le mois du doc c’est en guyane - gcam-guyane.com€¦ · les amérindiens de guyane, des peuples...

5
Le Mois du doc c’est en Guyane... Tous les lieux participants et le programme complet sont sur : www.moisdudoc.com Coordination : Atelier Vidéo & Multimédia, avec le concours de : DAC Guyane Association des Bibliothécaires et Documentalistes de Guyane. Les partenaires : Association Ciné Maripa de Maripasoula Bibliothèque Départementale Alexandre Franconie de Cayenne Bibliothèque Municipale Icek Baron de Saint Laurent du Maroni Bibliothèque Municipale Samuel ''Bill'' Mausel de Maripasoula Bibliothèque Territoriale de Prêt de Guyane Cinéma Eldorado de Cayenne Cinéma Municipale Le Toucan de Saint Laurent du Maroni Cinéma Urania de Kourou École Lambert Amayota d'Apatou Médiathèque Maïlana d'Awla Yalimapo Médiathèque Louis Bierge de Saint Georges de l'Oyapoque Médiathèque de Roura Point lecture de Macouria Point lecture de Régina Université de Guyane Programme Guyane Du 02 au 30 novembre 2016

Upload: trinhquynh

Post on 16-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Le Mois du doc c’est en Guyane - gcam-guyane.com€¦ · Les Amérindiens de Guyane, des peuples oubliés – Séance scolaire. Échange autour de la situation autochtone en Guyane

Le Mois du doc c’est en Guyane...

Tous les lieux participants et le programme complet sont sur :

www.moisdudoc.com

Coordination :Atelier Vidéo & Multimédia,avec le concours de : DAC GuyaneAssociation des Bibliothécaires et Documentalistes de Guyane.

Les partenaires :

Association Ciné Maripa de MaripasoulaBibliothèque Départementale Alexandre Franconie de Cayenne Bibliothèque Municipale Icek Baron de Saint Laurent du MaroniBibliothèque Municipale Samuel ''Bill'' Mausel de MaripasoulaBibliothèque Territoriale de Prêt de GuyaneCinéma Eldorado de CayenneCinéma Municipale Le Toucan de Saint Laurent du MaroniCinéma Urania de KourouÉcole Lambert Amayota d'ApatouMédiathèque Maïlana d'Awla YalimapoMédiathèque Louis Bierge de Saint Georges de l'OyapoqueMédiathèque de RouraPoint lecture de MacouriaPoint lecture de RéginaUniversité de Guyane

Programme GuyaneDu 02 au 30 novembre 2016

Page 2: Le Mois du doc c’est en Guyane - gcam-guyane.com€¦ · Les Amérindiens de Guyane, des peuples oubliés – Séance scolaire. Échange autour de la situation autochtone en Guyane

Programme du 02 au 30 novembre

Mercredi 02 Nov > 20h00 à Cayenne > Cinéma l'EldoradoJe nous sommes vus – Avant Première du film en présence du réalisateurUn film réalisé par Gilles Elie-Dit-Cosaque Production : La Maison Garage / France Télévisions France / 2016 / 52mins VF / Tarif : 5 eurosLe portrait de 3 “accros” aux telenovelas, en Guyane, à la Réunion et en Martinique. La telenovela est une porte d’entrée ; si la télé est un miroir, regardons ce qu’il reflète. À quoi ressemblent ceux qui s’y regardent ?

Jeudi 03 Nov > 20h00 à Kourou > Cinéma l'UraniaJe nous sommes vus – Séance rencontre en présence du réalisateurUn film réalisé par Gilles Elie-Dit-Cosaque Production : La Maison Garage / France Télévisions France / 2016 / 52mins / VF // Tarif : gratuitLe portrait de 3 “accros” aux telenovelas, en Guyane, à la Réunion et en Martinique. La telenovela est uneporte d’entrée ; si la télé est un miroir, regardons ce qu’il reflète. À quoi ressemblent ceux qui s’y regardent ?

Vendredi 04 Nov> 16h30 à Cayenne > Bibliothèque Départementale Alexandre FranconieMato - Séance rencontres autour de la transmission intergénérationnelle, le savoir ancestral, le choc culturel, le choc générationnel, les rites funéraires ( PUBAKA ).Un film réalisé par Edmond CarrèreProduction : Pyramide Production /France / 2014 / 52 mins / VF / Tarif : gratuit

En Guyane française, je filme des descendants d’esclaves africains évadés : les Bonis. En proie à une criseidentitaire sans précédent, chacun se raccroche à une "fiction" pour survivre dans un monde occidentalisé.En forêt, là où leurs ancêtres ont trouvé refuge, j’écoute leur pensée. Les croyances nouvelles et ancienness’enchevêtrent, bouleversent les identités et questionnent la mienne.

> 19h00 à Apatou > École Lambert AmayotaUne minute de science, svp ! - Échanges autour de la scienceUn film réalisé par Martin Barry, Sylvain Charbonneau, Claude CloutierProduction : Office National du Film du Canada / Canada / 2007 / 40 mins / VF // Tarif : gratuitPourquoivoit-on les couleurs ? Comment souffle le vent ? Pourquoi certaines choses flottent tandis que d'autrescoulent ? Qu'est-ce que le son ? Pourquoi le savon lave ? 26 capsules d'une minute chacune, pour trouver lesréponses à des questions simples sur des phénomènes que l'on observe dans la vie de tous les jours.

Programme du 02 au 30 novembre

>20h00 à Maripasoula > Place de FêtesJe nous sommes vus – Séance en plein airUn film réalisé par Gilles Elie-Dit-Cosaque Production : La Maison Garage / France Télévisions France / 2016 / 52mins / VF / Tarif : gratuitLe portrait de 3 “accros” aux telenovelas, en Guyane, à la Réunion et en Martinique. La telenovela est uneporte d’entrée ; si la télé est un miroir, regardons ce qu’il reflète. À quoi ressemblent ceux qui s’yregardent ?

Samedi 05 Nov > 19h00 à Awala Yalimapo > Salle polyvalente A Chacun sa façon de danser - Échanges autour de la "culture diversité", force motrice du développement. Un film réalisé par Yvan Couvidat, Charlie Luccini Production : Collectif BKE / France/ 2011 / 52 mins /VF/ Tarif : gratuit La plus connue des troupes de danse hip-hop française, les "Wanted Posse", part en Afrique du Sud pourpuiser une nouvelle inspiration. De jeunes danseurs amateurs des rues de Soweto qui se libèrent de leurcondition par la force vitale que leur insuffle la danse.

Mardi 08, Mercredi 09, Jeudi 10 Nov > 08h à Awala Yalimapo - Médiathèque Maïlana Lucie raconte l'histoire des sciences 2 – Autour de la séance : animations et ateliers scolaires afin de rendre accessible l’histoire de la science, les sciences, les techniques et les innovations.Un film réalisé par Anne Guicherd, Sarah Millot, Pablo Fréville, Eric Chevillard Production : Chromatiques / France/ 2009 / 96 mins / VF/ Tarif : réservé aux scolairesLes enfants découvrent ainsi les origines et les évolutions des technologies et des connaissances qu'ilsutilisent chaque jour dans leur vie quotidienne.

> 20h00 à Saint-Georges de l’Oyapock > Médiathèque Louis BiergeWaste Land, de la poubelle au musée Un film réalisé par Lucy WalkerProduction : O2 Filmes/ Brésil/ 2010/ 99 mins/ VOSTPendant trois ans, Waste Land suit l’artiste brésilien Vik Muniz de Brooklyn, où il vit, à Jardim Gramacho en banlieue de Rio de Janeiro. Dans la plus vaste décharge du monde, il retrouve son Brésil natal pour un projet artistique inédit : photographier les « catadores » (les ramasseurs de déchets recyclables) dans des mises en scène composées à partir d’objets et matériaux rescapés des poubelles.

Page 3: Le Mois du doc c’est en Guyane - gcam-guyane.com€¦ · Les Amérindiens de Guyane, des peuples oubliés – Séance scolaire. Échange autour de la situation autochtone en Guyane

Mercredi 09 Nov> 16h30 à Cayenne > Bibliothèque Départementale Alexandre FranconieNous, dans ce pays bouleversé – Séance rencontres autour des mouvements de 96 et de l'Histoire économie-sociale de la Guyane . Un film réalisé par Christiane Succab-GoldmanProduction : France Ô/ KS Visions/ France / 2003 / 80 mins / VF / Tarif : gratuitDe Cayenne à Kourou, en passant par St Laurent jusqu'à la commune d'Apatou, de l'autre côté du fleuveMaroni, le film explore la Guyane d'aujourd'hui en résonance avec le voyage effectué dans cette contrée en1938 par le poète guyanais Léon-Gontran Damas.

Samedi 12 Nov > 20h30 à Saint-Laurent-du-Maroni > Camp de la TransportationLes Ombres du Bagnes – Séance en plein air dans le cadre de la soirée « Laissez-vous conter » organisé par la Bibliothèque Municipal Icek Baron, en partenariat avec le Théâtre École Kokolampoe, l'Office du Tourisme, le C.I.A.P. et Atelier Vidéo et MultimédiaUn film réalisé par Patrick Barberis, Tancrède Ramonet Production : Temps noir / Arte France / France / 2006 / 52 mins / VF / Tarif : gratuitA partir d'images d'archives inédites, de dossiers confidentiels de l'Administration pénitentiaire, dedocuments personnels et de témoignages de première main, "Les Ombres du bagne" raconte les aventuresextraordinaires de 4 bagnards anonymes.

Mercredi 16 Nov > 09h00 à Awala-Yalimapo > Médiathèque MaïlanaLes Amérindiens de Guyane, des peuples oubliés – Échanges autour de la situation autochtone en GuyaneUn film réalisé par Luc Baudonnière Production : France télévision/France/2004/26 minutes/ VF Premiers habitants du nouveau continent, les Amérindiens sont arrivés en Guyane il y a plus de 10 000 ans.Quand Christophe Colomb y débarque, en 1498, ce sont des dizaines de milliers d'entre eux qui vivent là,organisés en véritables nations - avec leurs villages, leurs guerres, leurs échanges économiques…Aujourd'hui, ils ne sont plus que 6000. Fred, Jamy et Sabine sont partis à la rencontre de l'un des six peuplesamérindiens qui existent encore en Guyane : les Wayanas.

> 14h00 à Régina > Point LectureGuerre et paix dans le potager – Séance réservée à certains publics (projections scolaires, événements dans les prisons, les hôpitaux, etc.)Un film réalisé par Jean-Yves Collet Production : France télévision/ France,/ 2006/ 52 minutes/ VF Un conte original et humoristique sur les aventures extraordinaires des créatures du potager de la familleAublanc-Fiche, situé au cœur du bocage breton. Pour manger des légumes sains et pour ne pas polluer lesol, les jardiniers n'utilisent aucun insecticide chimique.

Programme du 02 au 30 novembre>16h00 à Saint-Georges de l’Oyapock > Médiathèque Louis BiergeAriane 5 – Séance réservée à certains publics (projections scolaires, événements dans les prisons, les hôpitaux, etc.)Un film réalisé par Jean-Yves Collet Production : France télévision/ France,/ 2006/ 52 minutes/ VF Qu’elle est la mission d’un lanceur ? Le principe de propulsion d’une fusée : action - réaction. Lefonctionnement d’un moteur fusée à hydrogène. Pourquoi un lanceur est composé de plusieursétages ? Comment détruire une fusée en vol en cas d’anomalie ?

> 16h30 à Cayenne > Bibliothèque Départementale Alexandre FranconieJ’ai pas voté – Séance rencontres autour de l'abstention, du désintérêt à la politiqueUn film réalisé par Moise Courilleau, Morgan ZahndProduction : Moise Courilleau, Morgan Zahnd/ France/ 2014 / 46 mins / VF/ Tarif : gratuit"J’ai pas voté" propose le bilan de cette crise politique et met en avant des solutions ayant déjà fait leurs preuves. Ce documentaire s’adresse à toute personne intéressée par la politique de manière générale et pas seulement à une minorité "élitiste" ou partisane qui s’interrogerait sur le sens d’une élection.

Jeudi 17 Nov > 09h00 à Awala-Yalimapo > Médiathèque MaïlanaLes Amérindiens de Guyane, des peuples oubliés – Séance scolaire. Échange autour de la situation autochtone en Guyane.Un film réalisé par Luc Baudonnière Production : France télévision/France/2004/26 minutes/ VF Premiers habitants du nouveau continent, les Amérindiens sont arrivés en Guyane il y a plus de 10000 ans. Quand Christophe Colomb y débarque, en 1498, ce sont des dizaines de milliers d'entre euxqui vivent là, organisés en véritables nations - avec leurs villages, leurs guerres, leurs échangeséconomiques… Aujourd'hui, ils ne sont plus que 6000. Fred, Jamy et Sabine sont partis à larencontre de l'un des six peuples amérindiens qui existent encore en Guyane : les Wayanas.

> 17h00 à Cayenne > Université de Guyane - Campus TroubiranLe Sel de la TerreUn film réalisé par Wim Wenders, Juliano Ribeiro SalgadoProduction : Decia Films/ France, Brésil, Italie/ 2015/ 110 mins/ VF / tarif : gratuitDepuis quarante ans, le photographe Sebastião Salgado parcourt les continents sur les traces d’une humanité en pleine mutation. Alors qu’il a témoigné des événements majeurs qui ont marqué notre histoire récente : conflits internationaux, famine, exode… Il se lance à présent à la découverte de territoires vierges aux paysages grandioses, à la rencontre d’une faune et d’une flore sauvages dans un gigantesque projet photographique, hommage à la beauté de la planète. Sa vie et son travail nous sont révélés par les regards croisés de son fils, Juliano, qui l’a accompagné dans ses derniers périples et de Wim Wenders, lui-même photographe.

Programme du 02 au 30 novembre

Page 4: Le Mois du doc c’est en Guyane - gcam-guyane.com€¦ · Les Amérindiens de Guyane, des peuples oubliés – Séance scolaire. Échange autour de la situation autochtone en Guyane

Mardi 22 Nov > 20h00 à Saint-Georges de l’Oyapock > Médiathèque Louis BiergeJeux Amazones Un film réalisé par Sandrine Leonardelli Production : PEC/ France,/ 2014/ 54 mins/ VF Chaque année au Brésil, une flamme s’allume, annonçant l’ouverture des Jeux Indigènes. Prenezpart à l’incroyable aventure de ces 800 athlètes venus défendre les couleurs des 30 ethniesreprésentées à Porto Seguro, en suivant le long périple de deux communautés. Au programme desactivités sportives traditionnelles indiennes l’opportunité pour les indiens de valoriser la richesse deleur culture ancestrale.

> 20h00 à Saint-Laurent du Maroni > Cinéma municipal Le ToucanDe Paris à Fergusson : coupables d’être noirs – Séance rencontre en présence de la réalisatrice.Un film réalisé par Rokhaya DialloProduction : Esperanza Production / Rok’n Prod/ France/ 2016/ 52 mins/ VF /tarif: gratuitAprès une série de crimes commis par la police contre des Noirs dans plusieurs villes des Etats-Unis,Rokhaya Diallo, essayiste, militante antiraciste et féministe enquête sur une nouvelle générationd'activistes américains en lutte contre le racisme institutionnel.

Mercredi 23 Nov > 08h00 à Awala-Yalimapo > Médiathèque MaïlanaLucie raconte l’histoire des sciences – Séance scolaire. Atelier autour des sciences.Un film réalisé par Sarah Millot, Anne Guicherd, Pablo Fréville, Eric Chevillard Production : Chromatiques/ France/ 2009/ 96 minutes/ VF Lucie la luciole, sympathique personnage d'animation, raconte aux enfants l'histoire des sciences,des origines à nos jours. Dans chaque épisode, elle les entraîne dans le passé et croise, sous forme deportraits, les grands inventeurs et découvreurs qui ont fait avancer la science de façon décisive.

> 15h00 à Cayenne > Bibliothèque Départementale Alexandre Franconie2030 - Séance rencontre en présence de la réalisatrice.Un film réalisé par Marie-Sandrine BacoulProduction : Marie-Sandrine Bacoul/ France / 2015 / 11 mins/ VFOn est en 2030. Le gouvernement en place débat sur l’application possible d’une nouvelle loi : désormais, seule la couleur de peau « blanche » serait un critère valable pour autoriser une personneà vivre en France métropolitaine qu’elle soit ou non de nationalité française.

Programme du 02 au 30 novembre Programme du 02 au 30 novembreVendredi 18 Nov > 09h00 à Awala-Yalimapo > Médiathèque MaïlanaVoyage sous les mers 3D – Séance scolaire. Atelier autour des sciences.Un film réalisé par Jean-Jacques Mantello, François Mantello Production : 3D Entertainment/ Royaume-Uni/ 2009/ 79 mins/ VF À travers l'incroyable voyage d'une tortue de mer, "Voyage sous les mers 3D" nous entraîne dans unefabuleuse odyssée sous-marine à la découverte d'un monde féerique en péril, peuplé de créaturesfascinantes, drôles ou parfois inquiétantes.

> 19h00 à Roura > Médiathèque de RouraAlimenteurs – Échanges autour de l’alimentation.Un film réalisé par Stéphane Horel, Brigitte Rossigneux Production : Editions Montparnasse/France/2013/ 53 mins/ VF Ils sont partout. A la maison, à la cantine, au restaurant, les aliments transformés remplissent nos assiettes.Gagnée par l'obésité, le diabète et les maladies cardiaques, le goût émoussé par les saveurs faciles et facticesde la gastronomie, la population n'a plus le choix. A moins d'entamer une grève de la faim.

> 19h50 à Roura > Médiathèque de RouraLe monde selon Mosanto – Échanges autour sur traitement des déchets à la maison.Un film réalisé par Marie-Monique Robin Production : Arte France / Image et Cie/ France/ 2008/ 109 minutes/ VFÀ partir de documents inédits, de témoignages de victimes, de scientifiques et d’hommes politiques, "Lemonde selon Monsanto" reconstitue la genèse d’un empire industriel qui a grand renfort de mensonges, decollusion avec l’administration américaine, de pressions et de tentatives de corruption est devenu le premiersemencier du monde, permettant l’extension planétaire des cultures OGM sans aucun contrôle sérieux deleurs effets sur la nature et la santé humaine.

Mardi 22 Nov > 09h00 à Awala-Yalimapo > Médiathèque MaïlanaVoyage sous les mers 3D – Séance scolaire. Atelier autour des sciences.Un film réalisé par Jean-Jacques Mantello, François Mantello Production : 3D Entertainment/ Royaume-Uni/ 2009/ 79 mins/ VF À travers l'incroyable voyage d'une tortue de mer, "Voyage sous les mers 3D" nous entraîne dans unefabuleuse odyssée sous-marine à la découverte d'un monde féerique en péril, peuplé de créaturesfascinantes, drôles ou parfois inquiétantes.

Page 5: Le Mois du doc c’est en Guyane - gcam-guyane.com€¦ · Les Amérindiens de Guyane, des peuples oubliés – Séance scolaire. Échange autour de la situation autochtone en Guyane

Mercredi 30 Nov > 09h30 à Saint-Georges de l’Oyapock > Médiathèque Louis BiergeWaste Land, de la poubelle au musée Un film réalisé par Lucy WalkerProduction : O2 Filmes/ Brésil/ 2010/ 99 mins/ VOSTPendant trois ans, Waste Land suit l’artiste brésilien Vik Muniz de Brooklyn, où il vit, à Jardim Gramacho en banlieue de Rio de Janeiro. Dans la plus vaste décharge du monde, il retrouve son Brésil natal pour un projet artistique inédit : photographier les « catadores » (les ramasseurs de déchets recyclables) dans des mises en scène composées à partir d’objets et matériaux rescapés despoubelles.

> 16h30 à Cayenne > Bibliothèque Départementale Alexandre FranconieGuyanais du singulier au pluriel - Séance rencontre s autour de l'identité guyanaise, l'immigration, la xénophobie, le vivre ensemble.Un film réalisé par Sidibé PalludProduction : France Télévisions/ France/ 52mins/ VFLa question identitaire en Guyane reste souvent associée au fait être né en Guyane, de familles guyanaises, établies en Guyane depuis « Nanni nannan » … Au vu du contexte d’immigration d’hier et d’aujourd’hui, qu’est-ce qu’un « Guyanais » ? A quoi nous renvoi le concept de « Guyanité » ? Ce film retrace la question « de l’identité Guyanaise à travers le regard des populations d’origine étrangère.

Programme du 02 au 30 novembre Programme du 02 au 30 novembre

Mercredi 23 Nov > 15h30 à Cayenne > Bibliothèque Départementale Alexandre FranconieSur le chemin de la liberté - Séance rencontres autour du racisme, du rapport à l'autre, de l'acceptation de soi.Un film réalisé par Marie-Sandrine BacoulNadine est une jeune femme perturbée par l’image négative que renvoient ses cheveux crépus. En leineréflexion sur la plage, elle se fait happée par une musique lointaine. En s’y rapprochant elle découvre un hautrocher. En le montrant, elle va faire des rencontres qui vont l’a décider à assumer ses cheveux naturels

Jeudi 24 Nov > 08h00 à Awala-Yalimapo > Médiathèque MaïlanaLucie raconte l’histoire des sciences – Séance scolaire. Atelier autour des sciences.Un film réalisé par Sarah Millot, Anne Guicherd, Pablo Fréville, Eric Chevillard Production : Chromatiques/ France/ 2009/ 96 minutes/ VF Lucie la luciole, sympathique personnage d'animation, raconte aux enfants l'histoire des sciences, desorigines à nos jours. Dans chaque épisode, elle les entraîne dans le passé et croise, sous forme de portraits,les grands inventeurs et découvreurs qui ont fait avancer la science de façon décisive.

Vendredi 25 Nov> 18h30 à Macouria > Point LectureHabitation Loyola en Guyane française : vingt ans de fouilles des étudiants québecoisUn film réalisé par Daniel Saint-JeanProduction : Daniel Saint-Jean/ France/ 2015/ 23 minutes/ VFDocumentaire sur les étudiants québécois en archéologie effectuant depuis 20 ans, durant leurs vacances,des fouilles dans une habitation coloniale jésuite du XVIIème en Guyane.

Mardi 29 Nov > 20h00 à Saint-Georges de l’Oyapock > Médiathèque Louis BiergeBiotiful PlanèteUn film réalisé par Phillippe Tourancheu Production : Gedeon/ France,/ 2007/ 52 mins/ VF En Polynésie, destination Tetiaroa, un atoll désert colonisé par les oiseaux. L'objectif : classer l'endroit en réserve naturelle mais y adjoindre malgré tout une résidence hôtelière, labellisée 100% écologique...