lengvasbudasmestirukyti

228
Þiniasklaida apie Allen\o Carr\o metodà: Buvau nustebintas nauju laisvës pojûèiu Independent Tai sumanus ir naujas metodas Evening Standart Þinomi specialistai ir medikai apie Alleno Carro metodà: Në kiek nedvejodama palaikau Alleno Carro darbà padedant rûkaliams mesti rûkyti. Daugelis specialiø klinikø naudoja dalá jo me- todikos, bet labai nedaugelio ið jø darbas toks sëkmingas Profesorë Judith Mackay, Azijos tabako kontrolës konsultantë ir Pasaulio Sveikatos Organizacijos ekspertë. Ið tiesø nuostabu, kad Allenas Carras, nebûdamas elgesio modi- fikacijos specialistas, pasiekë stulbinanèiø rezultatø ten, kur daugybës diplomuotø psichologø ir psichiatrø bandymai buvo nesëkmingi. Jis suformulavo PAPRASTÀ ir EFEKTYVØ bûdà mesti rûkyti Daktaras William Green, Hong Kongo Matildos ligoninës psichiat- rijos skyriaus vadovas. Ðis metodas mane ið tiesø nustebino. Nepaisant Alleno Carro sëkmës ir ðlovës, metode nëra jokiø gudrybiø, o jo profesionalumas vertas pagarbos. Man malonu pritarti ðio metodo taikymui medicino- je Daktaras P. M. Bray Keletà kartø stebëjau Alleno Carro metodo Lengvas bûdas mesti rûkyti taikymà. Ðis metodas man pasirodë labai sëkmingas. Ið visos ðirdies palaikau já kaip efektyvø bûdà mesti rûkyti Daktaras Anil Visram, Didþiosios Britanijos Karaliðkoji ligoninë

Upload: knygu-skaitykla

Post on 26-Jan-2017

394 views

Category:

Lifestyle


0 download

TRANSCRIPT

��������������������� ����� ��� ���

������������������� ������������ �������������

������������������� �����������������������

����������� �������������������� �����������������

������������������� ������� ��������������������������� ������������������ ��! ������� �"�� ����"����������� #�����$�������%���� ���������! ����&��"�������������������!��'

��������� ���!�"�#$�%&�'(� ������$��$��������$�����������������������$����)�����(�#� ���$����*

�(&����"���������%������ �)�������)��%���������� !��������$*������������� �����%���������� �����+�"��,� ���"���%��������!������ �����"����-� �!"�������-����"����������������������!��� .����*���� ����/�/0�123����45462789�����������������'

+�$�����,�������-��&�.����/�����"��������������������#!��0�� ����$%�������������*

�:���������������&����"�������������������� ��������������������& ����%���������������"�!������"%��������*����� �����������!�������;����� ������������&�������������������������$�'

+�$������*�"*����%

�6 �������"���������� ������������������<�!��������������������'����������:���������������������� �����������!����(&������&������� �������#�����*����"�����������������'

+�$�����'����1�����&�+��2������������� ���/�����3$� ����������

=

�����������

������ ��

>

���������

���������������� ��!"� �������������

���� ������

?

@ 6�A�>�B��=>C

(1D��EFB$EECC$==$�A?$F

(&���! "��� ����������.� ����;��� ������0���������8��!������1��������

G� <�����&���� ������� �<�!��������'%�=HHF�����!-��G�� ������)��4���I��J(���������� K�<�����%��EBC%��EE�%�EEB%�=HH?

C

�# ��$�%� &

����������������&� ��������������'������4������$�%����5�������0���������$������*� �3� �$�6 6� �� ����������������� ��������$�������7���������&���$��������2��������%�����������8��%����7��� ����������*��������3$������������ �� ��$�%���&�����������������������% ����������3���69��:������������������$%��&��1����������0�������������$���������$%��&��:����������������$����&��/��������0������������������$%��&��:���������������������$�%�2�������$���*

'�$��������$�����������;����!������'�������4�������������20$�� ;����$�������������$%������$��3����#������6�������7*�<�����$���0���%�������� 8�8�����8&�$���=>?@�����&���������������$����6����0�%�6�����$%�&� ��������������$�������&�$�����$�����������������5:�A-1B��C+B�������$%�*�'�������4�������8$������������8�$����$6��$�7� ��� 8�� ���������7� ����#� 7����������� ��$����������$��%����$������%���*� ��$�%����%����3���������������������3������$���6*"�������������3���%������(�� �����&������ ���������$����$�0�������$3���*

+3��%���$�����6�2����6�$����������������8�'������4������$��0��$��&�$��������$��������3�%��������>DE����$������6 6���������0�� ���&�$����������&� ���������$%��%��������&����3������� � ����������72�����������*�'������4������$����$6��7��3������$�����$�%����������� *� �������$6���������&�������2%�����������$��������������������*�/����$���������������������$�� ����$�����*���0$������$��$%�������������������2����������������$%�����8�%��0�����$������ �������$%��������$7*�1����$��������#� ������2$���0��������'������4������$�%���&����(�� ����&������ ��������$����$0�������$3������6����������� ����$����$����:�����*

A

F

F�$������&�$���6������� ����3�%�%�*��$�����&�$������������ �����3����������*

���������������

������������������5�+2����

B

E

�'���(�

/������� ���������������������������������������������������������������������������� ��/�������� ������������������������������������������������������������������������ �?L�������������������������������������������������������������������������������������� �B��� /���� ������������ ������������ ���������� ������%� ��� ������������������������� ���������������������������������������������������������� =E=��<�!��������� ��������������������������������������������������������������� >?>��6��� ������������������M ���������������������������������������������� >E?��N������!�������� ����������������������������������������������������������� ??C��6��� ��������� ���������M ������������������������������������������ ?BA�������������� ��������������������������������������������������������� CHF���1�!�"� ������'����������O��������������' ������������ A�B��������������+�"�� �!������� ������������������������������������ FHE��1����� ���������������������������������������������������������������������������� F=�H��������� �� ����������������������������������������������������������������� F?����1���������� ��������������������������������������������������������������� FA�=������� ��������� ���������������������������������������������������������� FB�>����!��+�"����������������������������������������������������������� B��?��6���&����������M ����������������������������������������������������������� B>�C��1�������&�����!��� ������������������������������������������������������ BB�A��6������!"��&����������M ������������������������������������������� E��F��1������ ����������������������������������������������������������������������� EC�B��4��!��� ������������������������������������������������������������������������ �HF�E��0���������� ���������������������������������� ���� ��H=H��N������!���������&&� ��� �������������������������������������������� ��==���0����+�"�"����� ���� ������������������������������������������������� ��?==��8� ���������!"������� ���������������������������������������������� ��A=>��8�������O������������"���!��+�"����# �������������������� �=C=?���2����������!����' ������������������������������������������������������ �>�=C����!� ���������� ���%����! ���%����������� ��������������� �>?=A��1 ��������� ��� ������������������������������������������������������������ �??=F��8�����������#�����M ��������������������������������������������������� �?F=B��<���������������� ������������������������������������������������������� �CH

�H

=E������&�� !����������!�����M ��������������������������������������������� �CF>H������&�����!����������M ������������������������������������������������� �AH>���8������ �����!"������ "��������������������������������������������� �A=>=��<�!��������������������� ������������������������������������������ �AC>>����������� ��������� ���������������������������������������������������� �F�>?��2�������������� ��������������������������������������������������������� �FF>C������������������M ������������������������������������������������������� �FE>A��/�!���������������"���O����� ���������������������������������� �B�>F��/������ �� ��������������������������������������������������������������������� �B>>B�����������������!����!���"M������������������������������������� �BB>E���2�������������' ��������������������������������������������������������� �E�?H��/��������������!���� ����������������������������������������������������� �EC?���/����������#������� ����������������������������������������������������� �EE?=������ ����� ������������������������������������������������������������������ =H�?>��/����������� ���%� ����������P����+���� ��� ������������� =HE??��/��������������������� ������������������������������������������� =�>/����!�����������O���!���&���!��������������������������������������� =�A� �)������)��� ������ ������������������������������������������������������� ==�

��

#������)

2���#�����,������%�����!,������������� ��!�������������������%���������������!� ����P���������������+�����%���������� ���%��&�� ���������

Q��4 4<1(��2Q�8(1�;�<�(6@(Q�D4�8�<(R1�/�12��N9Q��4.�@S(��2��2/0�2(;R�6��S(9Q��4/0(�@N��2�18R0(RQ��4��@ R.��2�:R6R�240�/(.R1%�2�D<4S(9%�/<4(12$09��0�6(29�N@ 07D(9�

���#�����,������%�����

Q��T0���42462(41��0�<(U 41(R�<�(6R2�0/(RQ� D4� 0�8(;�1� 1@� �;R�T;(1� 1@24(6(�� �0 �@N(�@�;�<R�@;RQ� <�D(�@�/�1(2(6(24� 1�8(;(� (0� 41�24�N40(�@�/�1($0@R:V1�1@8�< 72(�120413Q�<4�N8(�@�146�1(�1@1(6�@/2(Q��404(6(��8(13�<(6@1L�N784�(;3�124�N2(1��21(1/(0$2(�6�02�(1�@�6<@;/��S(�(�/�N@� �(�/0(1( 4N2(��($N�042V

�=

(0Q��4�2(6�/�124D(24%�6� � (:1(<�(18(�2(�70��<4�N8�%D42�(:�2(419�N�<(24�;TN�@2(1�/�S(@�/0R�41@��@R2R1��6(;(06R1%�6�(�@�N41(��24�/�16@2(�V��(N�$042V�

.�!������������ ��!���������!,������"%������������������$�������M�N� ������������%�������������������������D�%�O���$��%� ����������� ����� ������������� ��%������%����#��&����$&���%�!,����������&� �#���������<�!�������'�� (&� ���"� ������������� ��!��%�����������������(����������������%������#����������(�O����%� �������! ��� �&��� ����"�������"� �����+�"�"%� �������<�!���������'������%�#��#�O� !�����������D������������$���%�����������������������������������!��������������������%�&����� ����+����&��������������%���!��������������������#��$������6���� �����%� ���� ������ ��������� ����%� ��������%��!�����!�������������N��+�������������������&������!������� ���%���������������������P������ ���%������� ������<�!������'�� �������������������&�������!����������%�����������$���!����������������%��������O�������%������� ���#������������������������#%���������������� ���%���!������������������$�����

6����<�!���������'������M������ �!���! ����������&$�������L����"�� ����������� ��������������������#����������������������.��#�������P%������������%��������%����%��������$��� ����������%�����������&������������O����������!"����+�" �������#��.����������%�������������������!������������$������������ ����%������������������������������#�����������%��%���������!� ��������������!�����������%�������������������&������&�� �������%�������!�����������!������������O� ����!������� !����������������������!������

��!����&�"� ���� �"���� ����� ���"� �&���� �&�� ����������������� �����!��������������6����������������#���$��� �M�6���!� ��������&����&�����%�����������"��O���!���������#������������<�!�������'�� ��������6�������"%�!� ��������$

�>

��%��������!�������� �"�����%���!���������������� �����$������%������������!��� ��� ��,�������������������%���������$��������������������� !�����#�����%�������������!������������������������������� �%�������������������������;��������!��$��! �����&��������� ����� �������������%���������������!���O�����2����������� �"���� �����2�+������������������� �"�����������������������0��� ������������� ��"���O��+�"%��� ����"���������"����������6������"�!� ����������!�������������$����%� ���������������� ������ ������O�����%� �� � ����"� �������<�!���������'����������&����O���������.���������������&������������6���&������&���������!���%��� ���������!��������� ��$!���

�<�!���������'����������� ������%�!����������!"%����,$������+�"%�!��������+�"%����������"� ��&� �"� ��� ���������"����"������ ���6�������������������������������%���������������������������������6�������������������������$���M�2������������������&�����6��������O������ ������ ��$�P�������������!��%������ ��������!����O����������,����������6 �$���"������������� ���� ��������&��%����� ����!� ������������$��!"�!��O������!����������;���������������� ��������������$���%����� ��������� .�� ������������������ �&�=H$���������"%������������������!�����!���������� ������%�!� �������� ������ ����������� ���������+����;������������������� #� ����� ������#�#�� .�!������P������%� ���������� ��� �� ���������%�������!�����������������!����0�����������"����!"�!��$O������!������������� ������ ����"����� ����� ���������!�����$��������������!�������EHW�

2!�����%��������������������&�����%��������������!���������.�����������&������������%������ ����������� �"� �!������$�����������������+�����������������������.�!�������������%���$�� �!��������������#�������������� ��������� �&�����������$����� �����M�6 ����"�����&��������������������!�������!���

�?

#���)*����

N� ������%���������&��������������������������&������!���N� $�������������������������������%�����������! �������� �"%����$ ��������%���%����������������������������!��O����������$������%���������X����������&�������

.�!�������������%������&�������������������������!�����$�"�������������������%�������� !��������������������& ��O��$��!� ��P����!"%������������������X������� !����%���������#��$���%�����������X����� ��%��� ���� ����&��O� ��%��������������� ����2�$���������������������������������������������+���%��������!� ��"�������X��������������������������

;����������%����#��� �����&�����������<�!�������'%���$�����������������N� ������������������������������������ �����%���������������������������2�+�������������������&������$!�%���������������%���������������%������������O����������& ������!���'%���������������O���������

4!,��������������!���������%�������������������������� ���� ������0��� ����������O��� ����� ���� ����������!����!��� ��-� �����������O��������� ��-� �����%���-���������$��������X�-�������������������2��%� �&� ���"�����������$��������O����������������������������������!�������&������� ���������� �����������#�����%���%����������%�������$�O����� ����������!�������������������� ���

�C

/��&�+��������!�PO���#����������#����������������������!����������%������������������!��������������������!� ���$���� ���������������������������������!������O����������%��������!� ������������������#����������������!�����M�6�����!��������������� �����������%�������!������ ���� ��!�������������%�����������������������!���%������������������������$&������� ����%���������������������O����������������������$���M

.��%��������������#���������� �"%�#�� �����#��+������������������ ������ �����!���������%���������������O��!�����������!������/���� ������������"����"%������������������"���������%����%�������������"�������%���!��"��������!� ��"���������2�����&$���%���������� ���� ����!�� ���%� ��!���O��������������������������������������X������� %��� �#� �����#��������������%���������������!��+�"%��������"�!� ������!�������������������������������

2������������������� �������������� �������������������!� ������������"�������Y��������!��������X����������O��������� .�!��!,������"������ ��!�����!�����%����#������������ ����!� ��"��������������� �!������������"����P��������$���������!�����%������������ �������� �������� ���� ���"��$��! ���%� ������� ���� ���� �������������8����� ��� �� ����%�� �����������������������X�D�(;TZ

D����%������ ���#� ����P�����������&!�������������$����� !����������%������������#!�������"����"��������D��$��%���������!�����%���&������� �������+��%���������������� !��%�����������������������!������������������� �������������+�����D����%����������������!� ��������������%���� ��������������������������������D����%��������"������������-�����������������D�� �����������������%����������� ��$�����������!������������������&������&�� ���������%������� ����#�!��������� ����������������������������P���!���P�.�����%���������&%������&�������������������������������������������������������������+������%�����&���������� ���������!"�����%�������������� ���&�����������#�����%�����������#��$

�A

�����P%��������������!������������������.�!�����������%�����������������+���%�����������������$

��������������������%� ������������������%��������������!&$���������������������&&������������

2�����������%��������������������!�����%���������� ������.��� �������!���������&����� ����� #� ��������� �������� 2�+���������������������%������P�������%����� ��������#�� �������/�$� ������� ���P��� ��� �����%� ���� ���������������O������������������!����%������������������� ���������� ����#�!��$����M�2��!��������������&����������M�0����M�6�����������M���$������������!��������Z�1�����������������%����� �����������$�������!��������6�������!� �����%��� ����������O��������$�� ���������������������� %��� ������������O�����"M

/����������� &��� ���!�� �& ���� �/�!���'� ���� �����!��������&�����&������"� ������� ��� ��������������������� ����������� �����8�����&�����������&�������&������������!����������������6���������������������%�������&�������������$���%�����&��������*�����������������+������������������$��� ���+�����D���%����������"� ��&�������� ����������� ���%������������ ����������8� �����&��&��������O� !�����������%����������& �������&�!���"� ��&�"��:������������&������,�O����

��&� �&� ���O�"���������� ���%� ��� ���� ��!��%� ��� ������&��%�������������������2�������� ����� �!�������� ����X�������%�������������&�����&���������������"����!����������������$������������!�������!�������%�����!� ����������%����� �����������'

�/��&��&�����������������������!��%����P������ ���%���$����������"����!�%���+�����&��������&���������������������������N�� ������������ ���%������ �������������&��������������'

��&�������������+�����<�!�������'��/����������������������%����&���������&����������+�����Z�4���#����������%�����������!���������������������������/�������������������������$��� ���"����!����&������������%������+���� ������������ ���������������&�O������%�������!����+��������+������� ���%�������"���P��������������6�����!���&����������� �Z'

�F

�%�&����!���������������� ����&������������O�����P��������� ��!����!������;��������������������������������<��$�����������&��������<�!���������'�X�������� ��%���+����������&��������������+�"�������"����� �"%�����������%����� �!$�������� ���������������%�X���������������������������� ��Z

R�������������#������1�����������������&����������&��#��6��$���������� ��������������������%�������������!� ��������%���� �!�������� �����������������/�������������������������������$���������������� &�����������X��������O������������������2�$+����������&������������&�����������%��� ���������������������!����(��������&+��������������!������&�����������,�O��%��$������������!��������!� ����!��������������������������������!� ��

.���������&����� �����#�������%���+������&������������%������������&������%��� ������P����������������N� �����������$���������������&��������������%������������������������D�������������%���&������������������������.@;1�8(1(:6�(��T0�6R�/0�0�12(Z

.�����!������������������!������P���%���������������� ���������%����������%�����!� ��"�������������6� ��������%��������$�����������������O������������"���!��+�"�����+�"��(����������X����������&������������/��&��!��%��&����������������!�"�O���"Z���!� ���#�����,�����%�������������!��*���;����������%���������!� �������������!����&��� �����M�D������������+����������&%�&����P���&��������������"��D������������+������� �������������"���� �"%�������������"���������������DU24�2�2�(/�.�@1(2T1(0�.U1%����!P����������&������!�Z

1(46(24�:(R�2(61<RZ

�B

+,����

��:� 0@R:(@R1(� (:N7 72(� �@R� 0U67;R� 8(13/�1�@<L�'

�&��� �����������O������.���������%�����&�����������&�$ ������8���&���� ���������� �������%� ��� ����O� !��� #� ���%� ���� ����������"���������!�������"��������!"�������"����������$��� �����������/�������#�����������O�����������&������������;����������&�������&&����������%��������������������O����$�������!���������O����%�������������������������8�����%���$���!��O������%���!������������� ��������� ���������� ����#�!�$�������2�������������&�����������������!���!"�����&!��$�����������+�"%�����O�������������������������O������!"��� ��!������&���������&��������&����&��%�����������������������$!������������������������"���������� ��%����������"���&�����������%�������������� ��������%���!��������������&��������������� ������X� �!��%��&��������+�����O���������������2�+������#�������P�%����������������������"�"������������ ��%�������$�����&������+�"�"%����!�� ��"����P������������"�������O��!O�$����P�

2���������������������������&�����#��������������%����������������� ����!� ������!���������%�����������������X� �!����.�$!���&����"�����������%��&��� ���������"���&�����&�������!��

�E

&���& ����O����/��&��%�����������������N���������%���!������������%�����������������X� �!���

2��!��������� �����������������������&���������O!�������!���P%�����%���������O������%������������������/���&����O��$�������������%�������������� �����!��������+�����%����������%���� ���&������ �&!��������������� #��2����������O����%����� �����������������,�����������������,�����D��������������!�$�������� ���������������;����%��O���!������� ���%����������� �����!��������������%� &��� ���� �&�������������� �O����� ����%�����!�PO������#�����#%��&���������O�������O���#�#����$������������#��O��!�#���������%����� � O����%����������$�������!������!������� ��������������� �������������#��$������#�

6���O� !���#������!������%��&����������%���������������!,��������������� ���&������� �&��P���� ���������� ���������+�������������������������-� ����������������������#���������%�������������� ����������������"��� ��#��1�$����%������#���������� ��������"��� �����%���������%�����������������������"�������O�����������������2��������$���%� ���� ����������� O��!��%� ����P�� ������� �������� .��������� ����������P�%� �������������%�������������������$ ���%�������+����������������� �����!��������

0��&���!�����������������X��EB>���� �����C�����&��$���!����&�6� ������ ��%���������%�������%���������������$��%����������&���� ����������+���������� �����%���������&%����!������������������P���!���P���&��������%��������������%��� ���� �O������������������ ����� �!��������������������

/�������P��&#��������������������+���������!�������!�����$���%��+������-� ���������������������������������� �����%��$����+�������������� ������&�������������������������� ����$������

/�����"���"����&����&������!���2������������������� ��$����0�&������������������������X������%�������#��&�����$������=C$������������.������ ���������������������%���������������������������������� ���#��&������.�������� ���������$

=H

������P������&����!������������������%�����������"������ ���/�������%�������!�����&�����������������!��%�����!� ��������$���������������������������������������������������#�

�&����������������%������<�!���������'������������$ �����������������*�������������������8����� ��%���&�����$��������&�������!���������������%�������������������1���$�����&������ ��������������������,� �������������O��!��������

�6������!��!� �����������������������M�;����������������� ���Z'

�6������!��!� ���&� ������������!���������������+���M'

����������������6 ���������O��������������������������%����� ������������!��������������������������#��2�+��������&!� ��������������&�������R�������������������!�M�N������$�����-� ����������������������"�������������P����������$�P�� �������������� �&���������������������� �����%� �������!���!� ������&�������&�������2�������������%��������! ���O��$��"���������P���������%���+������%�� ��,�����������������

:� ������"�&�"�� ������"%�����������������������%����������������������������������&����������!����O������������!�$ ������&������������D�����#�������P�%������� �������������#���#��� ���� ����%� !� ��� #�������� �#%� ���� ������������ �������!���� ����� ���%�����������P���������!� ��� ����������������������� ���������%��� ���� "������������������������ �!���� ����� �����D�������&���!����������#�����������!��M

<����%������������� ������������&�!������������+�����$������ ��&�"%����������������������"����� ���"�

�2������������!��������&��������������&��"����!"�'�.���X����������������'�.���X�!�����Z'�.�������"�#&��������#���������'�.������������������;��������/����������'�.���X�&��������'

=�

2�������%���������� ������������������!� ������&��������������%����������&��O��O������������� ������������ ��$������������!�������%���� �"����������� .������� �&�����%���%�O������� ��%� ��� ������������!�%���� ��� �������� ������%� ��$+����

1(124;���<4�N8�1�DU �1'�84(6(�Z

;�������������������� ��#�� ����"����� ���<�!������$���'%�������&�����!����������� ������������������������������������ ������������������!������������������ ���!,� ����"����!���%�������!"����[��#�/���#��.���������$� �����������������"����"%�����!��O����%������!��O����� ����$������ ���!"�� (&� ����������������!�������B��� ������� ���!��!,� ����"��.���&������#����!�����������&������ �"�

/����"������������� �������%������������������������%�������%�����O����������%����!� ����O����������!� ������ ������2�+�������%������������=H���"�����������������$��%��&���O������������������������&����������������%�� ������������/�������&&������������������!����& �����%���$�P�����&���O���������������!��� ������D������%����������$������������&������������������%�������������&P��

2�+������������������� ���/�!�����������<�!�������'��������&����������������������!������������%������������%�����&�������������������#��2������%�����

�;412(�0U672(�X�<4�N8�Z

2�������*�������8����� ���������������� �����X�#������������������� ���� �"��D�� ������ O�����%� ������� ������������!��������=H���"%�������������� ������������!� ����P����!�$����6 �������������!����������������� ���,� ������6����$���������������������%������!��O����%���!�����������������$�� ����!� ���������%����� �!����������������6������� ������$������%���� ���P� �����������������������;�������������

==

�������"������P�X�����������������#���������"����� �"%�������������������� �!�������� ����

/��������!��� ������&���������������AX=H������"�����$ �"%�����"����!�������&!�������2���������������!��������$�����������������������!� ����!"�!��O������!��������%��������������������� ��������:�������������"�����+�������� �$������ ����"����� �������O���������H������"��2�����&���%����������*������������&����EH������"�������������������%�������� ��O������O����#��������%�������%�����+�����������$�����������%�� �������������*���������.���!� �����&�����$������������%���������&����&���O��������+�������%�����!� ����&!������������������������� #%� ���� ����+��������������������HH���$���"�������!��!������

�%��&������������������������������"��,� ���"��6�O������ ���������������������� ����������*��������������������$�����%��� �������������� �������&������2�+����������������������$ �"%����������&�� �������������%���%���������%�������������������$������� ������%������������&���������"�"�������������������$����"�X���! ������� ��������2��������"����������O�����%����� ������������������������������ ���� &����+����2��� ����������������� �"%� ����� ��� �� ���� ���������&��%� �&�����������$����%���������+���������&�����&!�����������������+��������

�&�!� �����%��������������&���P�������������"��� ��������&�� ���P���������� ��,���������

Q�0��� ������!�������������Q�0��� �����������O���������Q�0�����������O����������� #���������Q�0������������������������������������ �������Q�0�����������#�����Q��������������������� ��!����� ���������!��Q�6�������P������ ���%����������������� ����Q���&�������� ���� ����%� ���� ���� O���� ����%������ ����

����

=>

Q�/������ ��%���+������������������%���������� �������$�����������+%������&�� ��������� ��,���%������������������������������������������� �������� ������+�"� ������������&��!�����%��&��������������%����� ��P������ ������!������������������$�����

;�����%�����������!����������O������������������$�����#��������%�������!����������+�"�� ������������������������������%�������%������&�������%� �����!��������������������!�����������O������ ����%�8���������%���������������!�$��,������%������1[� %�\@(2= ����������������������

2���������������������*� ��������/��M�.���%������������������� �����#%���������"���� �O���%���������������� ����$ ���%����������%��������������&���������������������&� �����!�������%�����&���O�������� ����������������+�������P%������&���������� ���O�������O����/� ���� �������� �������������$�"��������"���� �O�"%�������!� ���"��*����������2�����������$���������������������������������������!� ����#�#��������������&��!����&��������2���"������"�������X���� �O���������!�$������

1����6�������%� ���� #������� �������!���%� ��� ���!��������������#�����"�#����%�������������������������!� ����������%������������� �����&+���"��2�+���������6���������!�������%����������������� ���6������ �&��#���#����O��� #�����#%�������� ����� ������������� ������M������������������&���!�%���������6��������*����"� �!���!���������������#�#������8�����%������������&!���%�O�����%��������������2���O����������"������%���+���������������������������������������O���������!���������$��%���������&� �����������!����������������1������6�����$�����=H���"%��� �!������������O����������,�"�*�����

���1[�X�����������1�����!�����[� �-�X������� ���������������!���,�����%���������#������"����������&������������O�������+�"�"������=�\@(2�X� �������!�� ��O�������D������������!���,�����%���������������������������

=?

/������������+����&��*� ���������&����� ���������<�!$�������'��.�������� �����#��������%�������%��������&�����2�+��������������,��%� ����[� ����������������� P��� #� ����������&�������8��!����������6������������O��� �����%�����������O������������������� ������&��%����� ����������������������� �������!� ���������������������%����������������*� ��6���!� ������������=H���"%��������"����O�����*�����%����������!���O����#M

1�����%�������������!����������������&��!� �����������$����&���*� ��������"��O��� ���������� ��������� ��������2�+������&������������������&�������������"������������"��O������=H���"%����������������������������������$�����������������%��&����!��������� ����� ��������������&%���&��%� #���O��������� ������������ ����O�����%��� ����������� �������� &������!�%����� ��%����� ����� ��� ������������������P������ �������������%������&������������"� �+�"�*��������"!� �����"�����D���"��������������������%��1[����\@(2��6����������6��%��&�����&����������6��������%����O������������� ��%����������������� �&� ���"���������&� �������O����������!���������'%�������������� ������������������6����������6��%��&��!�����������������P����������%����� ��� ��!����#������������������6���!�����"�������"����� ��%����������������������� �������������%� ����� ����"� ����&���� ��&��!��� �������"M

:�����!�����!�����������+��������!��� ����������&+���O��O������8������������ ������+�"��������1��!��!���O����������$����%������ �����%�����&�����!������������������ ������'

(&���%�������&������&����%�����!� ����������������������P%�����������!���������"���������!� ��"� ������� ����� ��������������8����� �&������ ���"�X� !��������%� ��� �&� �O����!�����!�������*�������D���������������� ����� �����������$�������������"�� ������%���������������&� ��������;�O����%�������"�� ����"������"����!�����������"����"���*���"���$����"�����������������������"�

����+����������� �����������O�������&�������&�� ���$

=C

������&�������������EEF���"���!��+�������#������������ �!����� ��������� ���������&������������ ����� ���*��������2�����������������'�/�����;����%���������������������$�� ��������!��������%���������������������&��!������:����$���������������������!��������� ���

8����� ��%� ������� ������!��� �&� !� �+���� ���������������� ��"��������������� ����%���������������&��P��������������$ ������ ������������������������!������� ���������O �!�%���$����%���������� �������O���%������!� �����&!���������������$������� �����������������������#���#������������2���������%����������������������%���������+����-��������������-�����%�����������������!��%�!��������������#����� �����#�����J����������������������������������%�����������������������O����K�6����!�� �����������������%�O������ ����������!���,�����������1[����\@(2������������O��������������������������O��$����������������%�����#����������������� ��������%��������������O����� ����������������������%� ������ !����� ����������%�������$������&����� !����������!����������%�������������������$��%�����O��������������������� ��"���O��+�"%��� �����"��������$�"���������� 2�������� ������� X� ���������� ��O�����%� �� � ����"�������

8� ������������������������������������������� ��$�����:��������������%�������������� ���������������������Z'�6��$���������� ����O������&�������X��������������������%��������!�$������� �"�����������!��������!�������#�����������������������$����������0��� ������������%������������O��������������%��������"�������%���+������%��������������O�����%� ���������������������������������������������������%����� ���������

6����!���������&��������������+�"����� �"�����O������� !���%��������� �������"� �!�����������������%��"��O������#����$ ��������������/����������&����&#�������.�����������%��&���$�����������'�L�����,������%��������� ��������&�����������!"���������!���������"�� ���������&��"��&!�������H������"�����"%���������&���%������������+����������O����EH���$���"������"%����&���������������&!����EC���������� ����

=A

#�����,������%�����O����������&����������O��������������$!�����!��=H���"%������O������� �������"�����������������$���������������

8�����!��������%��� ����P�����*�������%��&�� �� ���������$�"�� ������%������������� ������&����#�!� ����.����&��&�������#%����!���������!� ��"�������������������O��������������������� ���*������� ������%������!������ ����������������!$��������������������������(�������X������������� ���!��������$������������� ����J����������������������!���%� ���������������K&� ����������&� ��������!��������������&���!��%������ �����%���������������������������������� ���������

8����������� �!� ������� �&&��������� ������� &���� �����������������%�����������#���������������%�����&���#� ���"�#���������� ���2������������!�������!� �����&&���������&�������!���������!���������������������%����������!� ����O������������ ��������������������%��������! ����O���%���!�������!��������O����� ������� ��������! ���������&�������������������� ���������������������0�&��� ���� ������� ��� ��+�"��O����������������������!����������&���������&������"�2�+����&����� ���������� �����������������!�������������!����������� ������� .������������� ���� ���� � ��,���� O�������������*� ��������������������� �������P��D����������������� �������!�������!������&�"���!���"��/�����&���������$�������! ���&� �������!��������������������!� ���� �������$��������������&�������&��������%��������������������������������������#%���+����������� ��������P������#� �������#����$����

6������&��� ��������������� ���������� ��,����� ���������$������!���������&���!���,��������1[��.��������������������������&!���������������� ������N�����������!���&�������&��������������%�����������������=%C��� ����������"���� ��!"������������$ ��,�����&�������������������������!�������������������$���� .�� ��������������"�������� ����������� ������"�������������=%C��� ���������%��&���+����*�������P����������%�������� �����"�!��������"�!� �������������� ���������

=F

�&����&���O���������%��������!��!���O�������������*���� ������ ������#��2�+���������=H���"������������� �&�����������&�����!����� ��������������"����� �"%� �������"������� ������%����+����"���������!��%�O��������"�������������O��!������$����������"��<�!�������'����������!���%�!�������������$����%� ����� �"� � ������%� ���� �O��� ���� �P����� 2�+���� &�� ���!�!���O�������������!��!���������� %��� ��������%�O������ ����%�1[� ���\@(2��������� ����������� ����"�����"%� ����� ������������������������%��������O���%������<�!���������'X�������&��������������������

2�(� X� 8(4�(�24<(1� 84(6(��2(1� DU �1%� 6@0L� 40�(:D�� 72(Z

�&���������%� ���� �������������������������%� ��+�����$�����P����!�����������������������������! ������� �"%�����"�������������&!�����%���!������&����

���&������������������ �%�������"�����������!�������O����������O�������'

.��������P����!������������!������������%�!� ����$�������&������������������������������<�!�������'�����$!���%���������������������� ��,�������!���������&!��������$����� ����%����������������������#� �����&���%����!������#����#����������%����&�������������������� ���������� ������%���� ��������!������<�!�������'M�.��"����������������$�O������!��!���+���%���%� ����&�����!����������������&���#����� ���������%���������� �����!��O��!����

:���<�!�������'� �����&��+�������&�����#�������������$������� ��"�����������&��� �����P� �!�������� ���������������������������6������O���������������������&����������$������%��������������%�����&������������!��� ����������&�����������������#���������%�������������#������������+������&���$���%�����������&�������������@���I���'��������������$

=B

&��� ��6����EB>���"� �����C�������&��O!���������������$���P���!���P%��������O������%����������������%�����&��������������� ����� �!������!�������������!����&������������!������2����&�������#�������P�%������!����������#��������������������� �"%������� ������������� ����#����� #�

/������������&�B��� ����"�!,� ����"�����O������&�������#���!�������=H��� �"%��<�!���������'����&��������������� �$��+����

.���������������� O������������P�%����"��������0����/���)> ��:�������������������!�������������&�����<�!$�������'�� ����"����� ������&���������� ���&� �"��;�������>H��"�����P�����������������!���P�����������������������&��$����� ������O���!����������������!� ����P���������������� $!���%� ����� �������� ����� ��������������"� ���� �"%� �������<�!���������'��������&�� ��������%��O����%����������������=H��"�������������������������

�.����O� �����O��������������������������M�@O���&����#Z�1����!�������&������������O�������"��,� ���"%���+������� ��������������� ���� �&������������ �&� ��������� ��!�������&�&�������������!���������&�����&������"�������������!� ���������&����������� ����������+������������� ����������#��$�����%����������������������X���&��!��%� ���� ���&������!�������%���������"�������������� ����&���� �������2�/2(�<�(18@Z

>�0�����/����X�<����������������

=E

-#����'����'������� ��� �����'.� �(/)� ��,�*��0 �' � ��' ����� ���'���1���'

/��������������+�������&��������������������������%�&���!�����������������-������%�����&������&��������������%����!� ��������������*����� ���2����&���������������!������������&��������O�����P������ �����/������������������������$����� ������������ ���� &����� ��!��+�"� �����������������%� ��#����������������������O����&&����&������

/������������!��������&����! #�����"�����O�����������$������6����������������&&����������%������������ ���������$�����%��������� ��������������+���������+�"�!���������������������%���������� ������������������������������������!����$��

1���������O���������! �������� �"� �&�� ��� �������������&������������������� %��� ����������������M'��&���������������������%�������������%�����������������O�����.�����������O�$���!� �����������%� ��������� ����������� ��%������������� �����������%������� ����������+����������������#�����$&���O���� �������%������������������������!� ����!� �� �&��������!�� �������&�����������������&�� �����#���!�����2�������������%������������

/������������������%�������� ���������������������������

>H

��%������&���+������!��P������������2���������!������� ����$���������! ������� �"��������� ��,���%����������!������������$�����������!�������%�����&������������������������������� ��,������8����������+���� ���������� �������%����������%������!������������������� ���������.����������������&��$������������������������%����������%������&����!������������������%���������� �����!�������!� �����#�����,�������� �����!�����������!������

N� "�!� �O���������������������-�����������/����$�O#���%���������������&�����������%������������������O�$���������-���,P����#�����,������O��!"%����&"�#�1��!� #? %����������������+���O�� !�����������������+���&������ ���&���$��������������"��+�"�#����"�� ��,��"����������%����������$���������������� �"%��&�������������� ����X��������O������%���������� ���� �����&������� �����������������!�������������%���$+������!������������ �����������&�������%�����-���,����$���������O��!������ ��%���������������� ���P������������������$+�����������J����������!��������� �"%��������������������� ���$���� ������K%�O������%�������������������!��������P�%������������������

8��������������������������&+���� �����!��&������[����$���������!������������������ ����������������������������������������������/�������%�������������&���!������������&��������������������� ����#�������%���������������������������%� ������!���� �����+���� ���������&��������%���� �&���"���!��������+��������������%��������������� ����$���#�

����%���&������ ���������-���������%� ���������&#�������&�������[����������������*��������������������$������.�������������*�������������� �����!�%�������������$��������������������������������� ��������!�������%���%��������%������&�&��������������+�����!������D�������������

?� 1��!� �� X� �������� -�����,�������%�N��!� ���;������ ������� �2�� ��'-������

>�

�� � ��%����������� �������������������������-������������&��Y���&��!��%��&������������������ #����������� �����"��2��#���!���!� ������!� ��!����!�%������!� ���������������������!�����%����� �!����������������������� ����������-���������%����������������&���������������O��!��%����#�!������������������������

2�����������!���������%�����������%�������%����������!�$���������� �����������!��+�"��D�����������&P����+������������%��!����������� �"��:�������O���������P��� �����%�������������������������������������+�����������������������%���$����%�������'�X��������������&��!�����&�!������������"�!�$�������.����+�������P���� �������%������������������"�+�����&������� ����� �����!���O��!��%���+��������������������� �$���%���������������������������%�������&�� ���������������&����&����%� ���� ���� ��!����%� ��+���+���� � ������ �� !�������������!���������������������������������������� O���&�����$��!����O�&���������������� !����

<���������������&�������������O�"���&�X��������������$����������������������������*���������&������������� ������$!� ���������������%�������������&��#���!�����/���������������� ������������-���,P������������������%������������&���%��������+���%��!� �����&������#������������� ���6��� �&#����������� ������� ����� ������!��� �!��%� ���� ����+���� ���� �����������������������������������M

;�������������!� ����%��� ��������&����&�������4������%������!����������������������!���#����O�����&�����O�����&����&���$��%����� ���������������������� �!��%������!����������� ��X����&��������O���#%��� �������� �������������$��������������0��� ����������������������!������+���%��������������������$!�����������������������/�O� !����#�����#������!������������$+�������������%���+�������������!,���������&�����+����*�,�������������8����������������������

��������������������������%����������O��������&����$����������&���O� ��!��#��+����(������������������������/�������������� �������+����� ���� �"������+���� �&����� ����O���� ����

>=

�������� ���������O�����P����� ������&������������������P����$����O��!���%����������"�������������#� ��P��#��������J���� ���������%����%6%���������������������#� ��P�K������&��D�������O��!���!� ���� ��������� ������%���� ��� �������%����� �!��� ������������(&����"��������������+���������������%�����!����$��������!������������������������� ����%�����������������O$����������(&�����"�"��������!� ��"����������� �!��!���N��$����������!��+�"�����������������O��!��%�������! �����O�� $!�"��� �������X��� ������������%���!����������!������������O���������� �����

8�������� ����!� ��#���������%��������������������� �!���X���!����Z�8���%�����������������������X�������������������!�������$������������������"�����"��6������!������!�������������%���� �!�����������������������������������������"�O��O�"%��� �����������������"%���������%������������� �!����1���$���������������%������������������ ��������!���������� �!$�������������� � ��!��+�"� ��� �������� ��O����������8����� ��#� �����%����� ���������������� !���

R������� ���������������������7�������������O�����%��� ����"�����������������������!� ���&�������������

-2���'3�/)*����,(��(���'� �(�'�2�6�����������O�����,������������!���&�������� ���������"�����������"��/�$��,�O���%��&����&����%�������������������������O���������$���"���!��+�"�����+��������������������������"������� "������ �������%������������!�������������J��+���%����������������$��K��/��O�����%��� �������������������!���&���%�������%������&��$����������� ������&����!��%������������!�O����"%�����������������������������������������������!���������%���+������������������� ��"%�������������"��7���O����"%������!� ��� ���������������-����%�������������� �!���������������8�����%�����&�����������%��������������� ����������������������" �!�������������������������

>>

42���'3�/)*�����'�����2����������������%�����������������������������%�����&���!��%������������������O�������%��� ���%������������� ����� #���������� ��������/���,�O���%����%� ���������%� ���� �������� ���� �����!� #�����%� ����� �$� ������ ���P�%� ���� � �!��� ��O���� ������ #��+���%���!���� �$����%������#���#%��������������������������%�����!���������������O���%��� ��O��������������

2�%������!� �����%�������!����������!�������%��� �����$�� ���P�%� ���� � !������ ��� ������� �� �����%� ����� ���� O������� �����%� ����!� ��� !���� ���� �����������6��� � �������������������!���P�&� ������P��������� ����������%����������M

>?

4���3,��/1���

:�������!������� ���X��������������O���!����%����#����������!� ��P��������!�� �!���2�������������������������������"��$���������������"%������������������������������������������������������%� �!���������#�4�����%����� ������������!��$����� !����������!������������������������������ ������6�����!���� ���������!�����������������%����� ������O���������#���!����������!� ������������%����� �����+���������&��������$���8����������%�O��������#����� �������!�� �+���

L����������������� �!��X�����������������������������$�������P������ ���%������� �������������& �������#��������������O����%� �� � ����������� ����� ���!��� 2��� !� �� ���������� �!��&�����������8� �����&����&������%�������!���������������$ ��+����������������� (&� ���"%������� �&����! ���!� ������"%��������"����������%��������%����������������!���P����O�����#� ��� �����!������������%����� � �������������!����� ���� ��������� ����������!�%�������������������������2�+������������O����%���������������������%����������%����������O���P��6��������%������O�����%���������������������������� ���

>C

����� �������������������������!�������2��� ���������������������%��������P����������!����1�����������!�����"�����������$���� ��������� ����2����������������������+���� ����%��� ��$����� ����������&P�%����&������������!� ���������O����!�����������%�����������%����������������������X�������������������

������������������ ������"�����������������!��� ��$�����������������������"����� �������!� ����������%�����&�����$�������� ������%� �� � ������������ ������ ���!��%� ���� ��������!���������������������������������J����������=B$������������<����������������'K��6����&�����+�����+����������%����!��������!�����"��������!"���!�����%���+���������� ���%������������$������&��.���������.������������!����������������%�������!����������'�/�����! #���"%� ����������������������O�������%��!������#���������������%������������� �����������%������������$����"%�����&���������� �����Z�/����������&����������&������!�%������������ ���!,� ��������O��������������� ����%���$����������� �����������������������2������%���������� �������"����������O����������!������ ����&����"��������������&��"%�������������������%��������������&������!����/��� �"����$��"���������������������#����������%������O������%�����������������������!����;�O����%���O������%��������%����#� ���������$���!������������!�������������O��&���������������������!�%������������������%�����������������O�����������2��������&������ �����#����������%���+����������������������+������! ������+�������P%���������!�&������������� ���������#���$�������� ������:�����������������O�����!���P��6�O�����������$���������&��������������������"��6������������������$��� O������� �6��� � !�� ������!�������%� ����� ����� �#%� ��� �������������M'����������������2��� %���������� �������%����������������'�N���������O����%���%������%� �������������X������������������������%���������� ������������ ������������%�������! ������� �"�����!���������������������!��%�������+��%���������+���� ��������� ��������6�������� �"� ��+��� ��������� ��P�������%���������������"��������"������:��������������������%��������! �������������"������������������� ������O��$

>A

���%���+�������������������������!���/�O� ����#�&�������������&��������������������!� ����������M�.��������P�&������!�����������������%������������� �!������!�������������.@;18(1(:6�(��T0��63�/0�0�12(%�R�LN72(�N�<(24�2(46� �@NZ

D�%���������������� ������"���������+�"%����������������������%���������X����� ���%����P������ ������������������%��������������%��� ����������(&�����"�"��������������������Z8�����%����������������������%� �������������� ���"���!���� ��������/������P����!������������ �����!��������+������

(&��������������������������&�����&��!��������� �����!���������������������A������������������X��&��������� �$!�����������������������������������.���&���!������������$����� !����&���������!�����%������������������������2�����&��� !����������!���������������� ��������������������!�����'

2��� �!�&���������������������%�����������+�������� �"����$�������������������������������������������������������� ��%������������ ����������&#������� ������������� �&�"���$O��+�"�

���;������ ������� ����� �������� ��� ����6������� �����%�O!�����������!���P%������������������/��������������!� ��������������"���O��+�"����������������&����!��������������$�����'�/��O��+�"��������������� ������������!�����������%����������!� ��������%� �!��!� ��� #�����,������� 2������� ��� ������ �����%� �&����� ��� �&���� ������������ ����%� ���� �� ����%�����*������� ���������������������O���������������!���P%�������!�����������&��� �������������������� ��������%������O��$!��O������������������!�������� ����������� �����

=��D������� ��������������������"���������������;��"���$����� ������������������<�����������������Z�2������ ��Z'%���+�����&���"�������������������������;�������%����,�O���%�������$���������/������������� ����%��������������O���%��������%������ ������%� ���� �����!�� ��!���P��R��� �!���"� �!�����"� ��$���������������!����������"��!�����"� �!�����"�

>��8����������������O�������&����"�������������������$������� ����"�����"���O��+�"�������%�������� ��������������

>F

��������;�������������+����������������������O��������!�'��� ����+��%� ��� �� �����%� ����� �����%���� ������������ ��%����#�����O������������� �����'���%����������������'��;�������������� ��"���O��+�"%��� �����"����������� ��������2����$����� ����������6��� �������������������� ��������������M'

�<�!���#�������!� ������������� ���������������O�"�O���&����������O�����%��� �����"�����������������������%�O� ����#���!������&����������O������������������� ����$����

���6�������������������M=�������������&����+����� ���������������M>������&����"�!�������������������!����������%�����!� �$

+������&��������������������#���������������������M

����!������������%�����������������&���������������$�������<���������&������&�������#���&��������������������%�������������������������������� ����Y����� ��������O���������!�$��������&���������������%���������������� �$�6����� ��"�8����� �������������!,�����P������������� ��������������$�������� ������ �����'Y�&���������������� ���� ���������������$������&���#��+���

��! �������� �"���������������������� �������&�����%���$�� ��������%���+����������������O������������ ���� �������� ��,�$����

/�������� ����%����#� ���&�������������� X����������� ����� ���� �������� ��,������(&����"������������%����%��������%�����$�����������������������������������������������%������������$����������+�������������������"���!���"����� ��"%�������$!���������������������������&��"��6��������&�� �������� ��,���%����!��������������������� ���������!�����%�����������������$����%�����!�����������������������O��!�������������%�������O�������� ������%��������������������������������������!���X������ �!� �����!�#O�������O���������������������!��%������

>B

�����,�������"������������O��+�"��:�����������������$� ���������!��������� ���������%������������������%���������&���"�����&����X���!������!������������������� �����������������

>E

6���������&����������+���%�������������&��������� ������������� �����������6��� !� ���������+���� ������%� #�������������������� ��������������!����������������������!������!� ���������%�����P����+���������������/����������������"%�������������� �!����� �������%���������������������������!�#O$������2�����������&��#����������&����&����&�� ��O�����������X�����%��������������� �����&���%���������� ���&����%�����������%������ �� �����O�����N� ����������������!����!���P%������������������!���& ��&���%�������!�����������%����� �����������������$�����

8����� �&�� �����"%����������&���������O������ ���� ������&������ ���������������������������������M'�2��������������������� ���� ���������8�������� ����J����������5R0412'C ���!���$,��������������K��� ��������"��������������/�� ��������O����$������ ���� ������ �.�� !� �����!�#O��� ��!� � #� ����� �����%� ���� ���

5! �)�������1�(���'��'6

C�5R0412�X���!���,�����%��EFE����#������!����������+�"�"�������R�!���,���������� ���X��������������������!��������*������!��+�����&��&����������������������������!��O�������

?H

���������� ��������������������%�������������O�������%���$���������������%������������������M'�����������X��.R6(@�DU @'�

/�� ��������O�������������� ����%������������%���������$���������������������%������������������������������������������!� ���������� �����J����"�O����"�&��������������������!K������������������������"��������M'�����������X��.R6(@�DU @'�

8�������� �������+��%������������ �����O����� ��&����(&���$�O�"�������������������&������������%������&������%�����$����'�N� ������������������� ���#����%����������%������������� ���������������!������������O���%����������������%����!� �������!������!�������

6��������������%���� ������������&�����%����� ���������������� �!��%�������3$���&�$�������������%��%������$���(&���"%������������ ��������������%����� ���O����������������$����������������� ������������������!�������AH������"���$�������"��� ��������

8���������������� ����������������#� ���8����� ����$O�����%��� �����������#��#�#������%�������%����������������������$���+����O����"��2����+�������������&��"������"%���������������������������"������P�� ������%� ���������������%���������$�������������� ��!��� �����������!"�&�����������D���������&$�����!� ����������%�����������������!������0������������$�������� ��� ����!���"�"�!������%� ��� ���� � �����������������%�����O�������������8� ������� ����� !���������������������������%�����������"���%�����������!������������������&��#��+���

;���� ����!������ ���������� �����������!"��0���$ ���%��������������������&��������&������!��+�"�������%�������!������� �& ��O��� ���CH�HHH� ����"� ��� ��!"��6�������������&��������!���M�J �������"������ �!��%�����������$ ������#����� �,������K�(&����"�������������������������$!����O� ������������ ��+���������������������� �����%���� �������O��&�������������������������������������������6��$���������������+������ ��!��������������������������������������������!����%����� ���������������������!����

?�

;���������������!�������&���"�!���������������������$�����������%�����������������������%����!�������������%���$�������� ������������������+������&������������������2����!���������!��������/�� ��O������P�!����������������$���%�������������������O���������������J��O��+���%� �!���$���%������ ��%��������!�����%�����������������K��6������$!����������O������������"���!��+�"�����+�"����������������$��%����+�����������O�����6����!��������� #��� ��O��������$�%������������ ��O����%��������������%������������������$���"��6����+���-����%�������������%���������������������%������������%�!��O������!�����M�2���!�������%�����������$�������� �����������O�������������� ��%�����������+������%����������������!�������������������������������������!������������ ����O��!����0��� �������+������P����������8� �$�����P�������������Y��������%�������������������������1�����������!����������������������%������������!�����������O������ �!���������������%���������������������O����������������������������������� ������� ����������+�"�"������������6�����!��������������O�!������� ��� �������!���� &&� ����%� �����$+���������M�8(1(:6�(��(46RZ�;� �����M�/�����������M�����$� ��������M�0����#M�/����������M�8��������� ��,����%��� �������$������%� ���������� ���&���������� �����!�������� ���������������%���� ������������O�������� �����Z

6����&������������%�������������O�������X���������!�������&�����%����� ����� �����������������������������%���������$�� �����������������

N� �������������������8������ �����!������&�O��������%��������������������������� �����������'�D������ ������������$���������� ��������������M�0��� �����&����������"�#�&����� ������������������!�������

6�����������%������������������������� ���������!"�����$�����������"��(&����"�����������������������������������$���JO���A������"K%��������!�������� �"�!�������������������$���P%��������X������������

6�����������%�������!���������� ������� ��������������2��

?=

�����������& ��&������ ������/�� �������������������� ����%������#�������P�%���!�������� ���%�������!������������������� ������.�������!� ��"����������������#����"���!��+�"%���!���"�������$����%� ������� ���������������%� ��� ���� �����"�����P�M�0��� �����+������������������P%��!���&������������Z�;� �������������������������������;����������������%�����&�����������&�������������P��������� ��=H�����"��N�������������!�� ��"%�����������!�������%����������+����� �����!�%��������!� ����������

6���������&���!� �"����-� �!���"���O��+�"%��*�������������������'%�������������������������������'��(&����"�������������&+����� �O�����O�����%��� ����������������������X���$�����������%� ��!��O��!��� ��� ���������� .������� ���"+�� ���O��������� �����������,���%�����������&�!�����

6�������������������&+���%��������������������'%����+�'�#���,$���%������&�&����"���O���������������!�����:�����!���������������!�#������0�����������!������������������"�������!����D�������!����"���� ��"�����������#������ ��+����X�����������$!����Z

6��������������S����������%������&��O����������Z'�2�+������$�� ���!���P������������!��M

�2��� ������� ������������������'� (���� %����� � ����������$�!��M

�2����� �����������%� ����������� ������ #� ��+����'�D������������������������X����������������������

��! �������%�����������������O����������� #��2���������� �����!���#�������������������� ���������������������!�$���������������#�������

>>���������������O�������������%���������������� ��$�����%����������������������������&�������&� �������O������%���� ����O���� ���������������!����!"��6��� ��&�����������!���������������&�������� ���������%��������� ������"����%����"������������������������&����M��&��������%����O������%�������������������� �������� ����������2�����������������O�����Y�����������������������������

?>

6������������%���������������� ���%�����������"�����!����.���&����"���������� �M�.�����%������ ������%��������"�����!����$�����"�����������!� �"%����������������������!� ���������$��Z

��!�����������������+�"����� �"�!� "�!� ��������&��$��%��������������#�������2������������ ������&�������%����������������������� �������&�������%�������%��������������� ��� ��P��������������� ��%�&������&������������� �!�&�����;�����$�����!��������������+����#��+���%��������������&��"����� ������� ������;����!��������& ������!���'%������������$�%���!�������������#�������������#��+���� ��O�����������D�����&����"������ ��O���������M� ��O������D����������#������������$��� �������� #� ��������� ����� ������������ 2�+���� 4������ �����������������!�������������&���#��+�����������"����$ �"����&������ �����!���#�����������%�����#��+���� ��O����������5�������������%��������*������������ ��O���#��+�������$����������

2������� ���������%�����������������������#��+��%�����������������!��������%�������O����������� ���������!�����������%���������������������& ��&���%������������������������&�������$��%�����������%�����&����"������%�X�������������������M������������������ X� ���������� #������� 2�(��(6R2(�R�/0(6<�@1R$;7DTZ�:�������� ������������������������'��N� �����������$+���%�������������&����������������%����� ������'�%���������2����������&����%����� ����! �������� �"�������%��������������$��'��2��������� ���%������������������������������� ������$�����/�!����������O������������%��������� ��������#�������P%���!���������������� ��������]����������#%��������%����������������������!����������

2������������������%����������������P������������� ������$�P���� ������������������������O�����%� ���� ��������� �����������X�����������X����������"������+�"������� ���#� �����%����� ����������������������������&�� �������� ��!� ���#�����������"����� �"6�(/�N40��DU2(��40U6��S(@Z

??

7��)����3�������

0�������X����������� �����!�����%�!������!��������%���������������O��!������������!������6���!�����"������������������#�����M�2������+��������!���"�"%����������������.�������������%��������������������& ��&����#�����%�������!� ��������������������������������� ���������!���%��������!� ����������%������������!����������8�����!����O�����"������������"�X�������������������!�����%�����#� ������

2��������� ����!������������%������������������������ �%������������� ������ !��� � ���� 1������ �O������������� � ��%������!���������"������������������%����� ���%�������������������������.�����������������!����������������"��� ����%����$!����"�����������!�� ��%�������������!������������!� �����������%����� ���������!�����������������������!��������O����&�������!��%�����!� ��"��������������6����!�������$�������!�����������������!�%����"���������&���������������$����%����������������#� �����%� ��� !� �����%� ��!��� � ��%��������������������� �����%�������P�!� ������������

?C

��������2��������� ��������������!�����%�������� ��O��%��������

������������������� ���D����������������������������%���$���!�����������������������'%����,��������� ���)��4���I���)��2�+��������������������!���P�������������'����������������������.��"��&&�����������#�����%�������������������!�X������������!� #%����� �������������8�����%������������������%�X�������&� ������������"�������"�����&����������������!�����

;�!��������������������� �������������������������������������8����������������%���������#��������+�������������� �����������+������!� ��������!����2���%���������������&����������������������'%�����!��������� �����%������������%�����!�����������"����������������������������L�������O�����%�������$��������������� ��������������� �������������%���������������"���,��������������%������������!��+�"��� ������;���������%��������� �������� !������� ���� ������,�O������������� ��� ������������ ���

<�������!��������� #�������!�������������&�����%����� ��������%�����������������%������#� ���"%�������������$�������!�������&�������

1����������������������%����� �������������!������������$��%������&!�����������%��������#�����������%����!"���������������������������������������� �����

6������� ��������%�#�����������������J!�������+����������$���������������+���K%����������� �������������������������$����������%�����#����������� �������X������������!�������$+��%���!������

/��� �������+�������"����������O���%�����������$������������� ������0������� ������������ ���������%������$������"������%��������������������%���O����������������������$!�������!�����������,��%���������� ����������������������%�������"�����������%��������"�!����������������X����$�������������#���������6��������������������"�! ����%���$������������ �����������"��������������%����� ��%�������%�� ������������� ����������������2����������� ��,�����(&����"� �����$

?A

�����#������!������� �������������������������������������$��������������������! ������;��������������������P�������$����0��� �"�!����������������&���� ����� ������ #����%���$���!�������������� �������������&� ���������%��������������!�������������#���������8��������������������&+������&����"��� ��%����������%����������� �����������!������#����P��

���������� ���%���������������������������#��+���J���!�$���������������������������!��������"���!������K%�!� ��!�$����� �����!����������!���� �#� �����

8���������������� ������� �!�� ���O�����������O�� ���� �$��������6����������#O�!����#��#%�������O��������������� ���$�#�!��������� ��O�������!��������&�����&�������� ��! ����&����"������������%���+������������ %�����������"%���!������ ���������� �#� �����

�&��� �����>>���������!���������&��������&�&��� ���������6��������������� ���%��&��!� �����������������2�+��������� ��+����#��������� ��������%�����"�������������������!�����%���������O�����%����� ���&������������������� ��&��������������������%��������!� ���������%������������������� �!��%�������� ����

���� ��� ����%� ���� �������%���������!��%� �� �� ���� ���������*����%��������!������#� �"%���������"����������%���$�� ��������2����������!���������������#������!� �������%���$�����������0����������������&�����#��������&��P�����2�+����������������� ���������� �������!����!� ���������%� ��� ����O�����������%��������� �!��Z��&�O��������� �!������������������&�&����������&� ����������������������%��������!������������� �#�#����� ���������8�����%����������������������%�X��%$�%����0���%�����.������������ �����!������#%�������� ������������$�����������������

<����������O��%��������������!� ��#���������%���!��������$��������� �!��%�������O��������������� �����������*��������%�&�������������!�������+�"�*���"���&�O����%��������������$�����������*������������������7���������������*�������������������� �!�����.��&����O�������������"%��������������$

?F

������������� ���P������&�����������%����� �������������������� ������M�6�������������#�&#�� ������%�������O�����������$�������O�����%��� ���������������������

?B

;����������������������� ����� "���O��+�"%���O����$����� �� � � ������"� �����������������!�&����� ������ ����%��������������%������ ������%����� ��������� ���������M

������������ ������� ���� �����O���%����� � ������� ��� �����.�!������ ����O����"�����������O���#%���� ����"����������P���&�&#� ��������O��������������+��������� �"����������� �����"��$����2����!���������������������������%���+����!�����"�����$���"�#���������!� �����;���&������� ���������� ������������$��� ������������������������������ �����������

8�������� ����&������! ����O���%����������� ������.��O���%���������� %��� �#� ���%��������������������������������� ��$!�����"�!� �����������%��������������!���������������������������!������������!��%�����#� ���"�������O�������X������$�����%�������������������������������������%����������$��������������������&��"�

6����������"%���+�������� �������������!�%�������� ���O��$�����.��O���%��������������� O���&�����,������������������������

8! �)������� ���'�1� ��6

?E

�������!��������& ��O�����!������� ��������!����!"��2��� �������������������������� "����&������%�����!� ��"��������������#���#�

2���������O�����%����� ����� ���� ��� �� ���������X�� �����!��������"��������%����#��&���� ��������&�������������������������������:�����������

����(6R2(�R�/0(6<�@1R;7DT=���1;4N4�9�/<R8(;�1'�

CH

���������%���� ���%��������������%��������������!� �����������������%������������� ������� ������� �������P��2���!��+���$�������� �������P���� �������������������&����"%�O����"�O��$�������N� ���O�����������������!�����%������O���������

6����������!�����������%�#����������� ��+���%�������#��!�������� P���,P���������%������������!��+�����O�-���$�����,P%��������������� �����#�����

.�������������!���P�#�������������&��������"�X��&��������!����������!����������&������,�"�����������

��������������!����������������������������1����������!��$�P%��������&��������+�"���������������������������������$��������������%����� ������X����������������:�������� ����� ������������������&��������&������!��+�"��������

6���������!������O!������%���������������������!����&�$ �������&���!���,��%�������� �����������������������������+����

������������&�� ���������O������� �"�������������+�"�� ��$,�����0��� ��������%� ���� ������������+���� ���������� ������%

9��� ��� �����'� �(/)

C�

������ ��� �&!����� ���!������� �������+���������� �������� (&���"����+����� ������!������������������X����� �������+��%������������ ��������� ����+����8� ���� �&� �+�������&�������������

2������������+���%�����������+��������������������������%������������%� �������!���� ���� �"� !����� ������&��� ���� ��������P%��������������������6�������������������������$� ��������������������'%���������%����������!������*����$����#���#'�� ��!�������� �"�������������������"%���+��������������������������%���������������<����%�������������������$�������%������� �!��������������%������&������������������O����%����������� ��������

��������������������������� ���*�,��������������2����$���+�������� ��&������ ��������� ��������� .������%� ������O���������%��� ����������� ����!� ����%�������������O�����O��������$�����.��&������������O���P���%����� ��������������!��%�����$��������%�������P�������, ����2��� �!�� ����X��������(6R2(�R�

/�����!�����!���P%������������������!�������&��$O���������������!���������!����%�� ������������� �����������������������������%����#����� �������������!�����

������������������������������������������+������������ ���%������������#������%���������!,���������6������$������������!� ������%�!� �����%���!������������� ���%�����&��������!���������������*��������#���#��(&����"�������&$���%�������������O�����Y�����������������%������O������$�������������������!��������"���!���,���������&�� ������������ ������ �������������

8�������� ��������������������� ������������������� ������������8����� ����O�����%��� ����������O��������� ��������%�������%� ��� ������"��O�����P� ���� ���� ��� �����"� ���� �������� X������������������������O���������

8��������������&������X��&�����������!� ������"��8��������$ ����&������! ����O���%�������������� ������������#����������#��O���� ��&����8����� ��������%����������O������� ������������� ��%����� �����������!����� ���� ���� ��� ������������$

C=

��%���������������������%����������!���!�#O���#�������%����������������������������%�������������������&����������� ����$���

.�����O#��������������%�����������������!�����!�� �,�$�������������������������������������������������&�������,����1���!�������&�������!�����X������������������!�#O����2�����������$�����������%��������,����������!��

6� ����������������������!��������%����"������������ ��������� ���������2���������� �����������������%���������������!���P��������������������&� �����%����������$��������������+���� X��� *�,��#� �������%��� �����!� ��&�����;������#������%��������!,�������%�������� �!�����������+���$��%�� ������������;��"�������� ����������������������.�������������8���%����O����%��������%���!���������!�����%�������O�����������!���������!���%����#� ���������� ��������������������������������������������%������������������ %�� ���������� ��������2�+����&����������������������� ����$���%� ��� ������������� &����� ������%� ������ ������ ��!���,������!��������������6������������O!��������!���P%�������������$����� %��������!���������P�������:��!�������� ����������!�������X�4D4�2�.3��@20�@62@;T24�

0�������X� �!����&�"����"���������������� ���%������������$����������"�!� ������������� �������:�����������O�����%����� ���� �����!� �������������

����������!������������ �������!���'%����������!��$���%��������������O����������������O�� #��� ��������]���#!��������#��6��� �����������������������M�6��������� ����&������$�"�&��������!"���������������!�����,�����"M

=��6����!��*�,�������������������������������� ����� ����������%����������&�����������������������������%�������$������������������ �������#�����������%������������� ��������������������!��%����� ����� ���P� �������&#������������� ���

>��6����������"%���+�������� �����!� �������������������������&�����%����������������������� ����.�����+��������&�����������������������%���������!���������� ����

C>

���������������� �����&���%� ������&#������������� �������$����+������ ������&�����������������!������8��������!��%������&����������������� ����������&����"����+��������O��������!������ ����������� �����P�%������!�����������������!��

D���������������&���������������� �������%���!����"��������$�"�������������������������L�����,�������-�����������������$����%���������������-������� �����#�����,��������!� ��#��O���!�$��%�����������������!� ����!� ���������!���������#��������!� ���#�����,�����%�������O�����&����"�!������� ������#��&����&$�����%��������&����������������� ���������M��������������-$����������+��� &���������� ��������[������� ��������O����/��&��!��%��#���� ���������������������������� ���&����������$��%�����������������!���������������%�������������������%������!�"��������!����������������!� ���������%��������� ���!� �� ��������� ���������&����� ���������������������� #������%���!����� ����� ��� �����!� #���������� �����������#� #� ����� ��$+�����(��O���������#����M�0��� ������������!� ���������%����� ������������

;���� ���%���������������� ������������������������$��������2�+��������!� �������������%�������"������������$�����������������M�6��� ����������������������P�������������������������� ����� !��%���������������������� �������� �����P%����� ��������+��������������%��� ��������$���������"���O�������������������M

�� �����%�����������������������������&����� ��������/�$!����������O�����%����� ����� ���������������������������%�����"����������%���������������������� �������������+����4���$������ �����X��������%����������&����������������������

N������������������������������������"�� �����!����X��$ �!��������������������������L���P��!� ���������������������$���+����� ������������������������������������������������L������ ������!� �����������������%���������%���������&� �P%���+����������������������������*�,������������%������!��&�������������!�����������%����#������������������������������ !���'��(������� ������ &�������������X� ������� �$

C?

�����O���������0������������������������&�����2�&�������������!���

�������%����#�����O#������������!����������������������$������'%����������&������������ ����%���+�������������!� �$������ &�����������6������� ���������%�*�,��������+��������%���������!�����������������������������O����%������������$�������������� ����%�������������.#������������������%�����O��������������%������������� ��O����%���������������$�����!������+�����������������������*������D�������!�$ ���������!���X���������������������

2���������������&�����#������������������ �������� ���%��&�������%����������������������� �������6������������ ������$���!���!� ���������%������������������������������ �����%����+�����������������������6����������&����������6�������!�$ �����!��%��������������� ��������P�M�����������������%�����O�����P���&����+��������O���������!����!����&����M'

������� !����� ��� ��������������� ��������&��%� ��������&���������X�����&������&��!�����

��� .����� !��%����� �&!��������� ������P�������!����$��%�����������������������������#�

=��;������������������!��������������� !������������������ �$����������%�����������!� �����!�����������!������%��������$���������������������������+�������������!���������#� ��$+����

>��8� !��������������� ���������������#����� &���%������������������!�������� ������������!������������������!����%����������� ���%���������%�����!������� &���"%�����#����%���������������#������ ����#�!�������

��������������������&�� ������������������O�����������������X�����������������#������������ !���������#�����M�.��������������%����!����������&��������������������%�����$�������� !��������#���#�X�����������%�������������#��+������$����������������������������%������&!��������2���%�O��$��"�#��+������ &������ �#�������������������������������!�� �����������������������2�+���������� !����������#�������8����� ����$

CC

O�����%��� ������������ �����O������%�������%�������������������������&�������������!����������%����#����� ����&���������������!��������&��%� �����%��������� ������!��������O����������������+���%���������%���+�������������������X������#������

8����������O������������������#��+��%����� ����&�������$!����� ����!�����&����������������#��#��+��'��2�+���������$�����������%�������������������#�����%�����&��!���X����������!���%������O���%�����06R2(�T�/0(6<�@1R;7DTZ

6����������������%��������������������&������������$����������������6� �������������%���������������������!�$�����!� ������%����������"�������������������.��������%��$������������� ��������!������� ����������������������!���������!����

2��������������� %����%���������������������������������$���%���!���,�������!�����#!��������������������������������%��������+����������������!���/��!����������������� �������$�����!������������ �!�����������������&� ���������+�"%������� ��� ���� ��� ��� ����������O�����P� ����������+���� !�����!����&����������#%�����&����"������������!���������O�������� �����P��!������%�����������������������:���#������O�$������������&�������!������O���+�"����"��&�������%�������$���*����������������& �����������%���������������������

:����������������� �!���%��������������!������O!������%��������������!����������&� �������&���!���,����:�������� �#���$����������� ���� ���P�����������!������������������

6����&������������%��#�����'��!,���������2���������O��$���%��� ��������������������� ������ ���������X���O����������������%�!�������������!���,��� ��������� ������ ������ ��������������������������0��� ��������������O������������������%�����O������������������������������&������"������������"����$����������

�@RDR @<71]1@1(6�@/(;�1�X���������&������&��!����ZL2�;/�]�21(/�<�( �8(;�1�X���������&������&��!����Z

CA

6������!�&�������������������!��!� ����� �����&��!��*����!���� ����&�����&��������+�"M�(&�����"�"��������������O�$���������� #����#����%������������������������������� ����$������8������������� ��,�����

�O���������%�����������������������������%�������������������$������������.��������������������"����,�O��������������!�$�������8�������!�����������������,�%��� ������������#����%������O����"�� (&� ���"� ���������!� ��� ��������������!�����"%#�����������! ������������%������� ����������+������&���%�������� �����A �

.������!� �����%����������"������������������P������!���%���������&�����%��������%�������&����&�������!��%����������������������&����������������O��!���%������+�����������������$��%�#������������������!���%� ������%���&�� ��������-� ����$�����

���!������!���,����X������������!��������������������� ������������������ �!������&��%����O��������X������������� �%��!� ���& ����%���������������������������

/���������+������"%���������������� ������������%����"���$��������������& ������!��������������������������������%�����������������������&� ������������#�

8���� O���������!���� ������������ ��� ������%� �� � ��O$������������.�������&������������������#���������������!����������������%��������O#������������%������������������������!���

/������������������!��������� ������ ������� #%������������������P������!%������������!� #��������&�"�*�,��#��!�$ �������2������"��������������#�������2@��@R (.(�;��4��@12R6�2�(� �072(Z'�2�������������%��������O��������� ���%���������������� ����%�������N� ����%��������� ����������*�,�&$����������-� �!�&������ ���O������X�� ������/�����������%���$��������������!��������� ����!���"���&����"%������ ��+������!����������������������X�����&!�����������������������!�$

A�8��������&����&���J��*�������K�

CF

������������%��������������%�������-� �!�&�����������&P���$�������������X���������#��������O���������

;������������������!�&�������������&������� ���� ����6������$�����������!��%��� ���������� ���������%�X�&�������� ������������������������! �����.�����������������������%�����������������������%�������!������������������%������ ��������%����!� ������������������P��6��� ��������������&����"M�(���� $!�%����� ��������������������&���������"M

��!�������� �"�����%����������!�����������������������������2������� � ��,�����6����� �&� ���"������%�������������������X��������������!���,���#!�������������� �!��������������������� ���%�����!�������������,P��[���������������������������%����������!���������������������������������-���������+������ �!�������������%�������%���������&����"���$!�������X����+�"��&� ����������� ���

0��� ���������������������������������������������������%����!� ��"� !����� �������,P�� /�� ������� ���� ����%������+��%������������������� ���%�������!������������������������������.�� ����!� ��������������� ����� #����"���!��+�"%���!� �������������� ���� �"%� ������� ������������%� ��� ��� ������������P�M.�����������0��� ������+����������������������P%��!���&�������������8���&�����������%�������������������������������������!����%���!����������P��/���O�����"�������������������!��%��+������������ �������!�����%��������!�����0��� ������!�����!������������������&� P%����!�����!���%���!���%������-��������$*�,���

/��������������������������������������.�������"%�������$����������"����!���������������!���P��7�����!���������+���������"����� �"%������"���� ��������������������������������$�������������������!����%���������������!��������%�������!�$����&��"������������������

6������������ ���%����������&������ �����%������P%����������� ��������������������%������,�����.������%������� ��������������������������������(&����"%��������� �����!��������������� ����"�������"���O��+�"�

CB

���/��O�����%��� �����������!�����&����"������ ��������%������%�������������O����%���!����������������������������� �$���%������������%�������!�������������%������&����"���!��$�����%� ������� �������� ���� ������� ���������;�� ��������%������P�������%���������������������&�������������������!�������������������������������������������������+�����2�������� ��$,����� (&� ����"�"���!����������������Y� ��� ���������������� ����� #�!��O���%�����������"�� ��,�����(&��������&��������&���������$������������

=���������������������!� ��!������������ ���������������$!� � ��� ���������� ���� �&����������!���#%� ��+���� ����������������������#� ��P���6����!������!��������������������������%��������������������"������+�"%�����EEW�������������&� ���"��&���"���!���,����2���������������������+���������������������$���%��������!�������� �"�!��������������������������P%���������������

.�������&�����!�#������� �����%����� ����!��������� �"���$������������������������%�����&!�������������+���������������� ��O��� �������!��������� #������������������� !���������!�������������������������������O�����%��� ���������������$��X��������!�"� ������'��1���-������� ������������$����������� �!���

��!�������� �"��� ��O������������#�����!�������������$������+���������O�������"�

��! �������&�����&���!��������&������!�����������!���PY����! �����&����������+�����Y����! ���� ����������� %��� ����������#��������.��!� ���&�P�����&������ ���"�������$�������������"�����!���%���������������"�����!�������� �����&������ ���"�����%���������"������������ ����������!� ����

:����� ����������! ������� �"�������������������� ������������������ ��! ��� ��������������%�����������%���O��$+���� ��� ��� ��%� ��� ���%� ���� ����!� ���� ������%� �"� ������������������!�������� �����������������������&����0��� ����������������%���������������� ���������������������

:����������! ��� ���� �"���������&���� ���� �����������$

CE

+�"�"������������"����������������������������� #�����$!�����(&���%����!�������� �"���� !���� ����%������#�������"�����!"����������������������&�!���� �����!�������� ��$�������������������������!�������8� �����������������������&��&����"� ��������������"%�����!� �+�����������������������J�������������&�����#�����'K�

1��������������-������� �������� �!��%���������������������� �������%� ��� ���� �������+���� ���� �"%� ����� ����� ����!��������& ������!� ������������ ������D���������������������� ������%�����������O���������� �����7������������"����� �"%����������������#��+��'%�������������O�����������������#���!���%��������& ������"���� �������P�

6����&�������%������������� ���������������!�����������$ ����.�������!��������������� �,�������%���������������� ��%���!�"� ������'%������ !���������"������

2��������������!���O������O��������!����������������!��$����%�������������������������� �!����������� �!��%���������!� ������� ���� ������1�����&���� �������� �!������6��� ��$ ���������O�!P�����#��+��'%����� ����������� ����������������$!���� ������������P��������

6����!���O������O�����!� ���������%����������+������� ��������!������J���,�O���%����������������"���"%��� ���������$��'����&� �����&� ���"�����'��������������������������!��������������!������������������������'K�����������!��

��������%������� �������O� ��!�������������������������������.���!��+������������������%���+���������������%��������"�����+�"'������� ������������,����#����������������$������������%��������!���������&�������"� �!"������O� �����$�'������ ��+������������������

5����&��������������'�������������&������ ��O������"������.��&� ������"�������%������������%������������������!��$������� #����#��2�+�������"�������X��#�����������-���,������������� O���&��������!������!� ���%���!�%���&��%�����������!��������&���!����"� �!"��.�!��������������������������%���$�"�����������!���"���� �����������%��������������������$

AH

�������P��6����&�����������%����������������������� ����&�������

�����������! ���������"%����������������&�������&��$���� ��� &&����&�����%� ������� ���%����������������&� ���$�����&����������&��������&�������;����� ������� �������EE$��"���"���������������AA$��"���"���������6����� ������%���� �����������������������%�������������6�����+�������,$�O�������'�/��&&�"������"�������&�����%������� ����������������� �

6��� ������ �������� #� ����P�� �������%� ���������������� �!���������6����!� �����+����������%�����������������&����� ��!��+�"��� ����� �����@<(R� ��� ������������ ����������������+�����2����������%������&����"�������� ���%�������������� �������#�

D���������������������������!�"� �����'�

A�

6���������� �����������������M�6���� ��������&����&$��������%� ����������� �&��!�������!� ��!���������������#%���#��������������O���+����������'�

8������� ���P� ����������������!���%������� ������+�������$�%����������&������������+����������!�������� ���O����$�����(&������%����"� !����EE$���������������������������������� #��;�����������&�!�O��������������������������X������"��� �������������%�����������������%���������$���%���������!�����%������� !����������%�����"� ����$���%�������� ��������#�������������/��������������#���������!� ��!������#����"�!���������;� �������O����"�!� ��� ������������ ������#���������"%��������� ��!��+����"�*���"��(����� %�� �6� �������� �����/���� #%�O����������%�����O������ ��&+����:����������O����%����������� ���.�����&�+������$,���� ���!"%� ����������� #�������� ���%� ���� ��� ��&+��%����� ���������"%�������!��������!������������������������������

:;���3��<� ,����=��;���'�>��������������=

A=

O�������� #M��������������������� �������� #�����#��� ��$���%����!� ��������������%������ ������������������ ��&��$���M�0� ��������� �������!����O������#���!�����!�����$����%����!��������� ������������O�� ������ ��������������%���$��������O������%������ ���������� �����%�����������������.��������%����� ��������� ��!������!"�&���������M�6 �����Z/���������������������� #�����������6�����������#������������O����� #� ����� ��� ��������� ��� ���"�����!����� ���%� ��!����%� ������ ��%����������������� �����#'� J����������K%� ���������!��O���������������������/���,�O���%��������������$���%�����&������������&����"����O��!���"M����������������$���+�������O���!���&����'�/��������%�����������"��������!������%�������&���������!��������O���

������������������������������"�������P�����������$��������*��������%���!�����%�������!��������� �������%���������������������������&��������������!������������������!���������������&�������� ����.��������%��&�����M�������������%����� *� �������� ����� �����������O����%� �������!�����������������������&���������6����������"����������������M2����!��%���!����Z�;��"��������&������������������*�����$��%� ��+���%�������O���+������������'��O����� �������!����&����*����������;�����%�������������������#��!�����/���������!���$�����O������ ����%������������������������������������X���$!������ ����������'�6�������� *� ���������� ��O����������������O�����������!���P�

;����%� ��������������������������������M��%����"����������������!�������������������O�� �"��� �����"�����"����� �����O���� �����2�!����%�������!��+�"��� ����� ��,�$�����O�������%���+�����+������O����������������� ��������!$����������� ����� ������������!���O����������� ������������ ��O������"������ �����L���������!���������������������$�������!�!�����%�����&���������������!���"��������!"����&�'�����+���!������!�������&��� ���������� ����������������5��$�� ���X��'����!������ ������������� ������� ���������O���$������"���!��+�"���������� ���������������� �"������������

A>

�����M� :����� ������� �� � ��,���� !� ����������� �� ����#*� ����%�����������!�������� �� ��������������+�����!���P���� ���������/�������������,���

�&�O����������O����!������ ����������"���!������������&$��%����"���������%����+��������������������������!���������������� ����������� ��� � ����X� ��������� �������!�� ��� ��������&Y�������������� ���������������� ����#��PY��������X�6�$ �����%������ ����������� �����#����� ������&������&�����������������O������N�����&� �����,�����.����O���������!����X������������������!�&���� ������1������!� �����#�������%�������� ����O������������� ����#�*� ����%����������O����������$����'��&������������&��������#���������������,�O��������P�

�2���%�!,�������������&��!������O����� ����X�!������$������O��%����"����������%������������&�� �!�������X������������������ �����O����"�������������;������� �!�&���%���$���"%����*���������%������������������.�������� ��������! �"%����&��������"���������8������� ����%�����������%����&���O����������%������������+������+����O����P��������������� ��+�"��O�����&#%���������������+���������P����������(&�����"�"�&���O��������������+����1������&��������������������%�����������%�����#������#� ����������̂ � ��)���0� �!-)��F ��8����������$�����������������#�&���� �����������&��������������$��������X������ ��� �,!�������� ���%��� ��������������&��!��������������#������#%��&�����"����"����!�������������#���������6��������� �������������������������%���� �����������%��������$������������&�PM

4���#�������P�%��������O��������!��+�"�!�����������&����"��$��� ����1������������!���������������#�����������%�������$����"��������!��������������������� ��! �������� � �"�!��$�����������%���������������� �&������!�������������,���������$������������������������������ ����������&���������������%�������� �����!� ���"���������%���������������!�"����D�����

F� 1����^� ��)���0� �!-)��� J�CC=X�A�BK� X� ��! "� ���"� ����������%� �������

���OP���������#���! ����

A?

���+���%�����������+������� ���%�����������������O�� !��+��������$������ ���

(����&��%���+��������!� ��!����������!�"� �����'���!������������� �����6 �����!���������%��������� ���������� ������$ �������*�,�&������ ���������������6�������������������������%�����������������������2���������&���O��+�"%����� ����� �����$��������������!��+�������������������������������%�#�����+����%������������O� �������������8���������������#���������P�5�$��%����������������������������&������!��+�"�������%�������������!�� ��� �� ����� �&��������&��������"�� .�� ��������������������&���������� �"%������������������������+��$����!"�O������%������%�������������5��������"�����P�%������!����"����������

.���� ������������������!�������� !��%��&����&��������%�������!�������� �"��&����"��������������� ����O�������L������������������ �������%�#����"���������������������"���*���"�O��$���%����%����,�O���%�!��������%� ����������%�� ���������%���$�������%������������%���������������%���������%����"�&�$�����������������%��������������%���%������!�����#�����!����$����/�!�������� ���� �"�� �����X�������%����� ����������O���#����%�������������������� �������%�X��������%�������O���������������������P����#������������%���������O�����������O���$����������!��������!�O������6����!���%�#�����������������$� �������X�O�����%�������������������&����������%������!���������������O������X�������� ����2�+����������%���������$������O����������� #�X��������� �����!��

�1�!�"� �����'�������� �&� ���"� �#����������� D����������������������%�������������������P��� �� ��"������$��%�-��������� �������������������2��������� ��"���������"����&�������!�����&������������%���������"�"�����-������X���$O�������&�������������#� �������#�

4!,����������������������������X������������ ��!�������AHW���"�����������!������� ����������#� ����������������� ����$������ ������!������ ��O��� ����#�!������%�����������O��������������!"�� �� P��� #��� ����"����!"�&��O�������& �$

AC

�O�����!������%����&��������������+�"�O����"������������$����������%�������������� ������������������X����"������$�����O������������%��#������������������� ����%�!���������������

6��� ����� ��"������������-��������� �������P� ������ �!��%������������%���������& ��O������� P��� #����!"������$�����&����"�O�������%�������&�� ���������� ����������&����������������������#��+��M�/��������������������������$���������������#�������������&����#�����%�������!� ����������������%���+�������� !� ��%������!�����������������O�� !��$+������� ����%��"�� ������������������%�������%�� ����$�%��!� ��������������������/��#����O������������ ������ #�#�&����"�������������.������������ �"�����������O������B��� �����������"���� ��!"%���������������������������& ��O������HH�� ����"��� �����

.������� ���#!�������#�������������&�������!�"� ���$���'%��������������������������������������� #��.��������$!���� ������%��������������������������O��O���

LO� ���� �����O�� !��+������� ���������� ����������� ���������P������ ��������&�� ������ ��������������������O������ ����%�������������� ��������� ���������/���������O$�������������� ��������

6��� ��&����������M������������������������������M�4%��(�R;�%�6� ��404(6(�Z;����%������� �����������������������������&���������$

!�"� �����'��6��� � ���� ���������%� ���� ������ ������ ������������� ��%������!��O���������������&������� ����+����%������ ���������"���� �������P�������������M�;������������$�O����%����� �&� �������+�"�O����"%��������������������������&���#��+��%��������O�����������������������&�����

�&���������������&�������!��+�"�������%�������������$��������������X���������O�������#����� �"��.���������������������%����� � ���������������� ��������/����%�����������������$���%��������������������������������!������;�+���%���������$������������������������� �����%�������������&������&��%����

AA

�#��� �����O����������������/����%���������������������������� ����������������� �����'

/���� ������&������� *�,����� ����������������� ����1���������������!�������%�������� ������!"����������������������.�������������������"�����P�%���������������&�������!��+�"������%���+�������� �O��P���&������!��������O������%���������#�����������%������+���������P������������������"� �O��"����$������

6�������&�������&���������!��+�"������������X�����*�$,�&���%���������&������&������������#� �!#%������!� ��������$���������+�������*�,����������������������%�������!P����!�$������ ��! #����� �"��O����������������������� ��!������&��#�����X� � *���� ���������� ��� �������������&��� ��!������!� ������������!��� � ��,��������� ��������������!�$����� ������

�������%����� ��������O����� .������������!� ������$!������������P���D������������!� ����������%����� ����+���%�����������������������������.���������������������������$���6��� ����� ����%���+�������!�������� �"�����������!������ ������������+����� ���!����������!����� ��,�������&������������������������ ��,������0�����%����������#�������P�%���!�����$������������������������������������ ������&����������$������� ������������������%�����������������������������������P��2�� �!����������� �&������������&������������������������������%���� ����"����+���������&������X����"����������������%����"��� ���D �!������%��������������������O� �����������������&������&��%���������*�����������"����-�����.�����������&����#�������"�����������"%���������!� ��������������

/����%� �&��� ���������������������������� �������������������������P��2������%�����������������O�����������$!�%����� �����������O����

6������������������������&���������!� ��& ��&+�����(&���$�O�"����������!� �������������� ����%������������#�X��������!��/����%�����������"������"������ �O�����!� ����������� �$������������!��%� �!�����������1����������������!�������$

AF

�������� ����������6�������������������!����� ������P�#-���,���� �������#� ��%� ��&� �������� ���������%�������������� ���������&����������������N� �������������������&�������%��$O���������������������������������

@O������� ������������%��� � �&����������������� �����%����������!� ����������%����� �����������������&������������������������ ����������P�%����� ����������������M

D�����%�����%������������&�������������������������%������������ �������������"�O����"��O����������������� ��$! ����"�#�������P%������������ ���%���!������������������ ���$����2�+������ �����������������������!��%��������!�"���P%���������������&���� �����!�������M

����������������������������#������������������%����!$�"� �����'�������������������.��"���������O���%�������O����������������������%�������� ������������O� ���������.���������$���%�������������������+���O���������� �����������X���&������������!����������������%����������+���%�����������������������������������!���,�����2��%���������������������%������$��&���%������������ ����������.������������������������!���%�!��������������%�������!��������� �P������&� ��������,��$�����.��O�����������%��������������������������������������&� ����

D��������!�"� ������'���������!��������� ����������$��������������1�!�"� �����'�������� ������������%���$�"��+�"���� ����������#����� ���������������%������� #�����$!�������� ��� � !� ��!������������!"%�!�����"� ��� �� !"����!�" ������'�

���������������%���������&�� ���O�������������O��O�������$��'�������M�:#��&����&���������������������������������O����2���� ������������!�"� �����'����,�����:����&����&���������$����������������������������������������%��������������&������$��%���������"�������/��&��!��%������& ������������������������� �!��� ��� #!�������������"����� ��"��;�������������������&��������!�"� �����'������!������������&�� ������������������'%������������������%� �������������%���������������&����$

AB

�"�"��(:1(8� @R2(Z8����� ���%�����#�� ����������������X���������O�����%�����

����������;�����+���%�������O�����O�������;���������$��������!����%�������������� ������%���+�������������������!����&����&�����%����!���&����"���O������D������������ �������������%����������������������������O���������!�%������$��������������"���������������������������%������� �������+������O������P�%��������������O������������� ����������!"�����4������ ����������+������!����.���!� ��������������������!��$�P��(��������������������%������� ��������� ��������

�1�!�"� ������'����� �����!� ��!����!�%����� ��������$�������������������������� ��! ����!������"����� �"������$�����������#����� �����/� ��2� ���/���������������� ������ ������������ ������8���������������O�����������������$� �������P���������-�����%��������������������O� '��0�$�� ������O�����%�������O���������������!�������%�������������O� ��'��2�����������������O� ��!������������������$���+������������������ ��������������������������� �����������!������:���������������� ������"����� �"������O�������$�P���������O� P'��D������������"������%��������"���P����$� ������������������&����������!��O�������"���"%������ ��$�������&���� �������2����������������������O����������������$�P���� �������P���/��� ���������'%���+���+����O��!"��� ���������������������%���������� ������������%�������&������%��$O�������#�������"%������O� �'����� ������ ���������%��&����$��O+�����O�����������������������(����&��%���+�����&�!� ��������!�������!������������������������%�#��������������������%!��+����������� ���+������ �������P��.�����������/� ���2�$ ������"�#���P����������+�����!���P��(����&���������%�������������������&��+������"�O������� ��O����������+������$O������������������������+����& ��O����� �������#�� ������������������! ������������ ������������������������������;�$�"�������������������������������&����� ���������������O������

;�����&�������&!��������!�"� �����'��.�����������$����������O�����P�P�%������!&������� ����!��������������

AE

184(6�23%4�40N(.�%N40R8V%1(4<R1�0�;7DV%/�1(2(6T.(;3%07�23%1�8(N�0D3%<�(;V%<�(18V�

(�� ��� !�� ������!�� ���� !����� �O� &���� ���O�� �� �����M�D1R<(@S(�(��(46R�X��&�������� ��,���%�����������������������!�#O���#��������%�����������������������������%�������������$��������!������������ �����

FH

?������� ���@�<����3,������

6�����&����������+���%����� ��������%��������������� ���$ �����%������ ����������������������� ��������(&����"������ ��$,�����2���������O������X�������������+�"�� �!��������

0���������O������� ����������� ��!���� �!� �������������������O���������;��!� ���������������������2�+���� �����!��!��������������������������;��"���������������$�������%��������������������������������������� �����

6��� ������������������"���� �������������������%� ������������������� �!������������������+���%��������!� ������$!���������#� �����%����� ��������������� �����%���������%���������������������&+�����8����������������� ����%�� �������%�����������������������.����������%�����&�������������������$���������������&����� ��! ������� �"������������%����������� ������������������ ���� �� %��� � �&� ���"�������������������%� ��� ��� ��� ���������! ��� �"� ������ ��� ���O������ 6��������������&� �������������!������� �����#��P�!� ����#����$ #%����!�������#���������������������O����%��������������!��$�����

F�

�&�������������&�"���� ��"����&����������! �"�J/K�

�&���������������%��������������������������������������� ���O�����%��� ����������������%�������%������!� ���������M

/���������Z�;������������������.��������"%��&������$+����

�&���������������P%�����#�����������%���!�!� ����� ������%����������������

/������������� ���;�����������.������+��������%���������+����

�&����������������������P%�����#�����������%���!�������$� ��������

/��R��������M�;��������������

6����&� ���� ���������%� ���� ���� ������� �!�����������������+���������%�������� ��%�����������%������ ����������������������&�"���������"����������:����������&����������&����������������������

F=

A�������

S�������������������������O����!����������!�����%���������� ����������������������%�� *�������������%������,���$���%����#���� ��������&���!����O�����������������

/���,�O���%�� *��������������� ��! ����O����"%���+����$ ��������%�� *����������������� ������� #�������� ��! ��������+�"������������!"�� ���"���������&������%������+�����������������L�������� *����������+��������������������������"��&���������������X���O������������!����� ����������O�����O������� ������2������������������ �������������O�������%���������������������.����O���%����� ����� !����%����O���%������� ��O���������O�����������������������

:���� ���� ���������� �&� ����"�"�� /���� ��� ������������ ���� �������������,������J������������������+���K��(&��� �������O����&#������,�����%��������+���������#�������������%������������#���$������O���%����� ����� �������+�����!������2��������!� ����&

F>

���"������� ��,�����0��� �����&����"����+�����!������!����&�O�������������2�+�������������������!���P��������� ������#��$��P���!�� ���������%� ������"������������������6��� �������� ������������������%� ���� O����� ���� ��� �&���� �����O���� ��O������ ���

�&�O������%��������!��������&���������������,�O�"�/���,�O��%����#�������%�����������"�&��������%�����������$���+����������������%�������!�������O������� �������������$�����������������

L�����,������������������!�������������%���!������������$����%����������������������������������������������������#��$���,������!������������"��/����������#�����,������O��!���%������+������ &#� �������%� ��+���� ��� �� ���� �����+��%� �� � !�$ �����������������������������%������������

N��������������"��������"%�������������������������������$���������&�!� �����(&����"������������%�����!���������������"������O������&�����2����!� �+�����������������6���������$��������&����"�������������������&�� ������#���!���%����������������������������%�������!����P���&�� ����������P�����&�$ ��%��������O�������������� �����

2�������������������&����&� �"�!��������.������������%�������������&���������&����������������������/�������!��������������� ����������������"�����������������6������!�������"����������������� ���������%� ���� ������ ���� �������!�� %� ������!������������&��!������������!��������������� ���������+����$������@O�����P������������ ��������� �������%�����!� ������������!��+�"������������&���������������+����.������������!������/�������!���������!�����������������������"������%������$��������!� ��!���������%�� ��������������������*�,��P���������2������%��������� ����������������������!��!�������������������%���������%�������!�������������������%�����!� ����������������!�������������

1������%�������!��������� �����������"%���� ���������$����������������������8������&����O�"�"��������� �������"��X���������������������������!� �����������!�#O�����

F?

.��&�������������������������%�����!��+���������������������O���&P�%��� ��&�����������

6 �����!��������%�������!��������O����������� #�������$�� ���X�����������������6������������%������������������������&���������!���P���&���������!���P�'�2�����������������%����� !�� ��������������!� ������������������������!�������O�����������"���!��+�"�����+�"%�������������!���������������$����������

2�����������������&�������������������������� �������������$����������������%�������%�������O������������.���������������� ���+������� �������O�����������������%�!� ����� ��������! ����%��������������������������"�����!�����2�+���������������������������������%� ��������������������������������6��� ���������� ���O�������J���,�O���%����!����� �������������������$

-B�' / �'�(�

FC

O������������"���!��+�"�����+����K%���!�����������!��������$����������!���������������%�������������������������$������������%�!� ���� �����&#������ ����������&�����.������������&���� �"������������������������������������������!����%����!� ������������������O���"��� #�X����,�O���%�������������%�������������� !P��

(&�����"�"���!������������!������������������� #%������ ��"���������������%������������%���������������������%�� ���$������� �������������O������������!������� �����������������+����

:�������� ��������������&���������!�"� ������'�����$���O������������� �����&�����"�"�����%������������������!����%��!�����������O����������� #%����!�������� �����+�"�!��+���&���� �������;���� ���� ��& ���� ��!���'%� ���� � � �����%� ��������������!�������������� ���������5�����%���!���������$�����O�������������� !��O�������������6���������� !���� ����������� �!�&�����!������!��O�������������1���������������#!����O��!"������ ����������P�%����������������X������ ����$�P����� #����P���1�������O����%� �����+���� �&�����������.�����������������������O�������!��������O����������� ���

6������P���O�����P������ ����!� �����������%�����!����������������������O���������O� �"�������"���!��+�"� ������������������%�������������%�� P���"�

FA

��!�����������������������2����������������� ��,����6�����!��������������%� ������������&������!������%����

�����������#%����,�O���%����&+������&� +������+�"��0��� ���&�����������������+������O����������������!������������,P��6������ ������������������%�����������������������������������.����������&�����O������%��&��� �����������������������!����%�������� �����������������!����������&��%����������

��!�����������������������.�������!�����������������%����� ���� ������ �������� ���������� ���� �����!� �� ����&������������������������&� ��������� ���"�������������+�"��2��$�����������������������!���%����������� �����������

0����������������������������� ���������O���������������������������������O�����&������������!�������O��!����%��� �����!�������������������!�������(&�����"�"�����O������ �$

--�'����'����

FF

�����!� �����������������������������!������!����%����������$�����������

D������� ��!� �����������������&��������������P%��������O������������� ������������ ���������!������N� ���������������������, �������� �!����������%�������������&����"���$����������������������������������������!�%���!����������������!���������N�����������������%�������������%��������-� ������� ��������� !,��������!� ����� �������� .���������O�����P������ �������������#�������P�%������!� ���������������������� �����������!�������2�+����!,��������& �����������������%���������������+����!� ���P������������

����!�����������������%����#������������ ���%����!��$�������������%��&����"�����������P�����*�,���������������������������0����+����O������&�������������������������������!���R�������������������������������M�.���������������������$���%� ���� �� �����������!����D�� ���� ��&� ���� ������!��%���!������������� ���M�4 !���������%�������������� !�������������$������� ��� ���� �!���� ������� ��������������� .�!�� ���� ������� ���%���!������!� ��������� ����0��� �������������������� �������X���������!���� ������&� P��2������%����������������$��������%��� ������%������������%��� ���������%���!������������$����������.��������������!#%��O������������P�������%���������.��&��������O������+���%���������&����P��"�'�/��������������$������������������������������

.�!�������%�������������X�!������������������������%������ �����������������������������������D������������%����*�,�����������������+������� ������ ����8��������������$���������������+�����&!��������� ���%����������������

@O!���P���������P� ��!���P%� �� ���������#� ����O�����������"���!��+�"�����+�"�����&����������� ���������������������!�����������������

FB

-4�'����'����

��!�������� �"�����%�������!��������������������$ ������������������������-����������� ��������.������������$��� ������������������������������!����%�� �������"�O�$������!�����P��

8�����&���!���������"���!��+�"������������ �����������%���������������� !����8� !�����������������������%�������$���������������;���������� ��� � �����%� ����������� �#� �����&�� #�������������+��������&����������������2�+�������!$&��� ���� �����!� ������� �������%������!�� ���� ���+������������ �#%����#������������ &������.����������������!���P�������! ���������������%�������������%�����O�������������������������$����

/��� ������������������������������!� �����������&��������$� �����P�%������!������������������������� �!����

<����������#����P�O���������� ���������������������%��������&����+������� �������%�������������!���������

FE

�������%������������������������!���%���������&������������#������ ��������������,P��.������!����������&��� ������ �����"�������"%��������������+���������� ���

/����� �����%��������������������-� ����������!�����&�$����.�!���������&����������"�������������������������!��%����������������������P%�����������������!� ������ �!�������������� !�����&� ������� �������%����������� �������O������������������ ������&�O����%���������������2�����������O��$������ ������-������������%�������� ������O���������������$��%����������������� �����2�������������%����������O!� ���������������������� ������ ���%��������!�PO��������!� �#����������#�!������%���������%����!�������������O�� ��#����M�&������� �����������������!���������������8����� ����� ����%������������ ��������%��������!������<�������� � ��%��������������&��!� ���#������������"%���!��������� ����������������������, ����6����������!��������� ������������������� ���� ��$����������R%���!������������������.����������������� ��$������'

/��&�������"���!���,������%������+����#���������������%!��������O������������ ����������#���������6�������������������������������P��O��!��������������.�������&������������/�$���%����������%������������������������������������#�����!��+���������� �%� ��������%��� �����O����������!���P%������������������ ����������� ���������'�6��� ������!� ����������� $��������������%�����������������M�6��� ���������� ���������#��$��P%����������%�����������������������M�6��� ����������������O����������&��������� �����PM�6��� ����� �����!� ������ ������������!�����M�6���������%���������������������$������&!�����%��������������������������������������%��������%��������&�����&���������������/���������� ����%����#�������$����X������!����!���P��/������������������� ���%���+���%���������O�������������.�����������%�������� ������������������$���%�����������&+���%��������������#�!������%�+������������� ��$�����������������������0��� �������������� �����P��.��������������&�%������&�������������&��������� �����������(����������� ���

BH

�����������&����! ����O���!��"%���������������������8��������������� ��!� ����� �!�����������%��������!���

���,�O�����������������!� ����(&����O�"������ ��O����������6�O$�������������������������������!� ����������������$�P�

����������������������&�����&�&����!����� ��M

B�

-5��3���@�<� �/���,����

�%���!����������������������������������%������������������������!������!��+�"������+��������6���������������%�����������%����������������6������&������!����������%��������$����#���������!���P�#������%�����������������������(&����"����������������� �%���������!� �������6�������������%�!� "�!� ��!�������� �!�����������������+�"%����������%�������O���������%��� �������"������������S������� �����������O������$�������� ����������� ������6����������������� �������%������$��%�������������������X�&�������� ��O�����P����� ������O������$�����������O������� ��-� ��������������������������������2�+����&������������������

6������������!�����X���%���������O����������������������������!����#����"���O��+�"%����,�O���%���������������O����$���%������� ���%��������%����������������������2������������$��������%��������!� ������ ���#����%������� ���������(&������O�� !�$����&�����!�����!� ��������������&�����!��%���+��������������D�

B=

������� ���������������������!������*�����!� ����� ��#����%���!���������������������!���%��������������������������!������������������&��������� �����P��

/��������%���������������������O�������&�� �����������8����������!� �������������&��"��6���#������ �����������������$����+��%����,�O���%������ ������������ �!�����!����������$�����%�����!� �������� ���������2������������������������$������� #������� .��"�!������������������������������ .���������������������������.���!� �������������������"�������$��"�*������"%�����������&���%������"�����%�������� ��������$�����R���!��#����!����������� �"����&���������&������� !��� ����!���� ��%������!� ���������������

6������ ������������,����X� �&��������������� .��O���O��������������&����#�����O��������#%�����������������������.��� ���������!���%��!��!� ������� ����%��� ��#������.�!��� $!����!������!�"�����"%�����������������(���� �����������P�����%���� ��O��������� ����� ���#%������������������� ������������$�O�������������%��������%������������"�������������+���%���$������� �������������������!�����������������%������%�������������������+������/ ���������� ����������������8��&�!� $������� ������������"��������.���������&����������������������� �������#������ ��������%����������������!���������������%������������"���2����%���������M'�<�������O��������$���� �"��������P�!� �����%�����!�� ������������,!"�����%�����������O�������������

:������������������!��������O��������������!��%�������%����"%�������%���� ����������� !������%���������������������������������;����������%�����!��������������������������� �������������+�����(&�����"�"�+�������������������������������!�����������!�� �!�����������������+���%�������������"�����"%����������������� �!������������+���� ���

(&����&�����������������!� �������!����������!�%���#������6��������&� ����������#���!����%������#������������� ���$��%���#�����������������X���O����#���������(&����������������������������������������

B>

8(1(:6�(��(46RZ�8����� ����� ����%���+�������!� ����%�����������������������������%������������D����%��������������������������������� �������������+����D����%����������������� ��������������������!�������������������������� ������D����%���������!����������������������������������������$����

6������������%����!�"� �����'����� ���X���� �����������%�������������������� ����������������!�������������%���������������������%����������������������������������&�����

L���������%� �����(N�042T1��4@�/(< R�2@:2@;R1��(N�042T1�.3�1@64<(�Z

;��"�������X��������!��������������&���� ����������������"�6������%� ��� ������ ���� ���������������%� ��� &�"� ������"������%����������������������������������"�������������"���$����X�����������+��������"�#�����!�����O�O��!"�����!����$!� ������������������������!����� ��� ��%����� �����������

-7! �C��������'6

B?

�!��%����!�������%��������������������������!�"������ ��.��6������������������������"%���������������%�����������������������������*� �������+��������%������� ���"����$�����������#����"������������������"����#�������������

(&����"����"�������������������������������������$����������������%������������������ ��%�����!����%������$��������������%�������!������������������ ������#�����"�

�!��+����������%���������&������������������������6��������&$���������&��������!���,��������O��������%����&��������������$!�"� �����'����������%����������������������������$��������!��+�"����!��������!������� !����� .��� �#�!������.��������������"�������������� ������+�����1����������� ��� ������������%��� !��+���� ��� �����+����������� �"������ .���!����������� !������ �����%��� ��������� �������� ��� $!��������!���%������ �����!� ���������� ��! ����"����������$��������%����������������������+���������1�����������%�������� ������+��������!��������%������%�������������� �����$!������!�������.���������������������������� ���.��������������!� �������������������������������������!�� ������%�����!� ����$����%������������������ ����������!�� ������%���������������O��$��%��� �������+���������� �������O��������+������P��

1����������� �����*���� �"���!���"����%����� ��������� �������������O����#������"�����#�� ��! �����"���������#���� $��%� ���� � ����� �&�� ����� ��� ����!������� !� �������������D����������������������� ��O��%�������������������������� ������$����0��� ������������� ���%��������������!���"����.������%�����������+����� ������ �����!��

6����!�����! ��������������������!�&����������� ��������������������������%��������������%������!� ������$������������������O���!��������!�������8���&����������Z2����������������"���������������������1�����������������%���$���� ���� ����� ��� ��� ��!�����%� #�������� X� �"�����������$������8������������ ���������� ��!���������&���,������O�� !���.����!� ��#�����,�����%��������"�!� ����������������&�����$!�������������������&���!����&���,��������������������$

BC

������������O��������%������"����������������������$ ����������%� �"����������� �������&�O����%����� ������ � ��������������������X����! ������+�������� ���"�������"����$�%� ��������� ��� ���� �"���� ������2����� �������� ��������%���������� ����#�������&����������!��������������

��!������ ����������!�&����� ������ ����%� ��!�����!�������������.���������������������� �����������P%���������X��!���P%����!������������������ �"�����������+�������� ������$���"%���!�����O��!��%��������������������%����������"����������������#�����������������%���������O���O�������%��� ��$����#��&�������%�������������! ��������������

��������������������������X�#!���������"���!���"�����$ ��"��6������� �����������������������%����!� �����������$����%����!������!������&��������P��2����������������������$���� ��� �!�#���� � �������%� ��� �����&���� �&������%� ���� ����$��������������-� �!���������������/����������X�����

��� ������������������������������!�#O�����=��<�����������������!�����>����������!��������+������� ������"�&&� �"%������$

+�"�����%�O�����%�����������������������������%���%�� �!���$���%���!�����������������

N����������������������!�����%��������� ���������&���������������������%���������������������������������!������&��������������%��������������� �����!��������O������ �������!��������!�������

����������������+�"�"����� ������������������������$������

6��� ������� ���� ����� ������ �������� ���&�����'� �������N� �������������������� �!�������

L�����,������%����������������������������O����O��,�$ ���R��&�������������������� ���2������������������(&�����$����&#�����+�����'�.���#��������� �%����O��,� ������������$���!�����/���������������� ������������.���� �����������������������

BA

�� �M'%����&� ������� �/��� ���������� ��� P�� .��������!� �� �����������'�.�����������1���� ��Z����,� ���� ��&��������6��$��������������������������O��,�������������������������!���%�� ����������%������#���������������%������������������������N� ��������O��,������!�����������"����������������� ��$������������!��� ��������������������������P��� �������.���O�$���%������� ��� �������������������%���+���� ������������������O��,���!� "�!� ��& �������������"�����M����������������$������M�.�������������!���������D����������!� ���������(&��$!�����������������%����������������X�����&�������������� ���

�������������&�������������� �������.������������&�����&����"��#�������P�%����������&������ ����� ���.���&����$���� #��O���#%� ���� #����������� ��� ��� �"���!���� ��%���������������� ��������������%��&������%���������������������HH�����"���� ��!"��O���� P��.����� ������������%�������$��������������������

8� ������������ �����&�#� ������������ ��� ���� ������%����������������������������X����! ���O����"���+����� ������+������ �����5��������������������%�����&����� ����&����"��!�$���O��,�����.��������� ���O��,����������D������� ����� �$��� �!��� �������8���%�����������������������%����������������$����&����O��,���%�X� ������������������ ���(��O��,���!� "�!� �&����"��������

�������������� ��������������� �M�������������"��� ���������!"%�������������������$

� �M�.���������������������������%�!� ����� ������"����$����������%������������%�����O��,��� �&� ���"�!���%����������������� ���&����"�

��!��������������� ������ �����!��M���&��%��������.�������$������������� �����������%����������&����O������ ���������������&��#��������O��,����!�������������"���"%����������������%�������������!����%�!� ������������!�����������$�����M��&�����&����������&��������Z'

D����� &��� ����� ��� ��� #��������������%������&��O!�����

BF

�������P���!���P��<��������������������&��������� �!�������O��,�������� ������,���X������� ��+�"���O������������ ��,�%����*�,��%������!���%�����-����&��������%���������-����%��������������&������ �!���8���������������������O��,�����2�����������+�������!���"�����"���� ��!"%���!������������������$+����������������! ����������������%���������%���&����&��$����������� ��%�������� ���������%���������������������������%���������������������"%������� �����%������������O��$��%����������!� ������������2�����!�������%����������O��$��������������%���%�� �!��������&����"%����������������������8����������������������O��,��������,����������%�������+�������O� �������������������&�������&������� ������2��������������$���%���������&������&���������!�����'������������������$������������� �&�����������D �!���������� ����%����������������+����������X�������� (�����O������������%�������!������X!���������&��������������&�����������

2�������������������%� �!����O�� �������������!�����"���� ��$�P������������������&���&�������������%�������������������!��O�������!������������������� ����������!��������!����.#��!��������������!����%������������������������%������ �$���"%����� �������&�������2������������������%��������������� �����!�'����� ���� �!��&�� �!�����������&���%����#��&��&!��$���������������������!��%������������%����������������$!� ����� �!�� ��!"������&�����"%���!���������������� �������� ����

6�(/��@R12�D@�DU2(�<�(18�;Z

BB

/�!�����������O�����%��� �����"����� ������!����������$���X������������%����!������!������&��������P�� � ������!$�"� �����'%����#���� ���&����������!�������������%�����!������!����

/�������&��������O����������� ������������O���!��������������%���+�������� ����!�������������&������!��������������%�������������������%������������%����� ��O�����������%���� �����������"������������+����;�������������!���������$! �����!��+�"%��������"��������!������%������O��������$��������%������������2����� ���������%����#��� ������$��������%������������� ��,���%�������!������������� �����J���,�O���%�����������%���� !������������K�

��!����������������������+������!�%����������!���$����O������������������������������%�����������%����������$��������+���������������J���,�O���%���O��+���%� �!�����$�%���������������%�����������������K�

-8��,�� ��C��,��3�*�

BE

�@O�����P������ ����������������%�����&�����������������!������!���:�������������������������!������0��������������������&���������

/������ �����%��������� ����!� �������O�����������!������$�O#������O��!"�#���+�����������������������&��������%����&���������M'�:�������� �����!������� ���%��O��P��#���O#�$�����O��!���������%�������&������������� �����%�������$������������������������"��.�� �������������%�������!������� ������%��������!� �%���������� ������ ����������������%�����$����%��������������0������%�������������������'%���������%����!�������%� ��!������������������%� ������������� � !���� �������'

8��!&��� ���� ���%� ������ ���� ��� ���� �������� �����!��%� ���������%������������"�O�������#������"�

/����%� ���� ������%� ��������� ��� ����������O��+����������������������&����������������������������%��������������������������,�������&���"�����%����!���&�����"�"�������M��&!� ��������6�����������!��+�������!�"��%���������!� ������&���#�������O���������'

.�����! �������� �"��������������&�"��������"��$����.�����������������������������O���������������� ���(&�����"�#��������� �����������=H��� �"%������ ������������$ �"�����������������

X�.��������MX�2��%���&���������&������������!����X��+��%��&�������&�������� ����.���O����������!� ����#����������!� �������6������� �����$

!�Z�;��!������������O���������������R����!& ��������$���������������������'

D������!&��'�������+��������������������������� ��$!����;���������������������%�����!���������� ��������$������������!���,����N�����%���!����������������!���P���$�� ��������+��������������������������������%����#���������������������� �����������������!��������D���������O��+������������� ����+��������� ��� �����%� ���� ����������� ��!����

EH

!��+�������!�"����.���!� ������&������!��������������!���������������

/����%�O���%�����������!���O�����%�����������%����������#���� ��%�����!� �+�������&� ���������O����������� #�� $��%��&�������������� ����������� ����%�����������&����$������-� ������6���!�������(����������� �!�#O�����%���������$����O��������� ��������&��� ����������� �������������!��%������ �!� ������O��������%�������������������������������� ����$����������������!�����������!������������O��������

;���������%������������&�������������"��������������$+�������O���!��"�X����������&�� ������������&�&������!����%��������O���!������������!�����������%�����������������!����$�������������%�����!����������!�����%����� ���%����������$!��%�������������������

0��� ���� �����"� #��������%� ��!� ���� ��� ��+�������� ������$+�"�"���������������+�������������������+�"�"�������$���%������������ �����������������������O�%���������O������$��'�

E�

�&��!� �������O�����������%������������� ����!�"� �$����'������������ �������������%���+�����������!�������!�" �����'������"��&�� ����������&���������%����� �!����������������������������� ��

0����+������&�!��+����������O�������%�����������������O$���������������� ������;����������%��O�����P������ ����X�O��$!��%�����������O�����������!"���!������%����������%���!�����O� �$�������������%��������������������� �������������!������$O�������J:����� �����������"�O����"�����������������!�K

.�������������O��!��%��&��������������!� ����������%�������"���������%��������!"������& ��O����'

L������� ����������&������� .���&�� +�����#��� �����������������������+����������������������%������������"���������%����� ��������������!����� ������X��RZ��&�!� ������� �����2�������� ����&��������"���� ��!"���������P%�����&������%��������������2�������������� ���� ���������� ������'���������

.�!���������� ���%������������������� #�������%��&�������������&����!���!� ����������%����������������������� ����$

-9!������3<�C�'��'(��'6

E=

!"��/�������!��������������&�������� �������!�������?H�HHH����"���� ��!"��6���������������&��������!���M�.�����������!�$����������������&������(&����"��������������&��������!�������*�,��������������!��������%����"������������������������������$���%������!���������+������ ���!����%��� ��������+�������$����%��� ��! ����"�����"���������%��������������"�����������$��M'

2������%���+������ �������������������� ����%���������$���,��%������������������������+���P���������& ���"�� ��!�$�������� �"������������ ���������������������� ���6��������������+������%������& ��O������������P%������������� ���������<����������J������������%�����������������������$����K�������������������+������%��������!"� �& ��O���������%� ��� &��� ����+����!������� ��%����������!�������X�����!��#�����,���������

D�������!������!��+��%������P������ ���������������&�!� ������ ���� ������ .��� ���� ���!��%� �& ��O������� ����� ������P�'� .����&�������#������ �!����������� ����"����������'%���$����������� ��������

2�����&��P�������&�����������������#����� ���%��������$!� ����������������� ����������������������HHH�����"���� ��$!"%����&� ������� ����������������!���������� ����#�!����$���'

.���&������� �+����������?H�HHH��������+�"�����"���� ��$!"�#�����!�������O��HHH�����"���� ��!"%���&� ��������������������&������������������"������P�������&����������#��2�+�����������������O�����P�� ���� ���� J��&�+���� #��������%� �����&�� �����������������������&���#����%� �������+�����������%��������%�����������������"�������"� ������K�������������������� �����R����� �!���M

�O���� ������ ������ ����� ������������ ���� ���� �&�������6 �������%����P������&����������������!���������������$����'�.����������������� �&�"�O��O�"%��� ���������P�%����� �������"���������M�6��� �������!�������������� ����!� ������!�������%������������������������������������� �������"%���$

E>

+���� ��O�����������+���������������������������������������$����M

:��������������#�&#�� ��������D�����������"�!����������$������X���� ������������� �,� �����%� ���� �������������������O'� ������&'� ������������� ���� �!�&����������������������!� ����������� �����!��%���+�������������������� �!�&�������+�������,� �������6������� ��������������������������O'�������&'%������������ ������ !����� ���������� ��@12R6� 0U672(Z� 2@68�(<71Z'�2��!����������� ������������� ���%����������������%������� ���%�������������������%������ ���%�����!� ����%��������!� �� �������� .�� ����� ����� ���� � ����� ��!���'�� .�� ���� � ������������!� ����#��&����#���� #�

6����%��������� ������������������ �O���%����,�O���%��/��$������ �� �&P������� ���������CH� ����"�'� 1�������� #�����%�����������+���%������������!� ��"���������%��&�����"����������2������������ ���%����������������������!������& �������'���$�� �"���!������

1����� ���&�����&������������ #��&���������"��0�������X����!������������������������������������!��������.���������$������������%����� ���������� ��������� ����#�!�������� ������$����+������%����%����"�������%��& ��������� ��������� �����1���%���&��%��������%���� ������������O��!���%������������&$����#��������������H�HHH�����"���� ��!"�

����������������������P������ �������������!������J����������%�������������������������O���K��6��� ���������$�����+��%���������������� �����#�������+������������&������%��������O����������+������������!�������.��������������%������������� ����!�������������������H�HHH�����"�

.�������%����� ���� ����!���������������������� ���� �����������X����������������� ����������/����+�������������$+������%��������!"��������������P�%������������������P�����������������!������

.��&�����!�������������������������%��� ����������P�%���������������%���������������������� ������������ ��������H�HHH����"�+�#M�.�������&���������&��O���!���Z�2������&����Z�.�������

E?

��������!�����&#� ��������%�������������������&���������"�����$ ��"%�����"��� �������

��������� ��������������!� ��������!������������������������������P���!���P'�� .�������� �!����������������!�����%� ��������������%�����������������������H�HHH�����"���� ��!"�J�����������"����"������+�������KZ

�&����! #���"������������������� ������� ��,��������������� �������;����������������%���������������O�����P����� ���������������N� *��� �������O�����"%����������&���$,�����������������%�������������O������� ��&��!���"�����������$�"��(&����"�������������� ����� �,��%��������������&��"�!� ��������������������� �����2�����������"��� �������!����!"�

.���������� �����!"%� �����"����� �"����������%������������%����� ������������ ������%�����+��������������������%������O#�����������%�������������������������������!������������� ����#�!������%��������&�������������������%�������& ��O����������������N� ���������������������������%����������"������������� ���M

EC

-:�,������

2������������%�����������!�"� ������'���������������$!��"��0��� ��������%�����O��������������������O� �����������2��������

����&� ��������%����������������������������!� ���!� � �&��%����&���O�����������%��������������&P������������������$���������%����������!��������������

.���������������%������&�������!���P��&��� ��%������"���������������#������������!�� ��%�����������!����"����$&������� �����N���%�� ���%�&������Z�2���� ����%������������$������(���&�� ��&�&��������������� #%��������������������������!���P%������!� ��� �&'%�����!� �����%��&���������!+���M

.����������������������%�������������!���������!�����%���������������������������������%���������������� ���&+���O�����������������������������#�����,�����%��������������$��P��������������������O���������������������!���P%��� !� ������������������!���P�

�����������"%�����������������������&�����������%��������

EA

������������� ���������!�������������������O� ���������������������� ����������!� ��%�#��&������ ��%������������%���������������&�������������������!�������������������0��� �����$!� ������ �����!� ������������"�����������.�����������!� $�������� ���%� �&���������� � ��,���������!��������&�����#��$+��'�

2������&����%����� �&����������%���������O������ ��������� ���������������������%������������*�������2������������!� ������������������������2�������������&����%����� ����� ���%���������������P�5���%�������#�����������&������!��+�"������� ��� �&!�����#� �����&��������&�����%� �!������� �������+���O����"%�������"��+������!"�O��������� ����������!���������

���&&������������������P��&��������������� ��������&"��� �#�J��O���������������������K�

�&��6��� �������������������M.����2������������&����&��R����"����������!��������������M.�����%��&�����!� ����������� ���������������&��R���+�������� #���������������M.������&��%��������&��R����������������!���P%���!�������O������#�����P%����

���#��&��PM.������&��%�����O������

2�������������0��� �������!�����%�������� ���"���������%����������%��������� #�����X��������&�� �"�&���"��������+�"��2���������,���%���������������������������%������&����!�������$��%���+��������#���������&�������������������2������������!�" �����'�!� ���

��&�����������#O��"�����"�!� *��O������%�������������$�����#����!������������%����������������������2�+����!� *����&���������������������������������%������� ����������#������%����� ��������!� �����������-����"���� �����"%������$������# �������������%���������,�������������%���!�������%

EF

���"�&�������������+�"��&��������2�������������!��������������,��������������&������"%������#�����������,�O��������������������������������(�����!������ �����O�����!����M

8(1(:6�(��(46RZ6�������O��������������������X����� ��������� ���� ��!$

�������"�O����"%��������"��������������������%�������������� ����� ��������%� �����!�� �����������D�� �&� ���"�������� ���� ��$����&+�����6��� ���X������������&�������"������� �"�����!���"���"%������"��&� ������������������&� ��+�"��/�������� ���X�� �!�%�����������������0��� ���������%�����"� ��+������!��������$��������������!����"���� ��"��������"��6������������%�������� $�������������� ���� ��+�����X�������������������� �����O#�0��� ���� ��!�������&���� ��� #�������!� ���� �������%� ���� ���������"��6�O�����������%���������������� ����������� �������$�� �����O���������� ������&�O����%������&����������� P�� #� ���� ����������� �&������ ��+�"%� ���� !��+�������� �&! ��������

/�����������!� ������������ #��&�������������.����������$������&���"��������� #���%����������������"������"%� ����$��������������%��������"�!�������� �%����!�������������"���� � ��O�� ��������������� ���������������2�+���� ��������"��$��� �������!��X������������!"�� �������%���������������!� �������������������.��"�������X��������� ��%��������� �������!�$������� ����8���� �����%� ���� �������� X����O�������� �������6��� ���������!�%� �����!� ����������� �!������ �����������D$������������!� ������������� �!������� ����%������ �����%���� ���� !��+���� ���������� J6�(/� N04(2�(� ;41� 2�(/�;(0:2�;4�K�D����������� ��������������� ��O����#������������%����������O����&������� ���%����������������!������������������� #%����� ��!��!�������� ����%����������#���������������

1��������X���������� �������������������������X��������8(1(:6�(��(46R�.@;1��4 @R �Z

�����������&��������!� ����&���� �������� ����������P����������������O��������%������������!������&&�������O��������%���

EB

������������M�/����&������� �!��J���������#�����,�����K%���#�����,������%�����������������������#����� �!����� �!����P����&�P������������� ���������������X�&����������������2��������$������������� �������������!��������.��� ����������������#�� 6���������� ���"� &����� ��� ������ ������� O�����%� ���" ������������������M

�&���O����������O����%�����������������������.���������!� ����%����������������������%���+����������������������� �!�%���O��������%�������������� ������ �����8����!������%��� �����%������������0������&������'�/����������#�����,���$��%��������+�������%�������O�!��� ����#��.�������!�"� �$�����'����!�����2��������������%������&�����"�"������"��#�����'%���!����%� ����#�!�������!� ���������6��� ��&��!������������$�%����������������������M�.����������+����!� ����P�!�#O�����!� �#����#Z'���������� �!��������� ����� .��� ������ !� ����P�� 2��%�����������X�!�������������������.�������������������!���P%��������������������������� ��������8����������������������������

6��!������O����O������%�����������������&������������.�� ������������%� ���� ���&��������������%� ���� ���������&���� �������� .�� ���� ���� ���� �������%� �� ������ &#� �����"� ��!�#O���������%�����������������P� ����������!����� #�

/���&�������!�������������������"������!��+�"��������O� ����� �"�����������/��� �����%������� ����� ������������O����������%����������������O����������1������������!�����$������������������������ �����&���������%�������� ��������������%�������������+����������%��������������%�������������������P��X������!����!���P�

0��� ���� ���P�!� ���������������������"���������$���� ������ �����������%� �!�����O ������������������������������� �����������"���������������������6������������%�����������������%� ���� #������ #� ��+����������!����"���� $��"%�����O���X� �� ��!��O��������������������������� �!�%��������� ����������������������������!�������.������������� ��&������ �!��%������� ��,P%��*�,��%���!���%�������,P%��-��$��&��������-�������������

EE

6� ��&�������%���������������!�����P����������� ��,P����*�,�����������%�������� �������&����&������������� ��%����$������������������������-�������� ����X������!������������$����������������������������� �����������*�����X��&�!� �$���������������������%�������������������������

/�����O#���%���!��������!����������%�����!� ��������!��� ��$+�����O����2������������ �������������&�����+�������������$O����������������#��������%������������!��������������������������� ���������&��������������P������ ���%�������$������������������������%�������� %�������� ����������������&���$���%����������������O� ��������������%�������������������� ��+�"���O���X���������������6��� � ����"�O� !��� #� ����������PM�N� �����������������:����������%��&�!����������%����������������������

;�� ���P�!� �������� ��������������������� ���������8���������������������������%�����!�%��������������+��������!�����6���������� ������X��� ������%�����!��%�����$�����;������������&�����#�!� ��%�����������������������������4���������%����������!����������!�������%��������������������� ������ �����!�����"�

/�!� ������������ �����+��������-�����������������!�$�����������������R�������#�����,��������"��������&����O���!�$��%���������� ��O������������!���������#���������������������������!��!������/���!������#�����,�����%�������O�����&��������������%������������ �������������!������&����&���#�����

�������%����� ��������������-�����%�&��������������$�������������[����������&� ��������������%���&��!���X�����#� ��� ��������������� ������+���� �����!�%� ��� ������ �$�O��������������� !�����6�+������� ������������������&� ��$������+���%���&��!���X����������� ���

D����������!��� ��+�����O��������������P��������������$��%�����&�������%����������������� �!�����&+�������������" ������.������������������X�&������.���O������X���&���%���������.���O������������,���%�����������������������&P����%�����������������������������������M

�HH

2��� ��� ��������������������������������������� ����$����������������,���%��&���������������#�������&�������������������%�������#�� �������������������

��8�������������O����������'���� ����&�������&�������������3$�����2������7�����0

������������������%����7G

�N������������������������O�� !���O�&�����'���&� �� �$�����&� ��� �����&� $��� ��$�!���$�� ��� ���0

$��������� ������!�������%������$�$%���%�����$3��������&� $����� ����� ���$������������� ��$�!����� ��� !�����G�'�� ���$�����$�&� �����$��������%������$�$%���%����������2����0$����� �G����� ����&���$��������$����������������2���0������5� ���%������������������&����������������*

�;���� ��+������������ �������������������� �"��&���$��������������!����������'

A� �������6���%�&�����������3$�����2����������������$��������������������G�'�������8�����(�����$�$8������$�����8&$�����������$6������3���� �����(�2�������7������������$06�������8��������������G

R�.@6�0U6�<(�(�(:�41;T1� �0R�23�/�2LZ/�!� ������������%������������������������� �����!����$

�� �"%�!� �������������#�������&��"����������"�"'���!��+�"ZN� ��� �������%� ���� �������!�� �"��O�����&����� ��� �����!�$

��� ��+�"���O�����,��������������������������&�!� ������P���������#�����������#�!� ��'�����������6���������������$���%�������������������!�#�����!����������� %��� ����������$���� ������%� �� ���������� ����&���� ��&��!��� X� �&� �����%� ���� �������������%������������ �����������!�������%����������&��$ ����������

2�+�����&������%����������+����!� ��P��������%��������������$�����!���,��������%��������"�����P����� ����������������&��$

�H�

�������������������������&��������������-�����%���������$ ����������������+����� ��+�"��� ����;�����������������&P������������&����������,�O���� �����������%���������� ��+���������� ������!������.������� ����*����������%��������� �������O��������!��"��!��������������&����X�!� "�!� ��������� ��+�"��������!� �����������

�&��� ������������������#�������"������"��O�����&������ �����&��������������"�������������!������������%������$!������������������O��!������+������������������! �����$��������J�������� ��&����"�"��������� �"����"%��������� ���$����K�

6���������! �������������"%�������������������������$���� �������� ����� ������*� ���������!� ���#�����,�����%�������$�������������0� ��0������������������� #� �����������$��+������ ����� *� ���M�:�����������&�������������������������%��������������� �����

:����������! ���!������"�����������"���&�"� �!����������������%�#���������������%�����������!��������� �����O#��;�$�P�� ���� ��������� 2�����������������&+���� ���������� ���%����������������������� �&�����#����������!����� ��+�"���$O������ ���������������������

:����� ���������������������������������������� ��������%��������� ������!������������������������������ �&�����&��&����%����� �����&��� ����������&�#���������;�������$+����!����������������&���

2���������O��%� �����&��� !��������%� ��%� ���� ������� �����&+��������%�����!����!����������������,��%��������������$��!�� �"��O�����&����%��������� ����������� ��%��������O������$������������-�������� ��������������!���������P�����������2�+�����&����&���O����#�������P�%��������O�������O� �%�����������$������� ������"����������X� �����&���� ���������!���������"������������������� �������%����#���� ���&�����!���,�����&�$����

8����&���� ��������!� ������!��������������������&!�������� ������������"%������"%����,��"� ��������������������N� ��$

�H=

!�����������!�%��������������������� �!"%��������"����������������N��������!�������������!�����*����������������$������� �!�������&������%���������������+���������������������O���*�������2�+�����&�������%�����O��!���������������������%��������"� �!����%�������������������������������%��������"������������������������#�����&������������6���!� �����"����$������������������*�������%�������+�����������������#�����!�����P��������������������������!�����������������$�O��!"%����������������! �����������������������M��������������������� ���������&���� �!���X����������� �!��( 1%����� ���������������������"����������������

6 ������!���"��������"%��������������������� ���������������J�������������&��"��&���+�����&����������K%��������$����&�� ���!�%��� ������!�����! �����"�����%������&� ������$����������

2������%������&��������O����P���"������"��������� �"���$������%��������+������������"%��!���������������%��&����#������%�����������+������������� ��,�����&�������%����� ���������� ������������������� ���� ������*�,���������������������������� ��� �����������%� ���� ���� ����� ��� ���"�O�����&�����������2����&����������������&�� ���������$���%������������� ��!����!���������������������<�����������������������������������������%�������������������������+����2����������&��������������������!���"��������� �"��������%��������O����������������������������6�����������#� O�������$��O�������������������6� ������!�����������%�������������������%��� ����� ����������%���������O��������� ��!���

���������"�����������������������&������+���������������������������"���������������������%���������!� ������� ��+�"��O��%���+���������������%�������������������������!�����<���P$����������%���������������������������� ���

D������������������������������!�������#�������������$��������2���!��������������������������&����%������&����"������������X������� ��������������!�����������������������������!����������� ����&����&� #������%� ���� ��!��-��*� ���%� ��

�H>

�������%����������������������������8� ����������P�!����!� ���#�������%���+����O��,�����������������������(&�O��,��������$���������������������� ���������

1� ��������� ����������&�O������%���������������������������+������������%����������%�������!����O������������� �!��2�+�����&��O���!����������������&����%����������&��%�����������!���������!������������������2���������P�����������O������%���� �������� ���&����� ������%� �� ������ �� ��� ��&�����!��������������2��������&��!�������������%����������!� ����$������%�����&����������������������������������� ������O���$������������/�!� ������������!&P�&���#%�������������������P�����������������������!�� �����������������%���� ����$�������������O��%����������������� ��%������&��&��!������$�� ������&���������!����2���������������������������"�����$��%��������������������&�����!������&����-���,���Z

/����������&��������������"����������!��������������.������"��O����%����������������������� ���������%�����������$+����������"�O����"����"��������"���&����!�������������#����������%����������%��������������������������������������$������� �����������&���!�������������.�����������$������������%�����0�����/���)��� ����������������� �����$�������%���������!�����������������������������������$��%���������+���������������P����������.�������������&P���������������%���������������%��������������������!������

/����%��������������������������%���+���������������$&%��������������������&������������������!P�%� �!�����$������� +�����������������������������������(&����"������#�������P�%�������������� ������������&���������������������/��&���������������������P�� ���� �������������%��������$!������������ &������+��%� ���� ������ ��� ����������%� ���� ����������������������

.���!� ������������&����%������&���O�����-���-���������;����%���������������%�������������8�����&����O�����"�������� �!���"�������%������������� �������������+���!� ����%�����������$������������������%������&����"������ �����������������������

�H?

������ �&�� �������&������� &���������%� ���� �&!������ �����O�$�O���%� ��!� ����������!������ ����������&�������8��!������&����+���%�����������&��������"��&�����������������!�$�������O���!�����N� �������P���%�����&�����������X��������&�����"%���!� ����������"%���O������������������������"��/���$������������%��������������&��!����6���������������%����������������2������%����������������������&�������P��N� ���������������������2�+������!��������%���������������&�������P��������O������� �!�����X�D�(;4�N784�2(Z

������������������!�#O���2�+���������������������&���$�����%��������!,�������������� ���%�������������!��������!����$���� ��!�����������������������������P%��������������$��������������������4��������!��O����P��!����������������!�������������� ������������!� ������2�������%�����������&���"���!������ ���� &�������"%� ��+����������!����� 2��������!���������!������������������!�����������Z

7�������������� ����%������P�����������%����������������$�����������������������/�����X����������������������$+�"���&���"%����������"�����������������#���&��������$���%�������������������&�!� �����������%���������#�������������������������!��������������� �����&�������&������� �$���������� �����&�����%����#�����������������X������� �������2���!������O����������"����� �"��������6����������������%����������&���%���!������������������� !��������!����������$�����������5�����%����������������&�����%���&���%���!������$����������������������6���������&����� ��������������$���������������P��������������%�������������������%���+�����!������������%�������������%���!����������������M

6����&���&���%�����������������#������������������%�&����O�"����������O��#%���&�����#��������������'%������$���'B ��N� �������������*����������������������'%��������������$����������������������������� �����6 ������%���!������$

B����O���������������'�J�-��K����������'�J�-���K���! "��� ��������������������������J��*�������K�

�HC

�������������������� #�����������������%���������� ��������6�$��������"��������!����� �������������� ��!���!�������������������M'�6��� �����&�����%���O������������"�������%����$��%����������������� �������������2�+����������������&����������D�������&����������������! ��%����������&�����������������������!�"� ��� ������� !� ������ #� ���������!��������#�����������������"�������"����� �"%�������������������$����&������%������ ��������������������� ��������8� !���$��������&���������%��� ��������� ������"�������%������$+����������%����������������� ��#�������&����������������%���$������� ����������%�����������%�����������+�����"�����+�����

6�������"%� �O�����P� *� ���� ��� !����%� ���� ��O������%������������!������������������& ������%������������X���&����& �$��������������!����������N�����!���������%��������!�����������%� ������������������+��� *�,�&���� ������ ����!� �������$����� ���!����� ������%� ���������%� ����������������� ��� ����������������8���&�����&�����!����� ����&��������������&�������$��� �%���+�����&��������O����%�������������!� ����� ��������$������N� ��� ������������%� ���� ��������������!��� ��� ������ �����!�������������O��������O�����

0��� ������O��������%�������!��������������������������������&�������2���������������������&+��������������"�����$��"%�������!�����������!���������������������&���������$O�������/��� �����%��������! �������"%�������!�������� �������#��������������������%��������������� �������!��+�"�

/�����+�����%�����??W�!����"���������� ���� ���!��+�"%���������� ��%������������� �"�������"��� ������!�������������������� #%���������������������������������� ��%�����!� �$�����������!���

L������� �&� ��������� �����!���%� ��� ��+�������������������������J���������������������K%�������������������!��������$!������� ��������P��D��������� ���������%� ���� ����"� ��������$�����&������������!���P��&��������X������������������%��������#�������O��������������"��4���#�������P�%��������! ���������+�"���������"����� ��P������ ������ �&������!��+������!�����%��

�HA

�������!������� ������������� #��1�!�"� ������'��������,� ���"��;������������

�����������������&�&�������&+������!����O���O��!���X������$�����&��������&�������&��������6� ������������!���ZZZ'�;����$���%������������������ ����� ��������������%���������������!����������������

���/���!������������������������X��#�����'�����������!���$����%��������������!��������� ������������6������������$����%� ���� �O�!��� �!�� #��8���� ���� ��%� ���� .U1��4�(�R24 4N(6<(R�(<N(R��6������������������!�������!���P�����O��!�������������������������!�����6�(/��(�R1(24%��0�.R�41@64<1�6(2���(N�042TM

�HF

��! ������� �"�O���������!�������+���������!�� �"��O$�����&��������!������������������O��!"���������#����� ��$+������2�+���������������������������#�������!�����

8�����&������������"������ ���"�������%�������������O� �������*�,�&���%���������&����� ���������;���������+���������$���%����������������� ��

2��� ��������&��#�� �!"��� !����#��+�"��,� ������� �� ��� �������������� �������� �������%� ��� ����������������� �������������������#�O����%������+������� #��������#%��������%������� ������������������#� �!#�

����� #�����,������%���������� ���� #����������������#�.���������� !� ��� ���������AC��� �!�����%� �������� ������%�����������&���&���!�����������������!���������� ��!"���$�� "�� .����������������������BC��� �!�����%� �&��P�� �������� ���� ����8�������%������������P���������������� ���P�������������!����%���������������������������!�� ������%����$!���������!����!� �������� �&���������.�������"����������������$

-?����3�*�

�HB

�����%��������������!�� �!�����������!���������#M�2�+���� �!�������������R�*�����%����������������&������"%��� ���������������� P%���������&��������&���!���

2���������������������.���&�!� �+����������� ���������������$������#����#%�����!� �������� �!����%��������������������$��������������������%�������������!����������"%�����!� �$+��������#�������� ���������������.���!� ��������������!���&���������������������!���M'�������&����"������� �!�������+����������!��&�����������!� ����#� ��P�M'

/����O��%���������������������%��������������������������$�������!������!����%������� �����������������������%�!��+�������� ��������������!������ ����������������

/����%������������! ����&��!� ����������!������������������ �&��������8��&������&������"��&���������� ���������$!P��������!����;���������������!������!"%������������+�����$�������� �����������/��������������!� ������������*����O����$���� ��,�������������������"�����+�"�����������������6�$���!��������������������������%��&�������%���������� !������������ �����&� �������%�������!����X� ���� �&�������������"� �����! �"����� !���������������������������� ����������&��$����

���������� ��%�������������� ������%������ �!����%��������!������ ��%��!�����������!�� �"��� �������%� ������������� ������&���������������������������������-������$�� ����D���%�#���������������������������������������#����������&���������������������������� ���������%���+������� ������ $���P��������������!"%�������������&������%���!����� ��� ��������D������� ��������&���� �&������"� �&� �!� ����� ���!��� ��O��!����%��!� ������ ����������������;����������������$��������� �������� ������������!��������� �������� ��!��%������&� �����������������"�O����"�O������%����!� *��%����#�O�����$�����&���O���������������������!����D�������&&����&������$���"%��&������������!����=X>��� ���%����� ���#�����������&$�������� ����������&�������������"��2��������!�����X�������$��%���������������*�,�&�����������&����������%�����������������

�HE

������������� ���%��������!�����D����������%��������� �������������������%� *�,����������-���

����������!�#O����������� ���������(&����"���������������&�#���� ����� ������������%��������&!���������������������$������ ���������!����%�������������������������*����������� ��$����������� ���������&��O�� ��+����������

��%��&��!� �������!�����"���� ���������������������#���$�#�� D�� ���� !� ��Z� .��� �������������� O����%� ���� �&� ������ �����0���������X�/�1(24<62(�1�8R�8�(_ @R2VZ

��H

-A�1�(����������' *���.�����'������������)*���

;�����%���������������� ������������������������������%�����������%��������O�������� ����%�������������������������$���������������!��� ������%� ���� ��� ��!���������!���/������$�O����������������������X���������!���������!����������� �����������!����������%�������������+������������ ����

0��� ���������� ������������������%�������!������� ����� ��%� ���� �����!���� ���+�����%� ���� �� ��� ���������!����� ���� "�����!���������������������������O#�����.#���� �����������

������! #������������� ��"��&���������������� �������"������������%������ �����"��������������� ���������

���&������������������������������!������"��!� $�����.���������������������!����P%������ ���� ����������,���$��������������������'������ � ������������������#��������&���+���� �!�����"%���� ����������!������������������� �!����!� �����!� �������������P%���������������

���������&������"���&����"�����������������#��+��'���$

���

����%���+���������������P����������������&�� �!��������:�������&� �������������������������������&��%������!����������$������ ��� � �!"��� ��"%� ������� ��� ��������� #����"� ����"� �������"%�����������������������%������������������������������2�������� ������������%���!����������������������������$��+���!�������������������� ���������

��=

4B��)����3�����1�C�C)����

����������&����O�"�"��O���!��"��������������������X����� �����������"�!������!"������"�&&� �"%������+�"����"�������

8�������� �����������%�������������� ����%����"����������$������O� ��!"�������������"�� ��O�����!��������� #�����������������&���%������"������������� ������ ������$����&&� ���%��O!�O������������

4!,��������� �������������� ����%������������������������������������������&��"��&������������O��������������������X�����$����� �������"���������%���������� ��!������!"�&����������������������������!����� ���D�����!� ����������������������������������%��&�������&��������������!������"%�������!���+�"����#����������������%����������%������������������,�������� ��!����������������� #���������"�����������"���&��%����� ���"���������� �����������

1�������%������+�����&�����!����������������� ����������$��%� ���� �&���!������������� ��������������%� ��������� #�������������������+�"%����������������������������� ���������$

��>

����1����������*�������������������������D�������%������� ������%�����������%������������#O� !��O��������������"���� ��"%�#!����"�������������������&�����������������&�����$�� ����� ��!���� X���P� !��������� ��O���%� ��������� �$�O�����������%���������������&������������%�����!�������$�����������������P������������6����!���������P�������$+������� �����!����������O���%�������������� ��O��������������� /��&� ���� ��������� �������� �&� ��&���� ��� �������"�O���!���%������� ��������!������D�� �����������O���!��������$������ ����������������%������!���%�����!���%�����!��������!�%�����������P���"�!������!"������"�&&� �"����������+�"$�"�������%��� �������������&�����%���������������X�����!� �$������ �!���������

��!�������� �"�������� ���� �������������� ��,�O���%���� ������������������������������������&�����&���������� ��������$���� ������ �����!������� �����������+���� ���P�%� ���������$� ������������� ��&���������%������%�����!����O������%�!����$��������!���������&��!� �����������������O���!���%������� ������������"�!������!"������"�&&� �"%�������� ������$���� �������������������!� ��� �������������������&����%����!� ��O������� #������� ���� ���%��������%���� ������"� �����%������%������������������������� �������O���%������������������$����%��������������!�� ��#������� �����%��������!���������$���!������ �����!�����������

/�����������������������������������!�����������O�� ����������������+���������� ������;���������%������������������ �����������������%����� �����������������������������$+�"�"����� �����

��?

4-�1���@�<*<��,��'���

��C

��A

;��"������������������������%� ������������ ������� ��� ������������������!��%��������+������������������%�#�����������������������%����������������(&����"�����������!��� �!$����2��%��&��������%�����������������&������!����%��������$+���������������������#�

.�� ���"� ���� ���X�����!����� ���!��+�����!�����������������%� ���� �������2��� !� �� ����� ����� ���!����� �������+�"��"%���+���������������!� ��������*�,�&��������!��������������J ��!�������"�������"�#�������!� �����<��������������������������%��� �D�������)��E ���!������������������������$�����%���&���������������#��������� �����������������������MK

2�+�������%����������������������%����������������+���$��������!�����������������������+������"��������J������������"��+�"K���%��������!���������������!�����%���������������������%������&!����������2��� ������������������������%�����

44���� ������3<��� ���

E�0�!��D��������J!���E=EK�X���! "�!��������������!����%���������#���P���� ��!��+�����!�������������������

��F

���������"�����������M�(&����"�����������2������� ����%�������$��������������������������8� ���������!"������%�&�����$�����������������!�����&�8� ���������!"�������������������#������%���������+������� �"������������%� �!�&��������"����������������/����+�����������!��������&#�������

;���������������������� ������;������+����������$���������������������������������!���������6����!���������� �������!��%���� #���������%� ����!� ��� ������� ����� ���������P��������������������� ������"�"���!��+�"��������$��%������O�������%��������#�������������������� ���%�������$�����"����� �"�����������

/��&����������%�����������%������������������!� ��$����� �������������������%�����#��!��O����X���������������������������0���������������"�!��������� �����;����������������������������������!������;�������%������!�������!���������� ���������������������� ���������$��������O�����#������������ �����+�"%���������������$ �����!�����%������������������� !��%������������ �!���� �����������������������������(&����"�������������!��������$�� ��%���������������������O�������%������O����#�����/����+������������ ��������%���������!� �����!������������������� �����#����������!������

L������������������!� ����%�������������%� ��!� #� ���$���6�+������ �� ��,����%���!����� ������������� %����������$!���������!���%������� ���%������������+���������������������������6� ���������������!������J�����������������$����K%���� ��+������ � � ��,����%� ���� !� ��� �������� ���� ���������P�

6� �����&����"�����!�������������������%��� ������$����%�����!,����������� ����/���������������� ���������O$��������������������������������������������L�������������$�����������!"����������J�������������������!���������������������%�����!� ��"�#��!�������������������&������������!"���!�$�����K��������������J���! ���������������������������������$����%���������������������K��6���������"���O�����%����� ���

��B

�������� ������#����������������%��������O� ��"��� ���������%����� ����!"��6�������������������������%���O�������������������$���������������0��� �����������������!�����%���+������ ���%�����!� ��������������%�������+������� ������� �����%����#���������$���� ���� �������������������� &����� #����%������������%���� � ����������� ���!�������!#��2��������� �,� �����������+��� ���������� X� ������������ ��&���O������ �������"���!��+�"����+�"'��������&�������������������� ����'%��������&�� ���$���%��� ������#����'��2�+������������#�������� �!���%���������������������%������������!�����&���������������������������#����� �����������������%� �����������������������$�����%�������!�����O����"�!�������� ��������!��������$����O����#������X�#������������������;���&����������&����"��! ���+��%�#O�!����#����� #%��������������������������$���%� ����� ���� ��%� ������� ����"%� �������!������������� ��� ��� ��������%� ���� ���� ����� !������������������O��� #����%�����!��������� ���������� �������������������������������$�#����� ������+������� �����%���������� ����������� ��,���������������������

(&����"������������� ��,���%�����!��������� ������������$������� ������#�������2������ ��,��������������������������&�����������1�� �����������������=B���������

/�����"�"�������"����� �������� ������!� ����%�������$���������������������������+�����������!�������������������:����� �#���������#O��������������%�����������������!�����P����������������� ����J���,�O���%���&���������������!���!��������������!��������������������'K�

��!�������������P����&��&��!���������������!�����������$����������� ����������%� ���� ��������0��� ���� ���� ���&�����������%����� ������������!���� �!����� ������&��� �������!�����!�������&������"�� ��������%�������������������$������������!�����������������������������6������������������$������������������������%� ����������� ��������!���%�������������������������

�O�������������������������O�����%�� �!�����������'���$

��E

����P�������%��&!�����&�����N� ������������!�������������&���������������� ���� �!�������� �����������!��������������� �!$���������������8����������&�����+��������������O�����$���������:����������&�&����� ��Z'���������������!��������Z���������������%��� ������������������%�������������"�

/���!������ ��� ����� �&����&�����%� ���� �8� ���������!"�����������������������!���� ��O�����!��������� #������$ ��O����#��&������ #���� #�!� �����������������0����������������'

6�����������������&&������������������������2���!� ��������������� ���������%����!"%������������������%�������&!�$����������!�������"����� ������� #������������%��������������&����"���������

6���������"���O�����%�����&���������!� ����&���� ������������������������������!��������@�'�����/0(4:'��������2�������������� ���� ���%���� ��� ����O������������!�������������� ����������������������%����!��P�����"����������������&�����X�04(6(��;412(�0U672(Z

.������#������������� ������������������&�������������$��������� ����� ��� ����������� ��� ��#� ��� ����������� �$����%����������������������� ��"��� "�����������������$����"������������������

2�+������������� �������O���%���������!����������������$+��%���������%������������"���������������������������� ��,���%���+����������!���0��� �����O�������� %���+������������%���������!��$���%������ �!�����!���������������������!��������������

�����&����������������������������%����� �������!$���� ����'���������%������������ ��������%��� ����������X����*���������� �����!��������������������������������'�

.���!����������!���������"�������� ���%���������������!�����"������������������&����!��O�����!�������� ������� $�������,���"��������+�"�JO����"%��������������������� ��� ��$ ���� ��O�������������!����������������%������� ����������$���"���!���PK�� .���!���������� ���� ���%���������������!��P��"%�!����� �����!��%�����������P������������!���P�����!�

�=H

�� �������� ��������N� �������������O#����� ������� �"%���$�������������,�O��������O���%������&�����������%�������������$!�������!��������X�������!����������.������������������������������������ �������"��&!�����"�

8����� ��%� ���������"� ����������� �:����Z� .��� !��������������M��&����!�������������Z'����������������O����������������������������%� �!���!���"�#�����#�4�������.��������������%���!�������#�����������O�������������� ��O��������!��$������ ��!���� ���� �"���!��������������������� ������� �&�������������&������������!"� ���!������+�"�� �������%��&����$�����������������N��+���������������������������������������$��,P���/��������������� #������������'� ��!���������$�"�����������������������P�

2�����%��������� �������������&!������� ������"�����$!������� .�� ��+���� !������ �� ����� .��� �������!��+�"%� ���� ��&������������!�������!"��2��� ���O�����%��� �����"��������"������������������������������%�!�������&!��������&�������+�"�2���������%������O���������������������*����O����������������$ ������&� #��8��,��������+������#� �������O������ �+���%���+�������������������� ������#�����������%�������������������������$&P�����������������O���!��+����� ��

6�������������������������O������������!�������������$,����2������� ���*�,��������������.�����#����������*���������$�������&� P�%������������������������� ������#�����$���� .������������������� ���������0��� ����O���%����� ����������!�������6��� ����������������X�������������O�����;�O�����$�����%� �������� �����%� �������O���������O������������ ���"!� ����� �����O��!��%�������������&�� ������"������ ���"����������O�����%��� �����"��������������%�������&�����&$�����������������������%����������� �!� ��"��������� ���������� ������&������ �����

���N������������������D�������������!� �����!������$����0�����!� ����� �������������������������&��+�������������� ����1�����%�����&����� ���������O#���� ����������

�=�

=��/������������������� ������0������� �����%��� ����!���6� �����J���������!��%����&���#�����������!��������������K�

>���!� �������������� ���������, ���������������-����������!� �������������������� ���!������&�������P������ ����2�$������O����%��������&����������������"�"��������%����� ���� �����������������&��O�����P������ ���%�����#������%������� !� �+��������� �����!�������!�������JD������� �����&�������$����������&���������������K

:����������� ����������������������.��������!����$!���P%� ��� &�,�*������ ����������� (&� �����������������������$�O�� ���� �!�������%�������� ����������!������!�����%�����O������������!� ����!�����������,P��(&�����������%����������� �����!����� !��%���!�������������������������!��%�������� ����!� ���������%����� ��������������:�������� ����� ����!� ����%������������������ �����(&����"��������� ��������������.����������!� $������������������&����������� "����������� �����"��������$���"�������,�����6���������������������%������������� ��$���!��M�6����������������������!�%���������������M�8���&������������������!�������!�����������%������ ��"�!������%�!��� !������ �����!��

<����%�����������X��������������&��!����������+�����!�$�����������O�������� ������%���+����� �����!���������������$�������������������&��������������%�������������O����%����������"��������������%��&�������������+����J����� �����X����P�����+��������"K�

6��+���%� ������� �&!����� ���� ���%������������������ ��������������+�������2���%�����!� ������������O������%�������$������!����������������%���������� ����������������O��������$�����6����!������ ����#�����,����������������%���������������$������O���������%�������������&�#������*���"��6������� ������!��������������������!���P'%��������������� ���#�����2��!����������������������������%������O���������!�������D������������!� ������ �������������%�������������������� � ���������������� ��������� �!���%������������ ���� ���������������

6������� ����%��� � ����������� ���� ������X� �������%� ���

�==

��O���������#�������.�����"����� ����& �����������������!,�����%�����������������#��& �����%�������������P����������� ���/���� �$�����8� ���������!"������%���������.���&������������ !��������������!�����%�����������������!� "�!� ������'

6���������O������%���������� ��������������M�������������%����� ���������������O������%���� ������%�������O���#����"%���#����������������.��������������������������%���������$�����������P���!���P%� ��������� ������%� ��������������%����� !����O�����%��� �����������

6����&������������%����� ���������������!��������������$��%������� �����O������������������*�,��������������������%���$+���� ����������� ��������0��� ���� ����� �����!��� ��� ���+��������!�����8�������%���������&�"�������%�����!� ����������������N� ���O� ������������������P�������������������������0�$�� �������������������������"���������"�

�6���� !����P������������������M'�����&������������� ������� �����!��M'�����&������������� ���������� �����&�����M'�����&������������� �!� �������!������������M'�6����&����� ������������������M'�����&������������� ���!�����������������M'0��� ���� �����%���������� ����������!���%���%���&��%���

������������������%���!�������������������!����(&����"���O�������!��������%���+�������� �����������������.�

����!� ���&!�����������������������&�����#�����������������%�*�$,��������������!����������������2�+���%�������������������&���%��������������������������+��������������������%�������$�� ��������������������"�!,����������D����O���!�������"�����+�"���������� �������+��%�������������������#��+��'��2������������!����!���P%����� ���� #�����"%��� ���� ��� ��!������������1������������������!��%���+�������P������ ����������#�������$������� ������� �����O!�������!���P%�����������������&� ������ ��������������������� ���� ������ � �����2�������������$����'�(&����"�����������&����P�%���+���������������� �����#� ��$����

�=>

0��� ������&������O��������������!���P��.���!� ��������&��$������#� ������� �'�2��� ����� ��O������������!���� �����������2���!� ��������� �����%������������!������������ ��������P����$�� ����!� ������������%������!���&���#� �����%��&�!� ��������$��������������������������!���P�'�.����� ��� �����#�������+������������������������������� ��O��������� ����

0��� ���%���������������������������8� ���������!"��$����%������%���������� !�������������!��������%�����!���������� ����������!�"� ������'��/����%�����*�,������� ����$������O!P���%����� ��������� !���� !������!��+�"��N� "�!� %����������������&�P��������������� !��%��������������%������$������&�������������.��� ���������������� �!����������O#���%����!���������P�������������!��+�"��������������� �������

��! ���� ���� �"� &��������������� ������������ ������%������������������������� ��������!������!"%�����%�������"����O���������!�����!��������!"�����"�������%���������$�����%� ����#�!������� �����O��O������.������������� ���$�������������������!�"� �����'�������%�����������%�����!$���������� �!�������������������!������!� ���� �� �������&����J ��!����������+�"�"���������&!�����&���� ��,�����.�������$!�"� ������'� ������������ #������ .����������� #�������P%�����!� ���&���������!�����'�������%��������!���������!���"������������"%��O���������� ������+���K�2������&����%����� ���!����� �"%������� !�� ����������%��� ���������������&����$���

��! ���������"����� �"������������������!���������!���P����������!�������'����������#��������"%��������������������$ ������.�����������!���P%���+����������������������&� �����%��$������������ ���� ������ � �����2�����������������'�.���������!����������%� ���������������������� ����������������� ������ �������������������Z�6� ��&������!����������%��� ��&��$#� �������/��6� ��"�J������!"%��������K��&��� �����������'

/���� ���.�������� �#� ������1�����%�#��������������� ���&������O�"%��� ������ ����������

�&���� ������������%���������������������������� ������

�=?

(��������������Z�.��������������� ��� �����%������������������������"����!�����!���������!���P��;������$���%�������!�������������%�����!� ����������%���������$����������� ������������%���������������!�������:������$�� ��������!���������������!����.����������������������$�����!���P��������!�������������%�������������������� �����#����"� ��+���%����!�����������������������2���������������CHHHH�����"���� ��!"��������!������%����!� ����&����!����������������%��������� �� ��+�"���O#'%�������������"���!����$!��������� ��,�����6������������������!�����!����������$��������%�������+���������� ����.������������������������������%��������"�����+����Z�.�������������������� ���%��+���&����������������%�����������%�����������+����� ��$���!�� ���� ����%����� �������!�������+��%����� ������6��� ���� �����������%�������������������!�������������&�������;������$�%���������������������O������������6����������&��������$O������������&��������!���,���������O�������������&����������%�������!������������������%������������������

�=C

��! ������� �"���!�������������O���� ���������������$���%��������+��������������������� �������O����������%��������!����!������"����������"��������������O�����������$�"���!��+�"����#������!� ���P������P�

������,��%�������O�������������%����������!����%���+����������"���!��+�"���������O�����������������%������������������������%�X� ����!���D����������O�������!��+�"�����$+�"��& ����������������������!�������

L���������O������!��+�"�������������������!�������$�������������������/��� �"����� ��������� ���"�������"�����$ ���������������O������&�������&��!� ����������������������������!�����������!�����%����� �����&�� ������������������!�$������!��������������O�������"�����+�"������&����������$���� .�� #������ ��������&������!��+�"�������%� ���� ����������������������� ������O������'

45���������>�����'�1� �<D�3���@�<����E

�=A

������������������������&�������� �������� .������ ���� �!�������� �&����"�� .�������������� �������

����������������� �������������!�����������������!���,�%����������

=�� �����������������������%��� � ��������������!������>��6� ������������P�����������O���%��O��!��P����!�����

������O�������������������&��� �������O�������������������$+����� ����%�&� ���#���������������!�������������%���+�������P����������������+���� �������!������������!�������2��� ������������������ �����!��������������-���������

?��6� ���� ���O����������������%����������������!������������������%���������������8�������������������&�����8����$� �����!�����%�����������%�������!������%������������ ��$����� ����������J���,�O���%�����������%����� !�����������K�

����%�������!����������� �������� ������� �������&%���� �������!������'����������6���� !�������� �����%� ������ �$�����������������������!����%������!��������� �����' �������������X�������������� ��%����#����� ����!������!�����%����!�%��������%���� �����O����� *�,�����!�����%� �����������������������6���� !������+���%�������� �����'���������$�������!�����

/�!�����������������������������������X����-�������� ��$��������1������������������� �!����0��� ������ ��O�����������$�#�����!�����%���������������������"������O������� ��!������� �"�����&�����&���!��������&��O������������ ��!������������������+�������R�������������� �����%��� �������#�������

0��� ������!����&!�������H��� ���"�����!�����%����������$��&�����"����������.������������"��&!�������&������ ���"����!�����������X���������"�������� ����������!� ����

��!� ���� �"������������ �������� ���� ��� ������ �����0��� ���� ���������������������%��������%����!��������%������� �!��%� �!������������������������"�����!��"�� ��!���� �"����� �����������������������������+�"�"���������$

�=F

�������������!�������� ��������������&�������0��� �����$������������%�����������������������%������!� ������������(&����"�"�������+���� ���������������%������� ��O���� !�� �������������!�������2������������������ �#%�����!� �����������$���������O����������������!������

2���������� ��%���������������������%�X����!�"� ���$���'%�� ��,���%�������!����������������������������������������$�����������������!������������������������������2� ��!��$O�%������� ���%���!�����������O������!��+�"%����������"���$������������&�������;�O���������������"���!��+�"�������������������������!������� ������� ���������� #������%��������������$!���������� �����&�������� ��������������!����%�������������$����������� �����!���������

�����������!����������O� ���� �"%� ��������!������O�����������"���!��+�"�����+�"�� .�����+�������� �����!�� #��������$��%�����������O��������%�������O��������������������2��������������������&+�����6�����O������������%������ !��������������P�$���������������+���%����� ������������!���������!���%������$�� ������������������������2�+����������� ����������������1�������������������������������&�����.������ ���������"��� ��%���������������"�������%��������������������������"����$!�����!���������!���P��.���������������������M�N���%��&����&$������������6��������!�������������������������M�2����!��%���$�����������������!�����Z�2��������!����%������O����������������� #��������!�����R��������!��������! �������� �"������!���$���M� 2����!��%� ������� ������� ��!����Z���� ���� ������� �����%� ����������� ���%�������!����������������������%���������� �����$��&�������� ������� ����� X� ������O�����������������+�����������"���������� ���"M

D�����%�������� �&�� ��������� ��,�����������������&������������������������P���!���P��6� �� ��,���%�����������!��$������ ���� ����"� ��!��+�"� ������%� ����� �&�� ���������&� �����O!�����������������P%��� �������������!� ��������#��������$#� ���������� ��2��!�%������������������������%���������������!���P�� L��������&&���!� ��������������� ������������� ����$

�=B

� ����������P�%�����+��������������������&����������M�N� ������������%����������������������!�����������!���������%����,$�O���%����� !����.�����%����������������!����������������������M���������#���#�����������M�6��� ���O����������"����������������$!����%�����"��������������������M�(������ ���!�������&���������� ��� ���������������������� !��%��O� ���%������� ������ ���M;����������������������������%��������� ���!���������������$���"����������� !��M

����� ���������������� ��%� �&����&����������������X���$�����!��� ���������� ��!���P��� �� !��%� ���� #���������%� ��!����������������������/��O�����%��� ������������ ��������%�������!�$����������������������� !������������ ��������� ��-� ��%������%�������������������������%������������������%��������������������&����"� �����!�%���+��������������%���� �����������������$����%���������!� �������������� �����!��%���������O������������������� ���������������0��� �������������������!���������$���������������� !��%�!� "�!� ����������� !���������%�������� ��� ��������������#M�/����+���������������� ����!�%��������� ��O�����������������O�����������������+�"����$���"��2��� ��������������������������������������������������������� �����!������ �����!���:�������� �������%���!������!��������������������0��� ���%�����"���������������������X�O�����������!���P%�������������� �����!�������������"%�����$�����"�

0��������O����X���������������!�%���������������!����������������*������2���������������������,� ���"%��������$ �����&�������������%�����#������������������O���������O���%������������������!���������&������2�+����������#�������2������ ��$������%��������������� ������������!������X���������������$!����������!���%�������O���������O�����6���!� ��"�����O������!��+�"�����+�"%����� ��������������������� �������� ����#�!����$���

/�!����������� ��������������������������-�������� ��$��������1���������������� �!����/��� �������� �����!���#������$�����%�������!��������������������O���#��� �������6 �����!�

�=E

#���������������������O�"���� ������!�"� ������'%�����������O� ����������&���������������%���+�������������#���$��������������� ����������;�O�������������"���!��+�"����#�!�� ���&��!������������ ������%�����������������&�����O�� ������ �����!����������#��������#%��������������!���������������&����O���������������!�����

6����&������������%��������"���!��+�"���������O������������������!��������%��������� ����#�!�������������!������ ����������������������.��������������������� ���%�������$��������%� ���� ���� ������� ��������� ���� �� ���%� ���� !� ��������O�������������������������O������ �!�������������������$���!��

�&�!���������������+��������"%�������������������������������������O�������!������� �������;���O������ � ���� ���$���!"�����"%�������������������#� ������������O���%����������$���������&��������������0��� ������&� ���"����������� ���%�������������O������!��+�"%��������!�������������(&����"���������� !�����!��������������!����������������O�������!��$+�"�����+�"��&��������� ������������������ ������#������%��������������O�������� ���������/�����������������%�����O��!������� ���������"�������������������������������������

6��� �������"%� �������"���!��+�"� ����+�������O��������������&������������������������&����%����������&������$����%�������!������������ ���� ���������� ������� ����������.���� ��������O���� !� ��� #� ��"� ����� J����%����,�O���%� �P���������������+���K%�����������������������%��������������

2��!����������������������;�O�������!��+�"�����+�"��2���������������&����������%

����������������������������������=��(���� �����������������2�+�������������� �M>��/�������� ������+����������������������������

������������������������%������� �&��&����%����������$�O���� ���������O���%�X������ ��������������������������������

�>H

��!�������!�������0�����������!�����������������%�������P��������!������%���������������&��"������!"��������������

�2;(�6(24�� 1@0U6R;9� �(N�04S(9� 16�(S(�@1;��(�(;�1�1@�<@N 71�.@1Z

�>�

�2����������!����'�X������%����#����� ����&������&�!� ����8��"���������������������������!�����'��������������

��������2����������!����'%�����������������������������!����$

!�%���O �!������"���!����������������������6������� �������������&����������������� ���������%�����

�������!����'��#������+���#�������+������������6��������������$����������� %��������"�!� ��������������%���!���!��+�"����!����������%������������������� ����������!�������.����������!���������#����������� �"%������������!�������O����%���+������������O�����

/���������������������������!����!���P���O��������� �������� ������������������/����� ���������!������������!�������� !���

��&�������������X������������������%�����������������!��$��'��2��������!�����������������!�����������������%��������

47;���,����D�3����)=

�>=

�������������;������������������P%���!��P���!���P����� ����%��������$

�����������%���� ���� !�#��(&���!������#���#�����������������������������P���!���P������ #�X��������������*����,�����6������!� ���������������%��������� �&������������!������%��������!�����������O����� !���������������������&�������*�,�&���%!���������!����%�!�����������������+������������

N�� �%������������������&����#���!���P%������� �"����$������!������� �!���������������"��� �������2�+������&������������X���!����������������������������O����!P�� �����%�����������.�����������������������������%������!�������!$�� "�����%����!�������������������������������������������P��!���P������!����

/�� ������� ���� ������ �.�� ��������!� ����P� !�#O��� ��!� � #����� �����%������������������� ��������������!��+�"%������$������������M'���&��!�������������������"���2������������$�����M'%���������#���������������� �����������������������2�$+�������� ���������������M�����������������X��������D����%��������������%��������!�����������!���������������������!��+�"�

��������������!����������.���!� ����������������D�����!� ���2���������!��� �!���

6���������������������"� �!��%���������&�����#�������������$ ��������"������"��(���&�� �����&��!��������������&��"�

���;�����&����"����������N� ��������#!������������"���!���"���� ��"�

=����������!� �������������������P���!���P��.���!,��$�������7�������!�������%���������������������� �!"�

>�� .���������������������������"��D�������� ���� ����!� ��������%������������������������ �!���

��!����� �"� ����%����� ��������O�����P������ �"�������� �������#���� �������P��/��������%�������� ������!,�������������������%��� ���������� �����������������������D�$

�>>

��������������������O������%��������"��-�����������������������������2���� &�"���������"��������X� �����+����������%�������"��������� �������#���� �������P��2�+����������%�����������������������������#����������%������������%������������ ��$������������������%������������������%���������O������������$���������������������"��D�������&������������������!�"� ���$��'�������

�>?

@O�����P����� ���� ���P�������������%������������������$������;����������� ���� �������� ���&�"������O"�� ��&� !� �������������P��&���������!�����%�������P����������&������������';��!� ���������&���!������+����������!�����'������%���������������������%���+����������������� ���������!��������%������������ ��������������O���&����

Q�������������� ���������������������������� �����J�$������%���������������+�������K%����� �

Q�8�������� �������+��������� ��%����� �Q�8�������� ���������� �������������������O������%���!O$

�O������!������������������������� ����

6�O������&�������!� *��������� ����N���������%�����O���O����O���%��������������O�������������!�����6��� ����� ����!������%��������������O��M�.�����������!������������%������%�������%

48����3'����1� �1������0��'3����0���1������*�

�>C

��������!������������������&������.���&�����&+����������������%��&�!� ��������������P��&����

������"%� ��� �������P�� ����&������������'� .����!� �������%�����&������� ����.�������������������%����� ��&�����+�������������"������������PM�.�������������������"%��������� ��&����+����&���������� �������� ��!������M�2��� %��������� �������&$�������&�!� ��������������P��&���������!�����%�������P����������&$�����������'%�����������#��������������%�������%�������������������� �"��(&����"���������;����������&!������������������������P�'�6������������������� ���%�������������������������%���������!� ����&!�����������!��������2�+���������������&!���$�������������P%�������!� ���#�����,�����%�����������������������������!����%������&�����������P������M

:�������� ����������������������O�������&�����"�"����� �������� ��������!�������������� �����.������������������� �$������ ��,���%���������O����������������������%������!���& �$�O�����O�������!"����������O�����O��O�������������

���������������� ����� ������%����#������������ ����X���� �!������������������+���%���%�����������&�����%����&����� �$������X������ ����� ��,�����L�����,���������O��������������������"���!���,�� �!���O������O� #%���+�������#��O��"%�������$�O����� ������� #��������������+����

.����������������O�������O� ���X������� ���������������$����������6������"���������������� ��������� ����������������$�������%������� ����������X�����������������!��������������$����

7���������!������������������%��� ������������� ���������$������������������

-2#���3��2 ��! ��������������!��42�,������2�6���!� ���������O�����������������+���%���

������������ �������� ������� 1������!���� !������� �����������������O��!������!��������������������������������������2�����������������������������������

52���'��)2� .����������������������%� ���� ����������%

�>A

����!"%�!�����"������������� ��������������� �����������������$������!���%��������+������������ ���� �����!� ���%� �,� ��$����

��������#���!��+�"����������������������&�!� �������������� ���P���!� ������������%����� ����������!�����!������������!����������&�������������&������������������$���%������������������ ����O��!����2�+������������������ ��$���������%��������!�������� �"������!����!�������������$�����%���������� ����������"� ��+�"��2���%��������������$�������!�����������%��������������� �����.���!� �������������!���������� �*�,�������������%������� ���������������������� ������������ ��+�"�������������� ���������

2���������������"�������!���������� ��������O��"�

�40U6��271(1*����!��%���������#� ���P��#�������%������������ ������������������ �!�����������.�������������$���������&� ������ ������8�������� ���������#�������P%������������������� ������%��������������������������� ���������&��!�����������������!�����

�404N@<(�0@1�0U6�<(@1*�4!,������������!�����������$�!� ����"����� �"������

���0��� ���%� ������ #� ����� #� ������%� ������� ������������������������������������� ������.������+���������&������������������������������+�����!� �����������������������!��$�������������������� ������������������������� ��-� ��������$������������������������ ��%�������������� ������������������$�����������!������

=��0��� ���%���������&��������!���������!� ����%��������!$��������&��������������2�������� ����� ������O�������!�� ��#�.������������ #�� ������!����"%�����"����������������������������������

0U6�<(@1%� 1@0U6��2(1� /4�6(�1� �(N�04241� /40

�>F

(4�3��.�������������������+����� �����%��������� �������������������!�����������M�.������!� �������������%�������%�������������&���������!�������������������M���������%�����&����#��$���'��&����"�����!� �������O�����#� ��"�����%�����������������"!� ��������� ���������1������������������!��������������$��������������������+������O�������������� ������<�������������� #%������������������������%����O��!� ���#������������ !����������!��������.������������������������%��������������&!� ������ ���������������!���%��������������������� ����$����� ���������� <�!��� #�������� �����"� ���� �"%� ���� ���� �����$!�����������%���+�������!������#��������������!� ���"�����$ �"��D�������%�����P����O������������"���!��+�"�����+�"%�O���%�����������O��������������%������!������������%����� ��������$� ������������� ����#�!�������

0U6�<(@1%�0U6��2(1�2(6�072�(1��0D��8�6�0�(1�� .������O�����������������������������+������P��������� ���%����!� ��"������ �!�������������������P��8� !���� ���������%���� %�����������������!�����%��������������������%�������$������%��������� ������&���������!�����M

0U6�<(@1%�0U6��2(1�/@1V�;429��J�������&�!� �����������������P����&�������������������+��������"�'K�.������������������%����� � ������P���"�������M� .���������%����� � ����������&������M�(&�����"�"���������������� ������������������������������ *�,�������� ���������%� ���� �����!����������� $���X����!�"� ������'�� .����������������� ������%� ������������������� �����%���+������ �!�������&���������� ��#�������� ��!�������� �"�����������%����������������%������� ���$�����.����������6��������������%��������!� �������� ������������X�!� ��������%���������%�����������%�����������'�.������$����������X�����&�%�������������%���������������%�����&���������� ��������������6��������������� ����X�����������������.�������������������������%�����������������������!���������� ��� ��#�������%����������%�����!�������������"������P��."

�>B

!��������������������6���������� ����X����������������%������������������X������"���������.��#��!� �������%�����������%�����������������������"�!���������������6�������� ��O��$��� ������%��������� ������ ���� ������������������� ���%����������������������!������������������&��!�%������"������$���2��� ���� �������!�� ���"� ���� �"��� ���� .�� ��������!� � ������%������������������� �����%��� �� ��,������7������������������ �������X��������������������������� ������Z

0U6�<(@1���:�0U6�@�2(6�7/�2(�NR;(1�/0RNR;(1'�2��%���������������������2�+������������%����������!"��!"�����+��������������!������!��%����� �������������%��������������������!��

0U6�<(@1� ��:�;4S(�@%�D42��21(2(62(��(� 1@0U6�@�(N�03��0��(N�042V'��2��� ����������� ����� ���� ���� ����������� ��&����������������!����� �������������������������$�����%�����%�������������!���O����%����������������!������������������.�� ��������� ������& ����%����������������������������X�4;7�������+��������� ��������� ������������������� ������.���� �� �����#�������+����������%�#����������������� P��&����O�"�

4!,������������������!� ����"����� �"����!��������/���������������������� ������!��P���!���P������!���������� ������ (&����"�"�&��O������������������.��������������������/����$+��������������+��������%� �!���O����� ���"��.����������������$�"����������;�����������������&���������6���������%������!������������%��������������#%���������O���� ������� �$����������������!�������������������������!��+�"����� �����$������������ �������� ���!��������������������.������������ ��������"������#������������������!������6�����!���������!�$������������������%����� �����������,����X������%�����&#����������������������!�������������#�

�����������!����������������� ����������5����&�����&��������+�"���� �"%�������������#������!� ���%�!� �����������������$

�>E

&��������"����,�O�"��:#� ����!��������������������������,$����

;�������������������%�������������+��������� ���������.��������������%������������ ������"�������������������$����������������!���%������O����X�������!������������D�%��������� ��������������� �������������&����&���������%����!�����"��O������"�����������������O�����!�����������$ �"����������������� ��������� ��������������%����O��!��������$���������O������%���������!� ��"����������������!������������.�������������%�����&��!� ����������&����������&������

6���� �������������������!���Y����������!�������� �"����$����"%� ���� ��� �&������������������� �������� .���� ��� �������"�������!"%��������������������%����������"������������$���������������!������.��� ������������%���������������������� �����!������� ������������ �����������������6����� ���������!� ���!� �%���+��������� �����!���:���������������������������������� ��+�"���O�����������%��� ����������#� �����������6������&%��� ����������������������%������� �������� P�����������$�P��6�������&%�!� "�!� ��������!� ��!�������������������&��$!�������������!���P��6�������&%����!� ���������������������"����$�#��2�+�����������!����!���&%������ ���P����� �����!����������$�P�����������!�����������������%���������&����������� ���$����

.�!���������������������!����������!����X�������!�������!�������������!�%�����������"����������������*�,�����!��$�������������%��������������+��%���� �����%����������� ��O��$���������������O� ����/�+������!�������������������������������:�������� �������+������ �� ��,����%�������!����������!������������� ���������%�������������8���������� ����������&�� �����$����X������ !��������������������%��������������� ������%�����!� ����!� ������������ &�����

0��� ����� �������������%������������������#�������.��!� ��$�����.�������&�!� �+�����& ���������������������"���!��+�"�����$+�"������������������������!�����!��%��������!���������$���������������������"��2�����!� �+�����������������������������

�?H

����� ������O����%���������+�����L�����������������#�����'��$!,���������0������������������������ ���������������� ����$�������X�� ������������������+���%�����������������������%���� ���������� ���%� ���������%� ������������ �!����� �� ��� ���������������������� ����#�!������%���%��������"���!���,��������������������������%�������������!����������!���%�������$O���� �����O�����6��� ����������� ��������������� ���� *�,�&���� ������&���%���������� �������������������"����"�������%����"���������������������������%��������������������������������������� ��$��������� �������������������!�������������������:�������� ����������������������!� ������������������������.���$&� ��%��������+������������������2��� ����������&����%���� ���������������&%������������������������� ��,����%������������!������%�����������������!�����������������%���������������&��"���� �����*�,��P����+���

�����������������������6������������������������!���P������� ������ ���"%������������+��������!������������������$ ���� �� ������"�&�����!&����������������������������%����������� ������������O������ .�����!������������� ������%� ��+�������������������������������#%�����������!�"� ��+�"���O��%��������������� ���� ��������2�+���� �������������� �&����������&���������� ����������&��������+�"����������������������!������0�$������ O���&������ ���� !�������%����� !������%���%�������������$���%����������������������2�+����!� "�!� �������������/�O� ��$��#����� �!�&������������������������������������������ ������%�����������������%����������R���!�����%����������"� ��������$ ����%���������������PM�6��� �������������������"�����������$�������������������� ������M�2�+��������������������&�����������%����������&���������!���������������!����M

/���������� ����&���� ����#%� ������ ��������������������!�������������.������������� �#�� *������������+����� $�����/���������)��%��&������!������������������������&��������$����'�:��������&���O��!�������������������!�������

�;���&&����&�����������/���������!�����!�� "���O#� ����� *�,�&���� !� ��� ����������� ���� ����������� ������������

�?�

��!�������������������+�����&���������!����������������#�� ������&������$

��������� �����������������!� ���!� ����%����������!�������!��������!�%��&��������%�����������

�&��!� ��������������������!�����������&�������� �����������6 ������������� ���������&!�������!��������������"�;����O���������� �������&�������� ��%� �����!�������������-�������������+�����%����� ��O������� ��������������&����#�&� ����#������!��������������������������%���+������������������������������ �������� ������&������������������������!���P����������� %��� ������������ ���;����������%������� ���"� ��� �%� ��� ����+������������ ������ ��O�����O�������2������&� �������&�������� �������6���������&���� ����%���$������������� ������������2������&�������O����������!��$�����.�����������+���%����������"� ������������� ����������������N� "�!� ��&���������!�%�#�������������������������!�����O!��$����2P�������&#��������&�!� ����������%�������!�������O���"�� ��������&��������� %��� ���� ������������������������%��������� ������������'

D�&�"����!"%�&�������!&���O��!����������!��"���� ���%�����!���������������������!���P��.������������������������&$����� ����+������,����2�+��������������:��������%����!������������&��������&�����%����P�����"� ���������O�����������$+��������������� �����������!� �������������� ������2�+������$��������������������������������%�������!�����������������$���%� ��� ����&����� ������� ��������� �"���������� 5����&���� ��������#���������������� �����

<����#�!����������� �����O����&�������!�����!������%!������������ ��O��������"�O����"�����+���%����������������#��� *�,�&���%� ��� ����&����� .�� ���� ���"� !������%����"� ����������������"�������+���%���+��������������� ��O��������&������*�,�&���������������! �����#� �����������

.���!� ����!� ����%�������&���������������������������$�����.��������� ��%���+����������� ����7����������+�������&�"�������"��2�������������������������&���#%���+����!� ��������������%

�?=

�������!��������!"�����O#����"��������������%�����������������������!�������������.�������%����������!� ��������������X��@12R6(24�1�84��/N�@ (�T2(�

2�(�.�@�87612�

D�������������%� ���� ����X��������O������� �!���%��$ ����������������������.������������������ ��!������!� ��$��"����� �"������O���������!������!��+�"������O���������!�����!"%��!�� ������O#�����;��� �������������� ������ ��� �����������������������!������������'����� ����%���������$�� �������������������������!������!��+�"��1���������$!� ����������� ��������"�#����"���������������������� �������.���������!����������������������������O���������� ����

.���������������������!� ����������� ������.�����$��������������N��������O������!����������!��+�"�

(&!���������! ����O������������������������ ���%���������������������������"��������!��%����� ���%�������������%����������� ���������� �!������������������������%����� �����������$��%����������������������������������������������

7����!�������+����#���������"%���������+���������%���$���%����������������"��!�� ��!������!����8��������������+�����������������������%��� ���O������������6�O�����������������������2��������� ���������� ��������� �������"�&����������"��1������ �������������%�������������������8�����O���%�������!������O���%���+��������������O���%������������$!�����������������2������������������!� ���������#�������$ �������������%�����!�������������������N� �������������%����������%��������������%������&���������������!���P%�������������������������!�����������#������%����������������!� ��"��������$� �������

8������������!������������!�������"��������������$�������������"���������"���� ����������� ������O�������������&����"��������������� ��������������"���&����!����+����&���� �������������&�������!�%���������!�������"������������#� ��$

�?>

������������������������&�� ��������%�����������#� ��P��5�����%��!����O������� ������! �"%������"���� ��������������������"��������"%�����-������� �������������O#������&� �����$� �������#������������������.��!� ���������������&��!�������$���������"%������������������O��������,������������ �������������������"���������"��;� ���������"%���������� �!���$����&����� ��������D����������!���������������!� ����������$���������O���%���%��������������"%��&����&���O���������$���������������������&������!���������#������%��������"�����������!� ���������� ���������������������%����!������������$����%��������������"���������&�� ���������

�??

1 �������� �"�����"���������������+�������!������%���������!� ������%���+����� ������������������������ �����!��%����������������������������.���!� �� ��������&����������"��������"O �!�����;������������������� ����������"�

D������������������������������������������������������������D���������O�����������O����������� ����� �������� ����������� ������&����&+���+��������������&������������%����������������� ����������������.����������������%��������$�������%�������� ��� ����������%� ��� ��������������%����� ������ �����O��!����������!��������������M'�;���&�����!���$�������������!��+������%� ���� � ��� �����������������;��������!������!���������%�����������"������+�"�������!�������$!��+���������������������!���2�������������! ������"�����$���%�������������� ��P�����������������������������������#�2����������+�������!�#�������������P�%���+����������%���������������������%�������������&��������!���������������������� ����������8���&������&��%�����������������������O�����$

49�������1����'�

�?C

�������6����������"%�������������������������;������ ��&$�������������!�����%����� ��� ����������������

�������������!� ����%����#������� ����������� ������O�����%����� ��&�������������������0������������������������/������� ���������������������������!"������%��� ��!� ���������������%��������������������O����������%��&�������O�����/����%���������������!���������������N� ����������%������������������O�������������'�N� "�!� �O�������� ��������%�����&������ ������������&�������������%���+��������&����������������������������%��������&�����������!��+������#&���P���& ��$������ �&����"��6������ ������������ �������������� �� ���"%�����������+������������������ ����%�����������+����������$������O����������%� ���������� ������������� "������� �������"%��������!� �+��������������

������������������ ������� ������ #� ���� ���� ���������$+����������O���������"%�����������������������!���������!���$���+��������������������������������� �&��������������������D �$!������%������ �������������� ��������� ������ ��,���%��������������O��������P���D���%�O��O�������!������8����������������$����O����!���O��!����������������� �����&������������!����

N� ������%�������O�������&��������������P�����������$�������������

;�������������������P�� ������������������������������������������ ��,������������#����� ���6� ����'M�8��"�����"���O�������������/�!�����������!�������������%������������$���!������!����������� �������%�#�����%���������������%����$ ���O��!O�����P%����#�����������%����������� ��������������� ��$���%����� ���������������%�����������O���%�����������������#��$���!��������������6� �����������&������ ���

6� �����������,�����#� #���#��O����������������� �����%���� ��O���#������������������%�������&��#������#�� +�"%������ ������������O�� !���������O��������������������������$!P�%�6� ������� ������������O��O�������2����������� ����%��%������%����#�������P�%�����!� ������&�����`'�L�������������$�������+����%���������������������������%������������O���%����

�?A

6� ������ ����������������#��������%� ���������"�������� #��������������� �����%� ��$

+�����������������������������������������������������O���$������&� ������������ �!�������+���������� �� ��%� ��������� ������� ����� �������� � ���� ������� ���������� (&� ���O�"� � ����� �����%����������!� ����������%��������&�� ����#�!���O�%����!��������O�����+������� #%��&��������+�"������&� ������������$���%�����!�� ������ ��������/���������P%�����������!��������� ������������R�!� ���������%������&�� �����!����%�O��$���� #� �����������M�/����%���� �!������%�������������!�#O���#����������������%��&��������� ����������%���������O������������������������������������"��/����%�������,����$�������O��������������� !�������������O����%��������O������%��������+��������� ���������O� ����N� ����#��O����������!����������%���������O�������������������%��������������!���!�#O�$����������������!���P�����!������

R%�2(4�0U6�<(�@1�N784�(;R� �(�@N1;�(Z

�?F

/�!����������O�����%��� �������� ��O������D��������������EAH$"�"�����������!��������C��� ����"�O����"�X�������$������������������������������O�� !���

�2��%��&�O��������������������!���X��!�����������O�����%�� �����"���������������������������%���+������������!,����$�����������;�����������������!�����������O��%���������+��%��!� ��!������ �����������"�!���������;��"������� X������������!��������������&���� �����%����������������� �����&����$��%��������������O����������%�O���%�������!����������������$!���

8����� ����O�����%� �� � ������� #��� ���� #� �������X� �������!"�#������8����� ����!�#������ �����'%����#���������������$����������%���������%����������������������������������������&������������������������#������

:�����������������O����%� ����+�"� ���� �"%� ���� ����$����X�����������������#������

4:���' �������E� ���6

�?B

1����� ������� ����� ������� ������� .�!��������%� ���� ���������&��%����� �����������������!��%�����#���������������6��$�������������� ������!�������"����������O�������#���$���������&����������������������2������������ ����������"�����%� ��������� ����%�������� ������� ������%�!������ ������! ���������������

:��������O�������&���������������:�������������������$�������������������:������������������������������ ��������������������

6������������������������������������ ����&����� �������������!� ����������������%����&����������� �����&����"� ��$������� �����O��������

/�������&���!���������������%�����������������EBC��$��������&P�������#�&�������!������������X���!���������������$���������������������&��&���������<�����%�������!����������&���O��������������������������������������O����%��!�#O$������������� ��������������O���%����������� ����O�����%���� �O����������� ��������%�������%���������������!������� ������������ ������������!� �&��!���P%��������!���"���������������

6�����%��������� �������������������������� ��������������������������%��� ��& �������������������������&�������$�%��� �� �������"��&�������"����� �"%���������������+�������$��&��������O��#�X����� ���������������+��������������� ���$�����������"%������������������&����������%���+�������+����"����! #���"%� ����������X����� ���������� ����#�� �������#���&�P%������!������������!�����!�����&���� ������

/��&�� �����"������� ���������D�����������������8������!���� !�����2����������%����������#������������"�����������!��$��������!����%����������O��!�����������&��&���O�����!� ��������-�Z�������%��&�������������� #���#�'�/�� ������������������������+���������+�"�"����������M'������������������$!��������&�����������6�������&�O����%��������!�O����"���$������������%���+�������������+���������������������� ����'�N� "!� �������O���������!�%�����������������X� �!��������!$

�?E

�� ���"�&��� �"%��� �����+�"�������������2���������������� ��������� �����������!� ��������!� ������%������&�+��������� �������$ ����'

��! ������� �"���������������������O���������� �%�� ����&������� ��%������!�����+����� �������������� ��! ��������������&������O����"%������+�"������������ ����%�������������������� �����%�����#��������"%���!���� ������&������������$�������6�����������������!����������!�������� �"�� ������P�$����#� ����%���%����� �������%����������%�������� ����������$�����

�4<4(16(24%�6� �2�(�DU2@;T24�.U1Z

�CH

4?���� �����������

����������&������O�������%�����������������������������������������������%������!���������������������������!$��%��&������%����� ������������������������������;��"�������$���O� !���#���������������%�����#�&���������� ��"�#���#%������!� �������������������2���������0����������������������� ��������%� �!���������������O��������������D �!������%���������������!��������� �"�!�����%��������%���������������$� ���������������������!����������.������� ���� ������� ����$��%�#����������!���������� ������<����������������������������%����������������������P�#���������!������

8��"�������������������� ��������#������%������������������������ ��������� .�!�� ���� ��� �������� ��� �������� � #��������� &������� ��,����%������������� �!������#����� �������$#Y�!��������������������������������������!����.�����!������������������O����������������������� �����P%�������������$&��!����D�������������%�O� ����#�&#����� ��������������������������������+������������������"�!�������#������

/�O� ����#�����������������"������+�"� �������#�������!��$

�C�

���������������������#���#%�������!� ��"� ���������P��2���#������� ���� �������� �����6� �����������"� ���"� �� ������%� ���� �!�%�����������������������&��������������� �������������$���������������������������������O������������"���!��+�"����+����%������!������������� ��� ��,���%�������!������������ �$������(&�����"�"���!������#�&��#����"�!�� P���������������%��������#��������6� �������������������P���!���P%���� �������$�#�#���������"�����#������������!� �����%�����������������%������������������������

6� �(0�63�D4 �072@;T24%��4/�246(24�L�1/312@1�8T<%1�67 �;�1�1�@����4� �D�0��8T<(�@'�(0��21(1�67 �;�1642(�(;9�� 2@R.�@�/�2� 1@ �076(24� 1�@�/<��3� (0� 1@�46��20@;@�<�@6(24�����������X���������������������/��&��!���X��������&������ ��������������������!���"��� ��"�

��! #���"���������%����������������� ������&��������!�����!�����������������&���� �������/��� ���&������$����� ����� ��������� ���� ���� ����� ������ � ��%� ����� �!����"�-���#����������!����%���� ������������������#� ���������������������� ��������%������!�"� ������'%� &������$� �����������,� ���������������!���O��!������ �������$���P���!�� ��2�+������������ ��� ����� ����%������P�%��������$������!�� ��<����%����! ������� �"�X���������� ���Y�������� ��$����������������6������������ ���������&�������������!$�"� �����'��:�������� �������%�����!,�����������!����� �"���$"%����������������������������#� ��

0������������! ���������&����������"���������%�������������������������&�������!��� �����%��������������%�������������O�����������������O��������%��������� ��������$��������%������������%�����*� ���*���%������������������������������� �����%�������������������!���1��������O�����%�������#!����������������%���������������"�����������������$��������������� �������� �����;����O��������%����������������� ����!� ������#�������������� �!��������������������������$!�������+��������%������������������������!� ��O �!���$���%��� ��&��������%���!��������� ����������"�&��������

�C=

��!�O����"������������.�����������(���� �����������%��� �������������������!��'�2�+������ ����� ��������������������O��������&�������O����P%���������������!������!��������������$�������!����.��������"��������&#����������'�1������ �!�&$���%�����&�O����%�����������"������������������������������$� �����'%�������������� �������������"�������������!���

/�+������������ ������O������������������� ���������$�������� �����.������������&��&�����"�"������������P�%����������������&���� ���"��!� ������&�O����%� ������� �������� �� ���O��!����D���������������!���������������&������������� ���$����6��� ��������������%����������������������� ������������������������� ������������� ��%����������������������M'�.���P������&������%�����!� �+�����������������������%�������"�!� �$���������%��� ����������'

2���!� �����������������&���������%���+�����&��������%���&�����������������������;��!� ��������������������������O��%���������������� ����� �������6������� �����%��������������������O����������M�;�������������"���O��������$!���2��� ������������������ �!����"����!��������!����;����� ���� �������� ����� �������!���O����#%�������� ���������%���� ���������%����������������������� ����������������������%���$������������������

���� !�� ���������%����������������&���%������������#�!� ��%����������������������� ����X���������������������!��O����.��!� �������� ����������%��� ���������������������������$�����(&����O�"�������������������"������������"���������"%������������������������P���!���P%���������������������+���$������������!��������

8����� ����������%������������������������������������$�������������������X�����&����������%��������������!�� ������$����������� ���������/��&������������%�������!����������������������������������������!����������������������!���P%����$����������������������������������������!��%����������&+�����(&����"�"����������� �!����������������/���� �!���������������X���������� ����%����#����� �������+������$����������%������$

�C>

��%�����������"�������%�����������%�����������������������$���� ����6�������#�����%�����!� ����������������������������!��$����!��������+����� �!��������������������&����"�!� ��"%����$�������������������������������� �!����D������&�����+��������������� "���������%���������������!������������������$����M

<���������������� �!�&������,�#���&����O��������&������������ �������������O�������#�������������+������%���$+��������� ����������������/��O��������%�������������������$�����&��� ��� �&� ���"� �������� ���������� ���O�����&��!� ����P����������� ����������������&��&��������O����%��������� ��$������������%������&� �������"�������%�!� "�!� ��&������������$��O��� ���������2��� ��&�������������������������������&�������.������+��������� �������������%�������!��������&������%������&����!� ������������� �������%��&�O����%�����������������"��:������������ ���

(&����� ���"�O����%��������! ������� �"��������������������������������� � ���������������%�����!� ��"���������������%�����%��"�������%��������������&����+�����������������#�����%����#������������������%�������������������� �����������������&������O������&������<����������������� ���������$���%� ������������������������� ����%��������������!�������� ���������������'�.�����+������ �#%������������� ����O��&�� �D�0��2����&����"���������!�����������������%���+���������������������������M

2������������ �����!������������������"���������1������X��������������%����������������������%��� ��������������X����������������������

@O������������������� ��������6�������������������������!���P%�����&�����"�"�����������$

���%���������� ����������������� ����#�!������%�����������$��%��!� ��������������M

�(:6@%�6� ��4Z

��� ���&������ ������� ����� ����#� !������%� ������������%

�C?

�!� ��������������M�(:6@%�6� ��4Z

2�����������������������M�0����M�6�����������M� �������"M����� ��� ����� ������� ���P������ ��� ����%���������������

�������%���������#� ��P�M���������&�����"�"��������%�������������������������������+�����������!��������������������M���$������������!�����������&������&��������������� ������%��� ������������������/���P��#���������P���� �������P%������ ���$������ ����������� �����%�����������O�����N� �����%�������������� �!����M�.����������������!�����������.�!���!� �������������&������%�������+�������������%��������������� �!����M����������&������ �����%��� ��&�����"�"������!����������&�������" �!"M�2������"�������&���

2��������������X�#�����������%��������������������������$���������������������������� �!�����

;�������%�����!������#�����!��������(&����"����������/���������������������������&!�������(&�������&����"�����!�������������%����������O� �� ���������O������� ��!$ �����&����"�����������������&����������������!������������������&�������#��������������!�����&�!� �����/����+���������!� ��$����������%�����!����� ��������O�������6������%��& ���������&���������%���&���������!��������&!�����8�������������2�+�����&����������������������������������.������������� ����������"�-��$���"�X���������������������2������%����� ����������#����������������������!��������������X����������������! �����2�+����������� ����������"������� �����������������&�����%����������������������������;�����������������%��������������������;��"������� ������������%� ��� �&� ���������������� ������"���������������;����!�����������O����%������ �!������������� !�����2����������� ����������!������������%���+�����&���!����������������������������&�������%��������� ������������O�������������/��&��!���X��&������%���������������������������O��!�����6�������!�PO���#�����#%�������������������� ����%��������������!�������������������X

�CC

�������!�������������������������/��&� � �����"�������%� ���� �������P���O!������ �����

���� ������ ������&���������������O�������������X���������$�%�������+��������P����&������������!�%�����%�����O������%���!�������������������������!����&���!�����������%���������������!�����������&��������+��%�����!�����������������������������&���������%���!�����O��!���������� �!����*�,�&���� ������&���%��������� �����������#��&������������ ������&��� ����$+������ �!���+���� �����������������8����� ��� �� ����%� ����������������!�������X��&��&����&+�����&������������"�

�&�O����%���!���������.�!������������������X����������$��'��������� ��%� ��+���� ��������&���� �����!��������+���� ������*�,��������������!����������������O����������&����������%���!!����������#������"��� ��"��!��O�� �����������%����,$�O���%�� ��-� ���������������2�������&����������Z�6������+�����*�,�&�����������&����������%�����!� �����!��������� �������������$�����������������������;��������������������P�������������$�������P������� ����������������������%���������������+������������� ������%� ���� ��� ���� ���������������;��"����� ��0�+������D��������H ����������������*�,�&���%���������&�����.�������������!������&���������%�����������������O���%�������������������+���%��������"����� ������������������������ ��,�$����� <�����%� ��+���� ��� ����� �������� ���"� ����"%� &�� ����+���� ����O����

/�O� ����#������������&�������������.����������������%����������&���� ������������������ ����#�!��������2��� ���O$�������!�������������%��������%����������������"���������� �!���%������������������&�� �����������������0�������X�� #����������� ��������2���������������� ��������� ��� �!��;������O����%���!���������%��������������"� �!�����X�������������������������������2������ �!��������%���������� ��������$!������%�!��������� �������&��!���������� �D�0�X����������!���%

�H� 0�+������ D�������� J�E=CX�EB?K� X� !������ ��! "� ����������N����� !���������!��%��������������������P�%�!����������� ��-� �,��%� ��������!������;����������������&�� ������#���!���%�����������O����������������

�CA

��������!� ����2����!� �����%�����!�������� �������"�!��$��������������X������������������������/�!� �����%�����������$�����!������ �������!������%�������������������������������������&&� ���%��������������&����"�!� �����(����!������ ������������"�������������"%�������������� ������������"����"�@O!���P��������P���!���P�������������������%������������ �!����.@;1�2�(�/�2(61Z

�CF

�Z�6���������O�������������������������������"���������$����� !����� ��������%� ����� ���!�"� �����'� ���+���� ���!�%� ���������������%���������������*�,�&�����������&����!��������$��!P����������������!�������#��������������%�������!� ����������!������!�������O���!����!�����������������

.����!����������������������X�O����"%������������������%#�������1�����������O� ���������O� ���'�X�O�������������%�������������! �������"�!����������+�"%�����#� �!�����������6��� ��� �����������������%���������������������������� O�$��&��� �!�������������� ��,������������ �����'%����P������ ������� ���P���������������+�����M

����O� !�����#�������������������������!�"� �����'%���������������%����������� ���#���������2�+�������� �������%������������������������������������������ ��������O��������������! ����&����"���!����&�����&������%������ �� ���$

4A���C��3)��' ��D�3����)�6

�CB

�����������#�������+����������M�2���X����� �"�#����� �O������������������������������� ���%���+����� !����0�$

�� ���������!�%������P������ ��������������+����2������������$���,�����������������%���+��������O� !����#������������$������������������������������O��!������� ������� �����$!����� � ��%����������%���� ��� ������������� ��� ���� ���� ������� �&�����%���� ������%� �& ������������+��������� � �$!�� ��%���������������!�������������������#���� �������%��������%����!������������������������"�#� ��P���2������� ������������P� ���� ���������� �������������� ������������� ���M�7��������O������

����2����������!�����'����������������!,��������������$����O�������#���������#������ "�#���#�����O� ����#��#����� ������������N� ������������������%�������������������������������������/������������������������� �����.��!� �������!����������$����������%������������������&������������������������#%����!�������!����!����%�����!���������� ��������������!��������7����!��� �������������#%� ���� ������ ������������� ��%� ����������!���P%����������������!����������&�������������%�������������!������/����+�������������!� ����������� �����������7�+���������%������������ ��P�����"������������������� �����������������6��������%��������P�����������%��������������������$������,!"�����%���������� ����������������������6�������������$�P������������������%�8� ������P�������������%����+����$�����P��1������������!���������������#��������� ����������������%����������!�����������O������������%����������O��$+���%�����%� �������� �!������%���� ������%����������� �!�%�������%���������������������%�����������%�������������������$+�"�"����������%������������� ����&��������!���������� ����$������!������P%������������� O���&�������!��������O������$�� !���%�����!� ���������������*�,�&�����������&�����/��&��#������!�������%������������%�����������+�����������%��! ��$��������������%������!���������!���%������!��������������+�����P�����������%������!�����������������+��������������&$

�CE

&� ������(������������ �����������������M� � �� ��,����%��������$�������!�#O���#���������%���������������������&�#� ��������

=����������O�����%��� ��������������������P����� ������+������"������� �"����%�������%��������� �����������O�����O���$�P�%����,�O���%��������!���P%���������������������%����� �������+����� �!����"�������O��������������/��&�������������&�����������������������������������O��������������2������!&�����$�� �����������P��

184(6�2R14�40N(.R1/(�(N9/�1(2(6T.(;R�1�8(;( 8�1(R1�0�;7DT1 031R10�;@;R1<�(18T11�8(N�0DR1��������������#��+��������������� �����������������������$

���������� �����!��%����!��!�������������%����������&����"���������&�O���������������� ���������� �!���������&��"��2��� ���������������&������!�%�����%�������!� ���O� !���������#�����%��������������� ���������!��������%����� �����������!�� �������&���"�

.�������������������������%���������������-���$����:����&� ���-���������O������O���!��HH�O����"����$�����������������O�������!���������=H�HHH�������%�������$������ �������������+�"�����+�����������������=%C��� ���$����.���������O�������!����O����"��!�������O�����������������#���P����������������������6���������������������������� ����$����%�����&��������!������6���������������������������������������.�!������������������������ �����&������%���������������������������O�������������������������� ������/�!�� �$�����"��/�����������������.(4;1�04(6�<(�N�1�.U19�N�(<412(1�

�AH

2����������������������������%���O����������� ��O������"����� �"%��������������������������8� ���������!"����$����������������������� ������������������%������ �!����"����������������+������������������������������+�������� ������$��&���� #� � ���� ���+���%� ���� � &��������+���� ��O�������&����2�+����� �������+����!� ����������� &������������%�������&������$�� &������������������������������+�"��#�������

6�����������������������������������%��������� �������!�$��,����#!���������������������������� ������� �!�������$����������+�"��8�����������O!��������!���P%�����������!������ �������"���!���,��%����� ������������������������+�����$O����� �#��2�������� ��������X����������!������������������2�+�������!�������� �"�������� !����� �����"���O��+�"�

���/���!���X���������������������#����"���&���=�� 1������� X� ���%� ����� �!�������������������+���%

�����������������������������%�������+����������������$������!��+�"%�����������!� �����������%�����������+���� ���

5B���C���'3��'�, �� 6

�A�

2��� ����� ���� ���������� �������� ����������%�����������$����!� ����� �������� &������:�������� ����! ������� �"���$��������� !���%����������!������ ������������#������������$����"� ��������"%� ���� �O� ���"� ��� ��&������ J �@N4<(1�<6R[R<(69�X�@�6(42T.V�0U6�<(�(��L R;@%�N�<DU2�2�((:�2(419�2�(/�/�2�0U67;R�1@64<2��/0RD<4;��K

0��� ����#����������������������������������������/����$��� ��&������������������ ���#� �!#%� ���� ����&���� ��������������+�"������"��8������"��&����������!������������������8� ����������������&�������������� ��������������"%��������������&�!� �����������������������2�+����������������������$�������&���P�%����+��������O��������;�����%���������X�� ���%����&����"�"�����������������������������������+�����6������O��O�����������%������������&��������������������������%���������������������������

2����������������������=��� �!���"����!�����!����������������!� �������������

6���������O���������� �������"���!���,��%��&��������������$���!�������!�������������6������������!�����!�#O������"����$������������������.���#!����������������%���!������� ���������$���!�������X��������� ��� !����#��+�"%��������� �����������2����������&����! ������ �"����� ��"%����������� �����������������

6��� ���� ������%��������� � ������� ���� �����P�� ��������� "��������������������� �������#��(&����"���������%�������"� �!��������������.���������������������� �� �����������&$��������������������%������������������������ ����

.�!�� �����������"��������"%������������!�������������$�"��������� ����2�+����������������������������� ��%�������$+���%� ���� ���������� �������� ��%��&� ����������� �����������������!���<�!������������ ������'�� %�������!�#���������+���������������������&����<�!���������'�������+��������������� P��� ������

��������%�� �%����%H��!���:���,��!%�@6��/�!����D�����<��%��EEF�J��*������K�

�A=

��! ������� �"%������������+�"�8� ���������!"������%��!����������������������%����������� �����!��������� ����

2���"����,�O�"��������!��:���������� �&� �"�� �@O����!��%�����������������%����&����!� ����������������������!�����'2�����O������������� �!�&������������!��%���+�����&����"������ ��$���!��%�������������!����������������� ����!�����������C=��������������������������������!"��D�������������%�����$ �����!� ��������������������������� ���%����������!�����&��������P��C=��������%���������������������!� �����!������������$!���������!�����M� � �������� ������������������������������&��!�%�������� ���%�������!��������!� ������������������!�$����N���������� ����#���&��!����P���6���&�!��������������M6��� �����������������M'�6��������,�������&�!� ��������������!���#��������� #�'�2��%� ���� ����%� ���������� ���!� ����������������� �����������������%��� �������������������� #%� ��+��������������������O����������%���������������������������%���$�� �����+��������� ������ ��������#�������+�����������

6�������O�������,����������������������������&������2�$

5-��������������3<����'�<

�A>

��� ������������ ��������� ���%��������������!�������O��$����������� ������������2�+���������O������������!���������$���� �����"���O��+�"�

���1���� �������� �����!����6��� ����������������������$����������� � ��%����� ���� !����������O�����M�8���� ���� ��������� ������������%����������������������������8���������"!���%������������� ���������+����������&���O�����O�������"��$���������2�+���������!� ��������������� �"� ������%����������������� ������������&��%��� ����������������&P%������������������$� ��� ������ ������������%��������������� ���&������������2������+��������� ���������� ����%��������� �������� �����������$�������� �����������������

=���1������������ ��'�������%��������� ���������������$�����������������������8� ���������!"����������� �����&!�$�������!��!�� �������#%������������������� �����%�������������������&������.�!��������������%����+������� �����P��������$�������8� ���������!"��������������&��� ���"�����+���������$ ��������������6������ ����������������������������%������������� ������2������"��� ���� .�����"����� ���P��2�����5�������� ������������������&����"��������!�����&��"���&��������+��$���

>���N����������� ������'�X���&��!������������������$ ��'����������S�������������������������������%�������������$ ��������������������������������������� ������������������"���$!� ������ ��������6��� ������ ���� �����%� ����������������������!"%�!�����"������ !"������������!� ����������O�� ����$ ��������6���������������� !������ ��O�����%�!������ ���$������� �!���%����� ���������������O����

6������ ���������� �����!"������ "����,����X� ����������$���� ���&��'� J���,�O���%� ������ �&� ���"�O����������� ���� ��������!"�������O����%�����&���������"%��������� ����� �O��������&������������HH�����"���� ��!"%���!���� �������'K��6���������$��� ��,����� ���������������������������,�����/� ���������%���������������������%�#�����#���!��+�"��� #�����&���������$�"� ��� ��!"����������� .��� ������� ������#� ��� �������� .��� !� �� ��

�A?

������%������&����������������!�����&#�����������2����� ������#� �������"%����!� "�!� ��������!�������������

��������� ���� �!���������� .�� ���� ����� ������������CH�HHH�����"���� ��!"%��������������&������!��������& ��O�����������!������%���������"� �!"���,���%� �!������������������������%����!�������� ����������+�����������%����-���������*�,����������+�����������!������%�������O�������������$������ ��� ��������� ��� ��������� ���� X� � ���� �!�� ��!"����� "���������������������� #������ ����� .�� ���� ���� ���%�������������������������������������#���&��!�������������������!� ��

6�������������������M�8(1(:6�(��(46R�6��� ���������������������M�.@;1��404(6(��2R� �072(Z

0U67 �;(�.U1�2(6�D�@ �(�24�/�271�1�84�

�AC

:���� ��������������� �!������������� ������� ������$�����.�� �����������������"%�������������%���������������������������� �!��#� �!����%��������� �����Z�2�+��������$������%����������O��������������2�����!���%������������$!������������������������� ���"���O"���� �����'

�������������������������!��� �!����.����������������������� �����

����������P�����������������������=���� ����� ����#��������� O��!����Z

2����������� ���������6����������&���������������"����!�������"M�6��� ��!� �����������������&�������O�"M'�:����������$�������O��������������������������� �����������%����� ����+��������� �������������������������������N��+���$����� ���� ���� �������������!��P�����"��N� ����%���� ������ ������������������%���������%�����+��������� ����������������$

54���3,��/1���������1�(��

�AA

�����������6�������������%�����������������X�� �����!�����!������!�

��������/�!�������������������� ������-�������� ��$������%������!�"� ������'%� ���� � �&����O�"���������������!��� ������������� ���� �����!��� #�������������/�O������������&���(&����&���������������������!� ����� �!�����#���!� ����

��O�����!��������� #��� ����������������������������&!����������������������������������6����!� ���������$����������%�������������&�������!��+�"������������������ ��%���������� ����"���!���"��������"��������������� �������#������������ ���%����������� �������������P�������$������������+�����/��&��!��%���������������������� ����%���������$����������!������

�!� ������������%����� �������������� �!��%������!��&�����!� ����%��� �����������O���#��:������������O��������&��������O������%��������!����������������������/����������������$�����%�������������������������OP�%��&�����+�������������0��������������%� �����������%����� ������������� � !��� �&!�$����������!�����%�������!� "�!� ��&� ����������%�������&� �$��%�����&� ������%�������O����#����"��(����������&�����������%���� �����������������!�����%����� �!���������������������$�����!��

;��������������������������������&������������6�������������� ����&������%� ������������+����&������ ���� (��� �� ����� ������������������P%�!��������������������%������������������� �!��������������&����#�!� ��%���������������������������� ����#�!��������:����������������������O ��������������������������� �������������!� ����������� ���

8����� ��%� ������������!��� �����!���+���� ��!����%� �&����������� �,�������������+����������������2������������%����&��������O���������&������!�������!�������%����������& ��&$+����������������

�&��������� �������������+��������� (��� �� ��&�������� ��$������������������%��O������������%�����������O���������2�+�������#��O�������%����������������������� ����������� �����P��.�

�AF

�����������O�����%���!�����������������������!�������#�������������%����������%�������� ��������!������������������!����� �����.��������������!�����������!��!�����O����� ����

/���������������������������������� ������(������ ���������$����� ���� ���� ������� �������� O�������%� ����� ��������� �������� ����������������!"����������������� ����!��O�����!������6 ��O��������������2��%��������������������%��������������$�����������O������������%������� ��������������������'�2�+������!���������������� !������������M�.�����������������������$������!������������+����!������!��������'

/��� ���������������������� ������&�� ������������������%���$������� ���������������!� ������&��������������%�������������O$������#!������� ���P%��������!���������&����%�����&#���&���������&�����&!�������������� �����/������������������;� ������O����"�������������������!���������&���� �����!����;������$��������������%��� ���������%��������%����������������!��%�� �������������"�������"��� ��"��2������� ��&����������������������M'��&������!��������������������������&����+������$����������������� ���������������� ���������� �������!������%��������& ��&��������������!��

2�������������������� ���%�/�2(�6��2�@�2�(��0��4%D42�2@�1@0U64(�1�8R�/�16@2(�V��(N�042V�'

(���������������������&�O������%��������!���������������$��������&�����������������%������������� �!����(&����"���������&��!����D�����#�������P�%��������P�� �������������������������������������� ����� ����#�!����������������O�� ��������$+�"��2�+������������������������O�"��������� ��+��� ����

@O����������!� ����%��� � �&����&�����%����� � ������������ �!���������� �&#�����������������P�����"��������!"������������+�"��/��O��������%����������!,���������2����������������O$�������������!������������+�����(&��������@12R2(�0U672(�70�<4�N8���/�������������������������������������������$�������!������������ ������������������������ �������������$����!�������������������!� ���������������� �!������ !��� ��$��������� ��� ���� �"�����������6��+������������� ���� �����%� ���

�AB

��������!�����%�����!� ����������������2��� � �!���������������X������������!� ���������������$

�����0������� �$���%���2����%����� ����� ���������%�������$��������������������������������������&���������$����������������������������(&����"������� !����������&+������������O�������������

.�� ������ �O���������� �������O�"%� ����������� �!����D�����!� ���������O�����������������O�"%��� ��O����%����� ������� �!��M�2��� ������������������ ����������!����� #��7����������"������"�����"������������������&����������#��������������&�������O�����

���1������%�����!� �������������� ���.��������������������������"%����� ������� ���O��!��%�������!� ������������������$�������!���P�X���������

=��;�����&�����������&�������������/��&��!��%����������� O���&$�"���!���"��� ��"%���������!� ��� ��������2�������������������%�����������������������������!������.�����!��������!��������������������� �����������������O������ ���P�� ���������

>����&������������%���!��!,��������������������%����������������!����'��0������������������������ ������������!���$����������������( !�����������������������!������������������$�� �������������

?��/�O� ���� #������ ����������� �������� #����������##���#%�������!� �������������%�������#���������P���� ������$�P��/���O������*����%���������������������%���+����.U1�140N�24�<�!�������%���������!��� �����!� ������ ���������&��$������������������������ �!��%����"� �!���������P�����������!����$��%���������!��������2������������� ������!�����������������

C������������ �!�� J�������-���P���� �������PK���������$ ��������������+���O��!�����������������.���������������$ �����!� ����P�!�#O��� #� �����%����� ���������������� ������������������%��������O���!����������"����O�&����!� ��������.�������� ���!� ����P�&������Z�����!� ��������� ��������������������'���������N� �������������P%��������������������$

�AE

�����P���!���P%��������������������������0��� ����X��������&��"���!&"�� ���� �"%������������!������������������������!����$������������������������%������������������������6�������!� �����������P���%��&�����������������P����������� ��� O������������������������������������� �����%��� ���������-�������� ����$������(&��������&������������� ���������!��������!�������N��������������������� �����%� ���� ���� ������� �������������������%�����������%��������������������!������

<�!���������������X�������O��������%�������������������$��&����������������������� �������#�J������� �������� ��������������"������+�"K��.�!�������!�������������%���������%��������������!��� �!���

.�����������������������%�������&�������O���%�����&����������������������P������������������ ��������������������������������������%� �!�&��%��������������� #%���������$��������� �����%��� ��������������&� �������&����"���!���,���

.�����+������O�������������������������%�����!� ��������� �������&��� �����������"���O��+�"�

���6�O������O��*����������"�!� �����/�������������������������������%������������&+���%������ ����������P�%������������%� ���� ��� ���� �����!��� .�!�� ������������� ����� �&� �"%� �����������������������������������!�����������

=��.����������+���������������������������2����!�����$�������� �����.������������8���������������� ������� �!�����$��������������+����������������/�����!��O������� �����!������$����!�� %���+�����������������%����������������%��������� ����$!����������������� ����

>��.���������������������%���+���������������+������� �����$!���������������������Z���������������8��������������������$������.�������������!�����&��� ������

4�������� �!��X�������������� ����������������P�����!�����������%������&�������Z

8���%�����������������������X�� �������������&#���������$

�FH

�������������� �������#��6 ������ �����"������"���!�����������+����� �������%�����!� �������������������/��������$��� ���������� ����������������� ������� ����!� ������ .������!� ��������������&������������� ���#� �����"�!������ �����2�����������������,��Z�6��� ��&�����+�����!� �������������$��M'�6����������"%�&���������������#��������

����������������� ���������������!���P������� %��� ������$��������������!��

=��6 �����������������%�������������� �����������P�������������"������+�"��:�����!�����!� ����� ���������!������������/��$��%����"����������!� ��� �����������%��������������������������+�"���%������������%�����������������������������"���&� ������ ��������� �&�� ������� ����P�� ����� �������� ��� ����� ��������� �������'�(&����"�������"������+�"���������������.�������!���������%�������������������O��!�������������������$+�����O��������!�%����������"������������.�!��������������$�P�%�����������������������+�"%� �����!� ������� ����%����������������!��������������������������� �!������&��� ���������%�������!� �����������������������������&������������������� ���������&����������!����������������M'%�����������"������+�"�������!��������������2�+������������������������.�������&!� ������&!�����������������������!�����'%������!�����������$���������!���P��������%����������������������������

�F�

55������� ���� �����

1����P���������P���!���P����������������+�"�����!� ���������������������+�����.�������������!�����������!��*���������

��� �����*�������� ����������������������%���&����������$���!�����������%������������ �#%����#����� ���������������������#���!�������������������������O������������

=��/���-� �!�������O����������-���,����X�����������#��$�����������������%����,�O���%���� ����� *����

D������� ����!���������������������������&���������������$!���*������������� �������������������������� �����������8�$ ���������!"������%������ ������+������O���������!������$�� �"%���������������%�������� �#� �����#��������

������������������������������+�������� ���*�,����������$��%��!� �����#���������"�!� �����;������������������ ������� ���'%���!���� ��O����������������������Y�!� �����!,��� ���'%���+����*�,�������������������D�����&����������� �������!� ��!����!�%���������� �������, ��%���!�� ��������������8����������������&������������%��������"���!���,����!��O��

�F=

����������1������������%����������������������������"���!���,$���%����������X��%����� ��������������������������������+��� �!���#�����%�������� �����!�������&�������

.�!�� ���� ������������� �&����� � ������"��� ��!��+�"������������8� ���������!"������%������������������!����������!�����2������������*��������%������������������"��0��� ������������*�����P��#���#�� �!������������������+�������������������������������%����������� ���������������������J���,�O���%��&��!� �����!������!����������!�����'K��6�������������%�!� $����!��������������������������,����

6 �����"��������������� #%��������������������������������������������.��"����������&���������#����������&����J����� ������������'K��.���O����%��������������&���������%������� �����+�"����������� #���!��� ������� ��!�� �� ���� #���!����� �������

�������������������������O�������&�������������� �������$������������������������������������������������������$�-� �!����� ��O����������-���,����� .���!� ���������&��������!������'�.�!������������O�"������&���������!�"� �$�����'%�����������������������������!���������!���0��� �������$����������8� ���������!"��������������P������%������������$��%���� �����%��� ������������������%����� ���������%���������$����"�&��������������������O����������-���,���%� ���� ������$�������������

�O������������������O���������������� !����%���+��������$!�����������������������D��P������ �����������+������ �����!��%����������P�� �������!�������6��� �������!����O������%����$���������������������� ����������������� ��������������!��������� !��%��������!"������������� � ���!���������������������� !�����������������������+�������!�����%�����������������$�����������!�"� �����'� ��������.��O��!������������������!� ��&�� �������!����� !��%�����!� "�!� �������������� ���������!������ �����2�+������ ������!�"� �����'�������� ���%�������� �����!�����%��������� ���%�������P����������� ����������������$�������������*�����"%������� ��"���"������������������������

�F>

�����������������!���P��.���� !����� ��,����%�!,��������+�������������,������%���������������O������������������

����������������������������%�����������O����������$����������� � �������������-� �!������� ��O����������-�$��,������D��P�� ���� ���� ���P���������� ��!���P����� ������������������ �� P��.���!� ��������&�O����%�������!���������������������D�� ��!�� !� �����%� ���������%� ���� ���� ��������������������!� �������! �����'

1� ���� �� �%������ ������������ ������� ������� *�,������!� $���%����!��!� �������!� ��!�����-� �!��������%��&� ����+���� ���������������������������!� �����&�����������2�+������$!�����X������������ �� ��� .��!������������������%����������������&� ���%����������� �������������"�������"�� ������$���� &���Y��� �� �'���� ��� �!�%�������� �����������%���������������������"���������������������������������

N� ������������� �!�������������&#�����#%�����������#���������+�����������O��!���%������������ �����"��������/������������%� ��������� ����� ����%� ����#�� 2�������� ���$������������� �������!��������������������!� ������������/�$��������!���P��.������������������������'

.�!����!������������%���������������������������%���&����������������� �������������������%����� �������������"������������+�"%� ������� �����"�� �!�������8����� ��� �� �$���%����#�!� ������������!�����X����������������P����-� �!�$�P��!� ���������������������!���P%������������!������������$�����!�����(&����"�������������� �!���%������!��������������������P��������������������������� .�� ��������������%����� ����%�� ����+�������!���%��������O������������������������������!�$��P�������������������!��!��!������P��8�����%�������������!�$���%������������������-� �!�����!� ����2�+�������������$,� ������!� ������������������!���O�����O��O���������� ����&!����� ��!����������+�"�"����������"����� �"��������� ��$������������������ �����"����������"�

<����������������������O�"������&��������!�"� ���$���'����&����������������������������!�����%�����������������

�F?

���%� ���������������������������+������� �����������������$ �������� �����!�����!��������!������������������������"�������!���Y����������!�������2��������������%��������� ������ !��������������������� ���%�������!���"�����!�����.������%������������ !�����.������������������.���!� ����!����������� $!��%����!�����������!��+�"�

�������������������%����������������������� ������ ��$! ������� �"�!� �������.������!,������"���!�����������������'2��������!�������(���� ���D������������ ���%������P��O� ���"��!��+�"%��������������%�����������&+���� �����&�������������&$�������������%����������� ����O�����%��� �����������������%������%�����!������������������6�����������������������������!��$��%����������������&�����!���������#������%����#����#�

�������%�������+������ �"��� �����"����������������"�J��&$�������������K������ ����-� �!���"���O����������-���,�"%�����������������������5�,���������������� � ����!,�������%� ��������������������� ��!������ ������� ����� �"��������$��������� �����������/�������������������������7���������������$��%��������������!�����%�������+����%����������������������

8����� ��%� ���� ������������� � ��%� !�������������� ������&�O����%����������2����������������������������+�����:������$�� � ���� ������+��������!������%� &���� ������+��� ����� ����������������������������P��������"����+�"��2�������������&�&�������������������"����!������������%������&��� ���&#�� �!#� �&���������Z'

2��������������O��O����%����������������������������������� #������!� �����%��������������������%��������� ����#�!�������������������������������.����������&��! ���P�������������!�� �!����:����� �!����������!������������������� �����!� ���$���%���������&����"���!��������������������+�������.���������$ ������������������

L�����,��������������������������������� ���������������#O��������L�����,������%���������������������X���������������%���!���P�� ���"�� ��� .��� ������ ����� �������� �#��������%� �� ������!���������!���������������������!�����!���P%�����!� ��"��&$

�FC

!������6��������������������������������������� �����!���6����������

�����������������6��������!� ������ ������!���P%����������������&P�%��������������6����������������%����������� ��������$���%�����������O��������P���D������&��������������&P����$����������������&������������%������������������"��!����%��� �� �� ���� �� � ��%� ���� ���"� ���� �����������%� ��� �������%� ���������������!�����%����!������������������������!#�&������$����

6�������������������%����!�������O���&�������������2���������&��"���O��+�"%���������� ����%�����������������8�$ ���������!"������%���� ����� �������������+�����������.����!����� �&!������������������� ����������%�����!� "�!� ����&�����������

2��� �!����!���������O��!����6��� �������������������%�������������������

D�������������������!� ������&�������������&�!� �����6$ ����������������������O����������'���� �������������%�������������������&��!��Y��� �� ������������ �"�������!����$������!�����%��� ������������� ���������������������

2�+������ ����� ���%����� ����� ���������� ��� �����&�����$���������������������/����������������O���������������������!� ������������������������#�����"�������%�;TN�@6(2T16(468(4����6(;(06���/0(;(�6(24�1�@%�6�(/��@R12�D@�8T<DU2(� <�(18@�� /0(;(�6(24� 1�@� �/(4� 23� �D1R<(@29 �(�@N1;3%�6�(� �@N(�@��4D404(6(��1�8V1� @1(�2(�

6�������������%�������������%�����������������+�"����$���*������������ �����������������%������������%�����!��$��������&����������

6��� ��� ��� ����������� X� �4�D4.R6(24� 1�8R�/1(1/04� (;@��/��������������������O� ��������������%������������ �!�����8��������������������������������������������������������.�!��������"���O���������"�������%���$����������%�������������������� ������.������!������������$ �����!���P%����������O������������������� O���!������!� ���$

�FA

�����������%��������� �"����!������������'�2����O!���� �#%��+��������P�%�������������������&�������"��������%�����������������������P���������!���������"�

��������%��������������&����O�"��������� ���������"���$O��+�"�����������������/����������������� P����!"�����%������������������"��������!����%������ ����������P�%���������������$����,������������!������������������� �!������(�������������%�����$������%�����&������������������� �����������������������������$������� ������%������������������+������������� ��

6������������ ��������%������������������� ����#�!�������� ����������������������������������O����������-���,����'�6������O��O������������%����!� ����%��������������!��������$!������������%����-� �!�&����#����!����%�������!�������&�����"�"���������� ��!����2�����������������%���������������������� #�������� ��%������������X���������&+����0�������������� ���������&+���%������� ��������%�������������� �����2�+����������������� ���������������!�"� ������'��6��������������$�� ���%� ���� ������������ ������%� �� ����� ������ ����� ���������������������%�������������������������%��������������$��������������2��������������� ����%����#��������������%���+����������%������������������������������������"�!������

�FF

2������! ������� �"%�������+�"�������������� ������8�$ ���������!"������%���O������.���&!�����������������������$���%�����������������������������P���!���P�������O����������������������"%�����!� ��"��&�� ��������.���������������&�����+�"�������"%��������������� !����������"������������ ��

��! �������� �"�������������������������� ����%�����������������"������P��.��!� ��������� �!����2������������$����� �����������%��������!��������������������'�2�+�����&����$�"�"�������������&��!����N����#���� ��������#�!� ���X��(N�042T1�(46@R;42��4D@8R�;�<R�(R1��;� ������� ������ ����O�����%��� �������������������.������ ���������"��� ��� ���$��%�������������������"����!�����!���������!����

8����� ����O�����%��� ������������������X������������$�����������O����������2����!� �������.��������������������$��������������6�����!������!����������������������������!������������������������1������!�������������������%������*����$����������,P%�������!�������"���!���,���%���������������$

57���,������1���

�FB

����%�������������"�����&����������&������������������.��"������������!������ ������ � ��%����������������������� �$!����%���!���������� ����������!��������������������'

2������������ ��� ��������������!�������������

���.���� �������O�����������!����P����"�����=�� ���� �!���%����� �������� �����������!����P����"���$

��� .�!���O�����������������#���� #'%��O�������������������� �!�����

'���$�9����6�������$����������$������#�����&�����$�0�����2������������������$%�*

�FE

58�����/'��'��'6

7�����!� �����!�� ������"������"%��� ����+�"����� �!$������������������+�������� ��������������������.������$������&����"��-��������%�������������%�����������������% �������������������������������������

2�������"���*���"�����������!� ���������������������!�������%���+�����&� ��������!�"� �����'����������������$�����"�������;���������� �������,�O�"�

1��������#�����%�������+������������������������������;����������%�����!���������������"������ �!����%������!�������!�����&����������������+�����������������������������$������������������������������������������!���������"���O��$+�"���������%���+���� �!������� �����������2����O���������&����

������ �������O������������!����P������������� ������$�P%����������������������%������������������ &����������������+����

=��N����������������������������#�����%����#����������$������������!� ����� �������� ������#�����%��� ��+������

�BH

������������+�"�>��N������������������ �����������X��� ���� �������� .��

���+��%����������"���������,�O����������O��������2����#���� ������� !����������������������������

1��������O�����"�������"����%�����#������������������ $&������������������%���!���������� ����������!�%����!� "�!�$ � ��� � �!����� ������������+����� 2��� ����� �&� ��!� �������������*���"%������������������������������%������������ ������$���������������� !�� ������������������������8� ���������!"���������� �������+������ �����!��%������������������������$!��+�"��.��������!���������������%������� ������������������%������!����������������� � ��������������������������������������������� ���������������������!�����#!����������$���P����P��2�+��������������!� ����������������!�"� �$����'����������%�����!� ������!�����������������%������������������������ �������������%��� �����������!��O���������$���

6���� �������!������������X�������� ��%���+� ���������� ���������2��&������,�O����X�������������������"�&��������������O�������������."������������#�����%��������� ���� ���������������������������&����6����������������������������8�$ ���������!"������%����"�&����������&!������ !����������$+���� ����������%�����"����� ������� ��������'%�������������$�����������������������

2�+���%����� ���� ����O����%� ���� �!���#�����%� ��� �����������������������P���������������%������������� ��������$��%����������������������/������������ �����������������������%�������������������O���!������������&�����������������$�������������.�������,���������������P%�&�������+����!� �������� ������������������

��������%������������������ ���%����� ��������������$O����%� ����%� ��� ���������*�����%�!� ��������%����� �!��� ���� ���� �������� ������%� ��� �� �!�%� ��� .U1� <�(6R2T1� 8(19�@0R 7;9�

�B�

59#�3������)����)���<���>���(�

7��������!���������������"���O�������/�������X����"���$�� �"�#������1� ������������������������� #���������������!���!���P���&�������!��������&��������&��������/��������������$������������%�������������������%���!��������� �������������������!����'�������/����O�������������%���������������������!������P����������%��������� ��������������%�����!�� ��������/���������������%��������� ��!������"�!�� �����

6�����������������"���O������X�� �!��������/��&�����$��������&�����#��������������%������������������������!�"%���� �!"����"����� ��������������%�����������%�����������N�$������������� ������%���������!� �����������������������O�"��������"�

6�����!���������������������������8� ���������!"��$����%� ��� �������� ��%� ���� ���� ���� ���� �"��O� ����� �!�����%� �����������������������!���P%����� � ����������������� �!�����������������������*�,�&���%����������-� �!�&�������!�����������&P�����������������������������!�����������������

�B=

.�!������������� �������#���������������"�� �!������%����+����������� ����������"��/������������%�������������������O� ��������������%���������������J��������������$��������������P����������K��8�������%����������������� ���%����������������6��!�%�&�������������!������������%�����������������&��������0���������!����%�����������&�������&��������#������������� ������&��������+�����������������#��$+����������'

0���������������������������O� �����������������������+�"����� �!������������������0��� ���������������$������� �������������%���������� ��������&� ������6����O���$���������������������!�������"��������� ��%������O�������%�������� ���������� �����!���������&�������M���&��%�������6�����������������������%����������������������������������*��$���%������������������ ����%���!�����"��������� �����!�%�����!� ��������:���������������������+���������!P����!���P�'�2������%������������&��%�������!�������&���������"���� $�����( !��������� ��,������������%���������+���������������$�O���������.��������������&����O����������������4�����$ �����!��%�����!� ����������%���+��������������%����������� �����!������.���O����%������������������������������������!��%� ���� �������������P����������������������������� ����

������������!���������-� �!������O����������������� ������������

�B>

/������ ���X����������������!���%��� �������%���������� ��$�����%� O� ����� ��!������ ��� � �� �����4��@ R6(24� .R6(9/�6�(2�<9��.��������������������%������ �!������.�!������O� �������+�������������������������� ��%��������������� $!���� ���� �������������� ��������� (&� ����"�"� ���� ������ ������;����������������������O� �������&�����'�2����������%��������$������ �&������������ �����������#���&������� �����2����������P�������*������������"������������������ !�������+����D������������%������� �������� &����������������+�"��.��"����+�����������%��������������������8�����%����������������� ���X���$�P�����"������������������������������&�����*������

������������������ "������=���������������������� ��!����2�������������X��������$

�����6��� ������� ������*�����������#%� ��������� ���%� ������ ������������+�"����!������������ ���%������������������� ���#�&�������+��������#����������&�������������� �!��P��L�����,���$����������������������������!������

5:#���������

�B?

>��������������!����������������&����%������O� �������6��!��+����#����������������!���%����������������������������������������������O��������%�����!��+���������� �������

8�������� ����"�������"%� �����+�"� ��������������%� �$������%�����������"������������!���%� ������%���&��� ���#����#�������������!�������X� ��-� ��������%����������� ��������P��!���P������ ������ �"��� ��������������������������������$���������������������� �������������������������������������2�+���������������������������� "����������%����������������"��<�����%��������!����!������"�������������������������������������������J�/2K�

2����������%���� ���� ���������������������������"%�����/2� ������� ����� �!�&����� .�� �����!�#���� #����������%����������������������������%����������!� ��!�����&��%������������#������

���L�����%����#��������� ��O����=��1������!��*�,������������������������������������%���$

�������������&������

.�!�������������#���������!� ��!�����&��%����������!����������������������������%����� �����2��� ��/2����������������%�������������������������������%���+���������������������$��������� �����2���%����������� ��O���#���#%������ ����������$O��������������������������������������������������&����$�������

1������ �!�&���%���+����&���������������!�#������ �����!��� ������0�������X���#�����%������������������������� ����$������5�,�������������%����������������� ��������������������$��%������������������������������������������!��������$O��������O������������������������ P����������������!�$ ����!��+������/2��������P������O��������������!������%��������������O������P����������O���������������!�������

��������%������<�!���������'� ��O��� �!�������������&��������.�����O��������O������������J���!�"� �����'K����

�BC

��&� ������������������P� ��!���P��������������� �����O���������%�������������������������������������������$� ��%��!�������%��������������� ����

2����!� �����%�����#��������&!�����������������������$����������� ��������������������������������#����������M8�����O�������������"�!��������!������������������� ������P� ��,�������&��%������������������ ������������������� ����������������%�������!������������"%���������"������!����$�������������������������� ����6���&���!���������!� ����������$���������%���!�������"����%�����O��!������!���,������� ��������������������%������������!�����%�����������!� ��!�����$��M

;��"�� ���������O���� ����������� ���%������������%���$+����������� ���������������������������������!������6���������� �����������!����%��������������������� �������$���� ����������%�����!�������������������!���X��������������������������!�����

8��"������� "����������������������������������������$�����!������2������������������&��!� ��������������!�����%���� ��������#�����������������!����������� ����#%���������# ������%������O� ��+������&�����'��������&���������������� ����������������!���P����������������������� �����������%���$+����#�������������� �#%���������� &�������������(&����"�����$���������!����������������"� �����"����&�����������������������%�����������"������O�����������!������

2�+�����!��������������� "�� �!����������%�����������P����!������P���� ��%����������!�"� �����'��������������$ ��!���!���������� ��%����� �!�������M���&��%��������1�����$������;�����������O�����������������'��&�����"�"����������&������ �����'� �����%� �������8� ���� �����!"������%� �� ��� � ��%� ��!� ���� ���� ����%� ��������������8���%� �����������%� ������������������ �������������� �������� ���������&��� #������ ���������.������������������������ �����!��%���������� ������� �!�#&�������������

��!� ����������� ������������&����� �&�!� ����#��������$

�BA

��%��������������������������������O����������������!� �$��������������!����������"��������%�#����!������!���� ���������������� ��O���������������������%��������������$���������!� ��������������������������"���������%�!����������������!� ��!�����������������!������������� ��������$����"�������"��6���������������.�!�������+���%��&��&����������+����������"�'�2�����������������*����%������������$������������������������ ���%��������� �������������������������%���� ���%��������� ������������� ��&����������������O� #�������$���%�������!�����������������������������������������.�������������%�����������&�"����"��&���������������� %���������������������"����+�������� ��������2��������������� ��!����O���������������%��!� �������������"������� �����������������������"����%������������������O������������O�%�������$���������"�������������%���������������������������������� ��$���������������!��������������%�����������!� ������������$���2�������������������������� ���.�������&�����������6� ���������������%�����������#�����,�����%�������� ���� !���������������2������ ������ #�����,�����%� ������������ ������������� ����O��������������'��L����������!��%��������������+�������$����%���������O������� ������&���O���!�� �+��� ������������%���� �!�����������������

2�+������!������ ��� �� �����!�������������%�������!�������������������������������������������������������������$�����%������������������������������� �����!������!��+��������� ����������������.�!������%�����������"�&����������%�����$������%�!����������������"���*���"����������%��&�����"�"�����$ ��!���� �����������%�����!����������!� ��������� �����������$!�����%�����������������������P��

��������%����������� ������������� ��!���2������+����X���������&�����%��������!������������2!� �&���������� ��������� ���������+�"����"��"����$������!���,����&�� �����������"%��������X�������!����������� ����������

.�!���� ���%������!����������%��� !��������!�����!���$����"������ "������������+��������������!����� ����� �$

�BF

!���"�X���������������� � ����6��� �������� ������� ��������'%���������&������� ���%�����#!������������������������!������/�$�������%�������!����������������!� �����&��P����������������$ ����������!� ���������&��P���%�������������������������� !���#��+������2�+����������!� �����O����O��������������� "��.����� !�����%���������������������� �����!��%��������������O�$�����%��������������������������������������.�����������������$ ��%���������%���������&��P�������

�BB

5?�����������,��3���3'��<6

(���&�� �����������������������!���&��%�������&����%����&#��������� ������������������%��������� ������&����!�$��&���%���%�����%�X���������������������!�#���� ���&���!����������������!�������� ��%������%�X��������������!��������� ����$���+�������"�����"�

��%��!� �������������������!���&�����!���"���!���� ���������������� ���������������6������������ ������������P���� �+�����2�+�����&� !� ������� ���� �����������"� ���� �����%���!��������������!��

/��������%�������������������+�������������������!����$��%����&�����������������&�����"��������!"�*�,�"�

���6���!� ������&!����������!��+�"M:������������������������������%����#������������ ���%����

����� ������������������!�#OP�����%�����!����������!���������!����:�������P���� �����������������+���%������������-� �!������$� ����������������X������!� ����&!����������!��+�"��.���$

�BE

��������!��"%����������������������P���!���P%�������������������������+����������+������O��������

2����O��������������%����������&��%��������������O�����%��������������������2��� �������&��������� ���������&��������$���"%���������%��������"�������&��������&�������8�����!� ��������������&��������&���%���������%��������"����������$&�����������"��6�����&�������%���������������.�������#����$���P�%� ���� ������������!� ����:�� ������� ������������� ���� .�����������������������&����%������������������� �!���

2������&����%����� ����� ���%�������������������� �������������%���������������������������� ������%��������!��� �&��������� ����� ���"%��������!�����7������� �"%��������+�"����������=H���!��+�"%������������O�����������������%���+����O���������!���P�O������!��+�����!������%��������"�����P���������������1��������!����������%��������� ���������2����������&�����"%�������!������������!�� ����1���������!�$��P'%� ��+��������������������!� �����.������+������� �����$!��%����X��� ���������8� ���������!�� ��%�#�������������������!�$���%���������O��������

���������������:���������������-� �!�����2��������%��������������� ���������1������������������%�������������%�������������������������P���������������������������/�����$���������������������������

=�����������������*�,���������� !�����D�������%������������$�������������������������������������� ����������������"�!� ����������������������������������������������������.�!���!���������������%�������������%��������������������������$����&+����

7��������!����������!���"���!�������!�������

�����&� ����������!�������������������%��������������$������&� ���������� ����+���%�����O������%�������������������'��&��������%������������ !��������O�������������������$���O��������O������!������%������������������!��+�"���&���$

�EH

���%� �������������������P�������%�������!����������� ������������������O� ����������������������%������O�����������������$�����!���P�����!���� �!����.�!���� �������������������O���$��%��&����#�!���P���������������� #���!��+�"�X��������������������!����������������%���%���������������%��!��������������$����������� ���� �� %� �� � �������� ���������� �������!���������2�+�����&������%������!��������������"���O����������������$������������%��������� ���������&����O�"�������+�������&�������$���&P�����������

��������%������������������������� �����������

@O���������������!�����������%������������!������������������M'

D��������������%����%���!� ���%���������� ��!�����!��$���M� .�������� � ��� ���+��������#� ������� �������������%� �������"�������� �+��������������&������!���&��������2�����&���%������O�������������!� ����

=����������+������!����������"���������"���������� �"�����$������� �������#M'

;����������������"�����%������������&��!����������"���$������"���������� ���������P����������

���!�&�"������� �"�������������������������&����������&$+�����4�������� ������������%���������������Z�.��������� ��!����!����������������%��� ��������������P���������������4�$����#������� #�����O������������%��������������������������2�������!������#��������������������%�����!���������������!�!$����������!��+�"�X���������!� �����%����������!�������������%������O������������!���&����"�������������������������

�E�

/��������������"������+�"���������%��������� ��������������$����%����������������������'�� ��!������������&�����%����������$���������������%��������!�"� ������'�!� �������������!���8�������%����������"������������%�����������������������%�����!���������%��������������� ��� ����������� ��� ����!� �����!���������� �������!���������������������������� ���������2�����#�����%�������������������������������O� !���#����������� �������#�O����%�������!�� �+���

0��� ���%����������������8� ���������!"������%�#��������������������������������������������O���!����%�������������$���������� ����%���+������ ����!�������������%��������������

6������!���������%�������������������������������%��������P��������� ����#�!�������

�&������%�����&����!���������� �����������%������������� ���� �������������"�#����"%���+�����+����������������

5A;���� ���������=

�E=

�&��"���������������������'���&��������������&���������!��$�����#������%�����%�������������� ���������������%������$�������!� �����!�����������"�"��&!�����"��2�+�����������$!� ����������&�������� ���� �����%������������!�������������������.����������������� �!����������������������� ����$��%��&������!� ����%�����!��%������������� ����������������������� ��������/����O����"%� ����������"� ������������ ��%��������������������%���!��������������#%���������������������$�������������� ����%� #���P���"�!���������%�������O���!�����������&�����Z

(&����� ���"%��� ����"������ ������"%������&����!�������$�����"%������&� �������"�"����������� �������%��&���O������%������O������������������������'��O� ������������"������+�"%������������������&����%������� ������"�

;������������������������������&����������������������(�����! �������"�������������������������� �������%��������$������������O��!���������#���#%�������&�����!������ �������$������������������&������ ��!������������������������$����%�� �)���� ������&���������������������&�������&�O����%�������!���������������������'�N�����"��O������"������&��&$��������������&�����������%��� �������������� ������������������������(&� ��&�"���O������%�����������O����#�����������������%���������������!��

(�� ��������%� ��� ���� �����������"��������"����� ������$�����������������-� �!���%���������������"�����������������

���������� �����"������&����������� ����%���������������"����"%��� ����������������*�,��������������%������$�������� ����"������+�"%��� ����� ��������&�����&�� ���������(&���������������������������������������&���������2���!� ����� ��������� �����/�������������%������&� ��O���O��!�����������!������� �����%���!�������������������"����"��������"������$+�"����������� ������� ��%����� ���� ����������!� ������ �.���!�������&�� ��������������"����"���������"������+�"%�����&�� ��������������!���!� ��������������O�� ������ ������'�2�+���������#������%�����������!������������� ����������������

�E>

������� �������������%�������"��O� ���������&��"������"����"%������������������������ ����%�������������������.�������������������������������������� ����������"���O��+�"��2��$������"����P������ ���%�� ��������������������������'%������������ ���������������2���!� ��������������������������������$���

2�+������!������&���+���%����P������ ����!� ���� �������$��� ����#�!�������� ��������%��� ���O�������������&� #�����%�������������������������! ����O����"%����������������$���������8� ���������!"�������

6��������� ���� ������������������%��������������������'���������������&�������������D�������+������������P�%������������������"%�!� �������P������ ����������"����������������������!� ���"%������������������������

���������O�������P��� ������������"����"��������"���$���+�"����&�P����������������������+�������� ��"M������&��%������������� ��� ����������%���������������������������������� �$��������������� ������� ��������O���!������������%� �� ������������� �������������������� ������%��O����+�����$�O�����������+�"��� #�� ��!�������� �"�����������������������'�����#� �������#��/�������������������%����������������&��"�������"����������������������"%�����������������������!� ��P������������������!����������!�������1���!����������%������������!��������������������������������������������������$��%�����������������������!���P�������������#�!� ��������������������� ���� #������� �����������������D����� ����� ���� ���O����%��������� �������

(&�����"�������"�������������������8� ���������!"��$����%�����������&����"����� �"����� ���"���������%������� ������"�������"�����"������+�"� ����������������������!����&�����%� ������O���!��� ����"� �����+�"� ���������+����������������.������������#����������������+������������!�����!��$�P��.���������������� ����.���#�����%�����������������������2�+������������������ �����#���!���,���&��O�����������%�����$���������������������%�������"����������&��������������+�"��6��

�E?

��������������&�����!���P%������������������&� ��������&���!�$��,���� ������� ������ � �����������������2�����������������$����2�������������������!������'���&��%��������!���P���������$�!����� �&� ������X� ����������� ��� �� ������� #� � ����P�� .�� ������%� �� �������������!��� ����� �������2�+�������� ��������������!��������!���%�����!� �����������������D���&������� �#� �����%����� ������������ �!�%�����������������������'�(����������� ���������� ��O��������� ���%�����+����O����

/��� �����������X��� ����������������������'��������%���������%���!���� ������!������%����������������������������$�����P���!���P��.�������������������%��������������������.����������������������������� .����� ��!������ �����!� ����$������������������� �����%���������������� ���������� ��������$&��������4����������!��������!������%��������������������������������O�"��2��������������!���������������������������$��'�

�EC

7B#���'���� *�D�3����)

.�!�������������� � ���������������%��������������������&P���������������������P���!���P��2�+������&������&����&$�������������������� �����

���������+�������O���������%�����������M=�� .��+������O����������������������������������������$

�������#%�����������������������������������M

.�����������������"�������"�X���&����������������������$�������!���.��������������������������"%�#��!��������!���8�$���� ��� ������ ������ ����������� ������'�= ������������������������������4�17^�7�� ������J����&����������������!����$���!��K�

��������%� ��������������������� �� ����� #� ��������������2�+����������������������%�����#�� ���"�����������!��$

�=�����%�� �%��!�)��%�,�%����������$�����������%%�@6��/�!����D����<��%��EEC�J��*�������K�

�EA

�������2��%�����!� ��������&��"����!��%������������������P���%�������&���������������������������P���!���P�

��������%����������� ����O�����%��� �������������������!�� ���� &�����������%����� ��%����� ���� ����������� �&����������2��� � ������������P������������ ������ �&�� ���!�����O�����$��%����%� �����P� ������������P���!���P%����� �������������%�����������"� �!��%���������%����������������������������

N� �����������������%��������������������������������$����� �������"%���+�����������������%������������������&!���$��� ��O������ �������!�� ������������������D �!�������� !� �����#�������� ������������%�����������������%������������&���������$������������%���#!����!� ����������!�

2�+��������!� ��������������P����������%�������$������ ������� ���� �� ���� ������!��� �!��%� ��� ���� !� ��� �&� ���"��!������&�����������:#��������������&������������������<�!$�������'Z�.����������� ���������"������"��������"%�������������������������

��� �������&�� ���!�����O��������X��������������������$����

=��1�������������������P���!���P��������!��%�!� ����#� ��$+�����O������������& ��&���P������ ����������P�%����!�������� �$������

>��N������������!� ����������/���� ������!������������������������'�������;������!�����!� ����������'%����������#�������P������!��������Z��&� ������Z� ��!�������������������!��Z�;������!������������������� �� � ��&��� &�"�������"�� ��"�#������������'

?����������%������ ������"����"���!���,��������O������������&���������.���!� ����O�������������������&���������!�$�����'�6������������O�������������������&���������O��"�*�,��#���������!������2��� ������ ����������������!�%����������%����

�EF

������������������� ��/������������"������+�"%��� ���O��������$���������������&����D��P����� ��������%��������!�����!��+�"����� ��%����������������!����� ���������O!�����%� ���� � ����������������� ���������!"%�������������"��!��������&#� ����$���#��2���������6������!��O�������������2��������������!$����� .����� �������������"����"������O� ��������������&��������!�����'%��������"���!����������������������������.���!� �� ��������������������%����������&����"��������X���&������������!����������%����������������������������!�������������� ������ ��������������������� ����%�������� �!� ����$�������������8�<(RZ��:��40U6��2(1Z'

����� ����!� ���������� �������������!���P� �������������� ����#�!��������2����!� ������������ P�������������"��#����$���������� ����� ����%������������������&����!������������$���������������'%����������� ����� ����#�!�������������������&��� ���������+������!���P�'�D����� ������������ ���%����$������������8� ���������!"�����������������%�����������$+������ �����!���.�� ��O��� ����#�!���������� ��&�����������$����� ���%����������������� ��&����������������������������$��%� ���� ������O��� �&� �"� ������� ����� ���� �%� ��+������� ��� ����O�����������������+�������&���� ������

C��2�������������� �������������%�����������������������"�������2��� �������������������������������%�����O���$�%������������������!����.��������������������%�������������� �$�������.���������� �����!��%�������������������������!��$�P%�����!� �������������������(������������� �����!����%���������������������%���������������������������%����������� ���� ������ � ��������� ��� �������� ������� ���������� ������M ��!�������������������M��Z� ��! ���������"����� �"���$������%���+��������� ����#�!����������+�������O������P��6����!�����������������������������+�"�"����������+�"�"M��������������������������%�������&�����������%�������� !����!��+�"��������������� �������������� ���%�����!� ��"����������:������������!�������������������������!� �����.����������� �����%��� ���������!�������!����������� �������������+�������.��������$

�EB

�����������������%������O!����������������P���!���P%�������$��������� ��������� �������� .U1� .�@� 41�24� <�(;(�N�1�40U6��271(1ZZZ

(�������& ������ �����!��������+�����%���� ����������&�"��� �!"�

���������������������������������=��� �����%��� �������������+�������.������ !�����%����

����+�������� ������%��� �������#����%��� ���� ������*������*������

>�������������!� �������������������� �����%������!������ ������� ���������'�� 2��� ������� ����+�������� ������*�������

?����������������"������� "�C��;����������� ����������%����������&����"�������%�����!��$

������"%��������������A���������������!������������� ���%������������������$

��%��������������������%�!�������� �!��%�� ����"����"���������.����� !�����%�����������������������%���������������������� �����$������%���������������������8��������&��!��%������&!�������������������!��� �!���������!����&�� �����!���� �������D�$!��������������"��������%�����*�,���%��������-���%���������!$����%�!���������� ����������������&����%�������� ����X���������������!����������%�����������

F��6��� �����!� ������ ��� ������%��������%� ����� ����$��������������%������ ����#�!������%�!� ������������8�<(RZ�:�X��40U6��2(1ZZZ'

�EE

������������� ���%� ��� �������"���������!� ������!�#O��� #����� �����%��� ���������������#� ��P�%����������O�������%���$�������������������%������P��"���������������� ��! ������� �"%�������� ������+�"����������%������#�������P%�������!��������$!��+�����������������������%����!�������������������$���"������������������������+�������� �"���������������������$! ������"� ���!����� ����� �����!��%� ��+���� ���� ���%��������������#� ���"�#��������

�&������%�����&�����!�������������������%���������������$���������� �!����� �!����2�+��������������� ���%���������$��%������������������������ �!��%�������������%����� �!�������$����&�������

�4/�6<(U6(24�L�:(@R1�1/312@1�

�������%������ !�����������P������������������������%�������!������������&���������#� �����%����������"�!��$

7-#���'����� E�)*����

=HH

����������� �%������� ����������O���������!��������������/��&���������� ������������"���� ��!"%��������������������$�������& ��O����� ����%������������%�������������������������$����$O����������������������.��"��������!�����"��&��!�����-$�����%�����!��������O����&�������������+�"�O����"����!�����!�-�������

��������%���������������������!���������������������.�����������������������+�"%�������������"����� &����%�������������������������!���� .�� ������� �����������������"�����%� ���� ������ � ��� ���"������������������������2�������������$����'�2��������������������������%�������#� ����������� �����$!�%�����&����������������������& ��&+���!������P�

=H�

�������������&�������!��� �������&�!��������� ���"�����&� O����"%� ���������"� #����� ����� �������%� ���� �&� ���!�����������"��(&����O�"�����������������2����������������$���'������������O�������#�������������:����������� ������$�������#����������� ���������&���������� ��%��������������$���+�"�"�������������������"��������!�����!����� ��������������*������������"�� ��O������D����������&�����!��������$�O������+���*����������������%������+���������������$��%�����������������!������ ���������������� #�

�&����������!���������1���������X������%�����O��%��������&����� ���%�����&�����������������X��&���������� �!�����!�����������O��������&�������!���������6��������&!���P�%�������� �����������&��! ������&�� ������%��&�����������O�� #��� �$����%���������������������������P������������2������!� ��#�����,�����%����#��!� ��#��� �������&�!������&��������+�"���$���!���� ��&�"%�����"��� �������������������������

74�����������

=H=

2�+�����&�������������� #������� ����������� ������O����$����� ��� ��������!��������� ���� �"����!��������/����%����$����� #�������������� �������%� �&� ������P���� � ���� �"� ����$+����%�����������%����� �!�����������������%���+����#� ������� ��������%������������������&����������������������2�����������������!���������������%����������������� ���������

/��&�� �����"����������������������.�����������P�!� ��%��&����"����������!����������.������������&���������������$����#�����"���� ��!"%������������������������������P����������&�O����%����� ��� ��!������ �&!������ ������P%� ��������������&�������'��&�������������%������������ ��!��������*�����������$��%��������������O��������.������ �����!���������O��������%��������� �����������%��������%�������������������� �!���8� ��������������������� �����&�����!��������� ��&���

/�����&���������������� ����%����#������������ ����%���������&��������� �&�������O������������������%� �������� �����!������������ ��� ������ ��!������'� 2��� ��������������������������%�� �����.�!�������������������%������&��������$�������!��������������������'

�&� !� ����� #�����%� ���� #��������������� ���� #�����������������������&�O����%������������������+���������������%����������������������&&�"������"M'

.������������ �)��%��&����!��������������������' ��!��O�����"��� ������������� *����������+������ $

���%��&������������O����!������6� ���������������� ���!�#O�������������&��������!��+�"��������'

�&�����������/��������%���������������������������$�����M�.��������������������%��������&������������������HHH�����"���� ��!"%����!� �������������������������P�'

��&������������%���������� ��������M'�/�����%����������O�����������������!�����������M'��&�O�������&�X����� ���'2���������%�������������O��!"%������������������ ��#� ��P�

����������������!���.��������������&������������.������������!��%��������%���&&��"������"%������������!� �#�����+��

=H>

�P�(����&��%��������� &���O��!������ ������O��������� ���%

�����������!� ����������M��&������� ������������������������HHH�����"���� ��!"%�����������������&�����������!�����������������������������&��O��������� �������������&��������������� �������������������&��!� ����������%� ���� ���� !� ����������������� ���'

�&�������������������%�����!� ������������#����� ����.�����������&��!������"�����&��������������%�����O���%�#���$������������ ���.�����������������������O������%����&�� ���������� ���������'

.���������������<�!�������'�����������������%�����$�������8����� #������������ �����������������'��������������$������������������<�!�������'�� �������0��� ���%���������$��������� �!������������������������������ %�� ��������!����$� ����8����� ��%����������� ������%�/0�:�@%�<�D�(�/0�:�@%�46�02R6(24�2R1�/�S(R1�6<�( R1��0��� ��������%���������O��������������������&������%������������������� ���������� !������!��+�"��(&�����"�"���������%��������������������������� �!��%���������������������������P��.��!� �������6���������������!� ��������������!���P���������� ���+������� �������%!� ������� � �!�����&��������'

D����%��������������������������������������������� �!��%��+���������� ������������������ �������P�X��#��������1���$����������� ����%�������������������+������X����$%�*

6�������� �"����!�����%�� ������������ ����X����� ���%���������+��������������������!�������������%�������������$��%����������������������������������O�� ���!����������/�$!������������������%���������&��

��������������������������������������!����%������������������������,�������� ������/�O� ����#����������������X������ ����������������D������������� ����%�������!� ���������%���� ���%� ���� ������������%� ��+���� ������������ ����������� �!������!�������2����!� �����%��������"���������%���

=H?

������"��.��������!�����%�����������������!����������=��/���������� ����������������������������� ������2����$

!� �����������!����������!� ��������������%�����������������$������������������!�����M�8���&����������D�������� ������������������%���������������D�������������%�&������������ �����!�$����%���������������������:�������������������������������O���$������������������ ���� ������� �����%����� ���� ��������������&P����"�������"�������������� ��� �����%�!�������������M�.�$!�����+���������%�����������!� ��������������.���������O����"�����������������%�������� ���������"��(&�����#�!���O�%�#��&+�������������������������

.�!�����+���%�������������������%����!���������8������X������� ����������������#�����������������O��!���%�������!$�����&�����P���������������"� �!������8������&������"��� ��"%����������������������O��������������X���������������$�������;����%���������������� ��������&����%��������"���$����������#%��������!��O���O������� ������6�����������! ��%�������������������� �"%��������������������"��D������ ������������������%������� ���������������6 ����%���������������1��������������P���OP�����������"�������/�O� ����#���������������#��������������%���������!� �����$ ���������������!� ������������� ������1����������������$+��������������O��������%������������"������%����&���� O�����$����X����"������*�����&��!������

>���������"������������#��������%���+���������������$�� �������&����������.��"�������������������'�/���������������������%����� ��� �!����������������%��������&��������������������J��&������� ���&�����������������������$���������&����������������!��������������������� ��#�����$&��K

?��������!����������"� �����������/�!������������ $���%��������%�&����

J�K���&��!� �����������!� ���P������������'���&��%��!� �$�%�����������������%�������������*���������*���������������� ��$���!����2���������%���������#����!�����O��!����6��� ���������$

=HC

!�����%� ���� ����� ����������&�!� �������� �������EHW����������!������� ������1�����%��������������!� �������.�!�����!� ����������%������� ���������+������!���P'�������6����!��!� ���������� ������M'%������������ �����!����.�!������!� ��$������8�<(RZ��&�X� ������'�X����������� �����!���

J�K��6����!��������������O��������M'�����������&� �������&���"������ �����!�������2�+���������������� ���%���������"���������������� � �!���*�,��������������������������%��#����$����2�����&�����%�����!���������������������&����#������� ����%����������������������!�����������������&��������+����:�������� ����� ���%���������������������������������8� �����$����!"������%������������������&����#�������P������������$������������%���������������+����� ��������������������$��%� ��� ���� ���+��� #������� �#���������%���!������������������2�����&���%���������������!������'�4������%���������������� �����%��� ����������!������������.�������������%�����������#�������������!,����������;���#��O#�����������������$�����&���������!�����'������&�������&�������� �!��������������!�������!���������������� ������%��� �����������������O��$����� #M�������%��������.���!�������� �����4������� �������$�������������������%����O������� #����������������

J�K��2��������������'� ���������.�� ����������%������������$�������������*�������6��������������������������������������8� ���������!"��������1���������������� �������!�%������#���� �"��.����� �������6������� ��M'

�&������������(&�� ��������������������'.������������6�������!� ���%����������%������&�� ���������

�������M'�&�������������&��� ����������������������!��+�"�'2����� ���� ������� �(�� ��� ���&���� ������� �� ���M� �3�����$%�

����� ����#� !������M�6�� ��� ����M� 2�� ���� ������������� 2��X����������'

(���&��!� ��������R����� ��������&���� �������6���&� �����M' ��%������!�������������������������!� ������P������������"%����������� ��� ������#�����%���+������������ ������$

=HA

��������.���������������+�����%�������������������������P��!���P��1�����%�������������������O�"��������� �����!��������������

J�K���&���������� !��������!��+�"�'�2��������������� �������� ����6���!� �������&����������������������+�����'%�����$��������������������!�����'M�2�����&�����������1�����������&��������!�����'%����������������������������� ����'�������$��������������������!��+�"��.�����������O����%�����������&�����"$�"%����� ����������������P��

JK���&���!����������!�������'�6��� M�.�������������������������������.������������������!�������/�O� ���%�������������������6 ������"����������!������������� �����$������������������������������"�������������&���#����#���� �$������2��!���������������������� �!������!���������D�������� ���������������!�������������������������������%������!������%�����������O��+���%������������������� ��$������������%������������������� ���%��������"����������2�+��������� �������������%������P����&#����!������� ����#�!�����������!���������������� !����� �������������!�&��������*���������������X� ���� ������������������ � ���"��������������� ���+�����������������#%��� !���������������������������!������������$��������/����!����������������������� ������������#������� #%��� ��� �����������&���� ���� �"����������%��������!���������%�������6���������&��"��� ��������"���������"��������;�$!��������!��O������������������������������������������$������������������������� �������%���+��������� ������$��%����� �������� �������� ������&��������� .��!� ���%����� ������������O��!����1�����%�������������������O�"���!����$������!����������������� ����������������2��� ��������������

J*K� ��&�� �����!��� ��� ����,P��'�2����� � ��%� ������� �����������������"��(&����&������%��������6��������O�����������$�����������������%�����&������%���+�������������������O������������$�������������%� �!�����"���O�������������.������������������%��������������������%������������"�������������� ����&���

=HF

�����������������������������������%����� ������!������������������������������%����� ����������!� ������������$��%����������������8�<(RZ��:�<�(18�1Z'�.�����"����� �������������%��������� � �����M�/���������������������������������������������������<������������!����� �����������������%������������$���%����� �� ���������������

! ��� ���������C��

.�� ���������� &�"������"��������"%� ������!� �� ����$�����

���� �������&�� ���!�����O�������%��������!����������$����%�����������������%����������������+�� ��������%�����������������������%���� ������������������O��������

=����&������������������������ ��+��������%��������"����*2����&������������+���������������%���������������� �����!�������������������+������J��������O������������!������K�2�������&���������������%���������������������� ������O��$���%����� �����������%��������� ���������������������� �������������#%�������������������������2��%�����&���������������X������������������������� �������������+����2�������� ��,���% �!�!� �������O�����#�������������� %��������"��� ���%�������$�������

>��������������� ���%������O�����P������ �����.�����������������&��� ����"%���� ���"�#�&������ �����!�����������6������� ����������"�������"����� �"%��������O�����!� ����%������!�$ ����&��! ����%����������� ����&��! ������

?��6�������"�!��������������������������� ���������������%��&��������!��P�����"����"����������������������������2������ ���'���������������������������2������������������������������������������%�������������������!��%����������������������P������������

C�����!�����������������������������������%��������$ ����� ��� �#� !� ������� 2�+���� ����� ���� ��!� �������� ��

=HB

�������X����&������%���������%������ ����!������X�!� �����������8�<(RZ��:�X��40U6��2(1Z'

A���48�02R6(24�����"������� "��4<�(676(24���!��+�"������������484�6(24����"����� �"��464(16(24������!������������!�������� ���%����������$

�����������.�!�� ���������������"��������"%��������������������$

������������'��2�+����F��� �����%��� ����������2����!�!������������!�������

;�!��������!���������� ����������������������������� �����<�����!������������������%�����&�����������������

=HE

:����� ������� ���� ����� ��������������� .�� ���+��%�������$������������������+�����:������������������� ����������$��������������#��+��%������������������������� �����.�����������+��%������"� �������������:��������� �������O����"���$������������%������������� ��������O����

6������������%�������P�����#� ������ ������������������$ ���%� �������� �������+���������� �����!�����(����������������$���������� ����O���%������������&������������� �������!����O�&�O��������� ���%������������#�����"%�����������!����������#� ��+������������������!���P�������.�!���������������$�%������������� �%���������������#����&����!��+�����!���P�#����#����� ����������P�%�����������������1�����������������������������������!� ���!���������������.��!� �������������&�����!����#������%�������������������������!�������������

0��� �����!� ���������� �!�&�������������O�����%������&� ����"������������������%������������ ����������+���

75#��)���� �1����'�0 ���'.������F����@�������,�

=�H

0��� ����������,�O����� �������������#���#�������������O������%�����������������.����������� !�����.��������������� ����� ��!���'� ���� ��� ������%� �������� �&���!�������� ���������!������.�����+����������P���������������#���#���������&���%���������&�������+���������2��� ������������� ������� ��,����������������� �����

.�!������ ��������������������������������8� ���������!"�����%����������������+������������������������� ���P�����������,!$ ����2�������#����������������� ���%����������!������ !����%��������� ���������

.�!��������������� �������������� ��O���� ����� #���#%� ����O���!����%���������������!����������������������&�����������!����6����!���������������������%����������������������%��������������������������.����������������������%����������������� ���%� ��+���� ���� ���� ����"� � �����"����������O�����.����������"��������������������%�������������������+������$��%����� ������+���� ������!� ������� ���

.���O����� &#�� ������� ���� ����%���������� �"��������������������

/����������� �����(&����������#��&�&�"������"��/������������%����������!�����%�����������������������P�%������� ���������������������+��������������������%������� ��%��������"������� ��� &����&+���+���� �������Y� ������������� �������� ���������������!����%���������O���!��������������!������%����������$���+�����"��������!"������"�&&� �"%������+�"�����������%����!����%�������������#�����������&������!��

<������������������������� ����%�����O����%�����������$&��������*������������������������O��������� ����/� �������$�����%�����&������O�� !�����!����������������P����� �����2����%����&�����������O�����!�#���%���������%��������������� �8� ��������!"����������������P�� ���� ���� ��� �� ��O�� ����� #���#%���������������!� �����������������!�"� �����'%���O��������� ���������������%��������������������.������+������O��O�����%��������� ���!���������-���,��� ���� ����� ���� ������� �$����� 2��� !� �� ������ ��������� ���� ���%� ��� ���� ���� ���� ����

=��

��������2���� !������������+������� �"�!�����%��� �����������$�������������+���%���%���������������������!���P����� ���������$�����

����������+������������������O������ #� ������������$!����������O�����%��� ���������� ����������� �"���������������%��+������ � ��� �����&���O�������������������� �!������ (&���"� ����� � ��� ������������������ :����� ����������! ��� ���� �"����%���������������������� ����������������������2���������&$���������!��������������,��%������� O���&��������������,���������������!����������O�����������P���%���+������������ �������$������������!��P���"����������� �����������������������$����/�!����������O�����%��� �������������������������%�������%�����������������������������������%����������&����"�������X�����������������P���� �������P��;�!���������������������� ��,���%���������O����������&�� ����%����� ����� ���� ��������&�����������8���&������������O����������<������������ ���X�� ������������� ������� �������,�����0��� ������,������!� ��������N���%�����!� �����������������!��%��&��������������"���"�� �����'%� ����� � ���������!��%� ������O����<����������� �����������%���������!� ���������������/����%���������������O������������'�2��������������,� ������X���������%�����������"���������������!������������!��%� �&�����"�������������"��� �����%� ���� �&���������P���� ������2�+���&������������������ �������������������������������-�&�����$ �����!������� ����������������� �!��%����������������!�������$������R%������������!��������!����%�����!� "�!� ��������� �����������Z

/��������������� ������������������������O���������$���"���!��+�"�����+����%�������� ��������+���������� �������$ ���O������ ����X����� �����!� ���� ��O����� ������%� ���� ���������!������!��+�"�� � ������!��+�"������������ ������������ ������#��&����������� ���������

�&������%���������� �����!����������������������� �������������X�������������&+��������������;�� ��O����� ��$���!������! ������������������������ ������%��� �����"����

=�=

�������� ����������������������2����%���!� ������#�#��$+��������"�!������� �������#%������"���� ������������!������!������������ �������!���������%�!�������������&����O������������������%������������������������ ��! ������!�������$������%���������������O�!����������+����������� ����#�!��$�������������� �P�� � �������������������������%�������������O���$!�����!� ����������/����%��&���������������� ��������%������$����"������"��&�����&��������������������������'�/�����������!�������������"������%�������"��������������O����������$�� ����'��"�!�������1����������������������!�%�!����!��O���������O��!���X�����������������������O����������-���,����8����������� �������� ������!�"� �����'������"%���%��������&������!�� �����������%���!������������� ��������!���P�/��� �������!��#����������������O!�O��������"���!����������#�.�� ������� �� � ����� ��� ��������������������� �2��� ���� ������!�����'�/���� �Z�.������� �#� ������������������ ������#������!���,�������������������!�����%�����������&��������#� ����%�!����������������!��+���������� ���+����

6����%����������-������������������!� �#��������������$���� �� ���%� �����������O������ #� ����� !����������������� �6����!� ����������%������������&������� ��&�����O��$����M'� ���"� �������O� !��� ��� #� ���!&�� ���� �"�� .��� ���������� %�������������"%�������� %�������������%���!����������������%��%� �������!��-����������������%� ���� ����� �P������"��������-���"����*�,���"����+�"��;��������������%�����!���������������!������O� ���%����� ��������������!&������� �����.�������$ ������"�!�� �+���

=�>

#������������'� �������, �1���@�'����'3'���3������0���*���������(�<C����(3�2

(&����O�"��&��� �,���������!��������#��������������#�����,$�������������� �����������

�������� ��� ��������� &�������!��� ������!������ �� ���������������������������%���������!�����������������������&����$������!����.���O��������!������O������0��� ������������� ���%������!�����������������������������������.����������������������������������O������%������&���!��"�����!������.����������� %�������+�������� �������������!��+�"%���������%���!���!�������$��������� �������%�������������������������������������%��������!��+�"�!����������������������� ������.�!����!�$���������������� �"���������%�����������+��� �!�O�����%�#����$����#�������%�������� �������O���������!�������2���!� ����������#� �������� ����%�������!� ������!������������������!����JO��$������=A$��������"K�

N�������������������������#�#�������"����� �"�������$

77#�����������1�����������

=�?

���J���� ��O������D�����������"������C��� ����"K��/���&������"��������� ���� ���%� ���� �������� #�������P%� ���� #� ����������!�������%� �����������!�!����������!������������������$���+������

6����������������#������������%������������!� ����������������%��������������������������2���������������&�������������$��������+�"���� �������� �����������������%�������!�������"�� ����%������������������������������������������������#���,$ ������#���������

��������������"������������&P������������&������!�������.���������%����������������������!��P��� ��"���� ��+�"���O#%&������ �!������������/���&������%�����&�������!�������������&��������������������������� �!������������������O�������� #�

#��)�����1����'���������� ���� ���E

�������%�������P������ ������+��%�����%�������%����������+������������������O����� �"����+�"����������%�������$������������� �!��Y������������!� ���������������8����������� ��������������%������������O��������%����������������������O�����!����%����������� ����������%���������������������� �!$�������<��������������� �����������������6������� ������!�����$�������%� ������������� ���������*������ ��� ������%� ���#�����������!�������� !����2�+���������������!��������������$���&��%����� ������ �����#�!������

6����!��������� ������������%�������������%���������$&������#%��������������������������2�����������������������8� ���������!"��������0��� �"����������������������������2��� ����������� ���&������������!�������#��� ���Y�������������������%����������%������������������������������

1������������%���������O������������#������������ ����$���#��/������������!� ����%��������!���������������#���"����� ��"�

2���!� ��������&������"� ���������������������������.�$!��������!�������������������,P�%�����!� ���������� ��� ����#�

=�C

2��� ��O�����������O����"%�����������%��������� �������+��������,P���.���!� ���&�� �����������"%���+�������&�������X��������� ���������%� ���� ���� ���������� ������ ���"��!��"� ��� ���������.�!���������+����������,P�%����������������������

6�������O���������������� ���������8� ���������!"��$����%��������&�����������"������������� ������#�#���&#����������$���%�����O������������!�������������&��!� ���O������%������������������ � � ������ ��%�����������!���P�'�:������������$�� �������O���� ����&����%�������������������'�X�����#�����.�!�����P������ ����������&���!�����P%���������������������������������8�����������������������.�!��+������������%���������������������!�����%� �����+��� ����%������������� ������� ��������6�����������%�������������������������������������'

=�A

#�/��3����)����'>/��3��C��3)��

;����������%� �������������������O����������"������$�����!���%�&� ����������"�!��� "�

D��������%��������� �,��������!������%���O�����%��� ���$�����O��������O�!�������� �%�������%����������!�����$�����������O��������������#������������������%���������������������������O�������!����"���&������������������#�������$���� �����������!������&�����������

.������������!��� ��� �������������%��������������������$ �����N��� �����������O��"�&� ��������!� ������� ������������$��������������������������!��� ����O��������������'�.�����������!��� ���������������%�����&��P��������������������������� $�����������/� ����"� �����������������%�����O����� ��������%����!� ��"�����������.����������������'�JL����%�������� �����������������P�!��� ���PMK

8����� ��%�������&���� �������������������������!��� ���%��+�������������������������������������!��������������%���&���O����������%�������������O���������0��������O�� !������$�����*������!����O�������N� �����������������������O��������&���O����������%�������!������������������������������������$�������������:������� ����� �O���O���%����� ����������������2�$+�����O��������#�&��� �����P���!��+�"��� �����.������������$������������� �������������� �������8��������������&�����

=�F

�����������������������P��R����� �����������"������������������M

���� ��+����������������� �!��������#�����������D��������$�����������������������������P��� �� ��"������������-���$������ �����������/� �!����������!��+�"�������%�&������� $������������"��������������! �����:&����&���������"����"�� ���������������P���� �������������������%�������! ����"�& ����������O������� #���&����!�"���!�������� &������ ����$���+�"�O����"���������!������������!���������� ���%��������$������������ ��������0��������������O�����������"�������$����O������%���+���� ��O�������D����������5�����"�������������������O�������������#����������������� �����(&�����������������$�"�����O������B�HHH�HHH�HHH�����"���� ��!"����������������%�����������������!�!�������&����������������� ����� ��O������������=H�HHH�HHH�����"���� ��!"��������

��������!�%�������!��+�"�������������������������������������������!��+�"��� �"%������"�������������& ��O������������ ��,�������������������!�����������O��%���������#���������������������������M�2������������� �&���������$�����������&��������;��#�����������������"��2������"������������'�0��� ���������������������������!��-���������$���������0��� ��������������������� �������������������$��Y������#�� �����#�� �����!�����������.������ ���������"���������$��%��������������������� ��������� ��������� �������"����!$ ���%�����������������%�����!� �������������������������P�

6��� �!� ������!�����&�������������M�6��� �-�����������$�����%������������������ ������������� �� ����%�!� ���O���!������$���������������������!�������������-������������������$�������#�!�����%�������#��&���������M�/�����������O���!���$�������������������������������.�������!� ���!�������!��+�"�O������������.�����������������������������������!�����O��"�����������P%���������������������������������������"�!����$�������������#��<�!����� �����������������"��������������$ �"Z

.�!������������!� ����#�!�������%�������������������D��$

=�B

����������%�������������O���'%���������������O����%�����������$����������������������� ����������*����%���������������������$���#��O��������������������������#����������%��������������$!������������������

N����������������������������� ��������������������.�����������������������.���������!����������� ���%��� �������������� �������������������.��������� ��������! �"�����&�"�����"�/���! ����O���%�������!������O���%���+��������������O���%��������� ��!����� ������������6����!�� &��� #������ ����� ��P�%����+��������� �������! ��%��� �� ������"�������������� ���� $����%��&��!���������������!���P��(�������&�$�������������������������%�����!��+�������#� ����#��������

6��� ���� ��O���%�����&��������� ����P��"��M�6��� ����"�����������������&�����������������������M�6��� �������������%���������������������������������O��������������%�����������"����� �������������������������������������������%�����������������"������%��������!� ���O�����������������!�����%��������������� �������M

/�������%���������+����[������8 �����������<�������$&���'��6��!������&����������������� �����������%�����O��$!���#������#��P��.�������O�!�������!� ����������+����������$�������������������%�����������������������#���� ��&����� ���$�����;���&�������������������������&�����O����&�������� ���$������������&������%������������������"��������������������������� ���� ���� ����� ���&���;�� ��O�����+�����O����������������� ����������� ��,��������������!������O�$���%�������������������������������/���!����������������:��$�����&��������&������&�"Z'�2������������%�����O����������$���!����!���P�� L�����,������� �����&��%� ��!�����O����� ���"��*���%�O�����������"�-����������������%���������������"%���������������� ��O�����,P�

6��� ���� ��O��������������������� ����������!$ ��������������%�����"�!������������������������������������&$����� �������%���������� O���&�������!������������� ����#�!��$������� ����� !���������������������-�&�������*�,�&���%��������$

=�E

O�������!����%������������������������������ �!��M.����!� ����������%������&������!��������,������2��������

;������������ ���!��+�"���������������������������O�!P�������&����� .��� ����� �������� O��!��� ��� !� ���� ���� &���������"�!�����

�&� �����%� ��!������������� ���������������%� ���������������&���������&������"%������!��+���������������������O��+�����������"���������&�� ������#���!���%�������!��+�"�������� ������&� ��O��������!������������ ���������O��$��%��������� �� ��&���� &�� �!���������� ��������������������� �!�������������(����!�����������������������%�������������������O#��������!�����"�O����"�

�8������������ ������+�"��������1��!��!���O�������������%������ �����%�����&�����!������������������ ������'

.����������!� ��������%��� ��������&���O�����

==H

#��!$� � �+�#GH ���

�����!� �����!���������������� �������!�����������$���� �����!����������������6�����������#�������P������%����������� ��������&�"������"��������"�

���<��������&������!�����!����������������%���������$����!� �������������������������%����� �������������$�����������

=��.�������������������������������������� ���%�����$���%������������������������8��!������������8��!�������

>����������%�������������������������� ������:������$�� ���������������������� �����������!�����������������$�����+������

?����������%������������������ ���%����������������!�$����

C�������������������� ��������������������!��������������������.���O����%�������������������!���

A��.�!��������������������������������������%���������#� ������������� �)������)�� � ������� ."� ����&�������������� ����������� ������

==�

�����I ����I ������ �

2� ����������������������� ���������+�"�� �)������)��� �$���"�����������������������0�����������!"�!��O������!����������$��� ������ ����"����� ��������!������������&���������EHW�

1��� ����� ����������������� ���������������������� �"����������������� ��-� ����/��&����������������������������� �������� ��&$����������*����������

N�����������%������ �)������)��� ��������������%���!���������������� �!��%���������������!��O��������!���

���������I����(J�(K#���'���� ������<����� D������)/1����)�

/����[���%��?�/���0���%�0����/���%�<������1^=H�B�[2 ���a??�JHK=HB�E??FFA�4 �� �&�������� b� ���������(������� ���������III�� ���������

/���� ������ ����"����� ����������������2 ���a??�JHKFEFH�BB�??�C=4 ���&����� ��b�����������

� � H�

@D<(��1�(0�6R06�1�2 ���H��?EE�EH�HY�*�������H��?EC�=FCF2��������D�����1I������!���4 ���&����� ��*�b� �������(������� ���������III�� ���������

�$����� H�

:(�@0T1�68(�1<4� �1�2 ���>HH�BC���FC2��������2����/������$� ���4 ���&����� �c �b� ������������(������� ���������III�� ���������

1( �T.@1%���@.�1(1�/(429�84<1�1�/�R��D�d�>HE%�D� ����%��1^�=H?�2 *��������*��������>HH�FBC�BH2������������ ��� ���4 ���&����� ��Ib� ������������(������� ���������III�� ���������

/(429�68(�1<4� �1�/�R��D�d��F?%����� �%\< e�?�H>2 ����>HH�BCC�BHA���5�d��HF�>BE=�?==>2�������� .����-���^� �4 �� �&����� �c �b� ������������(������� ���������III�� ���������

/(429��@120�<(.��2���������/-� ���� ���2 ���JHBK�B>?��HBEB�������>HH�BB�AH>�4 ���&����� ��b� ������������(���������������� �III�� ���������

8(62R0(.�%�2�1;��(.��2 ���H>�EBE?�BBAA�������>HH�FEH�CAC2��������N�� �;�����4 �� �&����� ��*�b� ������������(������� ���������III�� ���������

8�6�09��@120�<(.��/�R�D�d��HCE�^� �!������ %^����������� ���A�CA2�������� �����5��-�2 ���>HH�CC�FB�H�4 �� �&�����I�b� ������������(������� ���������III�� ���������

�$��� H�

����������*��������� ��� �!���������� *����0�@�[4��JHBHH�F=B=?>AK2���������f�?=%�BF=?�1� ��!2 ���HH?>�JHK>C�=�??FCCY�*�������HH?>JHK>C�=�??FCC$�?

===

2��������4���-�6 ���������!���4 ���&����� ��*�b� �$�������(������� ���������III�� ���������

���� H�

��2840/4��1�6����!��������� ���=F�D$E�CH�D�, 2 ���H>�=B��A=CCY�*�������H>�F??�HAHB�2�������� ������ ����4 �� �&����� ���I��b������ ������(������� ���������III�� ���������

�$���� H�

1������2����4 ���&�������������b��-������(������� ���������III�� ���������

L�! H�

2 ���HH?=H�FF?�CAB�F?B������HH?=HFF?�6R@0(22���������������� �����4 �� �&����� �����b� �������,(������� ���������III�� ���������

L �G

4 �� �g����� ��������b� ������� III�� ���������

��� H�

6R/4�[�N��2 ���HH?C�FH=AFF��2��������;���5����4 �� �&��������b���I�����(������� ���������III�� ���������

� �� %H �� ��� H�

<R� R��1�/����[���%��?�/���0���%�0����/���%�<������1^=H�B�[2 ���H=H�BE??�FFA���5�������H=H�BE??BA�E2��������.�-�� ���%�1��D� �-�I%1�������� %��� �� I��%�������[��%�.����0��-�*���4 �� �&�������� b� ���������(������� ���������III�� ���������

D(0;(�N4;�1�?�C�[�! ��0����^��%�\������%�D��$���!-���D>=�=� �2 *��������*�������H�=��?=>��==F2��������.�-�� ���%��� �� I��%�������[��4 �� �&����� ���I�������b����� �������(������� ���������III�� ���������

D@0�4;@2�1�(0�1�@2[4;/2R��1�2 ���HBHH�H=B�F=CF2��������.�-�� ���%��� �� I��%1�������� (������� ���������III�� ���������

D0�(2R��1�2 ���HBHH�H=B�F=CF2��������.�-�� ���%��� �� I��%1�������� (������� ���������III�� ���������

D0(12R<(1�(0�18(� R��1�2 ���H��F�ECH��??�2���������-�� ��[� ��I���-�[���4 ���&�������������!b���I�������� ������(������� ���������III�� ���������

D46(�N4;:70�1�2 ���HBHH�H�EF�H�F2��������6���D����4 �� �&����� ���b���I�������������(������� ���������III�� ���������

6R84�20(1�2 ���HBHH�>=��>HHF2���������0���5� ���!4 �� �&����� ��*�b���I���������������(������� ���������III�� ���������

6�;D0(.��2 ���HBHH�HFF�A�BF2��������;����6�4 �� �&���������b���I���������������(������� ���������III�� ���������

40D(1�2 ���HB?C�=CF�CEE?2��������;����[��!����4 �� �&����� ��*�b���I������������(������� ���������III�� ���������

==>

41461�1�2 ���HBHH�>BE�=��C(������� ���������III�� ���������

4614240(1�2 ���H��F�ECH��??�2���������-�� ��[� ��I���-�[���4 ���&�������������!b���I��d��������(������� ���������III�� ���������

(/18(S�1�(0��R08(S�1�2 ���HBHH�>BE�=��C(������� ���������III�� ���������

64�2�1�2 ���HBHH�>BE�=��C2����������! �� .�������(������� ���������III�� ���������

<��6�:70�1�(0�1�@2/R02�1�2 ���HBHH�HFF�A�BF2��������;����6�4 ���&��������b���I�� �����-��������(������� ���������III�� ���������

<4(S41240(1�2 ���HBHH�>=��>HHF2��������0���5� ���!4 �� �&����� ��*�b���I�� �����������(������� ���������III�� ���������

<(840/@<(1�2 ���HBHH�HFF�A�BF2���������;����6�4 ���&��������b���I�� ����� ������(������� ���������III�� ���������

;��S41240(1�2 ���HBHH�BH?�AFEA2��������0���N����4 ���&�������������!b���I������-���������(������� ���������III�� ���������

:(�@0T1�072�(�2 *��������*�������H�E��CB��H??E2��������2��������� 4 ���&����� ��*�b���������!$�����(������� ���������III�� ���������

:(�@0T1��(0(.��2 ���HB?C�HE?>=??4 �� �&����� ����b���I��������(������� ���������III�� ���������

�R2(�N4;�1�2 ���HB?C�=CF�CEE?2��������;����[��!����4 ���&������*�b���I��������!-��������(������� ���������III�� ���������

R615R0 �1�2 ���HBHH�H�EF�H�F2��������6���D����4 �� �&����� ���b���I�������������(������� ���������III�� ���������

/4240DR0�1�2 ���HBHH�H�EF�H�F2��������6���D����(������� ���������III�� ���������

/R021;@2�1�2 ���HBHH�>BE�=��C(������� ���������III�� ���������

04 (�N�1�2 ���HBHH�H=B�F=CF2��������.�-�� ���%��� �� I��%1�������� (������� ���������III�� ���������

:6R2(.��2 ���H�>��??E�FBCB2��������.��D�!��4 �� �&����� ��*�b���I������ ���������(������� ���������III�� ���������

/(429�S4:70�1�(0�:(�@0T1�12�5�1�2 ���H�=FH�CH�?BF2�������� ����D�I�$^��4 ���&��������b���I��=���������!������(������� ���������III�� ���������

/(429�84<1�1��6�0 (5�1�(0�18���12 ���H��F�ECH��??�2���������-�� ��[� ��I���-�[���4 ���&�������������!b���I�������**������(������� ���������III�� ���������

==?

12�(��1][720R@�2 ���HBHH�H=B�F=CF2��������.�-�� ���%��� �� I��%1�������� (������� ���������III�� ���������

12(84�4( h�1�(0�64;D0( ��1�2 ���HBHH�H�EFH�F2��������6���D����4 �� �&����� ���b���I�������������(������� ���������III�� ���������

8�25R0 �1�2 ���HBHH�>BE�=��C(������� ���������III�� ���������

.R06:70�1�2 ���HBHH�BH?�AFEA2��������0���N����4 ���&�������������!b���I�������-��������(������� ���������III�� ���������

�!���%���

6(2�1�2 *��������*�������H=�=B=H�E=H2�������� (�!����^�����-4 ���&����� ������b������(������� ���������III�� ���������

��� ! H�

�2(6��(0��2T��(�2 ���HH>H�=�H�C==?HBF2��������/�����2,�����4 ���&���������b� ������!�(������� ���������III�� ���������

�� H�

D��N�<R0�1�(0�S4��.@1�(������� ���������III�� ���������

����� H�

04(6.�8(6�1�1�������!����?F%��H?�0�������2 ���CC>�ECEH�5�d��CBB�FHAH2��������/����4��������4 �� �&����� ���I��b���I�����(������� ���������III�� ���������

�#�� H�

;� 0( �1����D�014<R���2 ���EH=��H�=B��HY��*�������E?=�B>�=C�B?�����������������5 ��������,���%�=�%>E?HH�<�������� ����D� ��%���������%� 1���2��������N�**���;� ���i�0-��1������!���4 ���&�������I��b���������*��������(������� ���������III�� ���������

��� H�

;(<���1�8���0�����5�����%�>%��=H�>>�;� ���2 *��������*�������H=�FHAH�=?>B2��������5�������������4 �� �&����� ��*�b���I����� ������(���������������� �III�� ���������

M���� �

2 ���H>$C?AFFF�2��������0����0���������%�����e<������,4 �� �g����� ��*�b� ���������� (������� ���������III�� ���������

H�#%� H�

2R6(.@1�0���2���������C5�=$E$=����-�$1-�����-��;�����$���2�����.�����HC$HHH>2 ���aB��>�>CHF�?H=HY�*�������aB��>>CHF�?H==2��������;�-��1-�����4 ���&����� ��*�b� �$������(������� ���������III�� ���������

H��

(�*�������������!�������������BAA�AAA?=EE4 ���g������*�b�-���I�������������!����(������� ���������III�� ���������

0!� �����������������!���������������<������O ��6�������������!��������������������.�8�

==C

/�&�������������>>�D����I��%�1���FHA%��I�7������7��HH�H2�������� ������R)[���

!�����2 ����$BAA�AAA�?=EE2�������� ������R)[���1��������������2��������8��������6�������������!��������������������6������4 ���&������*�b�-���I�������������!����(������� ���������III�� ���������

D�������FC�D����*� ��0���%�R���� %R�%�<A6�=7D2 ���EHC�B?EFF>AeY�*��������EHC�B?EE=>F4 ���&�������� b�-���I�������������!����

!�� ��

N8� �<@/T%���2(<�(�2 ���HC�EH�B?�EC�=�2��������5���������R �����4 �� �&����� � ��������bI�������*�

! #���

2 ���FF�FF�FB�>H2��������6��������;��-� ���4 �� �&����� ��*�b� ������������(������� ���������III�� ���������

!%�$�� H�

DRNR2��2 ���JCF�K�A=F��E>2��������.���;��� � ����4 ���&�������I���� �����b��� ������(������� ���������III�� ���������

���! H�

8�0:@8��@ ��^� �,���=�D]���>%�H=$C>=^���,�I�2 ���H==�A=��>A���2�������������6����4 ���&����� ��*�b� �$�����

(������� ���������III�� ���������

��$� � H$�

2 ���HH=>H�F=F�C�H>2��������[����[�����4 ���&����� ��������������b��-������(������� ���������III�� ���������

��!� !�

2 ���JC=CCK�=A=>�HA>�2��������.��!� �������;��������,����R���4 �� �&����� ��*�b� �����$�d�������(������� ���������III�� ���������

��$H%H M����� H�

�@6<4� �1�2 ���HE�B�F�C>EA2��������8�����;����4 �� �&����� �����b���I���,�����,(������� ���������III�� ���������

�%���� H�

R1<�1�D�!�"��� j�=>%�H=A=�R� �2 ���=>�=F�=E�>Eee�5�d��=>�=F�=B��C2��������<�� ��2-����4 ���&��������b���I��$���!���(������� ���������III�� ���������

%���� H�

�;1240 �;�1�/��-�!�����������==%��HEB�N����������2 ���H=H�?AC�?AACY�*�������H=H�?ACAAB=2��������4� �����;����4 �� �&����� ��������b� �������

@204�[2�1� �D��*��� ����==D%�>FAB�;.1���������J!���1���K�2 ���H>C�AH=�E?�CB2��������/�� ��0�������4 ���&����� ����b� �������

==A

0R240 �;�1�;��-���� ����=EH%�>H=��[80��������2 ���H�H�=??�HFHEY�*�������H�H�=??�HF��H2��������6��������)��[�*4 �� �&����� ��������b� �������

�(.;4N4��1�8���[���,�������>B%�AC=���k�����!�2 ���H=?�>>A�H>>HC2��������.��c� ����������D���-4 �� �&����� ����!�b� ������� (������� ���������III�� ���������

# ��&�N� !%����#$�� !�

0!����������� *�����HBA���HH�=HH�4�20(�(1�D(@0�1�(0�64(/2�@�R6<(�(6���C� ����1c���%� ����1�%�� ������FFHB2 ���H=��BC��CBB>��;��� ��HB>�AHHCCCC2�������� ����-�� ��� 4 �� �&����� ���I��b� ���������,�(������� ���������III�� ���������

/042R0(.��2 ���HB?�J4�17^�7K�>=F�EE=E2�������� �� ��N����4 �� �&����� ��*�b� ���������,�(������� ���������III�� ���������

#%��$��� H�

R/R02�1�4��*�����_����%�0���N���� ���_������=ED%��� ���HE%�<�����/� ����%??CH$ABC�;������-��2 ���==�EECBAEB2��������0���1 �*4 ���&������*�b������d���*��������(������� ���������III�� ���������

#�����M H�

0!����������� *�����HBHH�5@;4@02��������4�����1������!����������1��5��� %��>HH��;���� 2 ���>>�J?K�E��>>�C?�CC4 ���&����� ��*�b� ������*�(������� ���������III�� ���������

���� H�

D4<N0� �1�2 ���JHK���>HB�BABA4 �� �&����� �**��b� �����������4 ���&������ ����������b� ��������������(������� ���������III�� ���������

��%��! H�

2 ���HH?=��EHB�CF=�CC�2���������������� �����4 �� �&����� �����b� ��������(������� ���������III�� ���������

O��� H�

NR24DR0N�1�(0�;�<;l�2 ���H>��=?�H��HH4 ���&����� ��*�b� ��������(������� ���������III�� ���������

12R6[R<;�1�2 ���HB�CEEE�CF>�2�������������<���!c����4 ���&����� ��*�b� �������(������� ���������III�� ���������

O�� ��� H�

(�*��������� ��� �!���������� � *����HBHH0�@�[4��JHBHH�]�F=B�=?>AK2m���� �������=>%��[�B?B>�6� �����2 ���HH?��JHKC=�>B>�>FF>Y�*�������HH?�JHKC=�>B>>FF?2������������ ���!�������!���

1�����0���������1��,,�����������(�� �����2 ���HBHH�>BA�>BF4 ���&����� ��*�b� �$������-(������� ���������III�� ���������

�$�! H�

2 ���HHEH�=�=�>CB�C>HF2��������4���@��������4 �� �&����� ��*�b� ���������������(������� ���������III�� ���������

==F

�%! �� H�

(�*��������� ��� �!���������� � *����HBHHH0�@�[4��JHBHH�HF=B=?>AK2��������4���-�6 ���������!���6���-�I!�?�%� $B>H=A�0���-��2 ���HH?E�JHK�BH>��EH�EH$H%�*������HH?E�JHK�BH>��EH�EH$EH4 ���&����� ��*�b� �$������(������� ���������III�� ���������

==B

1��������1�������"���������% ����������N������!��>E%�<2$H=�BE�8� ����/ ����������@�D��;���� �������!�'6�����!��=B%�<2$H>=H=�8� ����

2 ��B$C$=�H?=HB5�����B$C$=>>>BE?

������*�b����� ��$���!�� �III������ ��$���!�� �