dimanche  : 15h - 18h.

PHOTOS DE LA SEMAINE

URBANISME - TRAVAUX

VENTE DES BILLETS POUR LA FINALE DES TRÉTEAUX CHANTANTS ET POUR LE CAR : Mardi 13 novembre à partir de 8h45 en Mairie. Prévoir un justificatif de domicile et l’appoint en monnaie.

Rues Jean-paul Jaffrès, Louis Lichou, Ménez Kermadec, Yves-François Bodénez, Poul Ar Feunteun, André Chénier, du Costour, des Poudriers, Alfred de Musset, Alfred de Vigny, allée Pierre de Ronsard, rues du 19 Mars 1962, Coat Tanguy, Jules Verne, Mirabeau, Lamartine, Lamennais, Guynemer, impasses Molière, Vincent, rues du Rody, Chateaubriand, Jean Bart, Kéraudren, Laënnec, Courbet, Pierre Sémard, Ernest Renan, Alex Inizan, Abbé Pierre, du Goulet, Aristide Briand, impasse Beg Avel, rue Jules Ferry et Bd Léopold Maissin (entre la piscine et la rue Dr Roux (non incluse)).

Réunion de secteur 

jeudi 15 novembreà 20h30 

MMA, nouvelle salleancienne bibliothèquea.votre.ecoute@mairie-relecq-kerhuon.fr

Vos élus proches de vous !

DÉCLARATIONS PRÉALABLES : Sabrina GOLAIS, 4 rue Surcouf, changement de destination /    Gilles  LE  JEUNE  et  Gilbert  LAGADEC,  31  rue  Ambroise  Paré,  création  d’une  clôture mitoyenne en bois / Sébastien CRAVEUR, 12 rue Mirabeau, rénovation et création d’un toit  terrasse  /  Florian MAIERHOFER,  14  rue Commandant  L’Herminier,  ouverture d’une fenêtre sur le pignon et création d’un escalier extérieur / Yvette ABGUILLERM, rue Poulpry et 26 rue Traonouez, division en vue de construire / Michel PELABON, 8 allée de Kerhuel, division en vue de construire.

PERMIS DE CONSTRUIRE :  Pierre-Yves KERBOUL et  Emmanuel QUENTEL,  34  rue  Jean Jaurès,  extension  d’habitation,  création  d’un  abri  de  jardin,  création  d’un  local  vélo  / Nadine BOUCHER, 20 rue de Nancy, construction d’un double garage. 

CRÉATION D’UN BRANCHEMENT GAZ  :    A  compter  du  lundi  12  novembre  (durée estimée : 1 semaine) la circulation sera alternée dans l’emprise des travaux au droit du 40 rue Anatole France.

CONTRÔLE POTEAUX D’INCENDIES  :  Eau  du  Ponant  procède  à  des  contrôles  sur  la commune durant les mois de novembre et décembre (partie au nord de la voie ferrée). Ces derniers pourront occasionellement entraîner des perturbations sur le réseau d’eau : baisses de débit ou de pression passagères, turbidité momentannée (eau colorée). En cas de perturbations importantes,  contactez le centre d’appel : 02.29.00.78.78 à toute heure.

Cette photo prise par une jeune kerhorre fait partie des 10 finalistes choisies pour participer à l’opération «Faites vos voeux». Les 3 photos 

gagnantes serviront pour les affiches des vœux 2019 

de la Ville de Brest.Pour soutenir Nina et 

voir une photo kerhorre affichée dans les rues de Brest, connectez-vous sur   

https://www.brest.fr/actus-agenda/faites-vos-

voeux-5748.html

VIE ASSOCIATIVEESPACE GAREMORAL SOUL

RENDEZ-VOUS SPORTIFS

CYCLISME GCK Dimanche 11 : Groupe 1 :  Circuit N°97, 82 km. Groupe 2 : Circuit N°58, 73 km.Groupe 3 : Circuit N°24, 62 km. Départ à 9h00. 

FOOTBALL AVEC LE FCRKSamedi 10 : U14 :    14h00 au complexe pour Coataudon.U16 A : 13h45 au complexe contre Châteaulin. U18 A : 15h45 au complexe contre Carhaix. U18 B : 12h au complexe contre GJ Pointe St Mathieu. Dimanche 11 : Seniors A : 13h45 au complexe contre ASPTT. Seniors B : 13h15 au complexe pour Pont de Buis. Seniors C : 11h45 au complexe contre Pencran 2. Seniors D : 11h30 au complexe pour St Thonan.

HANDBALL AVEC LE PIHB Samedi 10 : Seniors gars 1 : 19h pour Morlaix 2.Seniors gars 2 : 20h30 contre Landevant/Kervignac à l’Avel Sport.Seniors filles 1 : 19h45 pour Raok Kloar.Seniors filles 2 : 19h30 pour PLL 3.- 18 gars 1 : contre Quéven Guidel à 18h30 à l’Avel Sport.- 18 gars 2 : 17h pour PSM.- 18 filles 1 : 18h30 contre Plouvorn/Kernic 2 à Théréné.- 18 filles 2 : 16h30 contre l’Hand Aberiou 2 à Théréné.- 15 gars 1 : 17h pour Léhon/Dinan.Dimanche 11  : Seniors gars 3 : 16h pour Gouesnou 2.- 15 filles 1 : 16h contre Plougonvelin à Théréné.

CENTRE SOCIO-CULTUREL JEAN JACOLOT 64 rue Vincent Jézéquel - 02.98.28.05.49 www.centrejacolot.fr

SECTION OFFICIERS MARINIERS ET VEUVES ET VEUFS DU RELECQ-KERHUON ET SECTION UNC    : Un repas est organisé le jeudi 22 novembre à 12h  au Cercle des sous officiers, rue Yves Collet    à  Brest,  pour  les    veuves  et  veufs.  Inscriptions  jusqu’au vendredi 16 novembre : Marie Thérèse PENSART : 02.98.28.13.66. / 06.83.25.36.78. Françoise SEVELLEC : 02.98.28.31.66. 

AMIS DU BATEAU KERHORRE  : L’association invite ses adhérents et sympathisants à venir participer à la sortie de l’eau de la Mari-Lizig. Rendez-vous le samedi 17 novembre, à partir de 10h30 à la cale du Passage pour dégréer, rincer et rentrer le bateau au local. Les manœuvres seront suivies, comme de coutume, par le pot de l’amitié.

GOÛTER CHANTÉ  :  Le  prochain  rendez-vous  aura  lieu  le mercredi 14 novembre entre 15h et 17h.

SORTIE DE FABRIQUE RÉPÉTITION PUBLIQUE

& ÉCHANGESCompagnie Palette « Honte, le point de

non retour »le vendredi 16 novembre à

19h à la Gare

À l’issue de la répétition publique, un temps d’échange sera possible avec  les  artistes  autour  de  leur  création  et  de  leur  démarche artistique.Places limitées - Inscription vivement recommandée.Réservez par mail  : mediation@moralsoul.com ou par  téléphone au 02.98.05.72.72. 

STAGE DE DANSE SAMEDI 24 NOVEMBRE  : Herwann Asseh vous aidera à définir votre propre style de danse à travers des exercices et des jeux d’improvisation. Le stage s’adresse aux personnes âgées de plus de 15 ans, débutantes et confirmées, qui souhaitent travailler sur l’énergie, l’improvisation et l’interprétation personnelle. Places limitées. Formulaire d’inscription et inscription en ligne sur www.moralsoul.com.Retourner du dossier le jeudi 22 novembre au plus tard.

ART ET VIE  : Assemblée Générale le samedi 17 novembre à 20hà l’auditorium Jean Moulin, suivie du verre de l’amitié. 

LOISIRS VOYAGES : Après-midi photo le samedi 12 novembre au centre Jacolot à partir de 14h. Apportez vos photos du séjour dans le Jura.  La projection d’un film est prévue.Prochaine sortie le samedi 15 décembre avec un spectacle gospel spécial Noël à Ploudalmézeau. Renseignements  : 02.98.28.47.61 ou 02.98.28.26.20.