ledi sayadaw anttadipani(new)

74

Upload: lwint-maung-maung

Post on 09-Mar-2016

249 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Ledi sayadaw anttadipani(new)
Page 2: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opf rmwdumtewå 'DyeDusrf;opf rmwdumtewå 'DyeDusrf;opf rmwdumtewå 'DyeDusrf;opf rmwdumtewå 'DyeDusrf;opf rmwdum

opömESpfyg; cGJjycef;

orkwdESifhopöm cGJodyg

rjzpfrkom; opömw&m;

oów Oapä ESpfaxG'd|d

emrf"mwfav;yg;wdkYwGif pdwfqdkonfum;

vu©Pma&;okH;yg;wdkYudkjyqdkaytHh

t0o0wåea|e[laompum;\

teuft"dyÜg,fum;

rme\pGJvrf;jcif;rnfonfum;

Ak'bmomedAÁmefudkjyqkd&m\

oHo&m0#f'ku©rS uRwfvGwfjcif;qkdonfum;

'kwd,edAÁmefü

wwd,edAÁmefü

yxr edAÁmef&&efta&;BuD;

ynm&Sdrsm; pOfpm;&ef

ed,mr uxm

tewå'DyeDusrf;opfrmwdum NyD;\/

Page 3: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 1tpodkYtewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf

earm awoH owåEéH b*0EÅmeH t&[EÅmeH or®morÁK'¨geH/

,cktcg Ak'¨bmomü vGefpGmta&;BuD;aom tewå

tcsufBuD;wdkYukd? wynfh ½Sifukov avQmufxm;awmif; yefcsuf

t&? rkH½Gm v,fwDawm& q&mçigonf? Ak'¨bmom0if? ½Sifvl

taygif;rSpí a,m*g0p&yk*¾dKvf? awmawmif cdkí? Munfñkd

av;Nrwf? 0dyóemvkyf&yf? txyfxyfBudK;pm;Muojzifh? ÓPfoGm;

0&Zdef? wufxGef;xdefí? t½S def BuD;rm;? trsd K;om;wdk Ytm;?

axmufxm;ajrmf½I? a[majymrIt&m0,f? ya'omÓPfuJhodk Y?

a0befyd kif;jcm;? a[mMum;qkH;r? omoemawmfukdjyKpkMu&ef?

&nfoefpdwfxm;jzif h ? w&m;oabmay:vGifí ÓPftjrif

azmufxGif;? oefY½Sif;aomtm;? ar;avQmufaom w&m;wdkYukd

a&;om;csD;ajr§mufaytHhownf;/

------Ä------

opömESpfyg; cG J jycef;opömESpfyg; cG J jycef;opömESpfyg; cG J jycef;opömESpfyg; cG J jycef;opömESpfyg; cG J jycef;

a½S;OD;pGm opömESpfyg;cGJcef;ukd jyqdk&m\? opömESpfyg;

qdkonfum;-

1/ or®Kwd opöm/

2/ y&rw¬ opöm

[líESpfyg; ½Sd\? xdkwGif-

Page 4: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 2tpodkYor®Kwdopöm qdkonfum;-or®Kwdopöm qdkonfum;-or®Kwdopöm qdkonfum;-or®Kwdopöm qdkonfum;-or®Kwdopöm qdkonfum;- avmuü owå0grnfonf

trSef½Sd\? yk*¾Kdvfrnfonf trSef½Sd\? twårnfonftrSef&Sd\?

xdkyk*¾dKvfç owå0gç twåç ZD0çwdkYonf terw*¾ oHo&mü ukodkvfuHç

tukodkvfuH ypfcs&modkY tpOfwpdkufvdkufí tpOfrjywf usifvnf

ajymif;a½TUí aeMuukef\[k tcdkiftNrJ rSwf,lpGJvrf; ac:a0:

ajymqdkMujcif;onf or®Kwdopömrnf\/

xdkwGif owå0g½Sd\ [laompum;jzifh vl[lí trSef½Sd\?

ewf[lí trSef½Sd\? EGm;ç uRJç acG;ç 0ufçMuufç iSufç wd&pämefç

owå0g[lí trSef½Sd\? a,musfm;ç rdef;r[lí trSef½Sd\? ig[líç

olwpfyg;[lí trSef½Sd\? OD;acgif;ç ajcç vufç rsufpdç em;ç ESmacgif;

paom t*FgBuD;i,f[lí trSef½Sd\? qHyifç arG;nif;ç ajconf;ç

vufonf;ç oGm;ç ta&ç tom;ç taMumç t½kd;ç [lí trSef½Sdf\

ponfjzifh xifrSwfpGJvrf; ac:a0:ajymqdkjcif;rsm;onfvnf;?

owå0g½Sd\ [laompum;ü yg0ifav\? yk*¾Kdvf½Sd\ [laom

pum;onf? owå0g½Sd\[laom pum;ESifh txl;tjcm; r½SdMu/

twå½Sd\[laompum;ü twåqdkonfum;? owå0gwdkY\

oEÅmefrSm trmcHjzpfaom tESpfom&ukd twå[lí qdk\?

Oyrmum;- ajrtdk;[laom pum;ü ajrqdkonfum; yx0D"mwf\

trnfaywnf;? tdk;qdkonfum; t0ef;t0dkif;paom tdk;oP²mef[k

qdktyfaom oP²meynwf\ trnfaywnf;/

ynwf[lonfvnf; oabmtm;jzifh trSef½Sd&if;r[kwf?

Page 5: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 3tpodkYajr"mwftaygif;tpkukd tpGJ jyKí owå0gwdk Y\ pdwfxJwGif

0ef;0dkif;onf[lí xifjrif&aom tjcif;t&mrQomwnf;? odkYaomf

y&rwfESifh ynwfukd jcm;em;í odEdkif&ef ÓPfynmr½Sdaom

avmuDbkHom;wdkYrSm? ajr"mwftaygif; tpkonfyifvQif tdk;jzpf\[k

ajrESifhtdk;ukd wpfckwnf;jyKí rSwf,lMu\? xdkodk YrSwf,l&mü

trSef½Sdaomajronf? trSefr½Sdaomtdk;\ trmcHtESpfom& twå

jzpf&av\/ ajrr½SdcJhaomf ajrtdk;[lí r½SdEdkif? ajr½SdrSomvQif

ajrtdk;[lí½SdEdkif\? xdkaMumifh ajrtdk;\ tESpfom& twårnfay

ownf;/

xdktwl trSef½Sdjzpfaom cEmig;yg;ESifh trSef½Sdr[kwfaom

owå0g[laom oP²meynwfukd wpfckwnf; jyKí rSwf,lMu&mü

vnf; cE¨mig;yg;onf owå0gynwf\ trmcH tESpfom& twå

jzpf&av\? cE¨mig;yg; r½SdcJhaomf owå0g[lí r½SdEdkif? cE¨mig;yg;

½SdrSomvQif owå0g[lí ½SdEdkif\/ xdkaMumifh cEmig;yg;onf owå0g\

tESpfom& twårnfavownf;/ þum; cEmig;yg;ukd twå[lí

jyqdkcsufwnf;? xdkrSwpfyg;vnf; cE¨mig;yg;rS tvGwfjzpfaom

cE¨mtdrf\ t½Sifocif[laom twåonf½Sd\/

Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;- vlaoaumifrSm? bkwfwapä0ifyl;íae&mü

vlaoaumifonfwpfjcm;? bkwfwapäonf wpfjcm;jzpfouJhodkY?

cEmig;yg; wpfjcm;ç cEmig;yg;ukd tkyfpdk;íaeaom twåonfwpfjcm;

[lívnf; ,lMu\? ZD0 qdkonfum;ZD0 qdkonfum;ZD0 qdkonfum;ZD0 qdkonfum;ZD0 qdkonfum; xdktwå\ OD;acgif;ozG,f

jzpfí xdktwåukd ESpf½Snfvrsm; wnfaeEdkifatmif apmifha½Smuf

Page 6: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 4tpodkYíaeaom touf½Sd\? xdktoufukd ZD0qkd\/ þum; yk*¾dKvfç

owå0gç twåç ZD0ç av;yg;cGJcef;wnf;/ oP²mefonftrSef½Sd\?

oEÅwdonf trSef½Sd\? edrdwfonf trSef½Sd\? tEkAsÍÆeonf

trSef½Sd\ [lírSwf,lMu\/ xdkwGif oP²mefqdkonfum; y&rmPkjrL

oP²mef tPkjrL oP²mefwdkYrSpí? r[myx0DajrBuD; oP²mef?

jrifhrdk&f awmifoP²mefwdkifatmif t0ef;t0dkif; tvkH;tjym;?

taxmifh tauG;? t½Snftwdk paomoP²mef ynwfukd oP²me

qdkonf/

oEÅwd qd konfum;oEÅwd qd konfum;oEÅwd qd konfum;oEÅwd qd konfum;oEÅwd qd konfum; wpfckwnf;aom 0w¬Konf

wpfrdepf wnfae\? wpfem&Dwnfae\? em&Daygif;rsm;pGm

wnfae\? &ufaygi f ;rsm;p Gm vaygi f ;rsm;p Gmwnfae\?

ESpfaygif;rsm;pGm wnfae\? owå0gwpfa,mufonf? terw*¾

oHo&mü b0aygif; rsm;pGm usifvnfí ae&\[k ,ljcif;aywnf;/

edr dwåqd konfum;edr dwåqd konfum;edr dwåqd konfum;edr dwåqd konfum;edr dwåqd konfum; owå0goP²mef OD;acgif;oP²mef?

ajcoP²mef? vufoP²mef? paomoP²mef edrdwfrsdK; ukdqdk\?

xdkedrdwfonf okbedrdwå tokbedrdwå [líESpfyg;½Sd\? xdkwGif

vSywifhw,fonf[lí rSwf,lMuaom oP²mefrsdK;onf okb

edrdwfrnf\? tokbedrdwfqdkonfum; rvSry rwifhrw,f [lí

rSwf,lMuaom oP²mefrsdK;onf tokbedrdwfrnf\/

tEkAsÍ Æeqd konfum;tEkAsÍ Æeqd konfum;tEkAsÍ Æeqd konfum;tEkAsÍ Æeqd konfum;tEkAsÍ Æeqd konfum; taeç txdkifç txçt<uç

toGm;ç tvmç tjyKçtrlç tajymçtqdkç trlç t&mçrsdK;ukd tEkAsÍÆe

qdk\? xdktEkAsÍÆeonfvnf; okbç tokbç [lí ESpfyg;½Sd\? xdkwGif

Page 7: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 5tpodkYaeykH ,Ofaus; onf? <uykHç xykHç ,Ofaus;onf? ponfjzifh rSwf,l

Muaom trlt&mrsdK;onf okb tEkAsÍÆersdK;rnf\? taetxdkif

½dkif;pdkif;onf? txç t<u ½dkif;pdkif;onf ponfjzifh rSwf,lMuaom

trlt&mrsdK;onf tokb tEkAsÍÆersdK;rnf\/ owå0gwdk Y\

ukd,ft*Fgü? aumif;aomvu©Pmç raumif;aomvu©Pmç

oljrwf\vu©Pmç ol,kwf\vu©Pm paom vu©Pmrsm;onf

vnf;okbç tokb tEkAsÍÆe rnf\/

þum; oP²me oEÅwd edrdwå tEkAsOÆecG Jcef;wnf;?þum; oP²me oEÅwd edrdwå tEkAsOÆecG Jcef;wnf;?þum; oP²me oEÅwd edrdwå tEkAsOÆecG Jcef;wnf;?þum; oP²me oEÅwd edrdwå tEkAsOÆecG Jcef;wnf;?þum; oP²me oEÅwd edrdwå tEkAsOÆecG Jcef;wnf;?

jyqdkcJ h jyD;aom yk*¾ d Kvf- owå0g- twå- ZD0- oP²me-jyqdkcJ h jyD;aom yk*¾ d Kvf- owå0g- twå- ZD0- oP²me-jyqdkcJ h jyD;aom yk*¾ d Kvf- owå0g- twå- ZD0- oP²me-jyqdkcJ h jyD;aom yk*¾ d Kvf- owå0g- twå- ZD0- oP²me-jyqdkcJ h jyD;aom yk*¾ d Kvf- owå0g- twå- ZD0- oP²me-

oEÅwd- edrdwå- tEkAsOÆe- tvkH;pk H;onf?oEÅwd- edrdwå- tEkAsOÆe- tvkH;pk H;onf?oEÅwd- edrdwå- tEkAsOÆe- tvkH;pk H;onf?oEÅwd- edrdwå- tEkAsOÆe- tvkH;pk H;onf?oEÅwd- edrdwå- tEkAsOÆe- tvkH;pk H;onf?

or®Kwdopömrnf\/þum;or®Kwdopömud kor® Kwdopömrnf\/þum;or®Kwdopömud kor® Kwdopömrnf\/þum;or®Kwdopömud kor® Kwdopömrnf\/þum;or®Kwdopömud kor® Kwdopömrnf\/þum;or®Kwdopömud k

jyqd kcef;aywnf;/jyqd kcef;aywnf;/jyqd kcef;aywnf;/jyqd kcef;aywnf;/jyqd kcef;aywnf;/

y&rw¬opömqd konfum;y&rw¬opömqd konfum;y&rw¬opömqd konfum;y&rw¬opömqd konfum;y&rw¬opömqd konfum;? avmuü oabmtm;jzif h

xif&Sm;&SdaeMuaom yx0D"mwf- tmayg"mwf- awaZm"mwf-

0ga,m"mwf- tmumo"mwf-0dnmP"mwf- zó a0'em

tp&S daom apwoduf"mwf-pu©K aomwpaom½kyf"mwf-

edAÁmef[laom tocFw"mwfrsm;udk y&rw¬opöm[líqdk\/

þum; y&rw¬opömudkjyqdkcef;wnf;/

---------------------------------------------------------------------------

Page 8: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 6tpodkYxdkopömESpfyg;wdkYwGif-or®Kwdopöm[l aom

pum;ü tb,faMumifh or®Kwdqdkoenf;?

tb,fhaMumifh opömqdkoenf;[lrlum;/

owå yk*¾v twå ZD0 tp&SdonfwdkYonf/ yx0D"mwf tmayg"mwf

tp&SdonfwdkYuJhodkY oabmtm;jzifhtoD; tjcm;xif&Sm; &Sdukef

onfr[kwf yx0D"mwf tmayg"mwf tp&Sdonfwdk YudkpG JrS Dí

owå0gwdkY\ pdwfxJwGif xifjriftyfaomtjcif;t&m rQwdkYom

wnf;/ xdktjcif; t&mrQwdkYudkyif {uef&Sd trSef&Sd[k tcdkiftjrJ

pGJvrf;MuukefjyD;vQif trnfemr toD;toD;wifí avmuDbkHom;

vltrsm;wdkYtpOftquf ac:a0:orkwfí aeMuonftwGuf

aMumifh or®Kwdac:ayownf;/

xdkodkYac:a0:Mu&müvnf; avmuDbkHom;

wdkY trsm;nDnm ac:a0:½dk;&SdMuonfh t

wdkif; yk*¾dKvfonftrSef&Sd\? owå0gonf

trSef&S d\/ twåZD0onftrSef&S d\[lí xd kolwd k Ytv,fü

ajymqdkjim;aomfvnf;? wpfpkHwpfa,muf aomoludkrQ vSnfhpm;jcif;

rjzpf? rkom0g'rjzpf? rkom0g'rjzpfaomaMumifh opöm[lí

qdk&ownf;/

þum; or®Kwd ac:aMumif;-opömac:aMumif;udk

jyqdkcsufaywnf;/

rjzpfr kom;rjzpfr kom;rjzpfr kom;rjzpfr kom;rjzpfr kom;

opömw&m;opömw&m;opömw&m;opömw&m;opömw&m;

orkwdESif h opömorkwdESif h opömorkwdESif h opömorkwdESif h opömorkwdESif h opöm

cG Jodygc G Jodygc G Jodygc G Jodygc G Jodyg

Page 9: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 7tpodkYþor®Kwdopömonf rkom0g'rQudkom y,fEdkif\? oabm

tm;jzifh {uef&Sd\[k rSwf,lodjrifMuaom onm0dyv’moç

pdwå0dyv’moç 'd|d0dyv’mo [laom0dyv’mow&m;rsm;udkrlum;

ry,fEdkifacs tb,faMumifhenf;qdkaomf 0dyv’mow&m;wdkY\

ynwfcsufxJwGif tygt0ifjzpfaomaMumifhwnf;/ / xdkYaMumifh

yifvQif yk*¾dKvf owå0g twå ZD0 tp&Sdaom tjcif;t&mrsm;onf

azmufvJazmufjyef jzpfwwfaomaMumifh or®Kwdopöm[líom

qdktyf\? y&rw¬opöm[lírqdktyf? tb,fodk Y azmufvJ

azmufjyefjzpfoenf; [lrlum; 0dyv’mow&m; xif&Sm;&Sdaeaom

olrSm xdkoP²me ynwf oEÅwdynwf? tp&Sdaomynwfrsm;onf

{uef&SdtrSef&Sd[k jzpfíae\? 0dyv’mow&m;udky,fjyD;aomtcg?

xdkolrSmyifxdkynwfrsm;onf {uef&Sdr[kwf? trSef&Sd- r[kwf[k

jzpf&jyef\? þokd YazmufvJazmufjyefjzpfwwfaomaMumif h

y&rw¬opöm[lírac:tyf/

yx0D"mwf tmayg"mwf tp&SdonfwdkYudk tb,fhaMumifh

y&rwfac:oenf;[lrlum;? yx0D"mwf tmayg"mwf tp&Sdaom

"mwfobm0rsm;onf yk*¾dKvfoP²mef owå0goP²mef tp&Sdonfrsm;

uJhokdY pdwfxJwGif xifjrif&aom teufrsdK;r[kwf? oabmtm;jzifh

{uef&SdaomteufrsdK;jzpfaomaMumifh or®Kwdynwfteufrsm;

xuf? vGefuJaomteufjzpfacsí y&rw¬ ac:qdk&ownf;/

xdkyx0D"mwf tmayg"mwf tp&Sdaom oabmrsm;onf

vnf; avmuwGif {uef&SdtrSef&Sd[k rSwf,lonftwdkif; b,ftcg

Page 10: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 8tpodkYrSmrS {uef&Sdr[kwfjyefjyD? trSef&Sdr[kwfjyefjyD[k azmufjyefjcif;

r&Sdjcif;aMumifh opömac:ayownf;/ þy&rw¬opömonfomvQif

rkom0g'ESifhwuG onm0dyv’mo pdwå0dyv’mo 'd|d0dyv’mo

[laom 0dyv’mow&m;wdkYudk? tukeftpify,fazsmufEdkif\/

þum; y&rw¬opöm rnfaMumif;udkjy qdkcsufaywnf;/

-----------------------------------------------------------------

þy&rw¬opömonfvnf; obm0opöm t&d,opöm[lí

ESpfyg;&dS\/ xdkwGif-

obm0opömqd konfum;obm0opömqd konfum;obm0opömqd konfum;obm0opömqd konfum;obm0opömqd konfum;- aumif;aomcsrf;omudk

ay;wwfaomobm0aMumifh ukodkvfqdk&aomw&m;onf&Sd\/

csrf;ompGmcHpm;rI obm0aMumifh okca0'emac:&aom a0'em

aumif;onfvnf;&Sd\/

þum; obm0opömaywnf;/

obm0qd konfum;obm0qd konfum;obm0qd konfum;obm0qd konfum;obm0qd konfum;- raumif;usdK;udk ay;wwfaom

obm0aMumifh tukodkvfqdk&aom w&m;onf &Sd\? qif;&JpGm

cHpm;rIobm0aMumifh 'ku©a0'emac:&aom a0'emqdk;onf

vnf;&Sd\? þodkY obm0csif;jcmem;vsuf &SdaeaomaMumifh ukov

tukov[lí ESpfrsdK;ac:&jyeff\? þodkYobm0ESpfyg;jcm;em;vsuf

&dSaeaomaMumifh okca0'em 'ku©a0'em[lí ESpfrsdK;ac:&jyef\/

þum; obm0opömtvdkwnf;/

t&d,opömqd konfum;t&d,opömqd konfum;t&d,opömqd konfum;t&d,opömqd konfum;t&d,opömqd konfum;- b,ftcgrSmrS obm0

a0g[m&tm;jzifh vIyf½Sm;jcif;r½SdaomaMumifh t&d,opömqdkay

Page 11: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 9tpodkYownf;? vIyf½Sm;jcif;r½SdykHum;- obm0opömü avmuDukodkvf

wq,fhckepfck onf? aumif;aom tusdK;ukday;wwfonf[kqdk\?

t&d,opömodkY a&mufonf½Sdaomf xdkavmuDukodkvf wpfq,fh

ckepfckonf jzpfcsKyfwwfaom raumif;aomw&m;rsdK;jzpfaom

aMumifh 'ku©opömjzpf& jyef\? xdkukodkvfwdkY\ tusdK;jzpfaom

ukov0dygufw&m;rsm;onfvnf; 'ku©opömjzpf&jyef\? raumif;

aomopöm raumif;aomw&m; rcsrf;omaom w&m;rsm;[lí

qdkvdk\/

tb,fhaMumifhraumif;oenf; rcsrf;omoenf;qdkaomf

udavomw&m;wdk Y\ pm;zwf 0g;zwf okH;oyfeif; e,f&m

tm½kHw&m;rsm;jzpfaomaMumifhvnf;aumif; avmbrD; a'gorD;

arm[rD; tp½Sdaom rD;wpfq,fhwpfyg;wdkY\ awmufavmif&m

rD;pmw&m;rsm;jzpfavaomaMumifhvnf;aumif;wnf;/

þodkYvQif obm0opömonf t&d,opömukd axmufaomf

vIyf½Sm;jcif;½Sd\? t&d,opömrSmrlum; tocFwjzpfaom edAÁmefonf

omvQif aumif;usdK;csrf;omtrSefjzpf\? edAÁmefodkY a&mufapwwf

aom avmukwå&m r*¾if&Spfyg;onfomvQif aumifusdK;csrf;omudk

ay;wwfaomw&m;jzpf\? þüedAÁmefudk aumif;usdK;csrf;omqdkjcif;

onf vIyf&Sm;jcif;r&dS? tcgcyfodrf;NrJ\? NrJaomaumif;usdK;csrf;omudk

ay;wwfaomaMumifhr*¾if&Spfyg;onf aumif;usdK;csrf;omudk

ay;wwfaomw&m;trSefjzpf\? vIyf&Sm;jcif;r&d S? xdkaBumifh

Page 12: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 10tpodkYt&d,opömac:ayownf;?

þum; obm0opöm t&d,opöm

ESpfyg;cGJcef;wnf;/

þodkY or®Kwdopöm y½rw¬opömtm;jzifYESpfyg;½SdonfwGif owå

yk*¾v tp½Sdaom o&wdopömbufü ¤if;or®Kwdopömudk tpJGjyKí

jzpfyGg;aomw&m;rsdK;um; tukodkvfw&m; ukodkvfw&m; [lí

ESpfrsdK;½dSSSS\/ xdkwGif-

tukod kvfw&m;rs d K;qd konfum;tukod kvfw&m;rs d K;qd konfum;tukod kvfw&m;rs d K;qd konfum;tukod kvfw&m;rs d K;qd konfum;tukod kvfw&m;rs d K;qd konfum;? 'kp½dkufw&m;q,fyg;

tukovur®yxw&m;q,fyg; rmwkCmwu ydwkCmwutp

½Sdaom yOömeEÅ&d,uHBuD;;ig;yg; ouúm,'d|dESpfq,f rdpäm'd|d

ajcmufq,fhESpfyg; ed,w rdpäm'd|dBuD;okH;yg; þw&m;wdkYonf?

or®Kwdopömudk tpJGjyKíjzpfyGg;aom tukvfw&m;wdkYaywnf;/

or®Kwd opömudk tpJGjyKí jzpfyGg;aom ukodkvfw&m;or®Kwd opömudk tpJGjyKí jzpfyGg;aom ukodkvfw&m;or®Kwd opömudk tpJGjyKí jzpfyGg;aom ukodkvfw&m;or®Kwd opömudk tpJGjyKí jzpfyGg;aom ukodkvfw&m;or®Kwd opömudk tpJGjyKí jzpfyGg;aom ukodkvfw&m;

rsdK;um;?rsdK;um;?rsdK;um;?rsdK;um;?rsdK;um;? 'geç oDvç bm0emç w&m;okH;yg; okp½kdufw&m;q,fyg;

ormywf½Spfyg; avmuD tbdnmPfajcmufyg; oaAÁowåm oaAÁ

ygPm tp½dSonfjzifhvmaom jA[®0d[m&w&m;BuD;av;yg; bk&m;

tavmif; yapöuAk'gtavmif; t&d,mom0utavmif; [laom

tavmif;tvsmwdkYYY jznfYusifYyÜg;rsm;Bu½aom 'geyg&rD oDvyg&rD

tp½dSaomyg&rDq,fyg; 'geOyyg&rD oDvOyyg&rD tp½dSaom

Oyyg&rDq,fyg; 'gey&rw¬yg&rD oDvy&rw¬yg&rD tp½dSaom

y&rw¬yg&rDq,fyg; þw&m;wdkYonf or®Kwdopömudk tpGJjyKí

jzpfyGg;aom ukodkvfw&m;aywnf;/

Page 13: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 11tpodkYyx0D"mwf tmayg"mwf tp½dSaom? y&rw¦opöm bufü

vnf;aumif; y&rw¬opömudk tpGJjyKíjzpfyGg;aom ukodkvfw&m;

rsdK;um;- 0dok'd¨ ckepfyg;wdkYwGif 'd|d0dok'd¨tp½dkaom txuf0dok'd¨

ig;yg; 0dyóemÓPfq,fyg; r*fav;yg; zkdvfav;yg; edAÁmefw&m;rsm;

aywnf;? þw&m;wkdYonf y&rw¬opömukd tpGJjyKí jzpfyGg;aom

w&m;wkdYaywnf;/

avmuü tMuifolwkdYonf or®Kwdopömukd jiif;y,fMu

ukef\? xkdolwkdYonf 'geoDv bm0em tp½Sdaom ukokdvfw&m;rsKd;

tavmif;tvsmwkdY jznfhusifhyGg;rsm;tyfaom yg&rDrsKd;ESifh a0;uGmMu

ukef\/ tMuifolwkdYonf y&rw¬opömukd jiif;y,fMuukef\? xkdol

wkdYonf 'd|d0dok'd tp½Sdaomw&m; r*fÓPfç zkdvfÓPf edAÁmefw&m;

wkdYrS a0;Muukef\/

þt&mü y&rwfoN*ØK[fukd avhusufMuukefaom

tcsKdUaomolwkdYonf? or®Kwdopömukd vkH;vkH;y,fMuukef\/ /

y,fykHum;- avmuü yk*¾Kdvf owå0g twåZD0[lí r½Sd? ½kyfemrfw&m;

cEmig;yg;om trSef½Sd\? xkdcEmig;yg;onfvnf; b0tqkH;okdYusí

pkwdur®Z½kyfcsKyf&mwGif tukefvkH; csKyfqkH;Muavukef\? b0wpfyg;

ul;ajymif;í oGm;Ekdifaom w&m;[lí wpfckrQr½Sd? yk*¾Kdvf owå0g

twåZD0[lívnf; cEmig;yg;ukdpGJrSDí orkwftyfaom ynwfw&m;

rQomwnf;? xkdYaMumifh xkdynwfw&m;rsm;onfvnf; ,ckb0

aoMuaomtcg cE¨mig;yg;ysufqkH; &mwGif tukefysufqkH;Mu&\?

b0wpfyg;okdY ajymif;oGm;Ekdifaom yk*¾Kdvf owå0g twåZD0[lí

Page 14: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 12tpodkYwpfpkHwpfckrQr½Sd? avmuü yk*¾Kdvf½Sdonf owå0g½Sdonf twå½Sdonf

ZD0½Sdonf[k ,lrSwfajymqkd Muaomt&monf tvGefrSm;\/

þum; orkwdopömukd vkH;vkH;y,fykHwnf;/

þütajzum;-þütajzum;-þütajzum;-þütajzum;-þütajzum;- yk*¾Kdvf owå0g twåZD0[laom ynwfrsm;

onf cE¨mig;yg;ukd tpGJjyKí jzpf\? jzpfykHum; cE¨mig;yg;taygif;

tpkukd tpGJjyKí yk*d¾Kvf½Sd\? owå0g½Sd\? twå½Sd\? ZD0½Sd\[kjzpf\?

cE¨mig;yg;wkdY\ jrpfa&t,OfuJhokdY tpOfrysuf qufvuf jzpfygG;

vsuf aeonfukd tpGJjyKí þowå0gonf yxrt&G,frSvnf;

'kwd,t&G,fokd Ya&muf\? þb0rSvnf; xkdb0okdYa&muf\?

xkdb0rSvnf; þb0okdYa&muf\[k orkwdopömw&m; xif½Sm;½Sd

ae\? tMuifrQavmufaom umvywfvkH; udavomtmoa0g

uif;í y&dedAÁmefpHjcif;okdYra&mufao;? xkdrQavmufaom umv

ywfvkH; cE¨mig;yg;onfvnf; jrpfa&t,OfuJhokdY tpOfrjywf

jzpfygG;vsufomae\? cE¨mig;yg; jrpfa&t,OfuJhokdY tpOfrjywf

jzpforQumvywfvkH; þowå0gonf xkdb0okdYa&muf\? xkdowå0g

onf þb0okdYa&mufvm\[laom orkwdopömw&m;onfvnf;

tpOfwnfxGef;vsuf½SdonfomvQifwnf;/

þt&mü ar;&ef½Sd\? tb,fokdY ar;&ef½Sdoenf;[lrlum;

þb0wGif raorDtwGif;ü cE¨mig;yg;onf jrpfa&t,OfuJhokdY

tpOfrjywfjzpfaejcif;aMumifh owå0gynwfonfvnf; xkdtpOfukd

trSDjyKí wnfaeonfum; rSefay\? þvlUjynfrS pkawí

txufewfjynf jA[®mhjynfwkdYü jzpf&onf[laompum;ç þvlU

Page 15: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 13tpodkYjynfrSpkawí atmufi&JjynfwkdYü jzpf&onf[laom pum;rsm;rSm

pkwd&mXmeESifh jzpf&mXmersm;onf tvGefa0;pGm uGmjcm;vsuf

½SdaomaMumifh cE¨mig;yg;onf tpOftjywfBuD; jywfonfr[kwf

ygavm?h cEmig;yg; tpOftjywfBuD;jywfcJhaomf yk*¾Kdvf owå0gonf

vnf; tjywfBuD; jywfavawmhonf r[kwfyg avmh[k ar;&ef½Sd\/

tajzum;tajzum;tajzum;tajzum;tajzum; þvlUjynfrSpkawí txufewfjynf

jA[®mhjynfwkdYü jzpf&onf[laompum;ç þvlUjynfrS pkawí

atmufi&Jjynfwk d Yü jzpf&onf[laom pum;rsm;rSmvnf;

pkaw&mXmeESifh jzpf&mXmersm;onf tvGefa0;pGmuGmjcm;vsuf

½SdaomMumifh Xmea'o tvkdtm;jzifh tvGefa0;pGm uGmjcm;vsuf

½Sdaomfvnf; cPumv tvkdtm;jzifh tpOfrjywfonfomjzpf\/

rjywfyk Hum;rjywfyk Hum;rjywfyk Hum;rjywfyk Hum;rjywfyk Hum; þvlUjynfrS pkawí txufewfjynf

jA[®mhjynfwkdYü jzpfMu&onfrSmvnf; þvlUjynfü pkwdpdwf\

bifcPESifh ewfjynf jA[®mhjynfü y#doaE¨ Oyg'fcPonf

rsufawmifwpfcwfç vQyfwpfjyufç cPumvukd tpdwfwpf

taxmifpdwfaomfvnf; wpfpdwfpmrQ uGmjcm;jcif;r½Sd? wpfpOfwnf;

wpfqufwnf;yif qufvsuf½Sd\? ewfjA[®mwkdY\ ewfrsufpd

tbdnmOf& &aoh &[ef;wkdY\ tbdnmOf rsufpdwkdYukd vlUjynf

ewfjynf jA[®mhjynf i&Jjynf tESHUtjym; jzefYcif;í xkdvlUjynfrS

aoaomol\ tvm;tvmukd Munfh½IíaecJhaomf þolonf

vlUjynfrS pkawí txufb,fbkH b,fb0rSm jzpfav\ [lívnf;

aumif;? atmufb,fi&JjynfrSm jzpfav\[lívnf;aumif;

wpfqufwnf; wpfpOfwnf; xifEkdifMujrifEkdifMuonf omjzpf\/

Page 16: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 14tpodkYOyrmum;Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum; wdrfwk dufrSm vQyfjyufonfukd Munfh½Ií

aeMu&mü vQyfjyuf&mXmeESifh vQyfa&mifa&muf&m ajrtjyifonf

tvGefuGmjcm;vsuf½Sdaomfvnf; wdrfwkdufü vQyfjzpfay:aom

cPESifh ajrtjyifü vQyfa&mifus a&mufaomcPonf wpfNydKifeuf

wpfcsufwnf;uJhokdY qufvufvsuf½SdaomaMumifh wdrfwkdufu

vQyfonfyifvQif ajrtjyifokdY a&mufvmonf[k rsufjrif'd|

rSwf,lEkdifMuouJhokdYwnf;/

þpum;ü ewfrsufpd tbdnmOf rsufpdwkdYjzifh Munfh½Ií

aeaom olwkdYrSm pkawaom ol\ pkwdpdwf\ bifcPukdyif

jrifEkdifMuonfr[kwf xkdowå0g onfyifvQif xkdcE¨mrSxGufí

b,fbkH b,fb0rSm jzpfav\[k wpfqufwnf; qufvsuf

xifjrif&av\ tMum;ürlum; twåZD0rnfonf tvGefodfrfarGU

vS\ tul;tajymif;vnf; tvGefvsifjrefvS\ þokdYtvGefodfrfarGU

vS tvGefvsifjrefvSaomaMumifh? a½SUb0 pkwdESifh aemufy#doaE\

tMum;ü ul;ajymif;í oGm;onfukdrlum; rxifEkdifMu rjrifEkdifMu

½Sd\[k rSwf,lMuukef\? vQyfOyrmüvnf; vQyfjzpf&mXmeESifh vQyf

a&muf&mXme\tMum; aumif;uifjyifwGif vQyfoGm;onfukd

rjrif&aomfvnf;? tvGefvsifjrefvSaomaMumifhomvQif rjrif&

onf? xkdvQyfonfrlum; jzpf&mwdrfwkdufrSonf ajrtjyifusatmif

aumif;uifrSmyif vGifhpifívmcJhonf trSefjzpf\[k rSwf,lEkdifMu

ouJhokdYwnf;? þokdYvQif vlUjynfrSpkawí ewfjynf jA[®mjynf

i&JjynfwkdYrSm jzpfMu&müvnf;? cEmtpOfonf rjywfonfomjzpf\?

Page 17: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 15tpodkYcEmtpOfrjywfcJhaomf xkdowå0gynwfonfvnf; rjywfavawmh

onfomvQifwnf;? avmuürlum; tcsKdUtcsKdUaom olwkdYonf

pkwdESifhy#doaEonf cPumvtm;jzifh wpfqufwnf; qufvsuf

½Sdaeonfukd rBuHrdMurlí Xmea'otm;jzifh tvGefa0;pGmuGmjcm;

csufukdom xifjrifí aeMuojzifh a½SUb0 aemufb0qufvuf

Ekdif&efr½Sd[k a,mif0g;BuD;jzpfí aeMu\/

þwGifa&GUum; or®Kwdopöm

y&rw¬opömcGJcef;NyD;/

----------------------------------------

oów Oapä ESpfaxG'd|doów Oapä ESpfaxG'd|doów Oapä ESpfaxG'd|doów Oapä ESpfaxG'd|doów Oapä ESpfaxG'd|d

avQmufvTmwGifyg½Sdaom oów'd|d Oapä''d|dESpfyg;ukd

jyqdkaytHh? xdk'd|dESpfyg;onf twå'd|dvQift&if;½Sd\? twå'd|d½Sd

aeaomolwdkYüomjzpf\? twå'd|d ½SdaeykHum; twå'd|d\ tpGrf;

owådonf-

- 0DwduúrtpGrf;owådwpfyg;?

- y&d,k|metpGrf;owådwpfyg;?

- tEko,tpGrf;owåd wpfyg;

[lí okH;yg;&Sd\? xdkwGif-

----- 0 Dw du årtp Gr f ;owå dq d konfum;0 Dw du årtp Gr f ;owå dq d konfum;0 Dw du årtp Gr f ;owå dq d konfum;0 Dw du årtp Gr f ;owå dq d konfum;0 Dw du årtp Gr f ;owå dq d konfum; twå'd|dESi f h

,SOfaom avmbrlpdwfjzifhudk,ft*FgEIwft*FgwdkYudk

vIyf&Sm;apEkdifaom owåd qdkvkdonf/

----- y&d,k|metpGr f;owå dqd konfum;y&d,k|metpGr f;owå dqd konfum;y&d,k|metpGr f;owå dqd konfum;y&d,k|metpGr f;owå dqd konfum;y&d,k|metpGr f;owå dqd konfum; pdwfraem\

twGif;üom aZmudpöESifhx<ujcif;iSm pGrf;Edkifaom

Page 18: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 16tpodkYtpGrf;owådonf? y&d,k|metpGrf;owådrnf\/

----- tEko,tpGrf;owå dqd konfum;tEko,tpGrf;owå dqd konfum;tEko,tpGrf;owå dqd konfum;tEko,tpGrf;owå dqd konfum;tEko,tpGrf;owå dqd konfum; aZmudpöESif hrQ

x<ujcif; r&Sdrlí pdwftpOfü tjrJudef;0yfikyfvQdK;vsuf

yg&S díaeaom tpGrf;owådonf tEko,tpGrf;

owdårnf\/

pdwfoEÅmefü xdktEko,tpGrf;owåd &Sdaeao;oa&GU

umvywfvkH; xdkolrSmtwå'd|dr&SdjyD[lírqkdtyf? twå'd|drsdK;

jywfonfr[kwfao;? aemiftwå'd|d jzpfay:cGifh qdkufvmcJhaomf

0Dwduúrudpöwdkiffatmif x<uaomif;usef;ívmvwåHU/

Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum; jA[®mjynfüjzpfaomolwdkYrSm toufxufqkH;

a'go[lí taiGYtoufrQrxif txufqkH;jzpf aomb0*fbkHü

jzpfaomolwdkY\oEÅmefrSm urÇmBuD;&Spfaomif;av;axmif umv

ywfvkH; a'go[lí taiGUtoufrQrxif? odkYaomfxdkolwdkYrSm

a'gor&Sd[krqdk&? xdkolwdkY\pdwfoEÅmefrSm a'goonf tEko,

udpöESif hwnf&S d\? xdkolrsm;onf umrbkHodk Ya&mufvmMuí

ted|tm½kH ESifhawGYMuHKMuaomtcg xdka'goonf 0Dwduúrudpö

wdkifatmif x<uaomif;usef;ívmvwåHU? xdktwltwå'd|d

onfvnf; tMuifrQavmufaomumvywfvkH; orx0dyóem

bm0emwdkYjzifh bdEdSyfy,f&Sm;íxm;\? xdkrQavmufaom umv

ywfvkH; xdkol\pdwfoEÅmefrSm twå'd|donftaiGY toufrQrxif?

odkYaomfxdkolrSmtwå'd|d r&SdjyD[lírqdk&? tEko,udpöESifh wnf&Sd

onfomjzpf\/ aemiforx 0dyóemtvkyfudk vufvTwfí

twÅ'd|djzpf&m tcGifhESifhawGUBuHKaomtcg twÅ'd|donf 0doduúr

Page 19: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 17tpodkYudpöwdkifatmif x<uaomif;usef;ívmvwåHU? þodkY tEko,

udpöESifh wnf&Sdaomolonf twå'd|d&Sdaeaom olrnf\? þ

twå'd|d&SdaeaomolüomvQif xdk'd|dESpfyg;onf jzpfEdkif\? xdkwGif

tMuifolonf cE¨mig;yg;ESifhtwåZD0udk wpfckwnf;jyKí,l\?

xdkolonfOapä''d|dodkYa&muf\/

a&mufykHum;a&mufykHum;a&mufykHum;a&mufykHum;a&mufykHum;- cEmig;yg;ESifhtwåZD0onf wpfckwnf; jzpf\?

cEmig;yg;onfvnf; wpfb0wGif wpfcgtukefvkH;csKyfqkH;NrJ "r®wm

jzpf\? cE¨mig;yg;csKyfqkH;vQifvnf; twåZD0onfcsKyfqkH;av

awmhonfomjzpf\? twåZD0onfcsKyfqkH;vQifvnf; yk*d¾Kvfowå0g

onf csKyfqkH;avawmhonfomjzpf\? bkHwpfyg;b0wpfyg;odkY

ajymif;oGm;jcif;[lír&Sd? yk*¾dKvfowå0gonfaoonfrSaemufü

bkHwpfyg;b0wpfyg;odkY ajymif;oGm;&onf [laom t,lpum;onf

r[kwf? rSm;\/

þum; Oapä''d|djzpfykHwnf;/

---------

þ'd|donf tvGefqd k;0g\? ukodkvfuH tukodkvfuH

wdkYudkvnf;aumif; xdkuH\tusdK;wdkYudkvnf;aumif; y,fzsufyHkum;-

xdk'd|d tvdktm;jzifhcyfodrf;aom owå0gwdkYrSm ypöKyÜefwpfb0om

&SdMu\? twdwfb0[lívnf; r&SdMu? tem*wfb0[lívnf;

r&SdMuaomaMumifh? tem*wfb0tusdK;iSm ypöKyÜefb0üjyKvkyfMu

aom ukodkvf tukodkvfrIwdkYonfvnf; tusdK;r&Sd tcsnf;ESD;omjzpf

ukef\? ukodkvft&mü psmeformywfBuD;wdkYudk yGg;rsm;í xm;aomf

Page 20: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 18tpodkYvnf; aemufb0twGuf tusdK;r&Sd? tukodkvft&mü trdtbudk

owfaomfvnf; aemufb0twGuf tjypfr&Sd? þum; uHudkvnf;

aumif; uH\tusdK;udkvnf;aumif; tcsif;cyfodrf; y,fjcif;wnf;?

þum; Oapä''d|d t,l&Sdaomolonf aoonf\tjcm;rJhü

ok*wdb0odkY ra&mufEdkifNyD? tyg,fav;yg; wpfvrf;oGm; om&Sd\?

xdkrSwpfyg;vnf; twåZD0onf txufewfbHkjA[®mbHkwdk YwGif

b,fbHkodkYa&mufrS jywfonf[lí ,lMuaom Oapä''d|d t,lrsm;

onf&Sdao;\/

Oapä''d|doabmudk jyqdkcef;NyD;\/

----------------------------------------------------------------------

owó'd|dü tMuifolonf cE¨mig;yg;ESifh twåZD0ukd

wpfjcm;pD[k,l\/

Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum; avmuütdrf[lí½Sd\? tdrf½Sifjzpfaomvl

[lí½Sd\? xkdvlonf tdrfESifhpyfaom trIudpöwkdYukd pD&ifaqmif&Guf

ay\? tdrfapmifhewf [lívnf;½Sd\? xkdewfonf ½kdaopGmukd;uG,f

onf½Sdaomf xkdtdrfukdvnf;aumif;? xkdtdrf½Sifukdvnf;aumif;

tEÅ&m,f r½S?d touf½SnfpGmae&atmif apmifha½Smufay\/

þOyrmü cEmig;yg;onf tdrfESifhwl\ twåonf tdrf&Sif

wl\ cE¨mig;yg;ukd tkyfpkd;í jrifjcif;ç Mum;jcif;ç oGm;jcif;ç vmjcif;ç

ajymjcif;ç qkdjcif;ç BuHjcif;ç pnfjcif; tp½Sdaom udpöwkdYukd pD&if

aqmif&Gufay\? ZD0onf tdrfapmifhewfESifhwl\/

Page 21: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 19tpodkYxkdcE¨m xkdtwåwkdYukd touf½Snfatmif apmifha½Smufay\?

aoaomtcgürlum; cE¨monfomvQif csKyfqkH;\ twåZD0onf

rlum; csKyfqkH;onf[lír½Sd? xkdcEmrSxGufí ukokdvfuH tukokdvfuH

ypfcs&m cE¨mtopfodkY ajymif; a&TUav\? yk*¾dKvfowå0gonfvnf;

twåZD0ajymif;a&TU&m tNrJvkdufyg&av\? terw*¾oHo&mrSm

þenf;twkdif; usifvnfajy;oGm;í aeMu&av\/

þum; oów'd|doabmwnf;/

----------

þ'd|düuHESpfuH tusKd;ukd jrpfy,fjcif;r½Sd? pkawonfrS

aemufü ok*wdb0okdYvnf; a&mufEkdif\? þ'd|dukd rpGefYorQ

umvywfvkH; y&rw¬opömESifh a0;uGm\? xkdrSwpfyg;vnf; txuf

ewfbkH jA[®mbkHwkdYwGif b,fbkHokdYa&mufvQif tkdjcif;ç aojcif;ç

ajymif;a&TUjcif;r½Sd? xm0&tNrJwnfae&\? xdkbkHokdYra&muforQ

umvywfvkH;? tdkjcif; aojcif; ajymif;a&TUjcif;r&Sd?xm0& tNrJwnf

ae&\ xdkbHkwdkY ra&muforQumvywfvHk; tkdjcif;ç aojcif;ç

ajymif;a&TUjcif;ukd rvGefMu[k,laom oów'd|drsm;vnf; ½SdMu\/

xdkrSwpfyg;vnf; txufqkH;jzpfaom aumif;uifbkHBuD;rSm

terw*¾oHo&mwGif tpOfxm0& tNrJwnfaeaom r[mjA[®m

rif;BuD;onf½Sd\? urÇmukdvnf;aumif; owå0gwdkYudkvnf;aumif;

xdkjA[®mrif;BuD;onf zefqif;ay\? xdkjA[®mrif;BuD;onf rdrdudk

,kHMunfpGm udk;uG,fMuaom oltaygif;wdkYudk aoonf\ tjcm;rJhü

teEÅwefcdk;awmfjzifh? rdrdxHokdY a&mufatmif u,fwifay\? xdkokdY

Page 22: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 20tpodkYa&mufMuukefaom oltaygif;wdkYonf xdkteEÅaumif; uifbkHBuD;rSm

tdkjcif; aojcif;uif;vGwfí xm0&csrf;omBuD;ukd &Muav

ukef\[lí ,laom oów'd|donf ½Sd\/

xkdrSwpfyg;vnf; þowå0gtaygif;wdk Yonf r*fÓPf

zkdvfÓPf edAÁmefukdr&ao;orQ umvywfvkH; oHo&mrSm twåZD0

ESifhwuG usifvnfí aeMu&ukef\? r*fÓPf zkdvfÓPfukd&í

y&dedAÁmefpHMuaomtcgrS twåZD0ESifhwuG jywfjidrf; Muukef\ [lí

,laomoów'd|donf ½Sd\/

tcsdKUaomolwdkYu y&dedAÁmefpHMuaom tcgüvnf; rjywfMu

ukefao;? tocFwedAÁmefbkHokdY ul;ajymif;Muukefí xkdedAÁmefbkHrSm

tdkjcif; emjcif aojcif; r½Sd? xm0&csrf;omukd cHpm;í aeMu&ukef\

[laom oów'd|dvnf;½Sd\/

þum; oów'd|doabmwnf;/

xkd'd|dESpfyg;wdkYukdy,fEkdifaom or®m'd|dÓPfonfum;-

- orkwdopömzufü orkwdopömtaeESifh ajzmifhrwf

pGmjrifEkdifaom or®m'd|dÓPfvnf;wpfyg;?

- y&rw¬opömzufü y&rw¬opömtaeESihf ajzmifhrwf

pGm jrifEkdifaom or®m'd|dÓPfvnf;wpfyg;

[líESpfyg;½Sd\/

xkdwGif y&rw¬opömzufü or®m'd|dÓPfonf-

- 'd|d0dok'dÓPfwpfyg;ç

- ucFg0dw&P0dok'dÓPfwpfyg;ç

- 0dyóemÓPfwpfyg;ç

Page 23: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 21tpodkY- t&d,mr*fÓPfwpfyg;

[lí av;yg;½Sd\/

xkdav;yg;aomÓPfwdkYjzifh twå'd|dukd y,fzsuf&m\?

twå'd|donf tEko,udpörQ t<uif;tusefr½Sd csKyfNidrf;onf½Sdaomf

txufewfbkH jA[®mhbkHwdkYwGif oów'd|d Oapä''d|dESpfyg;wdkY

onfvnf; t<uif;tusefr½Sd csKyfjidrf;ukef\? or®m'd|dÓPf

av;yg;wdkYwGif-

'd| d0 dok'¨ dÓPfqk donfum;'d| d0 dok'¨ dÓPfqk donfum;'d| d0 dok'¨ dÓPfqk donfum;'d| d0 dok'¨ dÓPfqk donfum;'d| d0 dok'¨ dÓPfqk donfum; y&rw¬w&m;ESifh ynwf

w&m;wdkY\ jcm;em;csufukd aumif;pGmjrifEkdifaomÓPfwnf;?

xkdÓPfonf twå'd|drS txl;pifMu,faomaMumifh 'd|d0dok'dÓPf

rnf\/

ucgF0dw&P0dok'¨dÓPfqkdonfum;ucgF0dw&P0dok'¨dÓPfqkdonfum;ucgF0dw&P0dok'¨dÓPfqkdonfum;ucgF0dw&P0dok'¨dÓPfqkdonfum;ucgF0dw&P0dok'¨dÓPfqkdonfum; y&rw¬opömzufü

y#dpöorkyÜg'fenf; y|mef;enf;wdkYjzifh taMumif;w&m; tusdK;w&m;

wdkYukd aumif;pGmjrifEkdifaomÓPfwnf;? xkdÓPfonf twå'd|dvQif

t&if;½Sdaom ,kHrSm;jcif;½Spfyg; ,kHrSm;jcif; wpfq,fhajcmufyg;wdkYrS

txl;pifMu,faomaMumifh ucFg0dw&P0dok'drnf\/

0dyóemÓPfqkdonfum;0dyóemÓPfqkdonfum;0dyóemÓPfqkdonfum;0dyóemÓPfqkdonfum;0dyóemÓPfqkdonfum; y&rw¬opömzufü avmuD

cE¨m w&m;wdkY\ tedpötcsuf 'ku©tcsuf tewå tcsufwdkYukd

aumif;pGm jrifEkdifaom ÓPfwnf;/

t&d,r*fÓPfqdkonfum;t&d,r*fÓPfqdkonfum;t&d,r*fÓPfqdkonfum;t&d,r*fÓPfqdkonfum;t&d,r*fÓPfqdkonfum; avmukwå&mr*¾if&Spfyg;wGif

yg&Sdaomor®m'd|daywnf;? xdkÓPfonf aomwmywdådr*fÓPf

ou'g*grdr*fÓPf tem*grdr*fÓPf t&[wår*fÓPf[lí

av;yg;&Sd\/

Page 24: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 22tpodkYxdkav;yg;wdkYwGif aomwmywådr*fÓPfonf twå'd|dESifh

0dpdudpämwdkYudk t<uif;rJhy,fjzwfEdkif\? twå'd|dudk y,fonf[laom

pum;üvnf; twå'd|d\tEko,udpöudk y,fonf[kqdkvdk\?

xdktEko,udpöonfvnf; tMurf; tvwf tEk tEkxuftEk[lí

av;yg;&Sd\? xdkwGif-

- 'd|d0dok'dÓPfonftMurf;udkomy,fEdkif\/

- ucFg0dw&P 0dok'dÓPfonf? tvwfudky,fEdfkif\/

- 0dyóemÓPfonf? tEkudky,fEdkif\/

- aomwmywådr*fÓPfonf? tEkxuftEkudk t<uif;

tusefr&Sdy,fEdkif\/

0dpdudpämud ky,fonf[laom pum;üvnf; xdktwl

tEko,udk y,fjcif;yifwnf;/

y&rw¬opömzufü tb,frQavmufaom w&m;ud k

aumif;pGmjrifonf&Sdaomf twå'd|d\ tEko,udpö av;csufwdkYudk?

tpOftwdkif;y,fEdkifygoenf; [lrlum;/

½kyfw&m;zufü-

- yx0D"mwfwpfyg;?

- tmayg"mwfwpfyg;?

- awaZm"mwfwpfyg;?

- 0ga,m"mwfwpfyg;?

- tmumo"mwfwpfyg;

[líig;yg;/

Page 25: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 23tpodkYemrfw&m;zufü-

- 0dnmPfwpfyg;?

- a0'emwpfyg;?

- onmwpfyg;?

- apwemwpfyg;

[líav;yg;/

xdk½kyfemrfw&m;wdkYü &Sdaeaom-

- Zmwdwpfyg;?

- Z&mwpfyg;?

- r&Pwpfyg;

[líokH;yg;/

xdk½kyfw&m; wdk YudkjzpfyGm;apwwfaom uH pdwf Owk

tm[m&[lítaMumif;w&m;avyg;? þwpfq,fhajcmufyg;

aomw&m;wdkYudk aumif;pGmjrifonf&Sdaomf twåd'd|d\tEko,udpö

av;csufwdkYudk tpOf twdkif;y,fEdkif\/

xdkwGif taMumif;w&m;av;yg;udk? a&S;OD;pGmjy qdk&m\/

uHqdkonfum; ukodkvfapwem tukodkvfapwem udkqdkk\? xdkuH\

tcdkuftwefYonf okH;yg;&Sd\/

- apwemtcdkuftwefYwpfyg;?

- y&d,k|meftcdkuftwefY wpfyg;?

- ur®ypö,tckdufwefYwpfyg;aywnf;? xdkwGif-

- apwemtcd kuftwef Yqd konfum;apwemtcd kuftwef Yqd konfum;apwemtcd kuftwef Yqd konfum;apwemtcd kuftwef Yqd konfum;apwemtcd kuftwef Yqd konfum; ygPmwdygw

trIudkjyK&mü ½kdufjcif;ESufjcif; tp&Sdaom trIudkjyKqJ

Page 26: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 24tpodkYtcdkuftwefYonf? apwemtckduftwefYrnf\/

- y&d,k|mef tcdkuftwefYqd konfum;y&d,k|mef tcdkuftwefYqd konfum;y&d,k|mef tcdkuftwefYqd konfum;y&d,k|mef tcdkuftwefYqd konfum;y&d,k|mef tcdkuftwefYqd konfum; xdkapwem

csKyfjyD;onfaemuf xdkol\pdwfoEÅmefrSm xdktrI

twGufESifh vIyf&Sm;vsufae&pfaom tckduftwefYonf

y&d,k|mef tcdkuftwefYrnf\/

- ur®ypö,tcdkuftwefYqdkonfum;ur®ypö,tcdkuftwefYqdkonfum;ur®ypö,tcdkuftwefYqdkonfum;ur®ypö,tcdkuftwefYqdkonfum;ur®ypö,tcdkuftwefYqdkonfum; xdkvIyf&Sm;jcif;

jidrf;onfrSaemufüvnf; tcGifhom&mü tusdK;ay&ef

xdkygPmwdygwtrIonf xdkoljzpfav&m&m tpOfygí

ae\? xdkyg&Sdíaeaom tcdkuftwefYonf ur®ypö,

tcdkuftwefYrnf\/

Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;- Murf;wrf;vSpGmaomtrdonf om;i,fuav;

udk jyif;xefvSpGm ½dkuf&mü xdk½kdufrIrSm tckduftwefYokH;yg;&Sd\?

½k dufqJMud,mtcdkuftwefYwpfyg;? xdkMud,mjywfpjJyD;aemuf

xdkom;i,frSm ig;&ufq,f&ufponfjzifh usifemíaeaom

tckduftwefYwpfyg;? usifemjcif;aysmufjidrf;aomtcgü xdkom;i,f

oEÅmefrSmtouf t&G,fBuD;&ifhaomtcgü 'Pf&mBuD;jzpfay:&ef

yg&Sdíaeaom 'PfrIBuD;tcdkuf twefYwpfyg;/

þokHyg;aywnf;/

xdkoli,frSm q,fESpf&G,fu½kdufESufaom 'Pf&m'Pfcsuf

onf t&G,faumif;wkef;tcgü ray:ao; t&G,fqkwf,kwfaom

tcg xdk'Pfemonfay:vmwwf\? armemyef;emponfwpfyg;

yg;jzpfay:vmwwf\/

Page 27: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 25tpodkYxdkwGif-

- oli,fü½kdufESufqJMud,mtcdkuftwefYESif h

uHt&müapwemtcdkuf twefYonfwl\/

- oli,frSm usifemíaeaom tcdkuftwefY

ESif huHt&mü y&d,k|metcdkuftwefYonf

wl\/

- oli,f'Pfygíaeaom tcdkuftwefYESif h

uHt&mü ur®ypö,tckduftwefYonf wl\/

- oli,frSm'Pfem ray:ao;rD tcdkuftwefYESifh

uHt&müxdkuHtusdK;ray;ao;aom tcdkuf

twefYonfwl\/

txl;rlum;txl;rlum;txl;rlum;txl;rlum;txl;rlum;- oli,fü'Pfemonf ½kyfw&m;rsdK;jzpfí

xdkb0wGifomvdkufEdkif\? b0wpfyg;odkY rvdkufEdkif? uHt&mrSm

ygPmwdygw'Pfonf emrfw&m;rsdK;jzpfí tusdK;ay;cGif hr&

ao;vQif xdkuHonf owå0gwdkYrSm b0rsm;pGmurÇmrsm;pGm vdkufyg

av\/

uHt&müaZmckepfcsuf&SdonfwGif yxaZmonf 'd|"r®

a0'eD,uHrsdK;jzpfí tusdK;ay;cGifh&vQif ,ckb0ü tusdK;ay;\?

tusdK;ay;cGifhr&vQif ,ckb0wGifukefqkH;\? owåraZmonf OyyZÆ

a0'eD,uH rsdK;jzpfí tusdK;ay;cGifh&vQif teEÅ&b0ütusdK;ay;\/

tusdK;ay;rIqd konfum; ,ckb0aoonfrSaemufü

xdkowåraZmuH\'Pfcsufonf tyg,fbkHy#doaE¨rS pí b0

wpfckjzpfay:í oGm;av\? tusdK;ay;cGifhr&vQif 'kwd,b0\

Page 28: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 26tpodkYtqkH;rSm ukefqkH;\? tv,faZmig;csufonf ty&my&d,a0'eD,

uHrsdK;jzpfí 'kwD,b0\ aemufü wwD,b0rSpí tcGifh&&mb0ü

toD;toD; wpfb0pDtusdK;ay;\? tcGih fr&cJ honf&S daomf

edAÁmef&onfhb0wdkifatmif vdkufygonf[k usrf;*efwdkYüqdk\/

þum; y#doaE¨tusdK;ay;ykHwnf;/

--------------

0dyguftusdK;&Sdao;\0dyguftusdK;&Sdao;\0dyguftusdK;&Sdao;\0dyguftusdK;&Sdao;\0dyguftusdK;&Sdao;\- xdkig;csufaom aZmapwem wdkYwGif

'kwD,aZmapwemuHonf y#doaE¨tusdK; ay;cGifh&í tyg,fü

wpfb0xGufay:jyD;aemuf 0dyguftusdK;rSmb0ig;&m ponf

wdkifatmif tMudrfaygif; ig;&mponfjzifh y0wdå0dyguftusdK; udk

jzpfap\/

þygPmwdygwuHü y0wdåtusdK;qdkonfum; wpfyg;aom

uHonf y#doaEtusdK;udkay;í vlYb0ponfü xdkoljzpfíae&mrSm

toufwdkjcif; tema&m*grsm;jcif; &efol&efzufrsm;jcif; tp&dS

onfwnf;? <uif;usefaom 'kpö½dkufuHokp½dkufuHwdkYüvnf; apwem

tckduftwefY y&d,k|meftcdkuftwefY ur®ypö,tcdkuftwefY [lí

tcdkuftwefYokH;yg;pD &SdaMumif;udk odav/

þum; uH[laomtaMumif;w&m;\

tjcif;t&mudkjyqdkcsufaywnf;/

pdwfqdkonfum; Mpdwfqdkonfum; Mpdwfqdkonfum; Mpdwfqdkonfum; Mpdwfqdkonfum; MuHrIodrIudkqdk\? teEÅ&ypönf; oreEÅ&

ypönf; tmao0eypönf;tpGrf;jzifh pdwftpOfudk jrpfa&tvsOfuJhodkY

tpOfrjywfjzpfyGm;vsufaeap&ef aus;Zl;jyKay\? udk,fcE¨m

wpfaumifvkH;ü pdwåZ½kyfwdk YudktESHUtjym; jzpfyGm;íaeap&ef

Page 29: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 27tpodkYtjrJaus;Zl;jyKay\? udk,ft*FgEIwft*FgwdkY\ vIyf&Sm;rIoGm;vmrI

ajymrIqdkrIponfwdkYü pdwåZ½kyfwdkY\udpöonf xif&Sm;\/

xdkpdwf[laom taMumif;rSmvnf; ukodkvfpdwf tukodkvf

pdwfwdkYü tcdkuftwefYokH;yg;pD&SdMu\? tm½kHwif;vif; trIwif;

vif;ESifh jzpfaeqJudpöwpfyg; xdkrSaemufü xdktm½kH xdktrI vGefjyD;

aomtcgü vGefjyD;aom xdktm½kHxdktrIudk tm½kHjyKí w<u<u w&G&G

x<uvIyf&Sm;íaeaom tcdkuftwefYwpfyg; xdktcdkuftwefY

aysmufjidrf;jyD;aemuf pdwfoEÅmefrSm xdktavh xdktvm xdk0goem

txkHygíaeaom tcdkuftwefYwpfyg; [líokH;yg;&Sd\? xdkwGif

0goem tckduftwefYonf aemufaemufb0odkYyif vdkufygí

aewwf\/

pdwftaMumif;t&mudk jyqdkcsufjyD;\/

------------

Owkqdkonfum;Owkqdkonfum;Owkqdkonfum;Owkqdkonfum;Owkqdkonfum;- awaZm"mwfaywnf;? awaZm"mwf

qdkonfum;-rD;"mwfaywnf;? xdkrD;"mwfonf oDw OPSESpfyg;&Sd\?

OPSqdkonfum; ylrIaywnf;? oDwqdkonfum;- at;rIaywnf;?

ylrIwGifvnf; ylonfxuf ylrItqifhqifh&Sd\? at;rIonfvnf;

at;onfxufat;rI tqifhqifh&Sd\? þOwkac:aomrD;"mwfonf

½kyfw&m;wdkYudkyGm;aprIü tBuD;tus,fqkH;aom taMumif;jzpf\/

A[d'¨oEÅmefrSm urÇmwnfrIurÇmysufrIonf Owkudpö

aywnf;? xdkOwkwGifvnf; tvGefodrfharGYí wefcdk; owdåtxl;

&Sdaom ADZac:aomrsdK;aph"mwftxl;onfvnf; &Sd\? o&ufrsdK;aph

Page 30: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 28tpodkYydEéJrsdK;aphtp&Sdonfjzifh xdkrsdK;aph"mwfonf teEÅrsm;jym;\? xdkrsdK;aph

"mwf\? tpGrf;onfvnf; tvGefBuD;rm;\/

BuD;rm;y k Hum;-BuD;rm;y k Hum;-BuD;rm;y k Hum;-BuD;rm;y k Hum;-BuD;rm;y k Hum;- o&ufyif[lír&Sdbl;ao;aom t&yf

a'oü o&ufrsdK;aphudk pkdufysdK;íxm;cJhaomf xdkt&yfa'orSm

o&ufyif aygif;odef;aomif;ru jzpfyGm;apwwf\? jzpfyGm;&mü

vnf; tyifoP²mef tudkif;oP²mef tcufoP²mef t&GufoP²mef

tyGifhoP²mef toD;oP²mefwdkYonf yxrrsdK;aph&if;\ o&uf

[laom tEG,fudk rusL;vGefrlí xdktEG,ftwdkif;omjzpfMu&ukef\/

þum; rsdK;aph"mwf\wefcdk;owdå

BuD;us,fykHaywnf;/

------Ä-------------Ä-------------Ä-------------Ä-------------Ä-------

owå0gwdkY\tZÑwåoEÅmefrSmrlum;-

- a&S;uHa[mif;onfvnf;rsdK; wpfyg;?

- trdtbwdkYrS qufEG,fívmaomOwk [l

aomrD;"mwfonfvnf; ADZrsdK;wpfyg;

[lí rsdK;"mwfESpfyg;&Sd\? xdkwGif- uHa[mif;[laom rdsK;"mwf

onf owå0gwdkY\oEÅmefrSm y"met*Fgjzpfaom pdwf"mwf pu©K"mwf

aomw"mwftp&Sdaom twGif;"mwfEkwdkYudk jzpfyGm;apwwf\?

Owk[laomrsdK;"mwfonf tqif;trsdK;rsdK; oP²meftrsdK;rsdK;wdkYudk

jzpfyGm;apwwf\? usD;wd&pämefrsdK;rSjzpfyGm;aom om;orD;tquf

qufonf usD;tqif;usD;oP²meftwdkif;om jzpfyGm;Mu&\?

Page 31: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 29tpodkYAsdKif;wd&pämefrsdK; ponfwdkYüvnf; xdktwlwnf;/

þum; OwktaMumif;t&mudk

jyqdkcsufjyD;\/

----Ä----

tm[m&qdkonfum;tm[m&qdkonfum;tm[m&qdkonfum;tm[m&qdkonfum;tm[m&qdkonfum;- rsdKtyfaomta& rsdKtyfaom

tzwfrsdK;udkvnf;qdk&\? xdkta&rsdK;tzwfrsdK;wdk Yüyg &Sdaom

MoZm[líac:a0:tyfaom tqD"mwfrsdK;onfrkcstm[m&rnf\?

xdktm[m&onfvnf; pm;qJtcdkuf twefYwpfyg; 0rf;wGif;ü

wnf&SdqJ tcdkuftwefYwpfyg; wpfudk,fvkH;ückepf&ufwdkifwdkif MoZm

[laom tqD"mwfwdkY\ysHUESHYrI tcdkuftwefYwpfyg;[lí tcdkuf

twefY okH;yg;&Sd\/

þum; tm[m&taMumif;t&mudk

jyqdkcsufjyD;\/

þum; taMumif;w&m;av;yg;udk jyqdkcsufwnf;/

-----Ä-----

usef&S daomw&m; wpfq,fhESpfyg;wdk YwGif yx0D"mwf

qdkonfum; cufrmrIaywnf; cufrmrIqdkonfvnf; cyfodrf;aom

½kyfuvmyfwdkY\ trmcHrIaywnf;? cyfodrf;aom½kyfuvmyfwdkYonf

xdktrmcHrIudkpGJrSDíjzpfMu&ukef\ va&mifac:aom½kyfuvmyf

aea&mifac:aom½kyfuvmyfwdkYrSmvnf; xdktrmcHrIonfyg&Sd\/

xdkyx0D"mwfonfvnf; cufrmaomyx0D"mwf El;nHhaom

yx0D"mwf[líESpfyg;&Sd\?xdkwGif cufrmaom yx0D"mwfonfvnf;

Page 32: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 30tpodkYcufrmonfxufcufrmrItqifhqifh&Sd\? El;nHhaomyx0D "mwf

onfvnf; El;nHhonf xufEl;nHhrI tqifhqifh&Sd\? yx0D"mwf\

tedpötcsufudk ½Iaoma,m*Dyk*¾dKvfonf cufrmrI tqifhqifh

ajymif;a&GUcsufEl;nHhrI tqifhqifh ajymif;a&GUcsufwdkYudk udk,fhÓPfjzifh

aphpkHpGm&SmMuHí Munfh½I&onf ajymif;a&GUrIwdkYonfvnf; ukd,ft*Fg

wdkY\ vIyf&Sm;rIwdkYrSm xif&Sm;ukef\? vIyf&Sm;rIqdkonfum;- ½kyf

uvmyfa[mif;wdkY\ tukefuG,faysmufí ½kyfuvmyfopfwdkY\

jzpfay:rIqdk\/

tmayg"mwfqdkonfum;tmayg"mwfqdkonfum;tmayg"mwfqdkonfum;tmayg"mwfqdkonfum;tmayg"mwfqdkonfum;- zGJYwG,frI ap;uyfrI ap;cRJrI

t&nfusJt&nfMunfjzpfrIudkqdkownf;? xdktmayg"mwfonfvnf;

usyfwif;pGmzGJ YrI a&mY&JpGmzGJ YrI [líSESpfyg;&Sd\? xdkwGifusyfwif;

pGmzGJYrIonfvnf; usyfwif;onfxufusyf wif;rItqifhqifh&Sd\?

a&mY&JpGmzGJYrIonfvnf; a&mY&Jonfxuf a&mY&JrI tqifhqifh&Sd\?

þusyfwif;rI a&mh&JrIwdkY\ tqifhqifhajymif;vJjcif;onf tmayg

"mwf\ tedpötcsufyifwnf;/

awaZm"mwfqdkonfum;awaZm"mwfqdkonfum;awaZm"mwfqdkonfum;awaZm"mwfqdkonfum;awaZm"mwfqdkonfum;- rD;"mwfaywnf;? xdkrD;"mwf

qdkonfum; ylrIat;rIaywnf;? xdkawaZm"mwfonf oDwOPS

[lí ESpfyg;&Sd\? oDwqdkonfum; at;rIaywnf;? OPSqdkonfum;

ylrIaywnf;? at;rIonfvnf; at;onfxuf at;rItqifhqifh

&Sd\? ylrIonfvnf; ylonfxufylrItqifhqifh&Sd\? xdkat;rIylrIwdkY\

tqifhqifhajymif;vJjcif;onf awaZm"mwf\ tedpötcsuf

yifwnf;/

Page 33: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 31tpodkY0ga,m"mwfqdkonfum;- 0ga,m"mwfqdkonfum;- 0ga,m"mwfqdkonfum;- 0ga,m"mwfqdkonfum;- 0ga,m"mwfqdkonfum;- axmufuefrIç azmif;yGrçI <u&GrI

vIyf&Sm;rIç wGef;a0SYrIç vGefYyg;rIudkqdkownf;? xdk0ga,m "mwfonf

awmifhwif;pGmaxmufuefrI a&mY&JpGmaxmufuefrIç [líESpfyg;&Sd\?

xd kw Gi f awmi f hwi f ;p Gmaxmufue fr Ionfvnf;

awmifhwif;onfxuf awmifhwif;rI tqifhqifh&Sd\? a&mh&JpGm

axmufuefrIonfvnf; a&mh&Jonf xufa&mh&JrItqifhqifh&Sd\?

xdktqifhqifh ajymif;vJrIonfvnf; 0ga,m"mwf\ tedpötcsuf

yifwnf;? xdk"mwfav;yg;wdkYwGifvnf; wpfyg;wpfyg;ajymifvJcJhvQif

usefokH;yg; wdkYonfvnf; ajymif;vJMuukef&onfomwnf;/

tmumo"mwfqdkonfum;tmumo"mwfqdkonfum;tmumo"mwfqdkonfum;tmumo"mwfqdkonfum;tmumo"mwfqdkonfum;- ½kyfuvmyfwdkY\ tcsif;csif;

jcm;rIwnf;? þjcm;rIudktpGJjyKí þonfum; ½kyfuvmyfwpfck

þonfum; ½kyfuvmyfwnf;[k ydkif;jcm;rI þ0w¬Kü½kyfuvmyf

aygif; wpfq,f&Sdonf wpf&m&Sdonf wpfaxmif&Sdonf ponf

jzifha&wGufrIrsm;onfxif&Sm;&Sdae\/

Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;Oyrmum;- tvGefcufrmaom ajrqdkifcJudk Munfh&I&mü

þum;ajrrIefYwpfck þum; ajrrIefYwpfck [kcGJEdkifjcif;onf tmumo

"mwf\ tpGrf;aywnf;/

þü½kyfuvmyfwdkY\ tcsif;csif;jcm;rIqdkonfum; uvmyf

wpfckwGif;ü &Sdaom½kyfwdkY\ tcsif;csif;jcm;rIr [kwf? wpfckaom

uvmyftwGif;ü ½kyfcsif;csif;jcm;rI tmumo[lí r&SdjyD&Sdonf[lí

qdkjim;tHh uvmyfwpfck twGif;ü&Sdaom ½kyfwdkYwGif þ½kyfum;

txuf þ½kyfum;atmuf þ½kyfum;vuf0J þ½kyfum;vusfm [lí

Page 34: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 32tpodkYydkif;jcm;Edkif&m\? xdkodkYydkif;jcm;Edkifaumif;onfr[kwf? avmurSm

xdkodkYtxnf 0w¬KwdkYudk xkcGJMudwfe,fMu&mü xdktmumo&Sdao;

orQ umvywfvkH; tpdwftpdwftrTmtrTm uGJav&m\? tvGef

ao;Ekyfí oGm;ojzifh uvmyfwpfckpD toD;toD;jzpfMuaomtcgü

uGJjym;jcif;r&SdjyD? ukefqkH;jcif;odkYa&mufMuukef&m\? ½kyfuvmyfwdkY\

uGJjym;rIonf tmumo"mwf\ tedpöyifwnf;/

½kyf"mwfig;yg;jyD;\/

Ä----Ä----Ä

emrf"mwfav;yg;wdk YwGif pdwfqdkonfum;-emrf"mwfav;yg;wdk YwGif pdwfqdkonfum;-emrf"mwfav;yg;wdk YwGif pdwfqdkonfum;-emrf"mwfav;yg;wdk YwGif pdwfqdkonfum;-emrf"mwfav;yg;wdk YwGif pdwfqdkonfum;- MuHrI odrI

aywnf;? 0dnmPfvnf;ac:\? xdk0dnmPfonfvnf; pu©K0dnmPf

aomw0dnmPf Cme0dnmPf Zd0Sg0dnmPf um,0dnmPf raem

0dnmPf[lí ajcmufyg;tjym;&Sd\/ xdkwGif-

- rsufpdüjzpfí rsufpdwGifysuf&aom 0dnmPfonf

pu©K0dnmPfrnf\ tqif;trsdK;rsdK;udkjrifaywnf;/

- em;wGi;füjzpfíem;wGif;ü ysuf&aom0dnmPfonf

aomw0dnmPfrnf\? toHtrs d K;rs d K ;ud k Mum;rI

aywnf;/

- ESmacgifwGif;üjzpfí ESmacgif;wGif;ü ysuf&aom

0dnmPfonf Cme0dnmPfrnf\? teHYtrsdK;rsdK;udk

eHrIaywnf;/

- vQmay:üjzpfí vQmay:wGifysuf&aom0dnmPfonf

Zd0Sg0dnmPfrnf\? t&omtrsdK;rsdK;udkodrIaywnf;/

- atmufü ajcz0g;jyifrSpí txufüi,fxdyf tjyif

Page 35: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 33tpodkYwdkifatmif wpfudk,fvkH;wGif xdkxdktyt*Fg twGif;

t*FgwdkYü jzpfay:í jzpf&mXmeüysuf&aom 0dnmPf

onf um,0dnmPfrnf\? yx0D\ tawGYtxd

awaZm\tawGYtxd0ga,m\ tawGUtxdwdkYudk

odrIaywnf;/

- &ifwGif;ESvkH;wGif;ü prf;a&xGufouJhodkY tpOftjrJ

jzpfay:í aeaom 0dnmPfonf raem0dnmPf

rnf\? cyfodrf;aom tm½kHwdkYudk MuHrI odrIaywnf;/

xdkwGif pu©K0dnmPf[laom jrifrIü jrifao;\? rjrifjyD

[líESpfrdsK;&Sd\? jrifao;\qdkonfum; pu©K0dnmPf jzpfay:rI

aywnf;? rjrifNyDqdkonfum; pu©K0dnmPf\csKyfqkH;rIaywnf;?

xdktwl aomw0dnmPfüvnf; Mum;ao;\? rMum;jyD[lí

ESpfrsdK;&Sd\? Cme0dnmPfívnf; eHao;\? reHNyD[líESpfrsdK;&Sd\?

Zd0Sg0dnmPfüvnf; t&omudkodao;\? rodjyD[líESpfrsdK;&Sd\?

um,0dnmPfüvnf; awGYxdrI&Sdao;\? r&SdjyD[líESpfrsdK;&Sd\/

þ0dnmPfav;yg;wdkYüvnf; &Sdao;\qdkonfum; xdkxdk

0dnmPf\jzpfay:rIaywnf;? r&SdjyDqdkonfum; xdkxdk0dnmPf\

csKyfqkH;rIaywnf;? raem0dnmPfonf ukodkvfraem0dnmPf

tukodkvfraem0dnmPf 0dyguf raem0dnmPf Bud,mraem0dnmPf

[líav;yg;&S d\? xd kwGif tukod kvf0dnmPfrSmvnf; igü

,cktukodkvfpdwfjzpfí aeonf? ,ck xdktukodkvfpdfwf r&SdjyD?

[kodMu\ tukodkvfwGifvnf;avmbtMuHjzpfrI? xdktMuH

Page 36: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 34tpodkYaysmufuG,frI ukodkvfwGifvnf; o'¨gpdwfynmpdwfjzpfrI xdko'¨g

pdwf ynmpdwfaysmufuG,frIwdkYudk jzpfxif&Sm;odMu\ xdkav;yg;

aom0dnmPfwdkYwGifvnf; wpfyg;wpfyg;aom 0dnmPfcsKyfuG,frS

wpfyg;wpfyg; aom0dnmPfjzpf ay:Edkif\? þüvnf;csKyfqkH;rI

[lorQonf xdkxdk0dnmPf\ tedpötcsufyifwnf;/

a0'emqdkonfum;a0'emqdkonfum;a0'emqdkonfum;a0'emqdkonfum;a0'emqdkonfum; cHpm;rIaywnf;? onmqdkonfum;onmqdkonfum;onmqdkonfum;onmqdkonfum;onmqdkonfum;

rSwfom;rIaywnf;? apwemqdkonfum;apwemqdkonfum;apwemqdkonfum;apwemqdkonfum;apwemqdkonfum; orÜ,kwf w&m;wdkYudk

aphaqmfrIaywnf;? þw&m;av;yg;wdkYonf 0dnmPfESifhjzpftwl

ysuftwl tjrJ,SOfazmf ,SOfzufw&m; wdkYaywnf;? xdk0dnmPf\

tedpötcsuftpkonf þw&m;wdkY\tedpötcsuf tpkyifwnf;/

wpfenf;um; a0'emonf okca0'em 'ku©a0'em

aomreóa0'em a'greóa0'em Oayu©ma0'em [lí

ig;yg;&Sd\? okca0'emqdkonfum; csrf;ompGmcHpm;rIaywnf;?

'ku©a0'emqdkonfum; qif;&JpGm cHpm;rIaywnf;? aomreó

a0'emqdkonfum; 0rf;ajrmufrI 0rf;omrIaywnf;? a'greó

a0'emqdkonfum; ESvkH;rom,mrIaywnf;? Oayu©ma0'em

qdkonfum; rxifr&Sm;vspfvsLtm;jzifh cHpm;rIaywnf;? xdkwGif

okca0'em 'ku©a0'em ESpfyg;onf ajcz0g;tjyifrS pí i,fxdyf

tjyifwdkifatmif wpfudk,fvkH;wGif txdtyg;&Sd&m Xmeü jzpfay:\?

aomreó a'greóESpfyg;onf ESvkH;tdrfwGif;üom jzpfay:\?

Oayu©monf pu©K aomw Cme Zd0SmwdkYüvnf;aumif; ESvkH;tdrf

wGif;üvnf;aumif; jzpfay:\? þa0'emig;yg;wdkYonf wpfyg;csKyf

Page 37: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 35tpodkYonmonf ukodkvfonm tukodkvfonmponfjzifhvnf;

aumif; ½lyonm o'´onm *E¨onm ponfjzifhvnf;aumif;

tvGefrsm;jym;\? rsm;jym;&mwGifvnf; wpfckcsKyfqkH;rS wpfckjzpf

ay:&\? ESpfckjydKifí jzpfay:onf r&Sd/

þum; onm\tedpöyifwnf;/

apwemonfvnf; ukodkvfapwem tukodkvfapwem

ponfjzif hvnf;aumif; ½lyoaOöwem o'´oaOöwem *E¨

oaOöwem ponfjzifhvnf;aumif; tvGefrsm;jym;\? rsm;jym;&m

wGifvnf; wpfckcsKyfqkH;rS wpfckjzpfay:\? ESpfckjydKifí jzpfay:onf

r&Sd/

þum; apwem\tedpöyifwnf;?

emrf"mwfav;yg;jyD;\/

--------- Ä ---------

Zmwd Z&m r&PokH;yg;wGif-

- Zmwdqdkonfum;Zmwdqdkonfum;Zmwdqdkonfum;Zmwdqdkonfum;Zmwdqdkonfum; ½kyfemrfcE¨mwdkY\ jzpfay:rI ayguf

yGm;rI MuD;xGm;zGHYjzdK;rI wdk;wufrI pnfum;rIaywnf;/

- Z&mqdkonfum;Z&mqdkonfum;Z&mqdkonfum;Z&mqdkonfum;Z&mqdkonfum; ½kyfemrf cEmwdkY\ tdkrif;rI &ifhaqG;rI

qkwf,kwfavsmhyg;rI nd§K;EGrf;ydefcsKef;rIrsm;aywnf;/

- r&Pqdkonfum;r&Pqdkonfum;r&Pqdkonfum;r&Pqdkonfum;r&Pqdkonfum; ½kyfemrfcE¨mwdkY\aoausysufpD;rI

ukefqkH;uG,faysmufrI qkH;yg;aysmufysufrIaywnf;/

or®KwdZmwd or®KwdZ&m or®Kwdr&P oEÅwdZmwd oEÅwd

Z&m oEÅwdr&P cPduZmwd cPduZ&m cPdur&P [lí

okH;yg;pD&SdMu\? xdkwGif avmuDbkHom;vltrsm;wdkYonf wpfb0

Page 38: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 36tpodkY- r&Pqdkonfum;r&Pqdkonfum;r&Pqdkonfum;r&Pqdkonfum;r&Pqdkonfum; ½kyfemrfcE¨mwdkY\aoausysufpD;rI

ukefqkH;uG,faysmufrI qkH;yg;aysmufysufrIaywnf;/

or®KwdZmwd or®KwdZ&m or®Kwdr&P oEÅwdZmwd

oEÅwdZ&m oEÅwdr&P cPduZmwd cPduZ&m cPdur&P

[lí okH;yg;pD&SdMu\? xdkwGif avmuDbkHom;vltrsm;wdkYonf

wpfb0wpfcg y#doaE¨aejrJ"r®wm wpfb0wpfcgtdkjrJ"r®wm

wpfb0wpfcg aojrJ"r®wm[lí ac:a0: orkwfvsuf&SdMuaom

Zmwd Z&m r&Ponf or®KwdZmwd or®KwdZ&m or®Kwdr&P

rnf\/ þütESpfwpf&mwrf;rSm wpfMudfrfwpfcgom aojrJ"r®wm

&Sd\/

þum; or®KwdZmwd Z&m r&Paywnf;/

oEÅwdZmwd Z&m r&PüoEÅwdZmwd Z&m r&PüoEÅwdZmwd Z&m r&PüoEÅwdZmwd Z&m r&PüoEÅwdZmwd Z&m r&Pü oEÅwdonftrsdK;rsdK;&S d\?

toufwpf&mwrf;ü yxrt&G,f 'kwD,t&G,f wwD,t&G,f[lí

t&G,fokH;yg;[laomoEÅwdBuD;okH;yg;? rE´'out&G,f cd¥'ou

t&G,f 0PÖ'out&G,f tp&Sdonfjzifhvmaom t&G,fq,fyg;

[laom oEÅwdq,fyg;? arG;zGm;onfrSpí wpfESpf&G,f ESpfESpf&G,f

okH;ESpf&G,f ponfjzifhvmaom ESpfoEÅwd wpf&mç wpfESpfwpfESpf

wGifvnf; aEGOwk aqmif;Owk rdk;Owk[lívmaom OwkoEÅwdaygif;

okH;&mç wpfESpfwpfESpfwGifvnf; wefcl;v uqkefvponfjzifh

ac:qdkMuaom voEÅwdaygif; wpfaxmifhESpf&mç wpfvwpfvwGif

vnf; wpf&uf ESpf&uf ponfjzifhac:qdkMuaom&ufoEÅwdaygif;

okH;aomif; ajcmufaxmifç wpf&ufwpf&ufüvnf; aeYtzdkY nOfhtzdkY

[líac:qdkMuaom aeYnOfhoEÅwdaygif; ckESpfaomif; ESpfaxmifç

Page 39: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 37tpodkYaeYtzdkYnOfhtzdkYrSmvnf; yxr,mrf 'kwd,,mrf wwd,,mrf[lí

ac:qdkMuaom t,mrfoEåwdaygif; ESpfodef; wpfaomif; ajcmuf

axmif½Sd\/

t,mrfoHk;yg;wGifvnf; wpfyg;wpfyg;ü tp tv,f tqHk;

[lítydkiftjcm; oHk;yg;pD½SdMu\? xdkwGif tponf oEÅwd Zmwd\

acwfrnf\? tv,fonfoEÅwdZ&m\acwfrnf\? tqHk;onf

oEÅwd r&P\acwfrnf\? t½G,fq,fyg;ponfwdk Yüvnf;

xdktwl oEåwdZmwd oEÅwdZ&m oEÅwdr&P[lí oHk;yg;pD oHk;yg;pD

a0zefav? þüoEÅwdtrsdK;rsdK;qdkonfum; trsdK;rsdK;aom ½kyfcE¨m

emrfcE¨mwdkY\ tpOftrsdK;rsdK;udkqkd\? t½G,f oHk;yg;wdkYwGif yxr

t½G,fonf ysdKEkaom ½kyfcE¨m emrfcE¨mrsdK;wdkY\ tpOfaywnf;?

xdkt½G,f\ukefqHk;rIonf yxrt½G,f\ aoqHk;jcif;[laom

oEÅwdr&PBuD;wpfyg;aywnf;? tESpfwpf&mwrf;wGif oEÅwd

r&PBuD; oHk;pm;½Sd\? aoNrJ"r®wmBuD;aygif; oHk;cgjzpf\? odkYaomf

½kyfcE¨m emrfcE¨m tpOf jywfqHk;jcif; r½SdonfhtwGuf owå0g

aoqHk;onf[lírac:Mu? yxrt&G,fqkH;onf [líomac:Mu\?

'kwD,t&G,fonf? &ifhoefaom½kyfcE¨m emrfcE¨mrsdK;wdkY\ tpOf

aywnf;? wwD,t&G,fonf qkwf,kwfaom ½kyfcE¨memrfcE¨m

rsdK;wdkY\ tpOfaywnf;? þt&G,fESpfyg;üvnf; aoqkH;rIBuD;

toD;oD;½SdMu\? wwD,t&G,f\ aoqkH;rIonf? or®Kwdr&PBuD;

yifjzpfownf;/

þenf;wl t&G,fq,fyg;rSpí t,mrfokH;yg; ydkif;jcm;rIwdkifatmifþenf;wl t&G,fq,fyg;rSpí t,mrfokH;yg; ydkif;jcm;rIwdkifatmifþenf;wl t&G,fq,fyg;rSpí t,mrfokH;yg; ydkif;jcm;rIwdkifatmifþenf;wl t&G,fq,fyg;rSpí t,mrfokH;yg; ydkif;jcm;rIwdkifatmifþenf;wl t&G,fq,fyg;rSpí t,mrfokH;yg; ydkif;jcm;rIwdkifatmif

trsdK;rsdK;aom ½kyfcE¨memrfcE¨mtpOfwdk Y\ aoqkH;rIBuD; toD;oD;½S donfudktrsdK;rsdK;aom ½kyfcE¨memrfcE¨mtpOfwdk Y\ aoqkH;rIBuD; toD;oD;½S donfudktrsdK;rsdK;aom ½kyfcE¨memrfcE¨mtpOfwdk Y\ aoqkH;rIBuD; toD;oD;½S donfudktrsdK;rsdK;aom ½kyfcE¨memrfcE¨mtpOfwdk Y\ aoqkH;rIBuD; toD;oD;½S donfudktrsdK;rsdK;aom ½kyfcE¨memrfcE¨mtpOfwdk Y\ aoqkH;rIBuD; toD;oD;½S donfudk

odMuav/odMuav/odMuav/odMuav/odMuav/

Page 40: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 38tpodkYxdkrSwpfyg;vnf; oGm;jcif; £&d,myxoEÅwdwpfyg;ç &yfjcif;

£&d,myxoEÅwdwpfyg;ç xdkifjcif; £&d,myxoEÅwdwpfyg;ç

tdyfjcif; £&d,myxoEÅwdwpfyg;[lí £&d,myxoEÅwdBuD;

av;yg;½Sd\? xdkav;yg;wdkYwGifvnf; wpfyg;wpfyg;ü tqkH;[laom

oEÅwdr&PBuD; toD;toD;½SdMu\/ / oGm;rIwGifvnf; yxrajc

vSrf; 'kwD,ajcvSrf; wwD,ajcvSrf;ponfjzifh ajcvSrf;tydkif;tjcm;

ta&twGufrsm;pGm½Sd\? wpfckwpfckaomajcvSrf;\ tqkH;onf?

wpfckwpfckaom ajcvSrf;\ aorIBuD;aywnf;? ajcvSrf;aorIqdk

onfvnf; wpfckwpfckaom ajcvSrf;twGif;ü ½SdaeMuukefaom

udk,fcE¨m BuD;i,fwdkY\ aoqkH;rIyifwnf;/

xdkpum;rSef\? wpfckwpfckaom ajcvSrf;twGif;ü ½SdaeMu

ukefaom ½kyfcE¨memrfcE¨mwdkYonf aemufaemuf ajcvSrf;okd Y

ul;ajymif;í vdkufEdkifaom ½kyfw&m; emrfw&m;[lí wpfckrQr½SdMu

ukef? oUlajcvSrf;tqkH;rSm oltukefuG,fMuavukef\? xdkwGif

oGm;jcif;£&d,myx qdkonfum; y&rw¬opömbufü tpOftm;jzihf

oGm;aomtjcif;t&mESif h jzpfyGg;í aeMuukefaom½kyfcE¨m?

emrfcEmwdkYudk oGm;jcif;[líqdk\? or®Kwdopömbufü yk*¾dKvfoGm;í

aeonf? owå0goGm;íaeonf[k ac:a0:Mu\/

&yf jcif;£&d,mykxfqd konfum; y&rw¬opömbufü

tpOftm;jzifh&yfaom tjcif;t&mukdqdk\? or®Kwdopömbufü

yk*¾dKvf&yfaeonf owå0g&yfaeonf[k ac:a0:Mu\? xdkYtwl

&yfjcif;£&d,mykxf xdkifjcif;£&d,mykxf tdyfjcif;£&d,mykxfwdkYü

Page 41: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 39tpodkYvnf; y&rw¬opömbufü tpOftm;jzifh&yfaomtjcif;t&mESifh

jzpfyGg;aeMuukefaom ½kyfcE¨memrfcE¨mxdkifaomtjcif;t&mESifh

jzpfyGm;aeMuukefaom ½kyfcE¨m erfcE¨m tdyfaom tjcif;t&mESifh

jzpfyGg;aeMuukefaom ½kyfcE¨memrfcE¨mwdkYudk? &yfjcif;ç xdkifjcif;ç

tdyfjcif;[líqdk\? or®Kwdopömbufüum; yk*¾ d Kvf&yfonf

owå0g&yfonf? yk*¾dKvfxdkifonf? owå0gxdkifonf? yk*¾dKvftdyfonf?

owå0gtdyfonf[lí ac:a0:Mu\/

xdk£&d,mykxfav;yg;onf opömESpfyg;yif wpfjcm;pD

jzpfMu\? wpfyg;ESifhwpfyg; ul;pufjcif;r½Sd? a&maESmír&aumif;?

or®Kwdopömbufüvnf; oGm;qJtcgrSm? þoloGm;aeonf[k

rsufjrif'd|jzpfMu\? aemuf &yfjcif;okdY a&mufaomtcg oGm;ae

aomtjcif;t&mESifhwuG oGm;aeaom oEÅmefBuD;uG,faysmufí

oGm;onfudkvnf; rsufjrif'd| odjrifMu\? &yfqJtcgrSm þol

&yfaeonf[k rsufjrif'd|jzpfMu\? aemufxdkifjcif;okdY a&mufaom

tcg? &yfaeaom tjcif;t&mESif hwuG &yfaeykH oEÅmefBuD;

uG,faysmufí oGm;onfudkvnf; rsufjrif'd| odjrifMu\? xdkifaeqJ

tcgrSm þolxdkifaeonf[k rsufjrif'd| jzpfMu\? aemuftdyfjcif;okdY

a&mufaomtcg? xdkifaeaom tjcif;t&mESifhwuG xdkifaeaom

ykHoEÅmefBuD; uG,faysmufoGm;onfudkvnf; rsufjrif'd|odjrifMu\?

tdyfaeqJtcgrSm þoltdyfaeonf[k rsufjrif'd|jzpfMu\?

aemufxdkifjcif;okdYa&mufaomtcg xdktdyfae aom tjcif;t&mESifh

wuG tdyfaeykH oEÅmefBuD; uG,faysmufí oGm;onfudkvnf;

rsufjrif'd|odjrifMu\/ oGm;jcif;£&d,mykxfüvnf; yxr

Page 42: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 40tpodkYajcvSrf;okdY a&mufaeqJtcgrSmvnf; þol yxrajcvSrf;ukd

vSrf;aeonf[k rsufjrif'd| odjrifMu\? aemuf 'kwD,ajcvSrf;okdY

a&mufaomtcg yxrajcvSrf; vSrf;aeaom tjcif;t&mESifhwuG

yxrajcvSrf; vSrf;aeykH oEÅmefBuD; uG,f aysmufí oGm;onfudk

vnf; rsufjrif'd| odjrifMu\? 'kwD, ajcvSrf; vSrf;aeqJtcgrSm

vnf;? þol'kwD,ajcvSrf; vSrf;aeonf[k rsufjrif'd| odjrifMu\?

aemufwwD, ajcvSrf;okdY a&mufaomtcg 'kwD,ajcvSrf;vSrf;ae

aom tjcif;t&mESifhwuG 'kwD,ajcvSrf; vSrf;aeykHoEÅmefBuD;uG,f

aysmufí oGm;onfudkvnf; rsufjrif'd| odjrifMu\? aemufaemuf

ajcvSrf;wdkYüvnf; xdkYtwl odav/

ajcwpfvSrf; twGif;rSmvnf;? csDaeykHoEÅmefBuD;wpfrsdK;?

csaeykHoEÅmefBuD; wpfrsdK;[lí ESpfrsdK;½SdMu\? csDaeykHoEÅmefBuD;

uG,faysmufrS csaeykH oEÅmefBuD; jzpfEdkifonfudkvnf; rsufjrif'd|

odjrifEdkifMu\? csDaeykHoEÅmefrSmvnf; tqifhqifh jrifh&mokdY ajymif;

a&GUí oGm;onfudkvnf; rsufjrif'd|jzpfMu\? csaeaom oEÅmef

rSmvnf; tqifhqifhedrfh&mokdY ajymif;a&GUí oGm;onfudkvnf;

rsufjrif'd| odjrifMu\? þt&mü ½kyfemrfcE¨mw&m;wdkYonf?

rdrdwdkYjzpf&mXmerS Xmewpfyg;okdY wpfqHzsm;rQ ajymif;a&GUjcif; r½SdMu

ukef\[k usrf;*efwdkYrSm tqdk½SdMu\/

ajymif;a&GUjcif;r½SdykHum;- ajcvSrf;wpfcktwGif;rSm cE¨m

ukd,fBuD;aygif;t&mru? eabxyfpDpOfqufvuf jzpfyGg;EdkifrS

ajcvSrf;jzpfyGg;Edkif&m\? xdkwGif a½SUokdY tqifhqifh topftopf

jzpfay:íoGm;aom cE¨mukd,fBuD;aygif;vnf; t&mru½Sd&m\?

Page 43: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 41tpodkYaemufaemufu tqifhtqifh csKyfysuf uG,faysmufí oGm;aom

cE¨m udk,fBuD;aygif;vnf; t&mru½Sd&m\? xdkYaMumifh rsufjrifrSm

cEmukd,fBuD;wpfckom xifjrif&\? 'd|oufaorSm rlum;? ajcvSrf;

wpfcktwGif;rSm cE¨mudk,fBuD;wpfckvkH; tESHUtjym; vIyf½Sm;rIBuD;

xif½Sm;½Sdaeonfum; 'd|ouf aoaywnf;/

þpum;ü vIyf½Sm;rIqdkonfum;- ½kyfw&m; topf

ta[mif;ajymif;vJrIaywnf;? vIyf½Sm;rI tBudrfaygif; t&mru½Sdí?

½kyfw&m;ajymif;vJrIaygif; t&mru½SdrS ajcwpfvSrf;qkH;&m\?

þt&mü usrf;*efwdkYrSm? e'Daomawm0d,e'Daomawm0d,e'Daomawm0d,e'Daomawm0d,e'Daomawm0d,=jrpfa& t,OfuJhokdY

[lí vnf;aumif; 'DyZmvm0d,'DyZmvm0d,'DyZmvm0d,'DyZmvm0d,'DyZmvm0d,= qDrD;vQH qDrD;awmuf uJhokdY[lí

vnf;aumif; Oyrmukd jyqdkMuay\/

xdkwGif jrpfa&Oyrmü tpOfrjywf? pD;oGm;íaeaom

jrpfa&udkMunfh½IíaeMu&m rsufjriftvdkrSm a&onf pD;oGm;íae\?

þt&yfrSa&onfyif xdkt&yfokdYa&mufav\[k ajym½kd;qdk½kd;jzpf\?

ÓPfjriftvdkrSm jrpfa&udk teD;rSuyfí Munfh½Iqifjcif&m vIyfvIyf

&G&G ½Sdaeonfudk odjrif&ojzifh tqifhqifh topftopf jzpfay:

wdk;yGg;í aeaoma&udkvnf;aumif; aemufaemufu a½SUokd Y

tqifhqifh uG,faysmufíoGm;aom a&udkvnf;aumif; trSefodjrif

Edkifav\? jrpfa&onfjzpf&mXmerS Xmewpfyg;okdY wpfqHzsm;rQ

a&GU½Sm;jcif;r½Sd? jzpf&mXmeüom aysmufuG,favonf[k trSef

qdkEdkif\/

Page 44: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 42tpodkYþt&mü vIyf½Sm;rIonf topfta[mif; ajymif;vJrIrSm

cdkifvkHpGmaom oufaojzpf\? vIyf½Sm;rI½Sdonf qdkcJhvQif topf

ta[mif;ajymif;vJrI½Sdonf[k trSefqdkEdkif\? vIyf½Sm;rI½SdonfqdkvQif

tajcysuftaeysuf½Sdonf[k trSefqdkEdkif\? tajcysuftaeysuf

qdkonfum;- ½kyfcE¨ma[mif;wdkY ysufqkH;rIyifjzpf\/

qDrD;vQHOyrmü wpfnOfhvkH; tpOfrjywfawmufíaeaom

rD;awmufrD;vQHudk Munfh½IíaeMu&m rsufjrif tvdkrSm nOfhOD;,mrfu

rD;awmufonfyifvQif oef;acgif,mrfwd ki fatmif½S dae\?

þt&mrSm nOfhOD;,mrf urD;awmufonf oef;acgif;,mrf

rdk;aomuf,mrfwdkifatmif½Sd\[k ajym½kd;qdk½dk;jzpf\? pdwfüvnf;

xifíae\? ÓPfjriftvdkrSm rD;awmufudk tenf;i,fuyfí

Munfh½Iqifjcif&m vIyfvIyf&G&G½Sdaeonfudk jrif&ojzifh a½SUokdY

tqifhqifh jzpfay:wdk;yGg;íaeaom rD;ukdvnf;aumif; aemuf

aemufu tqifhqifh uG,faysmufí oGm;aomrD;udkvnf;aumif;

trSefodjrifEdkifav\? rD;"mwfonf jzpf&mXmerS Xmewpfyg;okdY

wpfqHzsm;rQ a&GU½Sm;jcif;r½Sd? jzpf&mXmeüom aysmufuG,fav

onf[k trSefqdkEdkif\? þrD;"mwfüvnf; jrpfa&üuJhokdY oufao

axmufcHrIudk tjynfhtpkHqdkav/

þokdY usrf;*efwdkYüvmaom jrpfa&Oyrm qDrD;awmufOyrm

twdkif; ajcvSrf;wpfcktwGif;üvnf; udk,fcEmBuD;aygif; t&mru

ajymif;vJ qufvufíoGm;ykHudkodav? þenf;twdkif; oGm;jcif;

£&d,mykxf uG,fqkH;í &yfjcif;£&d,mykxfokdY ajymif;vJ&müvnf;

Page 45: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 43tpodkYaumif; &yfjcif;£&d,mykxfuG,fqkH;í xdkifjcif;£&d,mykxfokdY

ajymif;vJ&müvnf;aumif;? xdkifjcif;£&d,mykxfuG,fqkH;í

tdyfjcif;£&d,mykxfokdY ajymif;vJ&müvnf;aumif;? vIyf½Sm;rI

ajymif;vJrI tajctaeysufrIwdkYudk aphpkHpGmodjrifav? wpfzef

tdyfjcif;£&d,mykxfrSxí xdkifjcif;£&d,mykxfokdY ajymif;a&TU&mü

tdyf½kyf? tdyf[ef? tdyfoEÅmefuwpfrsdK;? xdkif½kyf? xdkif[ef?

xdkifoEÅmefuwpfrsdK;? x½kyf? x[ef? xoEÅmefuwpfrsdK;[lí

okH;rsdK;½Sd\? xdkwGif tdyf½kyf xdkif½kyfwdk Yonf vIyf½Sm;jcif;r½Sd?

NidrfoufMuukef\? tMum;ü x½kyfonfNidrfoufjcif;r½Sd? vIyf½Sm;\?

tdyfaeaomolonf xawmhrnf[k tm;,lvdkufaomtcgü

wpfudk,fvkH;vIyf½Sm;rIBuD;onf rsufawmif wpfcwf vQyfwpfjyuf

twGif;rSmyif wpfudk,fvkH; ysHUESHUvIyf½Sm;íoGm;\? vIyf½Sm;aom½kyf

wdkYonfum; tdyfjcif; £&d,mykxf\ qdkif&mr[kwf? xjcif;£&d,m

ykxf\ qdkif&momjzpfukef\? tdyfjcif;£&d,mykxfü wnf½Sdaom

½kyfcE¨mBuD;onf? xdkvIyf½Sm;rIBuD; ysHUESHUonfESifhwpfNydKifeuf rsuf

awmifwpfcwf vQyfwpfjyuftwGif;rSmyif tukefvkH;uG,fqkH;

av\/

þt&mü ukd,fcE¨mBuD;wpfaumifvkH;onf rsufawmif

wpfcwf vQyfwpfjyuftwGif;rSm ½kwfw&uf jzpfay:Edkif&m?

uG,faysmufEdkif&mwdkYü Oyrmum;- "mwf½Sif½kyfpkHyGJ usif;y&mü

vlavmuf½Sdaom vl½kyfoP²mefBuD;\ t&dyfwdkYonf wcPcsif;

jzpfay:rI aysmufuG,frIonf vkHavmufaomOyrm vkHavmufaom

oufaoBuD;aywnf;? rsufjrif'd|ajymif;vJykH xifvsm;pGmjyqdkcsuf

Page 46: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 44tpodkYaywnf;? a½SUü jyqdkcJhaom ajcwpfvSrf;\twGif;ü cE¨mukd,fBuD;

aygif;t&mru qufvuf&onf[laom pum;rSmvnf; þ"mwf½Sif

½kyfBuD;ajcwpfvSrf;oGm;&mü? "mwf½Sif½kyfBuD; aygif;tBudrfrsm;pGm

qufvuf&jcif;onf cdkifvkHaom Oyrm cdkifvkHaom oufaoBuD;

aywnf;/

0dyóema,m*Dyk*¾dKvfwdkYrSmrlum;- þokdYjyqdkcJhNyD;aom

£&d,mykxfav;yg;ajymif;a&TUrIüvnf; tptv,ftqkH; toD;oD;

&SdaeonfudkodMu\ tqkH;[lorQonf tedpö\tcsufBuD;aywnf;?

xdkwGif tdyfjcif; £&d,mykxf\twGif;ü xGufoufxkwfrIESifh

vIyf&Sm;jcif; 0ifouf½IdufrIESifhvIyf&Sm;jcif; udk,ft*FgwdkYudkarSmufrI

vSefrI 0J,mapmif;rI auG;rI qefYrI ponfjzifhvIyf&Sm;jcif; trsdK;rsdK;

&Sdjyef\? xdkifjcif;£&d,mykxfüvnf; a&SUodkYxdkifjcif; aemufodkY

qkwfjcif; vuf0Jvusfmudkif;½Idif;jcif; auG;jcif; qefYjcif; tp&Sdonfjzifh

vIyf&Sm;jcif; trsdK;rdsK;&Sdjyef\? &yfjcif;£&d,mykxfüvnf; xdktwl

yifwnf;/

(þum; oEÅwdZmwd oEÅwdZ&m oEÅwdr&PwdkYudk jyqdkcef;aywnf;)(þum; oEÅwdZmwd oEÅwdZ&m oEÅwdr&PwdkYudk jyqdkcef;aywnf;)(þum; oEÅwdZmwd oEÅwdZ&m oEÅwdr&PwdkYudk jyqdkcef;aywnf;)(þum; oEÅwdZmwd oEÅwdZ&m oEÅwdr&PwdkYudk jyqdkcef;aywnf;)(þum; oEÅwdZmwd oEÅwdZ&m oEÅwdr&PwdkYudk jyqdkcef;aywnf;)

þüt&G,fokH;yg;rSpí jyqdkcJ h jyD;aom oEÅwdwdk YwGif

0dyóema,m*Dyk*¾dKvfwdkYrSm £&d,myxoEÅwdonf vdk&if;y"me

jzpf\/

þwGifa&GUum; oEÅwdZmwd oEÅwdZ&m oEÅwdr&PwdkYudk jyqdkcef;jyD;\/þwGifa&GUum; oEÅwdZmwd oEÅwdZ&m oEÅwdr&PwdkYudk jyqdkcef;jyD;\/þwGifa&GUum; oEÅwdZmwd oEÅwdZ&m oEÅwdr&PwdkYudk jyqdkcef;jyD;\/þwGifa&GUum; oEÅwdZmwd oEÅwdZ&m oEÅwdr&PwdkYudk jyqdkcef;jyD;\/þwGifa&GUum; oEÅwdZmwd oEÅwdZ&m oEÅwdr&PwdkYudk jyqdkcef;jyD;\/

Page 47: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 45tpodkYcE¨mig;yg;onf 'ku©rs d K;tppftrSef jzpfonf[kcE¨mig;yg;onf 'ku©rs d K;tppftrSef jzpfonf[kcE¨mig;yg;onf 'ku©rs d K;tppftrSef jzpfonf[kcE¨mig;yg;onf 'ku©rs d K;tppftrSef jzpfonf[kcE¨mig;yg;onf 'ku©rs d K;tppftrSef jzpfonf[k

twyfodEd ki f&ef tusOf;t>rufrQtwyfodEd ki f&ef tusOf;t>rufrQtwyfodEd ki f&ef tusOf;t>rufrQtwyfodEd ki f&ef tusOf;t>rufrQtwyfodEd ki f&ef tusOf;t>rufrQ

jyqd kaytH hjyqd kaytH hjyqd kaytH hjyqd kaytH hjyqd kaytH h

cPduZmwd cPduZ&m cPdur&PokH;yg;wdkYwGif-

- cPduZmwdqdkonfum;cPduZmwdqdkonfum;cPduZmwdqdkonfum;cPduZmwdqdkonfum;cPduZmwdqdkonfum; wpfckaom½kyf wpfck

aom emrfw&m;wdkY\tpü jzpfay:rIudk Zmwdqdk

ownf;/

- cPduZ&mqdkonfum;cPduZ&mqdkonfum;cPduZ&mqdkonfum;cPduZ&mqdkonfum;cPduZ&mqdkonfum; tv,fü &ifha&mfqkwf

,kwfrIudk Z&mqdkownf;/

- cPdur&Pqdkonfum;cPdur&Pqdkonfum;cPdur&Pqdkonfum;cPdur&Pqdkonfum;cPdur&Pqdkonfum; tqkH;ü csKyfuG,frIukd

r&Pqdkownf;/

þcPduZmwd Z&m r&PwdkYonfrlum; rsufawmif wpfcwf

vQyfwpfjyuftwGif;rSm tBudrfaygif; uka#t&mru jzpfrI ysufrI

vsifjrefvSukefonf[k usrf;*efwdkYü vm½SdaomaMumifhom jyqdk

vdkufonf? om0u 0dyóema,m*Dyk*¾dKvfwdkY ÓPfrSDEdkifaom

t&mr[kwfukef? xdkaMumifh þt&mü us,f0ef;pGm rqdkvdkufNyD/

þwGifa&GUum; y&rw¬opömbufü tusOf;tm;jzif h

½kyfüig;yg; emrfüav;yg; Zmwd Z&m r&PokH;yg; uH pdwf Owk

tm[m&wnf;[laom taMumif;w&m;av;yg; þwpfq,fh

ajcmufyg;aomt&m tcsufwdkYudk aumif;aumif;BuD; odEdkifjrifEdkif

xifEdkifMuvQif 'd|d0dok'¨dpaom txuf0dok'¨dBuD;ig;yg; ayguf

a&mufEdkif&ef tpDt&ifudk jyqdkcef;NyD;\/

-----Ä-----

Page 48: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 46tpodkYvu©Pma&;ok H;yg;wd k Yud k jyqd kaytH hvu©Pma&;ok H;yg;wd k Yud k jyqd kaytH hvu©Pma&;ok H;yg;wd k Yud k jyqd kaytH hvu©Pma&;ok H;yg;wd k Yud k jyqd kaytH hvu©Pma&;ok H;yg;wd k Yud k jyqd kaytH h

vu©Pma&;okH;yg;qdkonfum;vu©Pma&;okH;yg;qdkonfum;vu©Pma&;okH;yg;qdkonfum;vu©Pma&;okH;yg;qdkonfum;vu©Pma&;okH;yg;qdkonfum;- tedpövu©Pmwpfyg;ç

'ku©vu©Pmwpfyg;ç tewåvu©Pmwpfyg;aywnf;? xdkwGif-

tedpöqdkonfum;tedpöqdkonfum;tedpöqdkonfum;tedpöqdkonfum;tedpöqdkonfum;- rNrJwwfaom w&m;rsdK;aywnf;? tedpötedpötedpötedpötedpö

vu©Pmqdkonfum;vu©Pmqdkonfum;vu©Pmqdkonfum;vu©Pmqdkonfum;vu©Pmqdkonfum;- xdktedpöw&m;rsdK;ü yg½Sdíaeaom Zmwd

tcsuf Z&mtcsuf r&Ptcsufrsm;aywnf;? xdktcsufrsm;ukd

jrifí þw&m;rsdK;onf rNrJwwfaom w&m;rsdK;aywnf;[k

twyfodEdkif\? þokdYvQifrNrJwwfaom w&m;rsdK;wdkYudk þw&m;um;

rNrJwwfaom w&m;wnf;[k twyfodEdkif&ef taMumif;rsdK;jzpfí

Zmwd Z&m r&PokH;yg;ukd tedfpövu©Pm [kqdktyf\/

vu©Po'´gonf twyfodaMumif; teufudka[m\?

þvu©PmokH;yg;wdkYudk tcsufusrodwwf rjrifwwf rxif

wwfMuavaom avmuDbkHom;vltrsm;wdkYrSm wpfaeYwpf&ufrQ

rNrJwwfaom yx0D"mwfudkyif wpfoufvkH; wpfb0vkH;NrJonf[k

pJGvrf;rIBuD;½Sdae\? xdkpJGvrf;rIBuD;ukd y,fazsmufí yx0D"mwfonf

wpfaeYwpf&ufrQNrJaom w&m;r[kwf[k twyfodEdkifMuapjcif;iSg

yx0D"mwfü½Sdaeaom þZmwdtcsuf Z&mtcsuf r&Ptcsufudk

oufaojyKí yx0D"mwfonf wpfaeYwpf&ufrQ NrJEdkifaom"mwf

r[kwf? rNrJwwfaom w&m;wnf;[k ajymMu a[mMu&ukef\?

þtedpövu©Pmukdvnf; t&G,fBuD;okH;yg; ydkif;jcm;onfrSpí

£&d,myxcef;wGif jrpfa&t,OfOyrm qDrD;vQHOyrmrsm;wdkifatmif

aocsmpGmjyqdkcJhNyD/

tedp ö Ny D;\/tedpö Ny D;\/tedpö Ny D;\/tedpö Ny D;\/tedpö Ny D;\/

Page 49: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 47tpodkY'ku©vu©Pmqd konfum;' ku©vu©Pmqd konfum;' ku©vu©Pmqd konfum;' ku©vu©Pmqd konfum;' ku©vu©Pmqd konfum;- xdktedpötcsufpkyifvQif

aMumufrufzG,faumif;aom teufaMumifh 'ku©vu©Pmrnf\?

þüvnf; yx0D"mwfonf aMumufrufzG,faumif;aom w&m;

rsdK;jzpfí 'ku©w&m;rsdK; trSefjzpf\? aMumufrufzG,f aumif;

aMumif;ukdvnf; xdkyx0Düyg½Sdíaeaom Zmwdtcsuf Z&mtcsuf

r&PtcsufwdkYudk jrifojzifhodtyf\? xdkYaMumifh xdktcsufwdkYudk

'ku©vu©Pmqdk\/

aMumufrufzG,faumif;yk Hum;aMumufrufzG,faumif;yk Hum;aMumufrufzG,faumif;yk Hum;aMumufrufzG,faumif;yk Hum;aMumufrufzG,faumif;yk Hum;- owå0gtaygif;wdkYrSm

y#doaE¨pJ GaeonfrSpí yxr&uf 'kwD,&uf wwD,&uf

tp½Sdonfjzifh ½SdaeMuaom &uftpOfwdkYwGif raoEdkifaom&uf

raowwfaom&uf[lí wpfaeY wpf&ufrQr½Sd? þaeY þ&uf

onfum;- raoEdkifaom&uf raowwfaom&ufwnf;[kpdwfcsí

aecsifwdkif;aeEdkifaom&uf usifhcsifwdkif;usifhEdkifaom&uf wpf&ufrQ

r½Sdqdkvdkonf/

xdkpum;rSef\? y#doaE¨pJGaeaom yxr&uftwGif;ü

yifvQif trdjzpfolonf aecsifwdkif;ae usifhcsifwdkif; usifhcJhjim;tHh?

oli,f\ ½kyftpOf emrftpOfonf azmufvJazmufjyefjzpfí

xdkaeYtwGif;rSmyif ysufqkH;av&m\? aemufaemufaom&uf

wdk YrSmvnf; xdktwlyifwnf;? zGm;jrifNyD;aomaemufüvnf;

xdkoli,fudk wpfpkHwpfa,muf aomolrQ jyKpkapmifha½Smufol

r½Sdjim;tHh? xdkoli,fonf zGm;jrif&mXmeüyif azmufvJazmuf

jyefjzpfí aoqkH;vwåHU? þü azmufvJ azmufjyef[laom pum;

onf Zmwd Z&m r&PwdkYudkqdkaom pum;yifwnf;/

Page 50: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 48tpodkYxdkwGif-

- Zmwdqdkonfum;- Zmwdqdkonfum;- Zmwdqdkonfum;- Zmwdqdkonfum;- Zmwdqdkonfum; yuwd nDnGwfpGm jzpfí

aeaom½kyftpOf? emrftpOfonfyifvQif

rnDrnGwfaom taeESifhjzpfí vmonfudk

qdkownf;/

- Z&mqdkonfum;Z&mqdkonfum;Z&mqdkonfum;Z&mqdkonfum;Z&mqdkonfum; nDnGwfpGmjzpfí aeaom

½kyftpOf emrftpOf\ qkwf,kwfavsmhyg;jcif;

ukdqdkownf;/

----- r&Pqd konfum;r&Pqd konfum;r&Pqd konfum;r&Pqd konfum;r&Pqd konfum; nDnGwfpGmjzpfaom

½kyftpOf emrftpOf\ ukefqkH;jcif;udk qdk

ownf;/

þokdYvQif xdkoli,frSm yxr&uftwGif;üyifvQif Zmwd

ab; Z&mab; r&Pab;[k qdktyfaom ab;BuD;okH;yg; oifh

EdkifaomtcGifh oifhwwfaomtcGifhBuD;yg½Sdvsufae\? xdkaMumifh

xdkyxr&uftwGif;ü½Sdaeaom ½kyftpOf emrftpOf pkonfvnf;

pk d;&drfaMumifhMuzG,f½S daeaom? ½kyftpOf emrftpOfjzpfacsí

'ku©omtrSefjzpf\? aemufaemuf&ufwdkYüvnf; xdktwlyifwnf;/

zGm;jrifNyD;aemufüvnf; xdkoli,fudk wpfpkHwpfa,mufaom

olrQjyKpk apmifha½Smufol r½Sdjim;tHh? xdkoli,fonf zGm;jrif&mXmeü

yifvQif azmufvJazmufjyefjzpfí aoqkH;vwåHU? þü azmufvJ

azmufjyef[laompum;onf Zmwd Z&m r&Pukdqdkaom pum;

yifwnf;/

Page 51: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 49tpodkYþü aemufaemuf&ufwdk Yüvnf; tpmtm[m& pm;

aomufjcif;tp½Sdaom jyKjyifapmifha½SmufrIukd rjyKrlí aecsifwdkif;

usifhcsifwdkif;usifhcJhaomf xdkol\ ½kyfcEm emrfcEmtpOfonf xdk&uf

xdkcPüyifvQif azmufvJ azmufjyefBuD;jzpfí aoqkH;vwåHU?

b,ftcgürqdk aoqkH;jyefvQifvnf; xdkcE¨monf aoonf\

tjcm;rJhü y&rf;ywm usa&mufwwfaomtavh½Sd\/

y&rf;ywm usa&mufjcif;qdkonfum; ykxkZÆefjzpfMuaom

vlç ewfç jA[®mowå0gtaygif;wdkYonf aoonfrSaemuf b,fbkHokdY

igoGm;rnf? b,fowå0grsdK;ü igjzpfrnf[k &nf&G,frSef;xm;í

oGm;Edkifaom owå0grnfonf tvGefenf;yg;Muukef\? owå0g

wpfodef; wpfoef;wGif wpfa,mufwpfavrQom ½Sdav&m\?

usef½Sdaom owå0gwdkYrSm b,fbkH b,fb0okdY usa&mufrnfrod?

xef;yifay: tkef;yifay:wdkYrS xef;oD;cdkif tkef;oD;cdkifrsm; usouJhokdY

þcE¨mBuD;onf tyg,fbkHokdYom y&rf;ywmuswwfaom tavh

½Sd\? cE¨musvQifvnf; xdkcE¨mukd ig\udk,f ig\twå[k pJGvrf;ol

owå0gvnf; yg&avawmhonf? tyg,fbkHokdY wpfBudrfus jyefvQif

vnf; vlUbkH vlUb0okdY jyef&&efta&; tvGefa0;vSay\? tyg,fbkH

wGifom ,kwfedrfhonfxuf ,kwfedrfh&mokdY b0 tqufquf

avsmusí b0aygif;taomif;rsm;pGm xdkcEmonf tyg,fbkHüom

tqufquf jzpfav\/

þum; cE¨mig;yg;onf 'ku©rsdK; tppftrSefjzpfonf[k twyfodEdkif&efþum; cE¨mig;yg;onf 'ku©rsdK; tppftrSefjzpfonf[k twyfodEdkif&efþum; cE¨mig;yg;onf 'ku©rsdK; tppftrSefjzpfonf[k twyfodEdkif&efþum; cE¨mig;yg;onf 'ku©rsdK; tppftrSefjzpfonf[k twyfodEdkif&efþum; cE¨mig;yg;onf 'ku©rsdK; tppftrSefjzpfonf[k twyfodEdkif&ef

tusOf;t>ruf jyqdkcsufaywnf;tusOf;t>ruf jyqdkcsufaywnf;tusOf;t>ruf jyqdkcsufaywnf;tusOf;t>ruf jyqdkcsufaywnf;tusOf;t>ruf jyqdkcsufaywnf;

Page 52: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 50tpodkYtewåvu©Pmü tewåvu©Pmü tewåvu©Pmü tewåvu©Pmü tewåvu©Pmü y#doaE¨aeNyD;í yxraeYtwGif;rSm

ao&aomolü or®Kwdopömtvdktm;jzifh wpf&ufrQ touf½Snf

aom owå0gonf½Sd\? xdkowå0g\ twåonf½Sd\? ZD0onf½Sd\

[kpJGvrf;csufBuD;½SdMu\? b,f0w¬Kukd twåZD0ac:oenf;[k

ar;cJhaomf ½kyfcE¨m emrfcE¨mukdyif twåZD0ac:onf[k ajymMu

ukef&m\/

þü twåqdkonfum; owå0g\ trmcHtESpfom&

[kqdkvdk\? trmcH tESpfom&qdkonfum; xdktwå½SdrS owå0grnf

onf½SdEdkif\? xdktwår½SdcJhaomf owå0grnfonfr½SdEdkif? ajr½SdrS

ajrtdk;rnfonf½SdEdkif\? ajrr½SdcJhaomf ajrtdk;rnfonfr½SdEdkif

ouJhokdYwnf;? xdktwåonf rcsKyfrysuf touf½SnfpGmwnfaeygrS

owå0grnfonfvnf; rcsKyfrysufwnfaeEdkif\? xdktwåcsKyf&mü

owå0gonfvnf; csKyfqkH;&av\/

þum; owå0g\trmcHtESpfom& [laompum;\ t"dyÜg,fwnf;þum; owå0g\trmcHtESpfom& [laompum;\ t"dyÜg,fwnf;þum; owå0g\trmcHtESpfom& [laompum;\ t"dyÜg,fwnf;þum; owå0g\trmcHtESpfom& [laompum;\ t"dyÜg,fwnf;þum; owå0g\trmcHtESpfom& [laompum;\ t"dyÜg,fwnf;

þor®Kwdopömtvdkü xdkowå0gtwåZD0rsm;onf wpfb0

twGif;rSmwpfBudrfom aoqkH;NrJ½Sd\? wpfb0twGif;rSm tcgcg

aoqkH;onf[lí r½SdMu/

(þum; or®Kwdopöm\ tvdkwnf;)(þum; or®Kwdopöm\ tvdkwnf;)(þum; or®Kwdopöm\ tvdkwnf;)(þum; or®Kwdopöm\ tvdkwnf;)(þum; or®Kwdopöm\ tvdkwnf;)

y&rw¬opömtvdkrSmrlum; yxr&ufrQaeí aoqkH;&aom

xdkowå0grSm xdkyxraeY&uftwGif;ü trdjzpfol\ £&d,myx

ajymif;a&TUcsuf xGufoufrIwfxkwfcsuf? 0ifouf½dIufcsufpaom

vIyf½Sm;csuftrsdK;rdsK;ukd tpJGjyKí xdk&uftwGif;rSmyif xdkol\

Page 53: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 51tpodkY½kyfcE¨mtpOf emrfcE¨mtpOfvIyf½Sm; ajymif;vJcsufaygif; axmif

aomif;ru ½Sdav&m\? ZmwdrI Zm&mrI r&PrI taygif;vnf;

axmifaomif;ru½Sdav&m\/

xdkaMumifh xdk½kyfcE¨m emrfcE¨mwdkYonf xdk&uftwGif;rSmyif

tBudrfaygif;rsm;pGm aoqkH;rI½Sdaeonfjzpfí xdk&uftwGif;rSm

tedpörsdK;omjzpfav\? þokdYvQif xdkowå0g twåZD0rsm;onf

edpörsdK;jzpf\? ½kyfcE¨m emrfcE¨monf tedpörsdK;jzpf\? xdkaMumifh

tedpörsdK;jzpfaom ½kyfcE¨m emrfcE¨monf edpörsdK;jzpfaom xdkowå0g

twåZD0\ trmcH tESpfom&jzpfonf[laom t,lonfvJG\?

½kyfcEm emrfcEmonfyifvQif owå0gjzpf\? twåjzpf\? ZD0jzpf\[l

aom t,lonfrSm;\? ½kyfcEm emrfcEm owå0gr[kwf? twår[kwf?

ZD0r[kwf? tewåomjzpf\[laom t,lonf ajzmifhrSef\?

edpörsdK;ESifhtedpörsdK;onf tvGefuGmjcm;Muonfjzpfí þ½kyfcE¨m

emrfcEmonfyifvQif yk*¾dKvfjzpf\? owå0gjzpf\? igjzpf\? oljzpf\

[k wpfckwnf;jyKjcif;iSg rxdkufacs/

þum; tom&ua|etewåm[laom pum;\teuft"dyÜg,faywnf;þum; tom&ua|etewåm[laom pum;\teuft"dyÜg,faywnf;þum; tom&ua|etewåm[laom pum;\teuft"dyÜg,faywnf;þum; tom&ua|etewåm[laom pum;\teuft"dyÜg,faywnf;þum; tom&ua|etewåm[laom pum;\teuft"dyÜg,faywnf;

t0o0wåea|e[laompum;\teuft"dyÜg,f um;t0o0wåea|e[laompum;\teuft"dyÜg,f um;t0o0wåea|e[laompum;\teuft"dyÜg,f um;t0o0wåea|e[laompum;\teuft"dyÜg,f um;t0o0wåea|e[laompum;\teuft"dyÜg,f um;-

xdkoli,fonf wpfaeYwpf&ufrQomaeí aojcif;udktvdk r&Sd?

olwpfyg;rsm;uJhodkY touf&Snf&Snfaejcif;iSg tvdk&Sd\? xdkoli,f\

½kyfcEm emrfcEmonfrlum; xdkoli,f\ tvdkodkYrvdkuf? wpf&ufrQ

aeíaoqHk;av\? xdkoli,f\tvdkESifh tvGefa0;uGmvsuf&Sd\?

xdkodkYa0;uGmvsuf &SdaomaMumifh ½kyfcE¨m emrfcE¨monfyifvQif

igjzpf\? ig\twåjzpf\? ZD0jzpf\[k rSwf,ljcif;onf tvGefrSm;\?

Page 54: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 52tpodkY½kyfcE¨m emrfcE¨monf igr[kwf? ig\twåvnf; r[kwf? ZD0

vnf;r[kwf tewåomjzpf\[k rSwf,ljcif;onf rSefuef\? wpf

oufvHk; aeY&uf&SnforQwdkYrSm þenf;twdkif; ppfav/

þü tewåm= tpdk;r&aomteufwpfcsuf? tewåm= tvdkodkY

rvdkuf[laomteufwpfcsuf? þESpfeufonf twlwl yifwnf;?

tvdkodkYvdkufrSomvQif tpdk;&onf[kqdkEdkif\? tvdkodkY rvdkufvQif

tpdk;&onf[krqdkEkdif? tewåm= ig\udk,fr[kwf[laom teuf

onfum; tESpfom&r[kwf[laomteuf? tvdkodkY rvdkuf [laom

teufESpfcsufESifhqufqH\/

þum; tewå[l aompum;\ teuft"dyÜg,faywnf;/þum; tewå[l aompum;\ teuft"dyÜg,faywnf;/þum; tewå[l aompum;\ teuft"dyÜg,faywnf;/þum; tewå[l aompum;\ teuft"dyÜg,faywnf;/þum; tewå[l aompum;\ teuft"dyÜg,faywnf;/

vu©Pma&;oHk;yg;\teufudkvu©Pma&;oHk;yg;\teufudkvu©Pma&;oHk;yg;\teufudkvu©Pma&;oHk;yg;\teufudkvu©Pma&;oHk;yg;\teufudk

t>rwfrQjyqdkcef;NyD;\/t>rwfrQjyqdkcef;NyD;\/t>rwfrQjyqdkcef;NyD;\/t>rwfrQjyqdkcef;NyD;\/t>rwfrQjyqdkcef;NyD;\/

Ä Ä Ä

xdkrSwpfyg;vnf; terw*¾oHo&mü b0tqufquf

jzpfyGm;vsufaeaom þcE¨mBuD;rSm pkefvrf;ç qefvrf;[lí

ESpfvrf;&Sd\/ "r®wmvrf;ç ocFg&vrf;[lívnf; ESpfvrf;&Sd\?

xdkwGif-

tyg,fav;bHkontyg,fav;bHkontyg,fav;bHkontyg,fav;bHkontyg,fav;bHkonf þcE¨mBuD;\pkefvrf;rnf\? "r®wm

vrf;vnf;rnf\? vlUbHkewfbHk jA[®mbHk [laom ok*wdbHkonf

qefvrf;rnf\? ocFg&vrf;vnf;rnf\/

xdkwGif pkefvrf; "r®wmvrf;onfvnf; ,kwfnHhonfxuf

,kwfnhH&m rdkufrJonfxufrdkufrJ&m qif;&J'ku©BuD;rm;onfxuf

BuD;rm;&modkY usa&mufjcif;onf pkefvrf;ç "r®wmvrf;yifjzpf\/

Page 55: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 53tpodkYqefvrf;ç ocFg&vrf;rSmvnf; jrifhjrwfonfxufjrifhhjrwf&m

vdrfrmonfxuf vdrfrm&m csrf;om okcBuD;rm;onfxuf BuD;rm;&m

odkY qefwufjcif; a&mufEkdifjcif;onf qefvrf;ç ocFg&vrf;rnf\/

tb,faMumifhocFg&vrf; jzpfoenf;? txuftxufokdY

qefwufrIrnfonf 'gerI oDvrI bm0emrIudkjyKEdkifygrS qefwuf

Edkif\? qefwufEdkifygaomfvnf; 'get[kef oDvt[kef bm0em

t[kef ½Sdaecdkufüom wnfwefYEdkif\? xdkt[kefukefcJhaomf pkefvrf;

"r®wmvrf;okdYom usa&mufvm&jyef\? xdkaMumifh? þcEmBuD;onf

tedpörsdK;omtrSefjzpfonf? 'ku©rsdK;omtrSefjzpfonf? tewårsdK;om

trSefjzpfonf[kod&\/

tb,faMumifh pkefvrf;udk "r®wmvrf;[k qdkoenf;[lrl

um; pkefvrf;rnfonf edrfh&mokdYavsmusvrf;jzpfí jyqdkcJhNyD;aom

ocFg&rIESifh uif;uGmcJhonf½Sdaomf ruscsifaomfvnf; raeEdkif?

usa&mufNrJjzpfaom ed,mrw&m;rsdK;jzpfí "r®wmvrf;rnf\?

odk Yaomf tyg,fcE¨mtyg,fb0rsm;onfvnf; ocFg&rsK d;yif

r[kwfygavm[kqdk&ef½d S\? ocFg&rsdK;yifrSef\? xdkocFg&rsm;

onfrIum; edrfYonfxufedrfY&m eufonfxufeuf&modkY wGifwGif

BuD; ydkYEdkif&ef ocFg&rsm;jzpfMu\/

xdkpum;rSef\ tyg,fbHkom;wdkY\oEÅmefü/ aeYnOfYrpJ

jzpfyGg;íaeaom um,uHrI 0pDuHrI raemuHrIrsm;onf b0tquf

qufedrfYonfxufedrfY&m eufonfxufeuf&modkY b0tqufquf

wGifwGifusbdkYom jzpfav\? xdkYaMumifY tyg,fodkYwpfMudrfusav

Page 56: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 54tpodkYaomolonf wb0xufwb0 ,kwfedrfY&modkYom jrKyfarsmí

oGm;avawmhonf? ok*wdb0odkY jyefa&muf&efta&; a0;BuD;

a0;avawmYonf/

umPuapäaygyrokwåefa'oemawmfBuD;udkaxmufajrmfav/umPuapäaygyrokwåefa'oemawmfBuD;udkaxmufajrmfav/umPuapäaygyrokwåefa'oemawmfBuD;udkaxmufajrmfav/umPuapäaygyrokwåefa'oemawmfBuD;udkaxmufajrmfav/umPuapäaygyrokwåefa'oemawmfBuD;udkaxmufajrmfav/

qefwufrI Y[laomocFg& vrf;rSmvnf;qefwufrI Y[laomocFg& vrf;rSmvnf;qefwufrI Y[laomocFg& vrf;rSmvnf;qefwufrI Y[laomocFg& vrf;rSmvnf;qefwufrI Y[laomocFg& vrf;rSmvnf;- 'gerI oDvrI

bm0emrIrnfonftvGefjzpfEdkifcJ\? ukodkvfrSefç tukodkvfrSefç

ok*wdrSefç 'k*¾wdrSefç odEdkifaomb0onf tvGefenf;yg;\? b0

axmifaomif;wGif odEdkifaom b0wpfBudrfwpfcgrQ tvGefBuHK

BudKufcJvS\/

þt&mü ocFg&vrf;ESifY? "r®wmvrf;ESpfyg; tm;½dStm;rJYudk

odEdkif&ef Oyrmum; **Fgjrpfa&rSmpkef vrf;qef vrf;[lí ESpfvrf;

½Sd\? "r®wmvrf;ç ocFg&vrf;[lívnf; ESpfvrf;½Sd\? xdkwGif

pkefvrf;qdkonfum; edrfYonfxuf edrfY&modkYpD;oGm;rI avsmusrIay

wnf;? qefvrf;qdkonfum; txufjrpfnmodkY qefwufrIaywnf;?

pkefvrf;onf "r®wmvrf;rnf\? tqD;twm;r½dScJYaomf rsufawmif

wpfcwf vQyfwpfjyufrQ&yfwefYí aeEdkifaomvrf;rsKd; r[kwf?

xdkjrpfa&onf atmufjrpfpOfwpfavQmufodkY r&yfrem; pD;oGm;NyD;vQif

urf;rjrifaomyifv,fjyifBuD;odkY qdkufa&mufí w0Jvnfvnfae

avawmYonf/

þum; **Fgjrpfa&\"r®wmvrf;udk jyqdkcsufaywnf;/þum; **Fgjrpfa&\"r®wmvrf;udk jyqdkcsufaywnf;/þum; **Fgjrpfa&\"r®wmvrf;udk jyqdkcsufaywnf;/þum; **Fgjrpfa&\"r®wmvrf;udk jyqdkcsufaywnf;/þum; **Fgjrpfa&\"r®wmvrf;udk jyqdkcsufaywnf;/

Page 57: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 55tpodkYocFg&vrf;qdkonfum;ocFg&vrf;qdkonfum;ocFg&vrf;qdkonfum;ocFg&vrf;qdkonfum;ocFg&vrf;qdkonfum;- xdkjrpfa&udktnmodkY qefwuf

ap&ef avSmfrIç yufrIç cyfrIç ydwfrIrsm;aywnf;? xdktrIrsm;udk

jyKrSyifqefwuf\? qefwufaomfvnf; xdkjyKjyifrI\ t&Sdef&SdorQ

omvQif xdktrIrsm;udk jyKrSyifqefwuf\? t½dSefukefvQif pkefNrJ

arsmNrJ"r®wmtwdkif;om pkefavarsmav\/

- oHo&maMumif;BuD;onf **FgjrpfaMumif;ESif Ywl\?

tyg,fbHkBuD;onf urf;rjrifaomyifv,fBuD;ESifYwl\?

- ykxkZÆefowå0gwdkY\cE¨mawGonf **Fgjrpfa&ESifYwl\/

- xdk**Fgjrpfa&onf? urf;rjrifaom yifv,fa&jyifBuD;odkY

a&mufaomtcg yifv,fBuD;üom w0Jvnfvnf

pD;oGm;íaeavbdouJYodk Y? þcE¨mawGonfvnf;

tyg,fbHk tyg,fb0odkY usa&mufaomtcg tyg,fbHk

BuD;twGif;üom b0tqifhqifYjzpfyGg;í ae&av

awmYonf/

taMumif;rlum; xdkcE¨mtpOfrSm teD;tpyfjzpfaom

b0wdkUü jzpfcJYaomtukodkvfuHrsdK; odef;oef; uka#toacsFrsm;pGm

yg½SdvsufaeonfwpfaMumif;ç tyg,fb0wdkYüvnf; tukodkvfuH

w&m; aeYpOfjzpfyGg;ojzifY xdktyg,fb0üjzpfaom tukodkvfuH

opfawG wpfb0xufwpfb0yGg;rsm;í oGm;onfwpfaMumif;ç

xdktaMumif;rsm;aMumifh xdkcEmrSm ty&my&d,a0'eD, ukodkvfuH

a[mif;rsm;yg½dSaomfvnf; xdkuHa[mif;rsm; tcGifh&Edkif&ef tvGef

a0;uGmvsuf½dSav\/

Page 58: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 56tpodkYþum; vl ewf jA[®m ykxkZÆef owå0gwdk Y\ cE¨mBuD;i,fonf okcrsdK;þum; vl ewf jA[®m ykxkZÆef owå0gwdk Y\ cE¨mBuD;i,fonf okcrsdK;þum; vl ewf jA[®m ykxkZÆef owå0gwdk Y\ cE¨mBuD;i,fonf okcrsdK;þum; vl ewf jA[®m ykxkZÆef owå0gwdk Y\ cE¨mBuD;i,fonf okcrsdK;þum; vl ewf jA[®m ykxkZÆef owå0gwdk Y\ cE¨mBuD;i,fonf okcrsdK;

r[kwf tvGefBuD;us,faom 'ku©rsdK;omjzpfonf[k 'ku©tcsufBuD;udk jyqdkcef;r[kwf tvGefBuD;us,faom 'ku©rsdK;omjzpfonf[k 'ku©tcsufBuD;udk jyqdkcef;r[kwf tvGefBuD;us,faom 'ku©rsdK;omjzpfonf[k 'ku©tcsufBuD;udk jyqdkcef;r[kwf tvGefBuD;us,faom 'ku©rsdK;omjzpfonf[k 'ku©tcsufBuD;udk jyqdkcef;r[kwf tvGefBuD;us,faom 'ku©rsdK;omjzpfonf[k 'ku©tcsufBuD;udk jyqdkcef;

aywnf;/aywnf;/aywnf;/aywnf;/aywnf;/

twåpGJvrf;rI\ tjypfç tewåxifjrifrI\ tusdK;udk jyqdk&m\?

pGJvrf;rIonfoHk;yg;½Sd\/

- wPSmpGJvrf;rIwpfyg;?

- rmepGJvrf;rIwpfyg;?

- 'dXdpGJvrf;rIwpfyg;

[lí oHk;yg;½dS\/

xdkwGif ig\t*Fg ig\OD;acgif;t*Fg ig\ajct*Fg vuft*Fg

ig\rsufpdt*Fg em;t*Fgponfjzifhvnf;aumif; ig\trd ig\tz

ig\r,m; ig\om; ig\orD; ponfjzifhvnf;aumif; ig\EGm;

ig\uRJ ig\jrif; ponfjzifhvnf;aumif; ig\tdrf ig\wdkuf

ig\v,f ig\,m ig\a&T ig\aiGponfjzifhvnf;aumif; rdrd

udk,fuddk tydkift&SifjyKí udk,ft*Fg OD;acgif;t*FgponfwdkYudk ydkifEdkif&m

OpömjyKí pGJvrf;rIonf wPSm\pGJvrf;jcif;rnf\/

rme\pG Jvrf ; jci f ;rnfonfum;rme\pG Jvrf ; jci f ;rnfonfum;rme\pG Jvrf ; jci f ;rnfonfum;rme\pG Jvrf ; jci f ;rnfonfum;rme\pG Jvrf ; jci f ;rnfonfum; þudk,ft*Fgonf

yifvQif igjzpf\? þOD;acgif;onfyifvQifigjzpf\ponfjzifh rdrd

udk,ft*Fgü axmifaxmifvTm;vTm; igwum;[k pGJvrf;rIonf

rme\pGJvrf;jcif; rnf\/

'd|d\pGJvrf;jcif;rnfonfum;'d|d\pGJvrf;jcif;rnfonfum;'d|d\pGJvrf;jcif;rnfonfum;'d|d\pGJvrf;jcif;rnfonfum;'d|d\pGJvrf;jcif;rnfonfum; þudk,ft*FgonfyifvQif

ig\tESpfom& twåjzpf\ponfjzifh udk,fcEmudk trmcHtESpfom&

twåtaeESifhpGJvrf;jcif;onf 'd|d\pGJvrf;jcif;rnf\/

Page 59: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 57tpodkYxdkokH;yg;aompGJvrf;jcif;wdkYwGif wPSmpGJvrf;jcif;onf avsmh

ao;\? rdrdudk,fcE¨mrS ty0w¬Krsm;odkYxGufí pGJvrf;\? rme

pGJvrf;csufonf wPSmpGJvrf;csufxufwif;Muyf\? ty0w¬KodkY

rxGufjyD? þrmepGJvrf;csufxuf 'd|dpGJvrf;csufonf tvGef

wif;Muyf\/

Oyrmum; rme\pGJvrf;csufonf **Fga&ESifh ,rkema&udk

wpfckwnf; jzpfatmifa&maESmouJhodkY igESifh cEmudk,f wpfckwnf;

jzpfatmifa&maESmjcif;rQomjzpf\? cJESif haiGudkvnf;aumif;

a&Tudkvnf;aumif; wpfckwnf; jzpfatmifa&maESm&mü cJonfum;

tumrQomjzpf\? a&TaiGonfum; tESpfom& jzpf\ [kqdk&ouJhodkY

igonfum; tumrQuJhodkYjzpf\? ig\½kyfcE¨memrfcE¨monfum;

ig\tESpfom&twåjzpfay\ [kpGJvrf;rIjzpfí þ'd|dpJGvrf;rI

onfwPSm pGJvrf;rIxuf tvGefwif;Muyf\ cifwG,frItaygif;

wdkYwGif urf;ukefvrf;ukef cifwG,fjcif;jzpf\? xdkYaMumifh twåormtwåormtwåormtwåormtwåorm

ayrm ewd¬ ayrm ewd¬ ayrm ewd¬ ayrm ewd¬ ayrm ewd¬ [kqdk½dk;BuD;&SdMu\/

þum; twåpGJvrf;rI\eufeJykH eufeJcsufudk jyqdkjcif;wnf;þum; twåpGJvrf;rI\eufeJykH eufeJcsufudk jyqdkjcif;wnf;þum; twåpGJvrf;rI\eufeJykH eufeJcsufudk jyqdkjcif;wnf;þum; twåpGJvrf;rI\eufeJykH eufeJcsufudk jyqdkjcif;wnf;þum; twåpGJvrf;rI\eufeJykH eufeJcsufudk jyqdkjcif;wnf;

þrQavmufeufeJaompGJvrf;jcif;jzifh rdrdcE¨mudkig\

twå[k tcdkiftjrJpGJvrf;jcif;onf rdrd\tvdkudk vkH;vkH;vTwfxm;í

cEm\tvdkudkom igvdkufrnf[k oHo&mpmcsKyfBuD;csKyfvkyfrIjzpf\?

xdkoHo&mpmcsKyfBuD;twdkif; cE¨m\tvdkudkvdkufpm;í aeMuonfh

twGuf rdrdudk,fcEmoGm;&m"r®wmvrf;BuD;odkY ,aeYxufwdkifvdkuf

ygí aeMu&ukef\? xdkoHo&mpmcsKyfBuD;onf tb,frQavmuf

Page 60: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 58tpodkYcdkifjrJoenf;[lrlum; tyg,fav;bkHü usa&mufíaeMuukefaom

owå0gwdkYudk tb,folypfcsí usa&mufMuavoenf;qdkaomf

tb,fol wpfOD;wpfa,mufrQ ypfcsEdkifonfr[kwf? rdrdudk,fcE¨m

onfomvQif ypfcsíusa&muf Mu&avukef\? t0Dpdi&JrD;xJrSm

tESpfwpfodef; ESpfodef;ponfjzifh epfjrKyfíaeMuaom owå0g

wdkYudkvnf; tb,folwpfa,mufrQ ypfcs&onfr[kwf? rdrdudk,f

cE¨monfomvQifypfcs\? xdki&Jü tESpfwpfodef; ESpfodef; ponf

jzifhtvGef umv&SnfMumpGm avSmifxm;rIonfvnf; olwpfyg;

avSmifxm;onfr[kwf? rdrdcE¨monfyifvQifavSmifxm;\/

xdki&Jom;wdkYonf xdkrQavmufESdyfpufwwfaom cE¨mudk,f

udkyifvQif tjypfrxifEdkif? xdkpmcsKyfudkrzsufEdkif? ig\twå ig\

twå[k rdrdcE¨mudk,fudkyif tcdkiftjrJpGJvrf;vsufyif &SdMu\?

þpum;&yfjzifh rdrdwdkYrSm rdrdwdkY\ cE¨muJhodkY BuD;us,faom &efol

[lír&Sd? rdrdwdkY\ cEmonfomvQif rdrdwdkYrSmtBuD;tus,fqkH;aom

&efoljzpf\[k xif&Sm;vSav\? xdkYaMumifh twåorm a0&Demrtwåorm a0&Demrtwåorm a0&Demrtwåorm a0&Demrtwåorm a0&Demr

ewd¬ ewd¬ ewd¬ ewd¬ ewd¬ [kqdk½dk;BuD;&SdMu\/

þum; twåpGJvrf;csuf\tjypfBuD;ykHudkþum; twåpGJvrf;csuf\tjypfBuD;ykHudkþum; twåpGJvrf;csuf\tjypfBuD;ykHudkþum; twåpGJvrf;csuf\tjypfBuD;ykHudkþum; twåpGJvrf;csuf\tjypfBuD;ykHudk

jyqdkcsufjyD;\/jyqdkcsufjyD;\/jyqdkcsufjyD;\/jyqdkcsufjyD;\/jyqdkcsufjyD;\/

------------------------------------------------------------------------------------------

tMuiftcgü tewåÓPfonfaygufa&muf\? xdktcgü

twå'd|donft<uif;rJhcsKyfNidrf;\? twå'd|dcsKyfNidrf;onfESifh wpfNydKif

euf terw*¾oHo&mü twå\odrf;ydkufcsufwGif xdkcEmrSm tpOf

yg&dSíaeMuukefaom 'kpö½dkuf uHa[mif;taygif; teEÅwdkYonf

Page 61: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 59tpodkYtukefcsKyfNidrf;&ukef\? twå'd|dudk tBuD;trI;jyKí xdkcE¨mrSm

aomif;usef;íaeMuukefaom udavomtaygif;wdkYonfvnf;

ur®yxajrmufavmufatmif x<uaomif;usef;jcif;r&dSMuukefNyD?

xkdtcgrSpí þcEmBuD;rSm atmufokdYavsmusjcif;[laom "r®wm

vrf;BuD;uG,fqkH;av\? txufodkYqefwuf jcif;[laom ocFg&vrf;

BuD;onf twnftNrJjzpfí xdkowå0gonf wpfb0xufwpfb0

jrwfonfxufjrwf&m jrifhonfxufjrifh&modkYom qefwufí

oGm;avawmh\/

þum; tewåÓPf aygufa&mufcsuf\tusKd;BuD;ykHudkþum; tewåÓPf aygufa&mufcsuf\tusKd;BuD;ykHudkþum; tewåÓPf aygufa&mufcsuf\tusKd;BuD;ykHudkþum; tewåÓPf aygufa&mufcsuf\tusKd;BuD;ykHudkþum; tewåÓPf aygufa&mufcsuf\tusKd;BuD;ykHudk

jyqdkcsufwnf;jyqdkcsufwnf;jyqdkcsufwnf;jyqdkcsufwnf;jyqdkcsufwnf;

-----------------------------------------------------------------

Ak' ¨bmomedAÁmefud k jyqk d&m\/Ak'¨bmomedAÁmefud k jyqk d&m\/Ak'¨bmomedAÁmefud k jyqk d&m\/Ak'¨bmomedAÁmefud k jyqk d&m\/Ak'¨bmomedAÁmefud k jyqk d&m\/

oHo&m'ku©rS uRwfvGwfjcif; xGufajrmufjcif;udkqdkaythhH?

þpum;ü -

1/ oHo&monf&dS\?

2/ oHo&m0#fonf&dS\?

3/ oHo&m0#f'ku©onf&dS\?

4/ oHo&m0#f'ku©rS uRwfvGwfjcif;onf&dS\/ /

xdkwGif-

1/ oHo&mqdkonfum; oHo&mqdkonfum; oHo&mqdkonfum; oHo&mqdkonfum; oHo&mqdkonfum; wpfa,mufwpfa,muf

aomowå0g[k ac:a0:tyfaom cE¨mtm,we"mwf wdk Y\

terw*¾oHo&mumvü b0tqufquf urÇmtqufquf

Page 62: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 60tpodkYtm;jzifh rjywfrvyf qufvufjzpfyGm;vsufaeaom tpOfonf

oHo&mrnf\/

xdkoHo&monf -

- atmufoHo&m?

- tv,foHo&m?

- txufoHo&m

[lí okH;aMumif;okH;oG,f&dS\/

- tyg,foHo&m?

- umrok*wdoHo&m?

- jA[®moHo&m

[lívnf;qdk&\? xdkwGif-

- tyg,fav;bk He,fy,fBuD;onf atmuf

oHo&mrnf\/

- vlYjynfESifhewfjynfajcmufxyfonf tv,f

oHo&mrnf\/

- jA[®mjynfESpfq,fonf txufoHo&mrnf/

þum; oHo&mokH;aMumif;udk jyqdkcsufwnf;þum; oHo&mokH;aMumif;udk jyqdkcsufwnf;þum; oHo&mokH;aMumif;udk jyqdkcsufwnf;þum; oHo&mokH;aMumif;udk jyqdkcsufwnf;þum; oHo&mokH;aMumif;udk jyqdkcsufwnf;

2/ oHo&m0#fonf-

1/ udavom0#fwpfyg;?

2/ ur®0#fwpfyg;?

3/ 0dygu0#fwpfyg;?

[lí okH;yg;&dS\/ xdkokH;yg;onfvnf;

Page 63: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 61tpodkY- atmufoHo&mBuD;\ qdkif&mjzpfaom 0#f

okH;yg;wpfrsKd;?

- tv,foHo&mBuD;\ qdkif&mjzpfaom 0#f

okH;yg;wpfrsKd;?

- txufoHo&mBuD;\ qdkif&m 0#fokH;yg;wpfrsKd;?

[lí okH;rsKd;okH;vD&dS\? xdkwGif atmufoHo&m\ qdkif&m

jzpfaom 0#foHk;yg;ü

udavo0#fqdkonfum;udavo0#fqdkonfum;udavo0#fqdkonfum;udavo0#fqdkonfum;udavo0#fqdkonfum; twå'd|dBuD;udkqdk\?

ur®0#fqdkonfum; ur®0#fqdkonfum; ur®0#fqdkonfum; ur®0#fqdkonfum; ur®0#fqdkonfum; wpfa,mufaom owå0g

\ oEÅmefrSm a&S;a&S;aomb0teEÅwdkYüvnf;

aumif;? ,ckb0üvnf;aumif; trdkuftrSm;

jzpfyGm;cJhí twå'd|d\odrf;ydkufcsufjzifh twå'd|d\

vufqkyfxJwGif ,aeYxufwdkifyg&dSí aeMuukef

aom tyg,fvm;aMumif; tukodkvf uHa[mif;

teEÅwdkYonf&dSukef\? aemiftwå'd|d&dSaeorQ

umvywfvkH; xdktwå'd|drS jzpfyGm;vwåHUukefaom

tyg,fvm;aMumif; tukodkvfuHaygif; teEÅonf

ur®0#frnf\/

0dygu0#fqd konfum;0dygu0#fqd konfum;0dygu0#fqd konfum;0dygu0#fqd konfum;0dygu0#fqd konfum; i&Jç wd&pämefç Nydwåmç

tok&um,f[kqdktyfaom tyg,fav;bkHom;

wkdY\ cE¨mudk,fawGudk 0dygu0#fqdk\/

tb,fhaMumif h twå'd|dud ktyg,foHo&m\qdkif&m

udavo0#f[lí qdkoenf;[lrlum; xkdtwå'd|d &dSaeaomolonf

Page 64: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 62tpodkYvlYbkH vlYb0rSm jzpfaeaomfvnf; tyg,fbkHodkY wpfvJvJom

usa&muf&\? xkd Ytwl ewfbkHewfb0 jA[®mbkHjA[®mb0rSm

jzpfaeaomfvnf; tyg,fbkHokdY wvJvJomusa&muf&\? xdkaMumifh

twå'd|dudk tyg,foHo&m\qdkif&m udavo0#fqkdownf;/

tv,foHo&m\qdkif&m udavo0#fqdkonfum; umr

wPSmBuD;udkqdk\? umrwPSmBuD;qdkonfum; rsufpdt&om

taumif; BudKufrIBuD;wpfyg;ç em;t&omtaumif; BudKufrIBuD;

wpfyg;ç ESmacgif;t&omtaumif; BudKufrIBuD;wpfyg;ç vQmt&om

taumif; BudKufrIBuD;wpfyg;ç ukd,ft*Fgt&omtaumif; BudKufrI

BuD;wpfyg;ç þtaumif; BudKufrIBuD;ig;yg;ukd umrwPSm[kqkd\?

umr*kPfig;yg;wkdYü om,mrufarmrIBuD;ig;wkdYaywnf;/

tv,foHo&m\qkdif&m ur®0#fqkdonfum;tv,foHo&m\qkdif&m ur®0#fqkdonfum;tv,foHo&m\qkdif&m ur®0#fqkdonfum;tv,foHo&m\qkdif&m ur®0#fqkdonfum;tv,foHo&m\qkdif&m ur®0#fqkdonfum; vlUcsrf;

om ewfcsrf;omukd awmifhwí jyKtyfaom'gerIç oDvrIç

bm0emrIwkdYukd tv,foHo&m\qkdif&m ur®0#fqkd\? xkdur®0#f

onfvnf; uHa[mif; uHopfESpfrsKd;½Sd\/

tv,f oHo&m\qk di f&m 0 dygu0#fqk donfum;tv,f oHo&m\qk di f&m 0 dygu0#fqk donfum;tv,f oHo&m\qk di f&m 0 dygu0#fqk donfum;tv,f oHo&m\qk di f&m 0 dygu0#fqk donfum;tv,f oHo&m\qk di f&m 0 dygu0#fqk donfum;

vlUbkHom; ewfjynfajcmufxyfewfbkHom;wkdY\ cE¨mawGukd 0dygu

0#fqkd\/

tb,faMumifh umrwPSmBuD;ukd tv,foHo&m\qkdif&m

udavo0#f[lí qkdoenf;[lrlum; xkdumrwPSmEko,BuD;

½Sdaeaomolonf txufb0*fbkHrSm jzpfaeaomfvnf; atmuf

vlUbkH ewfbkHokdY wvJvJomusa&muf&\? xkdaMumifh umrwPSm

Page 65: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 63tpodkYEko,BuD;ukd tv,foHo&m\qkdif&m udavo0#fqkdownf;?

aemufüvnf; xkdtwlyifwnf;/

txufoHo&m\qk di f&m udavo0#fqk donfum;txufoHo&m\qk di f&m udavo0#fqk donfum;txufoHo&m\qk di f&m udavo0#fqk donfum;txufoHo&m\qk di f&m udavo0#fqk donfum;txufoHo&m\qk di f&m udavo0#fqk donfum;

b0 wPSmBuD;ukdqkd\? b0wPSmqkdonfum; jA[®mwkdY\ oEÅmefü½Sd

aom psmeftbdnmPf ormywf[kqkdtyfaom ur®b0ü om,m

aom wPSmwpfyg;ç xkdur®b0\tusKd; wefckd;£'¨dyg'fwkd Yü

om,maom wPSmwpfyg;ç þwPSmESpfyg;ukd txufoHo&m\

qkdif&m udavo0#f qkd\/

ur®0#fqk donfum;ur®0#fqk donfum;ur®0#fqk donfum;ur®0#fqk donfum;ur®0#fqk donfum; yxrpsmefukokdvfç 'kwd,psmef

ukokdvf tp½Sdaom ½lyukokdvfig;yg;ç t½lyukodkvfav;yg;ç

þr[*¾Kwf ukokdvfukd;yg;ukd ur®0#fqkd\/

0 dy gu0# fq k donfum;0 dy gu0# fq k donfum;0 dy gu0# fq k donfum;0 dy gu0# fq k donfum;0 dy gu0# fq k donfum; ½lyjA[®m t½lyjA[®mwk d Y\

cE¨mukd,fukd qkd\/

þum;-0#fokH;yg;okH;vDukd jyqkdcsufwnf;þum;-0#fokH;yg;okH;vDukd jyqkdcsufwnf;þum;-0#fokH;yg;okH;vDukd jyqkdcsufwnf;þum;-0#fokH;yg;okH;vDukd jyqkdcsufwnf;þum;-0#fokH;yg;okH;vDukd jyqkdcsufwnf;

-------------------------------------------------------

3/ oHom&0#f'ku©qkdonfum;oHom&0#f'ku©qkdonfum;oHom&0#f'ku©qkdonfum;oHom&0#f'ku©qkdonfum;oHom&0#f'ku©qkdonfum; -

1/ Zmwd'ku©wpfyg;?

2/ Z&m'ku©wpfyg;?

3/ r&P'ku©wpfyg;?

4/ aomu'ku©wpfyg;?

5/ y&da'0'ku©wpfyg;?

6/ 'ku© 'ku©wpfyg;

Page 66: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 64tpodkY7/ a'greó'ku©wpfyg;?

8/ Oyg,mo 'ku©wpfyg;?

9/ tyd,orÜa,m*'ku©wpfyg;?

10/ yd,0dyÜa,m*'ku©wpfyg;?

11/ £päm0dCmw'ku©wpfyg;?

þwpfq,fhwpfyg;aom 'ku©tcsufBuD;wkd Yukd oHo&m

0#f'ku©[kqkd\/

xkd'ku©\tus,fukdrlum; 'ku©opöm\ eda'´owkd Yü

Munfhav? xkdoHo&m0#f'ku©onfvnf; atmufoHo&m\ qkdif&m

oHom&0#f'ku©wpfrs d K ; ç tv,foHo&m\ qk di f&moHom&

0#f'ku©wpfrsdK;ç txufoHo&m\qkdif&m oHom&0#f'ku©wpfrsdK;[lí

xkdufonftm;avsmfpGm okH;rsdK;pD½SdMuonf/

þum;-oHom&0#f'ku©okH;rsdK;ukd jyqkdcsufwnf;þum;-oHom&0#f'ku©okH;rsdK;ukd jyqkdcsufwnf;þum;-oHom&0#f'ku©okH;rsdK;ukd jyqkdcsufwnf;þum;-oHom&0#f'ku©okH;rsdK;ukd jyqkdcsufwnf;þum;-oHom&0#f'ku©okH;rsdK;ukd jyqkdcsufwnf;

----------------------------------------------------------------------

4/ oHo&m0#f' ku©r S uRwfvGwf jci f ;qk donfum;oHo&m0#f' ku©r S uRwfvGwf jci f ;qk donfum;oHo&m0#f' ku©r S uRwfvGwf jci f ;qk donfum;oHo&m0#f' ku©r S uRwfvGwf jci f ;qk donfum;oHo&m0#f' ku©r S uRwfvGwf jci f ;qk donfum;

edAÁmefukd qkdownf;? xkdedAÁmefonfvnf;

- yxredAÁmef

- 'kwD,edAÁmef

- wwD,edAÁmef

[k okH;yg;½Sd\- xkdwGif

----- yxre dA Áme fq k donfum;yxre dA Áme fq k donfum;yxre dA Áme fq k donfum;yxre dA Áme fq k donfum;yxre dA Áme fq k donfum; tyg,foHo&m\

qkdif&m 0#f'ku©wkdY\ aemifjzpfay:&ef t<uif;

tusefr½Sd csKyfNidrf;jcif;ukd yxredAÁmefqkd\/

Page 67: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 65tpodkY----- 'kwd, edA Áme fqd konfum;'kwd, edA Áme fqd konfum;'kwd, edA Áme fqd konfum;'kwd, edA Áme fqd konfum;'kwd, edA Áme fqd konfum; vlYb0 ewfb0

tquf quf [kqdktyfaom tv,foHo&m\

qdkif&m 0#f'ku©wdkY\ aemifjzpfay:&ef t<uif;

tusefr½Sd csKyfNidrf;jcif;ukd 'kwd, edAÁmef[kqdk\/

- wwd,edAÁmefqdkonfum;wwd,edAÁmefqdkonfum;wwd,edAÁmefqdkonfum;wwd,edAÁmefqdkonfum;wwd,edAÁmefqdkonfum; ½ly t½ly jA[®mb0

tqufquf[kqdktyfaom? txufoHo&m\

qdkif&m 0#f'ku©wdkY\ aemifjzpfay:&ef t<uif;

tusefr½Sd csKyfNidrf;jcif;ukd wwd,edAÁmef[kqdk\/

xdkwGifrdrdcE¨mütewåÓPftjrifay:a&mufí twå'd|d

t<uif;tusefr&Sd csKyfjidrf;jyD;aomolonf cyfodrf;aom'd|d

tarSmufrSm;wdkYrSvnf; uRwfvGwfMuav\? cyfodrf;aom tyg,f

vm;aMumif; raumif;rIuHa[mif; raumif;rI uHopfwdkYrSvnf;

uRwfvGwfMuav\? aemiftyg,foHo&müjzpfvwå H Yaom

tyg,fcE¨m tyg,fb0 teEÅwdkYrSvnf; twå'd|duRwfvGwfonf

ESifhwpfjydKifeuf t<uif;tusefr&Sd uRwfvGwfMuav\? xdkolrsm;\

cE¨mtpOfrSm tyg,fbkHtyg,fb0 atmufbkHatmufb0odkY

avsmusNrJ"r®wmvrf;BuD;onfvnf; aysmufuG,fav\? rdrd

tvdk&Sd&m ok*wdbkHb0 jrifhonfxufjrifh&mb0 tqufqufodkY

qefwufjcif;[laom "r®wmvrf;opfBuD; wpfckwnf;om

wnf&Sdav\? vlYbkH vlYb0wGifvnf; oDvodu©mtvdr®m ,kwfnHh

aomvlUb0 pnf;pdrfcsrf;om udk,ft*Fg,kwfnHh aomvlY b0wdkYrS

vnf; uRwfvGwfav\? oDvodu©mtvdrfrmBuD;jrwfaom vlYb0

pnf;pdrfcsrf;om udk,ft*FgjrifhjrwfaomvlYb0üomjzpf&av\/

Page 68: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 66tpodkYewfbkHewfb0wdkYüomjzpf&av\? ewfbHkewfb0wdkYü vnf;

xdktwlyifwnf;? xdkyxredAÁmefüwnfaomolonf ykxkZÆeftjzpfrS

uRwfvGwfí t&d,mtjzpfüwnfav\? avmuDbkHom;tjzpfrS

uRwfvGwfí avmukwå&mbkHom;tjzpfü wnfav\? yxredAÁmef

bkHom;tjzpfüwnf&dSav\? xdkolonf vlYbkHewfbkH jA[®mbkHwdkYü

b0rsm;pGmurÇmrsm;pGm oHo&müusifvnf &jim;aomfvnf; oHo&m

tvsOfüjrKyfaomoGm;jcif; arsmaomoGm;jcif;[lí r&SdavjyD/

twå'd|d&SdaeMuaomolwdkY\ oHo&müusifvnfjcif;onf

jrpfa&t,Ofü usa&mufajcmufaoGUaom opfwkH;uJhodk h jrKyfaom

usifvnfjcif; arsmaomusifvnfjcif;jzpfav\? twå'd|dt

<uif;tusefr½dS uRwfvGwfMuukefaomolwdkY\ usifvnfjcif;rSm

rlum; jrKyfaomusifvnfjcif; arsmaomusifvnf jcif;vnf;r[kwf?

jrpf½dk;jrpfpOfwavQmufü oabFmBuD;i,fwdkYonf tvdk½dS&mjrpfpOf

wavsmuf oGm;vmí aeMubdouJhodkY rdrdwdkYtvdk½dS&m ok*wdbkHb0

wavsmufodkY oGm;vmíomaeMuukef\? jzpfav&mbkHb0üvnf;

avmuDcsrf;om avmukwå&mcsrf;om ESpfyg;ukd tpkHcHpm;&av\?

vljzpfaomb0ü vlcsrf;om edAÁmefcsrf;om[kqdktyfaom csrf;om

ESpfyg;udk pG,fpkHcHpm;&av\/

xkdwGif vlYcsrf;omudk cHpm;rIum; xif½Sm;odomjyD? edAÁmef

csrf;omukd tb,fodkU cHpm;oenf;[lrlum; 'kpö½dkufrIukd jyKusifhí

aeaomolrsm;udk jrif&Bum;&onf½dSaomf þolrsm;onf 'kp½dkuf

trIudkjyKMuay\? tyg,fodkYus½SmMu&vdrfhrnf? ighrSm þuJhodkYaom

Page 69: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 67tpodkY'kp½dkufrS b0tqufqufvGwfh jidrf;ayjyD[k 0rf;ajrmufjcif;

MuD;pGmjzpf&av\? acG; 0uf Muuf iSuf tp½dSaom tyg,fbHkom;

owå0grsm;ukd awGUjrif&mü þowå0grsm;onf qif;&JwGif;MuD;

eufeJavpG? ighrSm þuJhodkUaom tyg,fqif;&J'ku©rS vGwfjidrf;ay

jyD[k 0rf;ajrmufMuD;pGmjzpf&av\/

þum; edAÁmefcsrf;omudk cHpm;yHkwnf;þum; edAÁmefcsrf;omudk cHpm;yHkwnf;þum; edAÁmefcsrf;omudk cHpm;yHkwnf;þum; edAÁmefcsrf;omudk cHpm;yHkwnf;þum; edAÁmefcsrf;omudk cHpm;yHkwnf;

þü avmuDcsrf;omrSm rsufjrif'd|jzpfMuí tvGef MuD;

us,faumif;jrwfonf[k xifMuwwf\? edAÁmefcsrf;omrSm vGwf

jidrf;rIjzpfí txnf0w¬Kudk rjrif&aomaMumifh MuD;jrwfonf[k

rxifwwfMu? xkdodkYum; r[kwf avmuDcsrf;omwdkYxuf vGwfjidrf;

rI[laom edAÁmefcsrf;omonf BuD;us,fjrifhjrwf\? av;uRef;vHk;udk

tpdk;&aom pMumrE¨mwfrif;wdkY\ pnf;pdrfcsrf;omxuf i&Jb0rS

tpOfxm0& vGwfNidrf;rIonf? b0odef;oef;uka# ra&wGufEdkif

atmif BuD;jrwf\? xdkYtwl ewfrif;odMum;rif; jA[®mrif;wdkY\

avmuDpnf;pdrf csrf;omxuf tqodef;oef;uka# ra&wGufEdkif

atmifBuD;jrwf\/

jrwfpGmbk&m;omoemawmf BuD;udk awGYBuHKvdkonf[k

vGefrif;pGm awmifYwMu&mü? avmuDcsrf;omtwGufESifh awmifhw

Mu&onf r[kwf? þvGwfNidrf;rI[laom edAÁmefcsrf;omtwGufESifhom

awmifhwMu&ukef\/

þum; yxredAÁmefbHkol yxredAÁmefbHkom;wdk Y\þum; yxredAÁmefbHkol yxredAÁmefbHkom;wdk Y\þum; yxredAÁmefbHkol yxredAÁmefbHkom;wdk Y\þum; yxredAÁmefbHkol yxredAÁmefbHkom;wdk Y\þum; yxredAÁmefbHkol yxredAÁmefbHkom;wdk Y\

yxredAÁmefcsrf;omudk cHpm;&yHkwnf;/yxredAÁmefcsrf;omudk cHpm;&yHkwnf;/yxredAÁmefcsrf;omudk cHpm;&yHkwnf;/yxredAÁmefcsrf;omudk cHpm;&yHkwnf;/yxredAÁmefcsrf;omudk cHpm;&yHkwnf;/

Page 70: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 68tpodkY' kw d,e dA Á me fü' kw d,e dA Á me fü' kw d,e dA Á me fü' kw d,e dA Á me fü' kw d,e dA Á me fü umrwPSmBuD;ud k y,fjzwfjcif;iSm

vlYcE¨mewfcE¨mwdk Y\ 'ku©tcsufwdk Yudk xifvif;pGmMunfh½I&m

tem*grdr*fudk &ojzifh xdkumrwPSmBuD;onf t<uif;tusefr½dS

csKyfNidrf;av\? umrwPSmBuD; csKyfNidrf;onfESif hwNydKifeuf

vlUtjzpfewftjzpfudk ay;Ed kifaom ukodkvfur®b0wdk Yonf

vnf;aumif; vlUcE¨mewfcE¨m tqufqufwdkYonfvnf;aumif;?

t<uif;tusefr&Sd csKyfNidrf;Muavukef\? vlYcE¨mewfcE¨mwdkY\

'ku©tcsuf udkjrif&mü Oyrmum; rpifbifykyf aowåmBuD;

wpfckonf ½dSav&m\? xdkaowåm\jyifyü teDt0gpaom

aq;trsKd;rsKd; ydk;zJuwDygtp½dSaom txnftrsKd;rsKd; jc,fv,f

vsuf½Sd\? twGif;ürlum; rpifbif ykyfawG tjynfh½Sd\? bDvl;BuD;

o&JBuD; oHbufBuD; okH;aumifvnf;½Sd\? tqdyfxefaoma>rqdk;

uif;qdk; trsKd;rsKd;vnf;½dSav\? rpifbifykyfudk pm;aomufí

aeaom ydk;avmufawGvnf; tjynfY½dSav&m\/

þOyrmü-

- umrbHkom;wdkY\cE¨monf rpifbifykyfwdkYjzifh

jynfYaom aowåmBuD; i,fESifYwl\/

- wPSm rme 'd|doHk;yg;onf aowåmwGif;ü

&SdaombDvl;BuD; ol&JBuD; oHbufBuD; oHk;

aumif ESifhwl\/

- usef½dSaom udavom trsm;onf xdkaowåm

wGif;ü ½Sdaeaom tqdyfxefaom a>rqdk;

uif;qdk;trsdK;rsdK;ESifhwl\/

Page 71: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 69tpodkY- Zmwd Z&m r&P aomu y&da'0 paom

'ku©tcsufrsm;onf xdkaowåmwGif;ü rpif

bifykyfwd k Yud k pm;aeMuaom yd k;avmuf

trsm;ESifhwl\/

þum; vlUcE¨m ewfcE¨mwdkUü 'ku©xifjrifyH kwnf;/þum; vlUcE¨m ewfcE¨mwdkUü 'ku©xifjrifyH kwnf;/þum; vlUcE¨m ewfcE¨mwdkUü 'ku©xifjrifyH kwnf;/þum; vlUcE¨m ewfcE¨mwdkUü 'ku©xifjrifyH kwnf;/þum; vlUcE¨m ewfcE¨mwdkUü 'ku©xifjrifyH kwnf;/

'kwd,edAÁmefNyD;\/'kwd,edAÁmefNyD;\/'kwd,edAÁmefNyD;\/'kwd,edAÁmefNyD;\/'kwd,edAÁmefNyD;\/

----------------------------------------------------------------------------------------------------

wwd,edAÁmefüwwd,edAÁmefüwwd,edAÁmefüwwd,edAÁmefüwwd,edAÁmefü b0wPSmBuD;udk y,fazsmufjcif;iSm

jA[®mcE¨mwdkY\ 'ku©tcsufBuD;udk xifvif;pGm Munfh½IMuav&m\?

t&[wår*fudk&ojzifh b0wPSmBuD;onf t<uif;tusefr½dS

csKyfNidrf;av\? b0wPSmBuD; csKyfNidrf;onfESif hwpfNydKifeuf

jA[®mtjzpfudkay;Edkifaom ukodkvfur®b0wdkYonfvnf;aumif;

jA[®mcE¨mtqufqufwdkYonfvnf;aumif; t<uif;tusefr½Sd

csKyfNidrf;Muavukef\? jA[®mcE¨mwdk Y\'ku©tcsufudkjrif&mü

Oyrmum; zGJaowåmBuD;wpfckonf½dSav&m\ xdkzGJaowåmBuD;\

jyifyüteDt0g tp&Sdaomaq;trsdK;rsdK; ydk;zJuwDyg tp&Sdaom

txnftrsdK;rsd K;jc,fv,fvsuf½d S\? twGif;ürlum; zG J Murf;

awGvnf;½dS\? bDvl;BuD; ol&JBuD; oHbufBuD; oHk;aumifvnf;½Sd\?

tqdyfxefaoma>rqdk;uif;qdk;trsdK;rsdK;vnf;½dS\? zGJMurf;awGudk

pm;aomufíaeaomydk; rsdK;vnf; tjynfh½Sd\/

þOyrmü-

Page 72: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 70tpodkY- jA[®mwdkY\cEmonf zGJEk zGJMurf;wdkYjzifYjynfYaom

aowåmBuD;i,fESifhwl\/

- wPSm rme 'd|doHk;yg;wdkYonf xdkaowåm

wGif;ü½Sdaom bDvl;BuD; ol&JBuD; oHbufBuD;

oHk;aumifESifhwl\/

- xdkrSwpfyg;aom udavomw&m;rsm;onf

aowåmwGif;ü½S daeaom tqdyfxefaom

a>rqdk; uif;qdk; trsdK;rsdL;ESifYwl\/

- Zmwd Z&m r&P'ku©rsm;onf xdkaowåm

wGif;ü zG JEk zG J Murf;wdk Yud k pm;aeMuaom

ydk;rsdK;ESifhwl\?

- jA[®mcE¨monf zGJEk zGJMurf;wdkjhzifhjynfhaom

aowåmBuD;ESifhwl\/

wlyHkum; zGJMurf;rnfonf b,f[mrStoHk;rus? ydk;pm rTm;pm

rD;pm rQomjzpfav\? xdkYtwl þowå0grsm;onf terw*¾

oHo&mü b0cE¨mudk &cJYMuonfrSm teEŽdSMuavNyD? odkYaomf?

tyg,0#f'ku©taygif;wGif ,aeYxufwdkif tb,f0#f'ku©wpfckudkrQ

y,fjzwfEkdifNyD[kr½dSao; Z&m r&PrD;pmrQomjzpfíukefqHk;cJYav\?

xdkYaMumifh jA[®mcE¨monf zGJMurf;aowåmBuD;ESifhwlvS\/

þum; jA[®mcE¨mwdkYü'ku©xifyHkwnf;/þum; jA[®mcE¨mwdkYü'ku©xifyHkwnf;/þum; jA[®mcE¨mwdkYü'ku©xifyHkwnf;/þum; jA[®mcE¨mwdkYü'ku©xifyHkwnf;/þum; jA[®mcE¨mwdkYü'ku©xifyHkwnf;/

wwd,edAÁmefNyD;\/wwd,edAÁmefNyD;\/wwd,edAÁmefNyD;\/wwd,edAÁmefNyD;\/wwd,edAÁmefNyD;\/

-------------------------------------------------------------------------------------

Page 73: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 71tpodkYyxr edAÁmef&&efta&;BuD;/yxr edAÁmef&&efta&;BuD;/yxr edAÁmef&&efta&;BuD;/yxr edAÁmef&&efta&;BuD;/yxr edAÁmef&&efta&;BuD;/ / / / / / þedAÁmefoHk;&yfwdk YwGif

,cktcg Ak'¨bmom omoemtwGif;ü yxredAÁmefudk &jcif;iSm

tvGefta&;BuD;vS\? xdkedAÁmefudkvnf; ,ckvlYb0ü aomfvnf;

&EkdifaomtcGifYumv½dSae\? ewfjynfodk Ya&mufí ewfb0ü

aomfvnf; &EdkifaomtcGifYumv&Sdae\? bk&m;omoemBuD;

ESifYawGUBuHKygvsuf þyxredAÁmefudkrQ r&cJYonf½Sdaomf Ak'¨KyÜg'

'kv’budkawGYBuHK&ygvsuf vdk&if;tusdK;udk r&bJ½d S&av\?

,ckumvü vltrsm;wdkYonfrdrdwdkY udk,fudk ,ckbk&m;omoem

wGif;rSm edAÁmefudkr&EdkifMuukefNyD? aemuft&darawå,s jrwfpGmbk&m;

omoemodkY a&mufrS&EdkifMuvdrfYrnf[k rSwfxifvsuf½SdMuukef\?

xdkrSwfxifcsufonf ed,wAsm'dwf&NyD;aom yk*d ¾Kvfwdk YrSom

rSwfxifcsuftwdkif; &EdkifMuukefvwåHU? ed,wAsm'dwfudk r&bl;aom

ted,wyk*d ¾ Kvfwd k YrSmrlum; rSwfxifcsuftwdkif;&Ed kif Mu&ef

tvGefcJ,Of;vS\?

ynm&Sdrsm; pOfpm;&e ynm&Sdrsm; pOfpm;&e ynm&Sdrsm; pOfpm;&e ynm&Sdrsm; pOfpm;&e ynm&Sdrsm; pOfpm;&ef/ / cJ,Of;yHkum; ,ckbk&m; omoem

uG,fvGefNyD;onfhaemuf arawå,s jrwfpGmbk&m; yGifhawmfrl&m

umvonf tvGefa0;uGmvsuf½Sdao;\? vlYb0aygif; ewfb0

aygif;odef;aomif;rsm;pGm usifvnfMu&aomfvnf; xdkjrwfpGm

bk&m;omoemodkY a&mufEdkifMurnf r[kwf ao;? pyfMum;üvnf;

omoemytrdkufawmBuD;rSm usifvnfMu& vdrfhrnf? twå'd|dBuD;

wif;vif;ESifY xdktrdkufawmBuD;twGif;rSm b0aygif; rsm;pGmusifvnf

&onf½dSaomf tyg,fbHkodkY b0aygif; rnfrQ us&vdrfhrnfrod?

Page 74: Ledi sayadaw anttadipani(new)

tewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opftewå 'DyeDusrf;opf 72tpodkYtyg,fbHkodkY wpfBudrfwpfcg uscJhjyefvQifvnf; jyqdkcJYNyD;aomcE¨m

"r®wmvrf;BuD;twdkif; tyg,fe,frSmyif b0aygif;odef;aomif;

rsm;pGm usifvnfíae&onf½Sdaomf xdkjrwfpGmbk&m;omoemawmf

ESifYawGUBuHK&ef ta0;BuD;a0;uGmí aeMu&vdrfhrnfrod? þum;

ynm½dSwdkY txl;pOf;pm;Mu&ef tcsufaywnf;/

ed,mr uxmed,mr uxmed,mr uxmed,mr uxmed,mr uxm

þwGifa½GUum; oów'd|d Oapä''d|d\oabm or®m'd|d

ÓPf\oabmudkodvdkygonf[k ½Sifukov avQmufxm;csufudk

ajzqdkjcif;udkt&if;jyKojzifhvnf;aumif; ,cktcg tvGefta&;

BuD;vSpGmaom tewåtcsufBuD;udkvnf;aumif; txl;jyqdk&m

jzpfaomtewå'DyeDtewå'DyeDtewå'DyeDtewå'DyeDtewå'DyeDusrf;opfonf jrefrmouú&mZf 1280-jynfh?

jymokdvqef; 8-&uf? Ak'¨[l;aeYwGif atmifjrifNyD;pD;ayownf;/

tewå'DyeDusrf;opf Ny D;\/tewå'DyeDusrf;opf Ny D;\/tewå'DyeDusrf;opf Ny D;\/tewå'DyeDusrf;opf Ny D;\/tewå'DyeDusrf;opf Ny D;\/

---------Ä--------