Stazioni totali per rilievi topografici e ingegneria civile

LEICA TPS800 Performance Series

Tutto sotto controlloL’ampio display ad alta risoluzione consente di averesempre sott’occhiotutte le informazionipiù importanti. Latastiera alfanumericaconsente di inserirenumeri, lettere e caratteri speciali con la stessa velocità esemplicità di utilizzo di un telefono cellulare.

10 000 misureL’affidabile memoria internadelle stazioni totali TPS800 è in grado di memorizzarefino a 10 000 misure e coor-dinate.

Il piccolo tasto che fa la differenzaGrazie al tasto triggerinstallato sul fianco dellostrumento, è possibilemisurare senza perdere di vista il target. Questo èparticolarmente importan-te soprattutto quando sidevono misurare moltipunti.

Tre classi di precisioneLe stazioni totali TPS800 sonodisponibili con precisioni dellamisura angolare di 2” (0.6mgon), 3” (1 mgon) e 5” (1.5mgon). Tutti i modelli hannouna lettura minima di 1”.

Avvio rapidoPer iniziare velocemente illavoro si può scegliere unasequenza di avvio predefi-nita con le impostazioni deldisplay e dello strumento.

Viti micrometriche senza fineConsentono un funziona-mento rapido, senza bisogno di sbloccare eribloccare continuamentelo strumento.

Piombo laserMessa in stazione sempli-cissima grazie al piombolaser. L’intensità del raggiolaser può essere regolatagradualmente per assicura-re la visibilità anche in condizioni di luce critiche.La lunga e laboriosa pro-cedura di centramento conil piombo ottico è ormai un ricordo del passato. pote

nte

pote

nte

Guida luminosa (EGL)Un pratico strumento di allineamento per velo-cizzare il tracciamento.Aiuta l’operatore ad alli-neare il prisma all’asse di collimazione con preci-sione e velocità.

Doppia tecnologia per lamisura delle distanzeLa gamma di strumentiTCR, con la semplice pres-sione di un tasto, consentedi scegliere tra il laser visi-bile, per puntare e misuraretutte le superfici, e il raggioall’infrarosso, per misure diprecisione su prisma onastro riflettente.

LEICA TPS800 Performance Series ...

TopografiaGrazie al programma Topografia è pos-sibile misurare un numero illimitato dipunti. Sono incluse funzioni per definirela stazione e per determinare l’orienta-mento di misure fino a cinque punti.

Stazione liberaLo strumento può essere posizionato inqualsiasi punto e può calcolare le coor-dinate della stazione, la quota e l’orien-tamento del cerchio orizzontale. Si pos-sono misurare fino a cinque punti conqualsiasi combinazione di direzioni edistanze in prima o seconda posizione.

TracciamentoÈ possibile tracciare i punti da dati inse-riti manualmente o da un file caricatonella memoria dello strumento. Gli ele-menti per il tracciamento tridimensio-nale si calcolano partendo dalle coordi-nate dei punti e dai dati della stazione.

Linea e arco di riferimentoQuesta applicazione consente di tracci-are o misurare dei punti lungo unalinea o un arco. I punti misurati o trac-ciati, sono definiti da elementi geo-metrici in base al riferimento adottato.Le linee di riferimento possono esserespostate con offset paralleli, longi-tudinali o persino ruotate.

Distanza di raccordoLa distanza di raccordo determina ladistanza, la pendenza, l’azimut e la dif-ferenza di altezza tra due punti. Ledistanze si possono calcolate in conti-nuo (poligonazione) oppure da unpunto centrale. La distanza di raccordotra i due ultimi punti misurati si puòcontrollare all’interno della proceduradi rilievo.

I programmi applicativi in dotazione semplificano e

velocizzano il lavoro in campagna. L’utente è guidato

attraverso le routine da menu chiari e intuitivi.

effic

ient

eef

ficie

nte

... con la giusta applicazione per ogni lavoro

ConstructionÈ possibile definire i punti di unacostruzione relativamente a linee dicostruzione. I punti possono esseretracciati in relazione alla linea selezio-nata. Display grafici mostrano la posi-zione dello strumento, il prisma e ilpunto di tracciamento relativamentealla linea di costruzione.

Assi stradali (opzionale)Questa applicazione consente di tracci-are e verificare il percorso di strade oaltri progetti rettilinei o curvi. Si defi-nisce una linea di riferimento che puòessere composta da sezioni rettilinee o curve. I punti vengono tracciati aqualsiasi distanza progressiva e conoffset definiti rispetto alla linea di riferimento.

AreaQuesto programma calcola l’area e ilperimetro di un poligono chiuso for-mato da un numero illimitato di punti. I punti utilizzati possono essere misu-rati, inseriti manualmente o selezionatidalla memoria dello strumento.

Quota di punti inaccessibiliSi può calcolare la posizione di puntiinaccessibili rispetto ad un punto dibase e puntando il punto inaccessibilein questione. Questa funzione puòessere usata per calcolare la distanzada terra di una struttura.

Punti nascostiLo strumento consente di misurare ipunti non direttamente visibili utilizzan-do un’apposita palina. La lunghezzadell’asta e la distanza tra i riflettorisono configurabili. Durante la misural’asta può essere inclinata a piacere e ilprogramma calcola il punto nascostocome se lo si osservasse direttamente.

COGO (opzionale)Il programma per il calcolo di coordi-nate geometriche (COGO) offre unavasta gamma di funzioni di calcolo cheincludono intersezioni inverse e poligo-nali usando una combinazione diangoli di direzione, distanze o linee,calcoli di offset e prolungamenti dilinee. Le coordinate calcolate si posso-no tracciare direttamente. in

tuiti

voin

tuiti

vo

... con molte funzioni supplementari incluse

Misure senza riflettoreOrmai non esistono piùpunti inaccessibili che nonpossono essere misurati!Gli strumenti TCR800 effet-tuano anche misure senzariflettore con la massimavelocità e precisione. Ilnuovo laser, più potente,permette di misurareancora più lontano. Leridotte dimensioni dellospot laser facilitano ulteri-ormente il puntamento perl’esecuzione di lavori sustrutture solide.

Facile da imparare – semplice da usareGrazie ad una sequenza diavvio impostabile, si puòiniziare immediatamente adeffettuare i normali rilievi. I tasti funzione consentonoeffettuare le operazioni inmodo semplice e diretto. Le operazioni più frequentipossono essere assegnatea tasti numerici per unamaggiore produttività. Lecodifiche e le impostazionipossono essere selezionatecon un solo tasto. Tuttequeste caratteristiche con-sentono un notevole rispar-mio di tempo.

Doppia tecnologia per lamisura delle distanzeCon il TCR800 basta preme-re un tasto per scegliere trala misura senza riflettore ela misura all’infrarosso suprismi o nastri riflettenti. Le misure avvengono quasiistantaneamente, ad unavelocità inferiore a 0.3 sdurante il tracciamento einferiore ad 1 s nella moda-lità di precisione. Si posso-no raggiungere distanze di misura di 10 000 m conun solo prisma.

Scambio di dati ancora più sempliceGrazie alla possibilità dicreare formati personaliz-zati, lo scambio di dati èancora più semplice. Inquesto modo si possonotrasferire dati a qualsiasisoftware direttamente dallostrumento. Inoltre, in que-sto modo, i dati possonoessere compatibili con altristrumenti di rilievo e GPS. I programmi necessari sonoinclusi nella dotazione dello strumento.

Collegamenti esterniLo strumento può scambi-are informazioni con uncomputer tramite un cavostandard RS232, un collega-mento USB o un collega-mento senza fili . I dati possono essere con-figurati per consentire lacomunicazione con la mag-gior parte dei registratoriesterni.

Risparmio di batterieIl TPS800 è pratico ed eco-nomico: infatti non necessi-ta di batterie speciali, ma dicomuni batterie per video-camera. Il caricabatterierapido GKL112, in dotazio-ne, è completo di adattato-re AC e di un cavo per laricarica in auto. Lo stru-mento può essere alimenta-to anche con qualsiasi bat-teria esterna a 12 Volt e fun-zionare così tutto il giornosenza interruzioni.

Accessori compatibiliGli accessori LeicaGeosystems sono studiatiper resistere alle condizionidi impiego più difficili. Un kitdi accessori adeguato allecaratteristiche dello strumen-to composto da 2 batterie,un caricabatterie rapido, uncavo per dati, un set di miniprismi, un basamento e unmetro per la misura dell’alte-zza strumentale, sono inclusinell’alloggiamento dellostrumento per un trasportopratico e sicuro.

affid

abile

affid

abile

®

®

LEICA TC802, 803 e 805: • Misura delle distanze

all’infrarosso (IR)

LEICA TCR802, 803 e 805:• Misura della distanza

all’infrarosso (IR)• Misura della distanza

senza riflettore (RL)

Applicazioni:• Topografia e orienta-

mento• Stazione libera• Tracciamento• Linea / arco di

riferimento• Distanza di raccordo• Trasferimento di quote• Calcolo di aree• Quota di punti

inaccessibili• Punti nascosti• Construction• Assi stradali (opzionale)• COGO (opzionale)

LEICA TPS800 Performance Series,modelli disponibili

Distanziometro (RL):

Laser classe 3R in accordo con IEC 60825-1 e EN 60825-1

Piombo laser:

Laser classe 2 in accordo conIEC 60825-1 e EN 60825-1

Distanziometro (IR):

Laser classe 1 in accordo con IEC 60825-1 e EN 60825-1

Guida luminosa (EGL):

LED classe 1 in accordo conIEC 60825-1 e EN 60825-1

Timbro del rappresentante di zona:

Illustrazioni, descrizioni e specifiche tecniche non sono vincolanti e possono cambiare. Stampato in Svizzera. Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland, 2004742714it – IX.04 – RDV

Il termine Bluetooth® e il logo sono di proprietà della Bluetooth SIG, Inc e qualunque uso di tali marchi da parte di Leica Geosystems AG è sottolicenza. Altri marchi e denominazioni commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

Dati tecnici TPS 802 TPS 803 TPS 805

Misure angolari (Hz, V)

Metodo Assoluto continuoRisoluzione del display 1’’ (0.1 mgon) 1’’ (0.1 mgon) 1’’ (0.1 mgon)Deviazione standard (ISO 17123-3) 2’’ (0.6 mgon) 3’’ (1 mgon) 5’’ (1.5 mgon)

Cannocchiale

Ingrandimento 30x (42x con oculare FOK53)Campo visivo 1°30’ (26 m a 1 km)Distanza min. del target 1.7 mReticolo illuminato

Compensatore

Sistema Compensatore bi-assiale elettronicoCampo di funzionamento +/- 4’ (0.07 gon)Precisione di posizionamento 1’’ 1’’ 1.5’’

Misura della distanza (IR)Portata con prisma circolare GPR1 3 500 m Misura con nastro riflettente (60 mm x 60 mm) 250 mDeviazione standard (ISO 17123-4) (precisa/rapida/tracciamento) 2 mm + 2 ppm / 5 mm + 2 ppm / 5 mm + 2ppmTempo di misura (precisa/rapida/tracciamento) < 1 s / < 0.5 s / < 0.3 s

Misura della distanza senza riflettore (RL)Portata con piastra segnale (Kodak grigio) 170 mMisura con prisma circolare GPR1 10 000 mDeviazione standard (ISO 17123-4) (breve/prisma/tracciamento) 3 mm + 2 ppm / 5 mm + 2 ppm / 5 mm + 2 ppmTempo per tipo di misura (breve/prisma/tracciamento) 3.0 s / 2.5 s / 1.0 s

Comunicazione

Memorizzazione interna dei dati 10 000 blocchi di misureInterfaccia RS232 fino a 19 200 baudFormati di dati GSI / IDEX / ASCII / formati definibili dall’utente

Funzionamento

Display Grafico: 160 x 280 pixel, alfanumerico: 8 righe x 31 caratteriTastiera (con seconda tastiera opzionale) Alfanumerico: 4 tasti funzione

Piombo laser

Tipo Punto laser, regolazione graduale della luminositàPrecisione 1.5 mm con strumento ad 1.5 m di altezza

Condizioni ambientali

Campo di temperatura (funzionamento) da –20° C a +50° C (da –4° F a +122° F)Protezione da spruzzi d’acqua e polvere (IEC 60529) IP54Campo di temperatura (stoccaggio) da –40° C a +70° C (da –40° F a +185° F)Umidità 95%, senza condensazione

Peso

Peso inclusa la batteria e il basamento 5.4 kg

Alimentazione

Tipo di batteria NiMH tipo videocameraTensione / capacità GEB111: 6V 2100 mAh / GEB 121: 6V 4200 mAhAlimentazione esterna Con cavo interfaccia GEV71 per 115V–14VDurata funzionamento con GEB121 circa 6 oreNumero di misure della distanza con GEB121 circa 9 000

® Leica Geosystems AGCH-9435 Heerbrugg

(Switzerland)Phone +41 71 727 31 31

Fax +41 71 727 46 73www.leica-geosystems.com

Total Quality Management – il nostro impegno per la totalesoddisfazione del cliente

Maggiori informazioni sulnostro programma TQM sonoottenibili presso il rappresen-tante locale Leica Geosystems.