lección 12 - haz lo correcto
DESCRIPTION
Examinar la propuesta ética de Jesús para saber cómo hacer lo correcto en nuestras relaciones con Dios, con el prójimo y con la naturaleza, a fin de vivir en armonía unos con otros y con el medio ambiente. Esa búsqueda de lo que es correcto redundará en el logro del bien común para alcanzar la felicidad individual y colectiva.TRANSCRIPT
Lección 12 Haz lo correcto Mateo 5.1-‐11, 15-‐20 Texto áureo «Bienaventurados los de limpio corazón, porque verán a Dios. Bienaventurados los pacificadores, porque serán llamados hijos de Dios».
—Mateo 5.8-‐9
Propósito
• Examinar la propuesta é>ca de Jesús para saber cómo hacer lo correcto en nuestras relaciones con Dios, con el prójimo y con la naturaleza, a fin de vivir en armonía unos con otros y con el medio ambiente. Esa búsqueda de lo que es correcto redundará en el logro del bien común para alcanzar la felicidad individual y colec>va.
Bosquejo de la lección – 1
I. Las bienaventuranzas (Mateo 5.1-‐11). A. Los pobres en espíritu (v. 3). B. Los que lloran (v. 4). C. Los mansos (v. 5). D. Los que >enen hambre y sed de jus>cia (v. 6). E. Los misericordiosos (v. 7). F. Los de limpio corazón (v. 8). G. Los pacificadores (v. 9). H. Los perseguidos por causa de la jus>cia (v. 10). I. Los perseguidos por causa del Evangelio (v. 11).
Bosquejo de la lección – 2
II. Alumbrar con la conducta recta (vv. 15-‐16). A. ¿Dónde se pone el candelero? (v. 15). B. Ser como el candelero (v. 16).
III. Jesús y la Ley de Moisés (vv. 17-‐20). A. Jesús respeta la Ley de Moisés (vv. 17-‐18). B. Los cris>anos deben superar la Ley de Moisés
(vv. 19-‐20).
Vocabulario bíblico
«DICHOSOS»: Del griego «macarioi», que significa felices, bienaventurados. «ALMUD»: Medida para granos secos.
Mateo 5.1-‐2
RVR
1 Viendo la mul>tud, subió́ al monte y se sentó́. Se le acercaron sus discípulos, 2 y él, abriendo su boca, les enseñaba diciendo:
VP
1 Al ver la mul>tud, Jesús subió́ al monte y se sentó́. Sus discípulos se le acercaron, 2 y él tomó la palabra y comenzó́ a enseñarles, diciendo:
Mateo 5.3-‐4
RVR
3 Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos. 4 Bienaventurados los que lloran, porque recibirán consolación.
VP
3 «Dichosos los que >enen espíritu de pobres, porque de ellos es el reino de los cielos. 4 Dichosos los que sufren, porque serán consolados.
Mateo 5.5-‐6
RVR
5 Bienaventurados los mansos, porque recibirán la >erra por heredad. 6 Bienaventurados los que >enen hambre y sed de jus>cia, porque serán saciados.
VP
5 Dichosos los humildes, porque heredarán la >erra prome>da. 6 Dichosos los que >enen hambre y sed de la jus>cia, porque serán sa>sfechos.
Mateo 5.7-‐9
RVR
7 Bienaventurados los misericordiosos, porque alcanzarán misericordia. 8 Bienaventurados los de limpio corazón, porque verán a Dios. 9 Bienaventurados los pacificadores, porque serán llamados hijos de Dios.
VP
7 Dichosos los compasivos, porque Dios tendrá́ compasión de ellos. 8 Dichosos los de corazón limpio, porque verán a Dios. 9 Dichosos los que trabajan por la paz, porque Dios los llamará hijos suyos.
Mateo 5.10-‐11
RVR
10 Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la jus>cia, porque de ellos es el reino de los cielos. 11 Bienaventurados seréis cuando por mi causa os insulten, os persigan y digan toda clase de mal contra vosotros, min>endo.
VP
10 Dichosos los perseguidos por hacer lo que es justo, porque de ellos es el reino de los cielos. 11 Dichosos ustedes, cuando la gente los insulte y los maltrate, y cuando por causa mía los ataquen con toda clase de men>ras.
Mateo 5.15
RVR
15 Ni se enciende una luz y se pone debajo de una vasija, sino sobre el candelero para que alumbre a todos los que están en casa.
VP
15 Ni se enciende una lámpara para ponerla bajo un cajón; antes bien, se la pone en alto para que alumbre a todos los que están en la casa.
Mateo 5.16
RVR
16 Así alumbre vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas obras y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.
VP
16 Del mismo modo, procuren ustedes que su luz brille delante de la gente, para que, viendo el bien que ustedes hacen, todos alaben a su Padre que está en el cielo.
Mateo 5.17-‐18
RVR
17 No penséis que he venido a abolir la Ley o los Profetas; no he venido a abolir, sino a cumplir, 18 porque de cierto os digo que antes que pasen el cielo y la >erra, ni una jota ni una >lde pasará de la Ley, hasta que todo se haya cumplido.
VP
17 No crean ustedes que yo he venido a suprimir la ley o los profetas; no he venido a ponerles fin, sino a darles su pleno valor. 18 Pues les aseguro que mientras existan el cielo y la >erra, no se le quitará a la ley ni un punto ni una letra, hasta que todo llegue a su cumplimiento.
Mateo 5.19
RVR 19 De manera que cualquiera que quebrante uno de estos mandamientos muy pequeños y así enseñe a los hombres, muy pequeño será́ llamado en el reino de los cielos; pero cualquiera que los cumpla y los enseñe, éste será́ llamado grande en el reino de los cielos.
VP 19 Por eso, el que no obedece uno de los mandatos de la ley, aunque sea el más pequeño, ni enseña a la gente a obedecerlo, será́ considerado el más pequeño en el reino de los cielos. Pero el que los obedece y enseña a otros a hacer lo mismo, será́ considerado grande en el reino de los cielos.
Mateo 5.20
RVR
20 Por tanto, os digo que si vuestra jus>cia no fuera mayor que la de los escribas y fariseos, no entraréis en el reino de los cielos.
VP
20 Porque les digo a ustedes que, si no superan a los maestros de la ley y a los fariseos en hacer lo que es justo ante Dios, nunca entrarán en el reino de los cielos.
Resumen -‐ 1
• Jesús se lanzó a predicar el Evangelio del Reino de Dios. Ese Evangelio reclama de las personas que se comporten correctamente. Para ello las Escrituras nos dan tanto en el An>guo Testamento como en el Nuevo Testamento pautas y normas claras. Los cris>anos leemos la Ley y los pro-‐ fetas a la luz de la persona, las enseñanzas y la obra de Jesucristo. Jesús no nos dio un decálogo, un código de é>ca, sino que modeló en su vida y en su ges>ón humana y divina lo que es correcto, lo que es vivir en el Espíritu. Nos dio a su vez, su Espíritu, que nos ayuda a encarnar el Evangelio y a vivirlo en nuestro quehacer co>diano.
Resumen -‐ 2
• Lo correcto es todo lo que edifica, nutre, organiza, potencia y genera confraternidad, gozo, entusiasmo por el bien común y la felicidad colec>va. Lo incorrecto es todo lo que daña, corrompe, destruye, desorganiza, separa, envilece, denigra y trastorna a las personas y su entorno social y natural.
Oración • Señor y Dios nuestro, al acercarnos a Ti sen>mos que estamos
haciendo lo correcto, porque Tú eres la fuente de toda bondad, de toda riqueza espiritual, de todo don perfecto. Por Ti y la revelación de tu Hijo Jesús conocemos la inmensa alegría de amar y ser solidarios con nuestros semejantes en sus necesidades, tristezas, apuros y urgencias. Gracias por tu Espíritu Santo que nos guía y dirige a toda verdad y a toda jus>cia y que nos ayuda a hacer lo bueno, lo noble, lo digno, lo que es de buen nombre. Ayúdanos a ser fuente de consolación y de aliento a cuantas personas encontremos en nuestro entorno para que en este mundo nuestro reine la paz y la buena voluntad. En el nombre de Jesús oramos. Amén.