leitfaden für einlieferungen aus dem nichteuropäischen ausland
TRANSCRIPT
Leitfaden für Einlieferungen aus demnichteuropäischen Ausland
VOR DEM VERSAND:Bitte besprechen Sie vor einer Einlieferung Ihre Objekte mit unseren Experten, die Sie gerne eingehend beraten. Vor dem Warenversand benötigen wir eine genaue Auflistung der Objekte, die Sie uns zusenden möchten.
VERPACKUNG:Bitte verpacken Sie Ihre Objekte sehr gut. Dr. Fischer Kunstauktionen haftet für jegliche Transportschäden nicht. Bitte fügen Sie jedem Paket eine Packliste bei, die alle Objekte einzeln aufführt.
VERSAND:Um unnötige Verzögerungen beim Versand und der Verzollung Ihrer Ware zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen mit einer der folgenden Transportfirmen zusammenzuarbeiten.
1. Postversand Ihres Landes* per Luftpost* als internationales Wertpaket* mit maximaler Versicherung (falls verfügbar)
2. FedEx* per International Priority* mit maximaler Versicherung (500 US Dollar)
BENÖTIGTE DOKUMENTE:
Bitte schicken Sie uns die Luftfrachtbriefnummer (Tracking Number) der Pakete, die Packliste sowie eine Kopie der Handelsrechnung per FAX an: +49 - 7131 - 1555720oder per Email an: [email protected]
Eventuell anfallende Importgebühren und Kosten werden wir Ihnen in Höhe des uns entstandenen Aufwandes in Rechnung stellen. Diese Gebühren hängen von der Anzahl und dem Wert der von Ihnen versendeten Ware ab.
MEHRWERTSTEUER:Objekte, die aus Nicht-EU-Staaten zur „vorübergehenden Verwendung” importiert wurden, werden mit ausgewiesener Mehrwertsteuer versteigert. Diese Objekte sind im Katalog mit einem * (Stern) gekennzeichnet. Dies bedeutet, dass für Objekte, die innerhalb eines Jahres nicht verkauft werden, keine Einfuhrsteuer anfällt. Spätestens nach Ablauf dieser Frist müssen unverkaufte Objekte zum Einlieferer zurückgeschickt werden.
RÜCKSENDUNG UNVERKAUFTER WARE:Sollte Ihr Objekt trotz all unserer Bemühungen unverkauft bleiben, ist Ihnen unsere Versandabteilung gerne dabei behilflich, dass Sie Ihr unverkauftes Objekt gut verpackt und sicher auf Ihre Kosten und Ihre Gefahr hin wieder erhalten.
CIP
1. Handelsrechnung, die folgendes enthalten muss:*Korrekter Name und Anschrift des Versenders
(Name, Straße, PLZ, Ort, Land)* Telefonnummer des Versenders* Gesamtanzahl der verschickten Pakete* Gesamtgewicht der verschickten Pakete* Zweck der Sendung
„Import for Auction - Einfuhr zur Versteigerung“* Incoterm „ “* Genaue Warenbeschreibung mit dem Zollcode/Warencode
9706 0000 - Antiquitäten, älter als 100 Jahre-ODER-
9703 0000 - Original Objekte der Bildhauerkunst* Wert der Objekte* Datum und Unterschrift
Wir empfehlen Ihnen die Verwendung dieses Musters für. Sie können dieses bequem am PC ausfüllen und ausdrucken.
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei nur um ein Muster für eine Handelsrechnung handelt. Es ist kein rechtsverbind-liches Dokument. Dr. Fischer Kunstauktionen haftet nicht für den Gebrauch dieser Vorlage. Für die ordnungsgemäße Erstellung der Versand- und Zollunterlagen ist ausschließ-lich der Versender verantwortlich!
Export-Unterlagen:Es könnte sein, dass Sie neben der Handelsrechnung weitere Zollunterlagen benötigen. Diese unterscheiden sich von Land zu Land. Bitte informieren Sie sich vor dem Versand bei Ihrer zuständigen Zollstelle über die Exportmodalitäten:
NACH DEM VERSAND:
2.
COMMERCIAL INVOICE / Handelsrechnung
Shipper‘s tax number (if available) Shipper‘s phone number
Shipper / Exporter (Name / Street / Zip / State / Country)
Shipper‘s email (opt.)
Importer:
Heilbronner Auktionshaus Dr. Jürgen Fischer GmbH & Co. KGTrappenseeschlösschen D-74074 HeilbronnGERMANY
Importer‘s phone number
+49 - 7131 - 15557 0Importer‘s Custom No.DE4923391
Importer‘s VAT-No.DE251014179
Purpose of shipment:Import for Auction Einfuhr zur Versteigerung
Full description of items QTY Unit ValueEUR
Total overallEUR
TotalEUR
Total number of parcels
Total weight (kgs)
I DECLARE ALL THE INFORMATION CONTAINED IN THIS INVOICE IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE.
Date:
Name: (please print) SIGNATURE:
HRS CodeCountry of manufactory
INCOTERM: CIP