le scooter tous azimuts
TRANSCRIPT
![Page 1: LE SCOOTER TOUS AZIMUTS](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020700/61f56b2f2c91ea373515316b/html5/thumbnails/1.jpg)
30 LâOfïżœ ciel 3844 - dĂ©cembre 2015
salo
n de
mila
n
Parmi les nombreuses premiĂšres dĂ©voilĂ©es lors du salon de Milan, lâoffre scooter nâĂ©tait pas la moins intĂ©ressante. Entre vraies nouveautĂ©s, belles Ă©volutions,
pures curiositĂ©s et concepts inĂ©dits, LâOfïżœ ciel sâest intĂ©ressĂ© Ă ces modĂšles urbains qui feront le marchĂ© en 2016. Et au-delĂ ?
LE SCOOTER TOUSAZIMUTS
BMW C 650 GT
DeuxiĂšme chance
Trois ans aprĂšs son apparition sur le marchĂ© et un succĂšs honorable mais pas Ă la hauteur de celui auquel il comptait bien sâattaquer, le
Suzuki Burgman, le C 650 GT sâoffre un remodelage bienvenu. Les connaisseurs du scooters bavarois remarqueront lâĂ©volution esthĂ©tique arriĂšre avec les ailes redessinĂ©es et le nouvel ensemble optique qui modernisent la ligne. Au niveau dynamique, BMW annonce des changements sur la transmission automatique CVT et lâembrayage centrifuge pour gagner en nervositĂ© moteur et en vitesse de pointe, un contrĂŽle de traction ASC de sĂ©rie, un silencieux Ă double sortie Ă la sonoritĂ© plus grave et des settings de suspensions revus pour amĂ©liorer le confort. Dâautres dĂ©tails comme la bĂ©quille plus facilement actionnable, la commande automatique dâĂ©clairage
3_3844_30a35_Salon Milan.indd 30 20/11/2015 11:44:05
![Page 2: LE SCOOTER TOUS AZIMUTS](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020700/61f56b2f2c91ea373515316b/html5/thumbnails/2.jpg)
LâOfïżœ ciel 3844 dĂ©cembre 2015 31
par Stéphane le Gouic, photos SLG et constructeurs
Parmi les nombreuses premiĂšres dĂ©voilĂ©es lors du salon de Milan, lâoffre scooter nâĂ©tait pas la moins intĂ©ressante. Entre vraies nouveautĂ©s, belles Ă©volutions,
pures curiositĂ©s et concepts inĂ©dits, LâOfïżœ ciel sâest intĂ©ressĂ© Ă ces modĂšles urbains qui feront le marchĂ© en 2016. Et au-delĂ ?
LE SCOOTER TOUSAZIMUTS D
ifficile de dégager un courant fort du salon de Milan. Pas de méga nouveautés mais une multitude de sensations, reflets de tendances actuelles
entre rĂ©duction des cylindrĂ©es, esprit garage, concepts dĂ©bridĂ©s, mise aux normes Euro 4 et nouvelles mobilitĂ©s. Un constat majeur sâimpose toutefois Ă lâissue de cet Eicma 2015 : aucun des nouveaux produits prĂ©sentĂ©s ne sâannonce comme un gros pourvoyeur dâimmatriculations susceptible de booster le marchĂ© Ă lâimage des roadsters Yamaha MT-09 et MT-07 en 2014 ou du scooter Honda 125 Forza cette annĂ©e. Tout au plus peut-on prĂ©dire dâhonorables scores pour les Honda Africa Twin et CB 500 F, la
Suzuki SV 650 ou les Yamaha XSR 900 et 700 mais sans quâelles ne puissent vĂ©ritablement bouleverser la donne du marchĂ© lâan prochain. Le reste des nouveautĂ©s 2016, pour intĂ©ressantes et novatrices quâelles soient, notamment chez les constructeurs europĂ©ens, concernera une clientĂšle plus limitĂ©e.
Kawa dans la danseCâest ce qui nous a amenĂ© Ă nous concentrer sur lâoffre scooter proposĂ©e Ă Milan, offre qui est une des deux mamelles du marchĂ© français. Non pas que les propositions 2016 en la matiĂšre aient Ă©tĂ© Ă©bouriffantes mais on a pu relever au dĂ©tour des allĂ©es de lâEicma et des
confĂ©rences de presse quelques modĂšles pertinents pour ce riche segment. La plus grosse surprise nous est venue de Kawasaki qui sâest fendue dâun J125 dans la lignĂ©e de son 300 prĂ©sentĂ© il y a deux ans. Ă la demande des clients et du rĂ©seau, explique Antoine Coulon, responsable marketing de la marque verte : « Nous avons fait deux ans de suite le salon du scooter Ă Paris et nous nous sommes aperçus que les gens Ă©taient intĂ©ressĂ©s par le 300 mais quâils regrettaient que Kawasaki nâait pas au catalogue une version 125. CâĂ©tait aussi une demande de nos concessionnaires dont un tiers sont exclusifs et qui avaient besoin de proposer des modĂšles de ce type Ă leurs clients. » Inutile de dire que le J125 dĂ©barque en
>>
BMW C 650 GT
DeuxiĂšme chance
Trois ans aprĂšs son apparition sur le marchĂ© et un succĂšs honorable mais pas Ă la hauteur de celui auquel il comptait bien sâattaquer, le
Suzuki Burgman, le C 650 GT sâoffre un remodelage bienvenu. Les connaisseurs du scooters bavarois remarqueront lâĂ©volution esthĂ©tique arriĂšre avec les ailes redessinĂ©es et le nouvel ensemble optique qui modernisent la ligne. Au niveau dynamique, BMW annonce des changements sur la transmission automatique CVT et lâembrayage centrifuge pour gagner en nervositĂ© moteur et en vitesse de pointe, un contrĂŽle de traction ASC de sĂ©rie, un silencieux Ă double sortie Ă la sonoritĂ© plus grave et des settings de suspensions revus pour amĂ©liorer le confort. Dâautres dĂ©tails comme la bĂ©quille plus facilement actionnable, la commande automatique dâĂ©clairage
diurne ou le tableau de bord retouchĂ© complĂštent la dotation 2016 du C 650 GT qui innove en termes de sĂ©curitĂ© avec lâoption Side View Assist, un systĂšme de surveillance de lâangle mort via quatre capteurs Ă ultrasons ïżœ xĂ©s sur la machine et qui indiquent la proximitĂ© dâun autre vĂ©hicule par des triangles lumineux Ă lâembase des rĂ©tros. Astucieux et sĂ©curisant.
Prix : 11 650 ⏠. Puissance : 60 ch Ă 7 500 tr/mn. Poids : 261 kg Ă sec. DisponibilitĂ© : dĂ©cembre 2015. Immats 2014 : 409. Immats 2015 (Ă ïżœ n octobre) : 274.
Prix : 11 350 âŹ. Puissance : 60 ch Ă 7 500 tr/mn. Poids : 249 kg Ă sec. DisponibilitĂ© : dĂ©cembre 2015. Immats 2014 : 323. Immats 2015 (Ă ïżœ n octobre) : 197.
Comme le GT, le Sport remuscle son jeu pour attaquer de nouveau lâĂ©talon
des maxiscooters, le Yamaha T-Max. La version Sport 2016 adopte
lâappellation 650 (et non plus 600) et reprend toutes les innovations dynamiques intervenues sur le
nouveau GT (variateur, suspensions, silencieux, antipatinage). Elle y ajoute
surtout une Ă©volution importante de sa ligne (particuliĂšrement Ă lâavant), une
de ses faiblesses face au superbe T-Max. Cela sera-t-il sufïżœ sant pour le
relancer ? Ă voir.
BMW C 650 SPORT
Relance musclée
par Stéphane le Gouic
C 650 SPORT
Relance musclée
Quelques modĂšles de scooters
pertinents ont pu ĂȘtre relevĂ©s au
dĂ©tour des allĂ©es de lâEicma
3_3844_30a35_Salon Milan.indd 31 20/11/2015 11:44:12
![Page 3: LE SCOOTER TOUS AZIMUTS](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020700/61f56b2f2c91ea373515316b/html5/thumbnails/3.jpg)
32 LâOfïżœ ciel 3844 - dĂ©cembre 2015
salo
n de
mila
n QUADRO BIG Q
Big is beautiful ?
Sans rĂ©elle nouveautĂ© Ă prĂ©senter, la marque suisse sâest fendue dâun exercice de style sous la
forme de ce Big Q, un Quadro4 musculeux et aventurier Ă lâallure dĂ©bonnaire, entre scooter et quad. Ce vĂ©hicule reprend le principe des quatre roues et du systĂšme HTS (Hydraulic Tilting System), le concept de suspension exclusif Quadro ici qualiïżœ Ă© dâintelligent car un peu plus
PIAGGIO 125 MEDLEY
Un Beverly light
PIAGGIO 50 ET 125 LIBERTY
Nouvelle génération
La deuxiĂšme cartouche de Piaggio sur le marchĂ© du scooter 2016 se nomme Medley et sâannonce comme
un scooter lĂ©ger GT Ă grandes roues, idĂ©alement placĂ© entre le Liberty et le Beverly. « LâagilitĂ© et la praticitĂ© dâun scooter urbain alliĂ© Ă la dynamique des grandes roues et Ă la capacitĂ© dâun modĂšle GT, voilĂ ce qui a conduit Ă la crĂ©ation du Medley. » annonce Piaggio en
guise de prĂ©ambule. Comme le nouveau Liberty, il adopte le moteur i-Get Ă injection mais dans sa version refroidie par eau et Ă 4 soupapes. Argument de poids pour ce bloc moderne qui rĂ©pond aux normes Euro 4, la prĂ©sence dâun systĂšme Start & Stop pour Ă©conomiser du carburant. Nouveau cadre type culla bassa (berceau bas), suspensions sĂ©rieuses, jantes de 16 et 14
pouces en aluminium, gros freins (disque avant 260 mm, arriĂšre 240 mm) et systĂšme ABS de sĂ©rie, la ciclista assure ! Pour le style, tradition oblige, câest du pur Piaggio, Ă©lĂ©gance et souci du dĂ©tail avec des feux Ă leds et un tableau de bord digital, entre autres. La volontĂ© dâavoir les aspects pratiques dâun scooter GT se traduit par la possibilitĂ© de mettre un intĂ©gral et un jet sous
la selle dont lâouverture est Ă©lectrique. Reste Ă savoir si le client français sera sĂ©duit par ce modĂšle Ă grandes roues dont ses homologues et concurrents nâont jamais vraiment rĂ©ussi Ă percer en France jusquâĂ prĂ©sent. Ce nâest pas le moindre des dĂ©ïżœ s de cette jolie nouveautĂ© Piaggio, dont le prix devrait se situer au-dessus des 3 000 âŹ.
Prix : nc. Puissance : 3,3 ch Ă 7 500 tr/mn (50) et 10,8 ch Ă 7 500 tr/mn (125). Poids : nc. DisponibilitĂ© : janvier 2016. Immats 2014 : 645 (50) et 22 (125) . Immats 2015 (Ă ïżœ n octobre) : 599 (50) et 155 (125).
Prix : nc . Puissance : 12,2 ch Ă 8 250 tr/mn. Poids : 138 kg Ă sec. DisponibilitĂ© : mars 2016. Immats 2014 : non. Immats 2015 (Ă ïżœ n octobre) : non.
Belle surprise que lâarrivĂ©e de ce Liberty nouvelle gĂ©nĂ©ration prĂ©sentĂ© en exclusivitĂ© Ă Milan, en 50 et 125 cm3. Bien plus populaire en France dans sa version 50 que 125, ce modĂšle sâest vendu Ă plus de 900 000 unitĂ©s dans le monde depuis sa sortie en 1997. Le revoilĂ dans une version plus dynamique, plus lĂ©gĂšre, plus facile Ă piloter, plus silencieuse, plus confortable, moins polluante, mieux ïżœ nie... Pour atteindre cet objectif, Piaggio a entiĂšrement revu sa copie. De nouveaux moteurs 4-temps Ă injection Ă©lectronique i-Get peu polluants et peu gourmands, ont Ă©tĂ© adoptĂ©s pour ces 50 et 125, mais dans leur version Ă refroidissement par air et Ă 3 soupapes. Ces blocs plus performants sont montĂ©s dans un chĂąssis complĂštement refondu lui aussi : nouvelle gĂ©omĂ©trie,
rigiditĂ© accrue, roue avant de 16 pouces (15â auparavant), pneu arriĂšre plus large (100/80), Ă©lĂ©ments de suspensions retravaillĂ©s... La sĂ©curitĂ© nâest pas nĂ©gligĂ©e avec lâABS Bosch dâorigine sur la version 125, quant Ă lâĂ©quipement, il monte en gamme : tableau de bord LCD, feux Ă leds, clĂ© Ă tĂ©lĂ©commande, prise USB, commandes redĂ©ïżœ nies, capacitĂ© dâemport augmentĂ©e, etc. Lâaspect le plus spectaculaire reste bien sĂ»r le style, il respecte lâesprit Liberty mais Ă©volue avec un habillage plus classieux et plus protecteur. Deux versions seront proposĂ©es, la standard et la S qui se distingue par des coloris diffĂ©rents, plus sportifs. Le Liberty 125 arrivera en janvier prochain Ă un prix qui devrait tourner autour des 2 500 âŹ.
IMF INDUSTRIE 125 IO
Originalité à tout crin
3_3844_30a35_Salon Milan.indd 32 20/11/2015 11:44:22
![Page 4: LE SCOOTER TOUS AZIMUTS](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020700/61f56b2f2c91ea373515316b/html5/thumbnails/4.jpg)
LâOfïżœ ciel 3844 dĂ©cembre 2015 33
EXOTIQUES ĂLECTRIQUES
terrain minĂ© avec du lourd en face â Honda Forza et Yamaha X-Max en premiĂšre ligne ! â sur le segment trĂšs challengĂ© du scooter 125 sport-GT. Son prix devrait ĂȘtre placĂ© mais ses ventes seront forcĂ©ment limitĂ©es par la taille et la spĂ©cialisation moto du rĂ©seau Kawasaki. Un problĂšme que nâaura pas Piaggio avec les deux belles nouveautĂ©s prĂ©sentĂ©es Ă lâEicma. Si le Liberty nouvelle gĂ©nĂ©ration apporte du sang neuf mais ne rĂ©volutionne pas le genre, le Medley en revanche est une toute nouvelle proposition de scooter Ă grandes roues susceptible de conquĂ©rir enfin les clients français allergiques Ă ce style de produits comme le voudrait Federico Musi, patron de lâantenne hexagonale de Piaggio. « Le Medley est un produit complĂštement nouveau chez Piaggio, il a Ă©tĂ© Ă©tudiĂ© exclusivement en 125 et ne sera pas dĂ©clinĂ© en 350, il ne remplace aucun autre modĂšle et a Ă©tĂ© conçu pour combler un trou entre le Liberty et le Beverly. Câest un scooter qui ne peut pas ĂȘtre qualifiĂ© seulement comme un modĂšle Ă grandes roues, il doit ĂȘtre considĂ©rĂ© comme un ensemble qui propose un excellent
Ă©quilibre en matiĂšre de taille, de prix, de performances et de contenu. Le Medley sera vendu un peu plus cher que le Xevo mais son coĂ»t dâutilisation est trĂšs rĂ©duit en entretien comme en consommation. Il crĂ©e un nouveau segment qui nous apportera de la part de marchĂ© additionnelle. » Avec ces deux nouveautĂ©s, Piaggio a de quoi effectivement augmenter sa pĂ©nĂ©tration sur le marchĂ© français si le client est au rendez-vous.
Relance chez BMWLe segment 125 sera Ă©galement animĂ© par lâarrivĂ©e dâun Kymco aperçu furtivement lâan passĂ© Ă Milan et qui arrivera au printemps : le X-Town. PlacĂ© juste sous le Downtown, câest un GT urbain milieu de gamme valorisant qui va apporter du nombre Ă la firme taĂŻwanaise assure Jean-Luc LâHermine, DG adjoint de Kymco Lux. « Il arrivera un peu tard, car il est prĂ©vu pour avril 2016, mais avec ce nouveau produit et le Downtown, nous espĂ©rons continuer Ă progresser comme nous lâavons fait sur 2015. » Le X-Town sera la vedette du
QUADRO BIG Q
Big is beautiful ?
Sans rĂ©elle nouveautĂ© Ă prĂ©senter, la marque suisse sâest fendue dâun exercice de style sous la
forme de ce Big Q, un Quadro4 musculeux et aventurier Ă lâallure dĂ©bonnaire, entre scooter et quad. Ce vĂ©hicule reprend le principe des quatre roues et du systĂšme HTS (Hydraulic Tilting System), le concept de suspension exclusif Quadro ici qualiïżœ Ă© dâintelligent car un peu plus
Ă©voluĂ© avec une assistance Ă©lectronique. Le Big Q est propulsĂ© par un moteur de 630 cm3. Ăquipement type baroudeur, marche arriĂšre, diffĂ©rentiel avec fonction autobloquant, ce Quadro annonce des choses intĂ©ressantes quant Ă la technologie future des produits suisses et dâĂ©ventuelles voies de dĂ©veloppement vers dâautres segments que le scooterâŠ
>>
la selle dont lâouverture est Ă©lectrique. Reste Ă savoir si le client français sera sĂ©duit par ce modĂšle Ă grandes roues dont ses homologues et concurrents nâont jamais vraiment rĂ©ussi Ă percer en France jusquâĂ prĂ©sent. Ce nâest pas le moindre des dĂ©ïżœ s de cette jolie nouveautĂ© Piaggio, dont le prix devrait se situer au-dessus des 3 000 âŹ.
PEUGEOT DERNY
Merci Deus ex Machina !Pour faire un peu de buzz autour de son Django (et faire oublier lâabsence de vraies
nouveautĂ©s Ă MilanâŠ), Peugeot sâest adressĂ©e Ă Deus ex Machina aïżœ n que le renommĂ© prĂ©parateur australien encanaille son scooter nĂ©o-rĂ©tro. Les designers de Deus ont voulu
« associer les univers du scooter et du vélo ». Ils se sont pour cela inspirés des vélos motorisés de la marque française Derny qui servaient dans les courses cyclistes pour
lâassistance des pistards ou des rouleurs par leurs entraĂźneurs. Une carrosserie en aluminium habille dĂ©sormais ce Peugeot Derny qui peut ĂȘtre Ă©quipĂ©
dâun porte-vĂ©lo aïżœ n dâavoir le biclou Ă dispo pour le propriĂ©taire. Original mais pas question dâune industrialisation du concept, il sâagit dâun modĂšle unique.
KRC MOTORS EASY
Un gros scooter Ă lâallure traditionnelle que cet Easy prĂ©sentĂ© par cette marque italienne spĂ©cialisĂ©e dans les vĂ©hicules Ă©lectriques. Son moteur type brushless et sa batterie au lithium lui permettent de dĂ©velopper 11 Kw. Son prix ? 8 530 âŹ.
GOGORO
Projet développé par un Américain, Horace Luke, ce
scooter Ă©lectrique se distingue par son concept de partage des deux batteries qui siĂšgent sous sa selle. Lorsque celles-ci sont vides, on peut aller en rĂ©cupĂ©rer des pleines dans des bornes dĂ©diĂ©es Ă des endroits stratĂ©giques des grandes mĂ©tropoles. Câest un projet ambitieux qui demande encore beaucoup de dĂ©veloppement et de force de conviction mais auquel son fondateur croit beaucoup.
SCUTUM S-02
Dâorigine espagnole, ce scooter Ă usage professionnel monoplace au look particulier dĂ©veloppe une puissance de 4 Kw et se destine au transport de charges
importantes dans un coffre de 180 litres qui peut ĂȘtre installĂ© Ă lâarriĂšre. Son prix est de 4 586 âŹ.
GENZE 2.0
Sur le stand Peugeot trĂŽnait ce petit scooter Ă©lectrique monoplace dĂ©veloppĂ© par la ïżœ liale amĂ©ricain de Mahindra. Il sâagit dâun micro vĂ©hicule urbain Ă batterie Lithium-Ion de 1,6 kW et chĂąssis tout en alu, grandes roues et large coffre arriĂšre fourre-tout. Il est vendu 2 999 $ aux USA.
PEUGEOT DERNY
Pour faire un peu de buzznouveautĂ©s Ă MilanâŠ), Peugeot sâest adressĂ©e Ă Deus ex Machina aïżœ n que le renommĂ©
préparateur australien encanaille son scooter néo-rétro. Les designers de Deus ont voulu « associer les univers du scooter et du vélomotorisés de la marque française Derny qui servaient dans les courses cyclistes pour
lâassistance des pistards ou des rouleurs par leurs entraĂźneurs. Une carrosserie en aluminium habille dĂ©sormais ce Peugeot Derny qui peut ĂȘtre Ă©quipĂ©
dâun porte-vĂ©lo aïżœ n dâavoir le biclou Ă dispo pour le propriĂ©taire. Original mais pas question dâune industrialisation du concept, il sâagit dâun modĂšle unique.
11 Kw. Son prix ? 8 530 âŹ.
GOGORO
Projet développé par un Américain, Horace Luke, ce
Dâorigine espagnole, ce scooter Ă usage professionnel monoplace au lookune puissance de 4 Kw et se destine au transport de charges
Le salon de Milan a Ă©tĂ© lâoccasion de dĂ©couvrir quelques nouveaux scooters Ă©lectriques plus ou moins originaux chez des constructeurs de premier ou de second rang mais aucun qui ne puisse rivaliser avec le king du secteur, le BMW C-Evo.
IMF INDUSTRIE 125 IO
OriginalitĂ© Ă tout crinCâest une nouveautĂ© de la part du constructeur français qui sâĂ©tait jusque-lĂ concentrĂ© sur le 50 cm3. Sur la base du Ptio 50 fabriquĂ© dans lâusine poitevine de la marque, les techniciens maison ont installĂ© un moteur 125 4-temps pour Ă©largir leur offre. Ăric Pineault, le patron, exposait ce nouveau modĂšle Ă Milan ainsi que le nouveau site qui permet de conïżœ gurer Ă la carte le Ptio et le futur Io en jouant sur les couleurs du cadre et de lâhabillage.
3_3844_30a35_Salon Milan.indd 33 20/11/2015 11:44:43
![Page 5: LE SCOOTER TOUS AZIMUTS](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020700/61f56b2f2c91ea373515316b/html5/thumbnails/5.jpg)
34 LâOfïżœciel 3844 - dĂ©cembre 2015
HONDA CITY ADVENTURE CONCEPT
Un crossover Ă deux roues
Pas de rĂ©volution pour le NC 750 D autrement dit lâIntegra mais une sĂ©rie de modiïżœcations dont la plupart sont communes Ă lâensemble de la gamme NC, notamment pour lui faire passer les normes Euro 4. On parle ainsi dâune injection retravaillĂ©e et dâun silencieux (allĂ©gĂ©) repensĂ© Ă cet effet. Autre Ă©volution, une transmission DCT reconïżœgurĂ©e : « Pour une conduite encore plus
sportive, le mode S bĂ©nĂ©ïżœcie dĂ©sormais de 3 sous-cartographies de passage des rapports tandis quâen mode manuel, il est maintenant possible de descendre les rapports plus haut dans les tours. » explique Honda. Au niveau du chĂąssis, la fourche Showa proïżœte de valves Ă double effet ainsi que de rĂ©glages optimisĂ©s en compression et en dĂ©tente pour amĂ©liorer le confort
tandis que lâamortisseur gagne un rĂ©glage de prĂ©contrainte de son ressort. Stylistiquement parlant, la ligne reste identique mais Honda a crĂ©ditĂ© la version 2016 de nouveaux feux Ă leds qui ennoblissent lâallure, ainsi que dâun tableau de bord digital. Enïżœn, la forme de la clef de contact Ă systĂšme antidĂ©marrage Honda HISS Ă©volue pour plus de sĂ©curitĂ© contre le vol.
Spectaculaire le prototype du Maxsym 500 prĂ©sentĂ© en avant-premiĂšre sur le stand du constructeur taĂŻwanais Ă lâEicma. Lâambition est bien de venir jouer sur le territoire des maxiscooters les plus athlĂ©tiques, Yamaha 530 T-Max en tĂȘte, pour cet engin motorisĂ© par un mono 500 cm3 Ă refroidissement liquide. Câest dâabord la ligne trĂšs travaillĂ©e qui interpelle ainsi que lâĂ©quipement sportif avec la fourche inversĂ©e, les Ă©triers de freins 4 pistons radiaux, les disques pĂ©tales, les feux Ă leds, le tableau de bord digital, les poignĂ©es chauffantes et mĂȘme une camĂ©ra installĂ©e Ă lâarriĂšre pour assurer la rĂ©trovision du conducteur. SacrĂ©e dotation pour ce modĂšle qui pourrait sortir en 2017.
HONDA INTEGRA Ăvolution douce
SYM 500 MAXSYM
Sport absolu
salo
n de
mila
n KYMCO 125 X-TOWN
Milieu de gamme chicLa marque taĂŻwanaise poursuit la refonte de sa gamme scooters avec lâarrivĂ©e, aprĂšs celles des GT hauts de gamme Downtown cet Ă©tĂ©, des X-Town 125 et 300. DĂ©jĂ vus lâan passĂ© au salon de Milan mais sous lâappellation commerciale Agilty Maxi, les voilĂ qui reviennent dĂ»ment rebaptisĂ©s. Kymco a dessinĂ© de trĂšs Ă©lĂ©gants scooters Ă lâimage des soignĂ©s Downtown mais nous ne proïżœterons en France que de la version 125, lâimportateur estimant que le Downtown 350 occupe dĂ©jĂ bien la place sur le segment des moyennes
cylindrĂ©es. Ă lâintĂ©rieur dâun cadre en acier inĂ©dit, câest une Ă©volution du moteur du Dink Street qui prend place, refroidissement liquide et injection Ă©lectronique faisant partie de la dotation de ce petit bloc 4-temps 4 soupapes. On en saura bientĂŽt plus sur la technique de ce GT urbain qui sera placĂ© juste en dessous du Downtown dans la gamme et sera prĂ©sentĂ© au salon de Paris pour une commercialisation sur le territoire français courant avril 2016. Ă noter quâil bĂ©nĂ©ïżœciera du freinage intĂ©gral CBS mais pas de lâABS pour le moment.
Prix : nc. Puissance : 14 ch Ă 9 000 tr/mn. Poids : 182 kg tous pleins faits. DisponibilitĂ© : janvier 2016. Immats 2014 : non. Immats 2015 (Ă ïżœn octobre) : non.
Prix : nc. Puissance : 54,9 ch Ă 6 250 tr/mn. Poids : 238 kg Ă sec. DisponibilitĂ© : fĂ©vrier 2016. Immats 2014 : 935. Immats 2015 (Ă ïżœn octobre) : 543.
KAWASAKI J 125
De bonne raceIl y a eu le 300 sorti en 2014 et on imaginait bien que cette porte ouverte par Kawasaki sur le marché du scooter permettrait
dâaspirer dâautres modĂšles. Ă vrai dire, on imaginait plutĂŽt un anti T-Max que ce 125 J qui inscrit la marque verte sur un des segments les plus porteurs du marchĂ© mais aussi lâun des moins passionnels... Comme pour le 300, la recette a Ă©tĂ© dâĂ©tablir
un partenariat avec Kymco et dâutiliser la plateforme de lâexcellent Dink Street du producteur taĂŻwanais. Le J sâen distingue par une carrosserie entiĂšrement redessinĂ©e (elle est identique Ă celle du J 300), diffĂ©rents dĂ©tails dâĂ©quipement ainsi que des rĂ©glages optimisĂ©s, notamment au niveau des suspensions. Ce scooter GT sportif sâannonce comme un concurrent des Honda Forza et Yamaha X-Max, les vedettes du marchĂ©, mais pourrait ĂȘtre proposĂ© Ă un prix plus mesurĂ© et dans deux versions, avec ou sans systĂšme de freinage ABS. Il sera intĂ©ressant de voir combien Kawasaki en vendra sachant que son rĂ©seau est plus limitĂ© que celui de ses concurrents et sans aucune image scooter.
Prix : nc . Puissance : 14,3 ch Ă 9 000 tr/mn. Poids : nc. DisponibilitĂ© : avril 2016. Immats 2014 : non. Immats 2015 (Ă ïżœn octobre) : non.
3_3844_30a35_Salon Milan.indd 34 20/11/2015 11:44:52
![Page 6: LE SCOOTER TOUS AZIMUTS](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020700/61f56b2f2c91ea373515316b/html5/thumbnails/6.jpg)
LâOfïżœ ciel 3844 dĂ©cembre 2015 35
«Le City Adventure Concept illustre de nouvelles directions de développement pour des machines polyvalentes. Il donne une toute
nouvelle interprĂ©tation de lâidĂ©e de lâaventure en deux-roues. Ce concept introduit lâesprit baroudeur au cĆur des villes et souligne lâengagement de Honda dâexplorer de nouvelles voies et de crĂ©er de nouvelles technologies pour enrichir encore le style de vie de ses clients. », voilĂ comment Honda a lancĂ© ce modĂšle Ă nul autre pareil, un scooter trailisant, sorte de crossover du 2-roues. Il sâagit lĂ dâun dĂ©rivĂ© du NC 750 D Integra que les imaginatifs techniciens ont transformĂ© en un engin tout-terrain qui devrait avaler les trottoirs comme qui rigole avec ses grandes suspensions. Constatons nĂ©anmoins ses attributs offroad sportifs avec une grosse fourche Showa inversĂ©e, une suspensions arriĂšre Ă biellettes, des Ă©triers avants Nissin triple piston, un bras oscillant alu maousse, des jantes Ă rayons (17 pouces Ă lâavant et 15 pouces Ă lâarriĂšre), un silencieux relevĂ©, des protĂšge-mains⊠La transmission est, comme sur lâIntegra, automatique (DCT) avec une chaĂźne secondaire mais ce City Adventure Concept innove au niveau de la capacitĂ© dâemport bien meilleure : grĂące Ă la roue arriĂšre de 15 pouces et au grand dĂ©battement de la suspension arriĂšre, le coffre est bien plus grand. Bel exercice de style en tout cas qui prĂ©ïżœ gure une version de production si lâaccueil a Ă©tĂ© bon de la part des potentiels clients.
HONDA CITY ADVENTURE CONCEPT
Un crossover Ă deux roues
stand Kymco au salon de Paris qui ne comptera â de ce que lâon sait Ă lâheure oĂč sont Ă©crites ces lignes â pas dâautres nouveautĂ©s notables dans la catĂ©gorie 125. Dans celle des plus gros scooters, câest assurĂ©ment BMW qui a secouĂ© le cocotier avec une relance de ses 650 GT et 650 Sport. Ă cet effort consenti par la marque allemande sâest accompagnĂ©e lâannonce faite Ă Milan par le prĂ©sident de BMW Motorrad, Stefan Schaller, du lancement de scooters de plus petite capacitĂ© en thermique comme en Ă©lectrique dans les annĂ©es Ă venir ! Avant cela, la marque bavaroise sâest penchĂ©e sur la susbtance de ses deux maxiscooters qui repartent au combat face Ă leurs concurrents Suzuki Burgman et Yamaha T-Max. « Au-delĂ des Ă©volutions esthĂ©tiques, nous avons surtout cherchĂ© Ă ajouter plus de contenu avec lâantipatinage de sĂ©rie, une transmission plus performante, un effort sur la qualitĂ© perçue et sur le son. Avec ces deux modĂšles, BMW veut revenir sur le marchĂ© des maxiscooters de façon significative. » proclame SĂ©bastien Lorentz, responsable marketing de la filiale française. Autre marque Ă vouloir se coleter au roi T-Max, Sym, qui a introduit son spectaculaire et sĂ©duisant 500 Maxsym sur
lâEicma. Un produit rĂ©solument sportif mais qui, sâil sort un jour, manquera dâimage de marque, dâarguments technologiques convaincants (il sâagit dâun simple monocylindre) et dâun rĂ©seau pertinent pour vendre ce type de scooter haut de gamme. Honda a Ă©tĂ© bien moins ambitieuse avec un simple lifting esthĂ©tique et technique pour son NC 750 Integra mais elle peut viser la barre des 1 000 immats sur 2016 si elle parvient Ă provoquer le renouvellement chez ses clients âIntĂ©gristesâ. Le n°1 mondial sâest surtout distinguĂ© Ă travers la prĂ©sentation du prototype, City Adventure Concept, un scooter-trail trĂšs crossover dans lâesprit dont on cherche quel type de client il pourra convaincre... Idem pour Quadro avec son Big Q, un concept de 4-roues entre scooter et quad qui donne toutefois des indications sur les pistes que travaille actuellement la marque suisse : suspensions HTS gĂ©rĂ©es Ă©lectroniquement, marche arriĂšre et augmentation de la cylindrĂ©e (630 cm3) que lâon pourrait voir apparaĂźtre sur un futur super Quadro4, mais aussi un esprit qui pourrait amener ce constructeur Ă Ă©largir son offre vers le quad... Ă suivre en 2016 et au-delĂ !
MWT-9, LA RĂGLE DE TROIS Ce nâest pas vraiment un scooter mais le fait quâil ait adoptĂ© la technologie du train avant LMW (Leaning Multi Wheel) du Tricity interpelle forcĂ©ment dans un dossier nouveautĂ©s consacrĂ© Ă ces produits. Cette moto que lâon peut considĂ©rer comme une MT-09 Ă 3-roues a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ©e au dernier salon de Tokyo et elle y a fait sensation avant dâĂ©pater la galerie Ă Milan. Non pas que Yamaha ait surpris puisque lâan passĂ© Ă Cologne avait Ă©tĂ© montrĂ©
un concept-bike Ă trois-roues, le 01 Gen, mais on a, avec cette MWT-9, une machine qui semble tout Ă fait proche dâune mise en production tant son allure et sa conception semblent rĂ©alistes. Des questions se posent aussi quant Ă la clientĂšle Ă laquelle elle sâadresserait : la largeur de son train avant ne lui permettra pas dâĂȘtre accessible aux titulaires du permis B. Câest donc bien dâune moto Ă 3-roues dont il sâagitâŠ
LâOfïżœ ciel 3844 dĂ©cembre 2015 35
e City Adventure Concept illustre de nouvelles directions de développement pour des machines polyvalentes. Il donne une toute
nouvelle interprĂ©tation de lâidĂ©e de lâaventure en deux-roues. Ce concept introduit lâesprit baroudeur au cĆur des villes et souligne lâengagement de Honda dâexplorer de nouvelles voies et de crĂ©er de nouvelles technologies pour enrichir encore le style de vie de
, voilà comment Honda a lancé ce modÚle à nul autre pareil, un scooter trailisant, sorte de
du 2-roues. Il sâagit lĂ dâun dĂ©rivĂ© du NC 750 D Integra que les imaginatifs techniciens ont transformĂ© en un engin tout-terrain qui devrait avaler les trottoirs comme qui rigole avec ses grandes suspensions. Constatons nĂ©anmoins ses attributs
sportifs avec une grosse fourche Showa inversĂ©e, une suspensions arriĂšre Ă biellettes, des Ă©triers avants Nissin triple piston, un bras oscillant alu maousse, des jantes Ă rayons (17 pouces Ă lâavant et 15 pouces Ă lâarriĂšre), un silencieux relevĂ©, des protĂšge-mains⊠La transmission est, comme sur lâIntegra, automatique (DCT) avec une chaĂźne secondaire mais ce City Adventure Concept innove au niveau de la capacitĂ© dâemport bien meilleure : grĂące Ă la roue arriĂšre de 15 pouces et au grand dĂ©battement de la suspension arriĂšre, le coffre est bien plus grand. Bel exercice de style en tout cas qui prĂ©ïżœ gure une version de production si lâaccueil a Ă©tĂ© bon de la part des potentiels clients.
HONDA CITY ADVENTURE CONCEPT
Un crossover Ă deux roues
nouveautĂ©s consacrĂ© Ă ces produits. Cette moto que lâon peut considĂ©rer comme une MT-09 Ă 3-roues a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ©e au dernier salon de Tokyo et elle y a fait sensation avant dâĂ©pater la galerie Ă Milan. Non pas que Yamaha ait surpris puisque lâan passĂ© Ă Cologne avait Ă©tĂ© montrĂ©
conception semblent rĂ©alistes. Des questions se posent aussi quant Ă la clientĂšle Ă laquelle elle sâadresserait : la largeur de son train avant ne lui permettra pas dâĂȘtre accessible aux titulaires du permis B. Câest donc bien dâune moto Ă 3-roues dont il sâagitâŠ
3_3844_30a35_Salon Milan.indd 35 20/11/2015 11:44:58