& L‘ÉLEVAGE INTELLIGENT DES VEAUX.

Pour élever de jeunes animaux en

bonne santé et permettre la crois-

sance intensive de chaque veau,

faites confiance aux distributeurs

automatiques de Förster-Technik.

Tous les distributeurs Förster nour-

rissent vos animaux de manière

hygiénique, respectueuse et fiable.

Les petites portions de buvée

chaude sont seulement préparées

quand elles sont réclamées, juste

avant d‘être distribuées.

Préparation individuelle

Le distributeur connaît les besoins

journaliers individuels de vos veaux

et leur donne tout ce dont ils ont

besoin. Il est possible d‘administrer

jusqu‘à 12 repas uniformément

répartis sur toute la journée. Cela

correspond de façon idéale aux

besoins nutritionnels de vos veaux.

Vous disposez ainsi des conditions

idéales nécessaires pour avoir des

vaches en bonne santé, perfor-

mantes, avec une longévité élevée

et un élevage laitier plus rentable.

Gagner du temps et de l‘argent

Comme la buvée est seulement

préparée en cas de besoin, vous

ne jetez pratiquement plus de

lait. Grâce à sa faible consomma-

tion d‘électricité et à ses besoins

réduits en produits de nettoyage,

le distributeur Förster ménage

l‘environnement et aussi surtout

votre porte-monnaie. Vous ne dé-

pendez plus d‘une alimentation

à heures fixes et vous pouvez

intégrez le contrôle des animaux

dans votre emploi du temps in-

dividuel. Par ailleurs, vous n‘avez

plus à porter les très nombreux

seaux de lait, ce qui était fatigant

et prenait du temps – vous pou-

vez dorénavant occuper celui-ci

avec des activités plus agréables !

CELA FONCTIONNE AUTOMATIQUEMENT MIEUX.

2

48.000 kg de lait = 48 t de lait 6.400 kg de PDL = 6,4 t de PDL

Plan standard avec 77 jours pour 100 veaux élevés/an

Allaitement au seau Distributeur automatique

Réduction du poids

42 tonnes de poids en moins

87 %!

Voilà comment fonctionne

le distributeur

Le principe de fonctionnement

des distributeurs Förster a fait

ses preuves plus de 60 000 fois

et est basé sur une technologie

robuste et des composants soi-

gneusement fabriqués.

Dès qu‘un veau ayant droit à de

la buvée pénètre dans la station

d‘allaitement, le distributeur cal-

cule la portion à laquelle il a

droit. En quelques secondes, la

quantité de buvée adéquate est

préparée par portion de 0,25 ou

0,5 litre à la température exacte.

L‘eau, la poudre de lait et les

autres composants de la buvée

sont mélangés rapidement et en

douceur dans le puissant mixer 1 . Le veau peut immédiatement

absorber la buvée au moyen d‘un

tuyau de tétée 2 et d‘une téti-

ne. Dans le cas des distributeurs

Combi, du lait frais est réchauffé

par un échangeur de chaleur 3 .

Des doses d‘eau et de poudre de

lait sont ajoutées le cas échéant

dans le mélangeur.

Vos veaux reçoivent ainsi une

ration toujours fraîche et avec

la concentration idéale. Vous

vérifiez en passant qu‘il y a suffi-

samment de poudre de lait dans

le distributeur grâce au réservoir

transparent 4 .

3

2

4

1

3

1 Puissant mixer2 Tuyau de tétée3 Échangeur de chaleur4 Réservoir de poudre

4

COMPACT

Le distributeur COMPACT

rend plus facile vos débuts dans

l‘alimentation professionnelle

des veaux. Car il permet de

préparer et d‘administrer de la

buvée à 50 animaux ; il convient

ainsi parfaitement aux exploita-

tions familiales.

Le modèle haut de gamme

est équipé de com-

posants très performants qui

permettent de nourrir avec fia-

bilité jusqu‘à 120 animaux sur 4

stations d‘allaitement en même

temps. Il convient tout particuliè-

rement aux exploitations laitières

ayant les plus grandes exigences

pour l‘élevage des veaux.

Alimentation intensive précoce

Selon le modèle de distributeur,

vous nourrissez jusqu‘à quatre lots

d‘alimentation. Vous pouvez ainsi

allaiter les génisses différemment

des veaux mâles. Chaque lot

possède son propre plan d‘allaite-

ment avec des quantités de buvée

et des jours d‘alimentation régla-

bles de façon individuelle, ainsi

que des plans variables selon les

concentrations de PDL et les pro-

portions de lait.

VARIO

VARIO

Accès désormais

en série à Internet

GESTION DES VEAUX MODERNE AVEC &

5

Le plan 40FIT

Une alimentation intensive au

cours des premières semaines

qui suivent la naissance est par-

ticulièrement importante, surtout

pour les génisses. Elle a des

effets positifs sur toute la pro-

duction à vie. Le plan 40FIT de

Förster-Technik convient exac-

tement à ces exigences. Il con-

sidère les premiers jours de vie

d‘un veau comme une phase de

buvée particulièrement intensive,

c‘est la période 40FIT. Au cours

de celle-ci, le veau a la quantité

de buvée optimale d‘un point de

vue physiologique à son entière

disposition.

Vous avez tout en main

Les distributeurs de Förster-Technik

sont équipés en série avec un

processeur portable facile à uti-

liser. Vous avez la situation bien

en main, sans quitter vos veaux

du regard. Il possède un écran

grand format bien éclairé, facile

à lire et 15 touches. Grâce aux

touches de fonction rapide, vous

appelez la fonction souhaitée

pour contrôler les animaux avec

un seul bouton ; vous saisissez

directement avec le clavier nu-

mérique les plans d‘allaitement

et les numéros des animaux. Les

mises à jour du programme et les

sauvegar-des des données se font

au moyen d‘une carte SD. Une

application Android permet

même d‘accéder au distributeur

tout en restant mobile.

Accès en série à Internet

Vous pouvez simplement raccor-

der vos D.A.L. à Internet via

Ethernet ou WiFi et sauvegarder

automatiquement les données

sur les appareils et les animaux

dans le CalfCloud de Förster-

Technik. À partir de là, il est pos-

sible d‘appeler à nouveau, de

contrôler et de modifier en cas

de besoin toutes les données de

façon flexible et indépendante du

lieu. Förster-Technik vous propose

à cet effet l‘application CalfApp

qui peut être utilisée avec tous

les appareils accédant à Internet.

Cette application est organisée de

façon simple et peut être utilisée

intuitivement. C‘est un instrument

de surveillance utile à la gestion

quotidienne de l‘exploitation.

Garder un œil sur tous les animaux via CalfApp

Avantages exceptionnels des D.A.L.de Förster-Technik

• Des portions de buvée toujours préparées à l‘instant

• La température toujours exacte de la buvée

• Le dosage toujours exact des composants de la buvée

• La dissolution rapide, en douceur et en toute sécurité

de la buvée

• La distribution simultanée à 120 veaux avec 4 stations

d‘allaitement au maximum

• La distribution automatique et propre à chaque veau

dans des cases individuelles

• Le calibrage automatique

• Garder un œil sur tous les animaux via CalfApp & CalfCloud

UNE MULTITUDE D‘ACCESSOIRES POUR RÉUSSIR VOTRE ÉLEVAGE.

6

7

En choisissant les accessoires

appropriés, vous faites de votre

distributeur un système complet

d‘alimentation et de gestion

qui satisfait aux exigences les

plus élevées.

CalfRail 2.0

Le système CalfRail qui a fait ses

preuves dans la pratique permet

de nourrir jusqu‘à 128 veaux en

stabulation individuelle, avec de

petites portions propres à cha-

que animal, toujours préparées à

l‘instant, jusqu‘à 8 fois par jour.

Le contrôle et le suivi des animaux

peuvent être intégrés en toute

flexibilité à votre journée de tra-

vail. L‘actionnement d‘une seule

touche sur le distributeur fournit

les informations nécessaires à la

gestion optimale des veaux, par

ex. réclamation de buvée et vitesse

de tétée.

Les données de la stabulation

individuelle sont bien entendu

reprises pour l‘élevage par lot et

peuvent être également appelées

via un smartphone, une tablette,

ainsi que sur un PC au moyen du

programme KalbManager.

Le nettoyage automatique avant

et après chaque cycle d‘allaite-

ment garantit une hygiène op-

timale. Comme le système ne

contient pas de lait en dehors

des heures de repas, les microbes

ne disposent d‘aucun milieu de

croissance. Avec le nettoyage de

tétine en option, l‘extérieur de la

tétine peut être en plus aspergé

de liquide après chaque veau.

Calibrage automatique -

toujours la quantité exacte.

Les variations de densité des laits

reconstitués peuvent provoquer

des modifications de la concen-

tration. Dans le pire des cas,

des déficits en matière de PDL

entraînent ensuite un mauvais

engraissement ou des diarrhées,

ainsi qu‘une consommation ex-

cessive de PDL pour un coût éle-

vé et inutile. Grâce à la balance

de calibrage brevetée située sous

le gobelet mélangeur, les poids

du dosage de tous les aliments

sont automatiquement vérifiés

au cours de l‘alimentation et

adaptés si nécessaire.

Cela libère l‘utilisateur des tra-

vaux de routine peu appréciés !

L‘apprentissage facile avec

MultiReader

L‘identification MultiReader est

conçue pour les parties de l‘étable

des veaux qui sont très sollicitées.

La pompe d‘aide à l‘alimentation

peut être directement démar-

rée au moyen du bouton-pous-

soir intégré dans le boîtier de

l‘antenne. La DEL également

intégrée fournit directement sur

le bat-flanc des informations sur

le droit à la buvée du veau. Ce qui

est particulièrement important

et confortable, quand l‘écran du

D.A.L. n‘est pas visible depuis la

zone réservée aux veaux.Propre jusqu‘à l‘extrémité

VARIO VARIO VARIO VARIO VARIO VARIO

Bouton-poussoir de buvée sur le bat-flanc

SynchroFeed – 4 buvées

simultanées

Avec SynchroFeed, la buvée peut

être administrée simultanément sur

4 stations d‘allaitement au maxi-

mum. Vous nourrissez ainsi jusqu‘à

120 veaux avec un distributeur

automatique.

CalfApp & CalfCloud

L‘élevage moderne des veaux con-

formément à la technologie 40FIT

signifie que les veaux sont nourris

et soignés de manière intensive

à l‘image de la nature. Les plus

récentes technologies permettent

de faire disparaître les travaux de

routine et les heures fixes réservées

aux soins. Förster-Technik mise

résolument sur les applications et

Internet, afin de proposer à tout

moment et depuis n‘importe quel

endroit des informations. Vous em-

portez avec vous toutes les don-

nées importantes dans votre smart-

phone, sans que cela nécessite un

long apprentissage ou l‘utilisation

de plusieurs écrans. Le suivi des

veaux s‘adapte ainsi à votre emploi

du temps – et non l‘inverse.

KalbManagerWIN – le contrôle

confortable des animaux

Grâce au programme Kalb-

Manager-WIN pour PC, vous

profitez confortablement depuis

votre bureau du contrôle des

animaux avec des tableaux et des

graphiques et vous pouvez obte-

nir un aperçu de toute la période

d‘élevage en un seul clic de souris.

KalbManagerWIN tient en perma-

nence à votre disposition les don-

nées ac-tuelles de votre étable.

Le programme KalbManagerWIN

vous permet également d‘installer

en réseau plusieurs distributeurs

automatiques.

8

Vario+ peut être combiné avec des stations d’allaitement prioritaires.

Vario+

Station d'allaitement SynchroFeed

Station d'allaitementprioritaire

Station d'allaitementprioritaire

Station d'allaitement SynchroFeed

Nourrir simultanément 4 veaux.

VARIO VARIO VARIO VARIO VARIO VARIO

Rien n‘échappe à KalbManagerWIN.

Avantages

• Un gain de temps considé-

rable grâce à la buvée

simultanée.

• On économise environ

3 heures de travail avec

60veaux qui entrent et

qui sortent sur 2 stations

d‘allaitement.

• Le D.A.L. peut grandir

en même temps que

l‘exploitation.

9

Le D.A.C. - un sevrage propre

à chaque animal

Le début et la durée de la phase

de sevrage dépendent de la

consommation individuelle de

concentré. Les veaux reçoivent

chacun de manière ciblée du con-

centré frais sur le D.A.C., confor-

mément à la phase d‘allaitement

40FIT. Le sevrage automatique

peut être activé sur le D.A.L. La

quantité de buvée est automa-

tiquement réduite dès que la

consommation de concentré a

atteint un certain seuil, par ex.

1 kg par jour.

Boire sans être dérangé

Grâce à sa conception tubulaire

robuste en acier galvanisé, le

bat-flanc résiste aux sollicitations

les plus difficiles dans l‘étable.

Les quatre pieds d‘appui sont

fournis et assurent une bonne

tenue sur le sol. La tétine est fa-

cile à reconnaître parmi les tubes,

si bien que les veaux trouvent

rapidement la station d‘allaite-

ment. Le bat-flanc s‘adapte de

façon flexible à toutes les condi-

tions de montage, qu‘il s‘agisse

de l‘identification à gauche ou à

droite des colliers ou des mar-

ques auriculaires.

Garder un œil sur le poids

avec la balance

La balance électronique demi-

corps vous permet de suivre et

de surveiller tout simplement

l‘évolution du poids de chaque

veau dans le bat-flanc. Avec

l‘évolution du poids, il est pos-

sible d‘administrer la buvée en

fonction de chaque animal, tout

en incluant également la consom-

mation de concentré et la ration

de lait totale.

Bat-flanc avec balance animal électronique.

Distribution de concentré propre à chaque animal.

Förster-Technik GmbH

Gerwigstr. 25

D-78234 Engen

Tel.: +49 (0) 7733 9406-0

Fax: +49 (0) 7733 9406-99

E-mail: info@foerster-technik.de

Internet: www.foerster-technik.de

Sous réserve de modifications techniques (mise à jour 11/2014). 48832 brochure D.A.L. en français

Équipement en série

• Processeur portable avec écran grand format, 15 touches, clavier numérique, logement pour carte SD

• Pompe tétée, commandée à partir du bat-flanc

• Rehausse de trémie transparente

• Pompe de circulation dans l‘échangeur de chaleur avec des circuits chauffants séparés (pour les D.A.L. Combi et Lait frais)

• Système de régulation du chauffage IQ

• Vanne d‘arrêt de la station d‘allaitement

• Pompe à lait (pour les D.A.L. Combi et Lait frais)

• Passerelle Ethernet pour connexion internet

• Vanne d‘écoulement du mixer

• Nettoyage entièrement automatique de l‘échangeur de chaleur (pour les D.A.L. Combi et Lait frais)

• Compteur automatique débit d‘eau

• Bouton pompe d‘entraînement veaux

• Système de calibrage automatique

• Doseur de précision des additifs en poudre

• Pompe de dosage des additifs liquides

• Pompe de dosage détergent (D.A.L. Poudre)

• Dispositif anti-mouches

• Dispositif thermique anti-vapeur

• CalfProtect pour empêcher les veaux de téter leurs congénères

• Extension à une 2e station d‘allaitement

• Réservoir de lait frais avec agitateur

• Équipement antigel

• Chauffage d‘appoint du tuyau d‘alimentation

• Contrôle de la déclivité

• Logiciel PC „KalbManagerWIN“

• Module WIFI

• Balance animal

• CalfRail

• Trappe de tétine pneumatique

• Nettoyage à air comprimé pulsé

• Rehausse de trémie d‘une capacité de 50 kg

• SynchroFeed

• Bouton pompe d‘entraînement veaux

Accessoires pour les distributeurs automatiques veaux

VARIOVARIOVARIOVARIOVARIOVARIO

COMPACTCOMPACTCOMPACTCOMPACTCOMPACTCOMPACT

Données techniques

COMPACT VARIO

Capacité de poudre env. 35 kg env. 35 kg

Puissance de chauffage 2,5 kW (400 W) 5,0 kW (400 W)

Branchement électrique 230 V/400 V/3/N/PE, 50 Hz,16 A 230 V/400 V/3/N/PE, 50 Hz,16 A

Préparation de la buvée jusqu‘à 1,5 l/min jusqu‘à 2,5 l/min

Stations d‘allaitement jusqu‘à 2 jusqu‘à 4

Nombre de veaux d‘élevage

20 à 30 par station d‘allaitement, 50 veaux au max. en même temps (100 veaux/an au max.)

20 à 30 par station d‘allaitement (120 animaux au max. en tout)

Types de distributeur automatique : distributeur de poudre de lait, de lait frais ou combinant les deux

VARIOVARIOVARIOVARIOVARIOVARIO