製品仕様

※１ 作業距離とは、目尻から対象物までの実距離をいいます　　※２ 晴天時、昼間の太陽光線は5,000～6,000ケルビン、朝・夕日の光線が2,000ケルビン程度です。寒色系の色ほど色温度が高く、暖色系の色ほど色温度が低くなります※3 バッテリー、ケーブルは含みません（ワイヤレス LED マイクロオデッセイを除く） ※4 新品時、光量を最大にしたときの連続照射時間。使用・不使用にかかわらず、電池は徐々に劣化（放電）していきます ※５ 光量調整ダイヤル・クリップの寸法は含みません

SK1912

LED Light System先進的なLED技術により、一般的なLEDライトの弊害であるギラギラ感を払拭し、より自然な明るさと色調を実現しました。LED Light Systemは、全モデルに装着可能です。また、専用アタッチメントの装着で、ライトシステムのみの使用も可能です。

LEDライトシステムライトシステム

オークリーレーダーEV ハイ・インテンシティ

エルゴヘッドバンドマイクロ オデッセイ

オークリーレーダーEV ワイヤレス LED マイクロオデッセイ

（各機種装着写真）

〈販売名〉サージテル・フレーム付ルーペ 〈一般的名称〉双眼ルーペ医療機器届出番号：13B2X00008000045　一般医療機器〈販売名〉サージテル ライトシステム 〈一般的名称〉汎用光源医療機器届出番号：13B2X00008000002　一般医療機器

70,000ルクス

4,000ケルビン※2

18g 35cm／6cm、45cm／7.5cm、55cm／9cm

方式製品名

ハイ・インテンシティ

マイクロ オデッセイ

ワイヤレスLED マイクロ オデッセイ

明るさ（作業距離35cm ※1） 色調（色温度） 重量 フル充電時間 連続照射時間 作業距離別の照射径（作業距離／照射幅） バッテリーサイズ

電池方式 （次世代リチウムイオンバッテリー）

45,000ルクス 12g2～3時間 約7～8時間※4 幅5.5cm　奥行2.3cm　高8.6cm ※5

強：32,000 ルクス中：26,000 ルクス弱：16,000 ルクス

強：1時間45分中：2時間 弱：3時間半

45g 2時間35cm／8.5cm、45cm／11cm、55cm／13.5cm

長さ7.1cm　横幅2.1cm　高3.6cm３段階調整

※3

High-Intensityハイ・インテンシティ

Micro Odysseyマイクロ オデッセイ

Wireless

Wireless LED Micro Odysseyワイヤレス LED マイクロオデッセイ

最大

※4

ライトセット（ルーペと同時購入の場合）

LEDライトシステム

ヘッドバンド　タイプ

Price List※すべての価格に消費税は含まれておりません

￥60,000

¥348,600

¥433,000

¥476,200

¥516,500

3.0×

6.0×

8.0×

10.0×

フロントレンズマウント　タイプ

（ Black ―ブラック） Silver ―シルバー Black ―ブラック

価 格

EVC300

EVK450

EVK650

EVK800

¥328,600

¥413,000

¥456,200

¥496,500

3.0×

6.0×

8.0×

10.0×

EVC300

EVK450

EVK650

EVK800

型 番倍率 価格型番倍率

¥328,600

¥413,000

¥456,200

¥496,500

3.0×

6.0×

8.0×

10.0×

EVC300

EVK450

EVK650

EVK800

価 格型番倍率

¥352,800

掲載商品の仕様・カラーは、予告なく変更する場合があります。

◉高倍率のルーペには、より精度の高いハイ・インテンシティがおすすめです

SK2003

OAKLEY AeroRadar® EVオークリー レーダー EV エアロ

High Intensityハイ・インテンシティ

Ergo Headbandエルゴヘッドバンド

限定カラー +￥10,000

（　　　　 ）（ 　　 ）

Bordeaux ―ボルドー Navy Blue ―ネイビーブルー White―ホワイト

オークリーレーダーEV用RXインプラントレンズ

Micro Odysseyマイクロオデッセイ

¥294,000 ¥207,900

ワイヤレス LED マイクロオデッセイ

￥270,400

WirelessLED Micro Odysseyワイヤレス LED マイクロオデッセイ

¥249,400ハイ・インテンシティ マイクロオデッセイ

￥39,000（レンズ単体）※

〈販売名〉サージテル・フレーム付ルーペ 〈一般的名称〉双眼ルーペ医療機器届出番号：13B2X00008000045　一般医療機器〈販売名〉サージテル ライトシステム 〈一般的名称〉汎用光源医療機器届出番号：13B2X00008000002　一般医療機器

サージテル・ファインレンズ

※フレーム+拡大鏡（ルーペ）とのセットの場合：セットの料金+￥20,000（サージテル・ファインレンズセット特別価格）

SK2003

SurgiTel®選び方ガイド

High Intensity（ハイ・インテンシティ）

光量最大70,000ルクス照射範囲「狭」：狭窄部位を見やすくします。

光量最大45,000ルクス照射範囲「広」：口腔内全体を照らします。

Micro Odyssey（マイクロ・オデッセイ）

※ルーペの見え方には個人差があります。目安としてご使用ください。

OAKLEY Radar EV（オークリーレーダー）

Aero Frame（エアロフレーム）

Ergo Headband（エルゴヘッドバンド）

モデルタイプとカラーを選ぶ ライトシステムを選ぶ

倍率を選ぶ

カラー・Silver―シルバー・Black―ブラック

作業距離とは、正しい診療姿勢をとったときの　　　　　　　　　　　　　 です。

立位

座位

作業距離を測る

正しい姿勢 正しくない姿勢

正しい姿勢 正しくない姿勢

この距離

この距離

目尻から治療部位までの距離

EVK450（6.0×）

EVK800（10.0×）

EVC300（3.0×）

EVK650（8.0×）

カラー・Black―ブラック・Navy Blue ―ネイビーブルー・Bordeaux ―ボルドー・White―ホワイト

1

2

3 4