ARCHIVES MUNICIPALES« 1983 : un nouveau souffle pour la Cristallerie »En 2005, la Ville de Fougères a reçu une donation de 3000 objets et lesarchives de la société « Cristal de Bretagne » au moment de sa cessationd’activité. Ces archives sont désormais accessibles aux chercheurs.Le travail de Julia Billet, archiviste, permet d’envisager une nouvelle exposition retraçantl’épopée de la dernière société. Celle-ci s’est orientée vers de nouveaux marchés :Japon, Mexique, Amérique...Cette exposition présentera des archives récentes et des objets de la Cristallerie quiretracent cette page de l’histoire locale. Vous pourrez, par exemple, admirer le verre queJR Ewing utilisait dans «Dallas».

Samedi et dimanche de 14h à 18h

LE CHÂTEAU COMME VOUS NE L’AVEZ JAMAIS VULa Ville de Fougères a intégré un projet derecherche et développement européen,intitulé VISTA AR*. Celui-ci vise à créer denouveaux outils numériques de réalitévirtuelle et de réalité augmentée, en analysantl’expérience visiteur et les débouchés éco-nomiques offerts par les technologies numé-riques.

Le château de Fougères a été retenu pour deux raisons :l il fait partie des premiers équipements touristiques du département l il est reconnu pour son savoir-faire en termes de médiation pédagogique et de valorisationdu patrimoine historique.Ce projet se déroule sur 4 ans (2017/2021). Les Journées européennes 2017 sont doncle moment idéal pour faire une démonstration des premiers travaux de numérisationde la forteresse militaire réalisée par l’EESAB (Ecole Européenne Supérieure d’Art deBretagne ) dans le cadre du projet VISTA AR.Venez découvrir la première enceinte du château (l’avancée) comme vous ne l’avez jamaisvue !

* Visitor experience Innovation through Systematic Text Analytics and Augmented Reality

Salle de la Tour Surienne - Château de FougèresSamedi et dimanche - 10h / 19hEntrée libre et sans réservation mais dans la limite des places disponibles (20 personnes maximum en simultané dans la salle)

© D

R.

Suivez notre actualité sur facebook et sur www.chateau-fougeres.fr

© M

inis

tère

de

la C

ultu

re /

Atel

ier 2

5

MÉDIATHÈQUE COMMUNAUTAIRE LA CLAIRIÈREConférence sur l’art contextuel

Sur un ton décalé et humoristique, Jean-Yves Lepetit expliquera le projet du collectif d’artcontemporain Aatchi & Aatchi : Paris, Tokyo, NewYork, Rio, Londres, Sydney, Los Angeles, Berlin,Moscou, Kuala Lumpur…Le monde entier s’est donné rendez-vous dans lelivre “90 musées, 90 chefs-d’œuvre: le Guide etPlus” qui rassemble 90 œuvres sélectionnées par28 musées du monde entier.Ce guide unique, ultra précis et pratique vousdonne toutes les informations nécessaires pouraller à la rencontre d’une œuvre le plus vite et leplus efficacement possible (coordonnées GPS,Chemin le plus court entre les caisses et l’œu-vre…)

Le projet est décliné sous 3 formes : un guide papier, une application mobile, un site web (http://90musees-90chefsdoeuvres.fr)

samedi 16 septembre à 16h30

Permanence du Cercle Généalogique du pays de Fougères : de 14h à 18h

Ce projet est mené en partenariat avecles universités d’Exeter et de Bournemouth(Royaume-Uni), la cathédrale d’Exeter,le Conseil régional de Bretagne, l’EESABde Rennes, l’école d’ingénieurs CESIFrance, NEOMA Business School.

© D

R.

© D

R.

© D

R.

Broc

hure

réal

isée

par

le se

rvic

e pa

trim

oine

et t

ouris

me

de la

Vill

e de

Fou

gère

s - R

éalis

atio

n gr

aphi

que

: Dire

ctio

n de

la co

mm

unic

atio

n - V

ille

de F

ougè

res

Phot

os :

DR -

Ville

de

Foug

ères

- Da

vid

Bord

es -

Xav

ier D

uboi

s - Im

pres

sion

: Im

prim

’ Ern

ée c

réat

ion

- sep

tem

bre

2017

Projet1_Mise en page 1 01/09/2017 09:07 Page 4

PATRIMOINEET JEUNESSEA Fougères, le patrimoine est l’affaire de tous, même des plus jeunes ! Que ce soit àl’ombre des vénérables remparts médiévaux ou aux pieds des anciennes manufacturesde chaussures, les jeunes fougerais grandissent avec leur patrimoine. Ils apprennentà le connaître, à le comprendre et trouvent toujours les moyens de s’amuser avec l’His-toire.Le thème des Journées Européennes du Patrimoine 2017 est une belle occasion demettre en avant de nombreux projets qui ont été conduits toute l’année par des enfantset des adolescents, en particulier dans le milieu scolaire. Découverte des quartiers, re-constitution 3D, création littéraire, les sources d’inspiration sont nombreuses et lesréalisations plus étonnantes les unes que les autres !

AU CHÂTEAU : la visite virtuelleDepuis deux ans, les élèvesde cinquième du collègeJeanne d’Arc travaillentsous la houlette de leurprofesseur de technologie,Stéphane Cloatre, à la re-construction du châteauet des monuments de laville. Mais ici, pas questionde granit, de mortier ou demarteau : un clavier et unécran leur suffisent ! Uneétude minutieuse de la forteresse et de nombreuses visites du site leur ont permisd’acquérir une excellente connaissance de l’édifice. Pierre par pierre, ils reconstituent lechâteau en 3 dimensions grâce au logiciel Minecraft et comme il se présentait en 1450 !Pendant ces deux jours, les élèves vous feront découvrir la forteresse comme vous nel’avez jamais vue et sans doute comme on ne l’a pas vue depuis 500 ans !

A l’intérieur du château, Tour RaoulLe samedi et le dimanche, de 14h à 18hGratuit

DANS LE QUARTIER BONABRY : « Mystère Felger : sur les pas du meurtrier... »Au collège Thérèse Pierre, on ne manque pas d’imagination... Accompagnésde leurs professeurs d’histoire, de français et de leur documentaliste,les élèves ont créé les passionnantes enquêtes « Mystère Felger » ! Au cœur du quartier industriel, vous êtes invités à résoudre unemystérieuse énigme policière imaginée par les adolescents. Observezbien les lieux : le patrimoine du quartier vous aidera à retrouver lecoupable ! Ce second volet des aventures de Loïc Felger a été écrit avecle concours de David Khara, auteur de la célèbre trilogie « Bleiberg ».

Le samedi 16 septembre à 14h et 16h. Réservation obligatoire au 02 99 99 79 59. Visites ludiques et « criminelles », guidées par les élèves du collège Thérèse PierreVisites limitées à 25 personnes. Gratuit. Rendez-vous sur le parvis de l’église Notre-Dame-de-Bonabry

CONCIERGERIE DU CHÂTEAUL’exposition SnapSpot(s) : Ma ville dans100 ans...Le patrimoine, ce n’est pas qu’une questiond’histoire, c’est aussi une réflexion sur l’ave-nir ! à l’école Saint-Joseph de Bonabry, lesélèves de CM1 et CM2 se sont penchés surle sujet. En comparant des images d’archiveset des clichés actuels, ils ont imaginé Fou-gères en 2117. Qu’advient-il de la média-thèque au temps des voitures volantes ? Y-a-t-il des lasers sur le toit du théâtre ?Peut-on installer des jardins collectifs devantle tribunal ? Autant de questions auxquellesils ont répondu par des textes et des dessinsprésentés dans cette exposition.

Conciergerie du château, Accès rue de la FourchetteSamedi et dimanche, toute la journée : 10h -13h /14h -19h. Gratuit

La visite Snap-Spot(s)C’est maintenant le tour des plusgrands de (re)découvrir la ville avec desyeux d’enfants ! Vous aussi, venez aigui-ser votre œil en parcourant les rues dela ville basse pour une visite des plus in-solites ! Sortez les appareils photo et af-fûtez la pointe de vos crayons decouleurs pour dessiner le Fougères dedemain !

Le samedi et le dimanche, départ à 11het 15h. Gratuit. Sur réservation uniquement. Maximum 25 personnes N’oubliez pas votre appareil photo... Rendez-vous au château

ET AUSSI...Le théâtreVictor Hugosamedi et dimanche 10h -13h /14h -19h. Accès libreet visites guidées (11h,14h, 15h30 et 17h)

L’église NotreDame-de -Bonabryl le samedi, accès libre : 14h17h - visites guidées : 14h,15h30.l le dimanche , accès libre :10h / 13h et 14h /19hVisites guidées : 11h, 14h,15h30, 17h.

Le muséeEmmanuelde la VilléonExposition « Un autre regard » 10h -13h /14h -19h accès libre

Le clocher de l’église Saint-Léonardl le samedi 10h - 13h/14h -19h l le dimanche : 14h-19h, accès libre. Fermé le matin(office religieux)

Le château sera ouvert samedi et dimanche de10h à 19h. Visites guidées toutes les 30 minutes.Pour des raisons de sécurité, le parcours scéno-graphique n’est pas accessible.

Pour des raisons de sécurité : 19 personnes autorisées en simultanédans le clocher.

l dans le hall : expositiondes Archives départemen-tales « Archiver l’éphé-mère ». L’histoire du théâtreen Ille-et-Vilaine racontéeau travers de documents,photos, maquettes...

l au foyer (1er étage) : ex-position du premier rideaude scène du théâtre, res-tauré en 2016 par Marie-Astrid Leducque (com-mande de la Ville deFougères).

samedi etdimanche10h -13h/14h -19haccèslibre et visitesguidées(11h,14h,15h30 et17h)

© D

R.

© DR.

© D

R.

© D

R.

© D

R.

© D

R.

© D

R. D

avid

Bor

des

© D

R.

© D

R. S

ilvan

a Ed

itoria

le

Coul

eur f

onda

men

tale

«

© D

R. D

avid

Bor

des

Projet1_Mise en page 1 01/09/2017 09:06 Page 1