"""')~~;::~,j

~

j\-LEL' ,.~r

•

'~::,""... ~t:...•~ ••:.

:...".,'

'i>-, "" ..

~

-

j\-LEL' ,~r

'~~I',.,',"'~'1'-,' , . ...,. "_'~4J,,"" '"",. ._.•...

•

.'~--

~';';;,,-~.~

t:..~'.:...".,'

":""-"

Mikl6s Livi.:: ,Ám ilyen fiatal, ~még.a ml,kro: • olyan nagyf6nl IS szerell hanggal énekel

Oszvald Gyula

j

l•• ·1

'~ ~

, ~ I" e , ""':elt l '. ea'1 .

, ' 1...•., Színi pályára Bnloeh. Er. Prádelo István

, készülő lelkes zsébet; Ma:kayés drukkoló fia- Margit növen(Ú. ~

talok gyűltek ősz- ke, aki j anuár-sze szerdán este a ban teszi le a szf- ~

Zeneművészeti Fő- nészvizsgát, háromiskolán, hogy az ezer- paródiával szerepelt a

fejű Cézárnak, a nagy- műsoron. Rácz Valit é. Jközönségnek bemutassák, Szeleesky Zitát paredi- t

hogy mit tudnak. zálta. Szeleczkyt olyan élet-Ezeknek a fiataloknak, akik hűen utánozta, hogyha az ember

, még a pályájuk kezdetén vannak, nem nézett volna a színpadra, Iegy ember volt támogatójuk: Mornitz hanem a lágy. kislányos hangról ítélt l

Frigyes, aki az esttel kapcsolatban a követ- volna, azt hihette volna, hogy a leg- ~kezőket mondta: bájosabb magyar színésznő, Szeleczky ZIta

- Az volt a célom ennek az estnek a megrende- van a színpadon. 1zésével- mondja Marnitz Frigyes -, hogy a közönség Kardos _Magdát nem kell külön bemutatnunk,

és a szakemberek ne csak azokat a műuészeket ismerjék, Kamara Varietében már elég nagy színpadi g.yakorlatra tettakik naponta lépnek Jel, hanem azokat is, akik pályájuk leg- szert és táncszámaival megérdemelt sikert aratott. A másik

la.. elején vannak, de most kezdenek kibontakozni. táncosnőről, Lux Marieuáről, akjt úgy emlegetnek, mint a )ro- Ezen a forró izgalomtól valósággal remegő bemutatkozó jövő nagy reménységét, többet vártunk. Mozgásából vala-

estén több olyan szereplőt láttunk, akik részben már hogy hiányzik a ritmus, egyes mozdulatai nagyon erő- lma, de ba nem ma, akkor nagyon rövid időn belül szakoltak. Ha komoly eredményt akar elérni, még

beállhatnak azoknak a színészeknek csoportjába, sokat és nagyon komolyan kell dolgoznia. Ha már a 'akik a magyar művészetnek hírt. nevet és dicső- táncnál tartunk, meg kell emlékeznünk a 13 éves kis Iséget szereznek. Lelkes Katinkáról, aki bár kiforratlan tehetség, szép

Először is .Miklós Liviáról, a Marriitz-estek elsőszámú reményekre jogosít.primadonnájáról kell megemlékeznünk. 'A többiek, Marton Erzsébet, az Operaház tagja, Zimányi :.

_ Engem minden egyes szereplésem alkalmával felfedeznek Ágnes, Andrássi Ilona, Kohut Ibolya, Ormos Veronika válta-_ mondja -, de ez csak néhány napig tart, akkor ismét kozó sikerrel szerepeltek.elfeledkeznek rólam, pedig ég bennem a munkaked v : dol- Külön élményszámba ment az Operaház két táncosának,gozni, dolgozni... szerepelni akarok. Patócs Katónak és Tatár Györgynek a száma. Kiforrott tudás

~liklós Lívia 39 fokos lázzal lépett a pódiumra és fájös torok. és könnyedség jellemezte táncukat.kal is nagy sikerrel énekelte a "Szívemben vágy zenél" és Férfiszereplők közül a Ráthonyi-Lugossi.kettős és a Pécsi

. .Száz füstkarika száll" cÍIDű dalokat. Öregdiákok aratták a legnagyobb sikert. Ráthonyiék már puszta}Iiklós Livia után Demeter Hedvig következik, aki a "Sláger" megjelenését is kacagásorkánnal fogadta a közönség. Icímű verset adta elő kedves, közvetlen hangon. Oszvald Gyula, a Fővárosi Operett Szinház énekese, Ince Aurél, j_ Mú_odízben vagyok pódiumon - mondja -, szfnéssképzűt Práder István és Egri László komoly tehetség jeleit mutatták, •

végeztem. de családi körülményeim miatt nem folytathattam de sok lelkiismeretes munka kell még hozzá, hogy ez a tehetség fel- Ifr pá lvárua t , Most azonban mégis úgy látom, hogy színpad nélkül színre is jöjjön. A hangversenyen Legenyei Józse! dr. a tőle '

nem tudok meglenni, azért léptem fel itt a Inai estén is. megszokott stílusban konferált - természetesen nagy jA . hátha. . . sikerrel.

., kll, a legnaB 9yobb sikert

a/09 ErZSébet :;a~tkk: De~eter Hed . "los llvia v'9, Egy test, egy lélek, de kél kalap a jellemzöje a

"'~"O"'-",o••'.'."',".' .- 1

j

~~

Mikl6s LivieÁmilyen fiatal,

~- még a rnik ro-

. olyan nagy. f6nl is szeretihanggal énekelOszvald Gyula

j

l. .,,

~~

I

l~ eaf,léltl ~

e , •~,

.

i" .. .., Színi pályára Balogh Er-

PrádelIstván

, készülő lelkes zsébet; Ma:kayés drukkoló fia- Margit növendé-

~

talok gyűltek ősz- ke, aki j anuár-

sze szerdán este a ban teszi le a szf- ~Zeneművészeti Fő- nészvizsgát, három

iskolán, hogy az ezer- paródiával szerepelt a

fejű Cézárnak, a nagy- műsoron. Rácz Valit é.~közönségnek bemutassák, Szeleesky Zitát paredi-

hogy mit tudnak. zálta. Szeleczkyt olyan élet-

Ezeknek a fiataloknak, akik hűen utánozta, hogyha az ember

, még a pályájuk kezdetén vannak, nem nézett volna a színpadra, Iegy ember volt támogatójuk: Mornitz hanem a lágy. kislányos hangról ítélt j

Frigyes, aki az esttel kapcsolatban a követ- volna, azt hihette volna, hogy a leg-

kezőket mondta: báj osabb magyar színésznő, Szeleczky ZIta

_ Az volt a célom ennek az estnek a megrende- van a színpadon.

1zésével - mondja Marnitz Frigyes -, hogy a közönség Kardos _Magdát nem kell külön bemutatnunk,

és a szakemberek ne csak azokat a műuészeket ismerjék, Kamara Varietében már elég nagy színpadi g.yakorlatra tett

akik naponta lépnek Jel, hanem azokat is, akik pályájuk leg. szert és táncszámaival megérdemelt sikert aratott. A másik

elején vannak, de most kezdenek kibontakozni. táncosnőről, Lux Mariettáról, akjt úgy emlegetnek, mint a )

Ezen a forró izgalomtól valósággal remegő bemutatkozó jövő nagy reménységét, többet vártunk. Mozgásából vala-

estén több olyan szereplőt láttunk, akik részben már hogy hiányzik a ritmus, egyes mozdulatai nagyon erő- .lma, de ba nem ma, akkor nagyon rövid időn belül szakoltak. Ha komoly eredményt akar elérni, még

beállhatnak azoknak a színészeknek csoportjába, sokat és nagyon komolyan kell dolgoznia. Ha már a

akik a magyar művészetnek hírt. nevet és dicső- táncnál tartunk, meg kell emlékeznünk a 13 éves kis Iséget szereznek. Lelkes Katinkáról, aki bár kiforratlan tehetség, szép

Először is Miklós Liviáról, a Marriitz-estek elsőszám~ reményekre jogosít.

primadonnájáról kell megemlékeznünk. A többiek, Marton Erzsébet, az Operaház tagja, Zimányi .._ Engem minden egyes szereplésem alkalmával felfedeznek Ágnes, Andrássi Ilona, Kohut Ibolya, Ormos Veronika válta-

_ mondja -, de ez csak néhány napig tart, akkor ismét kozó sikerrel szerepeltek.

elfeledkeznek rólam, pedig ég bennem a munkaked v : dol- Külön élményszámba ment az Operaház két táncosának,

gozni, dolgozni ... szerepelni akarok. Patócs Katónak és Tatár Györgynek a száma. Kiforrott tudás

~liklós Lívia 39 fokos lázzal lépett a pódiumra és fájös torok. és könnyedség jellemezte táncukat.

kal is nagy sikerrel énekelte a "Szívemben vágy zenél" és Férfiszereplők közül a Ráthonyi-Lugossi.kettős és a Pécsi

. .Száz füstkarika száll" cÍIDű dalokat. Öregdiákok aratták a legnagyobb sikert. Rá thonyiék már puszta

}Iiklós Livia után Demeter Hedvig következik, aki a "Sláger" megjelenését is kacagásorkánnal fogadta a közönség.I

című verset adta elő kedves, közvetlen hangon. Oszvald Gyula, a Fővárosi Operett Szinház énekese, Ince Aurél, . j_ Mú_odízben vagyok pódiumon - mondja -, szfnéssképzűt Práder István és Egri László komoly tehetség jeleit mutatták,

végeztem. de családi körülményeim miatt nem folytathattam de sok lelkiismeretes munka kell még hozzá, hogy ez a tehetség fel- !fr pá lvárua t , Most azonban mégis úgy látom, hogy színpad nélkül színre is jöjjön. A hangversenyen Legenyei Józse! dr. a tMe

nem tudok meglenni, azért léptem fel itt a Inai estén is. megszokott stílusban konferált - természetesen nQO'v j"'.

Akik a Ihátha ... sikerrel.

, egnagYobb .Balo SIkert aratták

9 ErZSébet és MikI: De~~ter Hedv'

,

os llvla '9, Egy test, egy lélek, de kél kalap a jellemzöje a

,Ráthony i-lugoss i-kettösnek

1~- ,..-

j

1S~ " f~ ;._ ~" \;:, I-? •. ,

'\-lf '

"" iiii a i· 't '"••. __ '!Iói","

~;:.., J.. i'O' _~ ~.~

--c::~':' '•.~"" _. -. ..:;-tllil", ..."-"",.~ .,

~ - -'

#i. ..,.~ ~

- - =--\J.;e it _ e. ':.IiI .•.••••••• -,

'~. . .A;j,~ ~~ ..

l. ,,Ma már a hazai filmgyártás válságáról Azt várta mindenki, hogy a magas kultúrájú, csak

kell beszélnünk... A sajtó talán túlságosan sai- legjobb nyugati filmeken nevelődött, gyönyörű ter-

gorú mértékkel méri éppen a hazai filmeket. Fel- mészeti adottságokkal rendelkező gazdag ország film-

tétlenül kivánatos lenne, hogy a filmkritikákat gyártása a legrövidebb időn belül vezető helyre kerül

ugyanannyi gonddal, elmélyedéssel és ügyszere- Európa művészi és szellemi életében.tettel írják meg, mint amennyi komolyságot szín- Aztán elkezdték - odahaza - lekritizáIni a svájci

házi és zenekritikáknak szentelnek ••. " gyártást. Agyonirányítgatták, közönség és sajtó agyon-

2. "Le kell állítani a tarthatatlan és ízléstelen bírálgatta. Közben nőttek a gyártás anyagi feltételei-

filmreldámokat, amelyek gyakran a kritika mezébe nek számadatai. A hajdan - azaz két évvel ezelőtt -

burkolódzva jelentkeznek és a közönség megté- százezer. svájci frankból kiállított filmek g-xártási

vesztésére vezetnek ••• " kiadásai ma már háromszázötvenezer frankot tesznek

3. "Bárhogy berzenkedünk is ellene, tudomásul ki. Ilyen drágán pedig nem hogy nem üzlet, hanem

kell vennünk, ,hogy a közönség nem értékeli kellő- egyenesen ráfizetéssel jár' minden produkció. Közben

képpen a művészi filmeket, é!3 a nagy üzletet az annyit óhajtották, tanácsolták a "népi filmet", "honi

olcsÓbb, minőségileg gyönge"fil~ek jelentik, •ame- specialitást", hogy Svájc belefulladt a "dialektenIyek csak a szórakoztatás jegyében készültek ••• " filme" kátyújába. Ma ez már a "kutyának sem kell".

- A mozik most kilencvenkilenc százalékban külföldiMég mielőtt az érdekeltek kongresszust hívn ának műsorokat játszanak. Igy került tehát válságba saját

össze, eljárást indíttatnának ellenem, kerékbetöretné- fill "k .,~ mgyartasu .nek és kivégeztetnének: sietek megjegyesni, hogy ezek N h k élkül d' ak _1.. k ', e ogy mun a ne u mara Jon a sz emnerex esa megállapítások nem az én portámon termettek és k ká k t t" kál t k tsza mun aso serege, mos men omun a a o a szer-nem is a magyar filmviszonyokra íródtak (bár arra is k 't' f lyt t" A k- t '( I) d_ . vezne a gyar as o a asara. a onasag . "asvonatkozhatnának). Eid ..' h Mil"" d "I genosslsc e itar epartement szavazott meg

Az idézett szövegek a svájci "National Zeitungban" 100.000 frankos hozzájárulást játékfilmek és 50.000jelentek meg, mint annak az ankétnak végleges ered- f k h '"' l' k l 'f'l k ké ", I' . . ran os ozzaJaru ast u tur I me eszttesere. gyményei, melyet a svájci filmgyártás már-már katasztro- b 'I' k ,. 'll lkozök k.ik k k d ükvermrva na egyenl va a ozo at, a l ne e vufáhs visszaesése ügyében Baselben összehívtak s me- 'h . fil " ' . M d . d. 'van meg "onl 1met: gyartanl. on om, mm ez ,\lyen a svájci filmélet legkiválóbb tényezői mondották Sváieb .., ~, vaj an tortent. !;ip;,

el véleményüket a szépen megindult hazai filmgyártás N "k 'd' N k 'k h" I "','",-$)"",' ",.." .L e tessé aggo nl. em ongatom meg a " art agOI ,I

hónapok ota dúlo kriziséről. h k" K ' 'lk"l kt "1 ., ,',.,arango at. ommentar ne u ozo tem,tlsztan·'Két évvel ezelőtt ugyanis még nagy konjunktúrája " ,. . fil énvek H . . f' i1pusztan a svaJcI I niesemenye et. " ony sort qUI',~,

volt a svájci nemzeti gyártásnak. A "Szerelmes levelek" l" .• Ima y pense •••című film 1941-ben a velencei Biennalen kupát nyert. S' '

~., - ~

",,':1f!l1" .~ ~ . ,'\-lf '

"" iiii a i· 't '" ltj••. __ '!Iói","

~;:.., J.. i'O' _~ ~.~

--c::~':' '•.~"" _. -. ..:;-tllil", ..."-""~ .,

~ - -'

#i. ..,.~ ~

- - =--\J.;e it _ e. ':.IiI .•.••••••• -,

'~, .A;j,~ ~~ ..

l. ,,Ma már a hazai filmgyártás válságáról Azt várta mindenki, hogy a magas kultúrájú, csak

kell beszélnünk... A sajtó talán túlságosan sai- legjobb nyugati filmeken nevelődött, gyönyörű ter-

gorú mértékkel méri éppen a hazai filmeket. Fel- mészeti adottságokkal rendelkező gazdag ország film-

tétlenül kivánatos lenne, hogy a filmkritikákat gyártása a legrövidebb időn belül vezető helyre kerül

ugyanannyi gonddal, elmélyedéssel és ügyszere- Európa művészi és szellemi életében.tettel írják meg, mint amennyi komolyságot szín- Aztán elkezdték - odahaza - lekritizáIni a svájci

házi és zenekritikáknak szentelnek ••. " gyártást. Agyonirányítgatták, közönség és sajtó agyon-

2. "Le kell állítani a tarthatatlan és ízléstelen bírálgatta. Közben nőttek a gyártás anyagi feltételei-

filmreldámokat, amelyek gyakran a kritika mezébe nek számadatai. A hajdan - azaz két évvel ezelőtt -

burkolódzva jelentkeznek és a közönség megté- százezer. svájci frankból kiállított filmek g-xártási

vesztésére vezetnek ••• " kiadásai ma már háromszázötvenezer frankot tesznek

3. "Bárhogy berzenkedünk is ellene, tudomásul ki. Ilyen drágán pedig nem hogy nem üzlet, hanem

kell vennünk, hogy a közönség nem értékeli kellő- egyenesen ráfizetéssel jár' minden produkció. Közben

képpen a művészi filmeket, é!3 a nagy üzletet az annyit óhajtották, tanácsolták a "népi filmet", "honi

olcsÓbb, minőségileg gyönge"fil~ek jelentik, •ame- specialitást", hogy Svájc belefulladt a "dialektenIyek csak a szórakoztatás jegyében készültek ••• " filme" kátyújába. Ma ez már a "kutyának sem kell".

- A mozik most kilencvenkilenc százalékban külföldiMég mielőtt az érdekeltek kongresszust hívn ának műsorokat játszanak. Igy került tehát válságba saját

össze, eljárást indíttatnának ellenem, kerékbetöretné- fill "k .,~ mgyartasu .nek és kivégeztetnének: sietek megjegyesni, hogy ezek N h k élkül d" ak _1.. k ', e ogy mun a ne u mara Jon a sz emnerex esa megállapítások nem az én portámon termettek és k ká k t t" kál t k tsza mun aso serege, mos men omun a a o a szer-nem is a magyar filmviszonyokra íródtak (bár arra is k 't' f lyt t" A k- t '( I) d_ . vezne a gyar as o a asara. a onasag . "asvonatkozhatnának). Eid ..' h Mil"" d "I genosslsc e itar epartement szavazott meg

Az idézett szövegek a svájci "National Zeitungban" 100.000 frankos hozzájárulást játékfilmek és 50.000jelentek meg, mint annak az ankétnak végleges ered- f k h '"' l' k l 'f'l k ké ", I' . . ran os ozzaJaru ast u tur I me eszttesere. gyményei, melyet a svájci filmgyártás már-már katasztro- b 'I' k ,. 'll lkozök k.ik k k d ükvermrva na egyenl va a ozo at, a l ne e vufáhs visszaesése ügyében Baselben összehívtak s me- 'h . fil " ' . M d . d. 'van meg "onl 1met: gyartanl. on om, mm ezlyen a svájci filmélet legkiválóbb tényezői mondották Sváieb ..,, vaj an tortent.el véleményüket a szépen megindult hazai filmgyártás N "k 'd' N k k h" I

, ",.." .L e tessé aggo nl. em ongatom meg a " art agOIhonapok ota dúlo kriziséről. h k" K ' 'lk"l kt "1 ., "arango at. ommentar ne u ozo tem, tisztan

Két évvel ezelőtt ugyanis még nagy konjunktúrája " , ,. . fil énvek H . . fpusztan a svaJcI I niesemenye et. " ony sort qUIvolt a svájci nemzeti gyártásnak. A "Szerelmes levelek" l" .• Ima y pense •••című film 1941-ben a velencei Biennalen kupát nyert. S' '

~., - ~

Csikós Rózsi helyett:

A L I I ~ , ChristitJ.nAngélaeugra'S e'e lana A közÖnség legnagyobb meglepetésére

'. Róz~?n:~~::tk:g~e~~~!!:::::: to~~:::jókedvű, magas, karcsú kislány táncolt.

Színházi világban a legjobb ugródeszka, legnagyobb sansz arra; hogy valaki énekelt; mókázott a "Királynő csókja"feltúnjék, hogy soronkívül rangban elólépjen - a beugrás. _ című nagyoperett Rosita szerepéhen,

Beteg afőhős, náthás a sztár - pillanatokon beliHhelyettesról kell gondoskodni ,Olyan rutinnal és rátermettséggel állta- és az, aki eddig esetlegnyúlfarknyi mondanivalójával csak sxinfolt volt a darab. Illeg a helyét Latabár oldalán, minthaban, egyszerre a reflektorok: és a bonyodalmak középpontjába kerül. Talán nem -zázadik előadásnál tartana, holott őis éppen az első helyre, de minden esetben fontosabb és nagyobb szerepbe, mint i~ a "heugrók" számát gyarapítja, nevé-eddig. Persze, amennyire jó ez az alkalom arra, hogy valaki .,beérkezzék", éppen 'el eddig még sehol sem találkoztunk.annyira alkalmas arra is, hogy megbukjék és hosszú időre elvegye minden vállal. - Mirden örömbe üröm is vegyülkazónak a kedvét auól, hogy .,felfedezze." Amilyen mértékben. ugródeszka lehet - meséli, - Majd meghaltam a boldog-számára alakítása, ugyanannyira v,ílhal azzá a bizonyo» .•narcncshéjjá" is, ,I "ágtól, amikor közölték velem, hogy énamelyen végkép kitöri anyaká.. . I, l, játszhatom Csikös Rózsi sserepét, A

Az elmúlt hét csillagásznyelven szólva a ,.beugr.ásokjegyében" folyt. (jt fiatal..",. ",' színház vezetősége mindent meg isszínésznőt ért az a megtisztelő feladat, hogya ,.nagy kre.kkek" helyére lépjen, bt".'"'. ~"" tett, hogy segítségemre legyen. Amióta~i !iibb, .~zi,:te!,ercek~n belül. Sorra kikirdt'zliik ókt'l. mit ér,,*'I.· II színpadr". ",I ,{i; ;;', a szer.epet_megkaptam, ~gyes kollegináklt'pl's "dontö pdlanataban". ~'___........" megfojtanénak el!;ykanalvizben.

Náray Teri helyett: Gencsy Éva Tolnay Klári helyett: Kelemen Éva.A Vígszínházhan találjuk meg a boldog kis színésznőt. Kelemen Eva, aki annak idején már főssereppel kezdte karrierjét a Ví~szín-

Mos!lJygó, babaarcú kislány, aki még akadémista, de nyúl- háznál és azóta is minden alakításával "kitűnő" bizonyítványt kapott, főképpenfarknyi szerepekben máris csillogtatni tudja tudását. Gencsy azonban a "Fekete Péter" ,.Miről álmodik a lány" slágerévellett népszerű. átszel-1!:vi Náray Terit helyettesítette a "Két boldog hét"·ben. Jemült arccal meséli:

- Mennyország és pokol, föld és ég, jókedv és lehangoltság. - Délben közölték velem, hogy este nem a "Két boldog hét" -ben játszom, hanemmegelégedettség és elégedetlenség ezerszínű skálája kavar- Tolnay Klárit kell helyettesítenem a "Fecske és denevér"-ben. Nem értem rá elájulni,gott bennem, mikor Náray Teri helyett a színpadra léptem. mert azonnal a próbákhoz kezdtünk és csak akkor ébredtem öntudatra, amikor azMikor a kulisszák mögött állottam és vártam a végszót, hogy :>16adástjelző gong megszölalt, hogy most már a probának is vége. tessék színpad ramikor lépjek be a színpadra. Bárdi tanár úr csendesen mellém menni,lépett, megszorította a kezemet é8 azt mondta: Tüzes karikák táncoltak a szemem előtt, mikor a színpadra léptem.

- Na, most mutasd meg, mit tudsz.. . "~--.. (Igy éreztem magam, mintha égő parásson járnék, közben a háta-- Úgy érzem: meg is mutattam. Utö- ""'. mon futkározott a hideg. Aztán játszani kezdtem, szinte csak

lag csak azt mondhatom: szép volt. ,ílomban. Arra tisztán emlékszem, hogy az első felvonásjó volt, csak az a baj, hogy túl. utűn Benkő Gyuszi a fülembe súgta:kevés ideig tartott. Igyekeztem _ Fő a nyugalom!mindent felszínre hozni, amí E k b' - k '- . l •bennemvan. Ne vegye nagy- - nne a lZtata~na ~arazser_!lJevo t szam~mra.képűsködésnek,haaztmon. EtuU. kezdv~ azt?n mmden ugy ment, ~t adom.Eegy egyűltalánnem karlka('~_ap~s. Slker.em ,,:olt, meg voltak elegedveizgultam, nrlkor me _ \ elem es en .most rgen-igen boldog vagyok.tudtam, hogy milye~ - Amikor közölt ék velem, hogy Tolnay Klárifeladatot bíztak rám. helyett fogok játszani, elsötétedett előttemTulajdonképpen csak i a világ. Szinte úgy éreztem, a pokolba zuha-akkor ijedtem igazáll t nok. MOH, hogy sikerült megállni a helye-meg,amikormárutúlla\. mer, a mennyorszűgot is magaménak kép.voltam. Szerencsére.' zelem, .

Turay Ida K elemen Éva, heiyeu:he- Romvárv Feleky Sá.rilyett: • •

Gertrud \. Vígszínház idén ssersődtetett egy nagypntehetséges, barnahajű, szépheszédű, fiatal kis

A A d - S1' h- b ~zínésznőt,akinekanevétPestenmégnemnagyon.Tz n Í;ssy zm _az at. Pestkörnvéken és vidéken azonban annál inkább

uray é a na~y hes ne l~Z 'ismerik. Míg K,elemen Éva a Pesti, Színházba~ze~e~ t v:-tte a:_ uRonn ?y rándult át "kisegíteni", az ő elárvult helyét a

Goralt andu aks .u aní h_onbl,::~ry ..Két boldog hét" -ben Feleky Sári vette át•er ru ,a IS sz n az aJos. _ . .ifjú művésznöje, akinek nevét és "", ~o. Sarj, most ,::agy so~a - bl~~atta~ mafamat-::tehetségét már néhány komoly és rneseli Sikeres beugra~a utan az. újdonsült foszereplo.szép fihnsaerepből ismeri aközönség. - Csepp~t sem voltam Iz~atott, anllkor a szinp~dra léptem.

_ A közönség felé hálátlan dolog T_?dt?m; mindent egy ~oc~a~a tettem fel és azt IS,hogy_meg. d b ~ t - "t t - fogom állni a helyemet, mert ustokon kell ragad nom a szerenesémet,mID en eugras, mer a nezor j.ermesze- . h . d k - h d . késaül

t - f l d t h - e-g hanem az ered 1 'u\ -rdekli Mo,t megmutatom Pesten 1~, ogy rmt tu o es ogy tu om azt, amrre essu tem.esen nem a ea a ne ezs e, enrru • u. H ik lő 1- - d' - - J-l S-'A közönség nem törődik és nem is törődhet azzal, hogy huszon- - kanelnledaml'orde ,~(as utknkaztl mon ta az 1~1z~a!0:r: i' ? va~ arr, ~e~né óra alatt, ú szólván próba nélkül kissé nehéz dolog vagyun ve e ége ve , nos a or erogytam az.o tozo~ en s ugy s rt~.' ~ma ~~nésznek me t!~ulnia szerepét és magáévá tenni a saín- egy gyermek. ~elkemben bold?g vol.~am, sze~lenuleg friss maradtam, de fIZIkailagpadi figurát. Vi~zont: ebből tanul igazán az I'mber ! Csak ol~an nagyon faradt voltam, miutha otezer meter magas hegyet kellett volna meg-kissé idegesítő... ma~znOlll." *

Az utolsó szavakat már fogvacogva mondja, mert bekopog Ime: ezt mondják a "beugrás" lélektanáról azok, akik kívül talán hősi pózhan,az ügyelő: - Romváry művésznő, ssínpadra. Most követ- de lelkük legmélyén mindíg újra és újra reszketve és dideregve állanak azon abi.keaik a "beugrás." Ali egész Andrássy Színház izgatottan zonyos képzeletbeli tramhulinon, kémlelve a vizet, melyről nem tudják, hogy boldo-figyeli a kulisssák mögül az ,.életveszélyes produkció t" • Az "í tóan forró lesz-e, va"'y mcgfagvasztóan, gyilkosan hideg."áldozat" elmondja a szerep első mondatát. Tudja. :'lines e Egy bizonyos: a .,bet~grás" érzése nem azonos az első fellépés vagy szerepkreálássemmi baj. Lassan belemelegszik. A viceekre már "bejön" lámpalázával. A beugró - bármennyire szeretné is magával elhitetni - mégsema nevetés és a jelenet után felzúg a taps a nt'zőtérről. VégI' alkot szabadon. Öneki .,pÓtolnia" kell valakit és ebben a szóban benne vannak aa jelenetnek. A művésznő lihegve áll meg a menedéket nyujtó kaland összes veszélyei: az "utána következés" gátlásai, az utánzás és minden áronkulisszák mögött. Most már nem "aNg a foga. hanem ragyog úja t akarás S('ylIa és Carybdise között. az összehasonlítások elkerülhetetlen veszélye.az örömtől az egész kedve8, tehetséges kislány: az egész vállalkozás átmeneti jellege. Nem könnyű dolog. Talán nem is irfgylb.

- Hát mé",i~ érdeml's vo It drllk kolni. . . renWltó. De ha sikeriil: annál nalt)'obb az érdem.l:"! • _ ___~ _ -----?_ _ ~

--~ ~- --~~-- -

Csikós Rózsi helyett:

A Leugrás léle~LinaChristiá.n Angéla

A közönség legnagyobb meglepetéséreII tündérszőke, Iehelletkarcsű, Csikós. Rózsi helyett egy tüzesssemű, tobzódójókedvű, magas, karcsú kislány táncolt.

Színházi világban a legjobb ugródeszka, legnagyobb sansz arra; hogy valaki énekelt; mókázott a "Királynő csókja"feltúnjék, hogy soronkívül rangban elólépjen - a beugrás. _ című nagyoperett Rosita szerepéhen,

Beteg afőhős, náthás a sztár - pillanatokon beliHhelyettesról kell gondoskodni ,Olyan rutinnal és rátermettséggel állta- és az, aki eddig esetlegnyúlfarknyi mondanivalójával csak sxinfolt volt a darab. Illeg a helyét Latabár oldalán, minthaban, egyszerre a reflektorok: és a bonyodalmak középpontjába kerül. Talán nem -zázadik előadásnál tartana, holott őis éppen az első helyre, de minden esetben fontosabb és nagyobb szerepbe, mint i~ a "heugrók" számát gyarapítja, nevé-eddig. Persze, amennyire jó ez az alkalom arra, hogy valaki .,beérkezzék", éppen 'el eddig még sehol sem találkoztunk.annyira alkalmas arra is, hogy megbukjék és hosszű időre elvegye minden vállal. - Mirden örömbe üröm is vegyülkazónak a kedvét auól, hogy .,felfedezze." Amilyen mértékben. ugródeszka lehet - meséli, - Majd meghaltam a boldog-számára alakítása, ugyanannyira v,ílhal lIzzá a bizonyo» .•narcncshéjjá" is, I "ágtól, amikor közölték velem, hogy énamelyen végkép kitöri anyaká.. .

~,; ,.. l,:: játszhatom Csikös Rózsi sserepét, AAz elmúlt hét csillagásznyelven szólva a ,.beugr.ásokjegyében" folyt. (jt fiatal színház vezetősége mindent meg is

színésznőt ért az a megtisztelő feladat, hogya ,.nagy kre.kkek" helyére lépjen, tett, hogy segítségemre legyen. Amiótami tiibb, szinte perceken belül. Sorra kikirdt'ztiik ókt'l. mit ér"~tl'l.·II színpadr". bt 1.A •.J a szerepet megkaptam, egyes kollegináklépíis "döntIJ pillanatában". '~.' . megfojtanának el!;ykenalvízben.

Náray Teri helyett: Gencsy Éva Tolnay Klári helyett: Kelemen Éva, ~ .

A Vígszínházhan találj uk meg a boldog kis színésznőt. Kelemen Eva, aki annak idején már főssereppel kezdte karrierjét a Ví~szín-Mos!lJygó, babaarcú kislány, aki még akadémista, de nyúl- háznál és azóta is minden alakításával "kitűnő" bizonyítványt kapott, főképpenfarknyi szerepekben máris csillogtatni tudja tudását. Gencsy azonban a "Fekete Péter" ,.Miről álmodik a lány" slágerévellett népszerű. átszel-1!:vi Náray Terit helyettesítette a "Két boldog hét"·ben. Jemült arccal meséli:

- Mennyország és pokol, föld és ég, jókedv és lehangoltság. - Délben közölték velem, hogy este nem a "Két boldog hét" -ben játszom, hanemmegelégedettség és elégedetlenség ezerszínű skálája kavar- Tolnay Klárit kell helyettesítenem a "Fecske és denevér"-ben. Nem értem rá elájulni,gott bennem, mikor Náray Teri helyett a színpadra léptem. mert azonnal a próbákhoz kezdtünk és csak akkor ébredtem öntudatra, amikor azMikor a kulisszák mögött állottam és vártam a végszót, hogy :>16~d~stjelző gong megszölalt, hogy most már a probának is vége. tessék színpad ramikor lépjek be a színpadra. Bárdi tanár úr csendesen melIém menm.lépett, megszorította a kezemet t'8 azt mondta: Tüzes karikák táncoltak a szemem előtt, mikor a színpadra léptem.

- Na, most mutasd meg, mit tudsz ... "~--.. (Igy éreztem magam, mintha égő parásson járnék, közben a háta-- Úgy érzem: meg is mutattam. Utö- ""'. mon futkározott a hideg. Aztán játszani kezdtem, szinte csak

lag csak azt mondhatom: szép volt. ,ílomban. Arra tisztán emlékszem, hogy az első felvonásjó volt, csak az a baj, hogy túl. utűn Benkő Gyuszi a fülembe súgta:kevés ideig tartott. Igyekeztem - Fő a nyugalom!mindent felszínre hozni, amí

- Ennek a biztatásnak varázsereje volt számomra.bennemvan. Ne vegye nagy-képűsködésnek, ha azt mon- Ett61 kezdve aztán minden úgy ment, mint adom, hogy egyáltalán nem karikacsapás. Sikerem volt, meg voltak elégedveizgultam, mikor meg- \ elem és én most Igen-igen boldog vagyok.tudtam, hogy milyen - Amikor közölt ék velem, hogy Tolnay Klárifeladatot bíztak rám. helyett fogok játszani, elsötétedett előttemTulajdonképpen csak i a világ. Szinte úgy éreztem, a pokolba zuha-akkor ijedtem igazáll r nok. MOH, hogy sikerült megállni a helye-meg, amikor márutúlla\. mer, a mennyorszűgot is magaménak kép.voltam. Szerencsére.' ,,-delll.

Turay Ida Kelemen Éva, heiyeu:~;tt:Romváry Feleky Sá.ri

Gertrud \. Vígszínház idén ssersődtetett egy nagypntehetséges, barnahajű, szépheszédű, fiatal kis

Az Andrássy Színházba" saínésanőt, akinek a nevét Pesten mégnemnagyon •Pestkörnvéken és vidéken azonban annál inkábbTuray Ida nagy és nehéz 'ismerik. Míg Kelemen Éva a Pesti Színházbaszerepét vette át huszonnégy

rándult át "kisegíteni", az ő elárvult helyét aórai tanulás után RomváryGertrud, a kis színház bájos. ..Két boldog hét" -ben Feleky Sári vette át.ifjú művésznöje, akinek nevét és -- No Sári, most vagy soha - biztattam magamat-tehetségét már néhány komoly és meséli sikeres beugrása után az újdonsült főszereplő.szép filmszerepbőlismeri aközönség. - Cseppet sem voltam izgatott, amikor a szinpadra léptem.

- A közönség felé hálátlan dolog Tudtam; mindent egy kockára tettem fel és azt is, hogy megminden beugrás, mert a nézőt természe- fogom állni a helyemet, mert üstökön kell ragad nom a szerencsémet,tesen nem a feladat nehézsége, hanem az eredméuv "rúekli. Mo,t megmutatom Pesten i~, hogy mit tudok és hogy tudom azt, amire készült em.A közönség nem törődik és nem is törődhet azzal, hogy huszon- - Hanem amikor előadás után azt mondta az igazgató úr: "Jól van Sári, megnégy óra alatt, úgyszólván próba nélkül kissé nehéz dolog vagyunk veled elégedve", nos akkor lerogytam az öltözőmben és úgy sírtam, minta színésznek megtanulnia szerepét és magáévá tenni a saín- egy gyermek. Lelkemben boldog voltam, szellemileg friss maradtam, de fizikailagpadi figurát. Viszont: ebből tanul igazán az I'mber ! Csak olyan nagyon fáradt voltam, mintha ötezer méter magas hegyet kellett volna meg-kissé idegesítő •.. másznom. ~ *

Az utolsó szavakat már fogvacogva mondja, mert bekopog Ime: ezt mondják a "beugrás" lélektanáról azok, akik kívül talán hősi pózhan,az ügyelő: - Romváry művésznő, ssínpadra. Most követ- de lelkük legmélyén mindíg újra és újra reszketve és dideregve állanak azon a bi-kezik a "beugrás." Ali egész Andrássy Színház izgatottan zonyos képzeletbeli tramhulinon, kémlelve a vizet, melyről nem tudják, hogy boldo-figyeli a kulisszák mögül az ,.életveszélyes produkció t" • Az gítóan forró lesz·e, vagy mcgfagyasztóan, gyilkosan hideg..,áldozat" elmondja a szerep első mondatát. Tudja. :'lines Egy bizonyos: a .,betIgrás" érzése nem azonos az első fellépés vagy szerepkreálás~emmi baj. Lassan belemelegszik. A viceekre már "bejön" lámpalázával. A beugró - bármennyire szeretné is magával elhitetni - mégsema nevetés és a jelenet után felzúg a taps a nt'zőtérről. VégI' alkot szabadon. Öneki .,pÓtolnia" kell valakit és ebben a szóban benne vannak aa jelenetnek. A művésznő lihegve áll meg a menedéket nyujtó kaland összes veszélyei: az "utána következés" gátlásai, az utánzás és minden áronkulisszák mögött. Most már nem "aNg a foga. hanem ragyog úja t akarás S('ylIa és Carybdise között. az összehasonlítások elkerülhetetlen veszélye.az örömtől az egész kedve8, tehetséges kislány: az egész vállalkozás átmeneti jellege. Nem könnyű dolog. Talán nem is irfgylb.

- Hát mégi~ érdel)ll's vo It drllk kolni ... renWltó. De ha sikeriil: annál nalt)'obb az érdem.- ---~ - -----?- ---~ ~-- ,_

-

ÁRTATlAN VAGYOKmcndják, éneklik. kacagják. zokog-ják, harsogják és dobolják szmóking-ban, pyjamában az erkély korlátján16gvaa TOBIS-BUDAPEST pezsgő-ként habzó, csupa ötlet és csupavidámság íilmvfgjátékában MARTE .

HARREL, GUSTAV FRÖHUCH,

THEO LINGEN, mert ezt mondatjavelük a darab zseniális, kífogyha-.tatlanul ötletes magyar

VASZARY JÁNOS. '

Bemutatja aCORVIN FILMSZINHÁZ

0':-

- ...• -

:"! ~

.,;,-'" 1:: ••••••.•••

_.~ _... .". "'" '1...;.:....... .. ~

r; " •-~

/I'

VAGYOKARTJ\UAl\1mcndják, éneklik, kacagják, zokog-ják, harsogják és dobolják szmóking-ban, pyjamában az erkély korlátján16gvaa TOBIS-BUDAPEST pezsgő-ként habzó. csupa ötlet és csupavidámság íilmvfgjátékában MARTE .

HARREL, GUSTAV FRÖHUCH,

THEO LINGEN, mert ezt mondatjavelük a darab zseniális, kífogyha-.tatlanul ötletes magyarVASZARY JÁNOS. '

Bemutatja aCORVIN FILMSZINHÁZ

0':-

.P"-

- -

:"! ~

";'-"': 1:: ••••••.•••.. . .,...;.:- ...... _ ..;.-~-~~ .. ~, . .-~

f I, ~

~t•..

•. 'lf

!

•,

i

. ' rt

l'i

_tLátogatás a lelgyógyult Nagy Is Iván nál aL:ineL:esze ágáJ,an sines válni -...,,.~~

Annak a köznépszerűségnek és közérdeklő- - Az az igazság, hogy két -részről is készí-désnek. mely színpadi és filmsztárjaink életét tettek rólam prőbafelvételt. És úgy hallom,körülsugározza, bizonyos esetben. kellemetlen, mind a kettő nagyszerűen sikerült., Félfüllelsőt veszedelmes tünetei is vannak. arról is hallottam, hogy egy készülő -filmben. Az egyszer felébr.esztett oroszlánt állandóan valami nagyobb. szerepet akarnak adni, Deetetni kell. A hírekre, újdonságokra és - vall- úgylátszik. egyelőre csak akarnak, mer t énjuk csak nyugodtan be - plerykákra éhes ezt csak akkor hiszem, há már a kezembenközönség, ha fantáziája nem kar elegendő lesz.tápanyagot, maga kezd anekdő tákat, regé- . - ·Mi vagyunk a legpechesebb szfnész-nyeket - sokszor rémregényeket gyártani. házaspár - veszi át, a szót Nagy IstválL

Igy indulnak el út jukra a legfantasztikusabb - Feleség emnek, az én érzésem szerint, márés legvadabb kitalálások, az elsők csak mint , .régen filmezni kellene. Es még csak mostáltalu~ elképzelt. kombináciő t vagy lehető- kezdik felfedezni ... Az elmúlt félévben egy-séget adják tovább, de a tizedik fülbe a hír mást követték a pechek. Régen vágytammár mint megdönthetetlen, tizenhárompróbás arra, hogy erdélyi író darabjában játsszak. -"igazság jut el. így megkaptam Molter Károly "Örökmozgó"-

így történt ez a Nemzeti körülrajongott jának a főszerepét. S próbák közben .kel-amorozójával, Nagy Istvánnal is. A három lett beteget jelentenem. Rám osztották kihónap alatt, melyet betegsége miatt a nyilvá- - És. ha a szeretet, mely köztünk változat- a .,KaIl1éJiás hölgy" férfifősserepét , arról isnosságtól távol kellett töltenie: érthetetlen Ianul fennáll, nem lenne elég - mondja az- le Kellett mondanom. Persze, a filmmel isés os.~o.?~ legen~á~. egész s,erege burjánzo~t után -,a mi édeskislányunk, Anikó úgy össze- pe.chem volt. A ,,,Két ~ajt~ay" -t .betegsé!?emfel korulotte, koztuk a legerthetetlenebb es kötött bennünket. hogy egy emberöltő minden IDlaU nem tudtak befejezlll ... ~o hagyjuk,legostobább : hogy válik fiatal feleségétől, hűja-haja, öröm~ és szerencséje sem 'mdna nem is akarom tovább folytatni a felsorolást.Haáz Jolitől. elválasztani egymás mellől bennünker. Igaz-e - Reméljük, most aztán végeszakad ennek

Most, hogy Nagy István teljesen győgyultan Jolikám? _ kérdezi feleségétől. 'a pech-sorozatnak - vetjük közbe. __és. f~iss erőben ~jra 'otthonában van, a ~ozi A választ a mű:yészházaspár legjobb barátja, -_ Magam is remél em - mondja Nagy 'c.,'Újság munkatar~a egy hatalmas sepr_ov_el- Soös Laszlö református lelkész adja meg, aki Istvan.. . .felfegyverkezve Jelentkezett Nagy Istvánék szintén erdélyi és együtt ette Nagy Pistával _ - Nekem csak egy fontos - mondj aportáján, hogy eltakartrsa a pletykának és az elszakítottság keserű kenyerét. ' könnyei közt mosolyogva Nagy Istvánné -, - ~hazugs~gnak pó~~áló~zöv.~vénY,~t. ". _ Nem, Pistám - mondja komolyan és hogy _Pista ismét egészs~~es, vid~_m ~s főleg, "- -~

A szo - a rövid es kotelezo bevezeto dis- meghatottan -, nincs olyan földi erő amelvhogy Itthon van, hogy Ujra a rniérik !kurálás után - csakhamar a keringő szóbeszt- benneteket szét tudna választani. ' - - Most méK, Orvosi rendeletre, kissé kímél-.d,ekre terelődik. _ Nincs bizony - erősíti meg férjéhez 'nem kell magamat - folytatja Nagy István-,

- Hát először is. így válunk mi - nevet hujva Nagy Istvánné. de a hónap, második felében hozzálátok a~agy István és olyan érzéssel csókolja meg . _. . ~liután így a válási mesét vég'. munkáhos. Eg. bennem a munkakedv, ennyi ••feleségét, hogy házasságuk. elején . ,,--- ~~--, érvényesen kivégeztük, vidámabb balszerencse közott az lenne most a legnagyobb~<,n~.te?ette volna meg _- "" - \ témák felé f6rdulunk. v.ágyam, hogy végre ~ ..felesége~mel együttkulonbul. "," - A..s~zonyom, .Önről.meg az~ f_l~~ezhessek. -::-:RemeIJuk, ami •

; heszehk, hogy filmezni fog? Mi késik, nem mülik .... \ ... ebben az igazság? Fahidy József

\ ,~., , ...~ "i i .._. ' ...~ I'i h."~. • . .,,__ ••

II ,t "i; ..~\ ~,!i, ..... \.

, " ~ll.. \J ,__ 1,",:

Még otthon is autogramértostremetjék Nagy Islvánt

Anyuka és Anikó A fel·eség

Fekete foto a konyha birodalmában viszont ó a mesterés korlállan uralkodó

:11. -s- -- ;." .-,-

f I, ~

~t•.

•. 'lf

!

•,

i

. rt

l'i

_tLátogatás a lelgyógyult Nagy Is Iván nál aL:ineL:esze ágáJ,an sines válni -...,,.~~

Annak a köznépszerűségnek és közérdeklő- - Az az igazság, hogy két -részről is készí-désnek. mely színpadi és filmsztárjaink életét tettek rólam prőbafelvételt. És úgy hallom,körülsugározza, bizonyos esetben. kellemetlen, mind a kettő nagyszerűen sikerült., Félfüllelsőt veszedelmes tünetei is vannak. arról is hallottam, hogy egy készülő -filmben. Az egyszer felébr.esztett oroszlánt állandóan valami nagyobb. szerepet akarnak adni, Deetetni kell. A hírekre, újdonságokra és - vall- úgylátszik. egyelőre csak akarnak, mer t énjuk csak nyugodtan be - plerykákra éhes ezt csak akkor hiszem, há már a kezembenközönség, ha fantáziája nem kar elegendő lesz.tápanyagot, maga kezd anekdő tákat, regé- . - ·Mi vagyunk a legpechesebb szfnész-nyeket - sokszor rémregényeket gyártani. házaspár - veszi át, a. szót Nagy Istváll.

Igy indulnak el út jukra a legfantasztikusabb - Feleség emnek, az én érzésem szerint, márés legvadabb kitalálások, az elsők csak mint , .régen filmezni kellene. Es még csak mostáltalu~ elképzelt. kombináciő t vagy lehető- kezdik felfedezni ... Az elmúlt félévben egy-séget adják tovább, de a tizedik fülbe a hír mást követték a pechek. Régen vágytammár mint megdönthetetlen, tizenhárompróbás arra, hogy erdélyi író darabjában játsszak. -"igazság jut el. így megkaptam Molter Károly "Örökmozgó"-

így történt ez a Nemzeti körülrajongott jának a főszerepét. S próbák közben .kel-amorozójával, Nagy Istvánnal is. A három lett beteget jelentenem. Rám osztották kihónap alatt, melyet betegsége miatt a nyilvá- - És. ha a szeretet, mely köztünk változat- a .,KaIl1éJiás hölgy" férfifősserepét , arról isnosságtól távol kellett töltenie: érthetetlen Ianul fennáll, nem lenne elég - mondja az- le Kellett mondanom. Persze, a filmmel isés os.~o.?~ legen~á~. egész s,erege burjánzo~t után -,a mi édeskislányunk, Anikó úgy össze- pe.chem volt. A _"Két ~ajt~ay" -t .betegsé!?emfel korulotte, koztuk a legerthetetlenebb es kötött bennünket. hogy egy emberöltő minden IDlaU nem tudtak befejezlll ... ~o hagyjuk,legostobább : hogy válik fiatal feleségétől, hűja-haja, öröm~ és szerencséje sem 'mdna nem is akarom tovább folytatni a felsorolást.Haáz Jolitől. elválasztani egymás mellől bennünker. Igaz-e - Reméljük, most aztán végeszakad ennek

Most, hogy Nagy István teljesen győgyultan Jolikám? _ kérdezi feleségétől. 'a pech-sorozatnak - vetjük közbe. __és. f~iss erőben ~jra 'otthonában van, a ~ozi A választ a mű:yészházaspár legjobb barátja, -_ Magam is remél em - mondja Nagy 'c.,'Újság munkatar~a egy hatalmas sepr_ov_el- Soös Laszlö református lelkész adja meg, aki Istvan.. . .felfegyverkezve Jelentkezett Nagy Istvánék szintén erdélyi és együtt ette Nagy Pistával _ - Nekem csak egy fontos - mondj aportáján, hogy eltakartrsa a pletykának és az elszakítottság keserű kenyerét. . könnyei közt mosolyogva Nagy Istvánné -,hazugs~gnak pó~~áló~zöv.~vénY,~t. ". _ Nem, Pistám - mondja komolyan és hogy _Pista ismét egészs~~es, vid~_m ~s főleg, "- .~

A szo - a rövid es kotelezo bevezeto dis- meghatottan -, nincs olyan földi erő amelvhogy Itthon van, hogy Ujra a rniérik !kurálás után - csakhamar a keringő szóbeszt- benneteket szét tudna választani. ' - - Most méK, Orvosi rendeletre, kissé kímél-.d.ekre terelődik. _ Nincs bizony - erősíti meg férjéhez 'nem kell magamat - folytatja Nagy István-,

- Hát először is. így válunk mi - nevet hujva Nagy Istvánné. de a hónap, második felében hozzálátok a~agy István és olyan érzéssel csókolja meg . _. . ~liután így a válási mesét vég'. munkáhos. Eg. bennem a munkakedv, ennyi ••feleségét, hogy házasságuk. elején . ,,--- ~~--, érvényesen kivégeztük, vidámabb balszerencse közott az lenne most a legnagyobb~<,n~.te?ette volna meg _- "" - \ témák felé f6rdulunk. v.ágyam, hogy végre ~ ..felesége~mel együttkulonbul. ",.. - A..s~zonyom, .Önről.meg az~ f_l~~ezhessek. -::-:RemeIJuk, ami •

; heszehk, hogy filmezni fog? Mi késik, nem mülik .... \ ebben az igazság? Fahidy József

~~\ • ",.", :l'!

\.i ~~ I. i .. .,,__ ••

II ,t "i; ..~\ ~,!i, '''' \.

, " .ll ..\

" ,__ 1,",:

Még otthon is autogramértostremetjék Nagy Islvánt

Anyuka és Anikó A fel.~ség

Fekete foto a konyha birodalmában viszont ó a mesterés korlállan uralkodó

:11. -s- -- ,,_-'-

; ~ •~'~~ahgi'-~- -~-.::/. _'" ."

. - \urkérdés 4IIp~:,-- -- ':... , '?fue e ~~rok megJ,:_lennek, a "Homokpad" ~/{j'l'~~' -t ; ,-~"" , ;

n~a,r Iekerült a Madach Színház műsoráröl. Tol- ,U 4 J. ~-' ,.:\em a darabnak csinálunk hát reklámot ha nay Klán- II f? '---,_bevallj uk, hogy olyan prohlémát tett sZ6vá, ról hiába tudja ~~ ;. .__ "',, ;' ~...._mely önkénytelenűl már mindannyiunkban mindenki, hogy ma- '#~~~;.!.> :1 ' ."'felmérült. Hányszor je.lentettük ki már, n.ők, gánéletében asszony és ,,r ~:~ ~/ '~;. v~férfiak egyaránt, magunkban, vagy legjobb anya és aki hiába vallja be r.~...,,__ - 'r/; '~ '~- ~ ..,."..~

b,~rát~őnknek, ,ha bizony~s kedves ismerő. már hete~ ?ta, minden este ~z~n:, #'~O~....--- ~~<,~~, ~ ~~~~síinkről esett szo : ~a, ez aztan ~~or se kellene, p~don, "~I tortent vel~ egy nyan eJ~za- ~~ -'_ ~~ _ .....___'-.... ~ha egy puszta ssígeten egyedul lennék vele! kan, megis, annak a szonak, hogy ••lany" , leg- ra -- '--~ _~~ --.....Hogy, mié~~?Anna~ indokolására. többnYire. tökéletes~~b kifejezője, váratlan derűs realiz-. ~ - -, ~nem IS kerul sor. HIszen a normális, békebeli mussal latja a dolgot, SZl- ~életben nem ig.e.n. jut az ember valakivel - Azt hiszem, hogy pu"zta seigr-ten nagyon g e t e n d~~egyedül egy puszta szigetre. . . szerény lesz az ember se ? - kérdi qj /f

Manapság azonban ez az eshetőség még ~ mondja aranyos kis Ő. is é_segy pillana- !ha v~~óságba~ se~ olyan ki~si. Ha egyszer n_evetéséve1. -:- Még ta- tl_g ,lato~ az arcá~, a d~'(1elmulik a háboru, lsten tudja hány puszta lan az se baj, ha más kIS .Keseru mosolyan, hogy ~ l~'lsz~g~tr,őlbUj_?ak maj? elő ~ajótörés".ek, k_é.nyszer- ny~lven beszél á:z il- es.etleg azt talál!a felelni, ~~t aIessállások áldozatai, akiket a haboru vihara leto, gondolom, hamar Villon-vers "kalozok szeretóje" -puszta szigetre sodort, talán olyan.társaságban, megtanulnánk minden- mind I Azaz: egy se.amire a résztvevők világéletükben ezt mo~dták féle jelbeszédet -"'és De aztán ezt mondja:volna: az Istenért, ez a férfi vagy ez a nő _ már teszi is keresztbe - Egy puszta szige-aztán igazán nem kellene egy puszta szigeten az, ujjait. így -, úgy ten ugye sok a vadállat?sem! A "Homokpad" arról szól, hogyan vál- mint asiketnémák . . . Xemcsak görény megtoztatja meg az ember ízlését a magány. - de hirtelen elkom.o- patkány, meg ilyesmi,

Miután azonban mégis feltehető, hogy van lyodik: _ csak ha ko- hanem rendes, becsüle.olyan lény, akit akkor se tudnánk szeretni, ha: misz, akkor nem kellene. E" megölne egy lll"· tes nagy vad is. Farka;igazán elliagyott homokzátonyra vetődnénk darat •.. és így elfordulna, hogy ne lássam. vagy oroszlán ... eset-vele, megkérdeztük sztárjaink közül azokat És hamm-hamm, egyedül enné' meg. .. leg gepárd... Az aakiknek egyénisége leginkább a közönség érdek: (Őt kell megenni sürgősen, ahogy ezt el. férfi, aki azt hiszi, hogylődésének központjában áll - talán éppen játssza önkénytelenül; frissen, röatönözve az ilyen vadállato tazért, mert mindegyikük egy-egy hizonyos fárasztó esti. szerepe után is az igazi. művész kínzással lehet meg-tipus idealizált megtestesítője _, milyen lenne j átékos örömével.) szelidíteni. .. az nem ken - még a les-az az ellenkező nemű lény, aki aztán igazán * pusztább szigeten se! '"soha, a legpusztább korálI-zátonyon se érde- ." .,' *kelné őket? Hajműssy 11,ftkloshoz fordultunk ezután. Róla " .. ,

., köztudomá"1Í. hnz v az egész nyarat aBalato. :Wu_ra._HLili; az And~ássy Színház ezerszínű,El" k B II El - ké d ük' '" non töltötte,vitorlásán. saikrűző primadonnája és üdvöskéje azonnal_ sone ~ a. 1!'~t er ezt,. meg, talan _ Azt mindenki kész a felelettel:

azert, mert n a mal mtellektuális dolgozó és t d' h . . k - Bánnilyen l h tk l H l . II u Ja, . .ogy ne em e e •omo y ~o . eg!~ egze- olyan nő nem kell, • sak "élet-ellenség", lé-

tesebb kepVlsel?Je : aki nem tudja mi a leksavanyító, örömgyil-~ k II l Ho,gy , ~ye~ek vitorla, nem örül a víz- kos ne legyen. Az ilyen

.e enm_.ann a, ér- nek, nem tudja hol ember a Iegseehb szige-.Einak, ak i puszta sZI~e- keil a csónakban ülni tet is tönkre tudnáte~ ~6 ke~len,e? - lS- és nem tud megfőzni tenni örököskritizij.~~~li /. k~rde.~t' .~lg~n- egy rögtönzött ebédet, lásával és akadékos., o. o va ~s rog~o~ ~t- aki nyafog, aki fáradt, kodásával, neki a nap.

_~ erzi ~_nak heleI_Ito~get : egyszóval aki nem: felkelte túl giccses, a- .at, utana _' good spor~, .. Hailyen. lf:1agány túl roman.mon~~a utano~hatatl~n nel kellene együu élnem egy puszta szigeten. . .' tikus, a dél túl forró é'~angJan, _ ~IDlvt}l ~eg a.zt hiszem, inkább megöhIém l a,"r~l"zat 't~ e~yszerű lenne. A!tt ,hiszem, a

egJ lnrerjllb'an .e lehefr:::U7:sagb~~t::~ Ehhez a fclelethez nem kell kommentár. vegen agyonutnem s *a tengerbe dohnám.,

- akko_[ biztosan nem ,kell. Mert ha az illető *f~:fi"b_uta, akkor ki épít nekem kis kunyhót? Mo~t .a Fővárosi Operettszínház vadonatúj b N~gy_ Is!ván, a N~mzeti Színház kozszeretet·Kl" fozI lf:1ega)'; ebédemet? - kérdi Bulla és az amo.rózóját, Iv.ányi Zol:ánt is meO'kérd.eztük .~n ~ll~, ~latallf:1űveszeeros. !érfl segí~.s~gére szoruló, örökké kissé ki- elvégre.ő a diadalmas i.fjú fhfi és ~.majdnem,l ~~m~ ce~fassaI ~lZony.os~: ••szolga~tatott OSI asszony .bangja csendül ki egész oJyan külsőleg, oze mu t ese.menyekre, '~zavalhól. ' t . l' . ezeket mondJa:* mIŐn (t_ .avor... . - Tőlem lehet szőke

meg nagy.on, fIatal vagy barn "t·" "_, "' __. b.a, so Voro,Most A.1lay Andort hívtuk fel, talán nem es Igy II_leg..lgen. IZtO- is, cSRk egyet kötnék .

hazudunk, ha aztirjuk, hogy ma ő a legérdeke· san t~dJa a d,?l~oka;- ki: pletykás ne legvensebb férfi;;!tínész Az - Nagyon kover no- me t k" l J _'

akib.'en nemcsak ~ nők nek kellene lennie, aki a ~aJ'm er~k~e d~eftudnak hinni hanem nekem még puszta szige· kö "tt'

o fi r~. .o ~ba férfi. ak is Ami már ten se. tetszik és fel- ,.ZOt" tl~a egkszorn

y"

, ' • <t" l "l l' "k' rem or enete et ter-s~kkal nehezebh. Egy ~;_~nMu p atmka,szo e- jeszteni .rólam.pIllanatra komoly talan- n.,.... í, ert azt l n.em *nak, a mai időkhö'zállhatom! . ·r • •méltatlannak ft"li De aztán hirtelen meg- .:JlpsvUl. Kat.ahn ezeket mondja::k,érdést az a fér:i ak: inog: - De talán egy Jw;,zta 'szigetell 11em - M~denfélp lehetmostanában a le~mé- lévén fodrász, aki ~tá~a~esti fi hölgy haját és a~ a. férfl,~sak az, Iste-lyebb és legkomolyabb csak ~yersk~szt taplalekra lennénk utalva, nert, szímgazgato _u~.férfiszerepet játssza ugyebar, aIDI f~gyaszt ... hát még talán ez 5.e legyen, mer~ az ed~l,gl.színpadon. De aztán olyan nagyon bIZtOS! tapa~zt~latalm alapjanJnégis eltöpreng rajta. * ~z tortenne, hogy nem

_ Olyan ntl, akivel egyedül vagyok tgy Et nunc veniunt ad fortissimum' Karád _ hnn.em ve.

nnémH észre,.

puszta. szigeten évekig és mégse kell? _ kér. hoz is bekopogtatunk a szuper-nőhö~ a vá y__anem, ~aJnos, .o nem_;, oez ,Vissza és érezni, .hogy őszintén beleéli álomhoz, aki közelrői általában egy' nag;Jn l~e"l es~eenf!:::::'

l,n.agat a helyzetbe. Majd komo.ly, sötétbarna vad és kedves kis"yerekhez hasonlít Egyike k' h o azt~n az su ehronz hangján ezt feleli: a legpóztalanabb e~ereknek . . l: ogy meg a puszta

Oly n .. k' . "l< ., ,zlgeten sem Jutnék- a no, erem, mncs. " .. < - ~jk férfi nem kellene n.ekem puszta nekem való h -"..,'- ~, _. -. _ ". szerep eL..,

:",. __ .:._-_-,.,.."',-~ ..••.._,...e.. -:-'"'...:.. ..• -!"·.,.- .-",....,::.~_;~-;,----~ !" ~ lj

.- ~

, ~ "

~'~~ahgi'-~- -~-.::/. _'" .. - \urkérdés 4111/~:'-- -- ':... , '

>f", e ~n",k megjelennek,a ••Hamakp.<t' ~l ~ .••.., ;al" lekerült a lIlad.eh Szính áz műsoráről. Ta', _ -' ~.:\em a darabnak csinálunk hát reklámot ha nay Klán- f? '---._bevalljuk. hogy olyan problémát <eu ,,'vO, ,6Ihiáb. tudja 41J1.. " ...,. ,> ,. --mely önkénytelenűl .már míndannyiunkban mindenki; hogy ma- ~ . ~ ./: . .'felmérült. Hányszor jelentettük ki már, nők, gOnél""en ."wny" ~ ~. '" , ~ ••••.' '~~férfiak egyaránt, magunkban, vagy legjobb anya és aki hiába vallja be ' ;'~'~ , . ~I'."",!,nkn,k, ,h, birony~. kedv," ismerő- mb hetek "', minden este ~.rn:. tO~ ~.t:,~ " ~síinkről esett szo : ~a, ez aztan ~~or se kellene, p~don, "~I tortent vel~ egy nyan eJ~za- ~ ~ -'_ ~ _ ~ha egy puszta ssígeten egyedul lennék vele! kan, megis, annak a szonak, hogy ••lany" , leg- -- '--~ _ -Rn,y. mi'~~?.A~k inda"'O,',,_ töhbnyire "kél"";'b kifejezője, vára tlan derűs realiz- . rJ~ _ ~nem IS kerul sor. HIszen a normális, békebeli mussal latja a dolgot. SZl- raéletben nem igen jut az ember valakivel - Azt hiszem, hogy pu"zta seigr-ten nagyon g e t e n ~Aegyedül egy puszta szigetre. . . szerény lesz az ember se ? - kérdi /f

Manapság azonban ez az eshetőség még ~ mondja aranyos kis Ő. is é_segy pillana-n v~ló"gbn~ "~ olyan ki~.L Ha <gy"''' nevetésével. -:-]1[" ta- ug !"n,,! "",.~" '/)1/0.elmulik a háboru, lsten tudja hány puszta lan az se baj, ha más kIS .Keseru mosolyan, hogysz~g~tr,őlbUj_?ak maj? elő ~ajótörés"ek, k_ényszer- ny~lven beszél á:z il- es.etleg azt talál!a felelni, ~~t a 'lIessállások áldozatai, akiket a haboru vihara leto, gondolom, hamar Villon-vers "kalozok szeretóje" -puszta szigetre sodort, talán olyan.társaságban, megtanulnánk minden- mind I Azaz: egy se.amire a résztvevők világéletükben ezt mo~dták féle jelbeszédet -"'és De aztán ezt mondja:volna: az Istenért, ez a férfi vagy ez a nő _ már teszi is keresztbe - Egy puszta szige-aztán igazán nem kellene egy puszta szigeten az, ujjait. így -, úgy ten ugye sok a vadállat?sem! A "Homokpad" arról szól, hogyan vál- mint asiketnémák . . . Xemcsak görény megtoztatja meg az ember ízlését a magány. - de hirtelen elkom.o- patkány, meg ilyesmi,

Miután azonban mégis feltehető, hogy van lyodik: _ csak ha ko- hanem rendes, becsüle.olyan lény, akit akkor se tudnánk szeretni, ha: misz, akkor nem kellene. E" megölne egy lll"· tes nagy vad is. Farka;igazán elliagyott homokzátonyra vetődnénk darat •.. és így elfordulna, hogy ne lássam. vagy oroszlán ... eset-vele, megkérdeztük sztárjaink közül azokat És hamm-hamm, egyedül enné' meg. .. leg gepárd... Az aakiknek egyénisége leginkább a közönség érdek: (Őt kell megenni sürgősen, ahogy ezt el. férfi, aki azt hiszi, hogylődésének központjában áll - talán éppen játssza önkénytelenül; frissen, röatönözve az ilyen vadállato tazért, mert mindegyikük egy-egy hizonyos fárasztó esti. szerepe után is az igazi. művész kínzással lehet meg-tipus idealizált megtestesítője _, milyen lenne j átékos örömével.) szelidíteni. .. az nem ken - még a les-az az ellenkező nemű lény, aki aztán igazán * pusztább szigeten se! '"soha, a legpusztább korálI-zátonyon se érde- ." .,' *kelné őket? Hajműssy 11,ftkloshoz fordultunk ezután. Róla " .. ,

., köztudomá"1Í. hnz v az egész nyarat aBalato. :Wu_ra._HLili; az And~ássy Színház ezerszínű,El" k B II El - ké d ük'" non töltötte,vitorlásán. saikrűző primadonnája és üdvöskéje azonnal_ sone ~ a. 1!'~t er ezt,. meg, talan _ Azt mindenki kész a felelettel:

azert, mert n a mal mtellektuális dolgozó és t d' h . . k - Bánnilyen l h tk l H I . II u Ja, . .ogy ne em e e •omo y ~o . eg!~ egze- olyan nő nem kell, • sak "élet-ellenség", lé-

tesebb kepVlsel?Je : aki nem tudja mi a leksavanyító, örömgyil-

~ k II l Ho,gy , ~ye~ek vitorla, nem örül a víz- kos ne legyen. Az ilyen.e enm_.ann a, ér- nek, nem tudja hol ember a Iegseehb szige-.

Einak, ak i puszta sZI~e- keil a csónakban ülni tet is tönkre tudnáte~ ~6 ke~len,e? - lS- és nem tud megfőzni tenni örököskritizij.~~~li /. k~rde.~t' .~lg~n- egy rögtönzött ebédet, lásával és akadékos., o. o v~~s {og~o~ ~t- aki nyafog, aki fáradt, kodásával, neki a nap.erzi ~_n he eI_Ito~get : egyszóval aki nem: felkelt.e túl giccses, a- .at, utana _' good spor~, .. Hailyen. lf:1agány túl roman.mon~~a utano~hatatl~n nel kellene együu élnem egy puszta szigeten. . .' tikus, a dél túl forró é'~angJan, _ ~IDlvt}l ~eg a.zt hiszem, inkább megöhIém l a,"r~l"zat 't~ e~yszerű lenne. A!tt ,hiszem, a

egJ lnrerjllb'an .e lehefr:::U7:sagb~~t::~ Ehhez a fclelethez nem kell kommentár. vegen agyonutnem s *a tengerbe dohnám.,

- akko_[ biztosan nem ,kell. Mert ha az illető *f~:fi"b_uta, akkor ki épít nekem kis kunyhót? Mo~t .a Fővárosi Operettszínház vadonatúj b N~gy_ Is!ván, a N~mzeti Színház kozszeretet·Kl" fozI lf:1ega)'; ebédemet? - kérdi Bulla és az amo.rózóját, Iv.ányi Zol:ánt is meO'kérd.eztük .~n ~ll~, ~latallf:1űveszeeros. !érfl segí~.s~gére szoruló, örökké kissé ki- elvégre.ő a diadalmas i.fjú fhfi és ~.majdnem,l ~~m~ ce~fassaI ~lZony.os~: ••szolga~tatott OSI asszony .bangja csendül ki egész oJyan külsőleg, oze mu t ese.menyekre, '~zavalhól. ' t . l' . ezeket mondJa:* mIB (t_ .avor... . - Tőlem lehet szőke

meg nagyon, fIatal vagy barn "t" oo_, "' __. b.a, s.o Voro,Most A.1lay Andort hívtuk fel, talán nem es Igy II_leg..lgen. IZtO- is, cSRk egyet kötnék .

hazudunk, ha aztirjuk, hogy ma ő a legérdeke· san t~dJa a d,?l~oka;- ki: pletykás ne legyensebb férfi;;Z'ínész Az - Nagyon kover no- me t k" I _', . ., k k II l . k' r epes enne megakiben nemcsak a nők ne e ene ennie, a l a majm k -k k d'l kdn n k" . o es ro .o I otu ak hinni hanem e emmegpusztaszlge· kö "tt' fi " űbb, 'k ' .zo IS a egszorny "a férfiak is Ami már ten se. tetSZI es fel- ' t" t" . k, ' • <t" l "l I' "k' rem or enete et ter-sokkal nehezebh Egy et enu p atm.aszo e- . . '1. 'ek I M k' Jesztem .ro am.pIllanatra. komoly talan- n . í, ert azt l n.em *nak, a mai időkhö'zállhatom! . ·r • •méltatlannak ft"li De aztán hirtelen meg- .:JlpsvUl. Kat.ahn ezeket mondja::k,érdést az a fér:i ak: inog: - De talán egy Jw;,zta 'szigetell 11em - M~denfélp lehetmostanában a le~mé- lévén fodrász, aki ~tá~a~esti fi hölgy haját és a~ a. férfl,~sak az, Iste-lyebb és legkomolyabb csak ~yersk~szt taplalekra lennénk utalva, nert, szímgazgato _U~

férfiszerepet játssza ugyebar, aIDI f~gyaszt ... hát még talán ez 5.e legyen, mer~ az ed~l,gl.színpadon. De aztán olyan nagyon bIZtOS! tapa~zt~latalm alapjanJnégis eltöpreng rajta. * ~z tortenne, hogy nem

_ Olyan ntl, akivel egyedül vagyok tgy Et nunc veniunt ad fortissimum' Karád _ hnn.em ve.

nnémH észre,.

puszta. szigeten évekig és mégse kell? _ kér. hoz is bekopogtatunk, a szuper-nőhö~ a vág~__anem, ~aJnos, .o nem«,(- oez ,Vissza és érezni, .hogy őszintén beleéli álomhoz, aki közelről általában egy' nagyon l~e"l es~eenf!:::::'

l,n.agat a helyzetbe. Majd komo.ly, sötétbarna vad és kedves kis"yerekhez hasonlít Egyike k' h o azt~n az su ehronz hangján ezt feleli: a legpóztalanabb e~ereknek . . l: ogy meg a pusztaOl .. k' . ., ,zlgeten sem Jutnék

- yan no, erem, mncs. " .. < - ~jk férfi nem kellene n.ekem puszta nekem való h -"..,'- ~, _._____-. _ ". szerep eL..,

:",.~"-~ - ,- , ,

..•... ;;.-,,---,-_ .. -...- , .•. lj

,- ~-

K E R E K -FE R KÓ Móricz Zsigmond örökszép, a magyar föld és a magyar (-let sors-

.., l kérdéseivel át. megátszőtt, édesbús filmvígjátéka folytatja diadalútját.-A a BARLANG MOZI műsorán.

Sz.ereplők:Jávor Pál, Csortos Gyula, Egri Mária, Vaszary Piri,Lehotay Árpád, v. Benkő Gyula, Míhályi Ernő, Tompa Pufi. RendM:artonffy Emil. AURORA-PALATINUS-FILM -,

"):*"""'

41- l',A:_/\) -,--

'.;ir'

,. _~ __L

KABARÉn:tJSOft GŰTTLER LAJOS MEGHALTAZ ANDRÁSSY SZINDÁZB.&N Gyásza van a magyar filmseakmának: Güttler Lajos, az évek alatt magasba-

szökkent mozi-saakma egyik legkitűnőbb szakembere nincs többé.

V- ak" d . b k . l - k d' d I . ,t-k-' t"- k- Güttler Lajos 1899-ben született .Budapesten, középiskolai tanulmányainakann szan ara o ,me)e la a mas eat.e sor{)zau,a e- l - . - - h bb 'd' 1'> - 'b "k-l í d- -ül :}(- -h- l" dá - .. ké - hanetal I" k e végzese utan : ossza l elg nemetorszag .an to e etes tette tu asát,

~~ t~l eds_ne any_eboa Éasutan. Skzur , n edS.angdukt~uk tunlnek' . Az el6ző Világ.~boJ!Ú kezdetén, 1914. augusztusában bevonult katonai=8Leeestengereen. svanna·SZlnpalpro ciox. metyex l-I' hol rsűlv bb Jábsérülé d Ah-b' -bb'~'l -

_.J. '1 tl t- ké ült k . l _1_ t nb' szoga at.ra.,.a o su )'O!IB a se.r es,t.szenv.eett. - a oru tova 1 10 yamanerenett eg egye en es ere eszu e - - me yexe azo an a b d . h d k á -l l -l - k h-b ,~ - - l lsike - , k···· - - do t t - H •. d abb - a uapestI a testparanc.sno s gna. szo ga t es csa a a oru vegen szere t e.r es a ozonsegszeretete a szmpa on ar es musor ar a Afilmifzakmába1921-henkapcsolódott bele és az akkori Standard, Balla Sándor

avat. _ . . _ _, ...• filmvállalathoz került mint utazó. .Ezt követőleg Antal József Ceniue-filmválla-Ug~latsZlk,ez. a. sorsa az "~ndrass~ _SZlDh~~..sz~lveszterl Iatánál, mint kölcsöuosetályvezető működött, majd amikor Antal József az

k~areműsoranak IS: m:l}:~t az_19azgatosag ;. koz~~segostro- "GFAigazgatója lett, akkor átvitt.emagával az UFÁ-hoz, ahol előbb hosszú'm!nak engedv? ad?lg tuzot~ megegpzer és ujra mtlgegysze~a évekig mint utazó, késöbb mint kölcsönosztályvezető, majd mint cégvezetőmnsorra - IDIgvégre szabalyos .műsordarab nem lett belőle, működött, Érdemei elismeréséülaz UFA berlini igazgatósága az 1943 év nyarán

A közönség kitűnően m.ulat' Vaszary Piri .,Braun ki lesz a kölcsönosztály igazgatójává nevezte ki és haláláig ezt a pozíciót töltötte be.esapva" című tréfáján, valamint a "Copf" című játékon Í<. Temetése a magyar filmviIág nagy részvéte mellett szerdán volt a Kerepesi-melyben Vaszary Piri és Turay Ida aratnak. megérdemelt temetőhen.tapsokat. A nézőben, .mikor•.Vaszary utolérhetelell. .kamasz- 1------------------------------------- ..--alakítását látja, édesen és fájőan csillan meg az emlékezé- ."rávolában l\yilas Misi felejthetetlen. figurája. Dr. NÉMETH KALNfÁN:

Delly Ferenc .,KörsétaBudapescten" című énekszáma szintén, • .a mesék ködébe vesző boldog békeévek képeit idézik, Bilicsi Sza'zeze'r SZL" szlcolt'

!~ Tivadar pedig. mint magyar Chevalier. frenetikus sikert arat . V ...- ...:Mindenbánat egyszer véget ér'" címíí, a .közönség szívéből , •

:Zó~?~anzonjáv~I:_A.'.Finom.kis f~gyházba~·:.C~ortosőshumora ,Dr~ Németh Kálmán bácsjózseffalvai plébános, a bukovinai székelység haza.es Jatekos komédiáző kedve ragadja el II közönséget, Turay Ida telepítésének Ianaolö és fáradhatatlan apostola Százezer szív sikolt" címmel•.Yoga" száma pedig teljes jög-gal most napokig közbeszéd könyvet írt élete" történetéről, amely egyúttal ~ bukovinai csángók hazatele-tárgya Budapesten. pítéséért folytatott küzdelem hőskölteménye es egyhen Golgotája is.

A műsor fénypontja és kingróprodukcíója azonhan mégis Bár ennek a.hősi Golgotának olyan állomásai vannak, ahová más halandó'az utolsó ,s?,ám:a "Fekete karácsony" című könnyes és keserí; el nem juthat, szerző mégse lesz sehol fontoskodó. Ellenkezőleg! Képes elhitetnikis életkép, melyben Muráti Lili megint bebizonyította, hogy az olvasóval, hogy legnyaktörőbb magyarmentéseit emberi kényszerűségbőligaz az a francia .mondás, mely szerint; "jó darab az, amely tette, mint amikor valaki csak úgy ijedtében feszít ki egy vasajtőt, vagy taposegy nagyszerű színésznek egy nagyszerű produkcióra ad al- el egy tüzet. Mintha csak pajkos csínytevésből ta.szigáltavolna fagylaltos kocsijátkalmat." Amit Mmáti Lili ebben a karácsonyi g.yertyafénybŐJ egyik moldvai faluból a másikba, álruhában, román csendőrök között, akikhetéra-romantikából és:könnyek sós Izéhől kevert darab-koktél- faköpenyegből Ieskelődtek, nehogy magyar misszionárius 'betévedhessen a kor-han produkál, az a legtisztább és legnemesebb színészet, mely ,\ donnal elzárt, magyar szó után síró moldvai falukba. Az 520 oldalas könyv.briliáns::tiszta tüzével ragyog, tekintet nélkül arra, hogyplatina-e köáel 200 képpel, faesimilével, Márton Lajos .festőmfívésefejléceivel és táblájá-a foglaiata vagy csak egyszerű. pakfong. '. val jeleDrnreg.pap~é~ szabadkai nyomdéjában. Megrendelhető 28 pengőért

. H. J. It .szerzőnél BácsjózSeIralv· . t. könyvker:eskedőknél. "-!!"" ...,; t .z; ,-

~,"l''''~ . --- '_..- ". '........ .. ~ '" .::.

KEREK -FERKÓ Móricz Zsigmond örökszép, a magyar föld és a magyar (-let sors-kérdéseivel át. megátszőtt, édesbús filmvígjátéka folytatja diadalútjáta BARLANG MOZI műsorán.

Sz.ereplők:Jávor Pál, Csortos Gyula, Egri Mária, Vaszary Piri,Lehotay Árpád, v. Benkő Gyula, Míhályi Ernő, Tompa Pufi. RendM:artonffy Emil. AURORA-PALATINUS-FILM -,

"):*"""'

41- l',A:_/\) "._,..--"_

'.;ir'

_~ __L..

~ íí GŰTTLER~.~

KABARDn: S O ft LAJOS MEGHALTAZ ANDRÁSSY SZINDÁZB.&N Gyásza van a magyar filmseakmának: Güttler Lajos, az évek alatt magasba-

szökkent mozi-saakma egyik legkitűnőbb szakembere nincs többé.

Vannak színdarabok, melyek diadalmas esték sorozatüra kt'-Giittler Lajos 1899-ben szüle!ett .Budapesten, középiskolai tanulmányainak

'Ezültek:és néhány előadás után. szürkén és hangtalanul tűnnekelvégzése után hosszabb ideig Németországban tökéletesítette tudását.

-el,8 feledés tengerében. És vannak színpadi peodukcíök,melyekAz e16ző világ~boJ!ú kezdetén, 1914.. augusztusában bevonult katonai

szolgálatra, .ahol sű yO!IBbbIábsérülés.t•szenvedett, A háború további folyamáneredetileg egyetlen estére készültek - malyeket azonban a a budapesti hadtestparancsnckságnál. szolgált,és csak a háború" végén szerelt le.siker és a kö.zönségszeretete a s~ínpadon tart és műsotdarabbá Afilmifzakmába1921-henkapcsolódott bele és az akkori Standard, Balla Sándoravat. filmvállalathoz került mint utazó. .Ezt követőleg Antal József Ceniue-filmválla-

Ugylátszik ez. a sorsa az Andrássy Színház szilveszterf Iatánál, mint kölcsöuosetályvezető működött, majd amikor Antal József azkabaréműsorának is, melyet az igazgatóság a közönség ostro- "G.FAigazgatója lett, akkor átvitt.emagával az UFÁ-hoz, ahol előbb hosszú'mának engedve addig tűzött mégegyszer és újra mégegyszer a évekig mint utazó, később mint kölcsönosztályvezető, majd mint cégvezetőműsorra - mig végre szabályos .műsordarab nem lett belőle, működött, Érdemei elismeréséülaz UFA berlini igazgatósága az 1943 év nyarán

A közönség kitűnően m.ulat' Vaszary Piri .,Braun ki lesz a kölcsönosztály igazgatójává nevezte ki és haláláig ezt a pozíciót töltötte be.esapva" című tréfáján, valamint a "Copf" című játékon Í<. Temetése a magyar filmviIág nagy részvéte mellett szerdán volt a Kerepesi-melyben Vaszary Piri és Turay Ida aratnak. megérdemelt temetőhen.tapsokat. A nézőben, .mikor•.Vaszary utolérhetele.ll. .kamasz-alakítását látja, édesen és fájőan csillan meg az emlékezé-

Dr. NÉMETH KALNfÁN:rávolában Nyilas Misi felejthetetlen. figurája.Delly Ferenc .,KörsétaBudapcsten" című énekszáma szintén

Százezer I sikolt. ..a mesék ködébe vesző boldog békeévek képeit idézik, Biliesi SZlVL Tivadar pedig. mint magyar Chevalier. frenetikus sikert arat...:Mindenbánat egyszer véget ér'" címíí, a .közönség szívéből .szóló sanzonjával. A ,.Finom.kis fegyházban" Csertos őshumora , Dr. Németh Kálmán bácsjózseffalvai plébános, a bukovinai székelység haza.é~játékos komédiázó kedve ragadja el II közönséget, Turay Ida telepítésének lángoló és fáradhatatlan apostola "Százezer szív sikolt" címmel•.Yoga" száma pedig teljes jög-gal most napokig közbeszéd könyvet írt élete történetéről, amely egyúttal a bukovinai csángók hazatele-tárgya Budapesten. pítéséért folytatott küzdelem hőskölteménye es egyhen Golgotája is.

A műsor fénypontja és kingróprodukcíója azonhan mégi•• Bár ennek a.hősi Golgotának olyan állomásai vannak, ahová más halandó'az utolsó ,s?,ám:a "Fekete karácsony" című könnyes és keserí; el nem juthat, szerző mégse lesz sehol fontoskodó. Ellenkezőleg! Képes elhitetnikis életkép, melyben Muráti Lili megint bebizonyította, hogy az olvasóval, hogy legnyaktörőbb magyarmentéseit emberi kényszerűségbőligaz az a francia .mondás, mely szerint; "jó darab az, amely tette, mint amikor valaki csak úgy ijedtében feszít ki egy vasajtőt, vagy taposegy nagyszerű színésznek egy nagyszerű produkcióra ad al- el egy tüzet. Mintha csak pajkos csínytevésből ta.szigáltavolna fagylaltos kocsijátkalmat." Amit Mmáti Lili ebben a karácsonyi g.yertyafénybŐJ egyik moldvai faluból a másikba, álruhában, román csendőrök között, akikhetéra-romantikából és:könnyek sós Izéhől kevert darab-koktél- faköpenyegből Ieskelődtek, nehogy magyar misszionárius betévedhessen a kor-han produkál, az a legtisztább és legnemesebb színészet, mely ,\ donnal elzárt, magyar szó után síró moldvai falukba. Az 520 oldalas könyv.briliáns::tiszta tüzével ragyog, tekintet nélkül arra, hogyplatina-e köáel 200 képpel, faesimilével, Márton Lajos .festőmfívésefejléceivel és táblájá-a foglalata vagy csak egyszerű. pakfong. . val jeleDrnreg.pap~~ szabadkai nyomdéjában. Megrendelhető 28 pengőért

H. J. It .szerzőnél Bácsjózse .v· . t könyvker:eskedőknél. "

-'~f.- -

,._ . ~,:t.•, - . .• '"-- ~._..,,'~ . -- ••••••••

( , .i::" • .•••

F I L M' K A LAU Z 'c

A. M__I uJság elsi ezámától megjelen",. teljesen úJszerG fl törvényesen védeIt "Film.kalau- pillanatok ala" válaszol •• olvas6 mindazon kérdéseire, mel)'('kre 'a mozlba járók3z6n~g edd., egyáltalán nem, "aID' esak bosszas keresgélés és kérdezősködés után tudo" 'feleletet kapnL ~

&lit Játszanak a bemutató, a. utánjátszó, a másodhetes mozik? Hol ját~zanak magyarl filmet éa boi játszanak német, franel. vagy mú Idegennyeh,(l filme" Hol játszik kedvene

~ filmhtárom' Melyik mozi játsUk drámát, vigjálékot, zenés vagy táncos filmet, stb?A. "Fllmkalaoz" mindezekre a Urdésekre pillanatok alatt készen adja afelvllágosilást.

A rendszd' alapját a lapunk 12. á 13., oldalán találbató nagy "l\1ozhifisor táhlázat.. alkotja, melyben a bemutató,utánjátszó éa másodhetea mozik; valammi a pestkörnyéki és vídéki mo~üképszinházak müsera] vannak felsorolva. Ezzela sorszámozott mIlsorral kapcsolatOII a három "Villámindes", melyek a filmeket nyelv, szereplő sztárok és műfa] szerint •osztályouák. A "Villámlndes"' lzámal egyeznek a ualty ••MO'Llmfisor·tábláza'" számaivaL

Kiegésdtl ezeket a rovatokat a fUmlartalmak jelO'zéke, mely a mllsoron lev6 filmek rövid lartalmál ABC~s"rl'endben 'adja meg a szerzi, rendez4 la f6sze.replők neveivel, valamint a l(yárt6 etil #s a film méterhosszának megjelölrstlvel.

COPYRUiHT BY MOZI UJSA(to ~ ~~

A SZERELEMJOGAN ter nevetséges helyzetbe .hozza az ál-FELHIVAS . grófot. de nemcsak öt, hanem egészA MOZGÓKfl:PSZtNHÁZAKHOZt Német film. környezelét Végiii leleplezi hogy Ubul

Kérjük 8 mozgók épszfnházaj; Igu· Rendezte: Joe StöekeL Fősz.: Magda szélhámos és Ibolya boldogan mond igentgatóságalt. hogy milsoraikat az azokon Schneider, Vlelor Staal, Pani Wegener. Péternek. ~esel.leg .tervbevett változtatásokkal Vlncenz Brunner Vroninak, egy pásztor. Hamza-film 2261 IlLegyütt ml.nden béten legkés6bb szom- lánynak udvarol. ám szüleí szegénység ét *b_aton ~éJ~~ telefonon v~gy Irásban ve' megváltandó Melanieval, a. bárókisasz- ~JFUIGYORSJunk kozolni szfveskerlJen_:k, mert el· szonnyal készül esküvőre. Vroni utánlenkezö esetben a soronkövetkező szá· _ Főrehinger érdeklődik Az esküvő napján Mug~ar 6hn -munkban; ~aJ~os. nem áll móduokban összeverekszik Vincenzzel, aki egy ua. Irta: Segesdy László: rendezte: Rodriguesazokat kozolm. kadékba zuhanva szörnyethal s Főrehin- Endre; zene: Dlllecskó Béla. Főszerep-OLVASÓINK FIGYELMÉBEI ger csak a lány öccsének vaJlomása alap- lók Bordy Bella, Sárdy JólIlI8, Gregusa;

~ A M. U. müsor át a mozgóképszfa- ján szabadul meg a b.örtöntőL Zolit a, BIlIesi Tivadar. •_házak állal beküldött adatok alapján a Forgalmazza: Harneafilm, 2432 méter. Szabó mozdonyvezetö ellenlábasával:

Iegkörültekíntöbb gondossággal állnja • Finta füt/h'el az éjféli gyorson teljes.tössze. Annak. ha egy mozgóképszínház AKKOR szolgálatot A részeg Iűtö leüli a mo••nem azt a filmet játssza, amely 8 M. U. ••• donyvezelöt, a vonal vezető nélkül szl\.műsorában feltüntetve van, csak az Német film. guld az éjszaká han _, csak Szabö unok ••lehel az oka. hogy az ílletö mozgókép- Rendezte: Rull Hansea, öccse önfeláldozása há rit ja ~I 8 ka- •sZ~,uhá~téves mŰ,sort küldött be, vagy Föszereplök: Zarab Leander, Hanl StUwe tasztrófát. Az elbocsátott fülő újabbmüsor át az utoiso perchen .' esetleg már merényletét ismét az unokaöccs akadá-lapunk megjelenése után megváltoz- •. Izgalmas ~űnii~.yi t~rténet, Vera, ~ej. Iyozza meg s Igy Anna, Szabó szerelmeseta Ita, anélkül. hogy bennünket e~röl ners orvosno keruI,g,vllk<_>ssággyanújába nem hiába várja a kis á llomáson. hogyérlesItett volna. és a nyomozás sor an nYilvánosságra ke- az éjféli gyors egyszer mécis eljöjjön érte.

rül természetesen, egc'sz szomorú és hi- Tát fll e 2'·3 ét" d k ~ d ra- I m. "0 mer.nyatott élete. Sok szenve és és uz elem *AGR6lSlAKADT URILANY után találja csak meg újra megnyugvá- •

M n sát férje és leánya szeretetében. ~:JF~LREKIDERU(agya,r I m. Ufa-film. . Felüli 2588 m.

, Rendezte: Rathonyl Ákos * Magyar film.Fösz-ereplők: Tolnay Klári, HaJmássy •• Irta: Barabás Pál:.l\Iiklós, Mihályf Ernő, Vizváry Mariska BOLDOG IDOK R d t Cs' I á ló. , , . en ez e: ert'py. sz •

,Adám, a pesti társaság elk"ény~ztetet.t Magyar film. Fószereplók: Márta: Simor Erzsi, Karl.: 'kedvence, a hegyekbe menekul pihenni, 1rta: Barabás Pál. Rendezte: Rodi'iguu .m ikor egy napon segélvkiáltás veri fel E d P" lOk A't A d K ádl Bulla Elma, Moldv: Rácz VaIi, Rla: CSI-.. . '. . n re. oszerep o: J ay n or, ar , "az erdő ?se,ndJét.. A hang Irányába SIet, Katalin, Szabó Sándor, BlIinszky Ibolya, kós Rózsi. a s Elnök: Csertos Gyula,bogy segitseget vigyen s ekkor találko- Mihályt Ernő. Márton : Lehotay Arpád. Tibor naJmásSJzik az ••ágrólszakadt úrilánnyal" Évával " . Mlklk. á K" B' L Jk't k' t k dékból é' k k' ~rdekes mese pereg li! elóttunk a fJlm "'" a port s; ojlecLy ooez a 010a l lmen a sza a s SO ·50 , ., - • •

bonyodalom után _ boldogok lesznek. vásznan, egy mal há~,as~ar életének t,or- Erkölc~raJz egy belvárosi' berház k••Objektív.film Aluli 2544 méter ténete. Az asszony "alm akar, mert ugy resztmetsz~tében. Szellem"s. ötletes. fol'-* - é~zi, eltávolo~ott férjétől. A férj azonban dt.latos, egy kicsit tragikomikus vigjáték.

., tonkremegy es az asszony, nehogy azt -GRÓF MONTE CHRISTO gondolják róla, hogy- a szegénység elói Cserépy·filan. Forg. hozza. B810gh film.

lJ rész menekül, követi férjét a sivár gondokkal 2224 m... teli életbe. lU megtalálja azt, ami eddigi .•

, ABOSSZU életéböl hiányzott, a hűséges asszonyiFrancia film. élet melegségét és apró kis öröm út. F~NY ~S ARNY~K ~

Rendezte: Robert V,ernay.- Szereplők: Jupiter.film aluli 2'586 méter Magyar film. '-.Pierre Richard Wlllm, MIchele Alfa. * Rendezte: TUdős Klára.

Edmond Dantes, a dúsgazdag gróf EGY SZOKNYA. EGY NADRAG Fllszereplók: Bulla Elma, NagykoVlÍeI}Monte Christo csak a bosszú gondolati- ' Magyar film. Ilona, Ajtay Andor.nak él. Mindenkit tönkretesz, aki részese Rendezte: Hamza D. Akol. Két asszony párhuzamosan sodród6.volt annak hogy 20 éves börtönt viselt Fllszereplók: Csikó! Rózsi, Latabár Kál- élete. Az egyik mélységet, szeretetet ke-l á t tI 'l A tá H dé l, j i mán, Ulbúlyl Ern6, Turay Ida, Mály Ger6. res, a másik f.ényt, pompát, pénzt kergeL

e r a anu. zu n ay eve a an - M'k ld n bb k há kódt. . .. . Péter. a féltékeny sdnész" uerelme. a elYI lesz bv o"a 8 so ny a-n.al pasa árvájával egyult elhagyJa Fr~o- primadonnába, ki azonbaa inkább. tás után, ezt n~utatja be ez a nagyoncJaországot. . pénzt helyezi előtérbe & ezért elfogadja szép, komoly film.Siker.film. Aluli 2751.. Ubul ..erőr' udvaclá.sát. A féltékeDJ' P.. HarwODia,filla. A.ld 2áSO' ••• ,

!II F

/ •• oi;-

'. , .- . '~

F" IL M' K A LA -U Z_,-

A. M__I UJság elsi ezámától megjelen",. teljesen úJszerG fl törvényesen védeIt "Film.kalau- pillanatok ala" válaszol •• olvas6 mindazon kérdéseire, mel)'('kre 'a mozlba járók3z6n~g edd., egyáltalán nem, "aID' esak bosszas keresgélés és kérdezősködés után tudo"

,

feleletet kapnL ~&Ilt Játszanak a bemutató, a. utánjátszó, a másodhetes mozik? Hol ját~zanak magyar

l filmet éa boi játszanak német, franel. vagy mú Idegeunyeh,(l filme" Hol játszik kedvene~ filmhtárom' Melyik mozi játsUk drámát, vigjálékot, zenés vagy táneos filmet, stb?

A. "Fllmkalaoz" mindezekre a Urdésekre pillanatok alatt készen adja afelvllágosilást.A reudszd' alapját a lapunk 12. á 13., oldalán található nagy "l\1ozhifisor táhláza'" alkotja, melyben a bemutató.

utánjátszó éa másodhetea mozik; valammi a pestkörnyéki és vídéki mo~üképszinházak müsera] vannak felsorolva. Ezzela sorszámozott mIlsorral kapcsolatOII a három "Villámindes", melyek a filmeket nyelv, szereplő sztárok és műfa] szerint

.osztályoZLák. A "Villámlndes"' lzámal egyeznek a ualty ••MO'Llmfisor·tábláza'" számaivaL

Kiegésdtl ezeket a rovatokat a fUmlartalmak jelO'zéke, mely a mllsoron lev6 filmek rövid lartalmál ABC~s"rl'endben,

adja meg a szerzi, rendez4 la f6sze.replők neveivel, valamint a l(yárt6 etil #s a film méterhosszának megjelölrstlvel.COPYRUiHT BY MOZI UJSA(to

t: r-

- ~A SZERELEMJOGAN ter nevetséges helyzetbe .hozza az ál-

FELHIVAS grófot. de nemcsak öt, hanem egészA MOZGÓKfl:PSZtNHÁZAKHOZt Német film. környezelét Végiii leleplezi hogy Uhul

Kérjük 8 mozgók épszfnházaj; Igu· Rendezte: Joe StöekeL Fősz.: Magda szélhámos és Ibolya boldogan mond igentgatóságalt. hogy milsoraikat az azokon Schneider, Vletor Staal, Pani Wegener. Péternek ~esel leg tervbevett változtatásokkal Vlncenz Brunner Vroninak, egy pásztor. Hamza-film 2261 IlL

egyült minden béten legkés6bb szom- lánynak udvarol. ám szüleí szegénység ét *baton déli~ telefonon vagy Irásban ve' megváltandó Melanieval, a bárókisasz- ~JFUIGYORSlűnk közölni szíveskedjenek, mert el· szonnyal készül esküvőre. Vroni után Mug~ar 6hnlenkezö esetben a soronkövetkező szá· Főrehinger érdeklődik Az esküvő napján -munkban, sajnos. nem áll mödunkban ' összeverekszik Vincenzzel, aki egy Sl:a· Irta: Segesdy László: rendezte: Rodriguesazokat közölni. kadékba zuhanva szörnyethal s Főrehin- Endre; zene: Dlllecskó Béla. Főszerep-

OLVASÓINK FIGYELMÉBEI ger csak a lány öccsének vaJlomása alap- lók Bordy Bella, Sárdy JólIlI8, Gregusa;

A M. U. müsor át mozgóképszfa-ján szabadul meg a börtöntől Zolit a, BIlIesi Tivadar. .

~ a_házak állal beküldött adatok alapján a Forgalmazza: Harneafilm, 2432 méter. Szabó mozdonyvezetö ellenlábasával:

legkörültekinlőbb gondossággal átlitja • Finta füt/h'el az éjféli gyorson teljes.tössze. Annak. ha egy mozgóképszínház AKKOR ••• szolgálatot A részeg Iűtö leüli a mo••nem azt a filmet játssza, amely 8 M. U. donyvezetöt, a vonal vezető nélkül szl\.műsorában feltüntetve van, csak az Német film. guld az éjszaká han _, csak Szabö unok ••lehel az oka. hogy az ílletö mozgókép- Rendezte: Rull Hansea, öccse önfeláldozása há rit ja ~I a ka- .szfnház téves műsort küldött be, vagy Föszereplök: Zarab Leander, Hanl StUwe tasztrófát. Az elbocsátott fülő újabbműsor át az utolsó perchen .' esetleg már merényletét ismét az unokaöccs akadá-lapunk megjelenése után megváltoz- .. Izgalmas bűniigyi történet, Vera Mej· Iyozza meg s Igy Anna, Szabó szerelmeseta Ita. anélkül. hogy bennünket e~röl ners orvosnö kerül gyilkosság gyanújába nem hiába várja a kis á llomáson. hogyértesített volna. és a nyomozás során nyilvánosságra ke- az éjféli gyors egyszer mégis eljöjjön érte.

rü] természetesen, egc'sz szomorú és hi- Tátra-film, 2:<'53 méter.nyatott élete. Sok szenvedés és kűzdelem *AGR6lSlAKADT URILANY után találja csak meg újra megnyugvá-

Magyar film.sát férje és leánya szeretetében. ~:JF~LREKIDERU(Ufa-film .. Felüli 2588 m., Rendezte: Ráthonyl Ákos Magyar film.

Fösz-ereplők: Tolnay Klári, HaJmássy * Irta: Barabás Pál:l\Iiklós, Mihályf Ernő, Vizváry Mariska BOLDOG IDŐK

.Rendezte: Csert;py László.

,Adám, a pesti társaság elkényeztetett Magyar film. Fószereplók: Márta: Simor Erzsi, Karl.:kedvence, a hegyekbe menekül pihenni, 1rta: Barabás Pál. Rendezte: Rodi'iguum ikor egy napon segélykiáltás veri fel Endre. Föszereplöks Ajtay Andor, Karádi

Bulla Elma, Moldv: Rácz Vall, Ria: CSI-

az erdő csendjét. A hang irányába siet, Katalin, Szabó Sándor, BlIinszky Ibolya, kós Rózsi. a s Elnök: Csertos Gyula,bogy segítséget vigyen s ekkor találko- Mihályt Ernő. Márton : Lehotay Arpád. Tibor naJmásSJzik az ••ágrólszakadt úrilánnyal", Évával, ~rdekes mese pereg li! elóttünk a film Miklós, a portás; KÖjlecLy Boóez LaJOIoakit kiment a szakadékból és sok·sokbonyodalom után - boldogok lesznek. vásznán, egy mai házaspár életének tör- Erkölc~rajz egy belvárosi' bérház k••

Obj~ktív.film Aluli 2544 méter ténete. Az asszony válni akar, mert úgy resztmetsz~tében. Szellem"s. ötletes. fol'-

* - érzi, eltávolodott férjétől. A férj azonban dt.latos, egy kicsit tragikomikus vigjáték.

GRÓF MONTE' CHRISTOtönkremegy és az asszony, nehogy azt -gondolják róla, hogy- a szegénység elói Cserépy·filan. Forg. hozza. B810gh film.

II. rész. menekül, követi férjét a sivár gondokkal 2224 m.

ABOSSZUteli életbe. lU megtalálja azt, ami eddigi ••, életéböl hiányzott, a hűséges asszonyi

Francia film. élet melegségét és apró kis öröm út. F~NY ~S ARNY~K ~,-

Rendezte: Robert V,ernay.- Szereplők: Jupiter.film aluli 2'586 méter Magyar film.

.Pierre Richard Wlllm, MIchele Alfa. * Rendezte: TUdős Klára.

Edmond Dantes, a dúsgazdag gróf EGt: SZOKNYA. EGY NADRAG Fllszereplók: Bulla Elma, Nagykováel}

Monte Christo csak a bosszú gondolati- Magyar film. Ilona, Ajtay Andor.

nak él. Mindenkit tönkretesz, aki részese Rendezte: Hamza D. Akol. Két asszony párhuzamosan sodr6d6.

volt annak, hogy 20 éves börtönt viselt Fllszereplók: Csikó! Rózsi, Latabár Kál- élete. Az egyik mélységet, szeretetet ke-

el ártatlanul. Azután Haydéevel, a jani-mán, Ulbúlyl Ern6, Turay Ida, Mály Ger6. res, a másik fényt, pompát, pénzt kergel

Péter. a féltékeny sdnész" uereJme. a Melyik lesz bvldogabb 8 sok hánykódta-nai pasa árvájával egyült elhagyja Frao- primadonnába, ki azonbaa inkább. tás után, ezt mutatja be ez a nagyonciaországot. - pénzt helyezi előtérbe & ezért elfogadja szép, komoly film.Siker·film. Aluli 2751 •. Ubul ..erőr' udvaclá.sát. A féltékeDJ' P•• HarwODia,filla. A.ld 2áSO' •••

!IIF

-/ - ....

.

•

1 • ""

nRFIAK NöK K~MEK Ireg ye~relb.1Y _ni .~zt ,j6 lZ~mm~1. .,al hlandi8ir6J !lZcnaz UFA szines Jo.F'. n • bogy fia éjjel-nappal dolgozik egy Pest- bilan! örrástnmje t\ fanlázJa .llú,rfl!'an

IOn .1 m rő) jött mérnök kel, szeretné, ha grófnőt lejátszódó történet nemr-sas tüneményesR~ndezte' Blsto Orko. 1'~nne feleségül és a hagyományos Ke- kiállltásra ad alkalmat. hanem' olyan

Ji'öszereplők: Erkkl Votlla, TUllllkliJ nkházy életmódot folytatnIlI, de annyira trükkfelvétplekre il. melyek- - minI pél.~a:manen, Kultervo Kalokk. ihltozik unoka után, bogy végül' meg- dául Münchhausen utazása I kilőtt égy!).

Az t9f6-os finn fiata lság a németekkel Urj I polgármester leányának, Mary. golyón - a lehetetlent is lehetövé vará-larölht' küzd az oroszok ellen, A 27-es nak kezét fia számára. IElolják.finn lövészezredet áthelyezik és a vona- Palatinus-film. 2479 méter; UFA·film . 3356 méterIon ~la'rtti megismerk.~dik Sabi~ával ~s * '.g)'m;\~ha SZ!"TE'tno>kKözben Subina atyja *nanúha kever edik az Aranyh.orgony fo: KAllA MINTAF'RJ

• Cdd6snőle m iatt akr barátnője A férfi. .Idő V] a nőt p~ le ánvávnl együtt elmene- Francia film. Német film.küL Martti alon ban utánukmegy és R ,"!Irt.: Bib~seo hereegnö. lna: Huberl Marlsehka. Főszereplökijlintalnk hősi ~S önrel:!!Idozással nagy szol-: Rendezte: Maurlee Tourueur. Laele EngIiseh, Hans ~oser, Theo Ungen.lilatot tesznek hazájuknak :\ legmag~. F6szereplők: Kat ja: Danielle Darrleux. Fellner svájci csokoládégyáros és Susisabb kitünte~rst kapják és végiil ők IS II Sándor cár: John Lo~l'r. . ninésznö kofferjét elcserélik. Ebből

• .gymli~ra találnun n. Sándo~ dr és Dolgoruki Ka.lahn persze bonyodalmak származnak, a gyárosPergőképforgalrQI'.film 2438 méter laerc~gnö 1'lszontags4go.s és trag~dlával nem folytathatja útját és kénytelen a* végzo,dó szerelmét velih ~Iénk a fll~. A azinésznöt lakásán felkeresni. Fellnert fe.

• • két fiatal sserelmének 6tJáJ'an előszor a lesége megtalálja Susi lakásán és az asz-FERFISORS cár beteges r~lesége áll. majd 8 cárné ha- Izonyok elhatározzák, hogy füttykencer-

. lála után. mikor IZ egyéves gylisz letel- tet rendeznek az esti előadáson Az egéssFranera film. té I -~ á I k' g --~ .. ve. a car ..pom p va a arja me pécse- fejtl'tőre áIlftot! helyzetet a férfJ8k le.

hta és rendezf e ; F_ T. GreVlIle. !elm ezerelmüket. éppen a koronázás nap- leményessége oldja meg, ••heblzonyitják"J'ÖS7 J. Gallaud, F. Rosay. R. DereaD. Ján. nierénylet '_Ido~at~ Iess, feleségeiknek. hogy az egész Susi-ügy

Egv vilá~"lrü f ilrnrendezö beleszeret Forg. hozza: ObJechv-fllm. 2480 ID. csak reklámcélokat uolgáll.,ajá" ,felfedezett jébe. ep ragyogó tehet· <, * M. F. I. film. 2270 méter.,égií fiatal nőbe o,z Idősebb férfI nem - * 'tudja IpkMm a fiatal leányt. aki a siker KtSÖ J

után plhagy la őt o, férfi ~ánat,ában l ül· : Magyar film. MESU AZ ~lETIem kezd ~ már ma.1dnem öngvilkos lesz, trta és rendezte: Dar6ez, 16151'1. (d II ·1)amikor a Ip:lnv vis•.zatér hozzá és egy- Fuga a Ul' voem~sel IPsZIlpk ' Főszereplök Rull,a Elma, ~Iurán Llll, lii- Olasz film,Dr Wámoscher·fiIm Felüli 2230 méter. .or Pál, Sárd, János. Petbe!! Sándor. Rendezte: C. L BragagIla.

* ~ !'IégV emher s~>Tsának tükrében kelti Főszereplók: Gulo Beehl, Carlo Campa-flelre a nagy sebeszprofesszor két szerel-

• . FU TÉKENYSlG mének históriáját : _" feleségéhez va_ló ra. • nlnl, .Pao_ro Stop,pa. .gaszkodás bősi kuzdelmét s a divatos, Maria Santelti eljegyzésere utaaik .••

Magyar film nagy színésznőhöz való belső tartozás me- Az egyik közbeeső állomáson leszáll kisRendezte' CSt'répy Lászl6. .- r.ekülésében nyilvánuló, Ieíruatatlan érzé- kutyájál1al A kutya miatt lemarad a vo-

f'ősúreplők: Somla, Arthur. Tolna, :~t f'l 2413 natjáról Guilio Morris .operaénekessel~ ""l It mester- J m,~ Dl.• ,Klári. Nag,. Istvan. .Lánczy "arg ," "*. együtt. Hogy keriilnek a fogdába, hogy ,

Ol"ésy M. ~ Izabadulnak ki és indulnak mosl márAZsigray Juhanna regényéMI (rt film MAKACS ~ATA együtt a boldog jövő felé, ezt meséli el

'émája: 8 végzetessé váló- féltékenysé,g Magyar fIlm • ez a kedves., vidám fil,".drámlija. mely egyaránt szedi áldozataIt Rendezte: Bánky Viktor. FőszerepllIk: E . fl AI r 2182 m

, Megek és fiatalok között Féltékenység aBaIlyka, Emml Vfzvárl Mariska HaJ- sperla- I m. u I '., "'ezető motivum. mikor Somlay. a férfikor '_' * .

delén lévő főldhirtokos alfőldi birtokára mássy. Miklós, MlbalyUy Béla. , •köJtiíZJk és felesége a fővárosi élet forga. Egy makacs kislány története. akit még A N'G YARCU ASSZONY

• tagáhan marad - és a féltékenység rob- I sterele~ i~ nagyon nehezen tőr be a (Une femme disparalt)bantja ki azl a viszályt is. amelyahárom házasság Igájába. Mulatságos, vig és tanul-, F' filnő' a feleség, a leány és a házba fogadott ságos történet. lanCIa mlZt'gény rokonleány közőtt lezajlik Mester-film, Aluli. 2182 méter. Főszereplő: Fran~lse Rosay.MFT .film . 2219 méter. * Négy asszony eltünik. Egy szlnésznli,- * egy letl,nyintézet igazgatónöje. egy egy-

. MAKRANCOS HOlGY szerű gazdasszony és egy halász. felesége.HIVATASA ORVOS M fl A rendőrség mind a négyet keresI, de csak

~émet film.... agyar Im, három kerül elő A szinésznő eltü~ik(rtl és rendezte, Marlonffy Emil. örökre. es mégis. a ulnésznö az. akIre

Fihzereplök. Camilla 'Horn, Albrecht Főszereplő": Karádi Kalalln, Jávnr Pál. miDdenki visszaemlékezik, mert művésze-, Scbönhal... . , ., • Lebotay Arpád. tével örök emléket állított magának

S.:abad-e. egy o~,'osnak.: a~o het eVlg ar: Benedek Pálma. a gazdag gyáros el. Objektív-film. 2!1.00méter;f~tIaJ:u~ smylődott, a ~)Qrtonben. orVOSI kényeztetett egyetlen leánya sok bonyo- *. IlbJvatasat gyakorol~l~. E~r~ a kérdésre ad dalmal okOl hisztériá5 kitöréseivel: való-

~ válas~.t ~z a rendkl"ul lZgalmas és érde- lágo'! réme a háznak Igy ismerkedik • aRV~NY· kes torten~t. '. meg Jámbor Pállal. aki beleszert'~ I szele· ~ .• M. F [fIlm. Aluli. Z760 méter burdi leányba és elveui feleséguI Oe. a 1 rancIa film.*' házassággal sincs vége a ~onyodalmak-' Rendezte: Edmon d T. Grewille.

~ KER~K FERKó nak. mert meg is kell szelidíteni. lJ .nj Ji'őszereplők: Jeanne Boitel, Jean Galland., aaszonyt. Pál llzlnészekpt bérel. akik mmt J é Henry boldogan térnek visz-

Mag)'ar film örült rokonok uerepelnek, éli igy "égül eanne, .s. . . b l álRendezte: Mártonffy Emil. is sikerül a ,makrancos hölgy"-böl IZe· Iza nászutjukrol, mikor autókaram o •Főszereplők . Jávor Vál. F.gri M.ári.. rdő. k.ed'·es feleséget faragni, dozata~ lesznek. Jeanne sértetlen marad,

f;sorlos Gyul.. Mihál)'1 Ernő, ubola)' Ilau!! MlIria-fil.m. 2230 JIl. de Henry örőkre nyomorék. BorzalmasÁrpád. • Dapokat élnek át de a kísértés erós~bb. •

Kerekházy Ferenc gróf, akit az egész 'faluban csak "Kerek Ferkó' .nak hivnak, MUNCHHAUSEN Henry nem tesz szemrehányást feleségé-teljesen eiül családja hagyományos kon. \ Némel 'Um • Dek, sőt biztosítja őt, hogy megérti, deaervath szellemétől Külföldet járja és Aender6 Oak, IólESet. F6surepllik na.,. belátja, hogy csak útban van ú véget veta csatornázá~ érdeklI Hazafelémenel Izomorú életének. Jeanne megtörten lY"elhat{:rozza. hogy otthon ónfözőműveket .Ibert. Brl,ltte UMM,. .be Wuoe~ . ._'og léte~íteDl .Ji .onalon találkozik a Gyermf'kllorunll lIed.es _eu.alljADak, IzolJa férjét orökké. .

, ~áro, poliármeste'fének leim)'ávaL AJ, • _~ok •• tallenlO Mih'.,il>h ••••••• Wré-' VikI4ria·fi1m. Felüli, 2100 _lGi.'"

. ,\ ";

-

1 • ""

nRFIAK NöK K~MEK Ireg ye~relb.1Y _ni .~zt ,j6 lzemmel. .,al hlandi8ir6J !lZcnaz UFA szines Jo.F'. n • bogy fia éjjel-nappal dolgozik egy Pest- bilan! örrástnmje t\ fanlázJa .llú,rfll>an

IDD .1 m rő) jött mérnök kel, szeretné, ha grófnőt lejátszódó történet nemr-sas tüneményesR~ndezte' Blsto Orko. 1'enne feleségül és a hagyományos Ke- kiálJltásra ad alkalmat. hanem' olyan

Ji'öszereplők: Erkkl Votlla, TUllllkliJ nkházy életmódot folytatnIlI, de annyira trükkfelvétplekre il. melyek- - minI pél.~a:manen, Kultervo Kalokk. ibltozik unoka után, hogy végül' meg- dául Münchhausen utazása I kilőtt égy!).

Az t9f6·os finn fiata lság a németekkel Urj I polgármester leányának, Mary. golyón - a lehetetlent is lehetövé vará-larölht' küzd az oroszok ellen, A 27-es nak kezét fia számára. IElolják.finn lövészezredet áthelyezik és a vona- Palatinus-film. 2479 méter; UFA·film . 3356 méterIon ~la'rtti megismerk.~dik Sabi~ával ~s * '.g)'m;\~ha szerE'tno>k Közben Subina atyja *nanúha kever edik az Aranyh.orgony fo: KAllA MINTAF'RJ

• Cdd6snőle m iatt akr barátnője A férfi. .Idő V] a nőt p~ le ánvávnl együtt elmene- Francia film. Német film.küL Martti alon ban utánukmegy és R ,"!Irt.: Bib~seo hereegnö. lna: Huberl Marlsehka. Főszereplökijlintalnk hősi ~S önrel:!!Idozással nagy szol-: Rendezte: Maurlee Tourueur. Laele Englíseh, Hans ~oser, Theo Ungen.lilatot tesznek hazájuknak :\ legmag~. F6szereplők: Kat ja: Danielle Darrleux. Fellner svájci csokoládégyáros és Susisabb kitünte~rst kapják és végiil ők IS II Sándor cár: John Lo~l'r. . ninésznö kofferjét elcserélik. Ebből.gymli~ra találnun n. Sándo~ dr és Dolgoruki Ka.lahn persze bonyodalmak származnak, a gyárosPergőképforgalll~l'.film 2438 méter laerc~gnö 1'lszontags4go.s és trag~dlával nem folytathatja útját és kénytelen a* végzo,dó szerelmét velih ~Iénk a fll~. A uinésznöt lakásán felkeresnL Fellnert fe.

• • két fiatal szerelmének 6tJáJ'an elöseör a lesége megtalálja Susi lakásán és az asz-FERFISORS cár beteges r~lesége áll, majd 8 cárné ha- 1Z0nyok elhatározzák, hogy füttykencer-

. lála után. mikor IZ egyéves gylisz letel- tet rendeznek az esti előadáson Az egéssFranera film. té I -~ á I k' g --~ .. ve. a car ..pom p va a arja me pécse- fejtl'tőre áIlftot! helyzetet a férfJ8k le.

hta és rendezte: F_ T. GrevJlIe. !elm ezerelmüket. éppen a koronázás nap- leményessége oldja meg, ••heblzonyitják"J'ÖS7 J. Gallaud, F. Rosay. R. DereaD. Ján. nierénylet '_Ido~at~ Iess, feleségeiknek. hogy az egész Susi-ügy

Egv vilá~"lrü f ilrnrendezö beleszeret Forg. hozza: ObJechv-fllm. 2480 ID. csak reklámcélokat uolgáll.,ajá" ,felfedezett jébe. ep ragyogó tehet· <, * M. F. I. film. 2270 méter.,égií fiatal nőbe o,z Idősebb férfI nem - * 'tudja IpkMm a fiatal leányt. aki a siker KtSÖ J

után plhagy la őt o, férfi ~ánat,ában l ül· : Magyar film. MESU AZ ~lETIem kezd ~ már ma.1dnem öngvilkos lesz, trta és rendezte: Dar6ez, 16151'1. (d II ·1)amikor a Ip:lnv vis•.zatér hozzá és egy- Fuga a Ul' voem~sel IPsZIlpk ' Főszereplök Rull,a Elma, ~Iurán Llll, lii- Olasz film,Dr Wámoscher·fiIm Felüli 2230 méter. .or Pál, Sárd, János. Petbe!! Sándor. Rendezte: C. L BragagIla.

* ~ !'légy emher s~>Tsának tükrében kelti Főszereplók: Gulo Beehl, Carlo Campa-flelre a nagy sebeszprofesszor két szerel-

• FÉl TÉKENYSlG mének históriáját : _" feleségéhez va_ló ra. • nlnl, .Pao.lo Stop,pa. .gaszkodás bősi kuzdelmét s a divatos, Maria Santelh eljegyzésere utaaik .••

Magyar film nagy színésznőhöz való belső tartozás me- Az egyik közbeeső állomáson leszáll kisRendezte' CSt'répy Lászl6. .- r.ekülésében nyilvánuló, Ieíruatatlan érzé- kutyájál1al A kutya miatt lemarad a vo-

f'ősúreplők: Somla, Arthur. Tolna, :~t f'l 2413 natJ'áról Guilió Morris .operaénekessel~ ""l It mester- J m,~ Dl.• ,Klári. Nag,. Istvan. .Lánczy "arg ," "*. együtt. Hogy keriilnek a fogdába, hogy ,

Ol"ésy M. ~ Izabadulnak ki és indulnak mosl márAZsigray Juhanna regényéMI (rt film MAKACS ~ATA együtt a boldog jövő felé, ezt meséli el

'émája: 8 végzetessé váló- féltékenysé,g Magyar fIlm • ez a kedves., vidám fil,".drámlija. mely egyaránt szedi áldozataIt Rendezte: Bánky Viktor. FőszerepllIk: E . fl AI r 2182 m

, Megek és fiatalok között Féltékenység aBaIlyka, Emml Vfzvárl Mariska HaJ- sperla- I m. u I '., "'ezető motivum. mikor Somlay. a férfikor '_' * .

delén lévő főldhirtokos alfőldi birtokára mássy. Miklós, MlbalyUy Béla. , •köJtiíZJk és felesége a fővárosi élet forga. Egy makacs kislány története. akit még A N'G YARCU ASSZONY

• tagáhan marad - és a féltékenység rob- I sterele~ i~ nagyon nehezen tőr be a (Une femme disparait)bantja ki azl a viszályt is. amelyahárom házasság Igájába. Mulatságos, vig és tanul-, F' filnő' a feleség, a leány és a házba fogadott ságos történet. lanCIa mlZt'gény rokonleány közőtt lezajlik Mester-film, Aluli. 2182 méter. Főszereplő: Fran~lse Rosay.MFT .film . 2219 méter. * Négy asszony eltünik. Egy szlnésznli,- * egy letl,nyintézet igazgatónöje. egy egy-

. MAKRANCOS HOlGY szerű gazdasszony és egy halász. felesége.HIVATASA ORVOS M fl A rendőrség mind a négyet keresI, de csak

~émet film.... agyar Im, három kerül elő A szinésznő eltü~ik{rtl és rendezte, Marlonffy Emil. örökre. es mégis. a ulnésznö az. akIre

Fihzereplök. Camilla 'Horn, Albrecht Főszereplő": Karádi Kalalln, Jávnr Pál. miDdenki visszaemlékezik, mert művésze-, Scbönhal... . , ., • Lebotay Arpád. tével örök emléket állított magának

S.:abad-e. egy o~,'osnak.: a~l het eVlg ar: Benedek Pálma. a gazdag gyáros el. Objektív-film. 2!1.00méter;f~tIaJ:u~ smylődott, a ~)Qrtonben. orVOSI kényeztetett egyetlen leánya sok bonyo- *. IlbJvatasat gyakorol~l~. E~r~ a kérdésre ad dalmal okOl hisztériá5 kitöréseivel: való-

~ válas~.t ~z a rendkl"ul lZgalmas és érde- lágo'! réme a háznak Igy ismerkedik • aRV~NY· kes torten~t. '. meg Jámbor Pállal. aki beleszert'~ I szele· ~ .• M. F [fIlm. AlulI. Z760 méter burdi leányba és elveui feleséguI Oe. a 1 rancIa film.*' házassággal sincs vége a ~onyodalmak-' Rendezte: Edmon d T. Grewille.

~ KER~K FERKó nak. mert meg is kell szelidíteni. lJ .nj Ji'őszereplők: Jeanne Boitel, Jean Galland., aaszonyt. Pál llzlnészekpt bérel. akik mmt J é Henry boldogan térnek visz-

Mag)'ar film örült rokonok uerepelnek, éli igy "égül eanne, .S. . • b l álRendezte: Mártonffy Emil. is sikerül a ,makrancos hölgy"-böl IZe· Iza nászutjukrol, mikor autókaram o •Főszereplők . Jávor Vál. F.gri M.ári.. rdő. k.ed'·es feleséget faragni, dozata~ lesznek. Jeanne sértetlen marad,

f;sorlos Gyul.. Mihál)'1 ErDŐ, ubola, Ilau!! MlIria-fil.m. 2230 JIl. de Henry örőkre nyomorék. BorzalmasÁrpád. • Dapokat élnek át de a kísértés erós~bb. •

Kerekházy Ferenc gróf, akit az egész 'faluban csak "Kerek Ferkó' .nak hivnak, MUNCHHAUSEN Henry nem tesz szemrehányást feleségé-teljesen eiül családja hagyományos kon. \ Némel 'Um • Dek, sőt biztosítja őt, hogy megérti, deaervath szellemétől Külföldet járja és Aender6 Oak, IblESet. F6surepllik na.,. belátja, hogy csak útban van ú véget veta csatornázá~ érdeklI Hazafelémenel Izomorú életének. Jeanne megtörten lY"elhat{:rozza. hogy otthon ónfözőműveket .Ibert. Brl,ltte UMM,. .be Weroe~ . ._'og léte~íteDl .Ji .onalon találkozik a Gyermf'kllorunll lIed.es _eu.alljADak, IzolJa férjét orökké. .

, ~áro, poliármeste'fének leim)'ávaL AJ, • _~ok •• tallenlO Mült.,il>h ••••••• Wré-' VikI4ria·fi1m. Felüli, 2100 _lGi.'"

. ,\ ";

lIfI1i"'"

~ ~

,I' '" 'ft

POTYAUTAS SZUHAMOSNO VOLTAM TALPRAESEn LANYFrancia film Francia film. ~ (Llebeskomödlet

Főszereplő: Fernaudel Rendez~: Raymond Ber.ard. Német filmEgy nagy örökség feltétele: "öt sous- Ftlszereplő: Edwl, Feulllihe Jean MuraL Re~dezte: Tbeo Ungen.

nl a világ körül", Hogy segit a fiatal Ve.ra két szélhá o báló ';b k ill ele Fősrereplok· ..Magda Schneider, UuIörökösjelölt sa:játmagán hogy segíti a m s J a er , Waldmuller, Th.eo Ungen.

, . véletlen, amig célhoz ér, _ kétórb ka- amikor beleszeret társai egyik áldozatába, Egy eseménytelen életet élő fiatal f••cagás és jókedv, a becsület útjára tér. A két csirkefog6 tönö hirtelen őflettől elragadva egyszerr.Tamássy-film Aluli 2150 méter nem akar elvesztésébe. belenyugodni is ese~ények központjába kerül ",zt ba-* vissza sseretnék őt szerezni. Tervük nem zudja ugyanis egy. hires 1f'neslt>rzőről.

, _: hogy al neki barátja Etlől azután min-..,.. Akó Ó Al síkerűl és a ktslány boldo, lese szerel- den a fe.lf'lf'lpjére áll Szak ítás. válás bo-

R CZI N T A mesével nyodalmain keresztül _ derűs é, vidámMagyar film. Reflektor-film. Alull. 2900 méter [elenetek után - mmdenkr meglalálJa a

Rendező: Daróczl József. Fösz ereplök: * párját. ' •Abonyi Géza, Tolnay Klári, Sárdy Jáno.. Budapest film 240~ méter.

Ko'i'áes Károly, Makláry Zoltán. SZIAMI MACSKA ir

A nagy fejedelem csodálatos harcair61. Magyar film. TILOS A SZERElEMa harcok k őzött született szerelemről é. Rendelte: Kalmár László. Ml\gvar fJlma hazaszeretet önfeláldozó hatalmas ér- F .. S

l éről él - fil ór-iá őszereplok: zeleczky Zita, Hajmássy Irta Zslgra\' Juliann •.ze m ro sz ez a nagyszeru I m ri s . • .Hunnia-film. • 2800 m. Miklós, BIlIesi Tivadar, Erdélyi Mici, R~,nie"~ Kalmár ,ászlo,* Makláry Zolhín, Abonyi Géza. ~ö~7.t'replok K •• I ••men ,Éva. v, C:0zm4ny

. ... Gyorgy, ~ofll"l:yl "lust. Vaswry PIri. Mak·Eg} kl, pestr sztnésznö. akinek erosen' láry Zoltán. Pethes Sándor.

, RAJONGAS ázsiai metszésű arca van, a bárban mint S II. f d I I kk I' i iá ék· , sziámi énekesnő szerepel Igy szerét bele . ze em€" . or II a II al te I ':.~J t ,

F'rancia film, d lók k d'" k·t b át i amelyhez a díák szerr-Iern kedves történetea gaz ag au eres e u. a I ar Ja, a I 'ál I I h

Rendezte: Abel Gance. Főszereplők: divatszalóntulajdonos addig akar lebe. ~~o g a aPtu11• am.:.!~·deán akl03 éves '?lagy-. él . 'I . nacsr mpll l Ja '"""'I" l na 9 szere met,

••. MlcheUne Presle, Elvira Popescu, Alerme sz nt a lányro, mig maga IS beleszeret. míu 1\ I é é k id ..J .r. ., A két férfi vidám bonvodalmakkal tele •.• ma~," ..- mrn _a v g n I eru -

PIerre Leblanc a fronton értes ul. hogy h < k <I ·á··· h őé t" már megnosul! Egy ugyefogvott magán- .._f I é' k ki lá '·1 t tt d arcuna az II "SZl mi ereégn l' Ó . b .... .e es. gene IS nya szu e e, e az asz- Sá á f hl - I I· t nyomoz sorozatos aklövései teSZIk

h I H ' k á rm nv pro esszor. res one n a IS a '., -szony meg a t. osszu éve en t nem h I'; t é t ki I I I·..... derüssé 8 torl~nelell~ , k· aza erese vf v ge . a J e ep eZI a u"gy H .átja a gyerme 'et, de mikor magához titk t • I . ki ddi k . unrna Irlm ?:I34 méter.

. Ih t f I é' k t-kél t á J o :"\ eany. a l e 19 magyarna • JveSZI, e uny e es gene o e es ma- hitt á tf, l ámi fél"sát találja meg benne, Győz az apai sze- I e ~a.~ I. .ny eg SZl rm ,ver - ;.c tolretet és a saját boldogságát is feláldozza egYl~ ul laról. hoz~a magával husz évvel VvRvS VIHARa kislán boldogságáért. a~elofl ~1md.lár' v.)legényl IS ~OlOtI ma- Svéd film. ..

. . Y, , _ gaval számára egy sz iámi fiatalember < •• ,Yik tor ia-f ilm. Alult 2;>10 m. személyében Föszereplök : Aino Taube, Anders Beo-

• Mester~ftlm 2600 méter . rtkson, Ake Ohberg., * FIlmregény bátor asszonyokről éta "RÉGI SZÉP IDÖK bátor férfiakról. 1940-böl. Finnorszá«

O' ri SZERENCS~S FLOTAS megpróbáltatásainak idejéből és élet-..an I III . halálharc a sznbadságért .

Föszerepluk· Zoro és Huru. Magyar film p l tin' f'] Al l' "319 éta a mus- I 1Il. U l. _, m erZoro és I-Ium. a kél vándorb-gény egy Irta Barabás Pál, rendezte Balogh Islvá~. *

k őzépkort lovagvár romjai közölt egy FÖSZf'rpplők T••lnay KI.írl. Szllassy Lászlo. _régi könyvre akad, melynek lapjai Billesi TIvalIar, Mihály' Ernő. VARIETE CSIL~AGAm~gclevcnednek elötfi~k . fl. lörlénl'lmi Klán nagyap la kastélyában él és unat· ' (Magvar-néll1€'I verzió~ film) "izu bonyod:~lm,(,kh:lII_ ok IS s~ere~elnfk kozik Egy este felsóhajt: legalább egy _ Irla. Orbók Attila. ,."pe.~sze é~ ,:,"~t:'" hoslese~ ~,lveszlk ré- belörő jönne .\ belörő meg iSlelenik s F~!lzf'replöl( Simor Erzsi. Bord~ Ih·lI••s~.uket a r k.ozepknr romnntlkáJaból. a fó- a lánynak megletszik a rokonszenves fiú. JúwOl' Pál. Págf'r Antal. Mái, Ge~Ilam be.eJezése után nyugovóra I{'!"nt'k, aklről a végén kiderül nem is be-törö 5 Vaszary Piroska. Pethes Sándor. Makiár)'Turul-film, 2340 méter. csak azért lörl be, hogy megismerked- Zoltán.

,., hessék Kláriv~1. akii ~zl'r~1 és más úlon A Colosseum varieIé vilftghfrű nagy~ SÁRI 'BIRÓ nem ludott kozelébe Julm. búvészénf'k véletl •.•nül okozotl majdnem

, Jupiter film 2:120 ID. végzell'ss~ váló 1>91f'sl'Ie, ame'" régi sze-\!agvar film ll- relmével ~aló találkoz:'tslríl egy élesre

• Rendező: Heg ••diis Tibor. Föszereplők: SZERELMI LAZ tölt?tI. revol\'er által a büniigyi drámák (Láz:ír !\fárla, Mály Gerő, Kelt>men Éva. - hataráll! "_,-"zet

\'. Gozmány Gyiir~y, Mihály' Ernő. Magyar film Koncz-film. 23;)6 méter.

Móricr Zsigmond no"elllíjM mulalja be Rendezte· Ifj. Lázir . István. Zene· Bud.y •a film Egy r"tusi hfrMálaszlás kulissza- Dénes, Főszereplők - Davka Margit, OIor- ZENÉLŐ MALOMtitkai é~ két fiatalember friss falusi sze- t G I R , G t d Tlmir Ma"yar nrelmi lörténete. os yu a, om\' ry pr ru • \, o. l m.

H . f·1 AI l· ""00' József. Maklóry Zoltán. R~ndezte: ifj. Lázár István.unnta- I m. u I. ~.. meler. .,...Az Operaház Bajazzó-iM elhagyja fele- Fc'íszereplők: Szeleczky Zita, Dayk, )lar-* glt, Csortos Gyula, Szllassy László,

SZABADSAG VAGY HALAL sége, mert a karmesterbe sze~et Az é~e. Latabár K[lImán, :Makláry Zoltán.kesl megrázza az eset: elveszh a hangját, p k M'któ óf -t-tt k potiF. n _ _ _ . ene y .) S gr egy u o - o

IDn I m Kulfoldon élő lánya csak Jóval a tragé. malmot örököl. A aazdák visszacs·ábftá-_ 'rta· Mika '''altarL • -dia után jöhet haza s azalat! az énekes· sára zenélő szerkezetet szereltet a ma-

Föszereplók. Regina Linnanheimo, Auno ből cirkuszi bohóc lesz Zülnk és róvide. lomba, Meghallja. hogy a szomszéd bip.Paolo. sen meghat. A lá.y ölti fel B bohócruhát t?kosnak gyönyörií le.ánya van és el~a-

A finn nép hősies önfeláldozásának , .' tarozza, hogy bárnlllyen áron megls-éposza, mely II Miklós uralkodásának a Cirkuszban • ott találkOZik anyja egy' meri, A városhóJ a birtokra érkező inas \ide jél elevenfti meg szemii nk elött A kori szerelmével, aki most legjobb barát· helyett beáll inasnak, viszon!.. ezek, mi-finnek szembeszállanak a zsarnoki ural· nöjének vŐlegénye A karnagy udvarlását kor megludják, hogy szomszédjuk gróf.kodással és 1904 ben Eugén Schumann csak addig fogadja el. amig meg nem meghívják vendégségbe, Ebből a bonyo-saját életének ff'Iáldo7ásávat nIl'gmenti t d· t lád' k t éd 'á" á k dalomból ugyancsak nehéz kimászni· é.\II nemu.tet 1917.ben Oroszország ÖSS7.e~ u Ja,. IOgy az ~n JU r~ag_ I J na bizony, sok:í,tnrt •. h.ogy meg~llapítsá~.omlik és II flon nép is fel,zabadlÍ} az okOZÓJa volt • fájaalmával \ulfoldre meo. ki a gróf és ki az inas. de mInden .I11- •elnyomás -alól. nek iiI , derül és.· II fiatalok boldogok .1esznek. ,·Jtqliter-fiha. T 2480 m. J[oJczona_y-film.., " '2tOr DL 'XólCzonay.fiu.. < 2300 wétu.

f ~f

, .

lIfI1i"'"

~ ~

,I' '" 'ft

POTYAUTAS SZUHAMOSNO VOLTAM TALPRAESEn LANYFrancia film Francia film. ~ (Llebeskomödlet

Főszereplő: Fernandel Rendez~: Raymond Ber.ard. Német filmEgy nagy örökség feltétele: "ót sous- Ftlszereplő: Edwl, Feullllhe Jean MuraL Re~dezte: Tbeo Ungen.

nl a világ körül", Hogy segit a fiatal Ve.ra két szélhá o báló ';b k ill ele Fősrereplok· ..Magda Schneider, UuIörökösjelölt sa:játmagán hogy segíti a m s J a er , Waldmuller, Th.eo Ungen.véletlen, amig célhoz ér, _ kétórb ka- amikor beleszeret társai egyik áldozatába, Egy eseménytelen életet élő fiatal f••cagás és jókedv, a becsület útjára tér. A két csirkefog6 tönö hirtelen őflelföl elragadva egyszerr.Tamássy-film Aluli 2150 méter nem akar elvesztésébe. belenyugodni is ese~ények központjába kerül ",zt ba-* vissza sseretnék őt szerezni. Tervük nem zudja ugyanis egy. hires 1f'neslt>rzőről.

, _: hogy al neki barátja Elfől azután min-..,. Akó Ó Al síkerűl és a ktslány boldo, lese szerel- den a fe.lf'lf'lpjére áll Szak ítás. válás bo-

R CZI N T A mesével nyodalmain keresztül _ derűs é, vidámMagyar film. Reflektor-film. Alull. 2900 méter [elenetek után - mmdenkr meglalálJa a

Rendező: Daróczl József. Fösz ereplök: * párját. ' •Abonyi Géza, Tolnay Klári, Sárdy Jáno.. Budapest film 240~ méter.

Ko'i'áes Károly, Makláry Zoltán. SZIAMI MACSKA ir

A nagy fejedelem csodálatos harcair61. Magyar film. TILOS A SZERElEMa harcok k őzött született szerelemről é. Rendelte: Kalmár László. Ml\gvar fJlma hazaszeretet önfeláldozó hatalmas ér- F .. S

l é "l él - fil ór-iá őszereplok: zeleczky Zita, Hajmássy Irta Zslgra\' Juliann •.ze m ro sz ez a nagyszeru I m ri s . • .Hunnia-film, • 2800 m. Miklós, BIlIesi Tivadar, Erdélyi Mlel, R~,nie"~ Kalmár ,ászlo,* Makláry Zoltán, Abonyi Géza. ~ö~7.t'replok K •• I ••men ,Éva. v, C:0zm4ny

. ... Gyorgy, ~ofll"l:yl Nusl. Vaswry PIri. Mak·Eg} k" pestr sztnésznö. akinek erosen' láry Zoltán. Pethes Sándor.

, RAJONGAS ázsia) metszésű arca van, a bárban mint Sli. f d I I kk I' i iá ék· , sziámi énekesnő szerepel Igy szerét bele . ze em€" . or II a II al te) ':. ~J t ,

F'rancia film, d lók k d'" k·t b át i amelyhez a díák szerr-Iern kedves történetea gaz ag au eres e u. a I ar Ja, a I 'ál I I h

Rendezte: Abel Gance. Főszereplők: divatszalóntulajdonos addig akar lebe. ~~o g a aPtu11• am.:.!~·deán akl03 éves '?lagy-. él . 'I . nacsr mpll l Ja '"""'I" l na 9 szere met,

••. MlcheUne Presle, Elvira Popescu, Alerme sz ol a lányröl, míg maga IS beleszeret. míu 1\ I é é k id ..J .r. ., A két férfi vidám bonvodalmakkal tele •.• ma~," ..- mrn _a v g n I eru -

PIerre Leblanc a fronton értes ul. hogy h < k <I ·á··· h őé t" már megnosul! Egy ugyefogvott magán- .._f I é' k ki lá '·1 t tt d arcuna az II "SZl mi ereégn l' Ó . b .... .e es. gene IS nya szu e e, e az asz- Sá á f hl - I I· t nyomoz sorozatos aklövései teSZIk

h I H ' k á rm nv pro esszor. res one n a IS a '., -szony meg a t. osszu éve en t nem h I'; t é t ki I I I·..... derüssé 8 torl~nelell~ , k· aza erese vf v ge . a J e ep eZI a u"gy H .átja a gyerme 'et, de mikor magához titk t • I . ki ddi k . unrna Irlm ?:I34 méter.

. Ih t f I é' k t-kél t á ) o :"\ eany. a l e 19 magyarna • JveSZI, e uny e es gene o e es ma- hitt á tf, l ámi fél"sát találja meg benne, Győz az apai sze- I e ~a.~ I. .ny eg SZl rm ,ver - ;.c tolretet és a saját boldogságát is feláldozza egYl~ ut laról. hoz~a magával husz évvel VvRvS VIHARa kislán boldogságáért. a~eloft ~1md.lár' v.)legényl IS ~OlOtI ma- Svéd film. ..

. . Y, , _ gaval számára egy sz iámi fiatalember < •• ,Yik tor ia-f ilm. Alult 2;>10 m. személyében Föszereplök : Aino Taube, Anders Beo-

• Mester~ftlm 2600 méter . rtkson, Ake Ohberg., * FIlmregény bátor asszonyokről éta "RÉGI SZÉP IDÖK bátor férfiakról. 1940-böl. Finnorszá«

O' ri SZERENCS~S FLOTAS megpróbáltatásainak idejéből és élet-..an I III . halálharc a sznhadságért,

Föszerepluk· Zoro és Huru. Magyar film p l tin' f'] Al l' "319 éta a mus- I 1Il. U I. _, m erZoro és I-Ium. a kél vándorb-gény egy Irta Barabás Pál, rendezte Balogh Islvá~. *

középkori, lovagv:ír romjai közölt egy FÖSlf'rpplők T••lnay KI.írl. Szllassy Lászlo. _régi könyvre akad, melynek lapjai Billesi TIvalIar, Mihály' Ernő. VARIETE CSIL~AGAm~gclevcnednek elötfi~k . fl. lörlénl'lmi Klán nagyap la kastélyában él és unat· ' (Magvar-néll1€'I verzió~ film) "izu bonyod:~lm,(,kh:lII_ ok IS s~ere~elnfk kozik Egy este felsóhajt: legalább egy _ Irla. Orbók Attila. ,."pe.~sze é~ ,:,"~"'n hoslese~ ~,lveszlk ré- belörő jönne .\ belörő meg iSlelenik s F~!lzf'replöl( Simor Erzsi. Bord~ Bell ••s~.uket a r k.ozepknr romnntlkáJaból. a fó- a lánynak megletszik a rokonszenves fiú. JúwOl' Pál. Págf'r Antal. Mái, Ge~Ilam be.eJezése után nyugovóra I{'!"nt'k, aklről a végén kiderül nem is be-törö 5 Vaszary Piroska. Pethes Sándor. Makiár)'Turul-film, 2340 méter. csak azért lörl be, hogy megismerked- Zoltán.

,., hessék Kláriv~1. akii ~zl'r~1 és más úlon A Colosseum varieIé vilftghfrű nagy~ SÁRI 'BIRÓ nem ludott kozelébe Julm. búvészénf'k véletl •.•nül okozotl majdnem

Jupiter film 2:120 ID. végzell'ss~ váló 1>91f'sl'Ie, ame'" régi sze-\!agvar film ll- relmével ~aló találkoz:'tslríl egy élesre

• Rendező: Heg ••diis Tibor. Föszereplők: SZERELMI LAZ tÖII?tI. revol\'er által a büniigyi drámák (Láz:ír !\fárla, Mály Gerő, Kelt>men Éva. - hataráll! "_,-"zet

\'. Gozmány Gyiir~y, Mihály' Ernő. Magyar film Koncz-film. 23;)6 méter.

Móricr Zsigmond no"elllíjM mulalja be Rendezte· Ifj. Lázir . István. Zene· Bud.y •a film Egy r"tusi hfrMálaszlás kulissza- Dénes, Főszereplők - Davka Margit, OIor- ZENÉLŐ MALOMtitkai é~ két fiatalember friss falusi sze- t G I R , G t d Tlmir Ma"yar nrelmi lörténete. os yu a, om\' ry pr ru • \ o. l m.

H . f·1 AI l· ""00' József. Maklóry Zoltán. R~ndezte: ifj. Lázár István.unnta- I m. u I. ~.. meler. .,...Az Operaház Bajazzó-iM elhagyja fele- Fc'íszereplők: Szeleczky Zita, Dayk, )lar-* glt, Csortos Gyula, Szllassy László,

SZABADSAG VAGY HALAL sége, mert a karmesterbe sze~et Az é~e. Latabár K[lImán, :Makláry Zoltán.kesl megrázza az eset: elveszh a hangját, p k M'któ óf -t-tt k potiF. n .. _ _ . ene y .) S gr egy u o - o

IDn I m Kulfoldon élő lánya csak Jóval a tragé. malmot örököl. A aazdák visszacs·ábftá-_ 'rta· Mika '''altarL • -dia után jöhet haza s azalat! az énekes· sára zenélő szerkezetet szereltet a ma-

Föszereplók. Regina Linnanheimo, Auno ből cirkuszi bohóc lesz Zülnk és róvide. lomba, Meghallja. hogy a szomszéd bip.Paolo. sen meghat. A lá.y ölti fel B bohócruhát t?kosnak gyönyörií le.ánya van és el~a-

A finn nép hősies önfeláldozásának , .' tarozza, hogy bárnlllyen áron megls-éposza, mely II Miklós uralkodásának a Cirkuszban • ott találkOZik anyja egy' meri, A városhóJ a birtokra érkező inas \ide jél elevenfti meg szemii nk elött A kori szerelmével, aki most legjobb barát· helyett beáll inasnak, viszon!.. ezek, mi-finnek szembeszállanak a zsarnoki ural· nöjének vŐlegénye A karnagy udvarlását kor megludják, hogy szomszédjuk gróf.kodással és 1904 ben Eugén Schumann csak addig fogadja el. amig meg nem meghívják vendégségbe, Ebből a bonyo-saját életének ff'Iáldo7ásávat nIl'gmenti t d· t lád' k t éd 'á" á k dalomból ugyancsak nehéz kimászni· é.\II nemu.tet 1917.ben Oroszország ÖSS7.e~ u Ja,. IOgy az ~n JU r~ag_ I J na bizony, sok:í,tnrt •. h.ogy meg~llapítsá~.omlik és II flon nép is fel,zabadlÍ} az okOZÓJa volt • fájaalmával \ulfoldre meo. ki a gróf és ki az inas. de mInden .I11- •elnyomás -alól. nek iiI derül és.· II fiatalok boldogok .1esznek. ,·Jtqliter-fiha. T 2480 m. J[oJczona_y-film.., " '2tOr DL 'XólCzonay.fiu.. < 2300 wétu.

f ~f

, ..

. IJ'::,:;::;,; '( •

..,_;; #

~~l\~:~~~JIRADó M' ;O' 'h Z'I ~f1Ü S O' .r; R"'" GO RADAY· . Pest"örnyéki mozik 88. PALOTA FILMSZINHAaPetőfi Sándor-u. 6. Telefon: __ " " ". _. .' " IX:, Ráday-utca 32. Telefon. Arany János u 94181 ...-24-1 . '. , : " . i 31)2-581 BUDAKESZI: 13-;;19: OUlENT EX1)llESSZ~ '"MAllGITHIDI KALAND (Tolna". ' ' .- VFÉU GYORS • , 73 KOSSUTH FILM~ZINHAz Eloadás kezd~te: I~étko~nap:,.Szilassr. Uaj118i) _ RUZOS HIR- ...' Előadás kezd.e '/,.(', ~6, 1h8, alOsoo NEM ÉRK~;ZETT BE 5, 7. V és O. X2. 3, 5, 7.ADÓ VELEl\íCÉRÖL - IIIAGYAR, lanuar 13-tó~január 19-ig v.és O.: ll, '/12 kor is. 74, pot~jARI ~JLMSZINHAZ 89 TAVASZUFA es EURÓPA HIRADÓ. , ,,' . Á Ó Ö Kossuth Lajos utca t. Bácska-n 10 T' 294-132Folyt elöadások 10-21-1g. A CSILLAGGAL MEGJELöLT nL.\IEK CSAK 18 tVEN FELUUEKNEK ' 61 R K CZI (:v~lt PH NIX) 15-17: I\iAGYAH KlvANSAGHANG· 13-19: ORIENT EXPRESSZ •

VU., Ráköcai-út 68. Telefon: VERSENY • Előadás kezd.' '/24 7:i6 '/JI..._ # "26--326. 19-20: FEKm;E'L1LIOM* \1.. és O.: 1/22·kor 'is."' •..•• ~

UHlnlátszo mozik: 25 ADRIA (volt ADMIRAL) 37 ERZStB:eI' (TOlt VESTA) 49 KRISTÁLY S~ERVllSZ PÉTER CSILAGHEGY: RA KOSSZENTM IH ALY:. _, • . Kov. m.: MINTAFÉRJ 75 CSILLAG Tel.: 163-486.

1!l BARLANG (volt BROADWAY) Marglt·korul 5/b. T .. 353-707. VII Erzsébet-könit 39. Te- X., Delej-u. 41. T.: 133-147. Előadás kezd.; 11 1 3 5 1110SORNEIII ÉRKEZETT BE 90. VILÁG -MOZG OVII Károl k" -l 3 T If' lll-lV: EGY SZOKNYA. EGY If" • 2' 13-17: MONCHHAUSEN •• , , , ,., y. oru . e e on. NADRÁG . e on. 22 --.01 1S--19: FtLl'íAPOS BOLDOGSÁG '/,8. KISPEST: Telefon' 40R-·--fi20422-722. EIn dl k d' 1/' 116 iL8 8ZUHÁIIOSNO VOLTAM (pro\.) 13 1- S Á Coa as ez.. h ,,' , 76 , Előadás kezd, 1/&6 'laS. V 62 SZÉKELY (volt OLYMPIA) 76 ARPÁD (volt ROYAL) - J: ZI MI MA SKA~~:~~ ~K~ t(P_'"o1.~12 '1/'6 ~/. 8éks h~tfőn: ll, l, 3, ~!~a~':8 k.ezd.: ll, ~2, ~4, ú O.: 1124.ko~ is. ' • VII Erzsébet-körút 26. Te!.: OÚői-út 14\'- Tel,:, 347-t 16. ElőadásO kezd. 1/24,. %6, 1/t.f$11/ a /s ez ee. 72, ~4, ',' - or IS. .,. , • 50 KUL TúR 22~25 16-ig: KIVIRUL AZ OREG szrv V. és .: t/22·kor IS.7.6, I z8. 26 ALKOTÁS 38 .,.VA . 17-23: OROKTOZ IJJPEST

14 BELEZNAY (volt STUDIÓ) XII., Gömbös Gy.-út 11. Tele- XlIV" Erzsébet kirAlyné IUja IXI8

8-"K12

inoiZSi-utca 16. Telefon: ~:~~;::Sk~:;r:) 11 U2 1/:4 ~IŐ::áÖ' k~:t:~ H,:s l/z6, 1/28 . 91. A~ILA (volt APOLLO\VII Akácf fon' 355-374 36 b. Telefon 299-932. • l" ,72, , • •• or I • l225:'216 a-utca" Telefon: 13-i6: tJFtLl GYORS 13-16: MUNCHHAUSEN KFSö c_ 1r6, %8. Árpftd út 77. Tel.: 294~6~. . 17-19: KÉSO 17-111: SZABADSÁG VAG~ HALÁL Előadás kezd.: %4, '/rIJ, ~8, 63 SZIVÁRVÁNY (volt REX) 77. WEKERLE 16-ig: KIVIRUL AZ öREG SZIV

I'ÉRFISORS (prol.) és WalJt Disney Elő dá k d' 1/4 t/6 1/8 Elöadás kezd. 1S-16-Ig: a, 5, O . 17-tól: NÁPOLY A t;SÓ-KOK TU-Előadás kezd' 10 ./12 u 2 a s ez.. 7& , 7' , n, 1/.s. V 1/411 ti-l • 6 iL8 V. és .: % 2,kor 18. VII István-út 39. Telefon. Főtér 4. Telefon' 347-043 Z~BEN*.. ,7& , n, Sz és V' Yt2-kor is ,., 'TIl,"', ,76. •• '"%4, %6, 1/28. V. és O.: ll-től. . ..• . 17-19: 1/"',. "'6. )iS; V. és 51 MAROS (voll VtNUSZ) 228-020. 16-ig: SZIÁMI }IACSKA Eloadás kezd.: 1124,. 756, '1~

15 BETHLEN v. HOLLYWOOD 27 ANDRÁSSY O.: % 2-kor .ís, VIII. Harmineketlesek tere 2. 13:;-16: EGY SZOKNYA, 17-23: LAJLA V és O.: IM·lor IS. ,

VIt, [stván-ú,t 2. Telefon: il.,. ~~~~g-utca 39. Tele- 39 FLóRIA~j , Telefo, n: 135-690. r7~19~~~:'fyGARCU -ASSZONY Előadás kezd.: 5, 7. V.: 92. AR:ÁD (volt KORZÓ)'225-003. E~~' SZOKNYA, 'EGY NADRAG III.. FlóriA' -tér a.. Telefon: 1~16: INDIA TIGRlSE Előadás kezd.: }{4, 1/,6, 1/,8, 1/22, 3-kor is. Arpá d-út 57-5!) T.: 495-3331

MAKRANCOS HOLGY Elöadá ke d' 1/4' 1/6 1/-8 362 '80 1/-19: VORöS. VlUAR Sz' 11 2 V' Il-kor I'S 15: MAIWANCOS HOLGYElőadás kezd.' lA 4 % 6 Y.8. s z.. 2 _. 2, •. -... '." •• 74, •• • 16-20: ASSZONY A KATEDRÁNSz é U' 1/2' V?' 112k' '.' V. és O.: 1/22-kor IS. 13-16: tJt'ÉL I GYORS c. ElőadáOs kezd .. %4, %6,. ItB, 64 T'TRA 78 HONVf:D 'volt FLÓRA) Előadás kezd: '124 %6 I/IS

S ' 2. .; . or IS 17-19: VORÖ VIHAR . V. és .: II és %2-kor 18.·'l. . I ' -' ~16 CAPITOL 28 ANNA. Előadás kezd.r 1/,4, l/r6, 'ItB lX .• üllői-út f1:! T.: 132-434 Telefon: 146- OH. V. és O: t/212, 1/22-kor is.

VII. Baross-tér - 32. T If' Rákóczi út 22 Tel.: 225 -238. 40 GLÓRIA 52 _NAP. 13-16: tDES, MOSTOH~ ~~~lt11~1r~~T~~DERüL* 93, COllVIN (volt URÁNIA(? ' " e e on. TALPUAESET'l' LEA.NY . XL, Horthy -Miklős-út S2. 17-19: MüNCHHAUSEN ". I 1/ Telefon: 4n5-1:l\l

t.Á4~~.17 Eliladás kezd.: H.: 1'24, 1/26, XIV. Thököly-út 66. Telefon. Telefon: 268-210. Előadás kezd.: '/ri, %6, 1128: ElőÖdasl/ ~ezd.. ~i6, :8. V. MOSOR NEM ~::RKEZETT BE~löadáZl ~ÓTdÁ~\/(~rOli)/ 4 t/6 t/28 V és O.: 1/22-kor is. 427-521 RtfiJ SZÉl' IDOK V. és O.: 11 és 1/22-kor is. és.: 2, 7:i6, 28. Előadás kez d.: '/24, 756, 1h8~

, S ez.. 2, 2, 2, 13-16: EGY SZO"NYA, EGY El" d' k d' 1/4 v6 1/8 Ó I l TIVOLI) 79. HUNGÁRIA V Ü .1/21), V és O.: l I-kor is. 29 ATTILA Ivolt ROXI) NADR:<I.<!", oa as .e~ .. 7. , .72 , )'2' 65 TlN D (vo t ,Szent Imre herceg útja 54. " és .: 1/22·kor IS••

17 CSABA (volt SAVOY) VII., Rákóczi-út 82. Telefon: 17-;;19. bGY TÁL. LENCSI( I' V. és O.. /22-kor IS. ~I., Nagymező-utca 8. Te!.. Telefon: 342--371. r E.STÚJHELY:VIII uue: 't • T If' Eloadás kezd .. %4, /a6, /28, 53 NÉP 225-Ü02. 19' . ÉIIT'ED • 94 ANDRÁSSY I It CORSn.r

., OI·U ,., e e on: 222-644. V és ü t/22.kor is ' :Ig., ' . . . vo ~Jii6-0·10 RÉGI sztP IDŰ'K (prol.) ., • XIlI:, Váci-út- 76. Telefon: MOSOR NEM tnKEZETT BE Ko~. m.: ROSIT~ ~ERRANO I Andrássy-út 66 T.: 296--453,M~.KR~NCOS HÖLGY _ Előadás kezd.: lQ-l-ig folyt.; 41 HAZÁM (voll' URANUS) 29' _ 8 Előadás kezd.: 1/24, y. 6, 1/28, EloadáÖ kezd .. 1/124, %I?, /z8. 13-19: IIIAKUANCOSHOLGYElőadás kezd.: 1'24, 1,1.,6, %8, 1/22 "4 '/2" 1/

28 V és O. XIII Váci-út 150. Telefon: 2 6 O. Sz' t/22 V és O· ll-kor is. V. és . 11 és 22·kor IS. Előadás kezd.: 1/24, %6, ~ ••

\. Ü 1/' , /., u, .. •• ., 13-1n· EGY SZOK;o;YA ..,... 80 STEFÁNIA ., és .: 11. /22-kor IS. ll-kor is. 293-532, EGY "NAJ)R.AG ' 60 TISZA (volt ELDORÁDÓ) . V. és O.: 1M-kor is.

Iti DUNA (volt LLOYD) 13-16: HIVATÁSA OUVOS '~" ' . Ollői-út 154 Tel.: 342-138.30 BAROSS (volt BODOGRAF) 17-19: KÉT LEÁNY AZ UTCÁN* Eloadas kezd.: y. 4, %6, 148; VIIL,/ Népszmház-utca 31. 19' SZIAMI lIlACSKA

V., Hollán-utca 71a. Telefon VII L, József-körút 63. Tele· Előadás kezd.: Yt6, X8. V" V. és '0.: ll, Y.2-kor is. Telefon: 133-171 ~ • 2O:lól: KOHHINTA V I L LA' M I N D E X111-\l9-l fon: 149-510. és Ü.: X4-kor is. _',' " É1FÉLRE KmERCf'* . Előadás kezd.: 1/26, t/28. V. ' r~A,:rJA (prol.) I EGY SZOK~YA, EGY NADHÁG 12 HOMEROS 04 NEPSZtNHÁZ Előadás kezd.: 124, lh,6, %8, és O.: %4-kor is.l:v"loaédás

Okez d.: /:4,. 7:i6, %8. Előadás kezd.: 3, 5, 7. V. és XIV H '. '<t 7 T If' VIII., Kún-utca 12. Telefon: V. és O.: 1'22-kor is. PESTSZENTERZSÉBET· MI HOL~

. s .: 1'22-kor IS. O. II l)' . B t. ., ermma-u . e e on. ' •.. '.; cor I IS. . el em 4\)6-178.' 137-2:14 67 TOLDI (volt RIALTÓ) 81. KOSSUTH . -19 KAMARA csa~ V.. %6, /28. EGY SZOKNYA•. EGY NADRÁG 13-16: RI:(JJ SZÉP IDŐK, VII., Rákóczi-út 70. Telefon: Kossuth Lajos-utca 51. < • •

VII., Dohány-u. 42-44. Tel.: 31 BELVÁROSI Előadás kezd.: %4, 1/16, 11:8, 17-19: A SZERELEM 10GÁN 224-443. -Telefon: 347-723. MAGYA 'IL •4~3-901 IV., Irányi-utca 21. Telefon: V. és O. llz2-kor is. Előadús k ezd.: Y:i4, %6, %8, KONIGSMARK l~-ig: SZE.UF:LMI LÁZ R F MEK.SZ~.ÁMIMACSKA ~P"~l.) l 384-563. 43 HUNGÁRIA V. és O.: l/z2-kor is. Előadás kezd.: 10, Y.12, %2, 1:-;;21: ZENÉLö M~LOMI , Agrólszakadt ur ilány : IIEloadás kezd .. X, 12, 1/»2, 1'24, EGY SZOKNYA EGY NADRÁG 1/4 1/6 118 V é O. 11 Eloadás kezd.: %4, /26, /28. B ld idők: 5' 10 L

t/26 %8 . E'I" d' k d' . Lb 1/ d X., Pongrácz-út. T.: 149-129. ii5 Nl'UGAT h, " 4, • 8 .• , V. és O. 1/22-kor is. o og I .,, oa as ezu.: ~Ol) t.: 2. 13-16' Rt:G1 SZÉP IDO'K l 3 5 Yt8 Ej félre kiderül' 66 78

r. 20 MESEVÁR (volt ELIT) 1/26, '/28, bal t.: '/45, 1/.7. Előadás kezd.: ~4, l/r6, 1!l8, VI., Teréa-körút 41. Telefon: ~." . 82. ÁRPÁD MOZGO . ,V., Szent István-körút 16. 32 BÉKE V. és U. tM-kor is. 121-022 68 TURUL Telefon: 347-779. f~es mostoha: 64 .Telefon: 114-502. XIII J á l ' 4 T 44 HUNNIA EGY SZOKl\'YA, EGY NADRÁG III., Bécsi-út 69. T.:-362-922. 14-ig: SZEREUlI LÁZ :F:Jféli gyors: 20, 39, 4«, .,IIIAKRANCOS HOLGY ~ Szent - 516·ut 8_ e· El" dl k d' 1/4 X6 1hi 8 13-16: (IRVÉNV* é. TÁBOIII 15-21: ZE."'tLÖ MALOM .,Előadás kezd.: '124, Y:i6, %8, lefon: 291-0:18 XL, Horthy Miklós-út 130 oa as ez " " ., 4:' MUZSIKA~ZÓ . Előadás kezd.: %4, 1/16, t/28. 60,.0V. és O.: %2-kor is. 13-19: EGY SZOKNYA. EGY Telefon: -268~41. Sz.: ).'t 2, V. és O.: ll-kor IS. 17·-19: neei SZEP IDÖK V. és O.: 11 és 1/22-kor ls. Egy szoknya, egy nadrág: ••

21 PEST ( It PALACE) NADRÁG 16·ig: MONCHHAUSE.'I/ 56 OTTHON Előadás kezd.: %4, 1/1f>. %8, 83. ERZSÉBET MOZGÓ 27, 30, 31, 32, 33, se, ~vo Előadús kezd' 1124 %6 1/28 17-19: ÉJFeU GYORS V é Ü 1/2 k .

VB. Erzsébet-körút 8 Tel: V é iJ '/2.k .' -, . Előadás' k ezd.: Yt4, Yt6, va 8. VIII., Beniczky-u 3-5. Tel.: . s .: 2' or IS. Dessewffy-ui 56. T.: 147-914. 42, 46, 53, 55, 63, 69, W

2')1' ')')') .. S. ,2 or is. O.: Y.2. V:: ll-kor is. 146--4·.7 69 TURAN 14: EGYETLEN ÉJSZAKA* • Fény és árnyék: 1 7 11 '

., ----- 33 BUDAI APOLLÓ ' _ : • 15--18: KÉSO ' , ,FÉLTÉKENYSÉG (prol.) II C ) á l 42/44 T 45 IPOLY j 13--16: M,NTAFl:R1 VI., Nagymezo-utca 21. Tel.: 19-21' SZERFLEM üGYVÉDJE Féltékenység' 21EI" lá k d l 1/2 1/4 ., sa og ny-u ca . e 17-ln· MÜNCHHAUSEN . ,- ..ioac s ez.: 1 , 72 , 72' lefon: 351-500. V., CsákY·1I r,!'i T.: 292~26 •... ".' ~ . I" I 120-003. 84. TÁTRA MOZGÓ Kerek Ferkó: 13

%6, %8. 13-16' MINTAFÉRJ Eloadas kezd.: /4·1, /,6, X8, EGY SZOKNYA EGY NADRÁG T- ök Ftörí 76 Telef . K13-19: EGY SZOKNYA. EGY • '. .' oro rts·u,. on. ét lány az utcán: 4122 PÁTRI~ . NADUAG Elo.a~as kc:d .. '/!4, .%6, 1/18. ~,és O.: .'/.2-kor IS. Előadás kezd.: ll, 142, Y24, 147-598. Ké'ső: 26 50 83

VIII., Népszínház-u. 13. Tel.: Előadás kezd.: 1/z4, 1126, 1/28 Sz.. /22. Vt'll-kor IS. 57 ŐSBUDA y. 6, 1/28. 14-19: KÉT csox KOZ()TT* ' , ,14- 673 V· 1/2 k ' 46 JÓZSEFV OSI . Magyar kívánsághangversenys;)- . .. "" - or IS. Il l., Selmeci-u. 14-16. Tel.: 70 UGOCSA (volt ASTRA) Előadás kezd.: %4, tlz6, '128.' " ,.~f'!<ÖdCfl ~Ó'I':~\OY.12 1/ ') 34 DAMJANICH VIlI., Kálv iá-tér 7. Telefon: 363-Hl:> XlI Ugocsa-u. 10. Telefon: V. és O. t/22·kor is. 74u~a 1Is6 ~~8" V 'és' O'. Iti' VII., Damjanich-utca 1. Tele- E131-s316.", TILOS A SZERELEIII 154:'422 RÁKOSPALOTA: Makacs Kata: 9/2 , "I?' 72,' .., f 4 - 4 . GY ZOKNlt,. EGY NADRÁG ' '1 k höl 15 - _.1/22 órakor is •. on: 2<>-64. Előadás k''''d' 1/4 1L6 1/8 Előadás kezd.: 1"24 1'26 V28, 13-16: 'I_'ILOS A SZERELEM 85. ARPÁD lY a rancos o gy: , ~•.• -

. FÉRFIAK NőK KÉMEK ,<. .• I, n, 2., /2" 7~ 17-19' E1F"-L1 GYORS23 ÚJBUDA (volt SIMPLON) Előadás' kezd.: Yt4, ).'t 6, V.8. V. és Ü.: t/22-kor is. V. és Ü.: IM-kol' is. Előadás kezd.: IM, 1/,6, IM;. Árpád.út 9. Tel.: 495-040. 23, 92, 94xt '-I h M'kló '64 V é Ü 11 1/2 k ')' I. . SZEREUfI LÁZ Nagymama: 72

., l, ort y I s-ut. . s , ,7&' or IS. 47 KORONA <; <>8 PALOTA V.: t/,2-kor IS. Elő dá k d' 1/6 %8 V .Telefon: 268-999. 35 DÉLIBÁB .. ' , .r -. _, T' . ..,. a s ezc.: 2, ~. . Orient expressz: 89 (.lfAKUANCOS HOLGY , I., Attila-körút 15. TelefQn: I.. Klls"zlma.korut 155. e!.. 71 VITÉZ és Ü.: 1/22 és 1/!4-kor ts, Rákóczi nótája: 16, 22Elő d: k d. 754 t/r6 V8 XIII., Robert Károly-krt 61 353-318.. 156-60;:> Martinovics-tér 5. T.: 137-407. 86. ISTVAN MOZGÓ .

a as . ez.. 2, .' 72' Telefon: 490-130. 13-16: É1FÉlI GYORS IIIOl\'CHHAUSEN H-ig: IIIALÁJl KALÓZOK .. _', . Sár i biró: 2- V. és O.. ll, X2-kor IS. 13-16: VARIETÉ CSILLAGAI 17-19: UZ ilÉNCE . Előadás kezd.: 1/:3, t/,5, 7; 15-21; SZUDANI SZERELEM Gombos Gyula-u. 4. Telefon. Sziámi macska: 19, 77, 80, ••• --- 17-19: FÉRFIAK, NŰ'K. KÉMEK Előadás kézd.: X4, ~6, Yt8. V· 1/.1 th3 a/.5 7 Előadás kezd' 3 5 7 V. és 494-400. .,'• l'Iásodbetes mozik' Előadás kezd.: 5, 7. s~.: 3, 5, V. és Ü.: Yt2-kor is. .. " " ,. O.: l-kor is." , ' .•' 13-19: SZERELMI LÁz Szerelmí láz: 81, 82, 85•. *'

• 7. V. és O. ll, l-kor IS. 48 KORÖND'( It ORIENT) 59 PLUTO 72 ZUGl Öl·" Előadás kezd.: 1/26, '/28. V. Szudáni szerelem: 7124 ABA ( It ASTORIA) vo • XIV Kerepesí-űt 44 Tel: ' és U.: 1/22, 754, 1/26, t/18. P . 61 I

vo 36 DIADAL (volt ALFA) VI Izabella-utca 65 Telefon' ~ ., , . . XIV A l. 26 T' 297-093 87 BOTOND Szervusz éter. ,l. , ., •. 291-584, ., ngo u. . .. . . .· X., Kőbánya, Szent László- X., Kápolna-utca 3/b, Tele. 114-926.' , , " 13-17: EGY S1.OKNYA, Telefon: 494-045. TIlos a szerelem: 57, 70:: tér 15. Telefon: 148-741. fon: 348-185: 13-16: III1NTAFtRJ , • III~NCI,IllAUSLN EGY NAIIRÁ? 13-16: FELESÉG* Uz Bence: 47:, 13-16: POTYAUTAS EGY SZOKNYA. EGY NAOHAG, 17-19: FtflFIAK. NOIK. KÉMEK Előadás kezd.: ,Y,2, ~H, 1/26, lS-HI: NAGHIAllA 17-19: LÁNGOLÓ FIATALSÁG .. ..

Előadás kezd.: 3, 5, 7; v..« Előadás kezd.e 3, 5, 7. V. és Eíőadási aezd.r 1/13, %5, 7. 1128, V. és O.: U12, lh2-kor Előadás kezd.: lá2, 1/.4, y&6, Előadás kezd.: %4, 1/16, l/s8. Var ieté esíllagai: 35 ~O.: l-kor Is. O.: I-ker iS., V. és. U.: ll, 2,'1&5, 7. U. !148. V. ~s O.: M,12-kOl' la. V. és U.: V~. Zenélő .malom: 8, 81,.sa .•, .

I, ' •• 't

-r .II '. ,

~ ~. ~t' e ,

••• "l.,::

c~ ÁkkOr:N~MET FI~MEtt:'1 VIDÉKI" MOZIK MQSORA, -a, AsSZO.ny a katedrán~ 92 _.< I Január 13-lól január 19-ig

A szerelern jogán; 5l ~

Erted: 79 , ABAUJSZÁ."\TÓ: HEGYALJA JÁSZJAKÓBAl~MA: PATRIA. POMÁZ: AITIL,F~leség: 61' .. <15-1&: NÉGYLOVASHINTó 1.5-16: (,::SAI,Á.DUNKSZÉGYENE 14-17: 'RÁKóCZI NÓTAJA

. F 'lnapos bokíogság: 19 19: UIRA SARJAD AZ ÉLET 19: KTSERTESHI:. BOLDOGSÁGKOMÉDIÁlA7 ~', .••• ÁCS: lHlLrCR ,KATlMAR: .•HELVlDÉKI SAJÓSZENTPÉTER: KASZtNI':.

Hívatása orvos: 4l 13: SZAKADÉKFELETT • 15--,16: BÉCS( MELóDIÁi' MŰSORN_ElIIt.'RKEZETT BE .Könlgs:ma.rk: 67 15-'16: EMBEREK A HAVASON 19: ELTÉVEDT EMBEREK SÁ~RÉTUDVARI: LEVENTEKivirul az.öregszlv: 16, 91 ADA: nSZA K1SJi,UNMAJSA: NEMZETI . 16: FöLDINDULAS

• • '0 .' 13-16: EGY BOLOND SZÁZAT 16: CSALÓDÁS SÁRvAR: URANIAMmta(erJ: 4.5, 48, 56 CSINÁL KISLÁNG: VÖRÖSMARTY 15-16~ RAGASZKODOMA SZE,..',~" hh J 38 44 49 00 1S-c19:KlLE1'1.CMUZSA. . LEMHEZ~~unc ausen , , ". ' AK~A.sZLATlNA: RAKÓCZI 15-16:, CS,1.LADUNKSZÉGYENE 1.9-2il! UTOLSó PILLANAT

• 58, 59, t).t 15-17~ K.4.TYi 19: KET JOMADÁR. SÁTORALJAÚJHELYTalpraesett leány: 28 .1i}-20:EGY~CSú-K AZ ÉLET KISZOMBOR: T.oRONTAL 13: 'ÁRULÓNYOM

•• APATIN: NEP 15-160 SZŰZ ÉS A GÖDöLYE 15-1S.: SZEPTEMBER VÉGÉJ'Íf* '1';1-16:REJTÉLY. J,9:LŰTZOW SASOK 19-2'1): A KIYrASó LEANYA "-., . 19-20: ASSZON}:'A KATEDRÁN Kő v. ru.: . r '~ 'SIMONTORNYA: KULT(iU

FRANCIA FILMEK~ A.U'Ol.ENDVA: BÁNFFY SZAKITANI NEHEZ DOLOG 15-1ő: BAJTÁRSAKb o. 6 14-16: TITOKZATOS IDEGEN KJSTE REN YE: OTTHON 19: IGLóI DIAKOK

A osszu. 19-2.0: A KIRÁLY BOLONDJA .22-23: ÚJRA SARJAD AZ ÉLET SOLT: DUNA', Égyeflen éjszaka: 83 ASZÓD-. PETÜFI 29-00: HAZASSAGGALKEZOODII: 15-16; LAP VIRAGA

Férfisors: 14 15--16: FÍóLTÉKENySÉG .KOMÁROM: TURtrL SOPRON: EUT. 19-20: BUBUS 14-1'8' FUTÓTtJZ 13-11,: FEI,.ESÉG

• Katja: 18 BALMAZUJVÁROS; APOLLÓ 19-21; VÉRROSSZ(J 17-18: .MEGlNDULNAKA VIZEItLángoló fiatalság: -s.'1 15-16: SZUUU~Z. . KOLOZSVÁR: RA.KÓCZI .19-20: AZ INGOVÁNY!OGLYA

o.. , . "'Ok.k, tüzébe . 91 18-19: (jRDOGT.ORONY . H-ig: KISÉRTÉS SZA'RVAS: F.RECSKANápoly a esoo z , en, BÁCSALMÁS: .KORZO 1$-"18: Ff:RFIHŰSÉG MŰSOR NEM ÉRKEZETT BENég:yarcú asszony: '63 • 15-17: ;KADÉTSZERÉLEM 19·től: HETENMINl' A TURUL<h-vén ': 68 lil: SZALONKfLÓZOK. GONOSZOK MŰSOR.NEM ÉRKEZETT BE.. x t, ;. ~ BÁTMONOS10.R: AHPA:D KONDOROS: KONDOROSI SZATMÁRNÉMETI: HUNNIAÖroktmz!. /6 . 22-2S, IlÉT SZILVAFA 15--17: EGY BOLO.'m SZAZAl' 1,3-Jg:BOTRANYPotyautas: 24" 73 8ÉI{lI:.~: KORONA GSINÁL .' . "14:.:.c16.:CSAVARGóK ~

.' '> .' 15-17: ClRKUSZ HÖSEf . 1~~ ELLENSéGEK 17~23: ~ETTESRENRajongás: 62 HJ-20: HÉT VíGöZVEG-Y' '; KÖSZEG: BELVÁROS1 SZEGED. KORZO

rSzélhámo'Sn-ö voltam: 3'1 BÉ1;;É-SC.SABA:ERZSÉBET MűSO~ NEM,ÉRKEZET'}:IlE SZ~~~t~t~~T~4 AMBRUS ,I· .•. 10-17, A ••~AS· KÖMLÖ: SZr:,CSJ MűSOR NEM DlKEZE.TT'BE

. 1lf-20: A SZI"RJ1LEMJC3GAN'.~ 1$--16: EMBEREK A HAVASON SZEUENCS: RÁKÚCZIOLASZ FILMEK: BEREGSZÁSZ: BEREGSZASZI LAJOSMIZSE: RÁKOCZI lii-16: MAKRANCOSHöLGY

l"~.".. 1'1' 7~ 1.3.•jg: IG.'.AZI FEREIAK . 15-lfl·. EL.HAGYATVA . SZERENCS' APOLLOexere n 10m: "" 14-16.: BűNÖS VA.GYOK>" '. . .r .~. •it 'l élet- ~ 17-1S.: BUEUS N1ÁTÉSZALKA: URANlA lD-11. CSA.L(lnÁS

ese az , l1J-:W: KnRHlNI'A }tasaK NEM ÉRKEZETT DE . 19Á2f.J.:SZI.HIU8Z,Ó' VA SI* BnN'YHÁD: <,lTTHON MA.RGlTTA: ÁRPÁD' SZ:tl~V~~~~N.DOTTR~LET

svsn FILMEK! ~~=;Z?"!ssi~~rA"'AT.EnR.~ ~~j 1~.?JN~A:ZERELEM ~L~~~G~2G! I}RÖKÖ.LTEíIKél csók k.Qwltl '84 CEGLÉD: URÁli/TA . .MEZŐJHJVA CSUAZA: ÁRPÁD SZOMBATHELY~ SAB-ARlA -,

• . lS-lJ: ASSZONY A KATEDRÁN 15--16: KISÉRTi~S lIWSOR NEM ÉRKEZETT BELajla: 17 1:lí~19:KöLCSU.NADO'JTÉLET 19.: KitT VIGöLVEGY TAKSONY: LEVE'ITEVőrös vihar: 31t.ál CSANTAVtR' KORZO MFZÖTÚR' Mi:·sZAROg.. ,. 15-16: EMBEREK A HAVASON •

• 1< 16' 'ú'PIU'"lIIK'ERI~"""Ö ~ .' . " Köv. rn.: TOKAJI ASZi).•. a-o ...• . ~..... 14-17: lÖMADAR. TAMASl •.••APOLLÓ

PI 1\l-2tt:. ö.RDOGTORONV 1'9-'20' ASSZONY A NEYED . • ." FINN FILMEK- CSENGER: HUNGARiA . .' • 15-1-6: .AZ ASSZONYÉS A

• . _ . . _ . OTTHO~ MULTJA és DONALD .briikkfi1mFérfiak, nők, kémek; 34, .aó .. ~ln-16.:SZ"P CSfL~A.G o., 14-17: EGÉR A P_.\LpTABl~ TASNÁD: KÖLCSEY . _,

, ' o'. (';lSítRV~.,KULT, R 1&-19: CSÓKl'AItÁDE ~fűSOR NEM ÉRKEZETT BE .S1'al)'a-d'Sag v-agy halaI; 38 13: ALKOl!/'fA:_T, 'o MEZÖTÁR1{ÁNY: DÉ:LTBAB 'TARCAL: KÖZPONTI

• .' 16: PJSTA ,TE~TMES R lB: KÁDÁR KONTRA KEREKES 15-16: A CIG.~NYt ,~ .' DF.A1RECEN: APOLLÓ ~ MEZö'KövESn' KORONA 22-23: GYITRKOVICS·FlÚJ(

DaN rILM:. lIlAKACSKATA MOSOR NEM ~KEZETT BE TI SZAF'tJRED, TISZARégi' szép idők: 29 43 Iii 68 EGYEK: RÓZSA . . MISKOLC' FÉSZEK 1~-16: lIMKRAJ\'COSHÖI;GY

, " 16:..ÜZENET A . VOLGAP'ARTRÓl. .' . . . ll: ELllAGYATVA" ------------- ;2():HAVASI NAP.sO'l'ÉS 13-46: LEGl:'l\Y A .QATON TISZAÚJLAK: TURUL

, " > Előadás kezei: 4, 1;"8 V.: *,2, 17-19: ZLVATAR . 15-16: EGY ASSZONY V!SSZAl\'EJ;

. VJLLAMINDEX: ~Jl~"c %6,·%8 M:~~~:~:~U:~'~~~A. TI~Z!~l~i;ATURÁN.'H' O",C':.' M I.... l~..:.lr.:A:tl~v,\'Ro.sl öRSZOBA t. H-...17: SZ~RENC:SÉS FLÓTÁS 15-15~. N.t:.l!ÉZ A,PANAKLENNI.',,,. "19: ASSWNYBECSüLET 18-19: REGl NY~R TOLNA. NEMZETI

'. K" . A' 'LÁP ,'mAGA. NAG"HALi;"Z~ AR"'A'D 11~lZ' BABILON .• • • . ov. m... . . , . ' . ".,. .'c 1:' • 14--1;fj':KivÁNSAGHANG'VERSENT .~ESZTE.RHAZA: HUNGARIA 15-16: GYAVASAG W-l9: IGY szenET EGY t'ÉRFl

Komoly: 1, 4, 6, '1, ll, 14, 21, ~5-16: OPER.ETT • NAGYLÉ~TA: KDLnJR TÖRÖKSZENTMlI{LÓS:3i, se, 37, 38, 39, 48, 4.9, 54, FELSÖGALLA: HONVf:D 15-16; F.R.\l'ER LORAND LUKÁCS62 64. 71 76~' 71 79 84 91 15-17: :ORIEN'!.'EXt>RESSZ NAGYECSEO: RAKÓCZ_J 1'3; öRS1!:"VÁLTÁS92' , , , , , , , 19-20: HIVATÁSA ORVOS l5-16: 2000 Plli~GŰS FERFI 15-1S:. MAGYAR KIVANSÁG-

. . Ft1LEK' 'TURUL 1~-2íh VIHAROS É.JSZAKA HANGVERSENY~• Dráma: 2'6. 35, 41, 60, 51, 63, 15-16~ CSALADUNKSZÉGYENE NAGYSZALONTA: HUNGARIA 19-20; SZLiMIM~CSKA

68 74' '].8 8'1 82 :S3 85.86' l'7: ELTÉVEDT ElIfIfEREK .'. . MU{LÓS.·MDZ{,f), , , , , , , , 19-20: A lO1f..ASNEM TÉRT ~(f~OR NEM. É:RKEZETTBE 14-18.: BULDOG IDOK,

89. \'ISSZA NAGYSZÖLLÖS: RAKOCZI . li}-2O: A PÉNZ BESZELVígjáték: 2. 3, 5, 9,.1.0, 15. 17, GYOMA: APOLLO _ MűSOR NEM ÉRKEZETT BE TÚRli:EVE: csASZAR

18, 19, 20. 23, 24, 26, 28, 39, 15: ISTEN VELED Jo'RANCISKA,., .l\YlREGYH.4ZA: HVt'Jr.ÁRIA 11.\-17, KETTESBEN44.' 45, 47, 48., 56, 51, 60, 61, 16.-1g: TILO.S A .sZEBJSLEM 13-14: 1IIÜVIiSZSZER...ELEII ,20: KÉl'. J6

ÚMADAll

7C(), 76, 77, 7.8, 80, 83, 81, 90, í9: IGAZl FtRFUK 15-19: KEREK FERKÓ yAC: KULT 'R91, 92, 9..J" HAJDÚBÖ.SZÖR~1ENY: ÖCSÖD: f!UNG'ARIA. ~A~O~Í :>;

Zenés: 8, 68, U, 8i, :82. BQCSKAl .. ". ." MŰSOR NEM É:RKEZETTBE P,\RDUCKISASSZ01'iY.Szfnes-öriás: 38, 44. 4'9.,ss, 5.8, 1~14:nr. KOVil}S IST\ÁN ÓBECS.E: VAROSI VERESEGYHÁZA: TüNDÉR59 '64 1~::-19~'ts A V,~KOKLÁTNAK 13-16: JöMÁDÁn . ..1J' PASCAL KeT ÉLETE'. ' • . HEVES: KULTl·R . 17-1&: SZERENCSÉS SZEREL- liÍ:"'tij' TILOS A SZERELEM

.'Bú.nügyi: 12, 66, .15-16: PISTA TEKNTETES' nR • MESIDK . . '. 20: SiAKADÉK FE.LETT, hzÚJ.mű.: 13.,.47. HODMEZ.()VÁSÁRHELY: K.ORZO ' 1'9-:-20:NEM LOPTAM ÉN 'ÉLE. VÁSAROSNAMÉNY: ltÁKÓC.ZI

Törtéuefml: 16,2'2, 67. 14-U: MEGALMODTALAK TEMEE~, lll-Hi: EGY BOLOND SZÁZATB I ~.,' '>5 '2'7 2" im 31 02' l&-lil, ELADó.BmToK PAKS: ERZSÉBi',T CSlNAL. '

> ur e..z.••.. -, ".~, c'.' "',,< nOSSZ{'PALYI: flADH1S ~ ~-18: SZJXMI MACS.KA 19-'210:DZSARABUB33. 3.61' tO. 42; t3,tl!. á2.~53, 23r ~GYLO"AS HINTÓ19-~O:.SUllAOSAG .vAGY .HAUL ZENTA;, TISZ'\54. 5á_. 6'3, 1>8. 1>9. 'UI. JBBAN": SZ" RULCS' f.löadáske~d.: H..~ ,lJ. i: V. 1,3417:,SARI B~Ó •

Ün·os.·film:41. .•••.c.,,~ ~M 1l:~~ ~ '"a A li. 7. ,.g""HI:.c D.F:CS{"·f.R ~,• T

...( 1- _

.~.

. .. . .•.,,e

.,- "l.i,

~ N1:MET FILMEtt:

1VIDÉKI" MOZIK MUSORAÁkkor: 12 ;)..___

"'_ -a, Asszony a katedrán~ 92 - .< I Január 13-lól január 19-ig-A szerelern jogán; 5l ~Erted: 79

, ABAUJSZÁ."\TÓ: HEGYALJA JÁSZJAKÓBAl~MA: PATRIA, POMÁZ: AITIL,F'~leség: 61' . . <15-1&: NÉGYLOVASHINTó 1.5-16: CSAUDUNK SZÉGYENE 14-17: 'RÁKóCZI NÓTAJA

7 Félnapos bokíogság: 19 19: UlIlA SARJAD AZ ÉLET 19: KTSER'i'ÉS .HI:BOLDOGSÁG KOMÉDIÁlAMS: !iüLrCR . KAT\ MAR: .•HELVlDÉKI SAJÓSZENTPÉTER: KASZtNI':.Hivatása orvos H • 13: SZAKADÉKFELETT • 15-16: BÉCS( MELóDIAi' MŰSORN_ElIIt.'RKEZETT BE

Könlgs:ma.rk: 67 15-'16: EMBEREK A HAVASON 19: ELTÉVEDT EMBEREK SÁRRÉTUDVARI: LEVENTEKivirul az.öre.gszlv: 16, 91 ADA: TI-SZA K1SJi,UNMAJSA: NEMZETI 16: FöLDINDULÁS. Mintatérj: 4.5, 48, 56

13-16: EGY BOLOND SZÁZAT 16: CSALÓDÁS SÁRVÁR: URÁNIACSINÁL KISLÁNG: VÖRÖSMARTY 15-16~ RAGASZKODOMA SZE,..

:'.!fűnchhausen· .•.38, 44, 49,. ~, 1S-c19.:KlLE1'1.CMUZSA15-16: CSALÁDUNK SZÉGYENE LEMHEZ

AK~A.sZLATlNA: RAKÓCZI 1.9-2il! UTOLSó PILLANAT58, 59, t).t 15-17~ K.4TYi 19: KÉT JÓMADÁR

SÁTQRALJAÚJHELY• KiSZOMBOR: T.oRONTALTalpraesett leány: 28 li}-·20: EGY CSú-K AZ ÉLET 13: ÁRULÓNYOM.. APATIN: NEP 15-160 SZŰZ ÉS A GÖDöLYE 15-1S.: SZEPTEMBER VÉGÉJ'Íf* 1';1-16:REJTÉLY ~9: LŰTZOW SASOK

'SI:O~T~R~~~~ó K~t~T;\t "-19-20: ASSZON}:'A KATEDRÁN Köv. 111.:FRANCIA FILMEK~ A.U'Ol.ENDVA: BÁNFFY SZAKITANI NEHÉZ DOLOG 15-1ő: BAJTÁRSAK

A bosszú: 6 14-16: TITOKZATOS IDEGEN; KJSTERENYE: OTTHON 19: IGLóI DIAKOK19-2.0: A KIRÁLY BOLONDJ4. ·22-23: ÚJRA SARJAD AZ ÉLET SOLT: DUNA', Égyeflen éjszaka: 83 ASZÓD-. PETÜFI 29-00: HÁZASSAGGALKEZOODII: 15-16; LAP VIRAGA

Férfisors: 14 15--16: FÍóLTÉKENySÉG .KOMÁROM: TURtrL SOPRON: EUT19-20: BUBUS 14-1'8: FUTÓTtJZ 13-11,: FELESÉG• Kat ja: 18 BALMAZÚJVÁROS; APOLLÓ 19-21: VÉRROSSZ(J 17-18: .MEGINDULNAKA VIZEIt

Lángoló fiatalság: -s.'1 15-16: SZUUU8Z KOLOZSV ÁR: RA.KÓCZI 19-20: AZ INGOVÁNY!OGLYANápoly a csókok, tüzében; 91 18-19: öRDOG'f.ORONY H-ig: KISÉRTÉS SZA'RVAS: F.RECSKA

BÁCSALMÁS: KORZO 1$-"18: Ff:RFIHŰSÉG MŰSOR NEM ÉRKEZETT BENég:yarcú asszony: '63' • 15-17: ;KADÉTSZERÉLEM 19·től: HETENMINl' A TURULOrvény: 68 lil: SZALONKALÓZOK GONOSZOK MŰSOR NEM ÉRKEZETT BE

BÁTMONOSTO.R: ARP A:D KONDOROS: KONDOROSI SZATMÁRNÉMETI: HUNNIAÖröktű-z!. 76 22-2S, IlÉT SZILVAFA 15--17: EGY BOLO.'m SZAZAl' 1,3-Jg:BOTRANYPotyautas: 24" 73 8.ÉI{]I:.~:KORONA GSINÁL "14:.:.c16:CSAVARGóK 0';:"

Rajongás: 62 15-17: ClRKUSZ HÖSEf 1~~ ELLENSbGEK 17-23: K.ETTESRENHJ-20: HÉT VíGöZVEG-Y , KÖSZEG: BELVÁROS1 SZEGED: KORZO

rSzélhámo'Sn-ö voltam: 3'1 BÉ1;;É-SC.SABA:ERZSÉBET MűSOR NEM ÉRKEZET'}:IlE i\lAKACSKAT_4SZEGHAI,OM: AMBRUS. ... 10-17, A ••~AS· KÖMLÖ: SZr::CSJ MűSOR NEM DlKEZE.TT'BE

,I 1lf-20: A SZl':RJ1LEMJC3GAN'.~. 1$--16: EMBEREK A HAVASON SZEUENCS: RÁKÚCZIOLASZ FILMEK: BEREGSZÁSZ: BEREGSZASZI LAJOSMIZSE: RÁKOC~1 lii-16: MAKRANCOSHöLGY

Fekete liliom: 14 13·jg: IG.AZI FEREIAK 15-lfl, ELHAGYATVA SZERENCS: APOLLO14-1<l:BűNÖS VA.GYOK>"N1ÁTÉSZALKA: URANlA 15-11: CSA.L(lUÁSitesél az él ett ~ 17-1S.: BUEUS

l1J-:W: KnRHlNI'A }tasaK NEM ÉRKEZETT DE 19-2f.J.:szmIU8ZSZILÁGYSOMLYó: VAROSI* BnN'YHÁD: OTTHON MA.RGlTTA: ÁRPÁD 15-17: KöLCSöNADOTT ÉLET

svsn FILMEK! 1{)-16.••A ,,%SéAS" l!í-17:, TILOS .A SZERELEM 18:; H!MIS ESKtJi.9-2O: ASSZQNY A"'AT.EnR.~ 11)-M: ALKONYAT 19-2{): SEGITSÉG! I}RöKöLTEíIKél csók k.Qwltl '84 CEGLÉD: URÁli/TA .MEZttKnVA CSUAZA: ÁRPÁD SZOMBATHELY~ SAB-ARlA -,Lajla: 17 lS-lJ: ASSZONY A KATEDRÁN 15--16: KISÉRTi~S 1IlűSOR NEM f:RKEZETT BE

1:lí~19:Kö~CSUNADO'JT ÉLET 19.: KitT VIGöZ-VEGY TAKSONY: LEVE'ITEV örös vih~r: 31t.ál CSANTAVÉR .• KORZO MFZÖTÚR; Mi::sZAROg..

,.15-16: EMBEREK A HAVASON .~ Köv. rn.: TOKAJI ASZi)15-16: úPWlIIKERIN'Gö 14"':'17:lÖMADAR...

1\l-2tt:. ö.RDOGTORONV TAMASl:"'APOLLÓPI,CSENGER: HUNGARiA 1'9-'20: ASSZONY A NEYED 15-1-6: .AZ ASSZONYÉS AFINN FILMEK:. OTTHO~ MULTJA és DONALD .briikkfi1m

Férfiak, nők, kémek ; 34, .aó ln-16: ·szep CSfLLA.G- o 14-17: EGÉR A p_.\LOTABl~ TASNÁD: KÖLCSEY .csoe VU • KU LTr R ...,.,.1&-19: CSÖKl'AItÁUÉ "ó'

S1'al)'a-d'Ság v-agy halál; 38 13: ALKONYA.T MEZÖTÁR1{ÁNY:DÉ:LTBAB~fűSOR NEM ÉRKEZETT BE

'TARCAL: KÖZPONTI.' 16: NSTA TE~TETES ORlB: KÁDÁR KONTRA KEREKES 15-16: A CIG.~NY

DAN FILM:.DF.A1RECEN: APOLLÓ ~ MEZö'KövEsn~ KORONA 22-23: GYITRKOVICS·FIÚJ(

lIlAKACSKATA MOSOR NEM ÉRKEZETT BE TISZAF'tJRED, TISZARégi' szép idők: 29, 43, Iii, 68 EGYEK: RÓZSA MISKOLC: FÉSZEK lii-16: lIMKRAJ\'COSHÖLGY

16:..ÜZENET A . VOLGAP'ARTRÓt. iT: ELllAGYATVA ." ;2():HAVASi NAP.sO'l'ÉS 13-46: LEGI:'l\Y A .QATON TISZAÚJLAK: TURUL, "

>Előadás kezei: 4, 1j.,8 V.: *,2, 17-19: ZLVATAR 15-16: EGY ASSZONY V!SSZAl\'EJ;

VJLLAM I ND EX: ' 'Jl4', %6,·%8 KEMENESPUSlTÁN 19: KeT ANYA.ÉRD: .cPARK ~Jl1NKAr:S: HTl LA TISZARURA: TURÁN,

ih-17: SZERENCSÉS FLÓTÁS 15-15~ NEHÉZ APÁNAK LENNI

·'H'OC. MI.? 15-!-8: KtlLV,\'ROSI öRSZOBA t.19:ASSWNYBECSüLET 18-19:RBGl NY'4.R TOLNA: NEMZETIKöve m.: A LÁP ,'mAGA NAGYHALASZ"! AR? AD 11~lZ' BABILON

"~. 14--1;fj':KivÁNSAGHANG'VERSENTESZTE.RHÁZA: HUNGARIA 15-16: GYAVASAG W-l9: IGY szenET EGY t'ÉRFl

Komoly: 1, 4, 6, '1, ll, i.4, 21, 15-16: OPER.ETTN '~~tÉ?~~l':l i~~ND

TÖRÖKSZENTMlI{LÓS:3i, se, 37, 38, 39, 48, 4.9, 54, FÉLSÖGALLA: HONVf:D LUKÁCS62, 64,.71, 76;' 71, 79, 84, 91, 15-17: :ORIEN'!.'EX.t>RESSZ NAGYI~CSEO: RAKÓCZJ 1'3; öRS1!:"VÁLTÁS92. 19-20: HIVATÁSA ORVOS l5-16: 2000 Plli~GűS FÉRFI 15-1S:. MAGYAR KIVANSÁG-

Ft1LEK: 'TURUL 1~-2íh VIHAROS É.JSZAKA HANGVERSENY~•. Dráma: 2'6. 35, 41, 60, 51, 63, 15-16: CSALÁDUNKSZÉGYENE NAGYSZALONT A: H UNG ARIA 19-20; SZLiMI MACSKA68, 74>, '].8, 8'1, 82, :S3, 85,.86,' t7: ELTÉVEDT ElIfIfEREK M(f,sOR NEM.É:RKEZETTBE

MU{LÓS.:~mZ{;f)19-20: A lO1f..ASNEM TÉRT 14-18.: BULDOG IDOK89. \'ISSZA NAGYSZÖLLÖS: RAKOCZI . li}-2O: A PÉNZ BESZÉL

Vígjáték: 2. 3, 5, 9,1.0,. 15. 17, GYOMA: APOLLO _ MűSOR NEM ÉRKEZETT BE TÚRli:EVE: csASZAR18,19, 20. 23, 24; 26, 28, 39, 15: ISTEN VELED Jo'RANCISKA. .l\YlREGYH.4ZA: HVt'Jr.ÁRIA lIi-17, KETTESBEN44, 45, 47, 48, 56, 51, 60, 61, 16-1g: TILOS A SZEBJSLEM .' 13-14: 1IIÜVIiSZSZERELEII 20: KÉT JÓMADAll7C(), 76, 77, 7.8, 80, 83, 81, 90, í9: IGAn FtRFUK 15-19: ,KEREK FERKÓ VAC: KTJLTÚR91, 92, 9..J" HAJDÚBÖ.SZÖR~1ENY : ÖCSÜD: HUNG'ARIA 'G. P. U. ~VÁROSIZenés: 8, 68, U, 8i, :82. BQCSKAl MŰSOR NEM É:RKEZETTBE P,\RDUCKISASSZOl'lY

Szfnes-öriás: 38, 44. 4'9, ss, 5.8, 13'-14; Dr•. KOVATS ISTVÁN ÓBECS.E: VAROSI . VERESEGYHÁZA: TüNDÉR5.9, '64. lz-19;''tS A VAKOKLÁTNAK 13-16: JÖMÁDÁR .lJ: PASCAL K.eT ÉLETEHEVES: KULTI:R 17-1&: SZERENCSÉS SZEREL- liÍ-tij: TILOS A SZERELEM'Bú.nügyi: 12, 66, 15-16: PISTA TEKNTETES' nR MESIDK 20· SZAKADÉKFE.LETT; hzÚJ.mű.: 13.,.47. HÓDMEZ.()VÁSÁRHELY: K.ORZO " 1'9-:-20:NEM LOPTAM ÉN 'ÉLE. VÁSAROSNA.MÉNY: ltÁKÓC.ZITörtéuefml: 16,2'2, 67. 14-U: MEGALMODTALAK TEMEEN 1ll-l6: EGY BOLOND SZÁZAT

> Burlessk: 25, 2'(, .2ít, iR7, 31, 32',< 1&-19, ELADó.BmToK PAKS: ERZSeBi'~T CSlNAL ,nOSSZ{'PALYI: flADlUS ~ ~-18: SZJXMI MACS.KA 19-'210:DZSARABUB33. 3.61' tO. 42; t3,tl!.á2. ~53, 23r ~GYLO"AS HINTÓ '19-~O: SZAllAOSAG.vAGY .HALAL ZENTA: TISZ:\

54. 5á, 6'3, 1>8. 1>9. 'nl.JBBAN": SZ" RULCS' f.löacíás kezd.: H..~ ,lJ. i~ v. ~~!!l~,~~~{~~~ .

Ün·os.·fih·n :41. .•••.c.,,~ ~M 1l:~~ ~ '"a A li. 7. ~, . <. ,.•.~. ;

~ " ~ ~: .~ ~

~ , "~ ~~.~ Yid€1d ~.a~ft. Hosszw )neUt 'kö- _ lrölQZ8yb. ~,.'fibp~nz" eo kónyv-et JiI.' 'lZónJuk ~ nagy örömmel (ITvastuk,. Persze, JÚU:lzRŐZsa1rta. F'ilmre nem -vil.~ék. -.helülfől él! kőz-elrö), .sok minden máskép Jutka. ~ Lilii aKácokfun. a főszerepetfest _ rengeteg olyan tényező befolyá- Ágay Irén játszotta. - Ajtay-rajongó. 1.tolja ezeket á dolgokat, melyekről a ki- Ajtay Andor művésznnk még'nöH~n. 2 ..~.ül:mónalJ;. még csak sejtelme sincs. Hogy Golt Bea címez Völgy-u. 31, 3.• ,Agyer- .Cc

·Font'; R. S. ellen mi kíf.ogása van, akinek .1ynk csonklg' égnek" c. ;'tegény trója..kon:c.ertjeire hetekk_el, sőt hónapokkal ;Márai Sándor. - B,. Z. Á frlmszfnlrázak..lőbb - Ielárral sem lehet jegyet kapni, műsorának 'h6S'szúságllt rendelet írJa elő •nt v1s:1nrt nem. értjük. ~em,ken minden A fófilm mellett a magyar hfradót 00kákán csomót keresni. - F. Ba~. Min- kell -mutatrri, - M, Z. '110ziellge-d.&yllen. rendhe~< helyek biz,~o~ít~, úr ömmel ügy!lli.en forduljon a-z q. ~L M...f::-be.z~ •:Yál'Jtík. - Tubbekne.k, Művészeink azzal a .. ' _. '. ':. . Cs;okonay-n. 1Q'. - Igényes. A. kozonscgkéréssel fordulnak a 'kedves .közönséghez; Iris.sarf Hogy fogunk érettsegnnl? - egyáltalán nsm- érzi az amerikai revü-hogy türelemmel .víu:jákbe. míg felelni P. ~~os" !is~l. 1. Ab~oz, hogy Yala}d, filmeJ( hiányát; Hiszen teljes' mértékbentudnák a sok .autogramot kérő levélre. s~palyara lepjen .elsDSO~h.ru: tehetség; k'árpótoljúk á. némef' és .olasz nagysza-Sok elfoglaltságuk közepetfe nem bírnak mas()"?~zor szo~~alQ.m és. k~tartlls .kell.~. húsú .film ek. - Rejtvény, Keresstrejtvé-mindenIdnek azonnal felelni. . Mínden- II Szrmakadémlan jelentkezzen. - Fef!er nyeinket ki:tárólitg olvasóink szőrnkczta-kire sor .kerül, _ P. M. 'Eger. 1. Pataky akácok. KeIly Anna művésznő ~imét tás:ál':l. közöljük. Rendelet értelmébenJeQ-ő Murányi-u. 21. 2. Szeleczky . Zita fe_ntebb I!:H~,gtalálja. A művés~ő még tílos urnnden Jutalomkiosztás. - Tolnay-művésznő- eg észca fiaJ.alon kezdett fil- ru~cs férJRe!. -~>.Vcra. Lapunk'l(}4.3. 4~. raJongó. 'I'öbbízben közöltük, h:ogymezni. Hogy akkor hány éves volt, arra szrunJÍ'ban Harsany.i. Zsoltra vonatkozo mávészeink a Iakásuken nem fogadnak.nem felelhétünk, hiszen összeadrri. ilyen összes, kérdésére talál választ. - e- Zs-, Ezt mlndenkinek beken Iátni, .hisz{jHkiesi.számokat. minderrki tud. - F. L~sz;!ó. Kedv~s, !ev.~lével senkit ~eg nem éppen el~gé igénybe "anqakvévl" mü;-Ilona, Mezőhegyes, Zsilley Margit mű- bankot! :- kosz.onJuk. IgyekezDl fogunk, vész cink. Nem maradna i<1ejcl1k privátvészuö nem filmezik mióta férjhezrnent. hogy a lehelőSégl1ez képest mtnden ol- Retre. - Katona.' A , Szerelmea asszó-Valószinűleg azért nem "küldött tényké- ~_~s~n~ megelégedésére szerlie~sziik anyok" c. .f'rancla filmben Gahy MorIay, o-pet. Nem hiszem, hogy be lehet szerezrn. lOVO ev!olyammlkat. - P. Erzsébet Pel. Franeoise Rosay, Micheli:ne Presle ésKis hugúnak javulást kívánunk. - B. • 80C. Már \öhhször-1negírfuk, hogy képek, B.etty Stockfield játsottak. - Vadvir3g.Irén. A kéd címek a következők- Ka- ~ntogram-ok ro~g~z:erz~sét?e_m váll~a.t- Kérésével forduljon a Magyar Vüröske.rády Katalin Kaas L-u. 9: ,Kelly Ann~ Juk. Ehhez:, nrnes. eleg. Idonk. KnldJe reszthaz, Bpest, vm, Baross-u. Hí. -F.azekas-u. 'l7, GoU, Bea Laza:-l\. rs, Sl~ csru.r: .ef. szepen ~ leveleit, sz.erda, 'helyett ,Mária, Mezei Mária művésznő Szegeden.DWF Erzsi HadapJ;:0d-u,. 9, Ajtay Andor talan pe~tekenes akkor na~yobb lesz a firef".ségizett. Onnan jött Ieí Pestre ésSziget-u. 2?, SZ:ilass-rLászló, Ráskai Lea. sz.er~cs~!e. __ ~r, G, ..Ga~:rlella. ~,cdves Rézsabegyí Káfmámiál tan~lt; ~ B.u:ca 78;, Nagy Istvan ~[~nk1na J._-u. 21b, tevelet t;..s ~!,:~ku~ fciild<:tt s,ok J.old.vá- István • .sZtárok fényI;.épeít bármely derSardy Janos Kelet y Karoly-u. 29/a. - Da;tot. ~(~p:.on.lukes srlybol .YIszonozz:uk. hánytozsdéhen meg.kaphatja. - Miidy•.H, Antal. A beküldöt.t kézir.at kedves., Mmdlg orom, ha valakl s.zer. etettel 01- F" Al' '. B ...•. Tr tt' , , 21 • t.. . . ' '. l IS' T' enyes lce clme. pe"L, na ytI-u...de knzl.esre rrem alkalmas. - M~ .Er.nö, v·assa ap.unka1:.· - T. , zarvas, a "O- Mind;" szfveseri vhlas.rohmk II hozzánkGy~l1gy~;. Patkó_ Ka~alin G~ö!lgy,ös-, ~~. parti lú.tomá,s'· c.' film regényes vidéke érkez:Ő levelekre. 1rjon, kedves, hármi-1,_é8 Fulop ~o,. Ke?ve~ J~odea.kl Ko· Tata" K~m~FO~ ~~, •Eszterha~y-kas1?IY' kor,- Kedves, ..Ajtay Andor "civilben ••..sz,ant;tt_eI veftuk rr:md a negy ~~vehH. rO,1: - _~et 1111eze.!1 lu,slaJlY, 1. / v.. G~zmany lIem hord bajuszt. GtrsrtlIS dolga, kinekkerdcse~el fordul!o,n ~ _HuilDlahoz, ak!- Gyor.gy ~áll;agl _M,ör-u. a.,. T11Ilar Jó- .Jetsúk úgy'- kinek amúgy. -Zenem_nek talan lesz majd Jdove.l olyan adml' zsef KrIsztma-korut 165. 2. Az .,Azur- 'k A É" J' " ·f·lm_ ,... h' .• l I . f d .' t. filmh' 'T' l Kl' . í"x ZSl a. z ".ne I zene c.· l et al'IIszfraclöl.a., ·ogy<·Ie e III ölf tu. n.l ennYI exp.ress e... el'l. .•o.·Ray . an .• erl"- H' • ~! 'b f ·t·T~ T"1

l.' d" S'·' b' . k é B' tI L' .. t ~t :nnma mu erOH,>en orgar :a",. ISza

so ~ mmenre., aJnos,. nem ~agy?n .IZ. ne sz~:.ep ~ 'as lY., a3~s Ja s':o, a. ,- And ötletéb"l T' á I{ tó irt Z é- •tat)lIk, mert ammt tudJ.a, a habOI'u mIatt Szebb ]0,,6t. . Ha jO fIlmtémat talaIt, 'é dor'F' KO~ I

llil~r _ a. a. en •

.' . , '1 t·· I' l"'k d l '" '1' . . l I J Ok I l . e rIes .,ro y sza eZd!.a paPIrOS IS "zar II II t van.. ngytl' JU . a ° gozza.e es ".'lgye e va ·ame yl "'o""atókö' y • R- cl' .' Gez' ima •'d" -J' TÓ f S t á 't' nm' h H t' l r I l _k' r',,,, n V.. II vanp .a C~.!lok l .eJetl :- ••.• ~ ZSc za 111rneme I. "gyar oz .. a eny eg. meg e e . a 1- POl'.sonyi-út 44 .. _ Vidám: Fábry .Eva:l. NagyJwvacsy .Ilona Tátra·u. 6 es vanalmaknak, ott mrndenre. fehulágasf- 13ilili. 7Eszenyi Olga Tisza Ká,lmán:tér J5. 2. t~t adnak, - NovoruiJi Márja. ::,Baja. au.,..Azt k.e.d e7.i, hog:\, autogramos képet "mi Ha fihnsziné.sznő -szeretne lenni, Je~nt.módon" kér-'en. kíon egy ked 'les levelet kez:zen az egyik fil~árló cégnél. A llimlell- fl!m.von.alkoz,hú. kh~éJ'bl!llftÍ~~Á_ _1 f lJ 't . ff·' . • 's 't - rend let s ed:l Ili megfelelIi sen állunk o!vasami rend.Iken.en .- máS""" ••• n:e .eejse;. a pun os c met IS meg· ~lnI z .er~ ,,' e,,' _ z· .n . .'.', lermé"".rlO kérdésekr", az••nba." hel;y.s_~ükeírni. Csak ez.t taniicsIDlhatjuk. 3. Harma- lelefitk-e.zokrok eloszQr -próbafelvetelt ke- miRU váln.rolni nines' módunkban. • kérd·fotlik kérdése: lbi a legkonnyebb módjá, szitenek é.szsÜú dönti él, hogy .az: ·iI~ SiCkr!! ..-1I~rl<ué8sorr"n<lje. és a, rendeJk~hOIi!S. Ulmsztl\,r Iehe,ssen? Ez - rop- lető megfelel-.e a filmez:ésre. Az öt és' fél dsre •..114 "'l!""fr"'., .~rlDt. _yá~sz'.'runl,

_. . k"~ 'I" h' ,.' . k '. k' h' d' h "1~' el" - A•.on"•.•lIv"lp~..,. ,ne II}S5<tkuam,lam. Le-_pan egyszeru.: n;a .Gan te e.segesne ·eses lS ug3Ct. pe 19 ag~naA.· egy o:re •.":Iek. ídsá.a nem váJlaUwzbafunk. dia ••·kEll! lennie. _ Tavasz. SZllle~ky Zita játszani és tanl\lni, Uyen kis ptim'adon· bélyejÍeI Idn\t ne "....••"'10 J,üldeni. .művés-znó férje RaJtenberger G:vula. Vá.· nák kíképzésé're nincsen kül'ön jskola~ - _nelsszf!!<! '!lia!l ~1I1-' .ozámb~ . tíz .-eímnil

l, l' 'l" . . ' C' T' ás' A r t l" b k' ',,!>MI r.e.z".rmn~m lu<lUDk.T.lko" leIdoo:-' .'asu uol. szo ID mes.e.•I?a.r meR.~t a rossz: Ie.a,. ~. 1; "z,. -il ·ra a~m er";. ~. l -a ."ím"k ••f "fm arl)l"tun.k' 1n<>1t -9 usilváne·

nyelvak sUlká-sos ulomdJ'lata. - B; L.. "Klr:dyno SZIve e.s. a "CsoJ>.pa1'"ádé c. .ak p.·dlg me-gt"l~lh"{"k 8. fetdonklin;yvhea.Le.ve~ére válasznl".a kérjük szíves tűrel· fil.JTillen .szerepel, AXyf v, .!mhes:se.r n~ Lenlrk f,n'hbít:íS".1 Es. ""kliJdr.~l,-kt'z~rn!o~

é-r I' ., '! k"k ' . l' k ef r·Ims ' é: If'J' .•.[ Jó f l' --i otb. OIegltrrlsét v·a.ty "V,sszak'l1tdesel ""JIRTIII

m ~: ~e't:.!I07.;:smIJ'l:' -es.l, a reglapo m, . I .. zms~:-_ .',1>. zse.' . J:). n'D1~ tudjn". A súntlllilyárn és iIllI!ké:zira·elkllldese. Cmw e'V1.~enc1ab:m van és kért, dalak slzoYeget harmeJ-y zenemű· fokraV'o ••••'''ozó. l!irM, •.ekr~ i<\iíkil:zönJoénfamint a. leltári munkával készen va, }rereskcedéshen me~kaphatja. 2.. A "Fél- ••"nni,b- ri\l<ben relerHtrnlt Külfiildi. n.tá-gyimk:' pótoliuk a mulaszt:isL _ KBSI'la \ékenysé<t" c filmben vaD egy tau!:(.ó-. rok" """tai.l1=k El< "Im"nek ll1eJll<ere~ést" mll

. '" . • . " " . " . .' . . OC) nal!l'u" ••"hftz""" RI: uzoli:k ••r ,,316 lM,e)",é~L 1", Bu.!l-3!Elma K~.·ntsonXI-\~. 4/a. Egry be. et, de' hogy IIZ. ugyanaz-e, amIt . :Ili ftili;s!ell0S Dt~gfel'helb ••• ne.Dtze.lkli71 ,,<lSf3'

M'u:ia. BaHa-{öz' 4, í'eréllyi László. Ola!>z- hallott. az1 tf'l'méscz:eXe5en nem, ludha.t~ l ••.tg.aleiímalr, . -fas.or 5., KeJly Ann.a Fazekas-u . .17. Szí· iuk. - P. Sándor, G~'iir. A S.z.inialar1b. Fí''*Y''-!'lM'de!iük_ v~güJ k.eh •• ol·,,~Il'III<:ot'

f 1"'.··· k· in"" k' d U . '1' B "'III R"k' .-' "l hoay l.lms .•tarj!\lDlr· JakásukOlr •• ak azokatvese~ e "~lm ~. ulg e ves: ram - .. mUl< c .me: .,p,est. " -, . <1 .0C_Zl-U,~ ••• tei;ulJ.ftli •• "ikel meghívtak..

• lle ejDye-ej;Ilye Dll "ana m'l1gyar helyes- - M, 7. A kert s:zillllfJkat eJküldluk. --, . r', 'FORG,ATAS ALATT Al"lO FilMEK MAGYAR FU.JnROn~ >

___ ~ ••••••_-' lttJ'tÉR!ltBEN

HUNNIA !'tICT'Elt.MEBEN E~Tt:FIÚNAK A Yll!-LE EGYNAP 1. VMIl.' 'YACHI'l'A lrie Mi~átb. K:,um{uJ mÜTe .nl"omán . . . . . • •

J• "" Kerelresbázy Józse"!. Renffczö: ·H~.·28. tri.: Vfi.!f1JIl:ry-JAooa. GitdrlJIl: ~

, rt0:: Pus-..ItaM.e::t Margit. Rendez ••:" - J' . '." . ~ . ." . . . 'B'odrLguiez, Endre. S"e!léarende~4': Zeérlf D. akos. Gtrártl~: P:Ix-!i.mJ.,.. (l1;drt •.•1J-- 1Umr Rendező.;. 1'aSZl!\ry Já:n()S,. F'elutf.e.... •tu2la.. GYÜ1'tia: J'ujli'ter--tL1m. Qydrtá8'- 'VezetlJ: dr. SiklósSY.,PIiL F€lt1f!ldvczeUJ: fizet4: HtWk6V.szky ZoltAJr. Gy4rtd. .'tlCzet~: dr~.. "alfIlg.yay Miklós. Felvétel'- R,lonfalvy Pál ppertJt~: Ma!k-il~ Árpll.d. .4' Dr: K ton JeOO:' Z 'd .. FI1eat:eze$lJ: Gyorf!:y JÓzsef. Opem.tl5,.: Ies:ey ,Lene: I'll.límúmi:\':ér: F{)lZ"eJlCpYJfr.: Ke:- "zet. • a a eae. e:Rudolf. j'{JszerepUlk': Karády ,KatalIn. le ~.. . La' .•.__ ",. .••. . .t" IAt'QJ1. G,eroUw: lIegp BarnabAs. ,..l'e.trovidJ. s'"~etiszliV', BIlhm-y 'J~ . men bva, .' .•""n."'=n"'. a_._arg•..•. ?;. ~ -'. .. . "Ilzabd Sl1ooo~t BaJ\1.;E'JJemoér.~1. Beuk6 Gyule, ~ lúI!t8Ila,. ~_eJ:ep;«1I:. Hni'1\tt Uli" Pl\-gft. ••••••••

'G;Öl"Q, ~ ~~ L&\j0ill.;'; ~~ ~."~ ;~...,

~ _..' iIfI!I' ;:: lit

~ - - f/, ~

)' '" ~_, s. "',lJ;~ ..~ ~

~ , "~ ~~.~ Yid€1d ~.a~ft. Hosszw )neUt 'kö- _ lrölQZ8Yb. ~,.'fibp~nz" eo kónyv-et JiI.' 'lZónJuk ~ nagy örömmel (ITvastuk,. Persze, JÚl.ez R.őzsa1rta. F'ilmre nem -vil.~ék, -,helülfől él! kőz-elrö), .sok minden máskép Jutka. ~ Lilii aKácokfun. a főszerepetfest _ rengeteg olyan tényező befolyá- Ágay Irén játszotta. - Ajtay-rajongó. 1.tolja ezeket á dolgokat, melyekről a ki- Ajtay Andor müvésznnk még'nöH~n. 2 ..~.ül:mónalJ;. még csak sejtelme sincs. Hogy Golt Bea címez Völgy-u. 31, 3.• ,Agyer- .Cc

·Font'; R. S. ellen mi kíf.ogása van, akinek .1ynk csonklg' égnek" c. ;'tegény trÓja..kon:c.ertjeire hetekk_el, sőt hónapokkal ;Márai Sándor. - B,. Z. Á frlmszfnlrázak.• löbb - Ielárral sem lehet jegyet kapni, műsorának 'h6S'szúságllt rendelet írJa elő.nt v1s:1mt nem. értjük. ~em,ken minden A fófilm mellett a magyar hfradót 00kákán csomót keresni. - F. Ba~. Min- kell -mutatrri, - M, Z. '110ziellge-d.&yllen. rendhe~< helyek biz,~o~ít~, úr ömmel ügy!lli.en forduljon a-z q. ~L M...f::-be.z~ •:Yál'Jlík. - Tubbekne.k, Művészeink azzal a .. ' _. '. ':. . Cs;okonay-n. 10'. - Igényes. A. kozonscgkéréssel fordulnak a 'kedves .közönséghez; Iris.sal? Hogy fogunk érettsegnnl? - egyáltalán nsm- érzi az amerikai revü-hogy türelemmel .víu:jákbe. míg felelni P. ~~os" !is~l. 1. Ab~oz, hogy Yala}ti. filmeJ( hiányát; Hiszen teljes' mértékbentudnák a sok .autogramot kérő levélre. s~palyara lepjen .elsDSO~h.ru: tehetség; k'árpótoljúk á. némef' és . olasz nagysza-Sok elfoglaltságuk közepetfe nem bírnak mas()"?~zor szo~~alQ.m és. k~tartlls .kell.~. húsú .film ek. - Rejtvény, Keresstrejtvé-mindenIdnek azonnal felelni. . Mínden- II Szrmakadémlan jelentkezzen. - Fef!er nyeinket ki:tárólitg olvasóink szőrnkczta-kire sor .kerül, _ P. M. 'Eger. 1. Pataky akácok. KeIly Anna művésznő ~imét tás:árn. közöljük. Rendelet értelmébenJeQ-ő Murányi-u. 21. 2. Szeleczky . Zita fe_ntebb ~e,gtalálja. A művés~ő még tílos urnnden Jutalomkiosztás. - Tolnay-művésznő- eg észca fiaJ.alon kezdett fil- ru~cs férJRe!. -~>.Vcra. Lapunk'l(}4.3. 4~. raJongó. 'I'öbbízben közöltük, h:ogymezni. Hogy akkor hány éves volt, arra szrunJÍ'ban Harsany.i. Zsoltra vonatkozo mávészeink a Iakásuken nem fogadnak.nem felelhétünk, hiszen összeadrri. ilyen összes, kérdésére talál választ. - e- Zs-, Ezt mlndenkinek beken Iátni, .hisz{jHkiesi.számokat. minderrki tud. - F. L~sz;!ó. Kedv~s, !ev.~lével senkit ~eg nem éppen el~gé ígénybe "anqakvévl" mü;-Ilona, Mezőhegyes, Zsilley Margit mű- bankot! :- kosz.onJuk. IgyekezDl fogunk, vész cink. Nem maradna i<1ejclik privátvészuö nem filmezik mióta férjhezrnent. hogy a lehelőSégl1ez képest mtnden ol- Retre. - Katona.' A , Szerelmea asszó-Valószinűleg azért nem "küldött tényké- ~_~s~n~ megelégedésére szerlie~sziik anyok" c. .f'rancla filmben Gahy MorIay, o-pet. Nem hiszem, hogy be lehet szerezrn. lOVO ev!olyamuukat. - P. Erzsébet Pel. Franeoise Rosay, Micheli:ne Presle ésKis hugúnak javulást kívánunk. - B. • 80C. Már \öhhször-1llegírfuk, hogy képek, B.etty Stockfield játsottak. - Vad.vir3g.Irén. A kéd címek a következők- Ka- ~ntogram-ok ro~g~z:erz~sét?e_m váll~a.t- K.érésével forduljon a Magyar Vüröske.rády Katalin Kaas L-u. 9: ,KellyAnn~ Juk. Ehhez:, nrnes. eleg. Idonk.KnldJe reszthaz, Bpest, vm, Baross-u. Hí. -F.azekas-u. 'l7, GoU, Bea Laza:-l\. rs, Sl~ csru.r: .ef. szepen ~ leveleit, sz.erda, 'helyett ,Mária, Mezei Mária művésznő Szegeden.mor Erzsi HadapJ;:0d-u,. 9, Ajtay Andor talan pe~tekenes akkor na~yobb lesz a firef".ségizett. Onnan jött iel Pestre- ésSziget-u. 2?, SZ:ilass-rLászló, Ráskai Lea. szer~cs~!e. __ ~r, G, ..Ga~:rlella. ~,cdves Rézsabegyí Káfmámiál tan~lt; ~ B.u:ca 78;. Nagy Is.tvan ~[~nk1na J._-u. 21b, tevelet t;..s ~!,:~ku~ fciild<:tt s,ok J.old.vá- István • .sZtárok fényMpeít bármely derSardy Janos Kelet y Karoly-u. 29/a. - Da;tot. ~~p:.on.lukes srlybol .YIszonozz:uk. hánytozsdéhen meg.kaphatja. - Miidy•.H, Antal. A beküldöt.t kézir.at kedves., Mmdlg orom, ha valakl s.zer. etettel 01- F" Al' '. B ...•. Tr tt' , , 21 • t.. . . . '. l IS' T' enyes lce clme. pe"L, na ytI-u...de knzl.esre rrem alkalmas. - M~ .Er.nö, v·assa ap.unka1:.· - T. , zarvas, a "O- Mind;" szfveseri vhlas.rohmk II hozzánkGy~lIgy~;. Patkó_ Ka~alin G~ö!lgy,ös-, ~~. parti lú.tomá,s'· c.' film regényes vidéke érkez:Ő levelekre. 1rjon, kedves, hármi-1,_é8 Fulop ~o,. Ke?ve~ J~odea.kl Ko· Tata" K~m~FO~ ~~, •Eszterha~y-kas1?IY' kor,- Kedves, ..Ajtay Andor "civilben ••..!Iz,ant;tt_eIveftuk rr:md a negy ~~vehH. rO,1: - _~et IlIleze.!1 lu,slaJlY, 1. / V•• G~zmany lIem hord bajuszt. Gtrsrtus dolga, kinekkerdcse~el fordul!o,n ~ _HuilDlahoz, ak!- Gyor.gy ~áll;agl _M,ör-u. a.,. T11Ilar Jó- .Jetsúk úgy'- kinek amú.gy. -Zenem_nek talan lesz majd Jdove.l olyan adml' zsef KrIsztma-korut 165. 2. Az .,Azur- 'k A É" J' " ·f·lm_ ,... h' .• l I . f d .' t. filmh' 'T' l Kl' . í"x ZSl a. z ".ne I zene c.· l et al'IIszfraclöl.a., ·ogy<·Ie e III olf tu. n.l ennYI exp.ress e... el'l. .•o.·Ray . an .• erl"- H' • ~! 'b f ·t·T~ T"1

l.' d" S'·' b' . k é B' tI L' "t ~t :nnma !DU erOH,>en orgar :a",. ISza

so ~ mmenre., aJnos,. nem ~agy?n .IZ. ne sz~:.ep ~ 'as lY., a3~s Ja s':o, a. ,- And ötletéb"l T' á I{ tó irt Z é- •tat)lIk, mert ammt tudJ.a, a habOI'u mIatt Szebb ]0,,6t. . Ha jO fllmtémat talaIt, 'é dor'F' KO~ I

llil~r _ a. a. en •

.' . , '1 t·· I' l"'k d l '" '1' . . l I J Ok I l . e rIes .,ro y sza eZd!.a paPIrOS IS "zar II II t van.. ngytl' JU . a ° gozza.e es ".'lgye e va ·ame yl "'o""atókö' y • R- cl' .' Gez' ima.'d" -J TÓ f S t á 't' nm' h H t' l r I l _k' r',,,, n V.. II vanp .a C~.!lok l .eJetl :- ••.• ~ ZSc za 111rneme I. "gyar oz .. a eny eg. meg e e . a 1- POl'.sonyi-út 44 .. _ Vidám: Fábry .Eva:l. NagyJwvacsy .Ilona Tátra·u. 6 es vanalmaknak, ott mrndenre. fehulágasf- 13ilili. 7Eszenyi Olga Tisza Ká,lmán:tér J5. 2. t~t adnak, - NovoruiJi Márja. ::,Baja. au.,..Azt k.e.d e7.i, hog:\, autogramos képet "mi Ha fihnsziné.sznő -szeretne lenni, Je~nt.módon" kér-'en. kíon egy ked 'les levelet kez:zen az egyik fil~árló cégnél. A llin-dell- fl!m.von.alkoz:hú. kh~éJ'bl!llftÍ~~Á_ _1 f lJ 't . ff·' . • 's 't - rend let s ed:l Ili megfelelIi sen állunk o!vasami rend.Iken.en .- máS""" ••• n:e .eejse;. a pun os c met IS meg· ~lnI z .er~ ,,' e,,' _ z· .n . .'.', lermé"".rlO kérdésekr", ••••••nba... hel;y.s_~ükeírni. Csak ez.t taniicsIDlhatjuk. 3. Harma- lelefitk-e.zokrok eloszQr -próbafelvetelt ke- miRU váln.roln.i nines' módunkban. • kérd·fotlik kérdése: lbi a legkonnyebb módjá, szitenek é.szsÜú dönti él, hogy .az: ·iI~ SiCh!! ..-1I~rl<ué8sorr"n<lje. és a, rendeJk~hOIi!S. Ulmsztl\,r Iehe,ssen? Ez - rop- lető megfelel-.e a filmez:ésre. Az öt és' fél dsre •..114 "'l!""fnl., .~rlDt. _yá~sz'.'runl,

_. . k"~ 'I" h' ,.' . k '. k' h' d' h "1~' el" - A.on"•.•lIv"lp~..,. ,ne II}S5<tkuam,lam. Le-_pan egyszeru.: n;a .Gan te e.sege.sne ·eses lS ug3Ct. pe 19 agy\aA.· egy o:re •.":Iek. ídsá.a nem váJlaUwzbafunk. dia ••·kEll! lennie. _ Tavasz. SZllle~ky Zita játszani és tanl\lni, Uyen kis ptim'adon· bélyejÍeI Idn\t ne "....••"'10 J,üldeni.művés-znó férje RaJtenberger G:vula. Vá.· nák kíképzésé're nincsen kül'ön jskola~ - _nelsszf!!<! '!lia!l ~1I1-' .ozámb~ . tíz .-eímnil

l, l' 'l" . . ' C' T' ás' A r t l" b k' ',,!>MI r.e.z".rmn~m lu<lUDk.T.lko" leIdoo:-' .'asu uol. szo ID mes.e.•I?a.r meR.~t a rossz: Ie.a,. ~. 1; "z,. -il ·ra a~m er";. ~. l -a ."ím"k ••f "fm arl)l"tun.k' 1n<>1t -9 usilváne·

nyelvak sUlká-sos ulomdJ'lata. - B; L.. "Klr:dyno SZIve e.s. a "CsoJ>.pa1'"ádé c. .ak p.·dlg me-gt"l~lh"{"k 8. fetdonklin;yvhea.Le.ve~ére válasznl".a kérjük szíves tűrel· fil.JTillen .szerepel, AXyf v, .!mhes:se.r n~ Lenlrk f,n'hbít:íS".1 Es. ""kliJdr.~l,-kt'z~rn!o~

é-r I' ., '! k"k ' . l' k ef r·Ims ' é: If'J' .•.[ Jó f l' --i olb. OIegltrrlsét v·a.ty "V,sszak'l1tdese' ""JIRTIII

m ~: ~e't:.!I07.;:smIJ'l:' -es.l, a reglapo m, . I .. zms~:-_ .',1>. zse, . J:). n'D1~ tudjn". A súntlllilyárn és iillI!ké:zira·elkllldese. Cmw e'V1.~enc1ab:m van és kért, dalak slzoYeget harmeJ-y zenemű· fokraV'o ••••'''ozó. l!irM, •.ekre i<\iíkil:zönJoénfamint a. leltári munkával készen va, }rereskcedéshen me~kaphatja. 2.. A "Fél- ••"nni,b- ri\l<ben relerHtrnlt Külfiildi. n.tá-gyimk:' pótoliuk a mulaszt:isL _ KBSI'la \ékenysé<t" c filmben vaD egy tau!:(.ó-. rok" """tai.l1=k El< "Im"nek ll1eJll<ere~ést" mll

. '" . • . " " . " . .' . . OC). nal!l'u" ••"hftz""" RI: uzoli:k ••r ,,316 l""e)",é~L 1", Bu.!l-3!Elma K~.·ntsonXI-\~. 4/a. Egry be. et, de' hogy IIZ. ugyanaz-e, amIt . :Ili ftili;s!ell0S Dt~gfel'helb ••• ne.Dtze.lkli71 "<lsfn·

M'u:ia. BaHa-{öz' 4, í'eréllyi László. Ola!>z- hallott. az1 tf'l'méscz:eXe5en nem, ludha.t~ l ••.tg.ale.iímalr, . -fas.or 5., KeJly Ann.a Fazekas-u . .17. Szí· iuk. - P. Sándor, G~'iir. A S.z.inialar1b. Fí·'*Y"-!'lM'de!i.ük_ v~güJ k.eh •• ol·,,~Il'III<:ot'

f 1"'.··· k· in"" k' d U . '1' B "'III R"k' .-' "l hoay Illms.•tarj!\lDlr· JakásllkOlr •• ak azokatvese~ e "~lm ~. ulg e ves: ram - -. mUl< c .me: .,p,est. " -, . <1 .0C_Zl-U,~ ••• tei;ulJ.ftli •• "ikel meghívtak..

• lle ejDye-ej;Ilye Dll "ana m'l1gyar helyes- - M, 7. A kert s:zlIDwkat eJküldluk. --, . r', 'FORG,ATAS ALATT Al"lO FilMEK MAGYAR FU.JnROn~ >

___ ~ ••••••_-' lttJ'tÉR!ltBEN

HUNNIA !'tICT'Elt.MEBEN E?YFIÚNAK A Yll!-LE EGYNAP 1. VMIl'YACHI'l'A lrie Mi~átb. K:,um{uJ mÜTe .nl"omán . . . . . • •

J• "" Kerelresbázy Józse!. Renffczö: ·H~. 28. tri.: Vfi.!f1JIl:ry-JAooa. GitdrlJIl: ~

, rt0:: Pus-..ItaM.e::t Margit. Rendez ••:" - J' . '." . ~ . ." . . . 'B'odrLguiez, Endre. S"e!léarende~4': Zeérlf D. akos. Gtrártl~: P:Ix-!i.mJ.,. (l1;drt •.•1J-- 1Umr Rendező.;. 1'aSZl!\ry Já:n()S,. F'elutf.e.... •tu2la.. GYÜ1'tia: J'ujli'ter--tL1m. Qydrtá8'- 'VezetlJ: dr. SiklósSY.,PIiL F€lt1f!ldvczeUJ: fizet4: HtWk6V.szky ZoltAJr. Gy4rld.'tlCzet~: dr~.. "alfIlg.yay Miklós. Felvétel'- R,lonfalvy Pál ppertJt~: Ma!k-il~ Árpll.d. .4' Dr: K ton JeOO:' Z 'd .. FI1eat:eze$lJ: Gyorf!:y JÓzsef. Opem.tl5,.: Ies:ey ,Lene.: I'll.límúmi:\':ér: F{)lZ"eJlCpllJfr.: Ke:- "zet. • a a eae. e:Rudolf. j'{JszerepUlk': Karády ,KatalIn. le ~.. . La' .•.__ ",. .••. . ,t" IAt'QJ1. G,eroUw: lIegp BarnabAs. ,..l'e.trovidJ. s'"~etiszliV', BIlhm-y 'J~ . men bva, .' .•""n."'=n"'. a_._arg....?;. ~ -' .. . "Ilzabd Sl1ooo~t BaJ\1.;E'JJemoér.~1. Beuk6 Gyule, ~ lúI!t8Ila,. ~_eJ:ep;«1I:. Hni'1\tt Uli" Pl\-gft. ••••••••

'G;Öl"Q,~~~ L&\j0ill.;'; ~~~ •• ~;~ ...,

_. .' iIIIfI" ,- •

~ - - f/, ~

.~ ~,,~ .op e O' ',,:, _Z'.':" ~ ~ , ~.>. '"''"'· '"', -~, 'O 'a JANUÁR 13.CSDTÖR'l'mt ' , '" 1BUDAPEsT II

1n.J.5:'l.'.,.; ..diC..S...."Gáb.

ot.."";'~'''!·IR,AD I O M SO R I n.••..K.1.mY

il .. - •. kOOllTi ~.' ':';~tes.<:., . • • ~ '2t.SII. 'l'óllMle)1e. • , ~.1I.lli: 'Zenek-áM m uzsjka, - 32.llt Kamal'ahárJlU$ ~

• 12.l0: Bendőr-zeneker. • 74 JAN. U-TóL lAN. lD-lG ' , • , ":..,"'<! 14-: S,z&rakozlaJÓ zene. t ;;AihK .JANUÁRJa, KEDD

15.10: Op;,rcUI'észle.tek. .... ' .-,16.20: P,f"~is Pah é5z_er:e'k"<ra._. B d- '; t.' . II "'.;.1" •• . .' i. "11.15< Nagyrel1eIDati ha..gl~ ,

17: Erp,!dsz f\-" még? Kozreml'll;odll( U ap-es .�, a �.anuo musorszama � U.15IM~hály.Fereoo g<>rd<)~ c~'Fáb,)' Bva, Maior Ida, K'a:z1l1 Laszló.' UA': Dsvatrudósítás, -"

18: ,Coilperin IV. versenymű, . 6: 07{>.o az -otthcn, . 12.48:. HJrek.. n.lD: S7:Ó.l'a~oZ1lató.zene, ~ "~ '18.30! Boósz Emil, szakmegyűltese, 6,25' Torna.". ,,;.: 13',20. Úlőjár:ls~' vlzálláSlelentéa. J!: Szeleno~on ze~.

HU;): V&l'i!)-PuccynH's.t. 6.45: (lcggelj zene, , 13;30: Honvédeirsk üzeonek, 1•. Délutání -mUZSIka.>, 21.1.11:Téli esten. 7: Hírek. 14.30: Hírek, 16.20: Iln~r szalonsene. I

,-,:, c, 21.40: .Magya r nó ták. "S:, Hírek. német, román. s<zlovák, ru. IGAli: .Hír'ek. .- 17: A rád,ó, . ,hangwrse:nydíob086Jt1123.20,T1\0,,016 ,.b.lIIeEI~·úk. szín és szerb nyelven, :" 18.50. Hírek. Náray Iré;"zoní,ior~. l:!o'kOll' Isnq '.

~ .1 RijDAPEST O lO: Hírek. ,. 21.40. Hírek, . .hegedd,. M<>lná.1- AnM. háda, S.a.I: : .,. , • , . . .,,' .. ,._". . 22010: Hitek német. angol !la francia Nil éIniek. . ~

',' 1.9,30, B~ra:Pál és ,e.lgáo_yzeneJlara. 11.10: .Nemsetkürí v!zJelzöszolgálat. nyelven. 18,20' Tánczene a j,.,yáhóiL.• ".•' 20.,35: Ta;nc~ne a [aváhól , .'. . 12: Harangszó. Hímnusz. 23.45. Hlrek. 2G.,Farsam,gi. klitJ>ny"lllPuasik~ •.

21.40.: Szal! 'az ének szájról sz4Jr-a. 22,.40. SrimtóniJ1.'1IIS mdvek. l>~JANUÁR '14 •.. P·ÉNTEK •.. " . . .' "-

10.15.: WeJdingcr Ede ;Sz,a]:on"enekara 20:45: Búcsú. D:áma 1 felvo.ná;>ban.,:. "Uh Szé-kes!őv4rosi ZeIbe'~ h~ BJjDAPEST II. :~rr.is. Híres, énekesek. 21,30: ~~e!h?ven .. Egrnond, nyüa,ny. senyének , közvetífése, .a V1gadóhól. U.SI: K-órllSWl>e GYÖl>lll7ei., •12,10: Bcszkár-t-zenekar , 22.40. I", mít S1JCle!?i 18: 'Népessy Lucia maso'rur rii>tákait U.U:Rösler F.dmond 1lO~ •

14: "?orQ~ .Lajos é,cigan.)'""ne'ka.ra. BUDAPEST II:. 6nekcl. . "Jl.1.It Francia .'ZimIQn.iikllSOli. a..A:15.0a: ••\~uv!",de'.lle.zek. iG. 30: Kis ijlharmónia:. Lilszt és kor-- 1804 .• : ASiSzomyQk ~má" ell!en,. Jre. c . ••.

1.6. LcglCI:ok íuvo""~n,,kara., társát ,', rene!ek kLa,s,!!Z:ik.u. .éo modem diráo JANU.~n ll. SZERDA17: Se SZ,O, s.e be,s:zed, rnl\!SJ ka. , . ,. ,_ mákból. .'. . ,18.20: 'Magyar népmuzslka, Ably.á'r l7.0.: Az Operaház elöadásánas; :kOI- :. '.' ,.'. . d'''<--- le .•15:-.Tuz.oltó2lel>ekar.

lm1ce dr nép ,hlléliwáj a vetttese,LohengT~n, 2U. S'Z6ra_koz,ta't9 z.ene a Bá J"__' 11.t~: Szóxakozl.ató _ hllDCftllo:20.40:..A Székes.egyhiz pacsirtája. 20.30: Táru"'fen. kar .műsorából, J%.lO: JlO'ós-" Emil --szal_IJYO:u.. .•

Fero.vasés, közben hanglemezek, 22: RffildÓ'rzenekar.,. 21..41: .Beszkárf .zenekar, U: H~a,me,.,k. >, '.Ii'_, 2MO: FrJ~ld?l'<}k és táneszárnok, JANUÁR 16. VASARNAP UNUÁR 1:1. ,RÉTE-O ~:=2~uM;zl.~.-. , rein.-. .-

23.30:C,arda,sok. 12.1M Leventemüsor, lOJ'5: Szelenoíon zene. :ú:~ J{erhclt~:ren~""'" f ~-, BUDAPEST IT. 12.:55:Budapestibangyel'Senyze,ne'kar. ll.U. Kamarazene, hang], ha!ll.,gL

1 19: l\íuszo:rgs.zkij-KodáJy-'est. 14: Müvészlemezek; . lM.O: Postászenekar. .' '. 17..51. .Honvédek műsora,• .%J.05: A tenyérjós. 15.45. Tes,~ék_.választani. 14: Horváth. Elemér C,gányZMe"*, U.líO."Szent M..-git. Vers4.lzfa"

• ' %2: Kedvett 'szalonzeriekar, 17, Pezsgő nfmJlsok, csengő ·dak· 15: M-eI1es _Béla.~ne&ar.. előa.dja Trae4!et E'MIÓ miB. o"''''" '< JANUÁR 15 SZOMBAT mok. ." . 15,3,,0: Nlél's'rerü fi~m,!:k,adémUt. ~ f6n'Ólt.

. 18.16: Lengyel. Gabnella hl)~tlI 6a kas Klára a~ .'refestésr<>l és ruha" :!o: I r b' '.. Ha.ngját1Jk 1160'., 1O.la:Kamarazene., . . Ditrói 'Csibi. JÓzse!z;ongoTj'i7.lk. , ve-re.,r61 bcs.z~L ••• $ "" ra ld'; . r •

1U5: ~lár"a Terez,a 1. honve<hene- 19.: Új melodi"t ho.Z!O.It a,z 6s". Kai· 16 U-l h~nveazenekar. :rom ~!,en. ~ _'!::, CélBa l ~•. .' é 'b'ő .. t.ik • •. .,' nyom... ll'1lIl ••• re""",.. a:ra ~, •Aar, '0. ' '. .mar. _TIbo,: srerrem n,yel l 1'~o,>Z. a 1-1.15: Egy műhang~mezről!. zenéjoélt' _,.",,!te •.. Nár..,. ,Antail" ~,

~ , 1•. 1u. MeHcs .Bé.la. ~.r,ekar.. BádIozen.ekar Vlncze Oltó \eWllylé- 17.%1i: Bjylg",j;~·ma,gy.r kat()ll_. 22 401 Rim",n' Ko'r.u.koT Se~. _O'

14d::röksz"p (fle!6fha:k a nmlt. szá- seveJ.. ., •. . • 18.1.5: Fl>rr.Ó melódiak. N ag)ikóvo\CIIF' ha~l.· . l 'it,2ad !eo~ze~b. oper~ttJe,bőL 111.-lí5. ,.,Ma.g)rurok. Vers, prÓ?Al,mu. ROTha ér>"ke1. %3'.21. Magy~ n6.tálf ,hanlll.

•1);.:Del~,t,anl muzslka;~ tslka a magya'r emberről. , 1"18' A 'F~llh' .... Tá: mg _16,20: ,l,ováes Ödön toá{lozeneka.ca.. 20.5ő. Ba'letlzeoe. .' '.', I ~"mOllial rs ti .••• BUDAI!EST lL ~'17:' Magyar nJ51ák. Nagy T.a:beUa és %2.4Q: Nngy. mes~rcl<, &rök muvel<. n.ek~rának. hangversenye. Kőzve. t_ --. "

Ka:mit. FáI 'énekel. ' a V,.gadóból. n: FAT. 1<amarazenekan eet.f7.M: Sz'ökoM! a szlIdák közöt.t.. BUDAPEST Il. 21.15. G'écZy.Dömötör éneke;' kill6ft 20.: Háirom EnkeJ-ZaU~ ~19: HUI>l;ókkpew innen-onnan. __ 12.•Hí. Budapesti h;!JIIg'Verseny~enekM' SárkQ.zy. GyuLa és ciIg"<>yzeneJoom. 'I.Stíl TiIil>czene ha;ngt "

• 19,30: Könnyű zene, kötLnyú perceK. 15: ,zeneka'ri mú~k 2%,014: Szórakoxtató hanglemez.ek. 22.1" S1J~ '~"

,YfZSZlNTE&:'. ", NE,M JÓ NLl.GTLAUON ÉLNI ot... ~:4~~beÍt\)[ r,~ _•.

1. ~IÁLY GERŐ SZAV'AI (zál't '6, Nagy német folyó .,.,.. b!>liik: A. N, V, G-, BJ Mály Gerő és Pethes SanYi heszélget: " 7. A_ Iibd3il'Ugók ö,Qme e. ;'

.~ 12~ It> -:- niímetül . .. -Ismerek e_gy filmszlnésznőt .aki óriási Aldozatokat boa ahité6Jt -" Jtr bá'J,atJa - -13. A .ku'ály utafi az elso mél-, . ".,. .8. Y.. R.' JI •, tós.rg volt a régi !\fa,gya,t- Maly Gerő. 9. " .•• , 6a a ·det<tktlvek"

: . ol'szagon. - Miben nisz? - kérdi kivánesian PetbeS. ,. lll. Vékoll'ydon.gájú paripák ~, .:1'4. Kil"lúlt lö.rlénet. A meglepő válasm rejtvényünk vIzszintea ..1 és... tüggölegee 12$Orá1>all taUJha.tjuk." 11. Kis beJga 'fol~'ócSIoa ,

, 15. A É'öldköúctenger egylk - '-<:. ' 12. MALY GERO SZAVAI (dit .~ mclléktengere .b·etlik: M, T, I, eo a)'

_ :w. " . Aviv. . . . 19 .. Huszonnégy Ói;a4 " ,.17. Neves magy'l"_ filmo!"'ratől' ~.·Házisxárnyal> '18, M.rr-gy""· múf.ordít6. kereszt· 2Z. Pétl'zln!!ézoÍ'

"' n«vc; Aut,ál 23. Nigéria., egyik v:iMk.e .a M'-" 21. Hasszü ... ' ereszt ger delMjánál

::22.,Bcotrel csinál alakáshal! 21.. Lásll aj 38" ví=int4lé2;"l.Mutat§.s"ócsk"23. Kémia-i. múve1et·2S. A föJamúves szerszáma 21. Mesét orond ,,29'. Adinn· es 'Eva m!rSo'dszüliitt: 3D. ,FakÓ'vfll együk feutiletleoMk.

ti ~ • .32. Micsodát?30: E. 1': SL.,Süg!jgeti ker<lSz!neV831, ;j'~g~dás .. 39, AZ' .ima végz-ő'dése -

~__ 3:1. Alvészelia veszélyt 40, l\IC'gbllvöl34. Kütl'ája 46. }lyomdai aUkalrnaiott35. A Duhatestl1, ~nalok egyj)l:.,- 413. Ba'Tho keresztneve .~

fo j tá}. ,.. _49"A mozdony les"" néha36. F"lró Elő-Ihdiában.5L MegáI1ni - ai!1g01'ul(Sl'Oft37. Sz6.tnjegy . 52. Köze11«'.let, egyik' ..ál.lama ;,38. Ii,'.c?!. "íJak ar Sir. SÚnitníhészünk, 'keresS-41. CoetM Königje nev'e:: Domokos4!. Tova. • '. 5(. Mitldig' hasz<mi1a1 Jár43. Gyetmel,{, ki:Qek ·n:tég jó :56. Pe:rz>a u':alkóiló

mc.mája sem érti ')Í sZ.a.vát 5'1 .. Er6,d1tmén:y ,41. KiliJtásba bcll'ez 00. Az!>n"s .beldle

1;' 45. Két egl'lliásutáni'befú a tel. 61. R. D. "iei !lMcéből IFJ. llEDNU JóZSg'

47. Palánk •• .,50. Fogyaulja . '.' .• ••. 'té;..&~.19~ú~ss$Ú i{''el~. l\lultheb meg•.eJ SI5" .. Csillag - n.é:Jnelul'l'L L,A T V EIt E-B EK

_ 5;>. ~raró folyadék D AFtLE1.EMSZÓT• 58, ~ct1eg_ EMBE'R T.ESE ELSG

59. Bd"jer.if' lúgge1ék zen'edara- R r E s l G M T A-E B..1Jóknál ' Á.G'Ü ST RENAR'D ,MS

~ ; 60. ReVel"3nl\ához 'hasllllló öl- - C ?il l L A,N o K. lll., Oc 'föz.ék' . ,_ C SE B Ali ,p A;.F R. sa

"2 n'" 6'; hI'· ist' S A R K.o S P E ft Ell II~ ". "cg, r mar aZI eli AKE R IF BOA N.EI:" FüGGÖLEGES' TDM 'i:N~A SOK Z R'

. LE ÁTADÁS CSATL" 1.Ve'l:di hIres d'\llmúve OG'G 6 'R Á.SINEIC 'i'i"',

2. Erdélyi fr6 és költőn6, kflo SNOn IRO'N .AN IM.resztnGve Már:. Ji:MHÁ ZA, SODTAM I{

8. Élen'ksélf' - olaszul (BRI0) ~lHlR 0'1) U1; A 'JI'A.LA l>"; ,

,- .'y' ,..,. ..••;;, l' <;-: .._.J' ' ;fi _.., K ~

." 0'1 ~ ""

ll'

• ~.. c ~ oP e O,', _Z'. ,:" ~ ~ , -. >. '"''"'

" UNm. D. CSO",."", - I R", A' D-I~O' M' _il I O "'R· I "UD_ It1n.J.5:'l.'.,.; ..diC..S...."Gáh.

ot.."''';'~'''!' c ildi ~ n.••..KtIDnYil .. - •. kOOllTi ~.' ':';~tes.<:., . • • ~ '2I.SII. 'l'óllMle)1e. • , ~

.1I.lli: 'Zenek-áM m uzsjka, - 32.llt Kamal'ahárJlU$ ~12.10: Bendőr-zeneker. • 74 JAN. U-TóL lAN. lD-lG - , • . "

:..,"'<! 14-: S,z&rakozlaJÓ zene. t ;;AihK .JANUÁRJa, KEDD15.10: Op;,reUI'észle.tek. , ..

,16.20: P,f"~is Pah é5z_er:e'k"<ra._. B d- '; t.' . II "'.;.1" •• . .' i. "11.15< Nagyrel1eIDati ha..gl~ ,17: Erp,!dsz f\-" még? Kozrem'íll;odll( U ap-es .�, a �.anuo musorszama � U.15IM~hály.Fereoo g<>rd<)~ c~'

Fáb.,)' Bva, Maior Ida. K'a:z1l1 Laszló.' UA': Dsvatrudósítás, -"18: ,Coilperin IV. versenymű, . 6: 07{>.o az -otthcn, . 12.48:. HJrek.. n.lD: S7:Ó.l'a~oZ1lató.zene, ~ "

~ '18.30! Boósz Emil, szakmegyűltese, 6,25' Torna.". ,,;.: 13..20. Úlőjár:ls~' vfzálláSlelentéa. J!: Szeleno~on ze~.HU;): V&l'i!)-PuccynH's.t. 6.45: (lcggelj zene, , 13;30: Honvédeirsk üzeonek, 1•• Délutání -mUZSIka.

>, 21.1.11:Téli esten. 7: Hírek. 14.30: Hírek, 16.20: Iln~r szalonsene. ,,-,:, c, 21.40: .Magya r nó ták. 'S:, Hírek. német, román. s<zlovák, ru. IGAli: .Hír'ek. .- 17: A rád,ó, . ,hangwrse:nydíob086Jt11

23.20,T1\0,,016 ,.b.lIIeEI~·úk. szín és szerb nyelven, :" 18.50. Hírek, Náray Iré;"zoní,ior~. l:!o'kOll' Isnq '.~ .1 RijDAPEST O lO: Hírek.' 21.40. Hírek, . .hegedd,. M<>lná.1- AnM. háda, S.a.I: .'

,. , • , . . .,,' .. ,._". . 22010: Hitek német. angol !la francia Nil éIniek. . ~'.' 1.9,30, B~ra:Pál és ,e.lgáo_yzeneJlara. 11.10: .Nemsetkürí v!zJelzöszolgálat. nyelven. 18,20' Tánczene a ja,váhóiL.

• ",.' 20.,35: Ta;nc~ne a [aváhól , .'. . 12: Harangszó. Hímnusz. 23.45. Hlrek. 2G.,Farsam,gi. klitJ>ny"lllPuasik~ •.21.40.: Szal! 'az ének szájról sz4Jr-a. 22-.40. SrimtóniJ1.'1IIS mdvek. l>~

JANUÁR '14 •.. P·ÉNTEK •.. " . . .' "-10.15: WeJdingcr Ede ;Sz.a]:on"enekara 20:45: Búcsú. D:áma 1 felvo.ná;>ban.,:. "Uh Szé-kes!őv4rosi ZeIbe'~ h~ BJjDAPEST II. ':'rr.is. Híres. énekesek. 21,30: ~~e!h?ven .. Egrnond, nYlta,ny. senyének , közvetífése, .a V1gadóhól. U.SI: K-órllSWl>e GYÖl>lll7ei., •12,10: Bcszkár-t-zenekar , 22.40. I", mít S1JCle!?i 18: 'Népessy Lucia maso'rur rii>tákait U.U:Rösler F.dmond 1lO~ •

14: "?orQ~ .Lajos é,cigan.)'zene'ka.ra. BUDAPEST II:. 6nekcl. . "Jl.1.It Francia .'ZimIQn.iikllSOli. a..A:15.0a: ••\~uv!",de'.lle.zek. iG. 30: Kis ijlharmónia:. Lilszt és kor-- 1804 .• : ASiSzomyQk ~má" ell!en,. Jre. c . ••.

1.6. LcglCI:ok íuvo""~n,,kara., társát ,', rene!ek kLa,s,!!Z:ik.u. .éo modem diráo JANU.~n ll. SZERDA17: Se S'l,O, s.e be,s:zed, tnl\!SJ ka. , . ,. ,_ mákból. .'. . _18.20: 'Magyar népmuzslka, Ably.á'r 17.0.: Az Operaház elöadásánas; :kOI- :. '.' ,.'. . d'''<--- U.15:-.Tuz.oltó2lel>ekar.

lm1ce dr nép ,hlléliwáj a vetttese,LohengT~n, 2U. S'Z6ra_koz,ta't9 z.ene a Bá .l"__' 11.t~: Szóxakozlató _ hllDCftllo:20.40:..A Székes.egyhiz pacsirtája. 20.30: Táru"'fen. kar .műsorából, J%..lO: JlO'ós-" Emil --szal_IJYO:u.. .•

Fero.vasés, közben hanglemezek, 22: RffildÓ'rzenekar.,. 2l..41: .Beszkárf .zenekar, U: H~a,me,.,k. >, '.Ii'_, 2MO: FrJ~ld?l'<}k és táneszárnok, JANUÁR 16. VASARNAP UNUÁR 1:1. ,RÉTE-O ~:=2~uM;zl.~.-. , rein.-. .-

23.30:C,arda,sok. 12.1M Leventemüsor, 10J'5: Szelenoíon zene. 'ú:~ J{erhclt~:ren~""'" f ~-, BUDAPEST IT. 12.:55:Budapestibangyel'Senyze,ne'kar. ll.U. Kamarazene, hang], ha!ll.,gL

1 19: l\íuszo:rgs.zkij-KodáJy-'est. 14: Müvészlemezek; . lM.O: Postászenekar. .' '. 17..51. .Honvédek műsora,• .%J.05: A tenyérjós. 15.45. Tes,~ék_.választani. 14: Horváth. EJ.cm:ér C,gányZMe"*, U.líO."Szent M..-git. Vers4.lzfa"

• ' %2: Kedvett 'szalonzeriekar, 17, Pezsgő nfmJlsok, csengő ·dak· 15: M-eI1es _Béla.~ne&ar.. előa.dja Trae4!et E'MIÓ miB. o"''''." '< JANUÁR 15 SZOMBAT mok. ." . 15,3,,0: Nlél's'rerü fi~m,!:k,adémUt. ~ f6n'Ólt.

. 18.16: Lengyel. Gabnella hl)~tlI 6a kas Klára a~ .'refestésr<>l és ruha" :!o: I r b' '.. Ha.ngját1Jk 1160'., 1O.la:Kamarazene., . . Ditrói 'Csibi. JÓzse!z;ongocrj'i7.lk. , ve-re.,r61 bcs.z~L ••• $ "" ra ld'; . r •

1U5: ~lár"a Terez!a 1. honve<hene- 19.: Új melodi"t ho.Z!O.II a,z 6s". Kai· 16 U-l h~nyeazenekar. :rom ~!,en. ~ _'!::, CélBa l ~•. .' é 'b'ő .. t.ik • •. .,' ny""n... ll'1lIl ••• re""",.. a:ra ~, •Aar, '0. ' '. .mar. _TIbo,: srerrem n,yel l l'~o,>Z. a 1-1.15: Egy műhang~mezről!. zenéjoélt' _,.",,!te •.. Nár..,. ,Antail" ~,

~ , 1•. 1u. MeHcs .Bé.la. ~.r,ekar.. BádIozen.ekar Vlncze Oltó \eWllylé- 17.%1i: Bjylg",j;~·ma,gy.r kat()ll_. 22 401 Rim",n' Ko'r.u.koT Se~. _O'

14d::röksz"p (fle!6fha:k a nmlt. szá- .reveJ. . ., •. . • 18.1.5: Fl>rr.Ó melódiak. Nag)ikóvo\CIIF' ha~l.· . l 'it,2ad !eo~ze~b. oper~ttJe,bőL 111.-lí5. ,.,Ma.g)rurok. Vers, prÓ?Al,mu. ROTha ér>"ke1. %3'.21. Magy~ n6tálf ,hanlll •

.1);: Del~,t,anl muzslka;~ tslka a magya'r emberről. , 1"18' A 'F~llh' .... Tá: mg _16,20: ,l,ováes Ödön toá{lozeneka.ca. 20.5ő. Ba'letlzeoe. .' '.', I ~"mOllial rs ti .••• BUDAI!EST lL ~'17:' Magyar nJ51ák. Nagy T.a:beUa és %2.4Q: Nngy. mes~rcl<, &rök muvel<. n.ek~rának. hangversenye. Kőzve. t_ --. ..

Ka:mit. FáI 'énekel. ' a V,.gadóbóI. n: FAT. 1<amarazenekan eet.f7.M: Sz'ökoM! a szlIdák közöt.t.. BUDAPEST Il. 21.15. G'écZy.Dömötör éneke;' kill6ft 20.: Háirom EnkeJ-ZaU~ ~19: HUI>l;ókkpew innen-onnan. __ 12.•Hí. Budapesti h;!JIIg'Verseny~enekM' SárkQ.zy. GyuLa és ciIg"<>yzeneJoom. 'I.Stíl TiIil>czene ha;ngt "

• 19,30: Könnyű zene, kötLnyú perceK. 15: ,zeneka'ri mú~k 2%,014: Szórakoxtató hanglemez.ek. 22.1" S1J~ '~"

,

YfZSZlNTE&:.'. ", NE.M JÓ NLl.GTLAUON ÉLNI ot... ~:4~~beÍt\)[ r "I _•.1. ~IÁLY GERŐ SZAV'AI (zál't '6, Nagy német folyó .

,.,. b!>liik: A. N, V, G-, BJ Mály Gerő és Pethes SanYi heszélget: " 7. A_ Iibd3il'Ugók ö,Qme e. ;'.~ 12. It> -:- niímetül . .. -Ismerek e_gy filmszlnésznőt .aki óriási Aldozatokat. boa ahité6Jt -" Jtr bá'J,atJa - -

13. A .ku'ály utafi az elso mél-, . ' .'..8. Y.. R.' JI •, tós.rg volt a régi !\fa,gya,t- Maly Gerő. 9. " .•• , 6a a ·det<tktlvek"

: . ol'szagon. - Miben nisz? - kérdi kivánesian PetbeS. .. lll. Vékoll'ydon.gájú paripák ~, .:1'4. Kil"lúlt lö.rlénet. A meglepő válasm rejtvényünk vIzszintea ..1 és... tüggölegee 12$Orá1>all taUJha.tjuk." 11. Kis be.lga 'fol~'ócSIoa ,

, 15. A É'öldköúctenger egylk - '-<:. ' 12. MALY GERO SZAVAI (dit .~ mclléktengere .b·etlik: M, T, I, eo a)'

_ :w. " . Aviv. . . . 19 .. Huszonnégy Ói;a4 " ,.17. Neves magy'l"_ filmo!"'ratől' ~.·Házisxárnyal> '18, M.rr-gy""· múf.ordít6. kereszt· 2Z. Pétl'zln!!ézoÍ'

"' n«vc; Aut,ál 23. Nigéria., egyik v:iMk.ea M'-, 21. Hasszü ... ' ereszt ger delMjánál

::22.,Bcotrel csinál alakáshal! 21.. Lásll aj 38" ví=int4lé2;"l.Mutat§.s"ócsk,,23. Kémia-i. múve1.et·2S. A föJamúves szerszáma 21. Mesét orond ,,29'. Adinn· es 'Ev" m!rSo'dszüliitt: 3D. ,FakÓ'vfll együk feutiletleoMk.

ti ~ • .32. Micsodát?30: E. 1': SL.,Süg!jgeti ker<lSz!neV831, ;j'~g~dá.s .. 39, AZ' .ima végz-Mése -

~__ 3:1. ~\l vészelia veszélyt 40, l\lC'gbllvöl34. Kütl'ája 46. }lyomdai aUkalrnaiott35. A Duhatestl1, ~nalok egyj)l:.,- 413. Ba'Tho keresztneve .~

fo j tá}. ,.. _49"A mozdony les"" néha36. F"lró Elő-Ihdiában.5L MegáI1ni - ai!1g01'ul(Sl'Oft37. Sz6.tnjegy . 52. Köze11«'.let, egyi'k' ..ál.lama ;,38. Ii,'.c?!. "íJak ar Sir. SÚnitníhészünk, 'keresS-41. CoetM Königje nev'e:: Domokos4!. Tova. • '. 5(. Mitldig' hasz<mi1a1 Jár43. Gyetmel,{, ki:Qek ·n:tég jó :56. Pe:rz>a u':a:lkóiló

mc.mája sem érti ')Í sZ.a.vát 5'1 .. Er6,d1tmén:y ,41. KiliJtásba bcll'ez 00. Az!>n"s .beldle

l; 45. Két egl'lliásutáni'befú a tel. 61. R. D. "iei !lMcéből IFJ. llEDNU JóZSg'

47. Palánk •• .,50. Fogyaulja . '.' .• ••. 'té;..&~.19~ú~ss$Ú i{''el~. l\lultheb meg•.eJ SI5" .. Csillag - n.é:Jnelul'l'L L,A T V EIt E-B EK

_ 5;>. ~raró folyadék D AFtLE1.EMSZÓT• 58, ~cUeg_ EMnE'R T.ESE ELSG

59. Bd"jer.if' lúgge1ék zen'edara- R r E S l G M T A-E B..1Jóknál ' ÁG'Ü ST RENAl\'D ,MS

~ ; 60. ReVel"3nl\ához 'hasllllló öl- - C ?il l L A,N O K. lll., 'c 'fÖZ.ék' . ,_ C SE B Ali ,p A;F R. sa

"2 n'" 6·; hI'· ist' S A l\ K o S P E ft Ell II~ ". "cg, r mar aZI eli AKE ll. IF BOA N.EI:" FüGGÖLEGES' TDM 'i:N~A SOK Z R'

. LE ÁTADÁS CSATL" 1.Ve'l:di hIres d'\llmúve OG'G 6 'R Á.SINEIC 'i'i"',

2. Erdélyi fr6 és költőn6, kflo SNOn IRO'N .AN IM.resztnGve Már:. Ji:M.HÁ ZA, SODTAM I{

8. Élen'ksélf' - olaszul (BRI0) ~lHlR 0'1) [1,1; A 'JI'A.LA l>"; ,

,- .'y' ,..,. ..••;;, l' " .._

.J' ' ;fi _.., K ~

." o..l;,;ll ""

~

;.

Az egyik távoli képhez ugyanis kicsinekbizonyult a szoba és az operatőr. aki -egyéb-ként a film írója és rendezője is egyszemélyben,kimászott az ablakon gépestőJ és a tetűről

IAR!!~~~E'~:~~: fényképezett be a szobába, A képmező, azon-ban .így is kevesett .,fogott be" és a bentlévőténő c!;elekményt, .mikor látta, hogy a technikai stáb elhűlve Iátta, .hogy az operatőr munká-személyzet. petroleummal leönti a harckoesit, jában elmerülve hátrál a tető széle felé. Azmelyben Páger 'bent ül és utána felgyujtj~ egyik fiú végül is e1(;szede.tt egy bosszú kötelet"éktelen -kiahálásha kezdett: "biz.tosami 'histos" felkiálltással, "kiment az

'" _ Rendöőőr , .. rendóőőrrr, segítség •.• itt operatőrhö.z és a köte1et..rákötötte.... il

gyilkosok vannak. . . gépre .~{űtermi őrjáratunk során először a Magyar ." *"

F..Ihnirodába lá.togattunk.' el, a.hol .,Egy nap a Fel -t l k közb l ·1 t - abb . ·t A stáb kedvence a:'kis Jutka a hároméves'1- I" ' "V . f"lm fo: . ák . ve e e oz en a egmu a sagos ese . . . ." '

"'1. ag'R,clIDu~sál~ar)k': 1'1 et orgla;:dJ~·f·'l • Biliesi 'Tivadarral történt meg. A felvétel f.llmprImadom;~ A k~!anyn~k az a saerepe,_ egen esm ta ,l yen csa a l l met. a ., éb BT' ""1"" b'" k h H hogy haldoklo édesapjanek agya mellett kell

filmirodában ~ mondja Hegyi Barna operatőr; J~ru~etl:peihi11antIlC_H k~o··:obze,onszoszaeJranepae't-ahanegvoesraG-n·állnia; ' ,

l. d l" dban d' f'l u v. " v. ~ p . . - , .,' . H • •_ tt rmn en a -esa a an. mar. a . A. l m.e·t.., l ' .. h. " d " '."-1 BeallítJák a Jelenetet. A rendezo kiadja az

"<7 . J" _ ". d' k' ,.. Ismete te, ug} . ogy mrn en eg.)'es szo JO. . . "1Í}szary anos~ta,? IS, ren eZI" a .~t nOI kiha.l1atszott'afolyosóra is. Katona dr, míkor utasftást; ,;Felvételt Hulla, fek~dj az ágyba!foszer.ep..et fele.sege, Illetve testvere Jatss.za. B"I" b-:' J'" t h l dt J t· h II tt. Jutkának cukrot iO"ér a hulla ha csendbenA

kfvül . d ," ,l lCSlSZQ aja c ot . a a e, aza o . a. '" ." ,zon. vu nun e.n s.zamottevo szerepet &ZIn-G k'. ,.1.' .'1 t K- fog állni Mínden rendben a fénv ali a hal-L' _ k And - S ínhá k ,",' - vorsan 'er"" egy agvta a . e.rem . .. .... , . J ,uazana. , az . . rassy ZI .azna muveszeU"c " ", 'dH . ' doklót kísmínkelik, megindul a gép. Remekülb' tt ' Siessen, nmcs r om.·.. .' d . hald ·kl- 'l' . dlZO • * Katona dr. sietett is és a kért dolog helyett megy nnn en, a _ o o,. vaze lUOS, Izza t

• N' _ '.. ,.. . lapátot és seprű t küldött be Bificsi Tlvadarnak. a~a, megmerevedik, meghal!. " Ekkor J~tk.aA f'ihn szereplői. es techtukal vezettn nagyon hirtelen, aggodalmasan megrazza: "H.ulla .bácsi!

habonásak s lepten.nyomon azt hajtogatják, '" Nem szahad aludni. Elóbb adj cukrot Jutka.· hogy ennek a filmnek vagy nagyonnag.y sikere A Filmirodáhól az ,.OroszlánkölYkök" film- habának" ." lesz, vagy pedig m~gbukik. Megtudtuk annek a művészeti mozgalOm Fehérváriútí műtermébe A kislánynak egyébként nagy sikere. van az

habonának az okát is: látogattunk el, ahol Benesik Imre ]:"övid film- óvodáhan is, ahol .mindenkinek elmondj~._ Katona Jenő dr.snak. a film felvételező- jét forgatjak. hög.y ő már ,,filmprimadonna".

jének ez a 13-ik filmje :; a filmet 13 műterm'i Ez a .műterem. ha széltében és hosszában Igaz, egyelőre csak az Oroszlánkölyköknél...nap alatt készítették el. \ nem 1.0; nagy. de mindenesetre legmagasabb De hát valahol. csak meg kell -kezdeni ...

• . * ~fagyarországon.. ugyanis az ötödik emelet• • ,> • _ • felett van és az üvegfalon túl már csak a

..A,. ftlmlro~~ .udvara neh~ll~. orara, J~g tetőt látjuk. •külsö, harcte:l !eleneteket keszItetteli: átvál- Itt esett meg az a különös dolog; hogy atozott c~ataterre.. belső felvételeket a ..külső" -n készítették.

Bombák robbantak, gépfegyveTt"k ropog tak .és harsány vezényszavak pattogtak. .KőzbenPáger Antal egy égő harckocsiból mászik.kifelé. A s.zokatlan felvételnek sok bámulója 'akad. Egy ráncosarcű, öreg nénike, aki akerítésen kívülről szemlélte a'z udvaron tör-

.::_ .\ h'.il)onáh 6.r~.fu/:' •.>;QllV T~,:tkr~}-"ih'f t~r,l,;il halott-f;,:.r;_t~Ulér_c, majd át.•11gruok ftbn,""iKécf' .. <_.

~

1H:k'~'1-s: ,-!~':tl~ jO.,_. nt\·:'o'r~h..c"'-'oo-

"" :!5. superplan. , ' ,<\ ~ 'i.l,-)(\~:\ W;lJ.~:\, ~.•é}ébt ...\.z; orV;): keze s~·o '_~yj~~ \~~~";~~i\ ~~-\? \..'1~\\iSlll.éh:1~ >.' • ••• ~\ }i,df~tlmegfogJa fi. ,hdl. .\".••.w:,\'iÚ~· .•.·,-l\\.."\ \1"_"\~U'atU-. '\I·~.!~~l"He\l.. Al. {'h~.~'\l:ll .magat; ". a .,Iul..lú iit6het. ~(\).\: .~ )j. ,,-C' \~,i:\\\~\" i< -l''''\\); '_-o:-.()~ ~~ },,: 'llt -rna- d.e ",.'1ohb k.,.)J~:-:y~ú-. ~dij~t '\ tg.u.:'<.t~lo~('Hun~ .tűr, ,htt~ . -._ .Oo' \,\e_..,.,_l.o"'\~o'\\~ ":.~\ )\\('"'-c{\\l."'-o::, I,.e_ e-~tl ..oL, -lU i\ ~":"~. ~_ot. ~lnHm: '-_ llJén-Vt tl.:t:

lt" ft!.i rt'6

aéjkül"kt'ldGunek \)1"> \.-\..•.\:.>-'" V'l-~-J.\.)\ __ "'1\_\i).~}t: ~'-: \ö.... (\t: ro~~O_tl .\1..,tka keH mO!ltlJ~ll a.I('nd~~l) U..Iet ~d es értel" fú.úd.k. "f- ,,~"~,~~~';,,?~~" ". '\\i>\"I>O"':,,\~"'" ,;uJl~'er' c,>Vvl... , f~)"lk lo,,,hb " het é.1:'! IQ 'tn:1'.f;LC.bh kén' k" • ~~;~ ~ _:~).,\L ~ ~.t- • o -;,\ b~ S {eh"etel. . . "y...- , .ten,ek:

".. _ 'I,: i.t '~, \~\~. s,í· j): - ~c-... " '-"" •..·rl11:eket . ot\'~tk.cZ'v~ . ~ ~V).~ e\'))":" .•

" ,',<

~

::-:

;.,

Az egyik távoli képhez ugyanis kicsinekbizonyult a szeba és az operatőr. aki -egyéb-ként a film írója és rendezője is egyszemélyben,kimászott az ablakon gépestőJ és a tetűrőlfényképezett be a szobába, A képmező, azon-ban .így is kevesett .,fogott be" és a bentlévő

ténő c!;elekményt, .mikor látta, hogy a tec~ai stáb elhűlve Iátta, .hogy az operatőr munká-

személyzet. petroleummal leönti a harckoesit, jában elmerülve hátrál a tető széle felé. Az

melybell Páger 'bent ül és utána felgyujtj~ egyik fiú végül is előszede.tt egy bosszú kötelet"

éktelen -kiahálásha kezdett: "biz.tosami 'histos" felkiálltással, "kiment az

..-:;- Rendöőőr , .. rendöőőrrr, segítség •.• itt operatőrhö.z és a köte1et..rákötötte .... il

gyilkosok vannak ... gépre.*"

~{űtermi őrjáratunk során először a Magyar • ••Filmirodaba látogattunk el, ahol .,Egy nap a Felvételek közben a legmulatságosabb eset

A stáb kedvence a:'kis Jutka, a hároméves

"'ilág!" című Vaszary·filmet forgatják. • Biliesi 'Tivadarral történt meg. A felvételfilmprinladonna. A kislánynak az a saerepe,

_ Régen csináltak ilyen családi filmet a szünetében Bflícsí őltözőszobájának a heverő-hogy haldokló édesapjának ágya mellett. kell

filmirodában ~ mondja Hegyi Barna operatőr; jére lepihent 5 közben szerepét hangosan állnia;

_ ltt minden a ·c.saládban marad. A filmet ismételte, úgy hogy mmden eg.yes sző jólBeállitják a jelenetet. A rendező kiadja az

Vaszary János, úta, ő is rendezi, a két női kiha.l1atszott:afolyosóra is. Katona dr, míkorutasftást; ,;Felvételt Hulla, feküdj az ágyba!"

főszerepet felesége, illetve testvére játssza. BilicsiszQbája előtt haladt ej, azt hallotta:Jutkáuak cukrot igér a "hulla", ha csendben

Azonkívül minden számottevő szerepet szín- fog állni. Mínden rendben, a fény ali, a hal-

házának, az Andrássy Színháznak művészeire- Cvorsan kérek egy ágy tálat. Kérem

bízott., siessen, 'nincs .ídőm.. ..

doklót kísminkelik, megindul agép. Remekül

Katona dr. sietett is és a kért dolog helyett megy minden, a haldokló, vazelinos, izzadt

* arca, megmerevedik, meghalt. . . Ekkor Jutka

A film szereplői. és techÍtikai vezetűi nagyonlapátot és seprű t küldött be Bificsi Tlvadarnak. hirtelen, aggodalmasan m!'lgrázza: "H.ulla .bácsi!

habonásak s lepten.nyomon azt hajtogatják, '" Nem szahad aludni. Elóbb adj cukrot Jutka.

.hogy ennek a filmnek vagy nagyonnag.y sikere A Filmirodáhól az ,.OroszlánkölYkök" film- habának" .

"\ lesz, vagy pedig m~gbukik. Megtudtuk annek a művészeti mozgalom Fehérváriútí műtermébe A kislánynak egyébként nagy sikere. van az

babonának az okát is: látogattunk el, ahol Benesik Imre ]:"övid film- óvodában is, ahol .mindenkinek elmondja.

_ Katona Jenő dr.snak. a film felvételező- jét forgatjak.hög.y ő már ,,filmprimadonna". -

jének ez a 13-ik filmje :; a filmet 13 műternii Ez a .műterem. ha széltében és hosszában Igaz, egyelőre csak az Oroszlánkölyköknél...

nap alatt készítették el. \ nem 1.0; nagy. de mindenesetre legmagasabb De hát valahol. csak meg kell -kezdeni ...

· ~fagyarországon.. ugyanis az ötödik emelet*

A filmiroda udvara néhány őráca, uLÍgfelett van és az üvegfalon túl már csak atetőt látjuk. •

külső, harctéri' jeleneteket készítettek. átvál- Itt esett meg az a különös dolog; hogy atozott csataterre. ' • belső felvételeket a ..,külső" -n készítették •

Bombák robbantak, gépfegyveTt"k ropog takés harsány vezényszavak pattogtak. .KőzbenPáger Antal egy égő harckocsiból mászik.kifelé. A ssoka'tlan felvételnek sok bámulója ,akad. Egy ráncosarcű, öreg nénike, aki akerítésen kívülről szemlélte a'z udvaron tör-

e .\ h-•.i..I)onáh 6.r~.fu/:,-.t,Qll,V T~,:tkr~}-"ih'f t~r,l,;il halott-f;,:.r;_t~Ul-ér_c, majd át..11gruok ftbn,-"iKécf' .. '0'

~

1H:k'"'1-s:<;~~t~;~ jO.'_. nt\·:'o'r~h..c"'-'oo-

"" :!5. superplan., <\ .. 'i.t,-)(",\ W:kc~~.n~~é}éb~' ..

\.z; orV;): keze S~."',-\.s ~~.~i)."i)\, ~<:'-\?, \\ iSlll.eh:1W. " }i,dntl

megfogJa fi. hel- ;\",,\,,-,,\'iÚ~",-.;:'~'~"i \~~il-\)_~~J.\ '\I·~.!ko;;. \l. A'l. efneve t i .Jl1~át.\O,-l\\"",\,. \1~"\. \);4tU-· 1t'~ "lt:: ,.-.~..te ~~" d.e ",.'1·ö})h komó y~ú-. i-tiij~~ '\~.u.:'d~lo

,Iul..lú iit6het· ~(\).\:~~ )j~ ,,-C' _;;.,.i:\'-\': >\i< ",,,,\ j;:o:-.()~

~('Hun~ .tűr, htt~ ·-·_ ••.• Oo, t\: ._..,.,_l.o"'\'-J.)\·)~ ;;~\ ~~~~{\\l.~o {~~e_At:e-\5f1 L:tl~_ ll'l"~ ~_ot. UI<.Üm!"· '- llJén-Vt.:t:lt" ft!.i rt'6

aéjkül'kt'ldGunek \)1\;,3-\.-\. .•.\:.>-· v'l-~~\t-)\~..- ~ ,~\;.O"'''' ~'-!~'to.. ~

rö~~Ó_tl J~:t:a 'ké'li mO!ltlJu a I('nd~ú; U..Iet ~dot~S értel~

it fel'\c-ftcJpk. '-f- \)./~\,\:.~~'t~ ~_~\:.i",;uJl~·. c,>Vvl... S roh·ik to'\' áh}, 11 _het': éle ~ IQ t'1t1~

1'.f;LC.bh kép a ki:. ~~\~~T s.\":~).'\

~1).tt- ~1!')<.\- -;,\b~\se_rl íeh·éi.1. .. gY---~.rl11:ek!:~,el:: ot

\'~tk.cZ'Q~ . ~ ~V).~~\,))'fc-,,'" ",

<

~ "'!Ii

t

,

,~ ~b~;:-"l

ÁGRÓLSZAKADT URILÁNY . ., - - - -

ügyéLen,.

Bevezető beszédében' az elnök megállapítja, hogy a mai fótáxgya.lás ,.Az erriberiség,- mondta a szakértő kissé fellengző en - .Aristophanes

-~észen kit:éUlesenderűs és nyugodt hangulatú lesz, mert az eljá_l"ás óta ugyanannak az egynehány szÍluácwnak a varwnsain koctJ{!,. Voltak

'tárgyát képező film ellen #romoly ~fogáscA. sehol nem merültek .fel. - ugyan irók, akik azt áUították, hogy ők 'valami egészen új vígjátéki '

ezzel szemben. garmadával gylijthetók öss~e a lapok hasáhjairól az helyzetet találtak fel. Eukm azonban. a 'konzerValívfdésű ki.izönségnem

elismerő, sőt hizelgő tanuvallomások. volt hajlandó netJetni".:Az elnök. aki szakkörökben arról ismeretes, ihogy nem elégszik meg- RálJwn:fi. Ákost, mint "egész sor rem.ffl magyar vígjáték renrlerojéL"

. -az elébe kerülő ügyek felszínes, mindenki számára nyilvánvaló voná- nagy szeretettel és elismeréssel üdvözli a kritika, megállapkv~. hogy

sainak feltárásával,han.em a do"lgok és lelkek mélyúe hatolva. a liit- "méltóan fogflrilia eJ !kevésszámú nag)" rerule::lJinkélgáTdájában kiVÚJoU •

$so1agosolro!: és.oko:zatOkmiigött a milyebb, rejtett összefüggéseket sZf'Teli helyét." . \' '.keresni és' ai esküdtek elé tiiTn:i, kifejti. hOln" véleménye szerinr, a Majdnem mindeg-yik bíráló kiemeli Lm:inc Pál· fmom kísérozenéjét

kritikáknak . ez a szokatlan barátságos és lírai hangja nag}7észt .a és a feltúnoen jó fe'lvételeket. melyek MakaJ' ÁrpM és Fekete Ferenc

film kitűnő kvalitásainak számlájára irandó ugyan - ik.étségtelenill operatőriket dícsérik.

része van aeonhan benne a::olmak az erélyes állósfog'laIásokntJkis, melyek A szereplők szintén egyban,,<>"Údicsérettel úszták: meg a dolgot.

a magyar film életképesség~ és jWőjének IIéde1méhen - részben nagyon Az összes Ikritikák dicsérik To/nay Klári szívhőljövő, istenáldott

:magashelYfflról _ fl Mzelmultbanefha.ng:zottak. humorát, Hajnulssy Miklós férfias, kiforrott és 'mértéktartó játékát,

Ezek után az elnök ré_szletesen ismerteti a per anyagát. Mihály,i EUló "ragyogó karikatúráját a báxgyú fiatalember személyé-

A produkció alapját képező forgruóki.inyvet a kritíka egyhan"l'Úan ben", az "ízes. sisteegően friss és tehetséges .Raffay Blankát,a. .mindig

igényesnek. "idámnak és szellemesnek ismeri el é~ kiemeli, hog}" .,meg_ kitűnő Vizvári Mariskát. valamint ÖwedJ·Zsókát • .Kóv:áry Gyulát és

látszik a filmen,'1wgy forgatókiinY"DéLú6 lrt14 ;ki -&eiszázada szak- Misoga Lásdót is. Hidassy Sándornak apró .szerepéből a keitika egy

útÓje a filmvós::Onnak ... " "Eg~után röpködnek fel az ötletrakétá'k része komoly filinjövót jósol.

_ mondja egy másik kritika - és kitíírWen iJuu.naka szellemes diaJó· Tekintettel arra, hogy komoly vádak a film résztvevői ellen sehol'

'", pSok". Az egyetlen, amit egyes Ikritikák kifogásolnak., az, amit az nem hangzottak el és bűnös_ségükre a táxgyalás folyamán semmiféle

egyik kritika "századeleji vígj.átékiés bohó~ati trükkök és rekvizitumok adat fel nem merült: táq;yalásveZcető elnök a vádlouak ikihaUgaUísátólporos tömegének" nevez. Ehhez a vádhoz azonhan a tárgyaiásvezetó az:wl IlZ ~ndoldBssat ·.tekint .el,hogy-ozok vallomásuk sorá.n Ll szómuJi:raelnők megjegyzi, hogy az eskü: alatt kihallgatott szakértő vallomli!;a JredrJe;:étalliÚDaUomiíscikstIMo.nos nyup<i:.:ásán .1kíf1üZ egyebet tUrlIÍID"

szerint egészben.cSak minugy 93ll.ígjáliki. is bohó~i helyzet Ukzik - sem moml}wtnlÍnak.az egész világon megjelenő színművek és filmek tömegében tehát Elnök 'ezzel a tárgyalást berekeszti és az altissaeta szomszédos 'ven-

olyan helyzetet kital6lni, amely teljesen. és tökiletesen új-lerur.e, __ lehet. déglőbe küidi ·át egy nagy pohar, habzó sörért.

~-'\;..

\ - - ." < -s~ . -

~ ~

!í~

,

,~ ~b~;:-"l

, , ,AGROLSZAKADT URILANY ~

.. -

ügyéLen,.

Bevezető beszédében' az elnök megállapítja, hogy a mai fótáxgya.lás ,.Az erriberiség,- mondta a szakértő kissé fellengző en - .Aristophanes

-~észen kit:éUlesenderűs és nyugodt hangulatú lesz, mert az eljá_l"ás óta ugyanannak az egynehány szÍluácwnak a varwnsain koctJ{!,. Voltak

'tárgyát képező filiu ellen #romoly ~fogáscA. sehol nem merültek .fel. - ugyan irók, akik azt áUították, hogy ők 'valami egészen új vígjátéki,

ezzel szemben. garmadával gylijthetók öss~e a lapok hasáhjairól az helyeetet találtak fel. Euken. azonban. a 'konzerValívfdésű ki.izönségnem

elismerő, sőt hizelgő tanuvallomások. volt hajlandó netJetni".

:Az elnök. aki szakkörökben arról ismeretes, ihogy nem elégszik meg; RálJwn:fi. Ákost, mint "egész sor rem.ffl magyar vígjáték renrlerojéL"c·,~

az elébe kerülő ügyek felszínes, mindenki számára nyilvánvaló voná- nagy szeretettel és elismeréssel üdvözli a kritika, megállapkv~. hogy

sainak feltárásával,han.em a do"lgok és lelkek mélyúe hatolva. a liit- "méltóan fogflrilia e1 !kevésszámú nag)" rendezőink élgáTdájában kiVÚJoU.

$so1agosokok és.oko:zatOkmiigött. a milyebb, rejtett összefüggéseket sZf'Teli helyét." '.

">. Majdnem mindeg-yik bíráló kiemeli Lm:inc Pál\fmo';' kísérozenéjétkeresni és' ai esküdtek elé tiiTn:i, kifejti. hOln" véleménye szerinr, a

kritikáknak ez a szokatlan barátságos és lírai hangja nag}7észt a és a feltúnően jó fe'lvételeket. melyek MakaJ' ÁrpM és Fekete Ferenc

film kitűnő kvalitásainak számlájára irandó ugyan - ik.étségtelenill operatőriket dícsérik.

része van aeonhan benne a::olmak az erélyes állósfog'laIásokntJkis, melyek A szereplők szintén egyban,,<>"Údicsérettel úszták: meg a dolgot.

a magyar film életképesség~ és jWőjének IIéde1méhen - részben nagyon Az összes Ikritikák dicsérik To/nay Klári szívhőljövő, istenáldott

:magashelYfflról - fl Mzelmultbanefha.ng:zottak. humorát, Hajnulssy Miklós férfias, kiforrott és mértéktartó játékát,

Ezek után az elnök ré_szletesen ismerteti a per anyagát. Mihályi EUló "ragyogó karikatúráját a báxgyú fiatalember személyé-

A produkció alapját képező forgruóki.inyvet a kritíka egyhan"l'Úan ben", az "ízes. sisteegően friss és tehetséges .Raffay Blankát,a. .mindig

igényesnek. "idámnak és szellemesnek ismeri el és kiemeli, hog}" .,meg- kitűnő Vizvári Mariskát. valamint ÖwedJ·Zsókát • .Kóv:áry Gyulát és. .,,- ... Misoga Lásdót is. Hidassy Sándornak apró .szerepéből a keitika egylátszik a filmen, 1wgy forgatókiinY"DéLú6 lrt14 aki negyedszázada szak-útÓje a filmvós::Onnak ... " "Eg~után röpködnek fel az ötletrakétá'k része komoly filinjövót jósol.

- mondja egy másik kritika - és kitíírWen iJuu.naka szellemes diaJó· Tekintettel arra, hogy komoly vádak a film résztvevői ellen sehol,.~

pSok". Az egyetlen, amit egyes Ikritikák kifogásolnak., az, amit az nem hangzottak el és bűnös_ségükre a táxgyalás folyamán semmiféle

egrik kritika "századeleji vígj.átékiés bohó~ati trükkök és rekvizitumok adat fel nem merült; táq;yalásveZcető elnök a vádlouak ikihaUgaUísától

poros tömegének" nevez. Ehhez a vádhoz azonhan a tárgyaiásvezetó az:wl IlZ ~ndoldBssat ·.tekint .el,hogy-ozok vallomásuk sorá.n Ll szómuJi:ra

elnők megjegyzi, hogy az eskü: alatt kihallgatott szakértő vallomli!;a ,keJ.rJe;:étalliÚDaUomiíscikstIM.o.nos nyup<i:.:ásán .1kíf1üZ egyebet tUrlIÍID"

szerint egészben.cSak minugy 931l.ígjáliki is bohó~i helyzet Ukzik - sem moml}wtnlÍnak.

az egész világon megjelenő színművek és filmek tömegében tehát Elnök 'ezzel a tárgyalást berekeszti és az altissaeta szomszédos 'ven-

olyan helyzetet kital6lni, amely teljesen. és tökiletesen új-lerur.e, -- lehet. déglőbe küidiát egy nagy pohar, habzó sörért.

~-'\;.. .

\..:, . .

" < -r~ - _.

';; - , . .J' "4

..'~"t"':~3".~'i~,~..... t:.. .J"~r

_iAlIf1lJ-;•., I ' ..~ ~ ~~~ sl ~~..,...• j

, ~ {r

.,.,....

..~~..

__-----------------.,~,ll· keresztelt film magyar címét keressük .. (Sem Azok szá~ára, ~ik, edd~ még ~e~m..-z~:I'<:z., . , 'az "Immensu is lenne értelme, hogy magyar címet keres- tek, t~domast, a ?~yazatrol, az, Ur~n,la Igaz·

, U '-;a FJlms.nnJaá;;. .J,~~ J«j;;lés' sünk egy filmhez amelvnek - már van ma- gatosaga megisméth annak feltételeit;-u Ta._ L. kötle....,::W , J c ; r'" , , '1' ' h' ',,;. ál ázat ügyé""n a gyar címe.) Ezek a p_ályázatoktehát - pedig "'L< •• ,:,ra~ll~ Ig~g~~saga. pa yazatra lVJ,"Cl 1? k~'~~" eory jó kosárra valöivolt belőlük - már, az, fel kozonseget: probalják .meg .maguk a mOZI'teSZI o~~e, _,. '" . l" Ok lálni ° t l"l_=~-----------------:o.. első pillanatban kiestek a versenyből. atögatok megta a ,I azt a ~llll;e. me Y a~

.\ pályázók első csoportj ából a következők ,.Imme~see" eS,zmelr er_ze~, es hangulati- • I .."''' .. ' .. S"d b kerültek az elődöntőbe (nevek a beérkezés tartalmat a legjobban kífejesi. .. ,'

_"'z" mmensee crmu szines o er aum- " A ály' tok ianuá 15-' az Uránia' FiInI-Harlan filmremek magyar címének ügyében sorrendjében): _~ ínhL- aZ~_ITIJ Rákr'c '~u't "1): küldendökh,d 'l' _._.- 'l kh lm .. 'sz >UllOZ \.., o ZI _. ,•• ,

tr etett pa yazatunkra va aszo ata as to- Kepes Géza Szabó Agnes vagy adandók be .. -\. boritékia tessék ráír1lÍ:mege futott be. Dr. Pongrácz Alajos Szalacs L.ászw cím -ly' t"A b éb . l H l' , . ," pa aza , ,

- se t en m~eJtett, e ,so, se eJtez~s azt "Pacséry" Éppel Gabnella - A győztes számára az eránia igazgatóságam,ut~tta, h?gy, bar, a _pályazok ~y resze a Szilágyi ~rzsébet Balogh Tamás a,z "Immensee" bemutatóján kívül az ötpalyaza! targyat fe!reertet.te,. egesz sor oly Juhász Arpád Noéh Pál soron következő film bemutatöjára is, tehát~~oldas futott mar eddIg IS ,~e,. m_elyek LenJvay Tamás Kovács Oszkár összesen hat bemutatőra két-két szabadjegyetl~ebnytkt~~l' atnkak arra, hogya donto váloga- Pésstor J<Áózs1.. Szellk::ey SziJi ajánl fel.to a eru Jene . Horváth • .l!.va Szebenyi Béláné

A legnagyobb zavart az okozta, hogy már Liucheff !-fiidy Kiss Sándoraz első napon száznál több pályázat futott be, , Snoklc" Pető Istvánmely a "Vergődés" cimet ajánlja. A "Vergődés" Ercsey Lajosazonban az lJF A egy másik, nemsokára szfnre- . , '.. "kerülő filmjének a címe, amelynek közeli Ezek a~01~.ban, Is~~telJük, ~s~k, az .elsobemutatásáról már közlemények is jelentek csoport kiválogatottjai. Az L rama Fihn-meg. színház t!tká~ság~a~, asztalá~ ~ég ?ri~si

Itt tehát valami félreértésről van szó mert halom leve) var elintezesre - es ugyszolvannem a .,Vergődés" című filmnek ke;esünk óránként érkeznek új pályázatok.új címet, hanem a németüL,,lmmensee-nek" ••-_ --- ---- -- -A "F I L M M E,J É .I E _,A·CSODÁLATOSAN szép Immensee part- nak. Reinhartot hazahozza a honvágy. Jürgens

járól indul el a történet. Reinhart Torsten, szivélyesen meghívja Reinhartot házukba.aki zenesze:rzőnek készül, nehéz szivvel hagyja Ekkor veszi észre, hogy felesége és Reinhartel szülőföldjét és a 17 éves Elisabethet, hogy között a régi szerelem nem múlt elHamhurgba menjen tanulmányait folytatni. nyomtalanul. Feleségének ekkor visszaadjaM~ígéri.k azonban egymásnak, hogy hŰSé«~el szabad~át, Elisabeth azonban ráébred, hogykitartanak és várnak egymásra. Mikor azon- Beinhart világa nem az ő világa és hogyban Elisabeth váratlan látogatása alkalmával Erich mellett van a helye, Reinhart fájdalmasReinhart hamburgi lakásán egy zeneakadémiai lemondással hagyja el szüIőf'óldjét ...

n~vendéket ,talál, meg~ehetősen hi~~o~ öl. HÚSZ évvel késonb Erich Jiirgens halála '=en, Elisabeth rádobben. hogy utJaik el- után Elisabeth és az azóta világhírűvé

• lett Reinhart ismét találkoznak. Reinhart

MIALAIT ReiDhart, mint ösztöndíjas. un.szolásáIa Elisabeth most is csak a húsz

I Rómában tartózkodik, Elisabeth igent évvel ezelőtti választ tudja adni: Reinhart a tól" elszakadni. fiatalsága és boldo~sága szin~mond Erich Jiirgensnek, gyermekkori barátjá- nagyvilágé, ő azonban nem tud ll% ,.Immensee- -helyétől.

. I

-.';; - ~'_'J}~"~Jf-...• ~.. . ..•.•.r

4.' I ' ..~ ~ ~~~ sl ~~..,...• j

•

{I,

r"'.,....

..~~..

I' keresztelt film magyar címét keressük. _(Sem Azok számára, akik eddig még nem -zu.:z·

, F'lmszinJaá;; az "Imme~~~..

is lenne értelme, hogy magyar címet keres- tek tudomást a pályázatról, az Uránia igaz--1 UTánla J köti cke*..ó J«j;; es' sünk egy filmhez, amelynek - már van ma- gatósága megismétli annak feltételeit:• z .. 'ben a e

gyar címe.) Ezek a pályázatok tehát - pedig "h Uránia igazgatósága. pályázatra hívj"dmpályázat ugyeteszi kő::zi: _,. egy jó kosárra valőivolt belőlük - már, az, fel közönségét: próbálják meg .maguk a mozi-

első pillanatban kiestek a versenyből. látógatók megtalálni azt' a címet. mely- az.\ pályázók első csoportj ából a következők ,.Immensee" eszmei r érzelmi es hangulati-Az "Im.mensee" című színes Söderbaum- kerültek az elődöntőbe (nevek a beérkezés tartalmát a legjobban kifejezi: ...

sorrendjében): A pályázatok január IS-ig az Uránia' FiInI-Harlan filmremek magyar címének ügyében-" színhézhoe (YITI., Rákóczi-út :!1). küldendó'k,hirdetett pályázat unkra válaszok hatalmas tő- Kepes Géza Szabó Agnes vagy adandók be. .-\. boritékia tessék ráír1lÍ:mege futott be. Dr. Pongrácz Alajos Szalacs Lás::w "Címpályázat" , ,A sebtében megejtett első selejtesés azt "Pacséry" Éppel Gabriella - A győztes számára az eránia igazgatóságamutatta, hogy bár a pályázók egy része a Szilágyi ~rzsébet Balogh Tamás a,z "Immensee" bemutatóján kívül az ötpályázat tárgyát félreértette, egész sor oly Juhász Arpád Noéh Pál soron következő film bemutatöjára is, tehátmegoldás futott már eddig is be, melyek LenJvay Tamás Kovács Oszkár összesen hat bemutatőra két-két szabadjegyetigényt tarthatnak arra, hogya döntő váloga- Pésstor József Szellk::ey SziJi ajánl fel.tóba kerüljenek. Horváth Á. Eva Szebenyi Béláné

A legnagyobb zavart az okozta, hogy már Liucheff Miidy Kiss Sándoraz első napon száznál több pályázat futott be, "Snoklc" Pető Istvánmely a "Vergődés" cimet ajánlja. A "Vergődés" Ercsey Lajosazonban az lJF A egy másik, nemsokára szfnre-

Ezek azonban, ismételjük, csak elsőkerülő filmjének a címe, amelynek közeli azbemutatásáról már közlemények is jelentek csoport kiválogatott jai. Az Uránia Film-meg. színház titkárságának asztalán még óriási

Itt tehát valami félreértésről van szó, mert halom levél vár elintézésre - és úgyszólvánnem a .,Vergődés" című filmnek keresünk óránként érkeznek új pályázatok.új címet, hanem a németüL,,lmmensee-nek" ..-_ --- ---- -- -A "F ILM ME,J É.lE - ,

A CSODÁLATOSAN szép Immensee part- nak. Reinhartot hazahozza a honvágy. Jürgensjáról indul el a történet. Reinhart Torsten, szivélyesen meghívja Reinhartot házukba.

aki zenesze:rzőnek készül, nehéz saívvel hagyja Ekkor veszi észre, hogy felesége és Reinhartel szülőföldjét és a 17 éves Elisabethet, hogy között a régi szerelem nem múlt elHamhurgba menjen tanulmányait folytatni. nyomtalanul. Feleségének ekkor visszaadjaM~ígéri.k azonban egymásnak, hogy hŰSé«~el szabad~át, Elisabeth azonban ráébred, hogykitartanak és várnak egymásra. Mikor azon- Beinhart világa nem az ő világa és hogyban Elisabeth váratlan látogatása alkalmával Erich mellett van a helye, Reinhart fájdalmasReinhart hamburgi lakásán egy zeneakadémiai lemondással hagyja el szüIőf'óldjét ...növendéket talál, meglehetősen hiányos öl.

HÚSZ évvel késonb Erich Jiirgens halála,

tiisetlIen, Elisabeth rádöbben. hogy útjaik el-után Elisabeth és az azóta világhírűvéváltak.

lett Reinhart ismét találkoznak. ReinhartMIALAIT ReiDhart, mint ösztöndíjas. un.szolásáIa Elisabeth most is csak a húsz

Rómában tartózkodik, Elisabeth igent évvel ezelőtti választ tudja adni: Reinhart a tól" elszakadni. fiatalsága és boldo~sága szin~mond Erich Jiirgensnek, gyermekkori barátjá- nagyvilágé, ő azonban nem tud ll% ,.Immensee- -helyétől.

- . .I

A~e

.s

~~#t4JJil.

BarátsógUllan, barna falait kívül valIImi különben gondosan lenyalt, quartier-latinos. kismóros grariozitás teszi játélrossá. - és két olyan fejéhez valóban - a parasstszerepek illenek.nyakatekert törpe fűz, amilyen csak egy japán Egyszer-kétszer ugyan már $UU.Í5ztáltis ilyenszigeten fordulhat elő: ftz a debreceni Csokonai filmekben, de akkor még elbujt a tömegben.Színház. Mindest; a fUm körül meginduló beszélgetést

Kívülr81 is kimondotuu» színházjellege van: némi iróniával hallgatja A r a n y K a t ónem valamilyen hamis, neoklasszikus épület, művészn&. Képzeljük ől így el: szűk. feketevagy tömeg-múzeum bejárata, hanem eg_y kevés kloukabátban keresztbeteszi meztelen. kreoloskeleti cilrorny"&sággalfélresikerült, szerény, disz- lábait. Állát. tenyerébe támasztja s úgy [igyel,letszerű játékházacska. Füstös, I?árisi kuckókban lehet llÍtni ilyen

Csak a színészbejáróról ne beszéljünk, mert éber, ideges., madűrcsoruú franciá.kat. Keskeny,az maga olyan váratlan magasságDan tronol, vörps arcábanefei:nte II gún)' ~s cinizmus ~próMgy a hozzávezeW lépcsők, azt hinnéd, körül- fénykévéi! vállogatj6k szemei - aztán lehülsáncolt várba oezetnek: Jómagam is .hite.tlenkedve bennök a 'tiltakozás 'és helyébe- meleg"topáz. o;

hágtam rajta egyre feljebb, koromsötét, újévi barna szikrák Iopalrodmik. Amolyan bajarosdélután. szemek ezek - lidércfényűek -, amelyek igen ruhában: Ml sseleczkis; hol fényesaliceos mo-

Mindenki bent van. Az első öltözőbt!n egy nagy területet égetnek ki maguk körül. Ha sollyal teszi érdekessé rokokós, kis arcát. Némethnt>mfiatal művésznóvel talál1wzom - F á s- fén:fképezni tudJlákliket - valóban ezek vo.l- Antal már Csongor és Tűndében is rendeztek e r t í 1\!á r i á v al, Nem tudo.m, színpadon nának filmrevdíók.őt. egyszer, ,. Várom, hogy megforduljon; Magais o.lyan érdekes eZ az -are, mint szemben két De ő erre alig mer gondolni, Két nevet röppent sem tudja, hogy mennyi béesiesromantikátkor közt, valamilyen érdekes, ihitatos, csupasz el le~esedt}e: Danielle Darrieuxét és a ""fellék_ kaoar fel hangja. lltán szálló tüllfelhője .•.csunyaságho.z közel; hátrasimitott, szŐkésős.zes utcát. Ben)itok az utolsó öltözŐhf·Magasra akasztott,haja alatt mindenféle különös maszkncík:-,Aztán toviíbbmarad ugyancdJban a pózban. lila selyemruhák alatt egy fiatal nő csendbena Iroldusnak, a t'ajákosasszonynak - '-szem~ Mégis állítom, hogy csupa ideg és bizarr eleven- cigarettát ,tölt. Csupa- dohány az öltözőasztalka.csillog, bizonytalan, vésse» finnyeI. ség. Ujjaival dobol az asztalon. S úgy né» ura. B i r Ó R Ó Z s á va l állok szemben. E18sziir

_ Én vfl!tam a Zulejka a Gül Rabában - nam, mint aki kompromituiiux magát egy .sza- székkel kínál1ll!?g, aztiin. shortot húz magára.meséli. _ Senki sem gondol: arra, hogy film- vával. végre nekem szenteli minden. figyelmét •. Meg-arcom vo.lna, egyszer véletlenül kint jiirtam _ örülök az anának: fiatal, Brigitta Horney-szerű e-

Ko.ka.~ Kata társaságában a Hunniéban ; ott • arc. Csak, ha jól emlékszem, annak a szemeváratlan próbafelvételt csináltak rólam... Ne- _sjjtét,ez pedig egy pár járatlan, macskaszerűellvessek csak, mondta Nádasdy Kálmán s nevet- tapogatódzó, 1iilágosszürkeszem, amelyet könnyentem. . . ~ e/rácsoZ ritkásan [elragasztott műszempillűiual;

Annyi szent, hogy nem közönségesen nevet- - Az arcommal. szeretek játszani - suttogjaheten. De ez volt egyetlen filmje.. -, azért nem is érvényes.ülök egyelőre eléggé a

_ Pedig a film, az fam! _ sóhajt s 'úgynéz l színpadon. Nem mozgol« soka.t... A filmmelbele ö.ltözőasztalkájának tükrébe, melyre a;; .,;..e "'_ • pedig úgy volt, hogy ősszel majd játszwn,. .deegyetlen iámpa fénye esik, miruha jupiter- megkötött a májusi szerződésem...lámpákba nézne; - Sportol? - kérdezem. (Nagyon jó alakja:

U j v á r o s s y K a t i kisasszony ugya.n- van.)ilyen nosztalgiával veszi át a. szót: _. Nem. - feleli.

_ Bár filmezhetnék! Minden s;:ínésznek ez ,- S milyen szereme 'lenni filmen?II vágya, hiszen a film, az népszerűsít. . . - JfintNagykovács)' Do.na.

Ránézek. Törékeny. komika-mivolta foCdigérő" ,\!_eg.yekvalami üde dól~g uuin: nézni, Éppen Ukos n;;. Kikapta II legújobl. befuunt emmet.fekete bársonyruhában, m4gas aranycipellőkben "_k.LS s~gédszí~észn~k friss; '~e~eg tö,:"ege árad És igaza van. Ekkor szalad be T u r c s i mű-illeg-billeg -ki hinné, hogy pamsztsxerepeket ki (J. sZtnpadrol. L.h~gnek. htancol.t.ak -maguk. vésznó. Göndör,parázsfekete 'hajával, terrukottűra:szeretne játszani? j\findenl'setr.e a vágj', él- K o n d o r a I Ion a t kapom el: nagy; h.lsos barnított arcá.val és tompa, kis arriival olyan,tekint~'e a népszerűsítés fiatalos lürelmetle'nségé- le:~~:,,reng,;eg sörényét_ltátracsapja és vérpiros mint egy kerámiai. figura, Ugy siet, hogy csaktőr., egészségesnek mondható. Ha ugyan sziirke , szaJii-ból szinu: Takoncatlanul 1u:mg-zanakel a úgy ropog. Zizeg rajta a mélyen kivágott taft-

és eS;zeves;:;ettencsillogó macskassemeihez; nem- feleletek: ruha.: _ 1iem tévedés? Engem keres! Én még Miközben beszél, mindig a profilját: nézem._ c' sohasem. szetepe~tem... De nyáron azért meg- "'lég. kékkel. megrakott, súlyos szempillái is as-

:;_ ~ nézem a H~nniát magamnak. exotikum. jellegével hatnak. Felemeli karját:-:- Azt ht~:r;ed,cs~k !Í!! beeresztenek oda l' - a puffos ruhaujj alatt kis alakja. fiús, valami

ven oda egpk kollegano]e. hawaiszerű laposság hioalkodik: rajta. Olyan ltz

- A színészigazolványával igen - állapítja egész nő is - mert miközben az amerikai revne-.. .meg egy harmadtk. filmekről l.clkendezik -, nekem eggyel arrébb

Ilona rámnéz. Nem vetem el a suJykot, ha kalandoznak a gondolataim: ő volna az. aki~ azt mondo.m, hogy ennek a csinos, kifejlett magj'ar verzióban is énekelhetné:

leánynak sZllrokfekeM szemébt!n va1ami kedves ,.Jch bin die NeUy aU.5der Tanga .. ,"gyerekesség moto'Sz_kál..Szeretnem fára mászni Eit a dallarnot p'róMlam magamban dudoLni,liitni,viháncolni, kacagni hallani. Apropos, obcgy kifelé törekszem .a Csakonoiból. 1)ioL~6-azt teszi, is. nak eg)' apró, azúrk-é1"lámpa figye.lme;ztet, hogy

De íme, a primadan.rw suhan be e18ttem,a itt a színház vége.színre, _lY i m e .~h r ~o na. rózsas.zín tiill- BOZ(JKY 1\lARIA

i

~

A~e

.s

~~ #t4JJil.

BarátsógUllan, barna falait kívül valIImi különben gondosan lenyalt, quartier-latinos. kismóros grariozitás teszi játélrossá. - és két olyan fejéhez valóban - a parasstszerepek illenek.

nyakatekert törpe fűz, amilyen csak egy japán Egyszer-kétszer ugyan már $UU.Í5ztáltis ilyen

szigeten fordulhat elő: ftz a debreceni Csokonai filmekben, de akkor még elbujt a tömegben.

Színház. Mindest; a film körül meginduló beszélgetést

Kívülr81 is kimondotuu» s:ínhá::;jellege van: némi iróniával hallgatja Arany Kató

nem valamilyen hamis, neoklasszikus épület, N, " Képzeljük ől így el: szűk. feketemuveszno.vagy tömeg-múzeum bejárata, hanem eg_y kevés kloukabátban keresztbeteszi meztelen. kreoloskeleti cilrorny"&sággalfélresikerült, szerény, disz- lábait. Állát. tenyerébe támasztja s úgy [igyel,

letszerű játékházacska. Füstös, I?árisi kuckókban lehet llÍtni ilyen

Csak a színészbejáróról ne beszéljünk, mert éber, ideges., madűrcsoruú franciá.kat. Keskeny,

az maga olyan váratlan mllgasságoan tronol, vörps arcábanetei:nte II gún)' ~s cinizmus ~próMgy a hozzávezeW lépcsők, azt hinnéd, körül- fénykévéi! vállogatjá.k szemei - aztán lehül

sáncolt várba oezetnek: Jómagam is .hite.tlenkedve bennök a 'tiltakozás 'és helyébe- meleg"topáz. o;

hágtam rajta egyre feljebb, koromsötét, újévi barna szikrák Iopalrodmik. Amolyan bajaros

délután. szemek ezek - lidércfényűek -, amelyek igen ruhában: Ml sseleczkis; hol fényesaliceos mo-

Mindenki bent van. Az első öltözőbt!n egy nagy területet égetnek ki maguk körül. Ha sollyal teszi érdekessé rokokós, kis arcát. Németh

nt>mfiatal művésznóvel talál1wzom - F á s- fén:fképezni tudJlákliket - valóban ezek vo.l- Antal már Csongor is Tűndében is rendezte

k e rtí 1\!á r i á v al, Nem tudom, színpadon nának filmrevdíók. .őt, egyszer ... Várom, hogy megforduljon; Maga

is o.lyan érdekes eZ az -are, mint szemben két De ő erre alig mer gondolni, Két nevet röppent sem tudja, hogy mennyi bécsies romantikát

kor közt, valamilyen érdekes, ihitatos, csupasz el le~esedt}e: Danielle Darrieuxét és a ""fellék_ kaoar fel hangja. lltán szálló tüllfelhője .•.

csunyaságho.z közel; hátrasimitott, szŐkésős.zes utcát. Ben)itok az .utolsóöltözŐhf.Magasra akasztott,

haja alatt mindenféle különös maszknak:- ,Aztán toviíbbmarad ugyancdJban a pózban. lila selyemruhák alatt egy fiatal nő csendben

a Iroldusnak, a t'ajákosasszonynak _--SZI!m:e Mégis állítom, hogy csupa ideg és bizarr eleven- cigarettát ,tölt. Csupa- dohány az öltözőasztalka.

csillog, bizonytalan, vésse» finnyeI. ség. Ujjaival dobol az asztalon. S úgy né» ura· B i r Ó R ó zsáv·a l állok szemben. E18sziir

_ Én vfl!tam a Zulejka a Gül Rabában - nam, mint aki kompromituiiux magát egy .sza- székkel kínál1ll!?g, aztiin. shortot húz magára.

meséli. - Senki sem gondol: arra, hogy film- vával. végre nekem szenteli minden. figyelmét •. Meg-

kint jiirtamörülök az anának: fiatal, Brigitta Horney-szerű

e-

arcom vo.lna, egyszer véletlenülKo.ka.~ társaságában Hunniéban ;

. Csak, ha jól emlékszem; annak a szemeKata a ott arc.

váratlan próbafelvételt csináltak rólam ... Ne-,sjjtét,ez pedig egy pár járatlan, macskaszerűell

vessek csak, mondta Nádas"dy Kálmán s nevet-tapogatódzó, 1iilágosszürkeszem, amelyet könnyen

tem ...e/rácsoZ ritkásan [elragasztott műszempillűiual;

Annyi szent, hogy nem közönségesen nevet-- Az arcommal. szeretek játszani - suttogja

heten. De ez volt egyetlen filmje..-, azért nem is érvényes.ülök egyelőre eléggé a

_ Pedig a film, a:;fam! - sóhajt s 'úgynéz lszínpadon. Nem mozgol« soka: ... A filmmel

bele ö.ltö~őasztalkájának tükrébe, melyre a;; .;.:'" e "'_ . pedig úgy volt, hogy ősszel majd játszwn, .. de

egyetlen lámpa fénye esik, miruha jupiter-megkötött a májusi szerződésem...

lámpákba nézne..- Sportol? - kérdezem. (Nagyon jó alakja:

Ujvárossy Kati kisasszony ugya.n- van.)

ilyen nosztalgiával veszi át a. szót:_ Nem. - feleli.

_ Bár filmezhetnék! Minden s;:ínésznek ez, - S milyen szereme 'lenni filmen?

II vágya, hiszen a film, az népszerűsít ... ld'eg.yekvalami üde dolog.uuin: nézni, Éppen- Jfint Nagykovács)' Do.na.

Ránézek. Törékeny. komika-mivolta foCdigérő"Ukos n;;. Kikapta II legújobl. befuunt :nevet.

fekete bársonyruhában, m4gas aranycipellőkbenII 'kis segédszínésznlik [riss ; "meleg tömege árad És igaza van. Ekkor szalad be T u r c s i mű-

illeg-billeg -ki hinné, hogy pamsztsxerepeketki (J. színpadról. Lihegnek, kitáncol.t.ákmaguk. vésznó. Göndör,parázsfekete 'hajával, terrukottűra:

szeretne játszani? j\findenl'setr.e a vág)', él- Kondora I Ion á t kapom el: nagy; h.lsos barnított arcá.val és tompa, kis arriival olyan,

tekint~'e a népszerűsítés fiatalos lürelmetlenségé-le:ány, rengeteg sörényét hűtracsapjo: és vérpiros mint egy kerámiai. figura, Ugy siet, hogy csak

tőr., egészségesnek mondható. Ha ugyan sziirke , szájából szinte Takoncá.tlanul 1u:mg-zanakel a úgy ropog. Zizeg rajta a mélyen kivágott taft-

és eS;zeves;:;ett.encsillogó macskassemeihez; nem- feleletek: ruha.-1iem tévedés? Engem keres? Én még Miközben beszél, mindig a profilját: nézem.

: sohasem. szetepel.tem... De nyáron- azért meg-c'

"'lég. kékkel. megrakott, súlyos szempillái is as-

•... ~nézem a Hunrdiit magamnak. exotikum. jellegével hatnak. Felemeli karját:

- Azt hiszed, csak !Így beeresztenek oda l' - a puffos ruhaujj alatt kis alakja. fiús, valamiveti oda eg)'ik kolléganője. hawaiszerű laposság h.ivalkodik. rajta. Olyan ltz

- A színészigazolványával igen - állapítja egész nő is - mert miközben az amerikai revne-meg egy harmadik. • filmekről l.clkendezik -, nekem eggyel arrébb

Ilona rámnéz. Nem vetem el a suJykot, ha kalandoznak a gondolataim: ő volna az. aki

'""azt mondo.m, ho"v ennek a CSl~1l0S,. kifejlett magj'ar verzióban is énekelhetné:o.

leánynak sZllrokfekeM szemébt!n va1ami kedves ,.Jch bin die NeUy aU.5der Tanga .. ,"gyerekesség moto'Sz_kál..Szeretnem fára mászni Eit a dallarnot p'róMlam magamban dudoLni,liitni, viháncolni, kacagni hallani. Apropos, obcgy kifelé törekszem .a Csakonoiból. 1)ioL~6-azt teszi, is. nak eg)' apró, azúrk-é1"lámpa figye.lme;ztet, hogy

De íme, a primadan.rw suhan be e18ttem,a itt a színház vége.s::ínre,_ _lYime.~h r~o na. r'Ózsas.zÍ'n, tiill- BOZ(JKY 1\lARIA

i

~ ~

Reggel hét óra. Még ott lóg néhány kék A homokos porondon már egy katonatiszt esé!!I~él ~sak ,mosolygott. Pedig úgy szeretnékrongy az éjszaka szakadt fátyláhól az égen, vágtáaik hatalmas mordképű lovon, ~eg eg~ - sőhajt,a városban még csak a naturalista regények szikár úr, aki olyan, mintha egy multszazad~eli Leporolja magát és megcirógat ja a Iovat.figurái vannak ébren, jobb regényhősnők angol metszetböl lovagolt volna ki és a klssf - Olyan nagyon szeretnék! _ mondja újramég csak moss fordulnak másik oldalukra, molett amazon tanul tiszteletreméltó ener- li egyszerre ennek a vágynak a lendületétőlde a Tattersallban már teljes üzem íolyik. giával tanügetést. olyan hirtelen kapaszkodik fel a nyeregbe,Sőt: a rendőrök be is fejezték már reggeli .,Tank" már ott vár a kör közepén, Kilczer mintha az a Nemzeti Színház színpada lenne.lovaglógyakorlatukat, most má~ a p~ivát mester (ez a "íőfőfőlovász" - súgja Katalin _ Színpadon saeretnék játszani _ mondjalovasok számára öltöztetik kamásliba a fnsse~ mély tisztelettel) és egy egyensapkás, kék~ fentről, lóhátról, kigyúlt arrccal. Mindenfélét,kefélt vörösbársonycsillogású lovakat. Reggeli kötényes szakférfiú is várnak már a művéss- ami szép és szomorú! Hedwiget a vadkacsáböl,szimfónia tömény szénaszagkfsérettel. nőre. Katalin egy kecses szökkenéssel fenn a tizennégyéves kislányt, aki öngyilkos lesz _

A női öltözőben ' ketten' vannak még csak. teremne a lovon - de sajnos, megakad. Bele- szól sóvárogva és önkénytelenül megszorltjaEgy babaarcú, szőke, kicsit molett ifjú hölgy, pirul a bosszúságba. a ló derekát. Az eliramedik vele _ e pilla-aki nyilvánvalóan elszánt fogyási .sz~dék~al _ Igazán, máskor már sokkal jobban Datban az öngyilkossáj:; nem is tűnik olyanjön ki már ebben az elátkozott orában Ide ment - szól és a két markos pedagógus távoli és elérhetetlen dbrándnak.és egy nagyon véko~y fe~et.e, ~sup~ ideg segítsé~ével valahogy mégis c~ak fehnás_zi~. A ló elszaladt, lobogó sörénnyel (egy Jókislány: IloslIay Katalin, aki hivatasa áldoza- Fenn már diadalmas szfnésznő-pőzha vagja mindig kicsit természeti erő marad), egy el-taként tanul lovagolni. . magát s el is indul... szánt és törékeny kislány ül rajta, a haja

Katalint nem kell bemutatni a moziba De ekkor villan a magnézium. repül utána.járó közönségnek. Lelkes kis arcát, furcsa, Bevallom, ettől féltem kicsit. Azt mondták Oly nehéz ilyenkor nem hasonlatokat Irni ...tiszta és mély hangját már ismeri a publikum: azonban hogy Tank" már az Opera szín- Ki tudja. hová viszi ... ez a vadállat ... azde hogy milyen komoly és elmélyülő ~tellektus padán i~ szerep~it s eszeágában sincs ilyes- ambíció.I akik benne, azt még kevesen tudják. Az a mitől félni. Most mégis egy-két váratlan lépést De ekkor mosolyogva megszölalfajta színésznő, amilyen nálu?k m~~ ~sak hátrál, még a fülét is hátracsapja s a következő a főfőfőlovászmester, mély meg-kettő vagy három van. Inkább diáklány, szempillantásban a művésznő hogy-hogynem, győződéssel :

.mint démon, kicsit Ariane,. kif.sit L~lu. _ már lent fekszik a földön. - ~agyon tehetségei> asemmi málnalekvár és tejseínhah, Inkább El kell ismerni - hősiesen csinálta. Még művésznő .dupla-fekete cukor nélkül. Prudene ••t is el- talán arra is vigyázott, hogy sikkes en essen. Ű ugyan a Iovaglásrajátszhatná a divatos, mai háborúbau írod_?tt (Bár talán egy ilyen vékony kis test érti.angol regény egyenruhás leányanya hős- akárhogy esik, mindig sikkes.) De mi úgy érezzük.nőjét. . . __ És még fel is mosolyog hogy egyébként i~

_ Grófkisasszony t játszom .,Egy fiúnak a lóra: _. Te _ jó kritikus,a fele" című filmben, amit most forgatnak gazember- mondja büszkén -. egy grőfkis-asszonyt, ismétli elgondolkodva. És akonte;;sz. az többnyire u~yebáE lo-vagol. Hát ezért ..•

É" nehéz grófkisasszonynak Ienni ?Érdeklődünk egy indiszkrét pillan-tással az éppen átö!töző művésznőtestén díszelgő hatalmas sötétkékfoltokra.

(Bocsánat. mi is nők vagyunk.nincs ebben semmi.)

Hogy nehéz-e? Kicsit... -mondja Katalin kis sóhajjal. -Két hete csinálom és olyan bo-

. nyolult dolgokat kell megt~uJ-nom, mintha három hónapja 10-vagolnék. Ugyanis csak négyhét időm van és addigra tudnom kella lovon maradni, még akkor is, ha meg-bokrosodik, Tudniillik, az van a cselekményben.De egyelőre még a középszeIíd lónál tartok. Elő- '1" Ih

e • ül ck .• .• tt szo <e oz-~zör eg>: olyan lor~ tett -, anu ugy. ,,:,'gyazo zá, tudod,hogy fájtrám mmt euy dajka. _ Ez volt a Raro. Akkor . áltál k ') Ezt' ." ln·' D •... csm ne em .azt hittem, tudok IovBf,o I. e a~tan ~o.!t ..a ugyanúgy kérdi azon a mély,mostani ... A "Tank. E.zen mar kulono~ elfoitott könn 'ektől kissé párásélményeim voltak. Már le 18 do~ott - tesz r üvel h zon logy majd későbbhozz~ le~ütött szemmel -, .de ~Ilczec_ mest~r a s!ín~on' fogja ezt kérdezni aazt allítja, hogy ehhez mar .hizonyos tudás férfitól a második felvonás végén.kell, hogy az ember Ieessen .. '. . És a ló ugyanazon kegyetlen és

"EmiIlel". azzal ~ táltossal, akme,~ ma~d tárgyilagos kíváncsisággal hajlikmeg kell bokrosodnia ~lattan~. egyelore meg fölé, ahogy ezt a férfiak ilyencsak gyalog merek baratkozm. alkalmakkor szekták színpadon és ,

. Közben elkészült a művésznő, Törékeny a rút valóságban egyaránt. _ És jó l

alakján terrakotta pullower. szűrke nadrág, dolog gróf kisasszonyn~k lenni? _Jekete csizma. kérdem gyorsan. Katalin (mondjuk}, ',.-"'~~

_ Ez csak olyan t anulődressz; ól filmen a csí~őjét tapogatja. ~ ~~~ton - .'1":. ~ .•_sokkal elegánsabb leszek _ nyugtat m~g. ~.angzlk a válasz. Akarm. ~~. Csak .' ""_' ~..-------Pedig így is elég elegáns. Ol) an elegán", mmt Jatszh.ass~!. Oly keves.et Ja~s~ottam .•.•..•.•. __. __eg'y fiatal antilóp, vagy valami rnű- könnyű :,z "l~tobbl ~d.?ben - teszt ho.~~a es mo~~ .~ _.•.•. k ic- it ijedős erdei állat. Igazan megranduJ az arcocskája, mel~ ••z , ~

~

Reggel hét óra. Még ott lóg néhány kék A homokos porondon már egy katonatiszt esés~él ~sak ,mosolygott. Pedig úgy szeretnékrongy az éjszaka szakadt fátyláhól az égen, vágtázik hatalmas mordképű lovon, ~eg eg~ - sőhajt,a városban még csak a naturalista regények szikár úr, aki olyan, mintha egy multszazad~eli Leporolja magát és megcirógat ja a Iovat.figurái vannak ébren, jobb regényhősnők angol metszetböl lovagolt volna ki és a klssf - Olyan nagyon szeretnék! _ mondja újramég csak moss fordulnak másik oldalukra, molett amazon tanul tiszteletreméltó ener- li egyszerre ennek a vágynak a lendületétőlde a Tattersallban már teljes üzem íolyik. giával tanügetést. olyan hirtelen kapaszkodik fel a nyeregbe,Sőt: a rendőrök be is fejezték már reggeli .,Tank" már ott vár a kör közepén. Kilczer mintha az a Nemzeti Színház színpada lenne.lovaglógyakorlatukat, most má~ a p~ivát mester (ez a "íőfőfölovász" - súgja Katalin _ Színpadon saeretnék játszani _ mondjalovasok számára öltöztetik kamásliba a fnsse~ mély tisztelettel) és egy egyensapkás, kék~ fentről, lóhátról, kigyúlt arrccal. Mindenfélét,kefélt vörösbársonycsillogású lovakat. Reggeli kötényes szakférfiú is várnak már a művéss- ami szép és szomorú! Hedwiget a vadkacsáböl,szimfónia tömény szénaszagkfsérettel. nőre. Katalin egy kecses szökkenéssel fenn a tizennégyéves kislányt, aki öngyilkos lesz _

A női öltözőben ' ketten' vannak még csak. teremne a lovon - de sajnos, megakad. Bele- szól sóvárogva és önkénytelenül megszorltjaEgy babaarcú, szőke, kicsit molett ifjú hölgy, pirul a bosszúságba. a ló derekát. Az eliramedik vele _ e pilla-aki nyilvánvalóan elszánt fogyási .sz~dék~al _ Igazán, máskor már sokkal jobban Datban az öngyilkossáj:; nem is tűnik olyanjön ki már ebben az elátkozott orában Ide ment - szól és a két markos pedagógus távoli és elérhetetlen dbrándnak.és egy nagyon véko~y fe~et.e, ~sup~ ideg segítsé~ével valahogy mégis c~ak fehnás_zi~. A ló elszaladt, lobogó sörénnyel (egy Jókislány: IloslIay Katalin, aki hivatasa áldoza- Fenn már diadalmas szfnésznő-pőzha vagja mindig kicsit természeti erő marad), egy el-taként tanul lovagolni. . magát s el is indul... szánt és törékeny kislány ül rajta, a haja

Katalint nem kell bemutatni a moziba De ekkor villan a magnézium. repül utána.járó közönségnek. Lelkes kis arcát, furcsa, Bevallom, ettől féltem kicsit. Azt mondták Oly nehéz ilyenkor nem hasonlatokat Irni ...tiszta és mély hangját már ismeri a publikum: azonban hogy Tank" már az Opera szín- Ki tudja, hová viszi ... ez a vadállat ... azde hogy milyen komoly és elmélyülő ~tellektus padán i~ szerep~it s eszeágában sincs ilyes- ambíció.Iakik benne, azt még kevesen tudják. Az a mitől félni. Most mégis egy-két váratlan lépést De ekkor mosolyogva megszólalfajta színésznő, amilyen nálu?k m~~ ~sak hátrál, még a fülét is hátracsapja s a következő a főfőfőlovászmester, mély meg-kettő vagy három van. Inkább diáklány, szempillantásban a művésznő hogy-hogynem, győződéssel :

.mint démon, kicsit Ariane,. kif.sit L~lu. _ már lent fekszik a földön. - ~agyon tehetségei> a•emmi málnalekvár és tejseínhah, Inkább El kell ismerni - hősiesen csinálta. Még művésznő.dupla-fekete cukor nélkül. Prudene ••t is el- talán arra is vigyázott, hogy sikkes en essen. Ű ugyan a Iovaglásrajátszhatná a divatos, mai háborúbau írod_?tt (Bár talán egy ilyen vékony kis test érti.angol regény egyenruhás leányanya hős- akárhogy esik, mindig sikkes.) De mi úgy érezzük.nőjét. . . __ És még fel is mosolyog hogy egyébként i~

_ Grófkisasszony t játszom .,Egy fiúnak a lóra: _. Te _ jó kritikus,a fele" című filmben, amit most forgatnak gazember- mondja büszkén -. egy grőfkis-asszonyt, ismétli elgondolkodva. És akonte;;sz. az többnyire u~yebáE lo-vagol. Hát ezért ..•

É" nehéz grófkisasszonynak Ienni ?Érdeklődünk egy indiszkrét pillan-tással az éppen átö!töző művésznőtestén díszelgő hatalmas sötétkékfoltokra.

(Bocsánat. mi is nők vagyunk.nincs ebben semmi.)

Hogy nehéz-e? Kicsit... -mondja Katalin kis sóhajjal. -Két hete csinálom és olyan bo-

. nyolult dolgokat kell megt~uJ-nom, mintha három hónapja 10-vagolnék. Ugyanis csak négyhét időm van és addigra tudnom kella lovon maradni, még akkor is, ha meg-bokrosodik, Tudniillik, az van a cselekményben.De egyelőre még a középszeIíd lónál tartok. Elő- '1" Ih

e • ül ck .• .• tt szo <e oz-~zör eg>: olyan lor~ tett -, anu ugy. ,,:,'gyazo zá, tudod,hogy fájtrám mmt euy dajka. _ Ez volt a Raro. Akkor . áltál k ') Ezt' ." ln·' D •... csm ne em .azt hittem, tudok IovBf,o I. e a~tan ~o.!t ..a ugyanúgy kérdi azon a mély,mostani ... A "Tank. E.zen mar kulono~ elfoitott könn 'ektől kissé párásélményeim voltak. Már le 18 do~ott - tesz r üvel h zon logy majd későbbhozz~ le~ütött szemmel -, .de ~Ilczec_ mest~r a s!ín~on' fogja ezt kérdezni aazt allítja, hogy ehhez mar .hizonyos tudás férfitól a második felvonás végén.kell, hogy az ember Ieessen .. '. . És a ló ugyanazon kegyetlen és

"EmiIlel". azzal ~ táltossal, akme,~ ma~d tárgyilagos kíváncsisággal hajlikmeg kell bokrosodnia ~lattan~. egyelore meg fölé, ahogy ezt a férfiak ilyencsak gyalog merek baratkozm. alkalmakkor szekták színpadon és ,

Közben elkészült a művésznő, Törékeny a rút valóságban egyaránt. _ És jó l

alakján terrakotta pullower. szűrke nadrág, dolog gróf kisasszonyn~k lenni? _Jekete csizma. kérdem gyorsan. Katalin (mondjuk}, ',.-"'~~

_ Ez csak olyan t anulődressz; ól filmen a csí~őjét tapogatja. ~ ~~~ton - .'1":. ~ .•_sokkal elegánsabb leszek _ nyugtat m~g. ~.angzlk a válasz. Akarm. ~~. Csak .' ""_' ~..-------Pedig így is elég elegáns. Ol) an elegán", mmt Jatszh.ass~!. Oly keves.et Ja~s~ottam .•.•..•.•. __. __eg'y fiatal antilóp, vagy valami rnű- könnyű :,z "l~tobbl ~d.?ben - teszt ho.~~a es mo~~ .~ _.•.•. k ic,..it ijedős erdei állat. Igazan megranduJ az acrocskaJa, mel~ ••z , ~

~

Az átütő filmsiker után könyvalakban is

KALOTASZEGIMADONNA

Pereg a kép a Nemzeti Apollovásznán, A Kalotaszegi Madonna elő-zetes reklámját vetítik. Futnak amegszokott, kissé bombasztikus sza-vak: jön ... jön ... jön ... a leg ...és így tovább. (Producer Úr! Hiszenmagának jó a filmje, mi szükségevan ezekre az agyoncsépelt szólamokra ).Aztán új felirat következik: Ezt azízig-vérig erdélyi filmet Írta: Széfeddin •Sefket bey.

- Jó, jó. Hogy ízig-vérig, azt értem.De hogy kerül a csizma az asztalra? - 'dörmögi a sötétben mögöttem egy úr.

- Hát hogyan ?A legokosabb megkérdezni magát

az érdekelteket. -Mindjárt elöljáróban megnyugtat-

hatjuk az összes aggodó tizenhatéveskislányokat, akik azt hiszik, hogy ha levegője adta. A darab mottója peiig:már bej _ akkor szükségképpen hat- hogy a férfiakban a hiúság félkézzelvan éves. potrohos és hárembasa _. 'y ." legyőzi a lovagiasságot.hogy az illető úr legfeljebb harminc- - Maga is jól megadta sorstár-egynéhány. százküencven centi magas, len példányom sincs belőle foi' most. sának -mondta nekem nevetveHonthy~nyurga vidám fiatalember, a képét sajnos, nem is tudnék szerezni. ,\. aki el van ragadtatva Buday Dénespedig méltóztassék amellékelt illusat- második "Hét vár országa". _Erdélyi zenéjétől, aki az operett számára leg-ráción _megtekinteni. barangoló könyv. ~yir() előszavával jobb melódiáit tartogatta.

,_ Ggy érzem. jogom van ízig-vérig jf'lent meg - és amit benne írt, - Halljunk valamit a filmről ?erdélyi történetet írni _ meséli. _' arH· ·nagyon hüszke vagyok. ..Kolozs- - Kicsit más mint a regény. AzAnyám családja ősi székely nemes. vári dáridó" című zenés vígjáték~m- utóbbiban valamivel mélyebb a bo-·Dédapám Egressy Gábor volt. Ko- nak Szegeden volt az ősbemutatója nyodalom. A drámaiságot házasságonlozsvárott születtem és ott ettem a és több mint nyolcszázszor, adták túl fokozhattam és a prohlémát vá-kisebbségi újságírás nehéz kenyerét. országszerte. .Iáseal oldom meg. A témát irodalmiNyírő lapj ánál, a Keleti Ujságnál -- Min dolgozik most? vonalon könnyű volt így kimélyíteni.amely most 25 éves. Már 1930-han - Új darahomat, a "Beleznay ho- Mivel az Országos Nemzeti Filmhi-tárcaelőtti versként a régi Magyar- szorkány"-t írom, amelyet az Új:\la- zottság előzetes jelölése alapján azságban Milotay közölte egy versemet. gyal' Színház tavaszi operett ül el- 1943-a5 Biennalera való kiküldésr('Akkoriban hetedikes gimnazista vol- fogadott. ~1i több, Honthy Hanna szánta a filmet, abban a válási kom-tam és sok bajom volt az ékezetekkel, ajánlására. ali a történet. olvasásakor plekszum sűrítettségét oldani kellf'.tt.amelyeket szórakozottságból mindig el- annyira lelkesült ,á szerepért. hogy Ehelyett más - vitatni is lehet -hagyogattam. Magyar tanárom ennek prolongálta pihenési fogadalmát. A talán johb és nagyon sokak számáraellenére igen büszke volt rám é.- több mint kétszáznyolcvana~ szér iás rokonszenvesehh megoldá"t találtUnk.amikor verseim Torma)' Cecil ..Ke- tavalyi fellépése után ugyani;. idén Kassán a filmet karácsonykor ját-let jében" és a "Magyarságban'" meg- tavasszal fo" nyáron nem szándékozott szották. Büszke vagyok a sikerére.jelentek, töbhé sohasem jelezte meg szerepelni. A "Belezna)" boszorkány" aminek alapján a karácsonyi hétenpiros tintával a vesszőhibákat. kedvéért azonban revideálta elha tá-, háromszázhatvan példányt vásároltak

Azután az .,uj Magyarság" erdélyi rozását. a könyvemhdl. Azt hiszem hókkénttudósítója lettem, most pedig. munka- - Miiől.-szól a darab '( könpelhetem eL -ha 'az emhereknektársuk vagyok idefönt. - JÓÍZű szilágysági történet. Én a film megtekinté,;e u~án kedviik volt

_ Mit írt eddig? már csak Erdélyhez folyamodom té- a könyvet is megvenni éi' fordítva._ Most' "jelent meg a harmadik mákért. Erdél) az én arzen álom és - )lilyen a film?

könyvem: A kalotaszegi Madonna. Az erőtartalékom. Szernélyi- élményeim - Ezt talán mundják=el' .helyett.emelsőt Aradon adták ki, címe:' "Félhold- alapján rajzoltam figuráimat. Az in- a k.rit.ikusok.tól a kopjafákig". Szégyenszemre-egyet- díttatást Ady Lajosné udvarházának Szentpály Istvánné

Az átütő filmsiker után könyvalakban is

KALOTASZEGIMADONNA

.Pereg a kép a Nemzeti Apollo

vásznán, A Kalotaszegi Madonna elő-zetes reklámját vetítik. Futnak amegszokott, kissé bombasztikus sza-vak: jön ... jön ... jön ... a leg ...és így továhb. (Producer Úr! Hiszenmagának jó a filmje, mi szükségevan ezekre az agyoncsépelt szólam okra ).Aztán új felirat következik: Ezt azízig-vérig erdélyi filmet Írta: Széfeddin

•

Sefket bey.- Jó, jó. Hogy ízig-vérig, azt értem.

De hogy kerül a csizma az asztalra?-,

dörmögi a sötétben mögöttem egy úr.- Hát hogyan ?A legokosabb megkérdezni magát

az érdekelteket. -Mindjárt elöljáróhan megnyugtat-

hatjuk az összes aggodó tizenhatéveskislányokat, akik azt hiszik, hogy ha

levegője adta. A darab mottója peiig:

már hej - akkor szükségképpen hat-hogy a férfiakban a hiúság félkézzel

van éves. potrohos és hárembasa -. y""

legyőzi a lovagiasságot.

hogy az illető úr legfeljehh harminc- - Maga is jól megadta sorstár-

egynéhány. százküencven centi magas, len példányom sincs belőle foi' most. sának -mondta nekem nevetveHonthy~

nyurga vidám fiatalember, a képét sajnos, nem IS tudnék szerezni. ,\. aki el van ragadtatva Buday Dénes

pedig méltóztassék amellékelt illusat- második "Hét vár országa". _Erdélyi zenéjétől, aki az operett számára leg-

ráción _megtekinteni. barangoló könyv. ~yir() előszavával jobh melódiáit tartogatta.

,- Ggy érzem. jogom van ízig-vérig, jf'lent meg - és amit berme írt, - Halljunk valamit a filmről ?

erdélyi történetet írni - meséli. - arH· ·nagyon hüszke vagyok. ..Kolozs- - Kicsit más mint a regény. Az

Anyám családja ősi székely nemes. vári dáridó" című zenés vígjáték~m- utóbhiban valamivel mélyebh a ho-·

Dédapám Egressy Gáhor volt. Ko- nak Szegeden volt az ősbemutatója nyodalom. A drámaiságot házasságon

lozsvárott születtem és ott ettem a és töbh mint nyolcszázszor, adták túl fokozhattam és a prohlémát vá-

kisebbségi újságírás nehéz kenyerét. országszerte. .Iáseal oldom meg. A témát irodalmi

Nyírő lapj ánál, a Keleti Ujságnál - - ~ dolgozik most? vonalon könnyű volt így kimélyíteni.

amely most 25 éves. Már 1930-han - uj darahomat, a "Belezn~y ho- Mivel az Országos Nemzeti Filmhi-

tárcaelőtti versként a régi Magyar- szorkány" -t írom, amelyet az Uj:\la- zottság előzetes jelölése alapján az

ságban Milotay közölte egy versemet. gyal' Színház tavaszi operett ül el- 1943-a5 Biennalera való kiküldésr('

Akkoriban hetedikes gimnazista vol- fogadott. ~1i több, Honthy Hanna szánta a filmet, abban a válási kom-

tam és sok bajom volt az ékezetekkel, ajánlására. ali a történet. olvasásakor plekszum sűrítettségét oldani kellf'.tt.

amelyeket szórakozottságból mindig el- annyira lelkesült ,á szerepért. hogy Ehelyett más - vitatni is lehet -

hagyogattam. Magyar tanárom ennek prolongálta pihenési fogadalmát. A talán johb és nagyon sokak számára

ellenére igen büszke volt rám é.- több mint kétszáznyolcvana~ szér iás rokonszenvesehh megoldá"t találtUnk.

amikor verseim Torma)' Cecil ..Ke- tavalyi fellépése után ugyani;. idén Kassán a filmet karácsonykor ját-

let jében" és a "Magyarságban'" meg- tavasszal fo" nyáron nem szándékozott szották. Büszke vagyok a sikerére.

jelentek, töbhé sohasem jelezte meg szerepelni. A .,Belezna)" boszorkány" aminek alapján a karácsonyi héten

piros tintával a vesszőhibákat. kedvéért azonban revideálta elha tá-, háromszázhatvan példányt vásároltak

Azután az .,uj Magyarság" erdélyi rozását. a könyvemhdl. Azt hiszem hókként

tudósítója lettem, most pedig. munka- - Miről. -szúl a darab '( köny~elhetem eL -ha 'az emhereknek

társuk vagyok idefönt. - JÓÍZű szilágysági történet. Én a film megtckinté,;e u~án kedviik volt

- Mit írt eddig? már csak Erdélyhez folyamodom té- a könyvet IS megvenni éi' fordítva.

- Most' "jelent meg a harmadik mákért. Erdél) az én arzen álom és - )lilyen a film ?

könyvem: A kalotaszegi Madonna. Az erőtartalékom. Szernélyi- élményeim - Ezt talán mundják=el' .helyett.em

elsőt Aradon adták ki, címe:' "Félhold- alapján rajzoltam figuráimat. Az in- a k.rit.ikusok.

tól a kopjafákig". Szégyenszemre-egyet- díttatást Ady Lajosné udvarházának Szentpály Istvánné

.

,,/le_d, ~ ~iI Jól· "IOIS.S l'éJ. ~ l '

ld...eJe' J.. e' ""1114••elJe~_L.' ""-JfAa.

I DEZI - se�� ",' - ��liP;NDe.CIf4 PL IN e'ilH- ,,'

"ZEsrEs r P4L./l- .", __FORcA....... 8ril'-'"~~vK(JN ol" GEz

l'Jrlli4S 4,.-/ Á-/. l' 1'4Nlrr-

é,.., "lmunkh_ megírtuk, hogy R.... - - •••••••• ~ •••••••• ", isto ~;. trniok, Vdiik '<Y"••••••••••• j •••••_ványi Géza privátstudiót nyit, melyben film- ku« is - vetjük közbe. - azután a munkáikat. Olyasmi ez, minsha vala-rendezőket és forgatókönyvírókat képez ki a - Ez igaz. De már például építész kevésbbé kivel együtt írnék filmet.magyar filmgyártás számára. és forgatókönyvíró soha. Mert ha így volna, _ A forgatókönyy irodalmi munka?

Ezúttal másik rendezői és könyvírói tan- ~ le=n~ elke,?'h~etlen, 1wg:,;.a leg~i:álóbb _ Csupán annyi köze Ilan a regényhez,folyam mesterét: Palásthy Gézát kereste fel trok muvmne_k..film_vii;ltozar..a-, t~lnyo~~~szbe~ vagy a színdarab1wz _ Arnheim ezerint..r:,a MOZI'UJ'sa-g hogy bessélgetést folytasson - a forgarokönyvlrok muhelyeből kerulJon kl, L '• .IL • Id."."';;.

' , . - . , . IWgy m~n"""ttő egy vastag ,..".~ratcsomD.. :, ~vele a rendezés és forgatókönyvírás problé- az egesz VIlágon. A tapasztalat bizonyítja, " "',h r 'k" - -' Lll - l h - Vállal Jelenleg forgatokonyvfrast?máiról általában - és a saját tanítási mőd- ogy a rorgatö onyvírast tamtam ne es e et

- #1 kül .. ,. megtanulni, Ezt egyébként külföldön már - Lehetőleg csak ha én rendezem is azt.szerero onosen.régen be is vezették Németországban Olasz- Nagyon szeretném elképzeléseimet magam meg-

Arra a kérdésünkre, hogy ő maga milyen . : '_ ló - 'K' '-'''k . l'-~JI.országban államI Iskolékon Az édesapám va SJtam. esztuo JS - e aruuuuom. - egye-előtanulmányok után lépett a filmírói és . ,. k' ""J bbl'l k - ri l L.

• w' -, •• " • egyébként Hollywoodban huszonnyolc éve ore et rovUJe e e zem JJ mre, me :re,..,. aEilmrendeaéi palyara, a kovetkezoket mondja. tanára a filmírók akadémiájának. 6 találta legfiatalabb és leglelkesebb magyar producerek

- 1923-ban végeztem a Színművészeti Aka- fel állítólag a "Backprojekciót" - háttér- egyike, Bokos György fog gyártani... Akkordémiát, A legtöbbet akkoriban Hevesi Sándor vetítést is. Apám példája adta az ötletet a legalább növendékeim is kijárhatnak a mű-rendezéseiből tanultam. Bolváry Géza rende- budapesti Iskola megalapítására. terembe.zésében készült "Noszty fiú" film néma val- _ Hány tanítványa van ? Elgondolkozik és csillogó szemekkel foly-tozatában már játszottam és akkoriban Berlin- K bb' " l k k tatja'

.~~ ben tanulgattam mi is az a filmcsinálás. Max -:- evese :, ~llnt am~WlYlenJe en~ ezte . '.. , " _ . ~ _...••. . '. ,Szaznegyven koznl csak tIzenné(zyet vállaltam - A f~lmmuvesz~.t gazdag terulet es ~.Reinhardt asszisztense IS voltam. 1935 ota edd' y.:.: l-'ko 'k ,. ·k'.' '!!_J"_- _ • ~

- ..., 19. 'ta a a' az ossze« epzo- es ewu<wmuveszet.,_ szamtalan magyar film asszrsatense, muvészetI 111-' _ 'lló ':1'.lj l ;I';'_LL _,M' k l'_ -l ? 1Y.leg~sona mUJa, ez a egyJ'"'" muvesut"--'::: tanácsadója és forgatókönyvfrója vagyok. - me a apJan va aszt . _ • '"C k l kkal r Ialk kik l es regen túlhaladta a Wagnen "Gesamtkun#K· -l l r -k" '? - sa oyano .og ozom, a aiap- l k ·bb lk- ,- ' _ __- ItO tanu t torgate onyvírast , . elli "I _ • l' l d lk k egva mero e epz« ese" es mes$ZlImaga mogon" Int genclava es muve tsegge ren e ezne . _, .... ,_ , . _

- Sokaktól Első tanárom talán Szath- A "bb" , k' -bb d '-1 ki V ak hagyta a regi gorog szmház kolleknvlZmusat.. " to l UgyIS e80 eru . ann azon- , ' _ _ _"_máry Jenő volt az utolsó akivel már inkább b' 'I é ele ek E Ennek az UJ muveszetnek megszüktisiről álnw--" an mar a startna rem nyt n eset • gy , _ _ _ ,munkatársak voltunk· Radványi Géza akivel ' . l" ká -ld- l al '" h' dosou vagyakozva - többek kozott - Lucretiu«. 'vasgyan e omun s pe au azz Jott ozzam, , .. .együtt dolgoztuk át a Beszélő köntös könyvét h ak k - 'h' ak' ulni Caru" Ptolemaios; Leonardo da VJnc~, LISzt, ogy cs et o aja van: meg arja tan. .amely előzőleg már az én dramatizálásomban f 'k" yvír" lé Vállal Ferenc, Edison; Andersen -, de sohse feleJt-a orgato on ast es a szteppe st. _.. _ , . _._ , ' '_ .a Rádió műsora volt ln _ _ _ F 'k" sük el, hogy a csodas uJszuwttet megJSa sseniáli.s. tam vo a - sztepp tamtasat. orgato onyv-

- " ,feltalálók hozták világra. Ezért a 11WzgókipS!llülói-- l\Iilyen forgatókönyveket írt eddig? !rasra nem vallaIhattam - nem azert, mert . _, ., _ ek', . k - h 'l l nek a techn~kat es muveszetet egyarant t UII-'. '. - ., - _ . vasgyarl mun as, anem mert eppen a ape _ '.. . . _

- Legkülonfélebbeket. Nepszmmuven (PiroS d l' áb' I d "1 ki h r alm hetJuk. De hagyjuk az esztériluit. Igaza lIan, ' " . gon o as o eru t l, ogy se .og a, sebugyelláris, Falu rossza), vígjátékon át (Katyl, é k filmh Chaplinnelc, mikor ezeke. mundja: "A!II emberekJ' d') k l fihn kig Jőkaí Lovík rzé e a I ez. _I'. lá -k - rlm _ ~ _oma ar omo y I e , o al, OVI, százszor megjormu zkJ mar aJI tőrllt:nys!lleru-B- . G'rd . Mik 'h H k r ld 19 - - Milyen módszerrel tanít? " d '- 'l' -_J_onyr, a onyr, szat -mnve .e o oaa- segeu, ramaturglat, momazse lIeu, a"...., asával mindent. Sajnos, csak az én eredeti film- - Ez műhely titok. Annyit azonba,. elárul- celluloid-szalag örökki árad, mint a "Niagaraszüzséim nem kerültek megvalósulásra eddig. hatok, 1wgy nem csupán a könyvírás úgynevezett és kigúnyol minden. f'lméletet."

- Lehet egyáltalán "tanulni" a forgató- technikai részét tanítom (hiszen a filmnél a _ Mit tart a magyar filmekről ? -,hniko" H_ l""" )könyvírást ? "tec n~ azonos a "muveszette es vlSzont,. 1'.' • _ •• 'be ~

h--, rI d . - - Hissek u magyar J dm JovoJe n. r-s, , " anem természetszerű eg J I m ramaturg~at, esz- , • _" ,- Engedje me", hoe« kerdessel kezdjem vála- "k-' d" A fil - , ak b boldog lennék; ha a munkého« 1wuaJarulhatnek

o OJ • _ _ , _ _ teU at es ren ezest JS. J m~ron egy en, , "_ , _ , "szomat: meg lehet-e tanuim peldaul az eptte- _L· k i k III ' Tr' t la nk _ es a nehez, de szep ut epltesehfl!llegy-két kis

, _. H _ ren.aezone lS e enme .. ," ISzon a pasmu at ", . • .I ,uetet, a zeneszerzest, vagy bannelYJk muveszetet ? k II - ' Cl. - l' Ltt nd. kovecsket magam JS nO'uhf!mék. Bevallom,e vegezn~. nap Jn mon"" a: a re ezot1\!inden művészetnek van technikai része is és b l h t . k 't h T7 k szeretnék a felvevőgép mellett állani, me!,.. -e e e csapni - a amera so a. ,.anna _van iskoliija. Ezért tanítják a zeneszerzés'anl és t h -t l '1 t" ako lat' - k H Chaplin szerint -, bár csupán néhány négyzet-• , , , .. e a e me e J es gy r l tantargya. at, ". _. "•• :;.~::aszerelest.Ez meg nem JelentJ azt, ho"y hó 1'.1' 't tt t t A .. _J,l_ -k metert "Oli be a fold teruleteből, meglS sokszor- :c- o. napra Je epl e an eTVemvan. novena,,_ J' ominden e"ye~ .~5'!.endékbQlnagy, vagy akár h - ;1'. l d t t" . k k k' Nbb a "végtelenre" kell beállítani .. , De addig is

o. " anJe a a o JS apna eso •..kisebb zenes!llerdJ válik. }f:::;:::!- tud_iuk, hogy I 'sb ' ? míg magam rendezhetek - sok örömöt, gyönyö-

. d - . lk L - k •.' - ra elit. H , l -, k ,- . b k 'k 'min en muvéSZJ a otásnoz szü séges ;;i:!,,;:!~: ruseget ta a o tanJlvanya~m an, a J V~$sza-amit se t a n í t a n i, se m e g , a n u l n i nem . - U!Q lIan. Karácsonyi feladatul például adták veszendő hiteme, önmagamban és akiklehet. Valami titkos adottság, melye' tehetség- Dickens "K:!:,=~:!~nyi ének" című halhatatlan között akad majd olyan, akikból nyereségenpk is szokás nevezni. regényéból kelleti expósét, iU:!!Ve !Teatmentet lesz a magyar filmműllészetnek.

~IOZI UJSÁG. Képes filmhetilap. Ára 50 fillér. Megjelenik minden szerdán délben. E16n;i~1 ;11': Egés.z évre:' 20.- P, félévre 10.- P,negyedévre 5.- P. FeleMs szerkesztő és kiadó: SZENTPÁLY ISTVÁNNÉ. - Szerkeszt6ség: BuJ:!pest, V!.; Aradi-u. 8. III. Tel.~ 122-812.NyomatoH a Globas Nyomdai M6lntézet RT. mélyn;omógépein, Budapest, VI., .-iradl-ulca 8. sz. FeleJlis: vlt~. ~largiH8y ADtal Igazgató.

,,/le_d, ~ ~iI Jól

"IOIS.S l'éJ. ~ l ,·ld...eJe' J.. e' ""1114••

elJe..,,,, ""-Je".IDEZI lliP;NDe.CIf4 PL IN e 'ilIIeJ "

"ZEsrEs l' P4L./l- __FORC/l7'(J 8rily

K(JN GEzl'Jrlli4S 4,.-/ Á-/

. l' l'-"lNlrr-é"., "lmunkh_ megírtuk, hogy Rad- - Elképzelhető azonban naturalista muzsi- irniok, Velük együtt alakítom, javítgalornványi Géza privátstudiót nyit, melyben film- ku« is - vetjük közbe. - azután a munkáikat. Olyasmi ez, minsha vala-rendezőket és forgatókönyvírókat képez ki a - Ez igaz. De már például építész kevésbbé kivel együtt írnék filmet.magyar filmgyártás számára. és forgatókönyvíró soha. Mert ha így volna, - A forgatókönyy irodalmi munka?

Ezúttal másik rendezői és könyvírói tan- nem lenne elkerülhetetlen, 1wg:,;.a legkiválóbb- Csupán annyi köze Ilan a regényhez,folyam mesterét: Palásthy Gézát kereste fel tTÓkmííveinek filmváltozata - túlnyomórészben

vagy a színdarab1wz - Arnheim ezerint.__ ,a Mozi Ujság, hogy beszélgetést folytasson - a forgatókönyvírók műhelyéb61 kerüljön ki,

1wgy mintIkettő egy vastag kéziratcsomó .. ~ ._;

vele a rendezés és forgatókönyvírás problé- az egész világon. A tapasztalat bizonyítja,máiról általában - és a saját tanítási mőd- hogyaforgatókönyvírást tanítani kell és lehet - Vállal jelenleg forgatókönyvfrást?szaréről különösen. megtanulni, Ezt egyébként külföldön már - Lehetőleg csak ha én rendezem is azt.

Arra a kérdésünkre, hogy ő maga milyen régen be is vezették. Németországban, Olasz- Nagyon szeretném elképzeléseimet magam meg-országban állami iskolákon. Az édesapám valósítani. Készüwk is - elarulhoiom. - egye-előtanulmányok után lépett a filmírói ésegyébként Hollywoodban huszonnyolc lőre két rövidebblélekze:tíí filmre, melyeketéve afilmrendezői pályára, a következőket mondja:tanára a filmírók akadémiájának. 6 találta legfiatalabb és leglelkesebb magyar producerek

- 1923-ban végeztem a Színművészeti Aka- fel állítólag a "Backprojekciót" - háttér- egyike, Bokos György fog gyártani ... Akkordémiát, A legtöbbet akkoriban Hevesi Sándor vetítést is. Apám példája adta az ötletet a legalább növendékeim is kijárhatnak a mú.rendezéseiből tanultam. Bolváry Géza rende- budapesti Iskola megalapítására. terembe.zésében készült "Noszty fiú" film néma val- - Hány tanítványa van ? Elgondolkozik és csillogó szemekkel foly-tozatában már játszottam és akkoriban Berlin-

- Kevesebb, mint amennyien jelentkeztek. tatja:::~----- ben tanulgattam, mi is az a filmcsinálás. Max ~ - .....•Száznegyven közül csak tizenné(zyet vállaltam - A filmművész·t gazdag terület és ~.Reinhardt asszisztense is voltam. 1935 ótaedd~. ~ találkozik az összesJ-képző- és elóadóművészet. •

-.iI, , _ számtalan magyar film asszisztense, művészetiMégis önálló műfaJ, ez a legifjabb múvésut"--'::: tanácsadója és forgatókönyvfrója vagyok. - Minek alapján választ?

- Csak olyanokkal foglaIkozom, akik alap- és régen túlhaladta a Wagneri "Gesamtkun#"- Kitől tanult forgatókönyvírást ?

intelligenciával és műveltséggel rendelkeznek. legvakmerőbb elképzeléseit és mes$ZlImaga mögön- Sokaktól. Első "tanárom" talán Szath-

A többi úgyis később derül ki. Vannak azon- hagyta a régi görög színház kollektivi:zmusát.máry Jenő volt, az utolsó, akivel már inkább

ban már a startnál reménytelen esetek. Egy Ennek az új művészetnek megszüktisiről álnw--munkatársak voltunk: Radványi Géza, akivel

vasgyári előmunkás például azzal jött hozzám, dosou vágyakozva - többek között - Lucretiu«együtt dolgoztuk át a Beszélő köntös könyvét,

hogy csak két óhaja van: meg akarja tanulni Caru" Ptolemaios; Leonardo da Vinci, Lisztamely előzőleg már az én dramatizálásomban

a forgatókönyvírást és a szteppelést. Vállal- Ferenc, Edison, Andersen -, de sohse felejt-a Rádió műsora volt.

tam volna - sztepp tanítását. Forgatókönyv- sük el, hogy a csodás újszüwttet mégis a sseniáli.s- l\Iilyen forgatókönyveket írt eddig? Írásra nem vállalhattam - nem azért, mert feltalálók hozták világra. Ezért a 11Wzgókips!llülói-

nek a technikát és művészetet egyaránt tekint-- Legkülönfélébbeket. Népszínműven (Piros vasgyári munkás, hanem mert éppen alapel-

hetjük. De hagyjuk az esztériluit. Igaza lIangondolásából derült ki, hogy se fogalma, sebugyelláris, Falu rossza), vígjátékon át (Katyi,érzéke a filmhez. Chaplinnelc, mikor ezeke. mundja: "A!II emberek

Jómadár) komoly filmekig, Jókai, Lovik,- Milyen módszerrel tanít? százszor megfonnulázták már a film törllényuerií-

Bónyi, Gárdonyi, Mikszáth-művek feldolgozá- ségeit, dramaturgiát, montázsellleit, ámde asával mindent. Sajnos, csak az én eredeti film- - Ez műhely titok. Annyit azonba,. elárul- celluloid-szalag örökki árad, mint a "Niagaraszüzséim nem kerültek megvalósulásra eddig. hatok, 1wgy nem csupán a könyvírás úgynevezett és kigúnyol minden. f'lméletet:'

- Lehet egyáltalán "tanulni'" forgató- technikai részét tanítom (hiszen a filmnél a - Mit tart a magyar filmekről ?-,a

könyvírást ? "technika" azonos a "művészettel" és viszont),- Hiszek film jövőjében. P:shanem természetszerűleg filmdramaturgiát, esz- u magyar

- Engedje meg, hogy kérdéssel kezdjem vála- tétikát és rendezést is. A film írónak egyben boldog lennék, ha a munkého« 1wuájárulhatnékszomat: meg lehet-e tanulni például az építé-

rendezőnek is kell lennie .. , Viszont alapos munkát és a nehéz, de szép út épitéséhfl!llegy-két kisuetn, a zeneszerzést, vagy bánnelyik művészetet? kell végezni. Chaplin mondotta: rendezőt kövecskét magam is ho,dhf!mék. Bevallom:a1\!inden művészetnek van technikai része is és

be lehet csapni - a kamerát soha. Vannak szeretnék a felvevőgép mellett állani, me!y -.. van iskoliija. Ezért tanítják a zeneszerzés'anl és

tehát elméleti és gyakorlati tantárgyak. Hat Chaplin szerint -, bár csupán néhány négyzet-•• !;.~::;szerelést. Ez még nem jelenti azt, hogy

hónapra felépített tanteTVem van. A növendékek métert fog be a föld területéből, mégis sokszorminden egye~ •~5'!.endékbQlnagy, vagy akár

"házifeladatot" is kapnak később•.. a "végtelenre" kell beállítani .. , De addig iskisebb zeneszerző válik. }f:::;:::!- tud_iuk, hogy

- Irásbelit ? míg magam rendezhetek - sok örömöt, gyönyö-minden művészi alkotás1wz szükséges i:i:!!ii:!~: TŰséget találok tanítványaimban, akik vi$sza-amit se t a n í t a n i, se m e g , a n u l n i nem . - U!Q lIan. Karácsonyi feladatul például adták veszendő hiteme, önmagamban és akiklehet. Valami titkos adottság, melye' tehetség- Dickens "K:!:,=~:!~nyi ének" című halhatatlan között akad majd olyan, akikból nyereségenpk is $Zokás nevezni. regényéból kelleti expósét, "l !Teatmentet lesz a magyar filmműllészetnek.l,,~e

~IOZI UJSÁG. Képes filmhetilap. Ára 50 fillér. Megjelenik minden szerdán délben. El6fizei~l ;11': Egés.z évre:' 20.- P, félévre 10.- P,negyedévre 5.- P. FeleMs szerkesztő és kiadó: SZENTPÁLY ISTVÁNNÉ. - Szerkeszt6ség: BuJ:!pest, V!.; Aradi-u. 8. III. Tel.~ 122-812.NyomatoH a Globas Nyomdai M6lntézet RT. mélyn;omógépein, Budapest, VI., .-\radl-ulca 8. sz. FeleJlis: vlt~. ~largiH8y ADtal Igazgató•

._

...r: f':i:.. ."

, ".' ",- .

,.' ",

~, ~ -- ~---' -,

"

. .

. • .' ,"!e, _ • l

~ '" ~_ J

. '

• - • .?-

. . - . .' _'.~, ~ _ ,.' ' r • • • _ _' t"",[~" • " _ o- - ~i

,.' " ' . ".__ 'I

, . ',-~ .;;i(· J;

• ,.,..',.'. _ >' ' , " " ... ;

" -_ . . - , ,, . . ,.

. - " .' -

t; '"

.- , :.. . "

• e

·j .,P

'~

•

·17

:~:~·~:~.r.~=i~..;_. ~

-~;.,l.:~-':~~~~~...;.~~

...,.l-i'"

r

-~

~.

,,. ' I~- "_,_ r

'1

. .. ' "0

4

, 'V e

po''',clm, • <J, • ,'C.!' ci'~·" ;::_:,,'<' ,~.'!._~~I.';' 5.: •••• _. __ ' ~~ ~'I&.G9\ e~e'_ ,.__' , -'-r -', ,- ,. ep .,," ••' 'o,' nJ' " " ~.'o" _ .." '" ,.' "(},>I' r ." ,.' .",0~ ," .& ~','_ --; ~"'_ .,.~'" 4:.' " _"_ e ~e?~ó ~ b ~'V\ \0'... '.... ". " .~ ...' ," .'• e'" • ,.'.,:u-.- /. -,.-< .•• '."" "

.r l .:'~' 'iICf'-'" "~o• ,,"fo ,••0, ,. ..il " ," ./ ,<o",

/ri. f··,·~lfl!T f . .t' 1-• ,""':: c: 's" ',,

_.

!í ~r

e '""

:i:

"

'-!-: -

~

I

.

!

.~

.-

.

"

,.' , "

--

.~

~.

,......_.-

"

-~-~

. ,

~

~ •

~

,

','

e.

. 1

.

'"~-

,J

~

.

:l'

e e..

.

~i

~.

.D

~

, - iii'r

a

.,. -ifi", 1ft,

, ··r""''''",,

~--, ,l{ ~

~

o

.~~ '>c

~.~"i~

~'"

. 1,;;.'"

-e

,;;;- ~

-

" -~\

ii .~4i-- ~

~

•• ~~ m.

"

s

!""-_

->

~

e

- t

",:-,'-'-_-~:02; ~

(

~,...i-- r li

t; '"-

d!"l""

,

.~

..'

~

. li' ;.

.".~

< •

·, - j .,P

'~

•

·17

.

:~:~·~:~.r.~=i, .. ~

'!o-~;.,

l.-:~-'>'1'-' ~~"::~ •• .,:,~ ...

-

...,.l-i'"

u·~

r,

~

-~.

,.,''''_

~.A; e

,

:~~-

_ :___..:" .....•_- ~.~ _-

:-

'1

'"

....

-.

ó?ot>.

postaszám:

::;/,,~,,~.~ ,! _'_,0-'

~.IS, '5 í'.; _-"

."...09 e~e'

.~ -~

~~, f, _,~. e~ ':' - (

.' \\é>\<)~el<}'

•

_I' _j ~ . ~.; il- -

~

....., ',.' ':l' ;./--

e?~1-el~~,~\ ~a\~o'

, rN'fiY»" -

e ~ ,>'>{<óe••~b ~'Vcl \0'.

,

Cl<;' 4> '!i" ~;'.' _7 ;;:-:- .r:

t-- e'(\ev.. '0-0 e-~e{\"

t~

.r !''' ~ •. -.l .: .••. .i!,'

1,W· 'ó\\\<" \e\~

, ,. ~ ,:,,. .:/

l~~\C.e~e

'. f ·',.~lfl!T f . .t' 1-

"

~ -\C~ .P, ...d' .,.."_''._~~.-: J

~

,,

" "_.