le petit journal de l’asptt saint-brieuc€¦ · le petit journal de l’asptt saint-brieuc...
TRANSCRIPT
1
******VVeenneezz nnoouuss rreejjooiinnddrree ssuurr FFAACCEEBBOOOOKK eenn ttaappaanntt «« AASSPPTTTT SSTT BBRRIIEEUUCC »»******
BBAASSKKEETT IINNFF SS
LE PETIT JOURNAL DE L’ASPTT SAINT-BRIEUC
NUMERO 187 MAI 2018
EN MODE CHAMPIONS
Les seniors masculins 1 et les seniors féminines finissent la saison sur la plus haute marche du podium et
avec chacun dans sa besace un titre de champion : voilà de quoi nous rendre fier ! Deux titres et deux
montées à la clé, ou le symbole d’un club qui progresse chaque année, projet après projet. Quasi
invaincues de la saison (seules les filles ont perdu un match), les deux équipes ont, à maintes reprises et
au-delà de toutes statistiques, démontré beaucoup de solidarité sur les terrains mais aussi entre elles :
arbitrages, tables de marque, entraînements en commun. Une belle cohésion également, à l’image des
nombreuses 3èmes mi-temps vécues et des rires échangés. Une telle communion est rare de nos jours et il
était important de le souligner. Voilà peut-être ce qui explique une grande motivation parmi
certains/certaines à vouloir s’investir la saison prochaine au sein du club. Champions jusqu’au bout des
choses.
BON ANNIVERSAIRE !
03/06/2000 PIERRE PERRIGAULT
05/06/1980 MATHIEU LE BAIL
11/06/2007 LAILA AHROUCH BOUACHMIR
12/06/2011 MARIN KVATERNIK
16/06/1973 SEBASTIEN LE CAM
21/06/1979 JOHANN LANCIEN
22/06/2011 NOLAN ELOUET
24/06/2003 TOM BESSONNET
27/06/2000 ESTELLE JEUNEMAITRE
27/06/2012 SIMEON GOAZIOU
ASSEMBLEE GENERALE
La section organisera son AG le vendredi 29 juin à
18h30 à la MJC du Plateau (Saint-Brieuc).
- Une AG de 18h30 à 20h
- Un apéritif offert
- Un repas organisé
Les récompenses seront décernées au cours du repas et
des animations par équipe sont prévues.
Nous vous attendons nombreux à cette occasion.
PENSEZ A NOUS REPONDRE AVEC LE COUPON
ON A RETENU…
Les seniors féminines ont pris leur douce revanche face à Dinan St Samson avec ce retentissant 94 à
34. Il faut dire que le match aller demeurait leur seul échec de la saison en championnat.
Les U15 1 ont fait de même face à Pordic. Battus de 5 à l’aller, ils ont remporté idéalement le match
retour à chaptal un mercredi soir avec un bonus de 6 points. Finement joué messieurs !
Les U17 1, les U17 2 et les U15 1 ont conclu leur 3ème phase en leaders de leurs poules respectives :
de quoi être fier de nos jeunes encore une fois !
2
******VVeenneezz nnoouuss rreejjooiinnddrree ssuurr FFAACCEEBBOOOOKK eenn ttaappaanntt «« AASSPPTTTT SSAAIINNTT BBRRIIEEUUCC BBAASSKKEETT »»******
RESULTATS DES MATCHS
12 mai
Seniors féminines – Dinan basket St Samson 94-34
Mercredi 16 mai
U15 1 – BB Pordic 56-50
19/20 mai
Seniors féminines – Vigilante Plémet 54-44
U17 1 – BB Landéhen 40-31
U17 2 – ABC Hénon 81-33
ABC Guingamp - U15 1 64-66
U15 2 – EB Paimpol 42-43
Plouézec - U13 40-35
EB Paimpol - Entente ASPTT/Pordic U13 22-41
Bilan : 5V - 2D
Vérifications d’installations électriques Contrôle des installations électriques par thermographie infrarouge
26 mai
Coupe départementale (demi-finales) U17 1 – AL Loudéac 52-69
Après une jolie première mi-temps où ils ont mené, les U17 1 n'ont pas trouvé les ressources nécessaires pour
arrêter l'AL Loudéac, auteur d'une très bonne défense. L'obstacle était haut certes, on le savait, et les jeunes
n’ont pas été en vaine au niveau adresse. Toutefois ils ont eu les applaudissements mérités du public pour leur
belle combativité dans ce match très plaisant à suivre.
26 mai à Plaintel
Finale pour le titre de champion DM3
SM 1 – MJC Quintin 73-67
Invaincue toute la saison, l'équipe des SM1 a récidivé en empochant le titre de champion DM3 face à la MJC
Quintin Basket. Malgré un bon départ les ultrafavoris se sont compliqué inutilement la tâche en relâchant
leurs efforts en défense. Quintin, auteur d'une belle adresse, a enfoncé le clou en menant de +8 avant que
l'ASPTT ne renverse les débats grâce à un 10-0 dont elle a le secret sous les vivats de son public réunie dans
la salle plainteloise. Félicitations à toute l'équipe pour ce nouveau titre de champion départemental et en route
vers la DM2 !!!
(photos page suivante)
3
******VVeenneezz nnoouuss rreejjooiinnddrree ssuurr FFAACCEEBBOOOOKK eenn ttaappaanntt «« AASSPPTTTT SSAAIINNTT BBRRIIEEUUCC BBAASSKKEETT »»******
Capables quand ils voulaient de pratiquer une
défense de fer sur les quintinais, les seniors ont eu
des sueurs en voyant leurs adversaires passer
devant avant la mi-temps. Leur solidarité leur a
permis de passer outre et de célébrer une saison
réussie à de nombreux points de vue.
LES FILLES CHAMPIONNES EGALEMENT
En toute discrétion les seniors féminines ont disputé leur 22ème et dernier match de la saison sur une énième
victoire, la 21ème très exactement. Ultra dominatrices dans ce championnat DF2, les coéquipières de Juliane
Hervé ont cependant parfois disputé des rencontres à 5 ou 6 seulement du fait d’un effectif assez élastique.
Suite à une réflexion intense l’équipe a logiquement accepté sa nouvelle montée (la seconde consécutive) en
espérant de tout cœur des recrues à l’été. Bravo les seniors filles !
4
******VVeenneezz nnoouuss rreejjooiinnddrree ssuurr FFAACCEEBBOOOOKK eenn ttaappaanntt «« AASSPPTTTT SSAAIINNTT BBRRIIEEUUCC BBAASSKKEETT »»******
INTERVIEW : GEORGES LE TROQUIER
Quand il nous ouvre sa porte, première surprise ! Il est rare de croiser la route d’un
octogénaire grand et élancé ! Au détour des conversations, nous faisons la
connaissance d’un monsieur charmant qui a conservé bon nombre de souvenirs en tête
et vibre toujours au son de la balle orange.
« le sport çà conserve ! »
Qui est Georges Le Troquier ? « J’ai 85 ans, je suis marié avec Rolande, j’ai deux enfants (Noëlle, et Pierre) et cinq petits-enfants. De
nature je suis quelqu’un d’optimiste, curieux, ouvert, volontaire et correct avec les gens. J’aime le
bricolage, le jardinage, l’arboriculture, la nature, la pêche à pied. Un dicton : « ne remets jamais au
lendemain ce que tu peux faire le jour même ».
Comment as-tu commencé le basket ? J’avais 14-15 ans et j’ai suivi un camarade, Raymond Magadur, qui avait commencé le basket à La
Vaillante. Il m’a entraîné au terrain extérieur du boulevard Hoche.
Comment es-tu arrivé à l’ASPTT ?
Raymond jouait à l’ASPTT et je l’ai donc suivi naturellement en 1947. Ça m’a tout de suite plu car ce
n’était pas un club corporatiste. A mes débuts j’ai joué en équipe 2 avec Henri Hédée, Rier, Le Guen,…
Raconte-nous ton parcours avec ton équipe. Mon premier entraîneur a été Pierrot Le Flanchec, qui était à l’époque le capitaine du grand Stade
Charles de Blois de Guingamp. C’était un très bon entraîneur, exigeant, strict mais gentil également. Il te
faisait travailler. Avec lui notre équipe est rapidement montée à l’échelon supérieur, en Honneur
masculin, le plus haut niveau départemental. A la fin de la saison 1952-53, nous avons rejoint la poule
finale comme tous les premiers de chaque département breton. Je me souviens que le 13 avril 1953 nous
avons joué la Tour d’Auvergne de Rennes qui nous a sévèrement battu, 97 à 55 à l’aller. 7 jours plus tard
nous avons pris notre revanche sur l’AS Brest (51-47) sur notre terrain à la caserne des Ursulines. Je ne
sais plus à quelle place nous avons terminé mais cela nous a donné droit d’accéder la saison suivante en
excellence Bretagne. D’ailleurs nous avons pris notre revanche cette saison là sur la TA Rennes ! Nous
avions une belle équipe, avec de bonnes individualités : Bernard Le Guern qui était très adroit à mi-
distance, Robert Auffray et son frère Maurice, Raymond Magadur, Francis Moro et son frère Marcel,
François Guillou, Pierre Le Coq, Marcel Liscoet et son frère Bernard. J’ai effectué la même année mon
service militaire à Rennes durant 18 mois. Je me rappelle m’être bien fait remarqué à mon arrivée
puisque M. Le Bourdonnec, alors directeur départemental des Postes et président de l’ASPTT Saint-
Brieuc, avait demandé à ce que je rejoigne mon régiment 48h plus tard en raison d’un match important !
Bien heureusement mon service militaire ne m’a pas empêché de jouer la majorité des rencontres.
Quel type de joueur étais-tu ?
J’étais un arrière d’1,89 m, rapide, qui aimait bien jouer la contre-attaque. J’étais moyennement adroit
mais je pénétrais assez facilement dans la raquette. J’aimais bien défendre aussi. J’étais grand pour
l’époque, on me surnommait « Grand Jo » ! Par la suite j’ai été basculé sur les postes d’intérieurs. J’étais
un fana de basket, du jeu. Il fallait absolument que je sois sur le terrain, c’était devenu une drogue !
Revenons à ton parcours, tu as dû quitter l’ASPTT ?
Oui car j’ai été nommé au Havre à l’issue d’un concours des PTT à 23 ans. Là-bas j’ai retrouvé par le
plus grand des hasards Robert Auffray car ses beaux-parents y vivaient. Il jouait à l’ASPTT et j’ai fait de
même. Je n’en ai pas gardé un souvenir impérissable. Je suis resté l’espace de 18 mois au Havre jusqu’à
ce que les gendarmes viennent me chercher pour aller en Algérie en 1956. J’ai eu de la chance, j’en suis
revenu vivant, pas comme certains copains…A Alger j’avais passé un autre concours, celui de
conducteur de chantier. J’ai été nommé à Amiens. J’ai poursuivi ma carrière de basketteur aux
Cheminots en région. Ce n’était pas facile car mon métier m’occasionnait des déplacements dans le Pas-
de-Calais. Entre temps ma fille est née, puis mon fils, et il a fallu que je fasse un choix : celui de
5
******VVeenneezz nnoouuss rreejjooiinnddrree ssuurr FFAACCEEBBOOOOKK eenn ttaappaanntt «« AASSPPTTTT SSAAIINNTT BBRRIIEEUUCC BBAASSKKEETT »»******
privilégier ma vie de famille avant tout. J’avais toujours envie de revenir en Bretagne et j’ai obtenu une
mutation à Dinan au bout de 18 mois. J’ai rejoint le CAS Dinan en départementale. Ah le basket, quand
on aime, c’est très difficile de s’en défaire ! (rires) En 1963 j’ai pu enfin
rejoindre Saint-Brieuc à ma grande joie. Ce qui est amusant c’est que j’ai
été approché par les volleyeurs de l’ASPTT et non pas les basketteurs, et
j’ai changé de sport pendant 3 ans. Par la suite, en 1972, Loïc Le Gorrec
m’a demandé de venir rejoindre les vétérans du basket et j’ai accepté. Le
seul souci étant qu’il y avait souvent des absents lorsque nous jouions le
championnat, donc on piochait dans les jeunes. C’était parfois difficile de
suivre ! Et puis des problèmes de genoux sont arrivés et là j’ai dû arrêter
définitivement. C’est dur mais il faut se faire une raison.
A quoi ressemblait l’ASPTT à ton époque ? Il y avait une excellente ambiance entre les garçons et les filles. A mes
débuts on jouait aux Ursulines, dehors, sous tous les temps ! C’était
comme ça, on était le seul club de la ville sans gymnase. On s’était habitué. Ce ne serait plus
envisageable aujourd’hui ! Le basket était LE sport vedette du club omnisports. Robert Faou faisait
même payer les entrées aux spectateurs !
« quand on veut aboutir à quelque chose il faut s’en donner les moyens »
Quelles sont les images que tu gardes en mémoire ? A l’ASPTT et ailleurs ? Je me rappelle justement avoir joué sous la neige contre les Cheminots de St Brieuc. Ou bien les
déplacements folkloriques avec les bus des lignes où il n’y avait que 8 places assises ! Le club avait
acheté une vieille Citroën C4 à l’intérieur de laquelle on avait mis un banc. Une fois en revenant de Brest
on a dû tous descendre de la voiture pour la pousser dans la côte de Plounérin ! (rires)
En termes de match je pense que notre affrontement en poule finale inter-départementale contre l’AS
Brest a été extrêmement intense, très disputé. On voulait vraiment y arriver et cette part psychologique
nous a permis de relever ce défi. Les déplacements pour la coupe Tabary (inter-ASPTT) font également
partie des bons souvenirs. Je n’ai pas vraiment de mauvais souvenirs sinon.
Quel est ton avis sur le club aujourd’hui ? Continues-tu de le suivre ? Oui je continue de le suivre de loin dans les journaux.
Quel est ton avis sur le basket en général, et dans les Côtes d’Armor ? Il n’est pas beaucoup représenté dans la presse justement, c’est bien dommage.
Qu’est-ce que le basket t’a apporté dans ta vie ? Enormément de choses ! La camaraderie, le plaisir de se retrouver pour partager la même passion
commune, la discipline en général. J’ajouterai aussi une grande dynamique : quand on veut aboutir à
quelque chose, il faut s’en donner les moyens. Le basket, c’est l’école de la vie. Sur le terrain il faut
apprendre à être correct sans être trop gentil pour autant. Comme dans beaucoup de sports collectifs on
ne joue pas que pour soi ».
(interview réalisée en mars)
A la loupe :
Né le 12 juillet 1932 à Saint-Brieuc
Arrière, intérieur, pivot
Clubs en carrière :
ASPTT Saint-Brieuc : 1947-1955 puis
1967-1970 (volley)
puis 1972-74
ASPTT Le Havre : 1955-1956
US Cheminots d’Amiens : 1957-1958
CAS Dinan : 1959-1963
L’équipe masculine de 1950
6
******VVeenneezz nnoouuss rreejjooiinnddrree ssuurr FFAACCEEBBOOOOKK eenn ttaappaanntt «« AASSPPTTTT SSAAIINNTT BBRRIIEEUUCC BBAASSKKEETT »»******
L’EQUIPE DECRYPTEE : LES U17 2 Parmi toutes les équipes jeunes engagées cette saison, en voilà une qui se détache du lot avec une saveur toute
particulière. Déjà en raison d’un effectif très limité (6) qui n’a jamais augmenté, en dehors des renforts de l’équipe
1 : les cadres Simon Le Gouard-Mesgouez, Killian Jaffré, les ex-U15 Pierre Boisard, Clément Jacob et Adrien Le
Chanu, et le rookie Saïd Saidina. Peu, certes, mais soudés ! En nombre resserré le groupe a ainsi fait preuve toute la
saison d’une incroyable solidarité et c’est la seconde chose à mettre en lumière. Revenu dans son club de cœur,
Saïd Karfach, nommé en tant que coach du groupe, peut en témoigner : « j’ai pris en charge une équipe en
complète construction, tant sur l’aspect offensif que défensif. Le tout premier match de la saison nous l’a, par
ailleurs, bien montré en allant perdre de 30 points chez le futur leader de la première phase. Grâce, notamment
aux différents entraîneurs qui ont travaillé avec l’équipe j’ai pu constater avec fierté les progrès grandissant au fur
et mesure que la saison avançait ». Rien ne prédestine un groupe au succès pendant une saison hormis un travail de
tous les instants à travers une vraie assiduité aux entraînements et c’est ce qui s’est exactement passé pour nos U17
2. Après une 1ère phase conclue sur une seconde place et un bilan très équilibré de 3 victoires et 3 défaites, les
jeunes ont rencontré un peu plus de difficultés dans la seconde partie de saison (3èmes avec 2 victoires, 4 défaites)
mais ne se sont pas désarmé pour autant. Bien au contraire. Travaillant sans relâche aux entraînements de Pierre,
Adrien et les siens ont amélioré leur défense et eu raison de leurs adversaires, Pordic 2 en tête. Plus aboutie que les
précédentes, la 3ème phase les a vus terminer sur une belle première place : juste récompense. « Au final, je constate
avec joie que mes joueurs ont été plus qu’exemplaires, surtout sur le domaine défensif où ils ont ennuyé plus d’une
équipe dans ce championnat. Les attentes que j’avais, je les ai eus, c’est à dire une progression de toute l’équipe.
Quand à une déception, je ne peux pas dire qu’il y’en ait eu au vu de la fin de saison. Et tout cela avec un effectif
de seulement 6 joueurs ! ». Portés par un duo d’attaquants enragés qui se dégageaient du lot par leur technique et
leur rapidité offensive, Killian et Simon, les U17 2 ont également pu compter sur les efforts constants de Pierre
(« grosse évolution au niveau défensif »), Adrien (« qui gère désormais à merveille la défense de zone et le
pressing défensif sans commettre de fautes ») et Clément (« qui ne lâche rien même dans la difficulté ») sans
oublier Saïd, le facteur X : « il m'a époustouflé sur les derniers matchs par le biais de ses multiples rebonds
offensifs et ses paniers rentrés dans la foulée ». Voilà une saison réussie, avec une osmose parfaite entre les joueurs
et un coach ravi qui n’hésitait pas à employer les termes dithyrambiques lors de ses résumés de matchs, concluant à
chaque fois par ces mots : « Fier de cette équipe et de ces 6 guerriers ».
de gauche à droite :
(1er rang) : Killian Jaffré, Pierre Boisard, Adrien Le Chanu, Simon Le Gouard-Mesgouez
(Debouts) : Saïd Karfach (coach), Clément Jacob, Saïd Saidina, Hugo Thomas et Hugo Bonny.
7
******VVeenneezz nnoouuss rreejjooiinnddrree ssuurr FFAACCEEBBOOOOKK eenn ttaappaanntt «« AASSPPTTTT SSAAIINNTT BBRRIIEEUUCC BBAASSKKEETT »»******
ON PARLE DE NOUS !
Durant le mois de mai nous avons répertorié 3 articles au total dans
le Télégramme du 18 mai (« ASPTT, à l’aise dans son basket ») et du 31
mai (« ASPTT basket : Un week-end mitigé ») ainsi que le Ouest-France du
08 juin (« A l’ASPTT, le basket s’apprend dès 5 ans »).
Pour accéder aux articles : un simple copié coller sur votre internet.
http://www.letelegramme.fr/cotes-darmor/saint-brieuc/asptt-a-l-aise-dans-
son-basket-18-05-2018-11962404.php
http://www.letelegramme.fr/cotes-darmor/saint-brieuc/asptt-basket-un-
week-end-mitige-31-05-2018-
11976942.php?share_auth=c7eb2a27b1ff729f28d83aa3c96403c5#8AlmKm
rjLLPzr2Bv.01
https://www.ouest-france.fr/bretagne/saint-brieuc-22000/l-asptt-le-basket-s-
apprend-des-5-ans-5814624
DES BABY HEUREUX
La quinzaine de jeunes U7 ont effectué leur tout dernier entraînement de la saison début juin, déjà impatients de
reprendre en septembre ! Les séances menées par le duo Samuel-Roland ont été une nouvelle fois prolifiques et
remplies de bonne humeur. La relève est assurée !
8
******VVeenneezz nnoouuss rreejjooiinnddrree ssuurr FFAACCEEBBOOOOKK eenn ttaappaanntt «« AASSPPTTTT SSAAIINNTT BBRRIIEEUUCC BBAASSKKEETT »»******
BILAN DES 10 EQUIPES ENGAGEES
Dans l’ensemble l’ASPTT peut se vanter d’une jolie saison, notamment ponctuée par deux titres de
champion pour les seniors masculins 1 et les seniors féminines, une demi-finale de coupe pour les
U17 1, une présence des U15 en D1, et de bons classements au général pour les autres équipes.
SENIORS MASCULINS 1 (DM3) champions DM3 invaincus ! 1ers sur 11 (20 victoires)
SENIORS MASCULINS 2 (DM3) 5èmes sur 11 (10 victoires, 10 défaites)
SENIORS FEMININES (DF2) championnes DF2 1ères sur 12 (21 victoires, 1 défaite)
JEUNES
U17 équipe 1 D1 puis D2 demi-finaliste de coupe 22 1ers sur 4 (5 victoires, 1 défaite) de la 3ème phase D2
4èmes sur 4 de la 2ème phase D1 (1 victoire, 5 défaites)
3èmes sur 4 de la 1ère phase PR (3 victoires, 3 défaites)
U17 équipe 2 D3 1ers sur 4 (5 victoires, 1 défaite) de la 3ème phase D3
3èmes sur 4 de la 2ème phase D3 (2 victoires, 4 défaites)
2èmes sur 5 de la 1ère phase D3 (3 victoires, 3 défaites)
U15 équipe 1 D2 puis D1 1ers sur 4 de la 3ème phase D1 (5 victoires, 1 défaite)
3èmes sur 4 de la 2ème phase D1 (3 victoires, 3 défaites)
1ers sur 5 de la 1ère phase D2/D3 (7 victoires)
U15 équipe 2 D2 4èmes sur 4 de la 3ème phase D2 (6 défaites)
4èmes sur 4 de la 2ème phase D2 (5 défaites)
2èmes sur 5 de la 1ère phase D2/D3 (4 victoires, 4 défaites)
U13 D3 4èmes sur 4 de la 3ème phase D3 (1 victoire, 5 défaites)
3èmes sur 4 de la 2ème phase D3 (1 victoire, 5 défaites)
5èmes sur 5 de la 1ère phase D3 (8 défaites)
U13 filles D2
3èmes sur 6 de la 3ème phase D2 (3 victoires, 2 défaites)
3èmes sur 3 de la 2ème phase D2 (4 défaites)
3èmes sur 5 de la 1ère phase D2/D3 (3 victoires, 3 défaites)
U11 filles
5èmes sur 5 de la 3ème phase D3 (4 défaites)
plateaux en 2ème phase phase