le petit forÉzien - feurs · 10 000 photos et 200 vidéos. devant ces quantités impressionnantes,...
TRANSCRIPT
M e n s u e l d ’ i n f o r m a t i o n s d e l a v i l l e d e F E U R SFORÉZIENle petit NOVEMBRE 2017 • N° 305
ISSN
114
5 - 6
280
Scènes en ForezLe siffleurVendredi 10 novembre
Théâtre du Forum Les Trompettes de LyonSamedi 25 novembre
Caméra photo-clubTerre et îlots PolynésiensMercredi 15 novembre
Phot
o : D
avid
Bon
net.
2
SOMMAIRE
n À la une • p 3 à 5 Les Trompettes de Lyon
Le siffleur
Caméra photo-club
n À ne pas manquer • p 6 Billard-club
L’agenda
n Actualité • p 7 à 11 Sortie annuelle avec le V.C.F.B.
Don du sang
Le nouveau skate parc
n Le temps fort du mois • p 12 à 13
Veiller
sur nos cimetières
n Espace jeunes • p 15 Au fil des histoires
A(musée)-vous !
n Animations – Manifestations • p 16 à 21 Humour au château du Rozier
2e rencontre du Rétromobile-club Forézien
Conférence et concert jazz
Soirée du RERS
Concerts au château du Rozier
Exposition avec Scènes en Forez
Randonnée pédestre
Entrée libre au musée
Conférences
Soirée country
Loto
« Des livres et vous »
n État civil et Petites annonces • p 22
n Libre expression des élus • p 23
N° 305NOVEMBRE 2017 - ISSN 1145-6280Mensuel d’informations de la ville de Feurs édité par la mairie de Feurs, place Antoine-DrivetB.P. 131 - 42110 FeursTél. : 04 77 27 40 08 - Fax : 04 77 26 50 60Courriel rédaction : [email protected] publicité : [email protected] Directeur de la publication : Jean-Pierre Taite Chef de rédaction : François PerrotPhotos : F. Perrot, S. Bouchut (commerces), Fotolia, D.R.Publicité : Sylvie Bouchut Mise en page : Xtreme Com - 42110 Civens - 04 77 26 61 77Impression : Imprimerie Chirat 42540 St-Just-la-Pendue - 04 77 63 25 44Tirage : 7 100 exemplaires ; onze numéros/anDistribution : Adrexo - Dépôt légal à parution.Magazine imprimé avec des encres végétales.Le Petit Forézien sur internet : www.feurs.org
FORÉZIENle petit
Des travaux de sécurisation viennent de se terminer rue Camille Pariat.
Ils concernent la partie de cette rue située entre le boulevard Raymond-Poincaré et le lotissement de la Tuilerie.
Ces travaux ont permis la création d’un espace réservé aux piétons. C’est une sécurité nouvelle
car il n’existait pas de trottoir auparavant.
Des barrières en bois ont été disposées de manière à empêcher le stationnement des véhicules
sur cet axe piétonnier.
Ces travaux entrent dans le dossier d’aménagement des rues effectués
tout au long de l’année dans la ville. Ils interviennent dans le prolongement de l’implantation d’un passage protégé
devant les H.L.M. du Montal.
Zoom sur…Marcher en toute sécurité
vers le lotissement de la Tuilerie
À LA UNE 3FORÉZIENle petit
n Tout s’arrange ! avec les Trompettes de Lyon Samedi 25 novembre
Tout s’arrange ! c’est évidemment un clin d’œil à la
virtuosité déployée par les cinq as de la trompette
pour nous faire redécouvrir les airs incontournables de la
musique classique, métamorphosés par des arrangements
anachroniques et décalés. Chaque adaptation suscite une
nouvelle espièglerie cocasse et réjouissantes sur ces « tubes »
de Dvorak, Bach, Strauss, Schubert, Chopin, Vivaldi, Mozart,
Berlioz, Bizet, ...
Les Trompettes de Lyon, invitées par Scènes en Forez,
proposent un voyage musical drôlement bien. Durant une
heure trente, les cinq musiciens, Pierre Ballester, André
Bonnici, Didier Chaffard, Jean-Luc Richard et Ludovic Roux,
vont nous régaler…
La mise en scène est signée François Rollin, humoriste,
acteur et scénariste de renom. Il est le créateur du profes-
seur Rollin, personnage incontournable de la série télévisée
Palace, dans les années 80.
• Samedi 25 novembre, 20 h 30, théâtre du forum.
Tarif : 15 € ; réduit : 13 €. Billets en vente au bureau
d’information touristique, place Antoine Drivet.
Phot
o : D
avid
Bon
net.
Pro� tez...c’est le moment !
*Réduction sur le prix HT. Valable pour toute réservation effectuée durant l’opération commerciale du 13 au 18 novembre 2017. Offres non rétroactives, non cumulables avec des offres catalogues, selon disponibilités au moment de la réservation et soumises aux conditions de vente des partenaires de l’offre : FRAM. Ajouter les frais de service agence (de 25 € à 60 €/dossier). Conditions, programmes et détails dans notre agence. HAVAS Voyages SAS au capital de 2 624 127,80 € - 40 av P. Lefaucheux 92100 Boulogne-Billancourt - RCS Nanterre 377 533 294 - Immatriculation N° IM075100385 - RCP N° 0247696 Hiscox France, 19 rue Louis le Grand 75002 Paris - Garant : APST, 15 rue Carnot 75017 Paris. Crédits Photos : © Graphic Obsession. Travel Planner : Organisateur de voyages.
Pour toute réservation du 13 au 18 novembre 2017 sur la brochure de notre partenaire FRAM.
-5% de réduction*
béné� ciez de
POUR TOUT RENSEIGNEMENT CONTACTEZ VOTRE TRAVEL PLANNER :10, avenue Jean Jaurès - 42110 FEURS
Tél. : 04 77 26 38 77 - [email protected]
5178680_FEURS_JEAN_JAURES_PUB_GENERIQUE_179x125_v4.indd 1 13/10/2017 15:10
n Le siffleur alias Fred Radix » Vendredi 10 novembre
44
À LA UNE FORÉZIEN
le petit
Phot
o : B
lue
Line
.
Le siffleur casse les codes de la musique classique et propose un spectacle vir-
tuose entre maîtrise du sifflet, humour décalé et conférence burlesque.
Il interprète avec élégance les plus beaux airs de la musique classique, de Mozart à Bizet en passant par Schubert et Satie pour un vrai moment musical poétique. Il joue aussi quelques mélodies sifflées que nous avons tous en tête, notamment les incontournables musiques de films.
Soliste en mal d’orchestre et historien déjanté, il est soucieux de faire rayonner cette culture méconnue au plus grand nombre et pose la musique sifflée comme un style à part entière.
Doux dingue, il va vous séduire et vous entraîner, au final, à siffler avec lui, en chorale. Il interprétera le célèbre Chantons sous la pluie avec une chorégraphie originale, en claquettes à bouche.
Fred Radix, comédien et musicien depuis 1994 est le siffleur. Il était cet été en tournée à Montréal, au Québec mais aussi partout en France : Gordes (Vaucluse), Guebwiller (Haut-Rhin), Dax (Landes), Saint-Brévin-les-Pins (Loire-Atlantique), Gif-sur-Yvette (Essonne), Carentan-les-Marais (Manche), Cosne-sur-Loire (Nièvre), Plouguerneau (Finistère), … Lui qui a déjà « fait » Bobino, il retourne à Paris de février à avril 2018 sur les planches du grand Point Virgule.
Drôle, frais et léger, pertinent et impertinent : le siffleur, « un artiste philharmonique » ! On doit sa venue en terre forézienne à Scènes en Forez. On ne sifflera ni l’artiste ni les orga-nisateurs, en revanche, on applaudira à tout rompre !
• Vendredi 10 novembre, 20 h 30, château du Rozier.
Tarif : 15 € ; réduit : 13 €. Billets en vente au bureau d’information touristique,
place Antoine Drivet.
Le motu Tetamanu avec la passe sud de Fakarava.
• Psychanalyse • • Sexo • Thérapie •
• Analytique •
Couples - Adultes Enfants - Adolescents
Membre de la Fédération de Psychanalyse Contemporaine
et de Psy en mouvement.
Je me propose de vous accompagner pour
comprendre les raisons de vos difficultés, en vous
exprimant avec vos mots pour vous libérer de ces
« maux ».
Fénua Motu : terre et îlots Polynésiens n Mercredi 15 novembre
La terre est ô combien lointaine mais comment ne pas en tomber
amoureux ? Cette terre, cette île, c’est Tahiti, en Polynésie française.
Jacky Toinon y séjourne pour la pre-mière fois, il y a cinquante ans, à l’occasion de son service militaire. Il y est retourné depuis. Son dernier voyage remonte à cet été 2017. Il assis-
ta aux spectacles du « Heiva », grande fête qui rassemble les danses et les jeux polynésiens depuis les années 1880…Dans ce coin du globe si merveil-leux, un photographe ne peut qu’être ébloui et s’en donner à cœur joie ! Jacky Toinon est revenu en métro-pole avec, approximativement,
10 000 photos et 200 vidéos. Devant ces quantités impressionnantes, il ne cache pas qu’il a « un peu de mal à faire un montage. » Mais il assure qu’il a fait « des photos et des vidéos magnifiques. » Personne n’en doute ! Il présentera les plus belles de ses photos dans le cadre de la projection du mercredi, organisée par le Caméra photo-club. On s’envolera, le temps d’une belle soirée, à 16 000 kilomètres du théâtre du forum. Un bien beau voyage…• Mercredi 15 novembre, théâtre du forum, 20 h 15. Entrée gratuite.
À LA UNE 5FORÉZIEN
le petit
Le motu Tetamanu avec la passe sud de Fakarava.
Les dauphins de la passe Tiputa, à Rangiroa. Phot
os :
Jack
y To
inon
SAS SONIA RECORBET IMMO
1 Rue Saunerie— FEURS — 04.77.26.01.15
[email protected] - feurs.letuc.com
RCS : 81788887800011
Carte Pro n° CPI 4203 2016 000 004 299 déli-vrée par la CCI de Saint Etienne Montbrison
TVA Intra : FR42 817 888 878
SARL au capital de 1 500 €
POUR TOUT ACHAT AU MAGASIN VILLAVERDE DE FEURS DU SAMEDI 8 JUILLET AU LUNDI 31 JUILLET 2017 A MIDI, IL VOUS
SERA REMIS UN COUPON REPONSE VOUS PERMETTANT DE GAGNER DES BONS D’ACHAT D’UN MONTANT TOTAL DE 400 €.
LE TIRAGE AU SORT AURA LIEU EN VOTRE AGENCE LE TUC
IMMOBILIER A FEURS LE LUNDI 31 JUILLET A 18 H.
VOUS TROUVEREZ LE REGLEMENT DANS VOTRE AGENCE.
ALORS TENTEZ VOTRE CHANCE !
SAS SONIA RECORBET IMMO
1 Rue Saunerie à FEURS04.77.26.01.15
Courriel : [email protected] : www.feurs.letuc.com
RCS : 81788887800011
Carte Pro n° CPI 4203 2016 000 004 299
Délivrée par la CCI de Saint Etienne
Montbrison
TVA Intra : FR42 817 888 878
SARL au capital de 1 500 €
L’heure est venue pour votre agence
LE TUC IMMO de s’agrandir !Afin de renforcer l’efficacité de notre équipe
et être toujours plus présents à vos côtés,
nous souhaitons la bienvenue à notre nouvelle assistante Mélanie Chitre !
Forte de ses 10 ans d’expérience dans le commerce, elle saura vous accueillir et répondre à toutes vos demandes avec sourire
et professionnalisme !
Alors plus d’hésitation et venez à la rencontre de votre référence forézienne !
SAS SONIA RECORBET IMMO
1, rue Saunerie à FEURS
Tél: 04.77.26.01.15
Courriel: [email protected]
Site: www.feurs.letuc.com
RCS: 81788887800011
Carte Pro n° CPI 4203 2016000004299
Délivrée par la CCI St Etienne Montbrison
TVA Intra :FR42 817 888 878 Sarl AU CAPITAL DE 1 500 €
L’heure est venue pour votre agence LE TUC IMMO de s’agrandir !
Afin de renforcer l’efficacité de notre équipe et être toujours plus présents à vos côtés, nous souhaitons la bienvenue à
notre nouvelle assistante Mélanie CHITRE !
Forte de ses 10 ans d’expérience dans le commerce, elle saura vous accueillir et répondre à toutes vos demandes
avec sourire et professionnalisme !
Alors plus d’hésitation et venez à la rencontre de votre REFERENCE FOREZIENNE !
L’agenda • Novembre • Feurs
46 À NE PAS MANQUER FORÉZIENle petit
Jeudi 2• Ouverture de la boutique éphémère
de l’association ArtiMuse, 3 place du puits de l’aune (jusqu’au 31 décembre)
Vendredi 3• Spectacle humour, « Burtz, le retour »,
château du Rozier, 20 h 30Samedi 4• A. G. Squadra forézienne,
maison de la commune• Football, district 1, U.S.F. 2 – Étrat La Tour,
stade Maurice-Rousson, 19 h• Basket, NM 2, E.F.F. – Ouest Lyonnais
basket, forezium André-Delorme, 19 h 45• Basket handisport,
club handisport forézien – Chalon-sur-Saône, forezium André-Delorme, 20 h
• Spectacle chanson/humour, « Biscotte », château du Rozier, 20 h 30
Dimanche 5• Vide grenier « spécial puériculture » organisé
par l’association « Le chemin de Lola », salle des fêtes, 8 h à 18 h
• 2e rencontre avec le Rétromobile-club Forézien, place Félix Nigay, 9 h à 13 h
• Rugby, R.C.F. – Cours-la-Ville, stade de l’hippodrome, 15 h
• Concert et conférence de jazz, Fabrice Tarel, château du Rozier, 15 h 30
Mardi 7• Exposition Daniel Kremer, musée d’archéologie
(jusqu’au 29 décembre)• Rendez-vous du mardi
« Qu’est réellement l’homéopathie ? », lycée du puits de l’aune, 18 h 30
• Soirée du RERS, maison de la commune, 20 hMercredi 8• Repas des fils d’argent,
maison de la commune, 12 hVendredi 10• Saison Scènes en Forez, exposition des pein-
tures de Véronique Peytour, maison de la commune (jusqu’au 28 novembre)
• Loto des jeunes des Enfants du Forez, salle des fêtes, 19 h 30
• Saison Scènes en Forez, spectacle musical « Le siffleur », théâtre du forum, 20 h 30
• DJ Set, Mc Man, château du Rozier, 20 h 30Samedi 11• Commémoration de la fin de la première guerre
mondiale, 11 h• Festival de « conférences gesticulées »
• Handball, Loire pré-régionale, féminines Feurs 1 – HBC La Tour, gymnase n° 1
• Football, seniors régional 2, U.S.F. 1 – Vallée Gresse, stade Maurice-Rousson, 18 h
• Basket, NM2, E.F.F. – Lyon SO, forezium André-Delorme, 19 h 45
• Conférence humour, conférence gesticulée « les discriminations », château du Rozier, 20 h 30
Dimanche 12• Marche avec les Randonneurs du dimanche,
place Dorian, 8 h 30• Entrée gratuite au musée, visite guidée et ate-
lier pictural, musée d’archéologie, 14 h• Spectacle de cabaret d’Yves Cere avec Marine
Demichel, organisé par le Secours populaire français, salle des fêtes, 15 h
Lundi 13• Portes ouvertes au billard-club, du lundi au ven-
dredi de 16 h à 19 h, le samedi 10 h à 12 h et de 15 h à 19 h (jusqu’au samedi 18 novembre)
Mardi 14• Rendez-vous du mardi « L’intérêt du livre dans
la croissance de l’enfant », lycée du puits de l’aune, 18 h 30
• Conférence de Paul Valette « Le commerce en Forez durant l’antiquité », théâtre du forum, 20 h 30
Mercredi 15• Don du sang, salle des fêtes,
9 h à 12 h et 16 h à 19 h• A(musée)-vous ! : atelier mosaïque,
musée d’archéologie, 15 h• Caméra photo-club, « Fénua Motu : terre et
îlots Polynésiens », théâtre du forum, 20 h 15Jeudi 16• Présentation du livre Feurs, une petite ville
dans la Grande Guerre, maison de la commune, 18 h 30
• Réunion d’information sur l’arrivée de la fibre optique (centre-ville), maison de la commune, 19 h 30
Vendredi 17• Université pour tous, théâtre du forum, 14 h• A. G. de l’association de la chapelle des Martyrs,
maison de la commune, 15 h 30• A. G. de l’A.D.S.E., maison de la commune, 18 h• Projection par l’A.D.S.E. du film Comment
nourrir l’avenir de Kévin Garreau et débat, théâtre du forum, 20 h
• Pop électro, Yeast, château d’Assier, 20 h 30Samedi 18• A. G. de l’association du comice agricole, mai-
son de la commune, 10 h
• A. G. du Vélo-club Feurs/Balbigny, maison de la commune, l’après-midi
• Football, district 1, U.S.F. 2 – Chambéon-Magneux, stade Maurice-Rousson, 19 h
• Première soirée dansante country, salle des fêtes, 20 h
• Basket handisport, club handisport forézien – Centre fédéral, forezium André-Delorme, 20 h
• Soirée familiale du basket « années 80 », équi’forum• Chansons, Cappella Forensis, Béranger,
chansonnier du romantisme, château du Rozier, 20 h 30
• Handball, honneur régional, seniors Feurs 1 – La Ricamarie, gymnase n° 1
• Soirée discussion après la projection du film Bienvenus, Ciné Feurs, 20 h 30
Dimanche 19• Concours de boules 16 quadrettes organisé par
l’Amicale laïque, challenge brasserie « Le théâtre », boulodrome, 7 h 45
• Loto organisé par l’Envol, salle des fêtes, 14 h• Rugby, R.C.F. – Cours-la-Ville,
stade de l’hippodrome, 15 h
Lundi 20• « Ciné aprem », ciné Feurs, 15 h
Vendredi 24• « Au fil des histoires : Le rendez-vous des lutins »,
médiathèque, 10 h• Repas annuel du groupement mycologique et
botanique de Feurs• Cercle de lecture, médiathèque, 18 h 30• Rock français, Blondstone et Turn off your
brain, château du Rozier, 20 h 30
Samedi 25• Tournoi de billard, régionale 2, espace Maurice-
Desplaces, 8 h 30• Atelier « Bien manger & bien bouger » : saveurs de
Toscane, lycée technique du puits de l’aune, 9 h• Football, seniors régional 2,U.S.F. 1 – Belleville
St-Jean, stade Maurice-Rousson, 18 h• Repas dansant de la Retraite sportive,
salle des fêtes• Saison Scènes en Forez, humour musical avec
Les Trompettes de Lyon, théâtre du forum, 20 h 30
Mardi 28• «Rendez-vous du mardi», conférence sur les
nouvelles directives pour prévenir la mort inat-tendue du nourrisson, lycée technique du puits de l’aune, 18 h 30 Maurice-Desplaces, 8 h 30
n Billard-club de la plaine du Forez Venez découvrir la pratique du billard !
Vous en rêvez ? N’hésitez plus ! Le billard-club de la plaine du Forez
vous offre la possibilité de découvrir gra-tuitement la pratique du billard. Ce sera du lundi 13 au samedi 18 novembre, du lundi au vendredi de 16 heures à 19 heures et le samedi de 10 heures à 12 heures et de 15 heures à 19 heures.Durant cette opération « portes ouvertes », les bénévoles du Billard-club de la plaine du Forez seront présents. Ils vous accueil-leront dans les locaux de l’association, à l’espace Maurice-Desplaces, route de Civens, au domaine du Palais.Ils vous présenteront les différents
équipements, à savoir, quatre tables de carambole (billard français ou trois billes), un billard américain de deux mètres quatre-vingt et un pool anglais. Les organisateurs insistent sur le fait que le billard convient plus « à une pratique sportive, qu’à un jeu de délassement pour tous et pour toutes. » Pour fré-quenter cet espace de convivialité, un seul impératif : mesurer au minimum
un mètre quarante. Après il faut de
la mémoire visuelle, un esprit straté-
gique, de la concentration, … mais tout
cela s’acquiert, se perfectionne au fil du
temps…
• Espace Maurice-Desplaces, domaine
du Palais, route de Civens. Tél. 04 69
33 15 61 ; Courriel : [email protected]
77 ACTUALITÉSFORÉZIENle petit
Feurs, une petite ville n dans la Grande Guerre
Il s’agit du dernier ouvrage écrit par Paul Valette, à l’occasion du centenaire
de la première guerre mondiale.
L’encre est encore fraîche. Les rotatives d’Extrem Com, société
civensoise de création graphique et d’im-pression, viennent tout juste de « rouler » les 236 pages d’un nouveau livre. Un ouvrage qui fera date dans l’histoire de la capitale du Forez. Il s’intitule : Feurs, une petite ville dans la Grande Guerre.
Il fera date car il s’agit de la première publication abordant Feurs lors de la pre-mière guerre mondiale. Son auteur est Paul Valette, président des Amis du patri-moine et du musée, historien spécialisé dans l’Antiquité. Ce qui lui fait dire : « Les XIXe et XXe siècles ne sont pas mes périodes de prédilection. Je travaille d’or-dinaire sur des périodes plus anciennes. Mais il aurait été dommage de laisser passer l’occasion [N.D.A. : le centenaire de la première guerre mondiale] parce que sur Feurs contemporain, il n’y a pas grand-chose d’écrit. On connaît mieux les Gaulois que les gens du XIXe siècle. » Qu’importe, il s’est mobilisé « pour ouvrir, pour un large public, une fenêtre sur le passé de Feurs. »
Depuis deux ans donc, Paul Valette investigue aux archives départementales et dans les archives de la mairie de Feurs. « Les archives sont très bien clas-sées, mais il faut tourner les pages… » dit-il. Cela représente des heures et des heures de lecture, de compilation. S’il a trouvé d’importantes informations à Saint-Étienne, paradoxalement les registres des conseils municipaux de Feurs sont d’une sobriété étonnante.
Un véritable et minutieux travail d’enquêteur entamé il y a deux ans…
« Il y a très peu de choses, par exemple l’hôpital militaire qui se trouvait au châ-teau du Rozier, il n’en est pas question dans les délibérations. C’est très bref. On parle surtout du ravitaillement, du charbon et des réfugiés. Je m’attendais à beaucoup plus d’informations dans les registres communaux. Dans L’Écho paroissial de Feurs, en revanche, on trouve beaucoup d’informations. »Compilant toutes les informations, Paul Valette a choisi de les présenter en quatre grandes parties, lesquelles sont elles mêmes scindées en plusieurs cha-pitres. Il dresse tout d’abord le portrait de Feurs : « Feurs 1914, entre ville et cam-pagne ». Une présentation détaillée qui offre le visage de Feurs, centre agricole, commercial et industriel. Il y a bien sûr le volet démographique puis un regard sur la vie politique et notamment le duel entre Joseph-Ory et Antoine-Drivet.
La seconde partie évoque l’arrivée de la guerre. Un long chapitre évoque l’accueil
des réfugiés, un autre le contingent de Feurs appelé à servir la Patrie. La troi-sième partie s’intitule « Vivre avec la guerre ». Quatre chapitres permettent de découvrir les difficultés liées au ravi-taillement, le manque de main d’œuvre, la mobilisation industrielle mais aussi la gestion des finances publiques et le maintien de la solidarité.
La quatrième partie est consacrée au bilan. Paul Valette dresse le bilan humain comprenant les décès, les blessés et les prisonniers. « Je me suis intéressé bien naturellement aux hommes mais je n’ai pas de témoignage. C’est très intéressant mais c’est un autre travail. Ce livre est un regard global sur la vie à Feurs durant la Grande Guerre » précise Paul Valette.
Il évoque l’après-guerre avec l’année 1919 avec les nouvelles orientations démographiques et sociales. Des illustra-tions viennent agréablement compléter les textes tout comme des tableaux dis-séquant avec clarté les chiffres de l’époque.
Après la conclusion, les listes des poilus d’Orient, des prisonniers et des victimes, on retiendra les « Brèves foréziennes » tirées de L’Écho paroissial de Feurs. Des instantanés de 1915 à 1919.
On saluera une fois de plus l’immense travail d’exploration exécuté par Paul Valette. Le « bilan » de ce passé si proche est abordé et retranscrit avec aisance, abordable par tous. Au travers de ce livre, un voile se lève sur Feurs à l’époque de la Grande Guerre. C’est une petite partie de l’histoire forézienne dans la grande Histoire de France, de 1914 à 1919.
François Perrot
Présentation et dédicace le jeudi 16 novembre
Cet ouvrage, paru aux éditions « Le Chaudron forézien éditions », est tiré à 200 exemplaires. Avec le concours de la médiathèque « Au forum des mots », Paul Valette le présentera le jeudi 16 novembre à la maison de la commune. Ce sera à 18 h 30. Vous pourrez acheter le livre, converser avec l’auteur qui vous le dédicacera. Le prix de vente est de 19 euros.
Paul VALETTE
L’histoire contemporaine de Feurs depuis le milieu du
XIXème siècle n’a guère suscité de travaux de recherches ; ces
dernières ayant été davantage orientées vers les périodes an-
tique et médiévale.
La célébration du centenaire de la Première Guerre mondiale
a fourni l’occasion d’aborder ce passé récent.
A l’aube du conflit, l’agglomération peuplée de quatre mille
habitants, offrait l’image d’une petite ville rayonnant sur une
partie des campagnes du Forez. Ses foires et marchés, ses ma-
nifestations agricoles, ses commerces et ses artisans, ainsi que
quelques entreprises industrielles, assuraient son dynamisme.
A partir d’août 1914, la mobilisation et la guerre vont bruta-
lement et profondément bouleverser la vie de ce petit monde.
Le présent ouvrage évoque les problèmes majeurs que la
population et l’équipe municipale d’alors durent affronter
durant ces quatre années : l’afflux des réfugiés, le manque de
main d’œuvre, le ravitaillement et la pénurie, la hausse des
prix etc… Néanmoins, malgré une lassitude certaine, l’arrière
« a tenu ».
Le livre présente également les différentes facettes de l’amer
bilan : près de deux cents combattants ne revinrent pas du
front, laissant veuves et orphelins, de nombreux blessés et
mutilés durent se réadapter à la vie civile. Les conséquences
démographiques et sociales vont durablement marquer les
années de l’après-guerre.
Cette présentation, qui s’appuie sur des séries d’archives, ne
prétend ni à l’exhaustivité ni à l’analyse universitaire. Son
ambition est uniquement d’ouvrir, pour un large public , une
fenêtre sur le passé de Feurs.
99:HTLATE=U^VU\Y:ISBN : 979-10-94091-07-4
Prix : 18 e
Une petite ville dans la Grande GuerreF E U R S1 9 1 4 - 1 9 1 9
Une petite ville dans la Grande GuerreF E U R S1 9 1 4 - 1 9 1 9
Pau
l V
AL
ET
TE
Une
pet
ite v
ille
dans
la G
rand
e G
uerr
e
FE
UR
S1
91
4-1
91
9
PaulValette_LIVRE_Couverture DOS DE 13mm.indd 1
25/09/2017 15:18
Transactions immobilièresStéphanie CHATAGNON MERMIER6 rue du 19 mars 1962 - 42110 Feurs
carte professionnelle numéro 121 M - Tél : 06 16 55 91 40 - Fax : 04 88 04 92 [email protected] - www.chatagnon-immobilier.fr
Coteaux de Feurs/CivensDans écrin de verdure,avec vue dominante et panora-mique sur les Monts du Forez, dans parc de 8631 m² complanté, propriété de charme 254 m², 7 pièces. Une belle piscine complète les nombreux attraits de cette propriété au calme absolu. DPE. Vierge. 370 000 euros*
Feurs centre villeMaison XIXeme , beaucoup de cachet, 215 m² sur trois niveaux, beaux éléments décoratifs, peut convenir pour investisseur, possibilité de faire 3 appartements. DPE E. 220 000 euros*
Feurs à 2 pas des commerces et du parc,Dans petite copropriété, appartement F4, 100 m² situe au 4ème étage avec ascenseur, balcon avec vue sur le parc, garage et cave. 205 000 euros*
Feurs-CivensÀ proximité du lycée, dans petit lotissement de 5 lots viabilisés, 2 parcelles de terrains à saisir de 935 m2 et 1000 m2,construction libre.
Recherche maison à Feurs pour clients mutésD’autres biens sont disponibles sur site * les honoraires de négociation sont à la charge du vendeur
8
ACTUALITÉS
n« Quand on partait sur les chemins, à bicyclette… »
Le Vélo-club Feurs/Balbigny fait preuve d’un dynamisme à toute épreuve. Il organise non seulement sur la commune de Feurs de nombreuses courses cyclistes mais
également au niveau du territoire du Forez. L’équipe est solide, dynamique et joviale. Chaque année, les bénévoles du Vélo-club Feurs/Balbigny invitent leurs partenaires à partager quelques kilomètres en vélo. Une balade sur les routes du Forez ô combien pittoresque puisqu’elle permet de découvrir les richesses de notre région. Une fois les kilomètres avalés et, de retour à Feurs, les protagonistes se retrouvent pour savourer un casse-croûte préparé par les organisateurs. Une bien belle journée placée sous le double signe du sport et de la convivialité !
La prochaine collecte de sang
va se dérouler le mercredi
15 novembre. Les personnes sou-
haitant participer pourront se
présenter à la salle des fêtes, place
de la Boaterie, entre 9 heures
et 12 heures et entre 16 heures et
19 heures.
nCommémoration du 11 novembre
La commémoration du 99e anniversaire du cessez-le-feu va
se dérouler le samedi 11 novembre. Les participants vont se retrouver place Antoine Drivet, à 11 heures. Un cortège se formera et prendra la direction de la place du 11 novembre puis du carrefour de la libération.
La population forézienne est bien naturellement conviée à participer à ces cérémonies.
nDon du sang
Mercredi
15 novembre
Nouveau skate parc : comme sur des roulettes ! n Porté par le conseil municipal des jeunes, le projet d’agrandissement et de rénovation du skate parc est désormais concrétisé. Il se trouve au domaine du Palais et fait l’unanimité auprès des utilisateurs !
9FORÉZIENle petit
Aujourd’hui, le nouveau skate parc fait le bonheur des sportifs « fous »
de bmx, roller, skate-board –ou planche à roulettes– et trottinette.
Il existait déjà un embryon de skate parc. Il se trouvait déjà au domaine du Palais, mais ne comportait seulement que trois modules préfabriqués. L’usure du temps ne pouvait qu’altérer ces structures. Il est alors demandé aux membres du conseil municipal des jeunes de plancher sur ce sujet. Concomitamment, trois grands adolescents ont frappé à la porte de l’hôtel de ville. Ils souhaitaient rencontrer les élus pour évoquer le skate parc et la pratique des sports de glisse. Le rendez-vous avec le maire est fixé. « Pour moi explique Jean-Pierre Taite il était évident de mettre en relation les membres du conseil municipal des jeunes et les trois adolescents. Ils ont
travaillé tous ensemble dans ce projet unique de rénovation du skate parc. »
Une rencontre constructive sur le terrain
Les trois jeunes, Yoan Montabert, Florent Couhert et Anthony Michel ont présenté leurs souhaits. Il n’y a pas eu de rejet de la greffe entre le trio et la trentaine d’élus du conseil municipal des jeunes. Ils ont travaillé de concert et présenté un projet commun aux élus.
« Sur la fin du projet, nous avons rencontré les élus sur le terrain, au Palais » souligne Yoan Montabert. Cette rencontre constructive devait permettre aux décideurs de mieux visualiser le projet. Serge Palmier, adjoint aux sports et Sylvie Mathieu, adjointe aux infrastructures se félicitent de cet engagement. « Tous ont très
bien travaillé. Les enfants du conseil municipal des jeunes ont choisi les modules. Yoan, Florent et Anthony ont une vision plus expérimentée puisqu’ils pratiquent. Cette alchimie entre ces deux générations très proches a très bien fonctionné. Nous ne pouvons que les féliciter pour cet engagement citoyen fait au profit de tous. »
Et, de cette collaboration fructueuse, est né le nouveau skate parc. Exit les vieux et démodés modules en bois. Aujourd’hui, le nouvel équipement s’étend sur 650 m2, tout en béton. Il se trouve à la place de l’ancien, à côté des courts de tennis couverts, derrière le gymnase n° 2. « Le béton, c’est ce qui tient le mieux dans le temps et puis, un coup de balai et c’est propre ! » rappelle Yoan. Car, s’il est une chose remarquable, c’est la propreté du site. Il faut dire que les utilisateurs veillent à cela.
nCommémoration du 11 novembre
Yoan, Théo, Matthias, Hugo, Florent et leurs camarades sont des accrocs de glisse et fréquentent avec bonheur le nouveau skate parc de Feurs.
ACTUALITÉS
10
ACTUALITÉS
Ils mettent un point d’honneur à maintenir dans des conditions d’utilisation optimale le skate parc. Et lorsqu’on lui demande si le nouveau skate parc répond aux attentes des utilisateurs, il s’empresse de répondre : « A oui, oui ! » Il parle au nom de tous, Anthony, Théo, Matthias, Hugo et les autres… « On est un petit groupe. On se connaît tous, c’est un grand groupe de potes. On vient rouler après le boulot. »
Ils viennent avec assiduité faire un vulcano (figure en longueur), un spine (figure en hauteur), glisser sur les plans inclinés, dans le bowl ou sur un rail, faire la pyramide. C’est physique, rapide et spectaculaire.
Le coût de cet investissement, conçu au regard des normes en vigueur, est de 130 000 euros. Un arrêté municipal réglemente son utilisation.
Mais, le travail du conseil municipal des jeunes n’est pas pour autant terminé. Il a pour objectif de réfléchir sur les abords du skate parc même si, déjà, des poubelles y sont installées.
Yoan Montabert est enchanté de ce nouvel équipement et en profite très régulièrement.
©ag
ence
-siro
cco.
fr - i
llust
ratio
n no
n co
ntra
ctue
lle.
FEURS Centre
COMMERCIALISATION EN COURS
VOTRE FUTUR APPARTEMENT
17 logements du T2 au T4 dont 2 villas sur le toit) et maisons de ville T4/T5 avec terrasse et jardin
À partir d
e
105 000 E
06 21 07 65 71 / 04 77 54 80 99www.thomas-entreprise.fr
• Chauffage individuel gaz de ville• Situé avenue Jean Jaurès à deux pas de la gare• Ascenseur• Garages ou parkings• Commerces à proximité immédiate
Andrée ASPIN0 6 7 7 4 2 2 1 9 [email protected]
Retrouvez les autres biens sur le site MON-HABITAT.COM
• FEURS : Propriété année 30, belles prestations 270 m2 hab. sur joli parc arboré de 1000 m2 : entrée de maître, salon/séj., Cuis., bureau, 6 ch., Sdb, salle de douche, 2 WC. Belle cave voutée. Idéale maison de famillle. Chauff. central fuel. 325 000 €. DPE E.• FEURS : A 5 mn à pied du C.V, appart. de 60 m2 au 3ème étg. d’un imm. récent : 1 Cuis. ouverte sur pièce à vivre, 1 ch., Sdb, placard, balcon soleil levant 13m2, cave, gd gge 24 m2.Locataire déjà en place. Charges annuelles 700 €. 132 500 €. DPE D.• FEURS : A 10 mn sur les hauteurs, petite ferme en partie rénovée : 1 pièce à vivre ouvrant sur Cuis., sa-lon, 2 ch. dont une avec dressing, salle de douche,
Sdb, 2 ch. de 25 m2 à finir de réhabiliter. Terrain 1800 m2. 149 900 €. DPE E. • FEURS : A 10 mn, maison de caractère : 1 entrée qui distribue une Cuis., 1 salon/S.à.mang. exposé sud, WC lave mains. A l’étg. : 4 jolies ch, 1 Sdb, un dres-sing. Combles facilement aménageables, gd sous-sol ; Terrain 700 m2. A visiter et faire offre. 175 000 €. DPE D.• FEURS : A 5 mn, sur 2500 m2 de terrain construc-tible, maison en pisé et pierres : Cuis., Séj., 3 ch., WC, salle de douches, buanderie, double vitrage récent, gge. Un joli préau invite au farniente, bcp de charme. 198 000 €. DPE D.• URGENT CENTRE-VILLE : Pour client sérieux re-cherche appart. F3, ascenseur.
Confiez moi les clés de la réussite de votre projet immobilier
ACTUALITÉS 11 FORÉZIEN
le petit
Yoan Montabert est enchanté de ce nouvel équipement et en profite très régulièrement. Sport urbain
de glisse« Nous avons chacun un style différent »Florent Couhert pratique la « glisse » depuis l’âge de treize ans, cela fait six ans. Il a initié, en 2012 celui qui est devenu son ami, Yoan. Ce dernier explique : « Nous avons chacun un style différent. On pratique pour se défouler, se détendre. C’est très physique. Il existe d’autres skates parcs dans le secteur, mais aucun n’est identique. Nous avons des collègues qui viennent de Tarare, de Roanne car on roule bien à Feurs. Le skate parc de Feurs permet de progresser dans notre ville, en plus il est convivial, polyvalent, adapté pour tous. » Florent Couhert acquiesce. Il fait figure du « vétéran » du groupe. « On éprouve toujours un dépassement de soi, toujours plus haut… On s’acharne sur les figures pour les travailler, pour être naturel. Nous sommes tous animés par la même passion » dit-il. Et il rajoute : « Franchement, ça fait trois ans que l’on est sur le projet, on est content. Nous avons pu faire un maximum de choses en suivant le budget. L’emplacement est idéal. »
Le sport urbain de glisse se pratique par temps sec, en toute saison.
Un règlement à respecterUn arrêté municipal daté du 9 juin 2017 réglemente l’utilisation de cet équipement de la ville de Feurs.
Il indique qu’il n’est utilisable qu’à partir de 8 ans, à l’exception des activités encadrées. Il stipule les heures d’ouverture, les modalités d’accès et de sécurité et qu’il est réservé uniquement à des activités de glisse, en période diurne. Les jeux de ballons et les véhicules à moteur y sont interdits.
La police municipale patrouille régulièrement dans ce secteur pour vérifier la bonne application de l’arrêté. Il est consultable sur le site www.feurs.org, dans la rubrique « mairie pratique », onglet « arrêtés permanents ».
Depuis six ans Florent Couhert pratique la « glisse ».
Chaque figure est impressionnante.
Votre bien-être nécessite qualité et professionnalisme
“La Beaugendre” - PONCINS - 06 50 55 49 [email protected] - www.anthonyburnodplomberie.fr
PLOMBERIE - SANITAIRE - CHAUFFAGE Réalisation , Pose et Conseil,
Neuf et Rénovation
12
LE TEMPS FORT DU MOIS
n Veiller sur nos cimetières
Mireille GibertAdjointe« Nous devons donner une autorisation pour toutes les interventions se déroulant au cimetière »
Témoignages « On voit que le cimetière est entretenu »
• Un agent du service technique spécialement affecté pour l’entretien des deux cimetières.
• Les reprises de concessions sont en cours.
• La gestion des cimetières incombe aux services de la mairie.
« La gestion des cimetières de Feurs se fait via le logiciel ‘‘Requiem’’. Cet outil informatique permet de gérer les concessions, d’effectuer les renouvellements et établir les listes des inhumations. Les règles pour la gestion
des cimetières et du funéraire sont précises et strictes. Je rappelle que les cimetières sont sur le domaine public et à ce titre, notamment, nous devons donner une autorisation pour toutes les interventions qui peuvent s’y dérouler : enterrements, travaux importants sur les sépultures, inscriptions sur la stèle. Ces règles sont valables pour les particuliers comme pour les professionnels. L’accès aux véhicules est interdit dans le cimetière. Toutefois, nous délivrons des autorisations pour les professionnels et pour les personnes à mobilité réduite. La demande doit être faite auprès de la mairie. Aujourd’hui nous sommes dans une phase de reprise de certaines concessions. Il s’agit d’un travail qu’effectue avec professionnalisme Dominique Montagne. »
« Avant c’était déplorable ! » dit clairement une dame qui vient fleurir une tombe. Et avec sa main, elle montre la hauteur des herbes qui avaient envahi un carré du cimetière. Elle est consciente que l’utilisation de désherbant chimique est interdite mais quand même… « Aujourd’hui, c’est correct » dit-elle en regardant des deux côtés de l’allée. « Vous voyez, il n’y a plus aucune herbe. C’est correct ! On voit que le cimetière est entretenu. » Un peu plus loin, un homme se recueille sur une tombe. Il nous interpelle : « On voit quelqu’un chaque jour dans le cimetière pour le nettoyer. C’est bien ! Je lui ai dit qu’il fait du bon boulot. Le cimetière est propre maintenant. »
La ville de Feurs possède deux cimetières, « l’ancien » rue du repos et le « nouveau » boulevard de l’hippodrome. La
gestion de ces lieux où reposent nos défunts est strictement réglementée et personne ne peut intervenir, particulier et même professionnel, sans l’aval des services municipaux.
Pour les questions administratives, le cimetière dépend du service « accueil population ». Dans ce service, Dominique Montagne est tout spécialement chargée de la gestion des deux cimetières, depuis huit ans. Chaque année, régulièrement, elle participe à de nombreuses formations spécifiques. La dernière en date remonte à septembre dernier avec Danielle Sylvestre, intervenante nationale sur le domaine du funéraire. « La réglementation est draconienne » dit-elle. « Toutes les opérations que nous effectuons, tant au cimetière qu’au jardin du souvenir, se font obligatoirement dans le plus grand respect des dispositions en vigueur. » Aujourd’hui, elle gère les reprises de concessions.
L’entretien des cimetières est une mission du service technique. Sur la demande du maire, un agent du service technique est désormais affecté à temps complet sur les deux cimetières. « Il effectuera l’entretien classique, mais il pourra aussi apporter une aide plus personnalisée notamment auprès des personnes âgées lors de certaines dates comme la Toussaint, la fête des mères, la fête des pères, … » précise David Duchon, directeur du service technique.
Les deux cimetières sont ouverts au public, toute l’année, de 7 h 30 à 20 heures. Ils possèdent chacun un portail automatique.
Gilles Laffond du service tech-nique est affecté, au quotidien, à l’entretien des deux cimetières.
Les reprises de concessions
Selon la Loi, les concessions temporaires échues depuis
plus de deux ans sont amenées à être reprises.
Depuis début octobre 2017, des panneaux indiquant
précisément les dates des reprises pour l’année 2018 sont
posés sur les tombes concernées.
Par ailleurs, d’autres panneaux sont aussi placés sur les tombes
dont le délai d’expiration est déjà dépassé.
Dans ces deux cas, toutes personnes pouvant apporter des
renseignements concernant ces concessions signalées par les
panonceaux de reprise, sont invitées à se manifester en mairie,
à l’accueil du service « accueil population ».
Si vous ne voulez pas que soit effectuée la reprise de la
concession, vous devez faire une demande de prolongation.
Dans ce cas, vous devez faire une demande de renouvellement
de concession et vous acquitter des frais en vigueur.
LE TEMPS FORT DU MOIS FORÉZIEN
le petit13
Témoignages « On voit que le cimetière est entretenu »
Qu’est ce qu’une reprise ?
Une reprise, terme professionnel dans le monde funéraire,
est une remise à nu du terrain concédé. En clair, il s’agit de
supprimer le monument funéraire et de transférer les corps dans
l’ossuaire municipal de Feurs.
Pourquoi une reprise ?
Il s’agit d’une opération légale, réglementée, qui
permet de libérer de la place dans un cimetière.
Les reprises de concessions
Selon la Loi, les concessions temporaires échues depuis
plus de deux ans sont amenées à être reprises.
Depuis début octobre 2017, des panneaux indiquant
précisément les dates des reprises pour l’année 2018 sont
posés sur les tombes concernées.
Par ailleurs, d’autres panneaux sont aussi placés sur les tombes
dont le délai d’expiration est déjà dépassé.
Dans ces deux cas, toutes personnes pouvant apporter des
renseignements concernant ces concessions signalées par les
panonceaux de reprise, sont invitées à se manifester en mairie,
à l’accueil du service « accueil population ».
Si vous ne voulez pas que soit effectuée la reprise de la
concession, vous devez faire une demande de prolongation.
Dans ce cas, vous devez faire une demande de renouvellement
de concession et vous acquitter des frais en vigueur.
À partir de février 2018Des tombes déjà identifiées, portant un panonceau
d’avertissement avec la mention « reprise en 2018 », vont être reprises dans le cadre
légal à partir de février 2018. Il s’agit uniquement de sépultures situées dans le
nouveau cimetière dont les familles ne se sont pas manifestées en mairie depuis plus de deux ans après
l’échéance légale qui remonte à février 2016. La liste est affichée à l’entrée du nouveau cimetière
ainsi qu’en mairie.
14 FORÉZIENle petit
A(musée)-vous !n Mercredi 15 novembre
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
LIQUIDATION FEURS-2EMEDEMARQUE copie.pdf 1 26/07/2017 10:25:47
15FORÉZIENle petit
ESPACE JEUNES
Au fil des histoires n Vendredi 24 novembre
Promenons-nous dans les bois… voici le thème du rendez-vous des lutins du mois de novembre. Cette séance
s’adresse aux enfants de 18 mois à trois ans. Elle aura lieu de 10 heures à 10 h 45, à la médiathèque « Au forum des mots ». Il s’agit d’une animation payante (2,10 €) avec inscription obligatoire à l’avance, à la médiathèque.
• Tél. 04 77 27 49 73 ; Courriel : [email protected]
Image d’illustration.
A(musée)-vous !n Mercredi 15 novembre
Les enfants peuvent participer à l’animation « A(musée)-vous ! » du mois de novembre dès l’âge de six ans. En
lien avec l’exposition permanente du musée d’Archéologie, les « petits » vont découvrir et réaliser une mosaïque comme le faisaient les gallo-romains. Les enfants, inscrits préalablement par les parents (3,70 €/enfant), repartiront avec leur mosaïque. L’atelier se déroulera le mercredi 15 novembre, de 15 heures à 17 heures.
• Tél. 04 77 26 24 48 ; Courriel : [email protected]
NOUVEAUÀ FEURS
ZAC du ForumRond point C.C. Carrefour
Tél. : 04 77 28 98 54Rond point C.C. Carrefour
CONNECTÉ À LA VIE DES PARENTSAPPS YouTube
À FEURSRond point C.C. Carrefour
Parution presse 179x124 mm.indd 1 08/09/2017 11:51:19
NOUVEAUÀ FEURS
ZAC du ForumRond point C.C. Carrefour
Tél. : 04 77 28 98 54Rond point C.C. Carrefour
CONNECTÉ À LA VIE DES PARENTSAPPS YouTube
À FEURSRond point C.C. Carrefour
Parution presse 179x124 mm.indd 1 08/09/2017 11:51:19
OUVERT du Lundi au samedi de 9H30 à 12H ET de14H à19H
n Conférence et concert de jazz Dimanche 5 novembre
16
ANIMATIONS - MANIFESTATIONS
n Humour au château du Rozier Vendredi 3 et samedi 4 novembre
Antonio-Vivaldi avait quatre saisons, Le Burtz en aura trois !
Après le succès de leur première intervention scénique au château du Rozier, l’équipe de cette websérie, aussi déjantée que forézienne, revient pour une nouvelle soirée spéciale « Le Burtz » qui inaugurera cette troisième saison. Lors de cette soirée dont l’entrée est gratuite, entre autres les nombreuses surprises, sera projeté –en exclusivité intersidérale–
le premier des huit nouveaux épisodes de ce cru 2017, le vendredi 3 novembre à 20 h 30 au château du Rozier.
« Biscotte » le 4 novembre« Biscotte » est le nom de scène d’un artiste qui a découvert la musique à l’âge de douze ans. Il apprend d’abord le piano puis la guitare avec les chansons de Georges-Brassens. Aujourd’hui, il se consacre à deux projets : « Les frères Brassens », spectacle swing humoristique
et un one-man show musical sous le nom de « Biscotte ». Toujours armé de sa guitare, il affronte la vie avec désinvolture et bonne humeur. Il nous entraîne dans des péripéties musicales sans précédent…
• Samedi 4 novembre, 20 h 30, château du Rozier. Tarif : 12 € ; - de 16 ans : 10,50 € ; partenaires : 10 €. Billets en vente au bureau d’information touristique, place Antoine Drivet, Feurs.
Créé fin 2006 au Royaume-Uni, le Fabrice Tarel trio s’est forgé, au fil
du temps, un univers très personnel. Les paysages sonores se succèdent tout naturellement au sein de compositions savamment dosées entre écriture et improvisation. Rythmés par des ostinatos
lancinants, certains passages dégagent une atmosphère hypnotique alors que d’autres, plus intimes, se révèlent tout en sensibilité et en dépouillement. On observe chez les musiciens une complicité évidente, une générosité au service de la musique, pour un voyage d’une grande poésie.Pour cette journée dédiée au jazz, Clément Terrade a eu la bonne idée de proposer, en introduction du concert, une conférence/débat autour du
jazz. Les musiciens répondront à vos interrogations et vous proposeront de faire plus ample connaissance avec ce style de musique, souvent mal connu.Concert assis.
• Dimanche 5 novembre, 15 h 30, château du Rozier. Tarif : 12 € ; - de 16 ans : 10,50 € ; partenaires : 10 €. Billets en vente au bureau d’information touristique, place Antoine Drivet, Feurs.
n 2e rencontre du Rétromobile-club forézienDimanche 5 novembre
Après le succès éclatant de la première randonnée de la route bleue, en septembre dernier, le Rétromobile-club
forézien poursuit allégrement son trajet. Son chemin fait halte une nouvelle fois à Feurs le dimanche 5 novembre.Il s’agit d’une rencontre informelle entre amoureux de voitures, collectionneurs ou non. Elle se déroule place Félix Nigay, de 9 heures à 13 heures. C’est l’occasion pour toutes les personnes intéressées de venir présenter, découvrir, discuter sur les sujets identiques que sont les automobiles, les machines et la mécanique ancienne.
• Tél. 06 08 81 84 12 ; Site internet : www.retroclubforezien.com
n Vide grenier « spécial puériculture » Dimanche 5 novembre
Le 5e vide grenier « spécial puériculture » va se dérouler le dimanche 5 novembre. Il est organisé cette année par
l’association « Le chemin de Lola ». Comme les éditions précédentes, il se tiendra toujours à la salle des fêtes, place de la Boaterie. Les conditions tarifaires sont de 8 € pour une table et deux chaises. L’entrée du public est gratuite, de 8 heures à 18 heures. Les organisateurs proposeront, sur place, à la buvette de quoi se rafraîchir et de la petite restauration.
• Les inscriptions sont obligatoires par courriel : [email protected] ou par téléphone
au 06 08 98 50 37
Ce sont nos clients qui en parlent le mieux...
Agence Guy Hoquet - 10 rue de la République - 42110 FEURS - Tél. 04 77 26 00 20 - [email protected]
Agence accueillante, conseillerouvert et sérieux. Je recommande
M.D. St Marcellin en Forez
L’accompagnement de l’agence Guy Hoquet de Feurs a été excellent. C’est la seule agence qui nous a suivie et fait visiter
plusieurs maisons correspondant à notre demande. Nous sommes très satisfaits de la maison que nous avons achetée
M. et F.P-H Lyon-Rozier
J’ai été très satisfaite de la prestation grâce à la disponibilité, la rapidité de réponse et la compétence
des intervenants sur ce dossier M.F.B Feurs
Sondage réalisé au mois d’octobre 2017 auprès de nos clients par Opinion System
Palimpseste existentiel par Daniel Kremer n Exposition visible au musée d’Archéologie du 7 novembre au 29 décembre
Né et vivant à Saint-Étienne, Daniel Kremer obtient une maîtrise d’arts plastiques avant de devenir enseignant en
Arts Plastiques et Arts Appliqués.Son travail abstrait de strates, de recouvrements, d’effacements et de présentation retranscrit la construction psychologique qui se fait en chacun de nous, jour après jour.Le palimpseste est, à l’origine, un parchemin manuscrit dont on a effacé le texte afin d’en écrire un nouveau et dont l’état présent peut laisser supposer et apparaître des traces de versions antérieures. Il en est de même pour tout mécanisme
psychologique dont les faits nouvellement mémorisés se
substituent à ceux qui leur préexistaient dans la mémoire.
Chaque œuvre est voulue comme un « instantané » de
ce processus, fixé à un moment donné, quand un certain
équilibre pictural, et donc psychique, semble atteint.
Une vie intérieure dont les éléments anciens et nouveaux
sont à la fois figés et en évolution, pris dans un mouvement
aléatoire et une combinaison - recombinaison incessante.
• Tél. 04 77 26 24 48 ; Courriel : [email protected]
17
Conférence : Qu’est réellement l’homéopathie ? n Mardi 7 novembre
Dans le cadre des conférences des Rendez-vous du mardi, organisées
au lycée du puits de l’aune, le docteur Merzougui, homéopathe, animera une
conférence portant sur l’homéopathie. Il fera un exposé sur la naissance et le développement de l’homéopathie à travers la biographie de celui qui
l’a découverte et élaborée, le docteur Samuel Hahnemann. Ce sera à 18 h 30 le mardi 7 novembre. C’est gratuit et ouvert à tous.
Le RERS (réseau d’échange réciproque des savoirs) organise une soirée sur le thème : une immunité au top avant l’hiver
grâce à la naturopathie. Elle se déroulera le mardi 7 novembre, de 20 heures à 22 heures, à la maison de la commune.Une alimentation saine, une hygiène de vie, des vrais compléments alimentaires, des huiles essentielles ou la
gemmothérapie sont les alliés d’une immunité au top dira M. Cozlin, l’intervenant. Il expliquera que l’hiver avec le froid, l’humidité, le manque de soleil, notre système immunitaire est affaibli. Il poursuivra en donnant des informations sur les quatre principes fondamentaux à respecter pour maintenir notre système alimentaire au top. Entrée gratuite.
Soirée du RERS Mardi 7 novembre n
Mc Man en concert n Vendredi 10 novembre
Mc man est un dj basé à Saint-Étienne. Il découvre, très jeune, la musique électronique à travers les styles acid-
house, techno, dance et trance grâce à des artistes et des labels comme Technotronic, Snap, Klf, Bonzai records, Inner city, …
Il apprend à mixer à l’âge de quinze ans en faisant de la disco-mobile. Il était aussi dj/résident dans une discothèque, à Chazelles-sur-Lyon. Il co-fonde en 1998 l’association IOD (In Order to Dance) et participe au développement de ce mouvement depuis près de vingt ans. Capable de s’adapter à tous les publics, Mc Man est un dj éclectique. À découvrir…
• Vendredi 10 novembre, 20 h 30, château du Rozier. Gratuit.
Stores - PergolasVolets roulants et battants
FenêtresPortes de garage
PortailsAutomatismes
VOTRE TRAITEURMARIAGES, COCKTAILS, INAUGURATIONS,
COMITÉS D’ENTREPRISE... PORTAGE DE REPAS À DOMICILE
ET EN ENTREPRISES
04 77 26 24 92
www.latableronde-traiteur.fr4 rue Victor de Laprade - FEURS
ANIMATIONS - MANIFESTATIONSFORÉZIEN
le petit
18
ANIMATIONS - MANIFESTATIONS FORÉZIEN
le petit
n Véronique Peytour expose Du 10 au 28 novembre
n Conférence gesticulée Samedi 11 novembre
La conférence gesticulée est un outil d’éducation populaire situé
entre le théâtre et la conférence. Cette forme hybride permet l’authenticité, l’humour et la dérision. Elle mêle le récit d’éléments vécus par le conférencier ou la conférencière et des éléments théoriques.
Audrey Gondallier a travaillé à lutter contre les préjugés racistes, sexistes et toutes formes de discriminations dans son quotidien. Au travers de son expérience et de son vécu, elle propose de comprendre ce qu’est une discrimination, comment elle s’opère, à quel processus elle fait appel. Elle expliquera pourquoi, aujourd’hui, elle parle plus d’oppression que de discrimination, de révolte plutôt que de vivre ensemble.
Soirée assise.
• Samedi 11 novembre, 20 h 30, château du Rozier.Tarif : 8 € ; - de 16 ans : 6 €. Billets en vente au bureau d’information touristique, place Antoine Drivet, Feurs.
Scènes en Forez invite une artiste peintre professionnelle a exposer ses
œuvres. Il s’agit de Véronique Peytour, de Montbrison.
Dans ses tableaux, elle utilise diverses matières et textures et emploie des techniques différentes et combinées. Sa peinture, très colorée et lumineuse, nous fait voyager dans l’univers du conte.
Les peintures sont visibles dans le patio de la maison de la commune, du vendredi 10 au mardi 28 novembre.
Conférence : n l’intérêt du livre dans la croissance de l’enfant Mardi 14 novembre
Entrée libre au musée d’Archéologie nDimanche 12 novembre
n Randonneurs du dimanche Dimanche 12 novembre
«Au-dessus » de Montbrison, sur les contreforts des monts du
Forez se dresse un dôme volcanique. C’est le mont Semiol. Après avoir quitté Essertines-en-Chatelneuf, les randonneurs du dimanche prendront la direction de ce lieu où l’on trouve les vestiges de la chapelle de Fraisse. Le circuit conduira ensuite les marcheurs vers Roche, Dovézy, Le Fay, Lérigneux et les environs d’Hérieux.
Rendez-vous est donné aux marcheurs, le dimanche 12 novembre, à 8 h 30, derrière la mairie de Feurs, sur la place Dorian. Les participants doivent apporter un repas froid.
• Courriel : [email protected]
Conférence « Le commerce en Forez durant l’Antiquité » nMardi 14 novembre
139454
(1) En location longue durée (LLD) sur 49 mois et pour 40 000 km. Exemple pour la LLD d’un Nouveau SUV Peugeot 3008 Access 1,2 PureTech 130 neuf hors options, incluant 4 ans de garantie, d’entretien et d’assistance. Modèle présenté : Nouveau SUVPeugeot 3008 Allure 1,2L PureTech 130 S&S BVM6 options projecteurs Full LED Technology, toit Black Diamond, Peinture métallisée Metallic Copper et barres de toit aluminium : 375€/mois après un 1er loyer de 3 550 €. Montants exprimés TTC et horsprestations facultatives. Offre non cumulable valable jusqu’au 31/10/2016, réservée aux personnes physiques pour un usage privé pour toute LLD d’un nouveau SUV Peugeot 3008 neuf dans le réseau Peugeot participant, sous réserve d’acceptation dudossier par CREDIPAR, loueur et SA au capital de 138.517.008 €, RCS Nanterre n° 317 425 981, ORIAS 07004921, 9 rue Henri Barbusse 92230 Gennevilliers. Le PCS Maintenance peut être souscrit indépendamment de toute LLD aux conditions dispo-nibles dans le réseau Peugeot participant.
ROANNE • AMPLEPUIS • COURS-LA-VILLE04.77.44.88.00
139454
(1) En location longue durée (LLD) sur 49 mois et pour 40 000 km. Exemple pour la LLD d’un Nouveau SUV Peugeot 3008 Access 1,2 PureTech 130 neuf hors options, incluant 4 ans de garantie, d’entretien et d’assistance. Modèle présenté : Nouveau SUVPeugeot 3008 Allure 1,2L PureTech 130 S&S BVM6 options projecteurs Full LED Technology, toit Black Diamond, Peinture métallisée Metallic Copper et barres de toit aluminium : 375€/mois après un 1er loyer de 3 550 €. Montants exprimés TTC et horsprestations facultatives. Offre non cumulable valable jusqu’au 31/10/2016, réservée aux personnes physiques pour un usage privé pour toute LLD d’un nouveau SUV Peugeot 3008 neuf dans le réseau Peugeot participant, sous réserve d’acceptation dudossier par CREDIPAR, loueur et SA au capital de 138.517.008 €, RCS Nanterre n° 317 425 981, ORIAS 07004921, 9 rue Henri Barbusse 92230 Gennevilliers. Le PCS Maintenance peut être souscrit indépendamment de toute LLD aux conditions dispo-nibles dans le réseau Peugeot participant.
ROANNE • AMPLEPUIS • COURS-LA-VILLE04.77.44.88.00
FEURS • Route de Saint Étienne • Z.I. du Forum42110 Feurs • Tél 04 77 27 00 26
http://concession.peugeot.fr/sagg
Notre atelier OUVERT 6 j/7
Un service mécanique et carrosserie à votre service
Vente de véhicules neufs et plus de 250 occasions disponibles toutes marques
SAGG LAMY AUTOMOBILES
Deux intervenantes seront au lycée technique du puits de l’aune lors du deuxième rendez-vous du mois de novembre des conférences des « rendez-vous du mardi »,
organisées par l’agorathèque. Il s’agit d’Aurélie Bancillon, formatrice « petite enfance » et Céline Evreux, formatrice « petite enfance » et psycho-praticienne. Elles diront comment bien choisir un livre. Elles évoqueront la relation entre l’enfant au livre, à l’histoire, la lecture, le livre et la créativité mais aussi le livre et l’imaginaire. Le livre, support à la croissance affective de l’enfant, est le thème de cette soirée ouverte à tous et dont l’entrée est gratuite.
Ce sera à 18 h 30 le mardi 14 novembre, au lycée technique du puits de l’aune, rue Louis Blanc.
Conférence : n l’intérêt du livre dans la croissance de l’enfant Mardi 14 novembre
Durant plus d’une heure mardi 14 novembre, Paul Valette va évoquer le commerce en Forez durant l’Antiquité. Il s’agit d’un des très nombreux sujets qu’il maîtrise avec
perfection. Nous aurons plaisir à l’écouter dire que le commerce méditerranéen est très ancien dans la région. Il remonte à deux siècles avant Jésus-Christ. Il s’agit essentiellement un commerce de vin italien comme le montre les très nombreuses amphores qui ont été retrouvées, notamment du côté d’Essalois. L’Italie va perdre de l’importance au profit du commerce espagnol (huile, vin, poisson séché) puis au profit de la Gaule (céramique, vin).
• Mardi 14 novembre, 20 h 30, théâtre du forum. Tarif : 4 euros ; gratuité pour les adhérents des Amis du patrimoine.
Entrée libre au musée d’Archéologie nDimanche 12 novembre
Chaque mois, et il s’agit d’une aubaine pour les visiteurs, le musée
d’Archéologie de Feurs ouvre gratuitement
ses portes, un dimanche après-midi.
Pour le mois de novembre, il s’agit du
dimanche 12, de 14 heures à 18 heures.
Vous pourrez découvrir les expositions permanentes sur le passé de Feurs et sur l’expo temporaire présentée par Daniel Kremer. L’artiste sera présent et vous proposera de vous accompagner pour vous présenter ses œuvres. Il proposera
également un atelier de sensibilisation à l’abstraction picturale. C’est gratuit, sans réservation mais attention, le nombre des places est limité.
• Tél. 04 77 26 24 48 ; Courriel : [email protected]
Conférence « Le commerce en Forez durant l’Antiquité » nMardi 14 novembreLe château d’Essalois.
Phot
o : M
urie
l Bar
rier
Projection n du film : Comment nourrir l’avenir Vendredi 17 novembre
L’ADSE (association défense santé environnement)
organise une projection du film réalisé par Kevin Garreau, Comment nourrir l’avenir. Elle se déroulera le vendredi 17 novembre, à 20 heures, au théâtre du forum. Celle-ci sera suivie d’un débat avec des invités intervenants dans la production et la commercialisation de produits issus de la filière biologique.
• Courriel : [email protected]
19
ANIMATIONS - MANIFESTATIONSFORÉZIEN
le petit
CHAUFFAGE TOUTES ÉNERGIES PLOMBERIE - SANITAIRES ENTRETIEN DE CHAUDIÈRE
ÉNERGIE RENOUVELABLE
• INTERVENTION RAPIDE
• TOUTES ÉNERGIES
• TOUTES MARQUES
FACE AU CC CARREFOUR - FEURS • 04 77 26 37 52 • www.sylvain-joubert-feurs.fr
Le spécialiste de la maintenance-dépannage
LES MOIS ENTRETIEN DE CHAUDIÈRES
• Chaudière FUEL • Chaudière GAZ • Chaudière BOIS
• Poêle à bois/granulés • Pompe à chaleur
• Ramonage cheminée
Chaudière granulés à voir
en fonctionnement
dans notre show-room
Sylvain JOUBERTAllo ! c’est le plombier
nYeast en concert Vendredi 17 novembre
n1re soirée dansante country Samedi 18 novembre
Entre rythmes entraînants et sonorités mélancoliques, Yeast explore et révèle toutes les nuances d’une pop aérienne et
colorée. Les quatre lyonnais proposent un concentré d’émotions et de subtilités musicales, sur fond de compositions authentiques et chimériques. Yeast, c’est aussi la révélation d’une énergie rock et d’une musique incarnée. Le groupe s’est forgé au fil des dates une véritable identité scénique. L’année 2017 a été riche pour ce groupe avec la sortie d’un single Holy Chapter en avril et, dernièrement, d’un nouvel EP.
• Vendredi 17 novembre, 20 h 30, château du Rozier. Gratuit.
L’association Country détente forézienne organise sa première soirée dansante country. Elle aura lieu à la salle des fêtes,
place de la Boaterie, le samedi 18 novembre. Elle débutera à 20 heures. Il s’agit d’une soirée dansante ouverte à tous, initiés ou non à la country. Entrée : six euros.
20
ANIMATIONS - MANIFESTATIONS
nBéranger, chansonnier du romantisme Samedi 18 novembre L’art des chansonniers est vivace en France. Depuis
au moins François Villon et jusqu’à maintenant, ils furent et sont nombreux, ceux qui illustrent de leur plume, de leur luth ou de leur guitare ce genre qui est si proche de chacun de nous.Pierre-Jean de Béranger, qui chante le peuple et ses rêves, qui observe avec clairvoyance le ballet de ses contemporains, est sans conteste, le roi des chansonniers de la première moitié du XIXe siècle. Plein de verve et d’esprit, de passion politique et de passions amoureuses, il moque et dénonce, sans jamais cesser de chanter, et de faire chanter, la poésie, le vin, l’amitié et l’amour.« À ce titre » explique Clément Terrade « il nous a semblé tout naturel de faire répondre des poètes musiciens du XXe siècle à notre Béranger. Et si le programme est consacré à ce dernier, il arrivera régulièrement qu’une chanson de Renaud ou de Brassens s’intercale et vienne commenter, avec émotion ou humour, le répertoire du prince des chansonniers. »Guillaume Paire, baryton est l’interprète idéal de ce répertoire. Il est accompagné à l’accordéon par Maxime Point et au violoncelle par Pernette Boutte. La direction musicale est assurée par François Bernard de Cappella Forensis. Concert assis.
• Samedi 18 novembre, 20 h 30, château du Rozier. Tarif : 15 € ; - de 16 ans : 13 € ; partenaire : 12 €. Billets en vente au bureau d’information touristique, place Antoine Drivet.
Ateliers « Bien manger n & bien bouger »
Samedi 25 novembre
2bis rue Duvernay à FEURS / Tél : 04 77 28 02 59
Philippe Garde • 06 60 73 64 71 [email protected]
• ENTRETIEN
• NETTOYAGE de sépultures
tout au long de l’année.
Bricolage • Jardinage • Services
1er Réseau national de
Bricoleurs Professionnels à domicile
DEVIS GRATUIT
Loto de l’Envol nDimanche 19 novembre
Des livres et vous nVendredi 24 novembre
nBlondstone & Tourn off your brain Vendredi 24 novembre
Faisons le tour d’Europe en livres, c’est ce que proposent les bibliothécaires
de la médiathèque « Au forum des mots ». Ce voyage est prévu le vendredi 24 novembre. Le départ se fera à 18 h 30, rue Gambetta. Il est gratuit. Seuls impératifs : s’inscrire à l’avance et évoquer des livres européens, à l’exception des français.
• Tél. 04 77 27 49 73 ; Courriel : [email protected]
La grande force de Blondstone, c’est de faire ressentir ce
sentiment d’urgence qui fait que le rock, ce n’est pas que de la musique. Derrière les climats lents et oppressants, on perçoit une colère sourde et contenue qui n’en finit pas de monter jusqu’à de puissantes explosions musicales.
• Vendredi 24 novembre, 20 h 30, château du Rozier. Gratuit.
ANIMATIONS - MANIFESTATIONS 21FORÉZIEN
le petit
Le loto de l’Envol débutera à 14 heures, le dimanche 19
novembre. Il aura lieu à la salle des fêtes « Eden », place de la Boaterie. Les amateurs de loto seront ravis puisqu’ils pourront participer à trois parties et à une super partie. Les enfants présents
profiteront d’une partie gratuite, rien que pour eux. Les organisateurs promettent aux gagnants de nombreux lots (high-tech, bons d’achat, …). Ils proposeront également de la petite restauration ainsi qu’une buvette.
Phot
o : P
ierr
e JA
FFEU
X / E
idet
ic s
tudi
o
Ateliers « Bien manger n & bien bouger »
Samedi 25 novembre
Manuela Petrini-Bertholon et Agnès Rivet proposent des journées d’évasion et de plaisir alliant gastronomie et activités de bien-être. Le matin, Manuela Petrini-
Bertholon vous fait découvrir et vous initie à la cuisine toscane avec des recettes traditionnelles et de saison. L’après-midi, Agnès Rivet proposent des activités de fitness, méthode Pilates. La prochaine journée est fixée au samedi 25 novembre. Elle débute à 9 heures dans l’espace des cuisines pédagogiques du lycée technique du puits de l’aune, rue Louis Blanc. Inscriptions à l’avance.
• Contacts : 06 89 78 01 70 ou 06 62 43 84 75
Phot
o d’
illus
trat
ion
: Kze
non
A VENDRE• Feurs, au calme maison d’habitation sur sous-sol, comprenant une cuisine équipée,
un séjour, une chambre, terrain clos DPE G. 128000 €• Feurs, local de 286 m², terrain et abri nombreuses possibilités d’agencement (loft,
artisans, etc…) non éligible au DPE 139000 €• Balbigny, mais. d’habitation plain-pied de 130 m² comprenant 1 cuisine équipée, 1
séjour, 4 ch dont une dressing sdb, 2 gges, terrain clos de 780 m² DPE C. 231000 €• Hauteur de Feurs, maison de village à rénover 200 m² de surface habitable, non
éligible au DPE. 45000 €.• 15 min de Feurs, maison plain-pied de 105 m², comprenant une pièce à vivre, une
sdb, 3 ch, un garage, terrain clos. DPE D 170000 €A LOUER
• Feurs, centre-ville, appart de type F3, 1 pièce à vivre, 2 ch, 1er étage sans ascenseur. Loyer 430€/mois, charges 25€/mois, HA 210,10 €. DPE E.
• Feurs, centre-ville, duplex de type F2, une pièce à vivre, 1 ch, 1 mezza-nine, Loyer 405 €/mois, charges 25 €/mois, HA 197,50 €. DPE vierge.
Pour plus de bien rejoignez-moi sur cimmfeurs.comZ.A.C. du Forum II - 42110 FEURS
N° VERT : 0800 800 546 • Tél. 04 77 26 06 07email : [email protected]
• Aérothermie• Géothermie• Photovoltaïques
LE SPÉCIALISTE LOCALDES ÉNERGIES RENOUVELABLES
NAISSANCES 05/09 BACHSCHMIDT Gabriel, Loïc, Emilien, 23 rue Pierre Bachelet.11/09 GRONDIN Ethan, « le grand clos », 77 rue de Verdun.14/09 VIAL Valérian, Jacques, Nicolas, 17 rue Marie Curie.16/09 BILLAUD Mahé, 6 rue de l’Arzille.30/09 DUTOIT Louise, Marie, 7 rue Mercière.
DÉCÈS03/06 DESROUSSEAUX Robert, Gérard, Christophe, Louis, Juste, 84 ans, 3 rue des Minimes.05/09 BELVERGE épouse GRANGHOND Sylvie, 50 ans, 3 boulevard de l’Europe.09/09 DIAS épouse da ENCARNAÇAO CARVALHO Conceiçäo, 81 ans, ephad, 26 rue Camille Pariat.12/09 BONICEL veuve FLORY Odette, Mélanie, Alphonsine, 87 ans, 6 rue des Minimes.12/09 DROGAT Christian, Alain, 59 ans, 3 rue du pas de leyzin.19/09 MOREL Pierre, Marcel, 71 ans, 1 C boulevard de l’Europe.24/09 GILLET Robert, Paul, André, 76 ans, 1 place de la Boaterie.i
MARIAGE09/09 Entre Murat ORCUN, chauffeur livreur, domicilié 115 lotissement les cèdres à Balbigny et Eda MERCIMEK, sans profession, domiciliée 15 bis rue Louis Blanc à Feurs.23/09 Entre Murat YUVANC, ouvrier, domicilié 68 boulevard de la Boissonnette à Feurs et Kübra KIRLI, sans profession, domiciliée 8 rue Henri Bernard à Balbigny.30/09 Entre Thier No Tahir DIALLO, consultant informatique et Mariama DIALLO, chargée de clientèle, domiciliés 99 rue de Verdun à Suresnes, Hauts-de-Seine.
• Les avis de naissance et les transcriptions de décès sont communiqués à la mairie de Feurs (commune de rési-dence des nouveau-nés ou des défunts) avec un décalage de plusieurs jours après l’événement. C’est la raison pour laquelle certaines naissances et certains décès sont publiés avec un décalage d’au minimum un mois dans Le Petit Forézien.
22
ÉTAT CIVIL FORÉZIEN
le petit
n État civil du 1er au 30 septembre 2017
n Hommage à Robert GilletRobert Gillet a consacré sa vie à la cuisine.Il fit ses premières armes dans de grandes maisons avant de travailler aux côtés de sa maman Alice et de son beau-père, Jean-Péronnet au restaurant du Chapeau Rouge. C’était en 1968, à son retour de Montréal.Il eut l’occasion de cuisiner pour de grands noms du « show business » : Fernand-Reynaud, Thierry-le-Luron, Mireille Mathieu, Pierre Perret, ... Il avait aussi préparé un repas baptisé « Forez » dans le cadre des dîners gastronomiques des provinces françaises. C’était à l’Embas-sy-club de Cannes, en 1973. Trois ans auparavant, il avait reçu, des
mains mêmes du secrétaire d’État au tourisme, la distinction nationale « La poêle d’or » pour ses rognons de veau Honoré d’Urfé et son pudding des isles flambé au rhum. Titulaire du prix Taittinger, il fut, lorsqu’il a repris le Chapeau rouge, récompensé par deux étoiles sur le guide rouge Michelin. C’était en 1975. Il fut ensuite chef à Saint-Étienne, au grand hôtel, avant de tenir un bouchon lyonnais, dans la capitale des Gaules.En 2013, il avait été extrêmement touché par la réalisation de la fresque du Chapeau Rouge, au carrefour central. Fresque sur laquelle on retrouve, notamment, sa maman, Alice.Robert Gillet était un homme au bon cœur, un homme généreux, un homme attaché à sa ville : Feurs.Robert Gillet souffrait d’un cancer. Mais, il ne l’a jamais évoqué. Il avait 76 ans.
DEPUIS + DE 10 ANS à FEURS
Magasin à Feurs de 170 m2 17, rue du 8 mai
06 98 51 80 01 Mail : [email protected]
Plus d’info sur le site INTERNET www.cuisinesaugoyat.fr
NOUVELLE COLLECTION 2017 / 2018
MENUISERIE • CHARPENTECOUVERTURE • ZINGUERIE
• Charpentetraditionnelle• Charpentefermettes•Couverturetuiles• Zinguerie• FenêtresboisetPVC Clôtures+portailbois etPVCtoutesdimensions Fabricationartisanale• Transfertenginsdechantier etlocationbennesàgravats•Chéneauxaluneufetrénovation
Impasse du Château d’EauLa Boissonnette - 42110 FEURS
Tél. 04 77 26 16 36Fax 04 77 27 08 81
Ets JoëlREYNAUD
14, rue de Verdun • 42110 Feurs • Tél. : 04 77 28 99 71 • www.rochette-immobilier.com
Depuis 10 ansDiscret mais efficace sur Feurs
Bientôt de nouveaux locaux et une équipe renforcéeà votre écoute sur votre secteur !
23LIBRE EXPRESSION DES ÉLUSFORÉZIENle petit
n Feurs en action n Générations Feurs n Rassemblement Feurs Bleu Marine
Jean-Pierre Taite, maireLes adjoints et les conseillers
municipaux de la majorité
Johann CESA, Murielle HEYRAUD et Thierry JACQUET,
conseillers municipauxcourriel : [email protected]
mobile : 06 28 04 71 32
Sophie ROBERT et Charles PERROTConseillers municipaux
Front National [email protected]
07.82.87.76.12
ÉVINCÉ
Lors du dernier conseil municipal, nous avons appris le départ de l’an-cien directeur des services techniques de la ville de Feurs pour Saint-Genest-Lerpt. Il y a un an celui-ci avait été démis de ses fonctions sur l’unique décision du maire pour être aussitôt nommé directeur du service des eaux et de l’assainissement. C’est comme si vous demandiez au boulanger de devenir plombier ou pharmacien !
Cet homme ayant peu de compé-tences sur ce poste, sa présence s’avérait donc inutile. Le Maire a fait ce que l’on appelle communément une «mise au placard». Madame la première adjointe, responsable du personnel municipal, n’a jamais pu nous expliquer les raisons de cette situation qui visiblement sont d’ordre extra-professionnelles.
La commission municipale du per-sonnel, qui regroupe les élus de toutes tendances, ne se réunit plus depuis que Madame la première adjointe cumule son mandat avec celui de conseillère départementale. Tout se fait donc dans la plus grande opacité. Le conseil municipal étant réduit à entériner les décisions du chef... sa majorité le suivant aveu-glément.
L’ennui dans tout cela, outre le coté déprimant et humiliant pour la vic-time de cette décision du «patron», c’est que c’est le contribuable foré-zien qui a payé pendant un an les conséquences des états d’âmes du Maire.
BIENTÔT L’OUVERTURE DU DEUXIÈME POINT DE MUTUALISATION DE LA FIBRE OPTIQUE
Le dossier du très haut débit est porté par la communauté de communes « Forez Est ». La partie technique revient à « THD 42 exploitation ».
Cinq mille cent vingt prises de rac-cordement à la fibre optique sont prévues sur Feurs.
Aujourd’hui, le premier point de mutualisation, le n° 72, est en ser-vice. Il permet aux Foréziens se trouvant dans le centre-ville, à l’ouest de la rue de Verdun et au sud de la rue de la République, de choisir son opérateur.
Le second point de mutualisation, le n° 71, concerne l’hyper centre mais aussi l’ouest de Feurs au-delà de la rue du 8 mai ainsi qu’une partie du nord de la ville.
Une réunion d’information est pré-vue uniquement pour les habitants de ce secteur. Elle aura lieu le jeudi 16 novembre et se déroulera à partir de 19 h 30, à la maison de la com-mune.
Une fois ce deuxième point ouvert, près de 40 % des foréziens pourront avoir recours à la fibre optique.
A chaque ouverture des autres points de mutualisation, une réu-nion publique sera organisée pour les Foréziens concernés.
Si vous souhaitez avoir un rensei-gnement précis concertant votre habitation, vous pouvez vous rendre sur le site internet : www.thd42exploitation.fr
LES VACHES À LAIT DE LA RÉPUBLIQUE
Les Foréziens savent, comme tous les Français, que la taxe d’habitation est amenée à disparaître progressive-ment au fil des ans, mais pour une partie seulement de la population, les cadeaux fiscaux ayant toujours une limite… Beau cadeau que fait ici l’Etat macronien en supprimant un impôt qui ne lui rapporte rien mais dont la suppression sera lourde de conséquences pour les finances de la commune de Feurs avec, à la clef une perte sèche d’autonomie financière pour notre ville et la réduc-tion inévitable des services publics communaux en termes d’aménage-ment, de voirie, d’activités scolaires et périscolaires, d’aides à la personne et notamment aux personnes âgées, etc.
Le motif invoqué est toujours le même, et il est d’ailleurs séduisant sur le papier : redonner du pouvoir d’achat aux Français. On se souvien-dra à ce sujet de la suppression de la vignette auto, un impôt départemen-tal, en 2000 par le gouvernement Jospin, avec l’invocation des mêmes motifs. Avez-vous réellement eu l’impression que cette disparition vous redonnait du pouvoir d’achat ? Evidemment non.
Et il en sera de même pour la taxe d’habitation. D’une manière ou d’une autre, les communes trouveront un moyen de compensation fiscal, tan-dis que l’Etat, responsable de plus de 80% de la dette publique continuera sa course folle à la dépense non maîtrisée.
Au final, le perdant est toujours le même : le contribuable. Pris entre les promesses démagogique d’un gouvernement inconséquent et les impératifs financiers d’une équipe municipale qui ne saura trouver des ressources qu’en tapant au porte-feuille de ses habitants, les Foréziens en particulier comme les Français en général ne sont décidément que bons à payer. Et à se taire.
Pensez à
votre espace
publicitaire dans
Le Petit Forézien.
04 77 27 40 08
Le Petit Forézien distributionLe Petit Forézien est distribué tous les mois (à l’exception du mois de Juillet) dans toutes les boîtes aux lettres de la commune de Feurs portant ou non un autocollant « stop pub ». Sa distribution se déroule en moyenne sur quatre jours, généralement la dernière semaine du mois. Certains dispositifs (digicodes, entrées sécurisées, …) présentent des obstacles pour les personnes chargées de diffuser le magazine.
Si vous ne le recevez pas : si vous constatez une absence anormale ou prolongée du magazine dans votre boîte aux lettres, n’hésitez pas à le signaler à notre prestataire Adrexo au 04 77 80 86 80 ou par courriel : [email protected] Vous pouvez venir le récupérer à la mairie ou au bureau d’information touristique.
CÔTÉ COMMERCE
La boutique de vêtement Poppy a ouvert ses portesJosiane Bonnefoy a ouvert un magasin de prêt à porter féminin au 19 bis rue de Verdun. Dans le commerce depuis une vingtaine d’année, elle a travaillé durant quinze ans dans une concession automobile avant de retourner vers le prêt à porter et d’ouvrir un premier magasin à Saint-Rambert. « Poppy » est une enseigne indépendante. Josiane Bonnefoy est épaulée de sa sœur Chantal. Régulièrement elles se
rendent en Italie auprès de fabricants, ce qui permet de renouveler très souvent les collections : pantalons, robes, hauts et accessoires de mode. Elle propose des vêtements tendances de qualité à des tarifs de moyenne gamme, pour toutes les femmes dès 18 ans. Elle a choisie de s’implanter sur Feurs, petite ville centrale du département ayant une zone de chalandise importante. • 07 70 05 70 90
Marielle Venet, praticienne du bien-être maman/bébéMarielle Venet s’est installée comme praticienne du bien-être au service des mamans, futures mamans, bébés et enfants. Elle propose plusieurs formules de massages dont le sophro-massage alliant massage habillé et sophrologie. Le massage de bien être permet d’améliorer et de renforcer la santé physique, émotionnelle et mentale. Pour les futures mamans, un massage latéral est proposé permettant également
au futur bébé de profiter de cet instant de douceur. Les massages bébés/enfants permettent une amélioration du sommeil, de la digestion, favorise la croissance des os et des muscles et apaise les peurs. Elle initie également les mamans (et futures) au portage de bébé de manière physiologique, pour le bien-être du bébé et de la maman. Elle a effectué une formation de massage à Bourg-en-Bresse, de portage de bébé à Grenoble et de massage entre enfants à Paris. Elle commercialise les produits Néobulle : écharpes de portage fabriquées à Rozier-en-Donzy et les huiles fabriquées à Verrières-en-Forez et Saint-Bonnet-le-Château. • 06 85 08 55 64
ZI du Forum - 4 imp. du Palatin 42110 FEURS
Tél. : 04 77 26 54 90 - [email protected] : www.aai-m-alu.fr
Menuiserie alu sur mesure, verandas, volets roulants, stores, fenêtres PVC, portail alu, miroiterie.
Eligible
au crédit
d’impôt
AAI M’AluAAI M’Alu
Nouvelle adresse
F. CHEMINAL SARLRoute de Saint-Etienne - 42110 FEURS 04 77 26 56 63
• MÉCANIQUE
• CARROSSERIE
• CLIMATISATION
• PNEUMATIQUE
• PARE-BRISE
• VENTE VÉHICULES NEUFS & OCCASIONS
BOURRATMEUBLES
www.meublesbourrat .com4, rue Jean Marie Nigay • 42110 FEURS • Tél./Fax : 04 77 26 31 58
CUISINES • BAINS DRESSING
Vous forme pour tous vos permis !
MontbrisonSaint-Germain-Laval
BalbignyFeurs
24 rue du 8 mai 1945 à Feurs - 09 51 27 15 11www.autoecolemoulin.com
Pisteprivée
Permis bateaux avec Nautic Montbrison
Vous pouvez bénéficier d’une réduction d’impôt
de 50 %. ETUDE GRATUITE
Ouvert du lundi au vendredi de 14 h à 17 h. Le samedi sur rendez-vous de 9 h à 12 h.
Accueil téléphonique 24h/24h et 7j/j.
04 77 28 59 39 Courriel : [email protected]
Site internet : www.a-cote-services.com
1 rue du 8 mai • 42110 FEURS
Nous vous apportons un service complet d’aide à domicile