leçon 4a. tongue twister! la pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

64
Leçon 4A

Upload: marcelon-bazin

Post on 05-Apr-2015

147 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Leçon 4A

Page 2: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Tongue Twister!

• La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas.

Page 3: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

dictée

Page 4: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Échauffementvendredi le 1e mars

• Choisissez 2 mots de vocabulaire (p. 162-163) et formulez une definition en français pour chacun.

• Après, nous devinerons les mots de votre definition!

Page 5: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

L O T T O

ÉSPACE LIBRE

Page 6: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Liste de mots

• Un bureau de poste• Le facteur• Une banque• Un distributeur automatique• Un salon de beauté• Un cybercafé• Payer en liquide• Payer par carte de crédit• Payer par chèque• Signer

• Une carte postale• Une enveloppe• Un timbre• Une boutique• Une brasserie• Une laverie• Des pièces de monnaie• Une bijouterie• Une boîte aux lettres

Page 7: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 8: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 9: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 10: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 11: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 12: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 13: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 14: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 15: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 16: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 17: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 18: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 19: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 20: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 21: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 22: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 23: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 24: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 25: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 26: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 27: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Échauffementjeudi le 8 mars

• Écrivez 3 phrases au negatif, en utilisant 3 expressions negatives différentes.

Page 28: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 29: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

voir, croire, recevoir, and apercevoir

• In this lesson, we will learn how to conjugate 4 new irregular verbs.

Page 30: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

VOIR

je vois nous voyons

tu vois vous voyez

il/elle/on voit ils/elles voient

Voir (to see) is conjugated as follows. The verb revoir (to see again) is conjugated the same way.

The past participle is vuThe futur/conditionnel stem is verr-

Page 31: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

CROIRE

je crois nous croyons

tu crois vous croyez

il/elle/on croit ils/elles croient

Croire means to believe.

The past participle is cruThe futur/conditionnel stem is croir-

Page 32: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

RECEVOIR

je reçois nous recevons

tu reçois vous recevez

il/elle/on reçoit ils/elles reçoivent

Recevoir and apercevoir are conjugated similarly to the verb devoir. Recevoir means to receive.

The past participle is reçuThe futur/conditionnel stem is recevr-

Page 33: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

APERCEVOIR

je aperçois nous apercevons

tu aperçois vous apercevez

il/elle/on aperçoit ils/elles aperçoivent

Apercevoir means to catch sight of or to see. The verb s’apercevoir means to notice, to be aware of, or to realize.

The past participle is aperçuThe futur/conditionnel stem is apercevr-

Why do you think that recevoir and apercevoir have the “ç” for some of its forms?

Page 34: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Essayez!1. Je ne _____________ (voir) pas la banque d’ici.2. Vous ______________ (croire) à son histoire (story)?3. Nous ______________ (recevoir) toujours une lettre de

Marie à Noël.4. Mes amis ________________ (croire) que je dors.5. Ils _______________ (apercevoir) le facteur au coin

(corner) de la rue.6. Nous ______________ (voir) encore nos amis d’enfance.7. Le prof _______________ (recevoir) un cadeau des

élèves.8. Tu ________________ (apercevoir) le marchand de

journeaux?

Page 35: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Vous parlez avec un(e) ami(e) de voitre vie. Complétez les phrases avec les verbs appropriés au présent.

1. De sa chambre, mon ami Marc ___________ le lycée.2. Ma famille et moi, nous ne _____________ pas de

visites pendant la semaine.3. Je _____________ que la vie au lycée peut être

difficile quelquefois.4. Ma petite amie et sa sœur _____________ souvent

des colis.5. Quand il fait beau, nous ______________ les

montagnes derrière le stade.6. Ton meilleur ami et toi, vous _________________ de

bonnes notes aux examens?

Page 36: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Mélanie a passé une semaine à Québec avec sa famille. Elle en parle avec son petit ami. Utilisez les verbes donnés au passé composé.

1. nous / recevoir / journal / à sept heures / du matin

2. papa et Fabrice / apercevoir / la ville / de l’avion

3. papa et maman / recevoir / des cadeaux / de leurs amis

4. je / voir / beaucoup / de spectacles

5. Simon / croire / à la vieille légende / de Québec

6. Ta sœur et toi / recevoir / ma carte postale?

Page 37: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 38: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Échauffementlundi le 18 mars

• Write one thing that you have never done. (Use the passé composé and the “jamais” negative expression).

• Ex. Je n’ai jamais visité l’Afrique.

Page 39: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Negative / Affirmative Expressions

• We already know how to negate verbs with ne…pas, which is used to make a general negation. However, as in English, French has a variety of expressions that add a more specific meaning to the negation.

• These other negative expressions are also made up of two parts: ne and a second negative word.

Page 40: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Negative Expressions

ne…aucun(e) = none (not any)ne…jamais = never (not ever)ne…ni…ni = neither…norne…personne = nobody, no onene…plus = no more (not anymore)ne…que = onlyne…rien = nothing (not anything)

Page 41: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Negative Expressions Examples

• Je n’ai aucune envie de manger– I have no desire to eat.

• Le bureau de poste n’est jamais ouvert.– The post office is never open.

• Elle ne parle à personne.– She doesn’t talk to anyone.

• Il n’a plus faim.– He’s not hungry anymore.

• Ils n’ont que des timbres pour l’Europe.– They only have stamps for Europe.

• Le facteur n’avait rien pour nous.– The mailman had nothing for us.

Page 42: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Negative expressions cont.

• To negate the expression il y a, place n’ before y and the second negative word after the form of avoir.

– Il n’y a aucune banque près d’ici?• Aren’t there any banks nearby?

– Il n’y avait rien sur mon compte.• There wasn’t anything in my account.

Page 43: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Negative expressions cont.

• The negative words personne and rien can be the subject of a verb, in which case they are placed before the verb.

– Personne n’était là.• No one was there.

– Rien n’est arrivé dans le courrier.• Nothing arrived in the mail.

Page 44: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Negative expressions cont.

• Note that aucun(e) can be either an adjective or a pronoun. Therefore, it must agree with the noun it modifies. It is always used in the singular.

– Tu ne trouves aucune banque?– Je n’en trouve aucune par ici.

Page 45: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

échauffementmercredi le 30 avril

• écrivez une phrase originelle:– au passé composé

– à l’imparfait

– au conditionnel

– au futur simple

Page 46: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Negative expressions cont.

• Jamais, personne, plus, and rien can be doubled up with ne.

– Elle ne parle jamais à personne.• She never talks to anyone.

– Elle ne dit jamais rien.• She never says anything.

– Il n’y a plus personne ici.• There isn’t anyone here anymore.

– Il n’y a plus rien ici.• There isn’t anything here anymore.

Page 47: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Negative expressions cont.

• To say neither…nor, use three negative words: ne…ni…ni. Note that partitive and indefinite articles are usually omitted.

– Le facteur n’est ni sympa ni sociable.• The mailman is neither nice nor sociable.

– Je n’ai ni frères ni sœurs.• I have neither brothers nor sisters.

Page 48: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Passé composé with negative expressions

• In the passé composé, the words jamais, plus, and rien are placed between the auxiliary verb and the past participle. Aucun(e), personne, and que follow the past participle.– Elle n’est jamais revenue.

• She’s never returned.

– Nous n’avons plus emprunté d’argent.• We didn’t borrow money anymore.

– Je n’ai rien dit aujourd’hui.• I didn’t say anything today.

– Vous n’avez signé aucun papier.• You didn’t sign a single paper.

– Il n’a parlé à personne.• He didn’t speak to anyone.

– Il n’en ont posté que deux.• They only mailed two.

Page 49: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Affirmative phrases

• These expressions can be used in affirmative phrases. Note that when jamais is not accompanied by ne, it can mean ever.

Expression Meaning

jamais ever

quelque chose something

quelqu’un someone

toujours always; still

Page 50: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Affirmative phrases examples

• As-tu jamais été à cette brasserie?– Have you ever been to that brasserie?

• Il y a quelqu’un?– Is someone there?

• Vous cherchez quelque chose?– Are you looking for something?

• Il est toujours aussi réservé?– Is he still so reserved?

Page 51: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Negative/affirmative expressions cont.

• Personne, quelque chose, quelqu’un and rien can be modified with an adjective after de.

– Nous cherchons quelque chose de joli.• We’re looking for something pretty.

– Je ne sais rien de nouveau.• I don’t know anything new.

Page 52: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

1. La banque est-elle ouverte le samedi? (jamais)

2. Peut-on ouvrir un compte sans papier d’identité? (personne)

3. Avez-vous des distributeurs automatiques dans les supermarchés? (aucun)

Act. 1 – Mathilde veut ouvrir un nouveau compte et elle pose des questions au banquier. Écrivez les

réponses du banquier à la forme négative.

Page 53: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

échauffementlundi le 5 mai

• écrivez trois phrases en utilisant 3 expressions négatives différentes.– Ex. Je n’ai rien fait ce week-end.

Page 54: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

4. Pour retirer de l’argent, ai-je encore besoin de remplir ce document? (plus)

5. Avez-vous des billets et des pièces dans vos distributeurs automatiques? (que)

6. Est-ce que tout le monde peut retirer de l’argent de mon compte bancaire? (personne)

Act. 1 cont.

Page 55: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Example: Olivia est toujours heureuse. Anaïs n’est jamais heureuse.

1. Olivia rit tout le temps.

2. Olivia remarque (notes) tout.

3. Olivia voit encore ses amies d’enfance.

4. Olivia aime le chocolat et la glace.

5. Olivia connaît beacoup de monde.

6. Olivia reçoit beaucoup de colis.

Act. 2 – Olivia et Anaïs sont des jumelles bien différentes. Expliquez pourquoi.

Page 56: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 57: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

1. (jamais / personne) ne trouve cet homme agréable.2. Je ne veux (rien / jamais) faire aujourd’hui.3. Y a-t-il (quelqu’un / personne) à la banque?4. Je n’ai reçu (pas de / aucun) colis.5. Il n’y avait (ne / ni) lettres ni colis dans la boîte aux

lettres.6. Il n’y a (plus / aucun) d’argent à la banque.7. Jérôme ne va (toujours / jamais) à la poste.8. Le facteur n’arrive (toujours / qu’) à trois heures.

Essayez! Choisissez l’expression correcte

Page 58: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

La maison hantée – Nous décrivons la maison hantée en utilisant chaque expression négative du leçon.

Il était une fois… une maison hantée. Personne n’habite dans ce maison.

Page 59: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas
Page 60: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

échauffementvendredi le 9 mai

• Essayez ce virelangue:

• La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas.

Page 61: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Select the appropriate verbs to complete these statements.

1. Je ne/n’ ________________________ pas la ville de mon appartement.a. voit b. aperçois c. crois d. reçoit

2. Vous ______________________ la boutique là-bas?b. voyez b. croyez c. aperçoivent d. recevez

3. Mon père ______________________ que la banque est ouverte aujourd’hui.c. re çoit b. vois c. croit d. aperçois

4. Connaissez-vous quelqu’un qui _______________________ des cadeaux souvent?d. croit b. aperçoit c. voisd. reçoit

5. Il nous _____________________ en ville le matin quand nous allons à l’école.e. voit b. croit c. reçois d. aperçois

6. Ils me _____________________ quand je leur dis la verité.a. crois b. aperçoivent c. voisd. croient

Page 62: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Complete the sentences with the appropriate form of voir, recevoir, apercevoir, or croire. Pay attention to the adverbs of

time to use the correct tense.

• C’était l’anniversaire de Mme. Suarez hier? Qu’est-ce qu’elle ___________________________ comme cadeau?

• Nous____________________________ que la brasserie est ouverte aujourd’hui. Elle n’est pas?

• De mon appartement, nous _________________________ la belle ville de Denver.

• Quand elle était jeune, Anaïs ________________________ souvent des des cadeaux de ses amis.

• Je/J’ ______________________________ que tu étais malade!

Page 63: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

A journalist is writing an article about you, but he obviously didn’t do his research well, because you have to negate all of his questions. Look to the

words in bold to give you hints as to what the negative form will be.

• Vous avez un amour? Vous aimez quelqu’un? Non, je ____________________________________.

• Vous voulez quelque chose? Non, je _______________________________.

• Vous allez toujours à STEM middle school? Non, je _____________________________ à STEM . Je vais à SkyView.

• Vous avez des frères et des sœurs? Non, je ___________________ frères ni sœurs.

• Vous avez une cigarette pour moi? Non, je ________________________ cigarette. Je ne fume pas.

• Est-ce que vous êtes déjà allé(e) en Australie? Non, je ________________________________ en Australie.

Page 64: Leçon 4A. Tongue Twister! La pie niche en haut, l’oie niche en bas, le hibou niche ni haut ni bas

Create some original sentences using the following negative expressions.

• (ne…rien) ____________________________________________________________

• (personne…ne) ____________________________________________________________

• (ne…ni…ni) ____________________________________________________________

• (ne…que) ____________________________________________________________

• (ne…plus) ________________________________________________________

• (ne…aucun(e)) ___________________________________________________________