l'Écoute n°71 - janvier 2009

L’écouteL’écouteLe journal de votre ville

Les lauréats sont : • Catégorie façades : 1er prix M et MmeDabat, 2ème prix M et Mme Zanetti, 3èmeprix M et Mme Baretto• Catégorie jardins : 1er prix M et MmePerez, 2ème prix M et Mme Falgaronne,3ème prix M et Mme Picanon• Catégorie balcons : 1er prix M et MmeBernabé, 2ème prix M et Mme Torrès, 3èmeprix M et Mme Poilvé.

Bravo à tous et à l’année prochaine !

DOSSIER

Bilan 2008 : Réalisations et perspectivesLors des dernières

élections, vous nousavez renouvelé votre

confiance et nous noussommes engagés à réali-ser un programme à lahauteur des ambitions denotre ville. Aujourd’hui,après la première annéede ce deuxième mandat,grâce à l’implicationdes élus et des servicesmunicipaux, des résultatsconcrets témoignent denotre volonté à faire bou-ger les choses.Ces premières réalisa-tions d’envergure, qui pourcertaines s’inscrivent dansle projet urbain, ouvrentdes perspectives d’avenirqui continueront d’amélio-rer votre cadre de vie.

Envoyez-nous vos recettesde saison, faciles et gour-mandes, utilisant des pro-duits du marché…et si vousêtes sélectionné, nous vien-drons chez vous prendrenote de vos conseils et as-tuces pour les diffuser dansla prochaine Ecoute. (critèresde sélection : produits de sai-son, facilement réalisable,pas trop cher)A vos fourneaux !Envoyez ou déposez vosrecettes à l’accueil de la mairie, ou par e-mail à[email protected]

UN MESSAGE DE CIRCONSTANCE RÉALISÉ PAR LES ENFANTS DESÉCOLES POUR LE MARCHÉ DE NOËL.................................................P2

LES GANIVELLES ONT JOUÉLEUR RÔLE........................P5

Lors des derniers coups de mer quiont causé de gros dégâts chez nosvoisins, notre littoral, a été relativementépargné et l’action protectrice des ga-nivelles a protégé, voire rechargé lecordon dunaire en piégeant le sableemporté par les vents violents.

PORT BARCARÈS N°71 Janvier 2009

Sommaire

VOS RECETTESDANS L’ECOUTE !

Concours des illuminations de Noël

Un, deux, trois…c’étaient les Rois !Malgré le froid, Gaspar, Melchior et Balthazar ont fait une en-

trée triomphale place de la République où les attendait l’en-fant Jésus de la crêche vivante du Barcarès. Pendant que

l’âne, le mouton et la chamelle faisaient bon ménage, nos rois pré-sentaient leurs offrandes, sous les yeux d’un public familial ravipar ce spectacle. Un grand merci aux nombreux bénévoles qui ontde nouveau contribué à la magie de ce moment. Cette après-midid’Epiphanie se termina de façon très conviviale autour de la ga-lette offerte par la municipalité.

L’édito ...............................................p2

Le repas des aînés ..........................p2

Le Noël des écoles ..........................p2

Environnement.................................p3

Littoral ..............................................p5

Dossier : bilan 2008......................p6-7

Téléthon............................................p8

Noël au Barcarès .............................p9

Tourisme.........................................p10

Culture ............................................p10

Associations ..................................p11

Enfance/Jeunesse .........................p12


Barcarès Infos - N°71 - Janvier 2009 - www.portbarcares.com P. 2

Edito du Maire

En ce début d’année, avant toute chose,je vous souhaite à toutes et tous unebonne et heureuse année 2009. Que

chaque jour vous apporte réussite, santé,bonheur, et que tous vos souhaits s’accom-plissent.

Toute l’équipe municipale oeuvre pourconcrétiser ce bonheur d’avoir une ville àl’écoute et plus humaine. Vous trouverezdans cette première édition de l’année, lebilan 2008 que j’aurai le plaisir de vous pré-senter plus en détail lors de la cérémoniedes vœux du 31 janvier, à laquelle vousêtes bien évidemment conviés.

Les réalisations déjà effectuées démontrentque nous sommes dans l’action malgré uncontexte national de crise. C’est le rôle desélus de ma génération, en pareille situation,de continuer à maintenir un bon niveau defonctionnement et d’investissements finan-ciers, non seulement pour que notre villecontinue de progresser, mais égalementpour apporter un soutien aux entreprisesde notre bassin départemental de l’emploi.

Face à une conjoncture défavorable, où laconsommation est en baisse, notre com-mune est également touchée au premierplan.

Mais il est de mon rôle de Maire, et de mondevoir, de trouver les solutions adéquatespour maintenir le cap. Sachez notamment,que je mets tout en œuvre pour que leLydia retrouve un emploi permanent.

Malgré ce contexte, il y a aussi de beauxrésultats qui méritent d’être salués, commeceux de l’entreprise Barcarès Yachting, quiouvre une antenne supplémentaire sur uneautre commune du littoral, ce qui témoigned’une belle réussite.

Les chiffres de la saison touristique 2008sont bons, et notre patinoire attire de plusen plus de monde. Maintenir cette activitéhivernale, qui offre une occasion de sortieen famille ou entre jeunes, nous permetaussi d’augmenter la fréquentation de notrecommune.

Comme vous pouvez le constater, nousrestons tournés vers l’avenir, et nous main-tiendrons les investissements prévus cetteannée, dans une perspective positive deprogrès. Le bilan de l’année 2008 montreque nous avons déjà concrétisé une partiede notre programme, et que nous continue-rons sur cette lancée en 2009.

Plus que jamais, je reste engagée pour ser-vir au mieux les intérêts de notre commune,pour que la ville du Barcarès reste celle quevous avez choisie, pour y vivre ou y séjour-ner une partie de l’année.

Je souhaite donc vous renouveler l’expres-sion de mon dynamisme et de mon opti-misme, pour vous dire que nous devonscontinuer d’aller de l’avant, continuer decréer le futur que méritent nos enfants.

Nous devons garder une déterminationsans faille, chacun de nous, à notre niveau,et nous pourrons par l’effort de tous,construire une société où la vie sera pluséquitable, plus solidaire, où nous nous ins-crirons dans le durable, et dans laconfiance en l’avenir.Je crois en cet avenir là, et je mets tout moncœur et toute mon énergie dans ce défi detous les instants. Ce message se résumeen cette citation de Franklin D. Roosevelt :« La seule chose que nous devons crain-dre, est la crainte elle-même. »

Joëlle Ferrand,Maire du Barcarès

ACTUALITE

Nos aînés à l’honneurParé de ses plus beaux atours, le Mas de l’Ille n’a pas failli à sa réputation pour accueillir les barcarésiennes et barcarésiens de l’âged’or, lors de l’après-midi festif offert par la municipalité.

Après un accueil personna-lisé où Madame le Maire etles élus ont souhaité la

bienvenue à chacun, les invitésprirent place autour des tablesdressées avec soin en leur hon-neur.Lors de son discours de bienve-nue, Madame le Maire exprimade nouveau son attachement àcette tradition bien barcaré-sienne de retrouver chaqueannée les aînés de notre villeautour de ce repas festif, àquelques jours de Noël. Ce mo-ment d’échange privilégié per-met de témoigner respect etconsidération aux séniors barca-résiens, qui pour certains, nemanquent pas d’occupation ! Cefut aussi l’occasion pour Ma-dame le Maire, tout au long del’après-midi, de passer de tableen table, d’échanger quelquesmots, et de souhaiter la bienve-nue aux nouveaux « jeunes re-traités » qui viennent des’installer au Barcarès. Le balletdu personnel de service n’eut decesse de faire le relais entre lescuisines et la salle en U du Mas

de l’Ille magnifiquement déco-rée. Un grand merci à toutes leséquipes dont le travail a contri-bué à la réussite de cette jour-née qui enchanta plus d’unconvive.

Un saut en parachute pour semettre en appétit !Rien de tel, comme nous leconfirmait madame Marie- Claude Roig, barcarésienne de-

puis plus de 35 ans ! Un saut enparachute pour fêter ses 70 ans« tout feu tout flamme » : 50 se-condes de chute libre à 3800mètres d’altitude et un vol d’unetrentaine de minutes avant deretrouver la terre ferme. « Leplus impressionnant, nousconfia-t-elle, en riant, même pasimpressionnée, c’est lors del’ouverture du parachute, quandon remonte dans les airs…. »Renversant non ?!

Des «nouveaux barcarésiens»enchantés !C'était le cas pour Jean etJeanne, résidents à l'année de-puis le 1er janvier 2008, qui netarissaient pas d'éloge sur la

qualité de l'accueil, du spectacleet du repas : « C'est très impor-tant, ça nous touche vraiment,on n'a rien connu d'aussi bien ! »

C’est de mieux en mieux !C'était l'avis partagé de Gilbertet Monique, définitivementadoptés par le Barcarès depuis2005, tout comme Françoise etLuigi, originaires de Bourgogneet conquis par le Barcarès de-puis plus de 27 ans déjà !

SCOLAIRE

Il n’a pas oublié les enfants des Ecoles !

Après s’être invité au spec-tacle de fin d’année offertpar la municipalité au Cen-

tre culturel, lors d’un fabuleuxvoyage musical en Amérique la-tine avec la compagnie ViolettaDuarte, et avoir remis un cadeauà chaque enfant, ce Père Noëltrès sollicité a fait de nouvellesapparitions très plébiscitées parles petits écoliers ! Largementsollicité par courrier, lors du tra-ditionnel envoi de la lettre aupère Noël, il n’a pas oublié d’ho-norer de sa présence le goûterde Noël, la veille des vacancesscolaires. Il faut dire que tout

avait été fait pour encourager savenue, notamment, un marchéde Noël des classes de mater-nelles tout particulièrement soi-gné, grâce à la forte mobilisationdes parents, des enseignants etdu personnel municipal. Le di-recteur, M. Sébastien Martos ad’ailleurs souligné que l’implica-tion des parents et l’aide pré-cieuse de la municipalité ontlargement contribué à ce suc-cès. Les sommes récoltées ontété versées à la coopérativescolaire pour financer divers pro-jets pédagogiques.

Un marché de Noël très prisé !

Plus de 20 parrents impliqués… et des mamans ravies de retourner à l’école !

La “pose” s’impose, avec un enfant de chaque classe de maternelle et Mme F.Peltier, maire adjointe aux affaires scolaires.


P. 3 Barcarès Infos - N°71 - Janvier 2009 - www.portbarcares.com

EN DIRECT DE LA MAIRIE

Assemblée générale des retraitéscommunauxCette première assemblée

générale de l’associationdes retraités municipaux,

lundi 12 janvier, a été l’occasionpour Madame le Maire et denombreux conseillers munici-paux d’échanger leurs meilleursvœux de bonne année, et de seremémorer avec plaisir les bonssouvenirs du passé. Le prési-dent, M. Henri Cazaletz, prit laparole pour énoncer le bilan del’année, et remercier la munici-

palité de cette aimable attention.L’association compte aujourd’hui40 adhérents, contre 14 au mo-ment de sa création, le 5 octo-bre 1998. Son président lançaégalement un appel à succes-sion auprès des « jeunes » nou-vellement arrivés, dont notreancien directeur des servicestechniques, M. Alain Andrieu…qui ne s’est pas prononcé pourl’instant !

Un colis pour Noël !

Cette année encore, enmairie, lors du retrait ducolis de Noël, se sont les

mêmes exclamations joyeusesqui se faisaient entendre lors dela remise de cette sélection degourmandises, en forme de« bûche rectangulaire » ! « Je nem’attendais pas à ça ! C’est su-perbe ! » déclaraient, MarieLouise et Jacques, à Mme M.Roses, maire adjointe, agréable-ment surpris, et doublementheureux, puisqu’ils avaient éga-lement reçu le deuxième prixdes balcons fleuris en automnedernier !

Conseil municipal du 2 décembre 2008Principales délibération, la totalité du procès verbalest affichée en mairie1. Protection du littoral :construction de troisbrise-lamesattribution des marches

Par délibération n°69 du 3 juillet2007, le conseil municipal a au-torisé Madame le Maire à lancerla consultation des entreprisespour les travaux de constructionde brise-lames au nord des ou-vrages existants, face à la plagedu Lido.

Après analyse par la directiondes services techniques, laCAO* réunie le 1er décembre aprocédé à l’attribution dumarché à :

- l’entreprise DASSE TP pour unmontant de 763 300 € HTsoit 912 906,80 € TTC.

Pour mémoire, l’estimationdes travaux s’élevait à1 395 971,20 € TTC..

*Commission Appel d’Offre

2. Protection du littoral :Enquête Publique

La façade maritime du Lido deLeucate – Le Barcarès évoluesensiblement depuis plusieursannées en fonction d’une part,des nombreux aménagementsréalisés sur le littoral et, d’autrepart des tempêtes exception-nelles de ces 15 dernières an-nées (1982, 1997, 1999). Mêmesi certains secteurs paraissentencore bénéficier d’un stock sé-

dimentaire important, des éro-sions plus ou moins marquéess’observent, le long du littoral,suivant les aménagements réali-sés. La houle, les aménage-ments urbains de haut de plage,les ouvrages portuaires et la fai-ble alimentation sableuse descours d’eau locaux engendrentun démaigrissement de la partiehaute de la plage.

En 2002, une étude généralepour la protection du littoral del’Agly au Cap Leucate a été lan-cée par le SIVOM de Leucate-Barcarès, sous la conduited’opération du SMNLR. cetteétude a permis dans un premiertemps d’établir un diagnostic del’évolution du littoral de l’Agly àCap Leucate et des processusresponsables de cette évolutionqui a finalement abouti à la réa-lisation d’un schéma directeursur la base des propositions re-tenues par le comité de pilotageprésidé par le SIVOM.

Le coût total des aménage-ments retenus pour la protectiondu littoral de l’Agly au Cap Leu-cate est estimé entre 7,3 et 7,43millions d’euros hors taxes soitenviron entre 8,7 et 8,9 millionsd’euros TTC.

L’étude générale et le dossierd’enquête publique ont été dé-posés à la préfecture pour ins-truction par les services de l’Etaten mars 2006.

Ces études ont notammentpermis de préciser l’intérêt de

l’opération en terme d’enrichis-sement biologique de la zonedes dosses, au regard de la ré-glementation sur les zones hu-mides, afin de permettre ledéveloppement d’une faune etd’une flore diversifiée et de per-mettre à des espèces menacéesou protégées de reconquérir cemilieu, par la constitution d’unemosaïque de territoires variés.

Le conseil municipal, considé-rant l’étude générale de protec-tion du littoral soumise àl’enquête publique du 17 novem-bre au 19 décembre 2008conformément à l’arrêté préfec-toral n°4169 du 14 octobre2008, et considérant l’exposé dumaire, après en avoir délibéré àl’unanimité des membres pré-sents et représentés, décided’approuver le schéma directeurde protection du littoral ; d’émet-tre un avis favorable au dossierd’enquête publique en cours.

3. Charte pour la gestionintegrée de la cote catalan –gizc catalane

La plaine du Roussillon disposed'un littoral à taille humaine, vé-ritable patrimoine commun, vi-vant et fragile.

Dans ce cadre, Perpignan Médi-terranée Communauté d’Agglo-mération (PMCA) souhaiteassocier les communes littoralesde la côté sableuse au traversd’une charte pour la préserva-tion de notre littoral.

L’objet de cette démarche estd’offrir une vision partagée etglobale de notre littoral pouracter des priorités, afin de lepréserver par le biais d’actionscommunes et adaptées aux en-jeux locaux selon les grandesthématiques suivantes: mettretout en œuvre pour limiter l’éro-sion du trait de côte, maintenir larichesse et la biodiversité de nosterritoires terrestres et marins,favoriser une économie touris-tique respectueuse de son envi-ronnement, engager uneréflexion sur un littoral durablequi intègre, dans sa forme et sonfonctionnement économique,social et écologique les espacesagricoles et naturels, la préser-vation de la ressource en eau etle développement de nouvellessources d’énergies renouvela-bles, promouvoir les principesd’un urbanisme rationnel et éco-nome en espace, mieux prévoirles déplacements et favoriser lesdéplacements doux en stations,développer les énergies renou-velables sur le territoire. Surcette base, il est proposé d’en-gager les actions suivantes :communication, finalisation d’unschéma global de gestion del’érosion littoral, biodiversité, dé-velopper une offre de loisir ettouristique durable et un littoraldurable dans le cadre del’agenda 21 de l’agglomération,renforcer les liaisons doucesentre les stations balnéaires.

Des pins sur leur 31 !

Aquelques jours de la Saint Sylvestre,les services techniques de la munici-palité ont procédé à l’élagage des

pins de la pinède près du site des arènes.Un chantier impressionnant qui a permisd’éliminer à partir du sol toutes lesbranches mortes et de remonter jusqu’à lapremière couronne verte. Cette opérationa demandé l’intervention de plusieurséquipes d’employés communaux pour as-surer la taille, puis le nettoyage métho-dique au sol, sur plus de 2 hectares, pourprévenir tout risque d’incendie : aiguilles,bois mort, et branches coupées… Lechantier s’est déroulé en deux étapes :tout d’abord l’élagage des sommités, puisensuite le travail au sol, et le débroussail-lage. L’opération a nécessité l’interventionde plusieurs camions bennes pour éva-cuer plusieurs tonnes de déchets verts, etacheminer le bois vers une scierie pour lerecycler. Le résultat aujourd’hui visible envalait la peine : la forêt est propre et le so-leil pénètre à l’intérieur jusqu’au sol. Cetteopération a permis de transformer ce sitemagnifique en un lieu de promenade pri-vilégié, histoire de se mettre « au vert », àdeux pas de la grande bleue !

Plus vrai que nature…

Le rond point du dauphin a un gazontout neuf… qui ne nécessitera plusaucun entretien, ni en eau, ni en fertili-

sant, ni de tonte annuelle. Sa couleur res-tera verte comme l’herbe fraîche, mêmeaprès une période de forte chaleur. Ce sontlà tous les avantages du gazon artificiel,parfaitement adapté aux besoins esthé-tiques des compositions décoratives desronds-points.

Pendant…

Après…



ENVIRONNEMENT

Suivi des récifs artificiels : bilan 2008Lors de la présentation du bilan de suivi de l’année 2008, M. Philippe Lenfant, maître de conférence et pilote du projet, a exposé à Madame le Maire, aux élus et à la prud’homie despêcheurs, des résultats très positifs qui pourraient faire du Barcarès un site référent en la matière.

lippe Lenfant, a différents objec-tifs : « comparer l’évolution phy-sique des structures immergées,comparer les paramètres écolo-giques des années de suivi enplongée et comparer les para-mètres de captures des annéesde suivi en pêche expérimentaleet par enquête de pêche. Unsuivi par marquage individuelde poisson a également étéréalisé dans le cadre d'unethèse réalisée à l'Université dePerpignan. »

Des récifs colonisés et des ré-sultats confirmésSur le plan physique, la tenue àla mer des récifs artificiels(buses, dalots, amas chao-tiques) est satisfaisante (ab-sence de signes de dégradationextérieure) et est confirmé par lesuivi. L’évolution dans le tempsde ces structures reste une prio-rité en terme de surveillance,lors des prochaines campagnes.Sur le plan biologique, les récifsartificiels démontrent leur intérêten créant un substrat dur per-mettant l’installation rapide depeuplements assez diversifiés(poissons et invertébrés). Lesespèces recensées en plongéeou lors des pêches expérimen-tales sont pour la plupart des es-pèces d’intérêt commercial,présentant une forte affinité pourles substrats rocheux. Les bio-masses de poissons peuvent at-

teindre des valeurs importantesen raison de l’abondance decertaines espèces (tacauds,congres) ou familles (Sparidae).L’apparition d’individus caracté-ristiques des substrats durs di-versifie les possibilités decaptures par les pêcheurs pro-fessionnels. Le rôle de « produc-tion » des récifs s’illustreprincipalement pour le momentpar la protection de pontes(seiche, calmar) et d’individusde poissons de petite taille, etpar une certaines productionconchylicole (moules, huîtres).On note également l’apparitiond’individus de grande taille, prin-cipalement les sars et les loups.

De l’importance des struc-tures immergéesCe suivi a permis de mettre enévidence les mécanismes in-fluençant la distribution despoissons sur les récifs artificiels.La richesse et l'abondance dupeuplement de poissons dépendde facteurs tels que l'architec-ture et le design du récif . Il fautsavoir que plus la structure d'unrécif est complexe, avec denombreuses cavités, plus le récifsera riche. De plus, l'environne-ment naturel du récif, la proxi-mité d'habitats naturels commeles étangs, les roches favorisentles échanges et les apports denouvelles espèces sur le récif. Ilressort également que chaque

zone de récif est particulière. Ilexiste des variations d'une zoneà l'autre, même lorsqu'il s'agitd'un même type de module(buse, dalot, amas chaotique).La mise en place de nouvellesapproches, le suivi de la pêcheprofessionnelle et le marquage,ont confirmé les résultats précé-dents, et même apporté de nou-veaux résultats. Les plusmarquants sont sans nul doute :la protection des zones de subs-trat meuble avoisinantes et lacapacité de migration des sarsmarqués indiquant une connec-tivité entre les zones de récifs etdes zones naturelles pouvantêtre éloignées d’une dizaine dekilomètres.

PerspectivesQuand à la suite de cette étude,M. Philippe Lenfant préciseque : « L'année 2009 est uneannée importante dans le suivides récifs puisqu'il s'agit de ladernière. Une réflexion va êtreengagée pour mettre en placeun suivi à plus long terme quipuisse intégrer également uneévaluation économique d'unaménagement artificiel. Le sitedu Barcarès pourrait devenirun site atelier sur la thématiquedes récifs artificiels en Méditer-ranée. »

Un corb, un des plus beaux poissons de méditerranée et espèce patrimoniale aumême titre que le mérou, qui témoigne de la richesse des espèces qui fréquen-tent désormais les récifs.

Des langoustes rouges, jeunes spécimens de cescrustacés très prisés dans nos assiettes…On re-marque la colonisation complète des récifs artificielspar les coquillages (moules….), ce qui est représen-tatif de la richesse des eaux en micro-organismes…

Morts pour la France (guerre d’Algérie et combats du Maroc et de Tunisie)

En ce vendredi 5 décembre,le public s’était déplacé ennombre pour rendre d’hom-

mage aux morts pour la Francependant la guerre d’Algérie etles combats du Maroc et de Tu-nisie.La cérémonie se déroula selonles usages, en présence denombreux élus et des associa-tions d’anciens combattants.Monsieur Michel Carminati, ad-joint au Maire fit la lecture dumessage du secrétaire d’Etat àla Défense et aux Anciens Com-battants, Madame le Maire étantretenue par des obligationsdues à sa fonction :« En cette journée nationale,

nous sommes rassemblés pourrendre un hommage solennelaux morts civils et militaires dela guerre d’Algérie et des com-bats du Maroc et de Tunisie.Quarante-six ans après les faits,cette période de notre histoire,et particulièrement la guerred’Algérie, marque toujours dou-loureusement notre mémoirecollective.C’est pourquoi la journée natio-nale qui nous réunit aujourd’huitient une place toute particulièredans le cœur de chacun d’entrenous. »

Dépôt de gerbe devant un nombreux public dont trois classes de l’Ecole primaireJean Moulin.

C’est en salle Victor Hugo,en présence de madameM. Roses, maire adjointe,

du directeur du port M. S. Cau-neille, de l’adjoint du directeurdes Affaires Maritimes, M. Ber-liat, et de sa secrétaire, MmeFertray, que se sont dérouléesles élections des prud’hommesde patrons pêcheurs du Barca-rès. Sur les 23 patrons pê-cheurs du Barcarès, 19 étaientprésents et ont voté à l’unani-mité, ce qui témoigne d’unebonne entente au sein de laprofession sur le Barcarès. Cepoint a d’ailleurs été soulignépar le représentant des AffairesMartimes : « 19 votants sur 23,et à l’unanimité, c’est remarqua-

ble, ce n’est pas le cas de par-tout !». La prud’homie du Barca-rès affiche effectivement unegrande solidarité et une bonneentente. Les prud’homies de pê-cheurs sont chargées de réglerles conflits internes ou externesentre les professionnels. Celaconcerne aussi bien l’accès auxzones de pêche que les conflitssociaux. Au terme des votes, M.Planas fut de nouveau élu 1erprud’homme, M. Jean-ClaudeCanal, 2 ème prud’homme,M. Stéphane Roses 3èmeprud’homme, et M. PatrickConcalvez 4ème prud’homme.Les nouveaux élus furentensuite félicités par madame leMaire.

Election des prud’hommesdes patrons pêcheurs

COMMEMORATION

• Quartiers sud : La Tourre, les cam-pings,le Village, Le Port de pêche, la zonetechnique, la Presqu’île et le Mas des sa-linsLundi / mercredi /vendredi, collecte à par-tir de 5h le matin.Merci de sortir les containers la veille ausoirPour les zones équipées de bacs jaunes :Collecte des bacs jaunes le mercredimatin

• Quartiers nord : le Lido, la GrandePlage, Cap de Front, Parc des Dosses etCoudalèreMardi / Jeudi / Samedi, collecte à partir de5h le matin.Merci de sortir les containers la veille ausoirPour les zones équipées de bacs jaunes :Collecte des bacs jaunes le jeudi matin

Collecte des O.M.Jusqu’à fin mars 2009

Pour réserver les ressources naturellesL’immersion des récifs artificiels estvenue répondre à la demande des pro-

fessionnels de la pêche artisanale pour soute-nir leur activité, et remédier à la diminution dupoisson. L’immersion de récifs artificiels a étéréalisée le long du littoral des communes deLeucate et du Barcarès, depuis le sud de Leu-cate Plage, jusqu’au Grau Saint Ange. Dansla mesure où cette opération a fait l'objet d'unfinancement européen elle devait donc êtresoumise en retour à un suivi scientifique de 5ans. Ce suivi, comme nous l’a précisé M. Phi-



Les ganivelles ont fait front !La tempète du 26 décembre a relativement épargné Le Barcarès.Si le bilan est plutôt léger pour notre ville qui peut en tirer certains enseignements, en revanche, cette tempète a durement touchéla Catalogne.

Féroce aux alentours de lafrontière, sur la Côte Ver-meille et la Costa Brava, où

les vagues ont atteint 14 m enmer, ce coup de mer y a causédes dégâts importants, détrui-sant de nombreuses infrastruc-tures, surtout dans les portsexposés au ressac. Sur la Côte sableuse, Sainte-Marie a subi une grosse érosion,Argelès et Canet dans unemoindre mesure, tandis que LeBarcarès, déjà évité par le phé-nomène neigeux dans la jour-née, grâce à sa situationparticulière entre deux grossesmasses d’eau salée, a bénéficiéd’une relative clémence de l’élé-ment déchaîné et du vent fu-rieux. Notre réseau pluvial a parfaite-ment assumé sa mission. Côtéport, pas de problème malgré lahoule, hormis un bateau légère-ment endommagé, grâce à la vi-gilance des services qui ontrattaché au fur et à mesure lesbateaux qui larguaient lesamarres. Cependant, il faudravérifier l’état de la digue, qui asubi de gros coups de boutoir.Le baladoir devant les Miramarset le Grand Large, que les ser-vices de l’Etat souhaitaient préa-lablement voir disparaître, a étépartiellement détruit, mais a dé-montré un rôle fort de protectionvis-à-vis des habitations en frontde mer. La municipalité a doncdemandé dès le 29 décembreau préfet des P.O. l’autorisationde le reconstituer au plus tôt. En ce qui concerne l’érosion auLido, comme on peut le voir surles photos prises au lendemainde la tempête, le constat surplace nous conforte dans les so-

lutions prévues. Les ganivellesqui font face aux brise-lames ontdémontré leur utilité. Certes lapremière rangée a été détruite,mais la seconde a résisté, rete-nant la dune qui s’était crééeentre les deux rangées. Et sil’eau a pénétré dans la rue Ara-gon, c’est d’une part qu’à cet en-droit là, la dune n’était pasreconstituée, et d’autre part quele dernier brise-lames est situébien avant. Ce qui peut nouslaisser espérer qu’une fois lestrois autres brise-lames installés

en prolongement des premiers,les ganivelles et les dunes re-créées pourront jouer un rôlesalvateur pour de nombreusesannées. Côté Lydia, même siune partie du sable a été empor-tée, rien de commun avec latempête de l’an passé, grâcecertainement au rechargementde la plage d’avant-saison, qui acréé un petit digon permettantde casser en partie la houle. Iciaussi, on peut espérer que, dèsque l’autorisation aura été don-née d’implanter un ouvrage géo-

textile le plus long possible (voirl’Ecoute n°70 ou télécharger surwww.portbarcares.com), les pro-blèmes seront moindres. Ensubstance, on peut donc consi-dérer que notre ville a été moinsexposée que d’autres à ce coupde colère de notre Méditerranée,grâce aussi sans doute à uneorientation légèrement différentedes courants et à la force moin-dre du vent sur notre côte ce 26décembre.

Erosion : les élus se mobilisentLa commune du Barcarès a dernièrement reçu la visite du Député Européen Alain Lamassoure. De nombreux Maires et Parlemen-taires du Languedoc Roussillon ont assisté à un débat sur les thèmes de la Présidence Européenne de la France et sur la protectiondu littoral.

Etaient présents : JoëlleFERRAND-Maire de le Bar-carès, Alain LAMAS-

SOURE- Député Européen ,Jacques BLANC – SénateurMaire , Roger TORREILLES –Conseiller RégionalDanièlePAGES – Adjointe au maire dePerpignan, conseillère régio-nale, Christian JEANJEAN –Maire de Palavas, LouisCARLES – Maire de Torreilles,François RALLO – Maire de Sa-leilles, Jean-Pierre ROMERO –Maire de Port-Vendres, ClaudePICAS – Maire du Perthus, Hu-guette PONS – Maire de Mon-tesquieu les Albères, AndréBASCOU – Maire de Rivesaltes,José LLORET – Maire de Ville-longue de la Salanque, MartineCADENA – Maire Adjointe deFleury, Marie-Pierre CAROL –Maire Adjointe de Sournia, YvesPICAREL – Maire Adjoint deLeucate, Jacques ANIORT-Maire adjoint de Valras-Plage.

Le député Européen a animé lesdébats avec beaucoup d’énergieet de pédagogie, en énuméranttour à tour la mondialisation, lerôle du parlement européen, lesrelations politiques entre l’Eu-rope et les autres continents.Puis il s’est penché sur la crisemondiale en expliquant que l’Eu-

rope arrivait à tirer son épingledu jeu sur la scène mondiale,grâce à la crédibilité politique etéconomique de la PrésidenceFrançaise. La question de l’éro-sion du littoral a été soulevéepar des intervenants locaux,d’après Monsieur Lamassoure ilest fondamental de faire appa-raitre par une caution scienti-

fique que ce phénomène émanedu réchauffement de la planètepour arriver à sensibiliser davan-tage l’opinion publique sur cesujet. Madame Ferrand, Mairedu Barcarès a expliqué qu’ellemenait une enquête publiquepour la lutte contre l’érosion desplages et qu’il était urgent desensibiliser les élus nationaux

pour obtenir plus de moyens fi-nanciers : « Nous devons penseraux générations futures, à lapréservation de l’éco système età la défense de notre littoral ensensibilisant un maximum d’éluscomme nous l’avons fait avec lavenue d’un député européen »

LITTORAL

PASSEPORTElectronique ou BiométriqueAdultes : durée de validité : 10 ans, 88€Mineurs de 15 à 18 ans : durée de validité5 ans, 44€Moins de 15 ans : durée de validité 5 ans,19€

En urgence :- pour décès- Travail - Billets d’avion réservés(1 justificatif est obligatoire)Adultes : durée de validité : 1 an, 30€Mineurs de 15 à 18 ans : durée devalidité : 1 an, 30€Moins de 15 ans : durée de validité : 1 an,30€

CARTE D’IDENTITÉNouvelle disposition préfectorale : à partirdu 1er Janvier 2009, tout renouvellementde la Carte Nationale d’Identité, quel qu’ensoit le motif, est soumis à un droit de timbrede 25 € lorsque la précédente carte n’estpas présentée au guichet de la mairie.

NOUVEAUX TARIFSau 1er janvier 2009

M. Jacques Blanc, M. Alain Lamassoure, Madame le Maire et M. Christian Jeanjean lors des débats.

DÉCÈSPaulette LAOITTE le 2/11/2008Paul SUBREVILLE le 17/11/2008Genevi ve GOT le 18/11/2008Jean LLANDRIC le 20/11/2008Michel FOUCRAS le 7/12/2008Marie-Josée BERTIN le 13/12/2008André SIFFRE le 15/12/2008Francine PALAT le 20/12/2008Annie SAAL le 4/01/2009Georges FOUCHER le 8/01/2009Pierre PACAME le 9/01/2009Nous présentons nos sinc res condo-léances aux familles endeuillées.

NAISSANCESLola GUERRERO née le 7/11/2008Louciya ANSElMI née le 7/11/2008Nicolas LASSERRE né le 14/11/2008Gary MARTIN né le 25/11/2008Luka LENFANT né le 30/11/2008Luna DEROSIERE née le 9/12/2008Fares GARGOWITSCH né le 13/12/2008Corentin PASTOU le né 21/12/2008Marwan BALAOUN né le 19/12/2008

NOCES D’OR POUR LECOUPLE KOLMEYERC’est dans la salle des mariages de la mairiedu Barcarès que Nicole Genot et RaymondKolmeyer, en présence de madame MarieRoses, adjointe au Maire, se sont souvenusavec émotion de ce « oui » échangé un demisiècle plus tôt. C’était un 24 novembre 1958,en Lorraine, dans la cathédrale de Nancy,suite logique d’un coup de foudre près d’une «baraque à frites » comme il n’en n’existe plusbeaucoup aujourd’hui ! Mais la passion dupremier jour a en revanche traversé les an-nées, et mis le cap au sud pour le Barcarès,où le couple s’est installé depuis 1978 entouréde ses cinq enfants : Sylvie, Jacques, Pascal,et Eric. C’est en famille, tous réunis, qu’ils ontfêté l’événement comme il se doit, et nous leurrenouvelons des vœux de bonheur infini.

ETAT CIVILETAT CIVIL – DEC 08 / JAN 09



DOSSIER

BILAN 2008 : des élus engagés, des réalisLe 8 mars 2008 vous nous avez massivement renouvelé votre confiance et nous nous sommes engagés à continude ce deuxième mandat celui de réalisations qui comptent pour notre commune.

Clôture de l’enquête publique en présence du commissaire enquêteur et de M.J.L. Jouvin, conseiller municipal, délégué aux travaux.

Les travaux de protection denotre littoral constituent undes dossiers majeurs de

cette année 2008, et la clôturede l’enquête publique marqueune phase de transition déci-sive. Les conclusions qui serontapportées par le commissaireenquêteur détermineront leséchéances du lancement destravaux de protection et de re-construction de la plage.

Une démarche globaleLa commune a poursuivi tout aulong de cette année, sa dé-marche environnementale glo-bale de développement durablequi à terme se rapprochera del’Agenda 21. D’ores et déjà, c’estune politique de gestion des dé-chets, avec l’étendue de la miseen place des bacs jaunes, qui segénéralise sur toute notre ville.La politique de développement

des modes de déplacementdoux (à pied, à vélo…) s’estconcrétisée par la finalisationdes pistes cyclables reliant lenord et le sud de la ville (au totalplus de 10 km). Un projet actuel-lement à l’étude prévoit la miseen place d’une signalétique pié-tonne pour réduire l’utilisation dela voiture sur de courts trajets.

Soutien de l’utilisation desénergies renouvelablesEn 2008, 15 dossiers d’aide fi-nancière ont été attribués par lamairie à des particuliers qui sesont équipés de chauffe-eau so-laires ou de systèmes combinés.Pour bénéficier de cette aidecommunale de 200 euros, il suf-fit de retirer un dossier en mairieet de fournir les justificatifs né-cessaires.(Informations au 04 68 86 11 60)

L’environnement, au cœur des préoccupations.

Pour satisfaire une clientèlede plus en plus exigeante,et répondre aux besoins

d’animations ciblées tout au longde l’année du fait de l’augmenta-tion des courts séjours, la muni-cipalité a proposé cette annéedes nouveautés qui ont été lar-gement plébiscitées. Par exem-ple, la première édition de la«Semaine en Or pour les sé-niors», semaine à thème propo-sant de nombreux ateliers, aremporté un vif succès. Les ani-mations de saisons ont égale-

ment su répondre aux attentesponctuelles des résidents et desvacanciers, comme lors des va-cances d’automne, où parents,enfants…et grands-parents, onttrouvé des activités à leur goût.Le groupe de travail dédié à laculture a proposé cette année denombreuses scènes culturellesqui ont lancé le début d’une pro-grammation de qualité : théâtre,concerts, conférences… quitrouve en l’auditorium du CentreCulturel Cocteau Marais un lieude représentation idéal.

Une identité culturelle renforcée tout au long del’année

Etendue sur 8 km, et avec 8quartiers, la ville du Barca-rès a une seule identité. La

volonté des élus et de la munici-palité a été de poursuivre la re-lation de proximité déjàengagée au cours du précédentmandat. Ainsi en 2008, ce sont17 réunions de quartiers qui ontcontribué à l’écoute et l’échangeentre élus et administrés.

Engagement du service socialPlus que jamais en 2008, la so-lidarité, l’entraide et le maintiendu lien intergénérationnel ontété les valeurs portées par lesintervenants du service social

de la municipalité.Dans le cadre de notre politiquede maintien à domicile des per-sonnes qui le souhaitent, cesont 8 460 repas qui ont été li-vrés (soit 1460 de plus), ce sont58 familles concernées, (soit 6de plus) et 14 personnes de plusde 90 ans qui ont bénéficié de lagratuité de la téléalarme. Grâceà ce dispositif, 20 chutes ont puêtre secourues dans les plusbrefs délais.Ce sont plus de 901 visites à do-micile et en milieu hospitalier quiont compté pour ceux qui les ontreçues.

Engagement pour une ville toujours plus humaine

Avec la création d’une écolede Wake Board, d’uneécole de Blokart, la muni-

cipalité a lancé son projet decréation d’un véritable stade deglisse de la Catalogne.

De plus, ces sports accessiblesà tous permettent de les prati-quer en famille, et repoussentles limites du handicap moteur.

L’ouverture de la patinoire créesur notre commune un lieud’animation pendant tout l’hiver,propice à la pratique sportive età des animations de qualité lorsdes spectacles d’inauguration etde clôture.

Un soutien aux associa-tions qui contribuentà la vie de notre com-mune



GERERC’EST PREVOIR

Depuis une dizaine d’années la com-mune a engagé une politique volon-tariste d’acquisition foncière afin de

permettre un redéploiement, un réaména-gement urbanistique, et de mettre enœuvre un vrai projet urbain. Cette volontémunicipale s’inscrit au cœur d’un projetd’aménagement du territoire favorisant ledéveloppement économique, la qualité devie dans un souci permanant de respecterl’environnement.

Pour cela la Municipalité à acquis la par-celle du Mas de la grêle afin de donnerune nouvelle dimension au centre éques-tre. L’acquisition de la parcelle côté Sabled’or favorisera une installation plus confor-table et conforme pour les différents spec-tacles de cirque et d’animation. L’anciensite France Telecom en cours d’acquisitiondeviendra un projet d’envergure régionalepour le développement portuaire de notrecommune.

Ce nouveau pôle bénéficiera d’une grandeattractivité touristique et résidentielle dansle but d’augmenter notre notoriété et notreimage de marque. L’achat de la maisonMarty, face à l’école et la réalisation d’unparvis devant l’école, a permis de sécuri-ser la circulation des piétons. L’acquisitionde la maison Honta il y a quelques an-nées, permet aujourd’hui à notre com-mune de se doter d’une salle culturelle etartistique dans le but de sensibiliser lesgénérations futures aux nombreuses ex-pressions artistiques. L’achat du Mas del’Ille a permis à la commune de se doterd’un complexe permettant de vous rece-voir dignement lors des vœux, d’organiserdes salons et des congrès qui contribuentà la notoriété de notre ville. Le rachat desparcelles Suisse et Bordeaux qui permet-tra de créer une zone d’artisanat et decommerce dédiées aux sports de glisse.L’achat du hangar Cassany permet au-jourd’hui de donner plus d’espace aux ate-liers municipaux, et permettra à terme laréalisation de logements et la valorisationde cet ensemble dans le cadre du projeturbain. La négociation d’une parcelle faceau stade est en cours pour permettre l’im-plantation de la caserne des pompiers etdes ateliers municipaux.

Les finances publiques font l’objet d’une at-tention toute particulière pour maintenir unendettement acceptable, tout en finançantnos futures réalisations sans hypothéquerl’avenir.

Quelques chiffres représentatifs :

1 million d’euros d’excédent pour le compteadministratif.

Fonctionnement :15 765 522,75 € de dépenses /17 040 117,84 € de recettes

Investissement :6 909 095,34 € de dépenses /6 657 501,74 € de recettesdont 777 000 € de travaux d’investissementde proximité réalisés en régie par les agentsmunicipaux.

DOSSIER

sations qui comptent

Des travaux d’embellissement et d’aménagement constants

er d’oeuvrer pour servir les intérêts de notre ville. Le bilan de cette année 2008 témoigne de notre volonté de faire

Le pluvialCes travaux d’une grand impor-tance ont prouvé leur efficacitélors des fortes précipitations decet hiver ! Début 2008, c’est lechantier conséquent de la sta-tion de refoulement face aux ré-sidences Athena qui a pu êtremené à bien. Dernièrement,c’est le chantier avenue de laCoudalère et rue des Marins quia été réalisé pendant environ 3semaines de travaux. Avec 275mètres linéaires de tranchée, 3avaloirs de créés, pour complé-ter les 2 existants qui ont étéremis à niveau, c’est l’optimisa-tion de l’écoulement des eauxde pluie qui a été réalisé et testélors des dernières intempéries.

Avenue de l’Ille de la Couda-lèreComme prévu, nous avons en-trepris le réaménagement com-plet de l’avenue prenant encharge le terrassement, la voirie,l’éclairage public et des espacespaysagers pour une enveloppeglobale de 1 943 749 euros. Lechantier s’étend depuis l’inter-section (qui sera aménagée) del’avenue Coudalère, jusqu’à laMarina Soleil Bleu. Pour une cir-culation sécurisée, un rond pointsera créé pour desservir l’ave-nue du Racou. Dans le cadre dudéveloppement des modes dedéplacements doux, une zonepiétonne et piste cyclable sontprévues. Les containers d’ordures mé-nagères, de verre, et de dé-chets recyclables seront enfouis,comme désormais lors des nou-veaux aménagements de notrecommune.

Maison des ArtsDepuis la pose de la premièrepierre en automne dernier, lechantier a bien avancé, puisquela toiture vient d’être terminée.Le gros œuvre a donc été réa-lisé dans le temps imparti. La

prochaine étape concerne lapose des huisseries (portes, fe-nêtres), du carrelage, des sani-taires, de l’électricité et despeintures.La fin des travaux est prévue finmai, pour une réception des tra-vaux courant juin (contrôlestechniques visuels).

Avenue du RoussillonLa piste cavalière sera bientôtterminée.Cette avenue aux abords de lapinède et du parcours santé s’in-tègrera ainsi parfaitement à cecadre naturel privilégié en pro-posant une place importanteaux modes de déplacementsdoux (non motorisés).De plus, le choix des matériauxet l’utilisation d’un revêtementstabilisé (non goudronné) sonten harmonie avec le site naturel.

Nous avons continué decréer un environnement etdes mesures propices à

l’épanouissement de nos en-fants et de nos jeunes. Ainsi,pour le groupe scolaire JeanMoulin, c’est le plateau de sportqui a été aménagé, avec mar-quage au sol, et implantation destructures multisports.Le soutien des classes décou-vertes a été maintenu, avec laprise en charge par la municipa-lité des transports.La mise en place d’ateliers dé-diés à la découverte du goûtdans la cantine des maternellesattenante au groupe scolaireateliers de découverte du goûtLa sensibilisation des enfants àl’hygiène alimentaire a été sou-tenue, notamment par. La miseen place d’après-midi de contespour tous les enfants à la biblio-thèque continue d’inciter à la

lecture et au développement del’imaginaire.L’apprentissage musical a étéencore cette année encouragé :avec l’Antenne Salanque duConservatoire Régional qui dis-pense un enseignement et desspectacles de qualité. Engagéeà aider les jeunes, la municipa-lité prend en charge la formationau BNSSA* des jeunes barcaré-siens qui ne rembourseront cesfrais seulement lors de leur pre-mier emploi.Avec la prochaine élection d’unnouveau Conseil Municipal Ju-nior, la municipalité respecte sonengagement pour aider lesjeunes à devenir acteurs de lavie de leur commune.*Brevet National de Sauvetageet de Sécurité Aquatique, au-quel prépare le Centre de For-mation et d’Intervention duBarcarès de la SNSM.

Des mesures pour la jeunesse, l’éducation et la for-mation

L’année 2008 aura déjà permis d’avancer sur beaucoup de chantier d’envergure, et 2009 sera dans cette continuité, parce quenous vous le devons, et ensemble, avec l’aide de l’Etat, nous trouverons les solutions pour continuer de nous inscrire dans cettedynamique.

Un bilan financier équilibré,un budget maîtrisé



REVUE D’ACTUALITE

Une superbe solidarité pour le Téléthonbarcarésien qui reçoit un diplôme d’honneur !Chauds les coeurs et généreuses les mains, les Barcarésiens ont une nouvelle fois répondu présents à l’appel du téléthon national les 6 et 7 décembre derniers. Les associationsse sont mobilisées de tous côtés de la commune pour nous offrir des animations et des spectacles traditionnels, originaux ou colorés.

Sur la place :Une mention particulière pourl’artiste Dan de l’association Vol-tiges sur Têt, qui a osé braver lapesanteur et la tramontane surson fil mouvant suspendu entreles deux mâts de la goélette,sous les yeux inquiets et admi-ratifs du public réuni place de larépublique, dont le cœur vibraitau moins autant que le fil… Unefois Dan descendu de son dan-gereux perchoir et remerciécomme il se doit par Mme Fran-çoise Peltier, maire-adjoint auxassociations, l’école de kick-boxing, emmenée par le talen-tueux Karl Capron, ne laissa pasde répit aux âmes sensibles enentamant une danse endiablée

par des combats impression-nants, pas tout à fait simulés etoù les filles ont également mon-tré qu’elles ne s’en laissaientpas conter. Deux « énormes »spectacles donc, d’une qualité àcouper le souffle, qui ont attiréles curieux sur les lieux où plu-sieurs stands leur proposaientjeux, gâteaux ou écharpes decirconstance, au bénéfice du Té-léthon. Tandis que tout ce petitmonde s’agitait sur la place, lespompiers, aidés leur beau ca-mion rouge, astiquaient de nom-breuses voitures, qui sontsorties de leur traitement dechoc plus propres qu’un souneuf !

Du côté du stade :Effervescence tranquille du côtédu stade de la Mer, où se dérou-lait en indoor une initiation à ladanse country, émaillée de crisjoyeux et de rires, tandis qu’àl’extérieur se préparait sur la pe-louse une rencontre de rugbyqui opposait le XIII du Barcarèsà l’équipe de Béziers, match quis’est soldé par un score fleuveen faveur de nos maritimes etdont la recette est revenue auTéléthon.

Sur les pistescyclables :Evidemment, sur les pistes cy-clables, ce sont les cycles qui «cyclaient », pour un Vélothonjoyeux et vigoureux du pédalier.Pas si facile que ça, mais noscyclistes barcarésiens ne man-quent pas d’entraînement, euxqui roulent par monts et par vauxtout au long de l’année. Le prixde l’inscription de tous les parti-cipants était bien sûr pour le Té-léthon, avec une pensée de noscoureurs pour tous ces enfantset adultes qui aimeraient bienavoir la chance un jour de pou-voir, eux aussi, pédaler…

Au Mas de l’Ille :Le vendredi soir, une choucroutegéante a attiré pas moins de 600convives, qui ont ainsi joint l’uti-lité du cœur au plaisir du goût !Il faut aussi signaler que le mer-credi précédent le Téléthon, unconcours de pétanque a été or-ganisé avenue des Dosses àson profit par l’association « lesCopains d’abord ». Un autreconcours était proposé par laBoule barcarésienne le di-manche sur la place.A noter également le tournoi debridge organisé à la maison desAssociations par le Bridge-club,la vente de livres par « Livremon ami », la vente des Sablésdu cœur réalisés par les jeunesdu PIJ, la Chasse aux trésors de« Patinage et ballets barcaré-siens » et le concours de tarotqui s’est déroulé au foyer munici-pal.

Un quatuorjazzy pourle TéléthonDes petits bijoux servis à la gui-tare par Swing Catala, que de-mander de mieux pour une sagesoirée d’hiver entre amis ?Une nouvelle fois, ThierrySchmitt et ses trois compèresMichel Lovighi, Jean-EmmanuelMoya et Alain Prats ont ravi nosoreilles des sons mélodieux decet instrument à la musicalitéharmonieuse.De la Marche Turque à la BossaCatalane, en passant par unmedley de l’incontournableBrassens les nombreux specta-teurs ne s’y sont pas trompés.Et en plus, c’était pour la bonnecause, puisque les recettes dela soirée sont revenues auTéléthon.

Au port :Grosse activité aussi tout leweek-end au port, où la « BelleCatalane » et « Rosa Maria »faisaient la navette pour un petittour en mer. En effet, la SNSMet l’association Vélatina s’étaientmobilisées pour accueillir à bordde leurs bateaux les candidatsau voyage qui se bousculaientau portillon du quai… Tous lespassagers ont apprécié cettecroisière exprès (une vraie au-baine pour 5€) avec à la clef lesentiment que cet argent allaitservir à une noble cause.

Bilan de cette semaine : 12 100€(soit environ 20% de plus que l’an passé) auxquels il faut retran-cher quelques frais du repas dansant et notamment l’orchestre. Anoter que toutes les personnes qui ont travaillé ce soir-là l’ont faitbénévolement. Total du chèque reversé au Téléthon : 8 772€. Unetrès belle somme donc grâce à la mobilisation générale de la po-pulation pour cet événement caritatif. Mme Laurence Tiennot-Her-ment, présidente de l’AFM, a d’ailleurs remis, en remerciement,un diplôme d’honneur à notre commune.



Sonnez trompettes, résonnez clairons, le PèreNoël est passé…Al’instar du célèbre facteur,

le Bonhomme Rougepasse toujours deux fois au

Barcarès, des bonbons plein sesmusettes et sa large hotte ! Enavance comme à l’accoutumée,le 21 décembre, cet habitué dela glisse (eh oui, l’habitude dutraîneau…) est d’abord arrivé enjet-ski, le matin, à la capitaineriedu port, où une foule immensel’attendait. Ensuite, il s’est rendul’après-midi sur la place du vil-lage où plus d’un millier de pe-tits et grands étaient venus lefêter. Jouant gentiment descoudes au milieu des fans en-thousiastes, ses magnifiques fri-sons, bien plus renommés queses rennes chez nous, se sontfrayé un chemin jusque devantla boîte aux lettres dressée à

l’intention de ce personnage tantapprécié et qui a l’ingénieuseidée d’utiliser son fameux dond’ubiquité chaque année aumeilleur moment… Ne le répé-tez pas dans les autres com-munes du monde, mais il nous aconfié que c’est pour le Barca-rès qu’il a une préférence !Côté animations, le marché deNoël, avec son illumination féé-rique, les traditionnels Chantsde Noël des « Baladins du Bar-carès », la sublime fondue auchocolat de Barc’Anime quinous ont aussi présenté unecrèche vivante colorée, tout celasous un ciel pur et clément,comme on l’aime en Roussillon,et qui a gentiment attendu le len-demain de Noël pour nous tom-ber sur la tête ! Une vraie

réussite donc, qui a attiré un pu-blic enthousiaste, comme en té-moigne une nouvelle habitantede notre ville, dans un sourire ju-vénile et radieux, qui n’avouepas ses soixante ans : « Je re-garde tout cela avec des yeuxd’enfant. Je n’ai jamais vu desanimations de Noël comme ici.C’est vraiment génial ce quenotre ville fait pour tous lesâges !... » Déclaration approu-vée par une famille de l’Oise quivient spécialement passer Noëlau Barcarès, pour le soleil biensûr, mais aussi pour tout ce quiest proposé aux enfants.Comme quoi, cette semaine defête porte ses fruits en dévelop-pant un tourisme hors saison.Qui s’en plaindrait ?

Le « Caga Tio »,les enfants l’ont compris !

La tradition espiègle du« Caga Tio », concerne uni-quement les plus jeunes

d’entre nous, qui « nourrissent »le tronc quelques jours avantNoël, pour qu’il « cague » les meil-leures friandises le grand jourvenu, tandis que les enfants lefrappent à coups de bâton tout enchantant pour le motiver… Pastrès romantique tout ça, mais jepeux vous assurer que le 21 dé-cembre, sur la place de la Répu-blique, nos petits s’en sont donnéà cœur joie ! D’autant que lesmembres de l’équipe de « Parlemcatala » leur avaient promis desnavets à la place des bonbonss’ils ne réussissaient pas leur« Caga Tio » …

REVUE D’ACTUALITE

Comme chaque année, l’arrivée des Rois Mages et le partage de la galette offerte par la municipalité, viennent clôturer les festivités de Noël.

Un Saint Nicolas bien entouré : le dynamisme et le dévouement des membres de Barc’Anime et deleur présidente, Mme Annie Dupont, ont largement contribué à la réussite de ce Noël Barcarésien.

L’inauguration de la patinoire en présence de nombreux élus, avec la participation de l’association Patinage etBallet Barcarésien.



• Samedi 28 février et 1er mars,Carnaval(Pour participer à l’élection de Miss Carna-val, s’inscrire auprès de l’Office de Tou-risme)

• Dimanche 1er mars,Gala de clôture de la patinoire

• Samedi 14 mars,Fête de l’huître

• Vendredi 27 mars,Concert, « A la découverte des instru-ments rares »,20h00 Centre Culturel Cocteau Marais(sortie 13)

• Samedi 28 mars, à 21h,14ème Festival Radio Crochet au Masde l’Ille

• Dimanche 29 mars,Concert, “Rétina” au mas de l’Ille

Au village des pêcheurs :

En févrierExposition des peintures de Gérard Lau-rent, peintre autodidacte sur le thème de lamer et des bateaux

En marsDu 21 au 22 mars exposition des œuvresréalisées au cours de la semaine de lalangue française « Demain commence au-jourd’hui ».

Renseignements Office de Tourisme :04 68 86 16 56

TOURISME

PORT BARCARES : tous les atoutsd’une destination de proximitéAvec ses hébergements diversifiés de qualité mais aussi une hôtellerie traditionnelle de bon niveau, un programme d’animation quimonte en puissance sur le printemps et l’Automne, Port Barcarès peut véritablement se positionner sur le marché de proximité.

Au cœur de BARCELONE,sur les ramblas - Du 5 au 7Mars 2009Selon l’enquête menée par Mai-son de la France Espagne, laFrance est la première destina-tion de vacances des Espagnolsqui représente 20% des départs.Il est important de noter que lescatalans du sud, à fort pouvoird’achat, sont majoritaires devantMadrid et l’Andalousie. D’oùnotre choix d’être présents sur lemarché Barcelonais.

Au centre de TOULOUSE,rue Alsace Lorraine - Le 3 et 4Avril 2009Notre choix s’est porté sur uneopération en extérieur rue Al-sace Lorraine, rue très commer-ciale et passante du centre ville.Il faut rappeler que la région MidiPyrénées est la troisième après

l’Ille de France et Rhône Alpes àséjourner et investir sur notrestation.A la rencontre des LYONNAISDu 1 au 4 Avril 2009Toujours afin de créer l’évène-ment, l’Office de Tourisme achoisi une opération en extérieurau cœur du quartier dynamiquede la Croix Rousse situé enplein cœur de Lyon dans le4ème arrondissement.

Autour des seniors à DIJONDu 30 Janvier au 1er Février2009Les retraités constituent unepart de plus en plus grande dela société française, en termedémographique comme enterme économique et cela estparticulièrement vrai pour la ré-gion de Bourgogne puisque unbourguignon sur 5 a plus de 65

ans. De plus, les seniors dispo-sent souvent de revenus qui leurpermettent de réaliser leurs pro-jets dans de nombreux do-maines. Au vu de ce constat,

l’Office de Tourisme a choisi departiciper pour la première foisau salon Loisiroscope de Dijon àla rencontre de cette clientèlepotentielle.

Qu’est-ce quel’A.D.A.P.E.I 66 ?

Créée en 1959, c’est une associationde parents ayant un enfant ou unadulte porteur d'un handicap mental

nécessitant un accompagnement tout aulong de sa vie. L'ADAPEI 66 regroupe 600familles d'usagers et d'adhérents et ac-cueille toute personne désirant oeuvreravec les parents. Afin de pouvoir répondre àcette nécessité d'accompagnement, l'ADA-PEI 66 a deux rôles distincts : une associa-tion pour défendre les droits des personneshandicapées mentales, participer aux ins-tances de décision qui les concerne, et ap-porter des conseils et des informationsutiles. Une association gestionnaire, quigère 10 établissements et services, accueil-lant 450 enfants, adolescents et adulteshandicapés mentaux et employant 300 pro-fessionnels pour les encadrer.

Port Barcarès en partenariat avec Per-pignan Méditerranée Communautéd’Agglomération a choisi de se démar-

quer de la ligne institutionnelle pour créerses propres opérations de promotion etainsi se démarquer des salons tradition-nels qui ne permettent pas à notre stationd’afficher suffisamment ses spécificités.Notre objectif :- Accroître notre visibilité- Capter une clientèle qui ne fréquente pasles salons traditionnels.- Bénéficier d’une campagne de communi-cation radio en amont avec émission en di-rect.- Offrir aux professionnels la possibilité deréaliser des ventes en direct.

TOULOUSE ET BARCELONE :Des choix stratégiques

A VOS AGENDAS

CULTURE

Velatina : Partenariat reconduit avec les jeunes de l’IMProOlivier, Ali, Guillaume, Sylvain et Karim seront de nouveau fidèles à leur rendez-vous hebdomadaire de restauration d’une nouvellebarque latine au village des pêcheurs.

Après le succès de la remiseen état de Al Cayrou en2008, cinq jeunes de l’insti-

tut médico professionnel de Pol-lestres viendront cette année ausecours de « Mai Morirem »,une « bette languedocienne »,pour continuer leur travail derestauration sur les barques.Lors de la conférence de presseorganisée autour de la recon-duite de ce partenariat, le bilanexprimé de l’année écoulée étaitplus que positif pour tous. Ma-dame le Maire a renouvelé sonsoutien à cette initiative qui per-met d’insérer de jeunes handica-pés dans des situationsvalorisantes de travail collectif.Les jeunes ont également ex-primé à leur façon leur satisfac-tion, et l’envie de continuer, unemotivation qui est aussi le résul-tat d’une qualité d’accueil et ded’accompagnement des mem-bres de l’association Velatina, enparticulier de son président,Pierre du Mouza. Du côté del’ADAPEI 66*, son président, M.Jean-Jacques Trombert, la di-

rectrice générale, Mme Felten,le directeur de l’IMPro**, M. Ca-thelat, et Emile Estève, éduca-teur, ont souligné l’importancede ce type d’initiative pour la so-cialisation des jeunes et le lienprofessionnel qui se créait au fildu temps. M. Cathelat souligna

l’importance de ces ateliers quicontribuent à renforcer le lientrans-générationnel permettantà ces jeunes adultes handica-pés de s’intégrer. Pour l’associa-tion, tout comme pour lesparents qui avaient pu se dépla-cer, ce type d’initiative compte

beaucoup : « cela permet dechanger le regard sur le handi-cap, et de faire accepter la diffé-rence ».

*Association Départementale des Amiset des Parents d’Enfants Inadaptés**Institut Médico Professionnel

Dédicace : “Le petit dico d’aqui” par Gérard Jacquet

Devant le succès remportépar son émission radiopho-nique diffusée tous les ma-

tins sur France Bleu Roussillon,et pressé par les coups de fil delibraires dépassés par les de-mandes de ce « fameux diction-naire » d’expressions biencatalanes, Gérard Jacquet n’eutpas d’autre alternative que celled’adapter à l’écrit les contenusde sa célèbre émission.Le concept du petit dico d’aquiest donc simple : beaucoupd’humour et de digressions di-vertissantes autour de mots oud’expressions du catalan rous-sillonnais souvent oubliés desdictionnaires officiels.Ce catalan roussillonnais, traitd’union entre l’occitanie et la ca-

talogne du sud, a gardé denombreux héritages linguis-tiques : mots celtes, arabes,ainsi que de nombreuses ra-cines germaniques héritées desWizigoths…C’est ce « melting pot » qui faitaujourd’hui la richesse de cetteidentité catalane : « nous ve-nons d’un gigantesque mé-lange, on ne peut pas refairel’histoire qui est la nôtre ».Après la lecture haute en cou-leur de quelques morceauxchoisis, et la promesse d’ajou-ter un CD aux prochaines édi-tions, Gérard Jacquet se livraavec générosité à l’exercice desdédicaces pour un public enmajorité composé de « fans ».Un deuxième volume verra pro-

chainement le jour, probable-ment pour la Sant Jordi…. « i

tornarà aqui al Barcarès, ho es-perem ! »



BARCARES XIIIRemise officielledes maillots

L’association de rugby à XIII, BarcarèsXIII, entame une nouvelle saison enespérant qu’elle s’annonce encore plus

riche et intense que les précédentes. Lorsd’une dernière séance d’entraînement auStade de la Mer, l’équipe minime était fièrede recevoir des mains du président, M.Roses et de l’entraîneur, M. Balfagon, enprésence de nombreux élus, les nouveauxmaillots pour la saison 2009. Ces maillotssont aux couleurs du Barcarès, et gageonsque le bleu azur de ces magnifiques te-nues offertes par la Ligue LanguedocRoussillon de rugby à XII, leur donnera desailes pour survoler la saison !

ASSOCIATIONS

Noël des enfants des AssociationsComme chaque année, la

municipalité, et tout parti-culièrement Françoise Pel-

tier, Maire adjointe déléguée à lavie associative, avait organiséau Mas de l’Ille une après-midirécréative pour tous les enfantsdes associations, qui s’est clôtu-rée par un goûter. L’ambianceétait festive, et la CompagnieMarlène Nuage et ses toons ontravi petits et grands tout au longd’interventions musicales entraî-nantes. Les enfants ont décou-vert avec émerveillement lespersonnages de leurs histoirespréférées, comme le Chat Botté,ou encore la Rose Blanche…mais bien sûr, c’est le Père Noëlqui a ravi la vedette… difficilede rivaliser avec cette «gueststar» ! Un grand merci à tous !

Judo Club Barcarésien Noël sur le tatami !

C’est en présence de nom-breux parents et amis quele président du Judo Club

Barcarésien, les enseignants etune cinquantaine de judokas sesont retrouvés pour ce goûter deNoël offert par le club. Aprèsquelques figures libres vaillam-ment orchestrées par les plusjeunes (à peine 4 ans pour cer-tains), petits et grands prirent ra-pidement place sous la directionde leur professeur pour une

grande photo de famille, avant laremise très attendue de 2 cein-tures noires, le tout avec ordre etméthode…art martial oblige !

Cela témoignait aussi de la qua-lité de l’enseignement et du re-lationnel mis en place parLaurent Joly, professeur diplôméd’état ceinture noire 4ème dan,comme tenait à le souligner leprésident du Club, M. J-M Lol-mède.

Sébastien Barreto a obtenu ledernier UV technique le samedi29 novembre à Narbonne. Sé-bastien qui n’avait pas opté pourla facilité en choisissant de pas-ser cette ceinture en techniquese voyait ainsi récompensé delongues années d’un travailacharné et enrichissant. Pas dedoute, comme nous le déclaraitsa maman avec beaucoup defierté : « Le judo, a toujours étésa grande passion, et mêmedans les moments difficiles desa vie, il n’a cessé d’y croire ».

Fabien Lolmède avait lui fait lechoix de la compétition pour ga-gner sa ceinture, et c’est lorsd’une rencontre régionale le 15novembre à Saint Laurent de laSalanque, qu’il a obtenu les der-niers points manquants. C’estdans la même joie et émotion re-tenues que Fabien reçu sa cein-ture noire des mains de sonprofesseur non moins fier d’avoircontribué à la progression deson élève…sous les yeux d’unemaman qui n’aurait raté ce mo-ment pour rien au monde !

Antenne Musicale Salanque Concert mémorable !Les élèves et professeurs de l'Antenne Musicale Salanque ont enchanté une salle Cocteau Marais comble pendant plus d’une heurede voyage musical au coeur des musiques de l’Est.

Ce concert était l’aboutisse-ment du travail effectué toutau long de ce premier

trimestre par les élèves de l’an-tenne Salanque du Conserva-toire National de région.Des ensembles instrumentauxvariés se sont succédés et ontalterné avec les chœursd'adultes et le chœur d'enfantsqui réunissait une centaine dejeunes chanteurs sur scène.«Grâce à l'aide précieuse deViorica Plantier, notre professeurde violon d'origine roumaine,c’est toute l’atmosphère de Noëlet des traditions de Tchéquie, deRoumanie et de Hongrie qui apu être créée et qui a séduit lepublic dès le début du specta-cle», nous a confié madame Cé-line Durand, responsablepédagogique de l’Antenne Musi-cale Salanque.« Les enfants ont su rempliravec brio le challenge de chan-ter en allemand, russe et rou-main et ont pris plaisir à fairedécouvrir au public des thèmespopulaires qui se chantent habi-tuellement dans les rues en Alle-magne et en Roumanie au

moment des fêtes, même laneige était au rendez-vous ! ».

Pour le final, enfants et adultesont interprété la célèbre chan-son d'amour russe « Kalinka »longuement ovationnée par unpublic conquis.

En mars, à l’auditorium Coc-teau Marais :« Igazu, la légende des cas-cades », conte musical de J.Francisco Ortiz, samedi 14mars, à 18h00« A la découverte du Cor debasset : Les nocturnes de Mo-

zart », vendredi 27 mars, à20h00. Une fois les élèves ins-tallés, l’accès au pubic est possi-ble dans la limite des placesdisponibles Entrée gratuite, pour tout rensei-gnement, contactez Mme CélineDurand, 04 68 51 75 46.

Tennis Club Port-BarcarèsSuccès du tournoi Open door

Encadrés par M. Christophe Cabalé,juge arbitre, assisté de Gérard Oberti,les 400 compétiteurs se sont affrontés

sur les cours couverts du Barcarès. « Laqualité et la sportivité des concurrents ontpermis d’offrir un spectacle attrayantchaque soir, et les finales disputées le 29décembre ont donné lieu à des luttesacharnées entre des sportifs de haut ni-veau », nous a confié M. Christophe Legay,le président du club. Le président et le bu-reau directeur du Tennis Club Port Barca-rès remercient la municipalité et sespartenaires pour le soutien apporté à l’or-ganisation de ce tournoi, ainsi que lesnombreux bénévoles et tous les membresdu Club qui ont contribué à faire de cettemanifestation d’envergure une belle réus-site.Pour tout renseignement : Club House Tennis, 04 68 86 10 30.

LES BALADINSAu coeur de l’église

Les Baladins du Barcarès et la choraleLa mi bémol de Saint-Assicle (Perpi-gnan) ont donné leur concert de fin

d’année en l’église de Notre Dame de bonsecours, pour le plus grand plaisir d’un pu-blic venu nombreux. Ainsi, après l’interpré-tation successive par les deux ensemblesde chants traditionnels catalans, de negrospirituals, ou de morceaux plus classiques,la centaine de choristes réunis termina cerécital en parfaite harmonie avec l’Hymne àla nuit dirigé par Mme Mechier, et «1942-Conquest of Paradise », sous la directionde M. Jean Roux. Final grandiose !

Remise de ceinture noire pour Sébastien et Fabien



Accueil de loisirs maternelleDe 7h45 à 18h00, à l’école primaire, sallede musiqueSorties : une sortie par semaine est pré-vue.Inscriptions en mairie, au service enfanceet jeunesse, 04 68 86 11 64, poste 136

Accueil de loisirs primaireDe 7h45 à 18h00, à l’ancien Centre Tele-comInscriptions en mairie, au service enfanceet jeunesse, 04 68 86 11 64, poste 136RAPPEL :Même si le dossier d’inscription annuelle aété réalisé auprès de la mairie, pensez àavertir le service Enfance et Jeunesse dela présence de votre enfant pendant lescongés scolaires.

Programme vacancesde février 2009-01-06Tournoi de « carrom », billard indien, à lamaison des jeunes pour les 10-12 ans.Ateliers sur le thème de l’hiver, et prépara-tion des masques et costumes de carna-val, et atelier cuisine pour confectionnerdes crêpes pour l’après-midi chandeleurqui clôturera les vacances.Sorties : cinéma, laser game et aquariumde canet.La plaquette d’information sur les accueilsde loisirs, ainsi que le livret d’accueil des-tiné aux parents des enfants scolarisés auBarcarès, peuvent être téléchargées sur lesite web www.portbarcares.com, rubrique,« mairie », « groupe scolaire » et « enfanceet jeunesse. »

ENFANCE

Le Noël des “Petits Loups”

La crêche parentale du Bar-carès avait dernièrementconvié les familles et les en-

fants au centre culturel pour unspectacle de fin d’année. Leclown Nanar a assuré le specta-cle pour le plus grand plaisir despetits et des grands. Que derires ! Ensuite, celui qui était trèsattendu est venu distribuer lescadeaux, et dispenser un motgentil pour chacun. Ensuite, tous

ces « petits loups » ont pu se ré-galer autour d’un goûter préparépar les parents. Une belle jour-née pour les enfants qui aurontcertainement fait de beauxrêves. Un grand merci des orga-nisateurs à la municipalité ,re-présentée par Madame MarieRose, pour avoir contribué à laréalisation de cette journée féé-rique.

Le journal “L’Ecoute” est un mensuel édité par la Mairie du Barcarès. Directeur de publication : Joëlle FERRAND - Rédaction : Françoise PELTIER, Annie FORONI, Francis RENAULT, Séverine GARCIES,Fabien MERIGNAC - Contact : [email protected] - P.A.O. : Cible Communication - Photos : Mairie, O.M.T - Impression : IMPRIMERIE DU MAS - Tirage : 3000 ex. - Dépôt légal en cours.

Attachée à ce que l’ensem-ble des jeunes adminis-trés de la commune aient

un organe représentatif, la muni-cipalité reconduit le Conseil Mu-nicipal Junior, en organisant lesélections pour le renouvellemntdu C.M.J actuel.Implication de ses membres,suivi éducatif et pédagogique,implication des élus locaux, ci-toyenneté et démocratie locale,sont les éléments essentielscomposant ce projet.En fond, il y a l’envie d’amenerles jeunes citoyens de la com-mune à vivre et faire vivre leurcitoyenneté en s’investissantdans la vie démocratique locale.

Le Conseil Municipal Junior doitdonner la possibilité de canaliseret d’exploiter au maximum lesidées au travers de projets.De plus, il permettra une impli-cation des élus juniors dansleurs fonctions nouvellement ac-quises et favorisera leur vie dé-mocratique locale future.Le fonctionnement du ConseilMunicipal de Jeunes, est calquésur le fonctionnement générald’un Conseil Municipal. Certainsmembres du Conseil Municipalde Jeunes auront une charge etdes fonctions précises, ils pour-ront même tenir des perma-nences en Mairie en rapportavec leur délégation. Le Point In-

formation Jeunesse, sera égale-ment présent pour les accompa-gner au plus juste dans

l’élaboration et la mise en placedes projets.

Conseil Municipal Junior : comment ça marche ?

JEUNESSE

Tout « Shuss » sur les vacances d’hiver !

Ces vacances d’hiver à laMaison des Jeunes, s’an-noncent enneigées et gi-

vrées. Hé oui ! Deux jours de skià Porte Puymorens sont organi-sés les 16 et 17 février 2009.Pour y participer, une réuniond’information à destination desadhérents de la Maison desJeunes et de leurs parents estprogrammée le mercredi 4 fé-vrier 2009 à 18h00 dans les lo-caux de la Maison des Jeunes.Puis, un après midi patinoire,une sortie au laser game, lesateliers de restauration de la

barque El Barcarès, une soiréepyjama party et tant d’autre acti-vité viendront compléter ce plan-ning d’animation qui te prometdes vacances animées.

Ce fut tout d’abord en directà la bibliothèque du Bar-carès, lors de la dernière

séance de contes de l’année of-ferte par la municipalité à tousles enfants qui étaient venus ac-compagnés, puis diffusé surFrance 5, la veille de Noël, dansl’émission «C’est dans l’air»

consacrée aux «Contes deNoël». Si le véritable «conte deNoël» n’existe pas, il reste le ta-lent des conteurs traditionnelspour ajouter l’ambiance festive,les personnages et les mes-sages appropriés dans lescontes de Grim, d’Andersen oucertains contes russes, plusproches de nos traditions. Pourles enfants, pas de doute,…lePère Noël n’était plus très loin !!

C’était dans l’air…

Le froid glacial de ce débutd’année n’a pas empêchéles enfants de l’accueil de

loisirs du primaire de fêter l’Epi-phanie selon la tradition et departager la galette des rois of-ferte par la municipalité. Frangi-pane ou royaume provençal, il yen avait pour tous les goûts, etles petits gourmands ont com-paré et échangé les fèves dansune bonne humeur communica-tive !

Rois et Reines de l’accueil de Loisirs

Parce qu’il est important qu’une structurejeunesse évolue en fonction de la de-mande, le P.I.J viens de revoir ses horairesafin d’étendre ses temps d’ouverture estpermettre donc un accueil de meilleurequalité. Désormais, différents ateliers àdestination des ados ; jeunes ; jeunesadultes vont êtres mis en place.

Lundi : 13h30 à 19h00Mardi : 09h00 à 12h00 / 13h30 à 19h00Mercredi : 08h30 à 12h00 / 13h30 à 17h00Jeudi : 09h00 à 12h00 / 13h30 à 17h00Vendredi : 09h00 à 12h00 / 13h30 à 19h00Samedi : 09h00 à 12h00

Pour les 12 – 15 ansAide aux devoirs + Accès InternetLundi : de 17h00 à 19h00 Mardi : de 17h00 à 19h00 Mercredi: de 14h00 à 17h00 Vendredi : de 17h00 à 19h00

Pour les 18 ans et plus.Lundi : de 15h00 à 17h00 AtelierRédaction C.VMardi : de 15h00 à 17h00 AtelierUtilisation InternetMercredi : de 10h00 à 12h00 Atelier créerson espace emploi ANPEJeudi : de 15h00 à 17h00 Atelier lettre demotivationVendredi : de 15h00 à 17h00 Atelier ciblerses recherches internet

La Maison des Jeunespour les 12-17 ansChaque 2ème mercredi du mois« CAFE CITOYEN : Un thème, un débat »de 14h00 à 17h00Chaque 2ème samedi du mois CREA-TION VIDEOde 14h00 à 17h00

N’oublie pas de t’inscrire dès laréception du programme car lesplaces sont limitées.Tu as entre 12 et 18 ans et tu n’espas encore inscrit à la Maisondes Jeunes une seule démarche àfaire : rends-toi au plus vite auPoint Information Jeunesse situéà la mairie, l’équipe d’animation t’yattend !

Vacances d’hiver

Un mini séjour de ski sera organisé par lePIJ et la Maison des Jeunes, les 16 et 17février 2009.Pour plus de renseignements, s’adresserau 04 68 86 11 64, poste 116 ou 151.

Attention, les places sont limitées

RAPPEL

P. I. J. :un meilleur accueil

Réunion d’information pour plus de 20 jeunes intéressés, en présence d’élus dontLaura Fabiau, maire junior sortante.

l'Écoute n°71 - janvier 2009

Documents