lenovo ideapad z370z470z570 user guide v1.0 (turkish)

IdeaPad Z370/ Z470/ Z570Kullanm Klavuzu V1.0

Bilgisayarnz kullanmadan nce el kitaplarndaki gvenlik notlarn ve nemli ipularn okuyun.

Notlar rn kullanmadan nce Lenovo Gvenlik ve Genel Bilgi Klavuzunu okuyun. Bu klavuzdaki baz ynergelerde Windows 7 kullandnz kabul edilmi olabilir. Baka bir Windows iletim sistemi kullanyorsanz, baz ilemler bir miktar farkl olabilir. Baka iletim sistemleri kullanyorsanz, baz ilemler sizin iin geerli olmayabilir. Bu klavuzda aklanan zellikler birok model iin ayndr. Baz zellikler bilgisayarnzda mevcut olmayabilir ve/veya bilgisayarnz bu kullanm klavuzunda aklanmayan baz zelliklere sahip olabilir. Aksi belirtilmedii srece bu el kitabndaki izimler Lenovo IdeaPad Z370 iindir. Bu el kitabndaki izimler, kullandnz rne gre farkllk gsterebilir. Yasal Bildirim Bavurmak iin, http://consumersupport.lenovo.com/ adresine gidin ve User guides and manuals esine tklayn.

Birinci Bask (Aralk 2010) Copyright Lenovo 2010.

indekiler

Blm 1. Bilgisayarnz tanyn ....................................... 1stten grnm.................................1 Soldan grnm ................................4 Sadan grnm ...............................6 nden grnm.................................8 Alttan grnm .................................9

Blm 3. nternete balanma ................................31Kablolu balant ............................. 31 Kablosuz balant ........................... 33

Blm 4. OneKey Rescue sistemi.....................................35OneKey Rescue sistemi .................. 35

Blm 2. Temel bilgilerin renilmesi............................. 12lk kullanm .....................................12 AC badatrcsnn ve pilin kullanlmas.....................................14 Dokunmaya duyarl tabletin kullanlmas.....................................16 Klavyenin kullanlmas ...................17 D aygtlarn balanmas................20 zel tular ve dmeler ..................23 Sistem durumu gstergeleri ............27 Bilgisayar gvenliinizin salanmas.......................................29 NVIDIA Optimus (belirli modellerde) zelliini etkinletirme....................................30

Blm 5. Sorun Giderme .......38Sk sorulan sorular .......................... 38 Sorun Giderme................................ 40

Ek A. CRU ynergeleri ...........45Pilin deitirilmesi.......................... 45 Sabit disk srcsnn deitirilmesi .................................. 47 Bellein deitirilmesi.................... 56 Optik srcnn sklmesi ............ 59

Ticari Markalar ........................61

i

Blm 1. Bilgisayarnz tanynstten grnm -------------------------------------------------------------------------------Z370/Z470e f g h i j

a

b c

d

k l

g

1

Blm 1. Bilgisayarnz tanyn

Z570e f g h i j

a

b c

d

k l

gUyar: Ekran panelini 130 dereceden fazla amayn. Ekran panelini kapatrken, ekran paneliyle klavye arasnda kalem v.b. gibi herhangi bir nesne BIRAKMAMAYA DKKAT EDN. Aksi taktirde ekran paneli zarar grebilir.

2


a Tmleik kamera b Kablosuz modl antenleri c Bilgisayar ekran d Hoparlrler e Ama/kapama dmesi f OneKey Rescue sistemi dmesi

Grntl haberleme iin bu kameray kullann. Dahili antenler kablosuz sinyallerin en iyi ekilde alnmasn salar. LEDli arkadan aydnlatmal bilgisayar ekran parlak bir grnt salar. Stereo hoparlrler zengin ve gl ses salar. Bilgisayar amak iin bu dmeye basn. Bilgisayar kapalyken OneKey Rescue sistemini balatmak iin bu dmeye basn.

Not: Ayrntlar iin bkz OneKey Rescue sistemi sayfa 35.

g Sistem durumu gstergeleri h Ses dzeyi dmeleri i OneKey Theater dmesi

Ayrntlar iin bkz Sistem durumu gstergeleri sayfa 27. Ses dzeyini ayarlamak iin bu dmeleri kullann. Tercih edilen bir senaryo modunu semek iin bu dmeye dokunun.

Not: Ayrntlar iin bkz OneKey Theater dmesi sayfa 24.

j Thermal management dmesi

Soutma paneli fannn dnd hz kontrol etmek iin bu dmeye basn. Toz temizleme ilemini yrtmek iin bu dmeye basn.

Not: Ayrntlar iin bkz Thermal management dmesi sayfa 25.

k Yerleik mikrofon Grlt azaltma zelliine sahip yerleik mikrofon, grntlkonferans ve sesli yk uygulamalarnda ya da normal ses kaytlarnda kullanlabilir. Dokunmaya duyarl tablet geleneksel bir fare gibi alr.

l Dokunmaya duyarl tablet

Not: Ayrntlar iin bkz Dokunmaya duyarl tabletin kullanlmas sayfa 16.

3


Soldan grnm -------------------------------------------------------------------------------Z370/Z470

a

c

d

e

f

g

h

Z570

a

b

c

d

f

g

h

a Kensington yuvas Buraya bir gvenlik kilidi takn (rnle verilmez).Not: Ayrntlar iin bkz Bir gvenlik kilidinin taklmas (rnle verilmez) sayfa 29.

b AC g badatrcs girii

AC badatrcsn buraya balayn.

Not: Ayrntlar iin bkz AC badatrcsnn ve pilin kullanlmas sayfa 14.

c Fan delikleri

teki s dar atlr.

Not: Fan deliklerinin kesinlikle kapanmadndan emin olun, aksi halde bilgisayarda ar snma olabilir.

d VGA portu e RJ-45 portu

Ekran aygtlar balanr. Bu port bilgisayar bir Ethernet ana balar.

Not: Ayrntlar iin bkz Kablolu balant sayfa 31.

f HDMI portu

Televizyon ve bir ekran gibi HDMI girii olan aygtlara balamak iin kullanlr.

4


g eSATA/USB kombine portu

eSATA veya USB aygtlar buraya balanr.

Not: Ayrntlar iin bkz USB aygtlarnn balanmas sayfa 21.

h USB portu

USB aygtlar buraya balanr.


5


Sadan grnm -----------------------------------------------------------------------------Z370

a

b

c

d

e

Z470

a b

d

c

d

e

Z570

a b d

c

d

f

a Kulaklk kUyar:

D kulaklklara balanr.

ok uzun sre yksek sesle mzik dinlemek iitme duyunuza zarar verebilir.

b Mikrofon girii c Optik src

D mikrofonlara balanr. Optik diskleri okur/yazar.

6


d USB portu

USB aygtlar buraya balanr.


e AC g badatrcs girii f RJ-45 portu

AC badatrcsn buraya balayn.

Not: Ayrntlar iin bkz AC badatrcsnn ve pilin kullanlmas sayfa 14.

Bu port bilgisayar bir Ethernet ana balar.

Not: Ayrntlar iin bkz Kablolu balant sayfa 31.

7


nden grnm ---------------------------------------------------------------------------------

a

b

c

a GPU anahtar (belirli modellerde) b Tmleik kablosuz aygt anahtar c Bellek kart yuvas

NVIDIA Optimus yazlmn etkinletirmek veya devre d brakmak iin bu anahtar kaydrp brakn. Bilgisayarnzdaki tm kablosuz aygtlarn kablosuz yayn ilevini amak veya kapatmak iin bu anahtar kaydrn. Bellek kartlarn (rnle verilmez) buraya takn.

Not: Ayrntlar iin bkz Bellek kartlarnn kullanlmas (rnle verilmez) sayfa 20.

8


Alttan grnm ---------------------------------------------------------------------------------Z370

a

b

c

d

9


Z470

a

b

c

d

10


Z570

d

b

c

a

a El ile kullanlan pil mandal b Pil c Sabit disk src/Bellek/ Merkezi ilem nitesi/Mini PCI Express Card yuvas blmesi d Yayl pil mandal

El ile kullanlan pil mandalnn amac, pili gvenli bir ekilde yerine sabitlemektir. Ayrntlar iin bkz AC badatrcsnn ve pilin kullanlmas sayfa 14.

Yayl pil mandal, pili gvenli bir ekilde bulunduu yerde sabit tutar.

11

Blm 2. Temel bilgilerin renilmesilk kullanm ------------------------------------------------------------------------------------------------El kitaplarn okuyunBilgisayarnz kullanmadan nce rnle verilen el kitaplarn okuyun.

Gce balanmasrnle verilen pil, satn aldnzda tam dolu deildir. Pili doldurmak ve bilgisayarnz kullanmaya balamak iin, pili yerletirin ve bilgisayar elektrik prizine balayn. Bilgisayar AC gcnden altrldnda pil otomatik olarak doldurulur.

Pilin taklmasPili takmak iin rnle verilen Kurulu emasna bakn.

Bilgisayarn bir elektrik prizine balanmas1 G kablosunu AC badatrcsna balayn. 2 AC badatrcsn, bilgisayarnzn AC g badatrcs giriine skca balayn. 3 G kablosunu bir elektrik prizine balayn.

Bilgisayarn almasBilgisayar amak iin ama/kapama dmesine basn.

letim sisteminin yaplandrlmaslk kez kullandnzda iletim sistemini yaplandrmanz gerekebilir. Yaplandrma ilemi aadaki prosedrleri ierebilir. Son kullanc lisans anlamasnn kabul edilmesi nternet balantsnn yaplandrlmas letim sisteminin kaydedilmesi Bir kullanc hesabnn oluturulmas

12

Blm 2. Temel bilgilerin renilmesi

Bilgisayarnzn uyku kipine alnmas veya kapatlmasBilgisayarnzla almanz sona erdiinde, bilgisayarnz uyku kipine alabilirsiniz veya kapatabilirsiniz.

Bilgisayarnzn uyku kipine alnmasBilgisayarnzdan sadece ksa bir sre uzak kalacaksanz, bilgisayar uyku kipine aln. Bilgisayar uyku kipindeyken almanza kaldnz yerden hzlca devam edebilir ve balatma srecini atlayabilirsiniz. Bilgisayar uyku kipine almak iin aadaki ilemlerden birini yapn. dmesine tklayn ve Balat mensnden Uyku seimini yapn. Fn + F1 tularna basn.Not: Bilgisayarnz hareket ettirmeden nce g nn yanp snmeye balamasn (bilgisayarn uyku kipinde olduunu gsterir) bekleyin. Sabit disk henz dnmekteyken bilgisayarnz hareket ettirmek sabit diske zarar verebilir, bu da veri kaybna neden olabilir.

Bilgisayarnz uyandrmak iin aadaki ilemlerden birini yapn. G dmesine basn. Klavyedeki herhangi bir tua basn.

Bilgisayarnzn kapatlmasBir veya iki gn boyunca kullanmayacaksanz bilgisayarnz kapatn. Bilgisayarnz kapatmak iin, dmesine basn ve Balat mensnden Bilgisayar Kapat seimini yapn.

13


AC badatrcsnn ve pilin kullanlmas -------------------------------Pil durumunun denetlenmesiBilgilendirme alanndaki pil simgesine bakarak pilin kalan arj yzdesini renebilirsiniz.Not: Bilgisayar kullanclarnn farkl alkanlklar ve gereksinimleri olduu iin, bir pilin ne kadar sre dayanacan tahmin etmek zordur. ki ana etmen vardr: almaya baladnz zaman pilde depolanm olan enerji miktar. Bilgisayarnz kullanma ekliniz; rnein, sabit diske ne sklkta eritiiniz ve bilgisayar ekrann ne kadar parlak yaptnz.

Pilin doldurulmasPil gcnn dk olduunu fark ettiinizde, pili doldurmanz veya tam dolu bir pille deitirmeniz gerekir. Aada belirtilen durumlardan herhangi birinde pili doldurmanz gerekir: Yeni bir pil satn aldnzda Pil durumu gstergesi yanp snmeye baladnda Pil uzun bir sre kullanlmadysaNotlar: Bilgisayarn iine kk nesnelerin girmesini nlemek iin bilgisayarnz kullanrken pili takmanz nerilir. Pilin mrn uzatmak iin, pil tam dolu durumdan ok az miktarda boaldnda bilgisayar pili hemen doldurmaz. Pili 10 C ila 30 C arasndaki scaklklarda doldurun. Pili tam doldurmak veya tam boaltmak gerekli deildir.

14


Pilin sklmesiBilgisayarnz uzun bir sre kullanmayacaksanz veya bilgisayarnz servis v.b. iin Lenovoya gndereceksiniz, pili bilgisayardan skn. Pili skmeden nce bilgisayarn kapatlm olduundan emin olun.

Pilin kullanlmasTekrar doldurulabilir pil yanl yerletirilirse veya yanl tipteyse patlama tehlikesi doar. Pilde az miktarda zararl madde mevcuttur. Olas yaralanmalar ve evrenin zarar grmesini nlemek iin aadaki noktalara dikkat edin. Pilinizi yalnzca Lenovo tarafndan nerilen trden bir pille deitirin. Pili ateten uzak tutun. Pilin su ya da yamura maruz kalmasn nleyin. Pili skmeye kalkmayn. Pile ksa devre yaptrmayn. Pili ocuklardan uzak tutun. Pili, kat atk depolama alanlarna atlan plerle birlikte atmayn. Pili atarken yerel ynetmeliklere ve dzenlemelere, ayrca irketinizin gvenlik alanndaki standartlarna uyun.

15


Dokunmaya duyarl tabletin kullanlmas ----------------------------------

a

b

a Dokunmaya duyarl tablet b Dokunmaya duyarl tablet dmesi

mleci ekran zerinde hareket ettirmek iin, imlecin hareket etmesini istediiniz ynde parmak ucunuzu tabletin zerinde gezdirin. Sol veya sa tarafn ilevi, allagelmi bir farenin sol veya sa tuunun ilevlerini grr.

Not: Dokunmaya duyarl tableti Fn + F6 tularn kullanarak etkinletirebilir/devre d brakabilirsiniz. Dokunmaya duyarl tablet gstergesi yandnda dokunmaya duyarl tablet devre ddr.

16


Klavyenin kullanlmas ----------------------------------------------------------------------Bilgisayarnzn standart klavyesi zerinde saysal bir tu takm ile ilev tular mevcuttur.

Saysal tu takmZ370/Z470Klavye zerinde bulunan baz tular, etkinletirildikleri zaman 10 tuluk bir saysal tu takm olarak hizmet grr. Saysal tu takmn etkinletirmek ya da devre d brakmak iin Fn + F8 tularna basn.

Z570Klavyede ayr bir saysal tu takm bulunur. Saysal tu takmn etkinletirmek ya da devre d brakmak iin Num Lock tuuna basn.

Not: Say tular kilidi ilevi etkinletirildiinde Num lock gstergesi

yanar.

17


lev tuu kombinasyonlarlev tularn kullanarak, bilgisayarnzn alma zelliklerini annda deitirebilirsiniz. Bu ilevi kullanmak iin Fn a tuuna basn ve tuu basl tutun; ardndan ilev tularndan birine basn b .

b

b a

18


Aada her bir ilev tuunun zellikleri aklanmaktadr. Fn + Esc: Fn + F1: Fn + F2: Fn + F3: Fn + F4: Fn + F5: Fn + F6: Fn + F8 (Z370/Z470): Fn + F9: Fn + F10: Fn + F11: Fn + F12: Tmleik kameray aar/kapatr. Uyku kipine geer. LCD ekrann arkadan aydnlatmasn aar/kapatr. Bu dizst bilgisayarnn veya harici bir ekrann seilmesi iin ekran deitirme arayzn aar. Ekran znrlk ayarlar arabirimini aar. Tmleik kablosuz aygt ayarlarna ilikin arabirimi aar (Ak/Kapal). Dokunmaya duyarl tableti etkinletirir/devre d brakr. Saysal tu takmn etkinletirir/devre d brakr. Windows Media Player programn oynatmasn balatr/duraklatr. Windows Media Player programnn oynatmasn durdurur. Bir nceki paraya atlar. Bir sonraki paraya atlar.

Fn + Insert (Z570): Kaydrma Kilidi zelliini etkinletirir/devre d Fn + PgUp (Z370/Z470): brakr. Fn + PrtSc: Fn + Home: Fn + End: Fn + / : Fn + / : Sistem talebini etkinletirir. Sistemi duraklatma ilevini etkinletirir. Sistemi kesme ilevini etkinletirir.

Fn + PgDn (Z370/Z470): Ekleme ilevini etkinletirir. Ekran parlakln ykseltir/azaltr. Ses dzeyini ykseltir/azaltr.

19


D aygtlarn balanmas ------------------------------------------------------------------Bilgisayarnzda bir dizi yerleik zellik ve balant seenei bulunur.

Bellek kartlarnn kullanlmas (rnle verilmez)Bilgisayarnz aadaki bellek kartlarn destekler: Secure Digital (SD) kart MultiMediaCard (MMC) Secure Digital PRO (SD PRO) Memory Stick PRO (MS PRO) xD-Picture (xD) kartNotlar: Yuvaya ayn anda SADECE tek bir kart takn. Bu kart okuyucu SDIO aygtlarn desteklemez (rn. SDIO Bluetooth v.b.).

Bir bellek kartnn taklmas1 Bir tk sesi duyuncaya kadar sahte kart itin. Sahte kart yavaa bellek kart yuvasndan ekin.Not: Sahte kart, bellek kart kullanlmadnda bilgisayarn iine toz ve kk nesnelerin girmesini nlemek iin kullanlr. Sahte kart ileride kullanmak zere saklayn.

2 Bellek kartn bir tk sesi duyuncaya kadar ieri itin.

Bir bellek kartnn kartlmas1 Bir tk sesi duyuncaya kadar bellek kartn itin. 2 Bellek kartn yavaa bellek kart yuvasndan ekin.Not: Bellek kartn kartmadan nce, verilerinizin zarar grmesini nlemek iin kart Windows Donanm Gvenle Kaldr ve ortam kart ilevini kullanarak durdurun.

20


USB aygtlarnn balanmasBir USB aygtn bilgisayarnza, bu aygtn USB fiini (A Tipi) bilgisayarnzn USB portuna (veya eSATA/USB kombine portuna) takarak balayabilirsiniz.

Model Z370 Z470, Z570

USB portu says 2 3

eSATA/USB kombine portu says 1 1

Bir USB aygtn bilgisayarnzn belirli bir USB portuna ilk kez baladnzda, Windows otomatik olarak bu aygt iin bir src ykler. Src yklendikten sonra, artk ek ilem yapmadan bu aygt balayabilir veya kartabilirsiniz.Not: Normalde, yeni bir aygt balandktan sonra Windows bunu alglar ve ardndan srcy otomatik olarak ykler. Ancak, baz aygtlarda balamadan nce srcy sizin yklemeniz gerekebilir. Aygt balamadan nce aygt reticisinin verdii belgelere bakn.

Bir USB depolama aygtnn balantsn kesmeden nce, bilgisayarnzn bu aygta veri aktarmn tamamladndan emin olun. Balanty kesmeden nce Windows bildirim alanndaki Donanm Gvenle Kaldr simgesine tklayn.Not: USB aygtnz bir g kablosu kullanyorsa, aygt bilgisayara balamadan nce bir g kaynana balayn. Aksi taktirde aygt alglanmayabilir.

21


Bluetooth zellii etkinletirilmi aygtlarn balanmas (belirli modellerde)Bilgisayarnzn tmleik bir Bluetooth badatrc kart varsa, dizst bilgisayarlar, PDAlar (avuii bilgisayarlar) ve cep telefonlar gibi Bluetooth zellii etkinletirilmi dier aygtlara kablosuz olarak balanabilir ve veri aktarm gerekletirilebilir. Bu aygtlar arasnda ak alanda kablolar olmakszn ve 10 metreye kadar uzaklklarda veri aktarm gerekletirebilirsiniz.Not: Gerek maksimum aralk, giriime ve aktarma engelleri nedeniyle farkl olabilir. Mmkn olan en iyi balant hzn elde etmek iin, aygt bilgisayarnza mmkn olduunca yakna getirin.

Bluetooth haberlemesinin etkinletirilmesi1 Tmleik kablosuz aygt anahtarn konumundan konumuna kaydrn. 2 Yaplandrmay gerekletirmek iin Fn + F5 tularna basn.Notlar: Bluetooth ilevini kullanmanz gerekmediinde, pil gcnden tasarruf etmek iin bu ilevi kapatn. Aralarnda veri aktarmn yapabilmeniz iin Bluetooth zellii etkinletirilmi aygt bilgisayarnzla eletirmeniz gerekir. Bluetooth zellii etkinletirilmi aygt bilgisayarnzla nasl eletireceiniz hakknda ayrntl bilgiler iin, aygtla birlikte verilen kullanm klavuzlarn okuyun.

22


zel tular ve dmeler ---------------------------------------------------------------------

a

b

c

d

e

f

OneKey Rescue sistemi dmesi a Bilgisayar kapalyken, Lenovo OneKey Rescue sistemini balatmak iin bu dmeye basn. Windows iletim sisteminde Lenovo OneKey Recovery sistemini balatmak iin bu dmeye basn.Not: Ayrntlar iin bkz OneKey Rescue sistemi sayfa 35.

Ses dzeyi dmeleri b ~ db Sesi kapatma/ama c Ses dzeyi aa d Ses dzeyi yukar

23


OneKey Theater dmesi eLenovo OneKey Theater, bilgisayarnz farkl ekillerde kullanmak iin 5 senaryo sunar: normal mod, film modu, mzik modu, fotoraf modu ve akll mod. Bu modlar, farkl kullanm senaryolarnda grsel ve iitsel deneyimleri iyiletirmek zere Lenovo tarafndan gerekletirilmi hazr gelitirmeler sunar. Normal mod, film modu ve akll mod arasndan manuel olarak seim yapabilirsiniz. Bilgisayar akll moddaysa, fotoraf ve mzik modlar otomatik olarak seilir. stediiniz modu manuel olarak semek iin: Ekran mensn grntlemek iin OneKey Theater dmesine bir kez basn. stediiniz modun simgesi vurgulanncaya kadar bu dmeye arka arkaya basn. Bilgisayar 2 saniye sonra seilen moda geer.

Normal modVarsaylan moddur.

Film moduGelimi grnt ve ses k sunar.

Mzik moduGelimi ses k sunar.

Fotoraf moduGelimi kontrast ve renk doygunluu sunar.

Akll modBilgisayarnzn o an almakta olan programa gre film, mzik ve resim mod arasnda otomatik olarak gei yapmasn salayn.Notlar: OneKey Theater zelliini Balat mensnden etkinletirebilir veya devre d brakabilirsiniz. Baz programlar akll mod ile uyumlu olmayabilir.

24


Thermal management dmesi fBilgisayarn farkl alma modlar arasnda gei yapmasn ve bylece s yayma fannn dn hzn kontrol etmesini salamak zere s ynetimi dmesi kullanlabilir. Standart, Sper sessiz veya Etkili s sarfiyat modlar arasndan seim yapabilirsiniz. Is kontrol dmesine basp brakarak toz temizleme zelliini de etkinletirebilirsiniz.

Standart moduStandart modu fabrika varsaylan modudur. ou program iin nerilen alma modudur.

Sper sessiz moduBilgisayarnzda byk programlar alyor deilse ve sessiz bir alma ortam istiyorsanz Sper Sessiz moduna geebilirsiniz. Sper Sessiz moduna gemek iin, vurgulanncaya kadar s ynetimi dmesine arka arkaya basn. Bilgisayar 3 saniye sonra Sper Sessiz moduna geer.Not: Sper Sessiz modunda bilgisayarn s yayma fan dier modlara gre daha dk hzlarda dner ve bu sayede daha az s yayar. Byk programlar alyorsa, CPU (sistem merkezi ilem nitesi) tarafndan retilen sy azaltmak zere sistem CPU gerilimini otomatik olarak azaltabilir. Bunun sonucunda, bilgisayar Sper Sessiz modunda alrken sistem performansnn dtn fark edebilirsiniz.

Etkili s sarfiyat moduByk programlar alyorsa, daha verimli s yaymaya izin vermek iin bilgisayarnz Etkili s sarfiyat moduna getirin. Etkili s sarfiyat moduna gemek iin, vurgulanncaya kadar s ynetimi dmesine arka arkaya basn.

25


Toz temizleme ileminin yrtlmesiBilgisayarn CPU soutma panellerinin evresinde zamanla toz birikir ve bunlar soutma panellerinin s yayma kapasitesini azaltr. Toz temizleme ilemini yrterek biriken toz miktarn azaltabilirsiniz. Toz temizleme ilemini yrtmek iin, vurgulanncaya kadar s ynetimi dmesine arka arkaya basn. Toz temizleme ilemi saniye sonra balar. Toz temizleme ilemi etkinletirildiinde, s yayma fan tozun kmasn salamak zere dnml olarak yksek ve dk hzda dner. Toz temizleme ileminin tamamlanmas birka dakika srer. Herhangi bir anda bilgisayar Standart, Sper sessiz veya Etkili s sarfiyat moduna getirerek ilemi iptal edebilirsiniz. Tamamlandktan sonra, bilgisayar toz temizleme ileminin etkinletirildii bir nceki moda dner.Not: Soutma panellerinin evresinde biriken toz miktarn azaltmak iin toz temizleme ilemini en az ayda bir kez yrtmenizi neririz. Toz temizleme ilemini yrtrken bilgisayarnz iyi havalandrmal bir ortama yerletirin.

26


Sistem durumu gstergeleri ------------------------------------------------------------Bu gstergeler size bilgisayarnzn durumu hakknda bilgi verir.

a

b

c

d a b c d e

e

f

g

h

Caps Lock (Byk harf kilidi) gstergesi Num lock (Saysal tular kilidi) gstergesi Sabit disk srcs gstergesi GPU (belirli modellerde) anahtar gstergesi Dokunmaya duyarl tablet gstergesi

27


f g h

G durumu gstergesi Pil durumu gstergesi Kablosuz haberleme gstergesi

28


Bilgisayar gvenliinizin salanmas ----------------------------------------Bu blmde bilgisayarnz hrszla ve yetkisiz kullanma kar nasl koruyabileceiniz hakknda bilgi verilmektedir.

Bir gvenlik kilidinin taklmas (rnle verilmez)Bilgisayarnzn izniniz olmadan hareket ettirilmesini engellemek iin makineye bir gvenlik kilidi takabilirsiniz. Bir gvenlik kilidinin taklmas hakknda ayrntl bilgi edinmek iin, satn alm olduunuz gvenlik kilidiyle birlikte verilen ynergelere bavurun. Kensington kilidi deliinin yeri iin bkz Soldan grnm sayfa 4.Notlar: Herhangi bir gvenlik rn satn almadan nce bu trden bir gvenlik kilidi delii ile uyumlu olduunu kontrol edin. Kilitleme aygtlarn ve gvenlik zelliklerini deerlendirmek, semek ve bunlar uygulamak sizin sorumluluunuzdadr. Lenovo, kilitleme aygtlarnn ve gvenlik zelliklerinin ilevi, kalitesi veya performansyla ilgili herhangi bir gr bildirmez, yargda bulunmaz veya herhangi bir garanti vermez.

VeriFace kullanlmasVeriFace bir yz tanma yazlmdr. Yznzn dijital bir fotorafn eken bu yazlm, yznzn balca zelliklerini belirler ve sistemin parolas olan bir dijital harita oluturur. VeriFace ilevini ilk defa etkinletirdiinizde, yz grntnzn kaydedilmesi iin masastndeki VeriFace simgesine tklayn.Notlar: Yz kayd ve dorulamas, n sabit ve eit dalma sahip olduu ortamlarda en iyi sonucu verir. Sistemde oturum aarken bu ilevi kullanp kullanmayacanz seebilirsiniz.

VeriFace hakknda daha fazla bilgi iin yazlmn yardm blmne bakn.

29


Parolalarn kullanlmasParola kullanm, bilgisayarnzn baka kiiler tarafndan kullanlmasn nlemeye yardmc olur. Bir parola belirleyip bunu etkinletirdiiniz zaman, bilgisayar her atnzda ekranda bu parolay isteyen bir bilgi istemi kar. Bilgi isteminde parolanz girin. Doru parolay girmediiniz takdirde bilgisayar kullanamazsnz.Not: Bu parolay, bir ila yedi adet saysal karakteri istediiniz ekilde birletirerek oluturabilirsiniz.

Parola belirlemeye ilikin ayrntl bilgiler iin, BIOS kurulum program ekrannn sandaki Yardm blmne bakn.Not: BIOS kurulum program programna girmek iin, bilgisayar alrken Lenovo logosu grntlendiinde F2 tuuna basn.

NVIDIA Optimus (belirli modellerde) zelliini etkinletirme ------------------------------------------------------------------------------------------Optimus, grnt rendering grevlerini yrtmek zere aktif GPUyu seen bir GPU deitirme mekanizmasdr. Grafik younluu bulunan programlar almyorsa, pil mrn korumak zere aktif GPU olarak tmleik GPU seilir; bir yksek tanml film oynatmaya veya 3D oyun oynamaya balarsanz, yksek grafik performans sunmak iin grnt rendering grevi otomatik olarak Optimus tarafndan bamsz GPUya geirilir. GPU gstergesini kontrol edin: gsterge snkse, Optimusu etkinletirmek iin GPU anahtarn kaydrp brakn. Optimus etkinletirildiinde, tmleik ve bamsz GPUlar arasndaki gei ilemi kullanc mdahalesi olmadan otomatik olarak gerekleir. Ancak, belirli programlar iin grnt rendering grevlerini yrtmek iin istediiniz GPUyu etkin klmak zere NVIDIA denetim masas zerinden ayarlar kiiselletirebilirsiniz. Ayrntlar iin, NVIDIA denetim masasnn yardm sisteminde Optimus szcn arayn.Notlar: Optimus tm iletim sistemleri tarafndan desteklenmez. Gnmzde Optimus, Windows 7 tarafndan desteklenmektedir. Windows XP gibi baka bir iletim sistemi kullanyorsanz, Optimusu etkinletirmek mmkn olmayabilir. Optimus tm medya oynatclar ve video sktrma standartlar tarafndan desteklenmez.

30

Blm 3. nternete balanmaBir global a olan nternet, e-posta, bilgi arama, elektronik ticaret, Webde gezinme ve elence gibi hizmetler salamak zere dnya genelindeki bilgisayarlar birbirine balar. Bilgisayar nternete u ekillerde balayabilirsiniz: Kablolu balant: balanmak iin fiziksel kablolar kullanr Kablosuz a teknolojisi: kablolar olmadan balanr.

Kablolu balant -------------------------------------------------------------------------------Kablolu balantlar, bilgisayar nternet'e balamak iin gvenilir ve emniyetli bir yoldur.Kablo DSL Kablolu nternet hizmetleri, evdeki kablolu televizyon hattna balanan bir kablolu modem kullanr. DSL, yksek hzl a eriimini evlere ve kk irketlere sradan telefon hatlar zerinden getiren bir teknolojiler ailesidir.

31

Blm 3. nternete balanma

Donanm balants:KabloTelefon hatt Blc *

DSLTelevizyon kablolu yayn kablosu Blc *

*DSL modemi *

*Kablolu modemi *

** rnle verilmez.

*

Not: Yukardaki ekiller sadece bavuru amaldr. Gerek balantlar farkl olabilir.

Yazlm yaplandrmasBilgisayarnzn yaplandrmas hakknda ayrntl bilgi edinmek iin nternet Hizmet Salaycnza (ISP) bavurun.

32


Kablosuz balant -------------------------------------------------------------------------------Kablosuz balantlar nternet'e mobil eriim sunarak kablosuz sinyallerin kapsama alanndaki her yerde evrimii kalmanz salar. Sinyal leiyle blerek, aadaki standartlar temel alnarak nternete kablosuz balant kurulabilir.Wi-Fi Wi-Fi alar, bir ev, ofis veya kk binalar grubu gibi kk bir fiziksel alan kapsar. Balant iin bir eriim noktas gereklidir. WiMAX alar birden fazla kablosuz yerel a sistemini birbirine balar ve byk ehir alanlarn kapsayarak kablolara gerek olmakszn yksek hzl geni bantl eriim salar.

WiMAX

Not: Bilgisayarnz tm kablosuz balant yntemlerini desteklemeyebilir.

33


Wi-Fi/WiMAXn kullanlmas (belirli modellerde)Kablosuz balantnn etkinletirilmesiKablosuz iletiimi etkinletirmek iin aadakileri yapn: 1 Tmleik kablosuz aygt anahtarn konumundan konumuna kaydrn. 2 Yaplandrmay gerekletirmek iin Fn + F5 tularna basn.

Donanm balants

Wi-Fi/WiMAX a Eriim noktas *

* rnle verilmez

Yazlm yaplandrmasBilgisayarnzn yaplandrmas hakknda ayrntl bilgi edinmek iin nternet Hizmet Salaycnza (ISP) bavurun ve Windows Yardm ve Destek Merkezinde arama yapn.

34

Blm 4. OneKey Rescue sistemiOneKey Rescue sistemi ---------------------------------------------------------------------GiriLenovo OneKey Rescue sistemi, sistem blmnzdeki (C srcs) verileri yedekleyip, gerektiinde kolaylkla geri yklemek iin kullanabileceiniz, kullanm kolay bir programdr. Lenovo OneKey Recovery yazlmn Windows iletim sistemi altnda ve OneKey Rescue sistemini Windows iletim sistemini altrmadan altrabilirsiniz.Uyar:

OneKey Rescue sistemi yazlmnn zelliklerinden yararlanmanz iin, sabit diskinizde varsaylan durumda sistem ikiz grnt dosyasn ve OneKey Rescue sistemi program dosyalarn saklamak zere gizli bir blm vardr. Varsaylan blm, gvenlik gerekeleriyle gizlenmitir ve kullanlabilir disk alannn iddia edildiinden daha az olmas bu sebepledir. Asl kullanlabilir sabit disk alan, ikiz grnt dosyasnn dosya boyutuna baldr (iletim sisteminin ve nceden yklenen yazlmn boyutunu esas alr).

Lenovo OneKey Recovery yazlmnn kullanlmas (Windows iletim sisteminde)Windows iletim sisteminde, Lenovo OneKey Recovery yazlmn balatmak iin masastndeki OneKey Recovery sistemi simgesini ift tklatn. Programn iinde, sistem blmn sabit disk srcsne kaydederek ve kurtarma diskleri oluturarak yedekleyebilirsiniz.Notlar: Yedekleme ilemi ve kurtarma diskleri oluturma zaman alabilir, bu yzden AC badatrcsn ve pili bilgisayarnza balayn. Kurtarma disklerini yazdktan sonra, doru srasyla kullanabilmeniz iin her birini numaralandrn. Tmleik optik srcs bulunmayan bilgisayarlar kurtarma diskleri oluturma ilemini destekler; fakat kurtarma disklerini fiziksel olarak oluturmak iin uygun bir harici optik src gereklidir.

Lenovo OneKey Recovery ile ilgili daha ayrntl ynergeler iin, yazlmnzdaki Yardm dosyalarndan yararlanabilirsiniz.

35

Blm 4. OneKey Rescue sistemi

Lenovo OneKey Rescue sisteminin kullanlmas (Windows iletim sistemi olmadan)letim sisteminin yklemedii durumlarda, OneKey Rescue sistemine erimek iin aadaki admlar takip edin. Bilgisayarnz kapatn. OneKey Rescue sistemini balatmak iin tuuna basn.

Programn iinden, sistem blmnz zgn fabrika ayarlarna ya da bir nceki yedekleme durumuna geri getirmeyi seebilirsiniz.Not: Kurtarma ilemi geri dndrlemez. Kurtarma zelliini altrmadan nce tm kritik verilerinizi yedeklediinizden emin olun.

Kurtarma disk(ler)inin oluturulmasBilgisayarnzla bir kurtarma diski verilmez. Kurtarma disk(ler)i oluturmak iin Lenovo OneKey Recovery sistemini kullanabilirsiniz. Bu diskler bir sistem hatas durumunda bilgisayarnz balatmak ve eski haline geri getirmek iin kullanlabilir. Kurtarma disk(ler)i oluturmak iin: Kaydedilebilir bir diski bilgisayarnzn optik srcsne yerletirin.Not: Bilgisayarnzla bir tmleik optik srcyle verilmediyse veya tmleik optik src disk oluturmay desteklemiyorsa, bilgisayarnza uygun bir optik disk srcne balayn.

Windowsda, Lenovo OneKey Recovery sistemini balatmak iin OneKey Rescue sistemi dmesine basn.

Ana ekranda Kurtama Diski Olutur esini tklayn. Kurtarma disk(ler)inin tipini sein. tipte kurtarma disk(ler)i oluturabilirsiniz: mevcut yedek disk grntsn ieren kurtarma disk(ler)i, o anki sistem blmnden oluturulan kurtarma disk(ler)i ve fabrika varsaylan kurtarma disk(ler)i. Oluturmak istediiniz kurtama diski tipini sein ve ekrandaki ynergeleri izleyin. stendiinde ilave kaydedilebilir disk(ler) yerletirin.

36

Blm 4. OneKey Rescue sistemi

Notlar: Gerekli olacak tahmini disk says, kurtarma disk(ler)i oluturma ilemi balamadan nce grntlenir. Gerekli disk saysn azaltmak iin, medya olarak kaydedilebilir DVDler kullann. Ayrca, optik srcnzn kullanmak istediiniz diskle uyumlu olduundan emin olun. Kurtarma diski oluturma ileminde sonra, doru srada kullanabilmek iin diskleri gerektii gibi numaralandrn. Birinci disk, bir sistem hatas durumunda bilgisayar balatmak iin kullanlacaktr.

37

Blm 5. Sorun GidermeSk sorulan sorular ------------------------------------------------------------------------------Bu blmde, sk sorulan sorular ile bu sorulara verilen ayrntl yantlar bulabileceiniz yerler sralanmtr. Bilgisayarm kullanrken hangi gvenlik nlemlerini almam gerekir? Bkz Lenovo Gvenlik ve Genel Bilgi Klavuzunu, Blm 1. nemli gvenlik bilgileri. Bilgisayarmda sorun kmamasn salamak iin neler yapmalym? Bkz Lenovo Gvenlik ve Genel Bilgi Klavuzunu, Blm 2. Kullanm ve bakm bilgileri. Bilgisayarmn temel donanm zellikleri nelerdir? 1. ve 2. blmlerde daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Bilgisayarmla ilgili ayrntl zellikleri nereden renebilirim? Bkz http://consumersupport.lenovo.com. Bir aygt bytmem veya u elerden birini deitirmem gerekiyor: sabit disk srcs, bellek ya da klavye. Bu klavuz ierisinde bkz Ek A. CRU ynergeleri sayfa 45. Kurtarma diskleri nerede? Bilgisayarnzla birlikte bir kurtarma diski gelmediyse, Lenovo tarafndan sunulan dier kurtarma yntemleri hakkndaki aklamalar iin bkz Blm 4. OneKey Rescue sistemi sayfa 35. nceden yklenmi programlarn ykleme diskleri nerededir? nceden kurulmu programlarn ykleme diskleri, Windows iletim sisteminin nceden yklenmi olduu bilgisayarlarla verilmez. nceden kurulmu tm yazlmlar indirmek zere Lenovo mteri destei web sitesini ziyaret edebilirsiniz. Varsaylan olarak, D srcsnn altndaki APP klasrnde belirli nceden yklenmi yazlmlarn ykleme yedeklerini bulabilirsiniz. Mteri destek merkeziyle nasl balant kurabilirim? Bkz Lenovo Gvenlik ve Genel Bilgi Klavuzunu, Blm 3. Yardm ve hizmet almak.

38

Blm 5. Sorun Giderme

Garanti ile ilgili bilgileri nereden renebilirim? Garanti sresi ve garanti hizmeti tipi de dahil olmak zere, bilgisayarnz iin geerli olan garanti bilgilerini edinmek iin bilgisayarnzla verilen tek sayfalk Lenovo snrl garanti belgesine bakn. Aygt srclerini nasl kurabilirim? Bilgisayarnzdaki her bir bileenin doru bir ekilde almasn ve performans elde edilmesini salamak iin uyumlu bir aygt srcs gereklidir. Bilgisayarnzda iletim sistemi nceden kurulmusa, Lenovo gereksinim duyduunuz tm srclerin sabit diskinizde bulunmasn salar. Yedekleme ilemi baarsz olursa ne yapabilirim? Yedekleme zelliini sorunsuz balatabilmenize ramen, yedekleme ilemi srasnda arza kyorsa, ltfen aadaki admlar deneyin: 1 Dier programlar kapatn, ardndan yedekleme ilemini yeniden balatn. 2 Hedef ortamn hasarl olup olmadn kontrol edin, baka bir adres semeyi deneyin, ardndan yeniden deneyin. Fabrika varsaylan ayarlarn geri getirmeyi ne zaman kullanmam gerekir? Bu zellii, sisteminiz arzalandnda ya da iletim sisteminizi yeniden yklemeniz gerektiinde kullanabilirsiniz. Bu sayede, bilgisayarnz yeniden balattnzda, bilgisayarnz maazadan alnd ilk duruma geri dner. Geerli blmde kritik verileriniz varsa, bu kurtarma ilevini altrmadan nce bu verileri yedekleyin.

39


Sorun Giderme ---------------------------------------------------------------------------------------Eer sorununuzu burada bulamadysanz, 2. blme bakn. Aadaki blmde yalnzca, 2. blm iindeki kapsaml bilgilere erimenizi engelleyebilecek sorunlar hakknda aklamalar bulunur. Ekran sorunlarBilgisayar atmda, ekranda hibir ey grnmyor. Eer ekranda grnt yoksa, unlar denetleyin: - Pil doru yerletirilmi olmaldr. - AC badatrcs bilgisayara bal olmaldr ve g kablosu alr durumda bir elektrik prizine taklm olmaldr. - Bilgisayarn gc ak olmaldr. (Dorulamak iin ama/ kapama dmesine tekrar basn.) - Bellek doru yerletirilmi olmaldr. Eer bu eler gerektii ekilde ayarlanmsa ancak ekranda hala bir grnt yoksa, bilgisayarn onarlmas iin servise bavurun. OneKey Rescue sistemini kullanarak, yedeklenmi dosyalarnz Windows ortamnza geri ykleyin veya sabit diskinizin tm ieriini ilk bataki fabrika ieriine geri dndrn. Eer hala yalnzca imleci gryorsanz, bilgisayarn onarlmas iin servise bavurun. Ekran koruyucunuz ya da g ynetimi etkinletirilmi olabilir. Ekran koruyucusunu kapatmak iin ya da uyku veya bekleme kipinden kmak iin aadakilerden birini yapn: - Dokunmaya duyarl tablete dokunun. - Klavyedeki herhangi bir tua basn. - Ama/kapama dmesine basn. - LCD ekrann arkadan aydnlatmasnn kapanm olup olmadn dorulamak iin Fn + F2 dmesine basn.

Bilgisayar atmda bo bir ekranda sadece beyaz bir imle beliriyor.

Bilgisayarm akken ekranndaki grnt yok oluyor.

40


Parola sorunlarParolam unuttum. Kullanc parolanz unuttuysanz, parolanz deitirmek iin bilgisayarnz yetkili bir Lenovo servisine veya pazarlama temsilcisine gtrmelisiniz. Sabit disk srcs parolanz unuttuysanz, yetkili Lenovo servisi parolanz sfrlayamaz ya da sabit diskinizdeki verileri kurtaramaz. Sabit disk srcsnn deitirilmesi iin bilgisayarnz yetkili bir Lenovo servisine ya da bir pazarlama temsilcisine gtrmeniz gerekir. Bu ilem iin satn alma belgenizi gstermeniz gerekir; deitirilen paralar ve hizmet iin sizden cret istenecektir. Eer ynetici parolanz unuttuysanz, yetkili Lenovo servisi bu parolay sfrlayamaz. Sistem kartnn deitirilmesi iin bilgisayarnz yetkili bir Lenovo servisine ya da bir pazarlama temsilcisine gtrmeniz gerekir. Bu ilem iin satn alma belgenizi gstermeniz gerekir; deitirilen paralar ve hizmet iin sizden cret istenecektir.

Klavye sorunlarBir harf tuuna bastnzda ekranda bir say grnyor (Z370/Z470). Say kilidi ilevi etkinletirilmitir. Bu ilevi devre d brakmak iin Fn + F8 tularna basn.

Uyku veya hazrda bekleme sorunlarCritical low-battery (pil kritik dzeyde dk) hata iletisi grnyor ve bilgisayar hemen kapanyor. Bilgisayar, Alta otomatik snama (POST) ileminden hemen sonra uyku kipine giriyor. Pilin g seviyesi dyor. AC badatrcsn bilgisayara balayn veya pili kartp yerine dolu bir pil koyun.

unlardan emin olun: - Pil dolu durumdadr. - alma scakl kabul edilebilir aralk ierisindedir. Bkz Lenovo Gvenlik ve Genel Bilgi Klavuzunu, Blm 2. Kullanm ve bakm bilgileri.

Not: Eer pil dolu durumdaysa ve scaklk kabul edilebilir bir aralk ierisindeyse, bilgisayarn onarlmas iin servise bavurun.

41


Bilgisayar uyku kipinden kmyor ve almyor.

Eer bilgisayar uyku kipinden kmyorsa, pil boalm olduu iin bekleme kipine otomatik olarak girmi olabilir. G gstergesini kontrol edin. Bilgisayarnz uyku kipindeyse, AC badatrcsn bilgisayara balayn ve ardndan herhangi bir tua veya g tuuna basn. Bilgisayarnz hazrda bekleme kipindeyse veya g kapal durumdaysa, AC badatrcsn bilgisayara balayn ve kaldnz yerden devam etmek zere g tuuna basn.

Not: Sistem hl uyku kipinden kmadysa, sisteminiz yant vermiyorsa ve bilgisayarnz kapatamyorsanz; bilgisayarnz yeniden balatn. Kaydedilmemi veriler yitirilebilir. Bilgisayar yeniden balatmak iin ama/kapama dmesi dmesine basn ve dmeyi en az 4 saniye sreyle basl tutun. Eer bilgisayar hala sfrlanmadysa, AC badatrcsn ve pili kartn.

Bilgisayar ekran sorunlarEkranda grnt yok. unlar yapn: - AC badatrcsn ya da pili kullanyorsanz ve pil durum gstergesi aksa, ekran parlakln artrmak iin Fn + tularna basn. - G gstergesi yanp snyorsa, uyku kipinden kmak iin ama/kapama dmesine basn. - Sorun devam ediyorsa, aadaki Ekrandaki yazlar okunamyor veya ekrandaki grnt bozuk sorunu iin nerilen zm uygulayn. - LCD ekrann kapanacan dorulamak iin Fn + F2 dmesine basn. unlardan emin olun: - Ekran aygt srcs doru bir ekilde kurulu. - Ekran znrl ile renk kalitesi doru bir ekilde ayarl. - Monitr tr doru. letim sistemini ya da programlar doru biimde kurdunuz mu? Doru biimde kurulup yaplandrlmlarsa, bilgisayarnz bir hizmet yetkilisine gsterin.

Ekrandaki yazlar okunamyor veya ekrandaki grnt bozuk duruyor. Ekranda yanl karakterler grnyor.

42


Ses sorunlarSes dzeyi ak olduu zamanlarda bile hoparlrlerden ses iitilmiyor. unlardan emin olun: - Sessiz ilevi kapal durumda. - Kulaklk girii kullanlmyor. - alma aygt olarak hoparlr seili durumda.

Pil sorunlarPil durum gstergesi pilin bo olduunu gstermeden nce bilgisayarnz kapanyor. -veyaPil durum gstergesi pilin bo olduunu gsterdikten sonra bilgisayarnz almaya devam ediyor. Tam olarak dolu bir pil ile bilgisayar altrlamyor. Pili boaltn ve tekrar doldurun.

Pildeki ani akma kar koruyucu sistem etkin olabilir. Ani akma kar koruyucu sistemi sfrlamak iin bilgisayar bir dakika boyunca kapatn, ardndan bilgisayar tekrar an.

Sabit disk srcs sorunlarSabit disk srcs almyor. BIOS Kurulum Programnn Boot (Balatma) mensnde, sabit disk srcsnn Boot priority order (Balatma ncelik sras) listesine doru bir ekilde dahil edildiine emin olun.

Al sorunlarMicrosoft Windows iletim sistemi almyor. Sorununuzu zmede veya tanmlamada size yardmc olmas iin OneKey Rescue sistemini kullann. OneKey Rescue sistemi hakknda ayrntlar iin bkz Blm 4. OneKey Rescue sistemi sayfa 35.

OneKey Rescue sistemi sorunlarYedekleme yaplamyor. u anda bir Windows iletim sistemi kullanmyorsunuz. Yedeklenen verileri depolayacak yeterli yer yok. Sistem blmnzde (C srcs) daha fazla sabit disk alan boaltmanz gerekli. Sistem blmnz, rnein blm boyutu ya da C srcsnn kapasitesi deitirilmitir.

Sistem blmn fabrika varsaylan ayarlarna geri getirme ilemi baarsz oldu.

43


Dier sorunlar Bilgisayarnz yant vermiyor. Bilgisayarnz kapatmak iin ama/kapama dmesine basn ve dmeyi en az 4 saniye sreyle basl tutun. Eer bilgisayar hala yant vermiyorsa, AC badatrcsn ve pili kartn. Bilgisayarnz, iletiimle ilgili bir ilem gerekletirirken uyku kipine girerse kilitlenebilir. A zerinde alrken uyku zamanlaycsn devre d brakn. BIOS Kurulum Programnn Boot (Balatma) mensne bakn. BIOS Kurulum Program ierisindeki Boot priority order (Balatma ncelik sras) esinin, bilgisayar istediiniz aygttan balatmanza imkan verecek ekilde ayarl olduuna emin olun. Ayrca, bilgisayar balatmak istediiniz aygtn etkinletirildiinden emin olun. BIOS Kurulum Programnn Boot (Balatma) mensnde, aygtn Boot priority order (Balatma ncelik sras) listesine dahil edildiine emin olun. Bilgisayarnzn balatlmasn istediiniz aygt semek iin, bilgisayar alrken Lenovo logosu grntlendiinde F12 tuuna basn. Bilgisayarn gc akken, USB dnda baka herhangi bir d aygt kablosunu bilgisayara takmayn veya bilgisayardan karmayn, aksi halde bilgisayarnza zarar verebilirsiniz. USB optik disk srcs gibi yksek seviyede g tketen d aygtlar kullanrken, d bir g badatrcs kullann. Aksi halde aygt tannmayabilir veya sistem kapanabilir.

Bilgisayar istediiniz bir aygttan balatamyorsunuz.

Bal d aygt almyor.

44

Ek A. CRU ynergeleri

Not: Aksi belirtilmedii srece bu blmdeki izimler Lenovo IdeaPad Z370 iindir.

Pilin deitirilmesi ------------------------------------------------------------------------Not: Sadece Lenovo tarafndan salanan pilleri kullann. Herhangi farkl bir pil kvlcm kartabilir veya patlayabilir.

Pili deitirmek iin, u ynergeleri takip edin: 1 Bilgisayar kapatn veya hazrda bekleme kipine aln. AC badatrcsn ve tm kablolar bilgisayardan ayrn. 2 Bilgisayarn ekrann kapatn ve bilgisayar ters evirin. 3 El ile kullanlan pil mandalnn kilidini an a . Yayl pil mandaln ak konumda b tutarken, pili okla c gsterilen ynde ayrn.Z370/Z4701 a

c

b

45


Z570

b c

1 a

4 Tam olarak dolu bir pil takn. 5 El ile kullanlan mandal kilitli konuma getirin. 6 Bilgisayar dz evirin ve AC adaptrn yeniden balayn.

46


Sabit disk srcsnn deitirilmesi ------------------------Sabit disk srcsn daha yksek kapasiteli bir diskle deitirerek bilgisayarnzn depolama kapasitesini arttrabilirsiniz. Satcnzdan veya Lenovo pazarlama temsilcinizden yeni bir sabit disk srcs satn alabilirsiniz.Notlar: Sabit disk srcsn yalnzca srcy ykselttiinizde veya onardnzda deitirin. Sabit disk srcs balalar ve yuvas srcnn sk sk deitirilmesi iin tasarlanmamtr. nceden kurulu programlar istee bal bir sabit disk srcsnde bulunmaz.

Sabit disk srcnn kullanlmas Srcy drmeyin veya fiziksel darbelere maruz brakmayn. Srcy yumuak bez vs. gibi fiziksel darbeleri emebilecek bir malzeme zerine koyun. Src kapana basn uygulamayn. Balaca dokunmayn.

Src ok hassastr. Yanl kullanlmas hasar grmesine ve sabit diskteki verilerin geri yklenemeyecek ekilde kaybolmasna neden olabilir. Sabit disk srcsn kartmadan nce, sabit diskteki tm bilgileri yedekleyin ve ardndan bilgisayar kapatn. Srcy kesinlikle sistem alrken, uyku kipindeyken veya hazrda bekleme kipindeyken kartmayn.

47


Z370:Sabit disk srcsn deitirmek iin, u ynergeleri takip edin: 1 Bilgisayar kapatn, ardndan bilgisayardan AC badatrcsn ve tm kablolar ayrn. 2 Bilgisayarn ekrann kapatn ve ardndan bilgisayar ters evirin. 3 Pili kartn. 4 Sabit disk srcs/Bellek/Merkezi ilem nitesi/Mini PCI Express Card yuvas blme kapan skn. a. Blme kapan sabitleyen vidalar gevetin a . b.Blme kapan ayrn b .

a

b

48


5 ereve sabitleme vidalarn skn c .

c

c

6 Sabit disk srcsn (metal kasaya sabitlenmitir) blmeden d dikkatlice ayrn.

d

Not: Metal ereveye sabitlenmi olan sabit disk srcsn nazike skmeye dikkat edin, aksi taktirde SATA yuva konektrne balanty kopartabilirsiniz.

49


7 SATA yuva konektrn bir elinizle tutun ve konektrleri e ayrmak iin metal ereveye sabitlenmi olan sabit disk srcsn ok ynnde ekin.

e

8 Vidalar skn ve metal kasay sabit disk srcsnden ayrn. 9 Metal kasay yeni bir sabit disk srcsne takn ve vidalar skn. 0 Metal ereveye sabitlenmi olan sabit disk srcsn SATA yuva konektrne tekrar balayn, ardndan sabit disk srcsn kulak yukar bakacak biimde dikkatlice tekrar takn. A ereve sabitleme vidalarn tekrar takn. B Blme kapan tekrar takn ve vidalar skn. C Pili tekrar takn. D Bilgisayar dz evirin. AC badatrcsn ve kablolar tekrar bilgisayara balayn.

50


Z470/Z570:Sabit disk srcsn deitirmek iin, u ynergeleri takip edin: 1 Bilgisayar kapatn, ardndan bilgisayardan AC badatrcsn ve tm kablolar ayrn. 2 Bilgisayarn ekrann kapatn ve ardndan bilgisayar ters evirin. 3 Pili kartn. 4 Sabit disk srcs/Bellek/Merkezi ilem nitesi/Mini PCI Express Card yuvas blme kapan skn. a. Blme kapan sabitleyen vidalar gevetin a . b.Blme kapan ayrn b . Z470

a

b

51


Z570

a

b

5 Kasa sabitleme vidalarn skn c . Z470

c

c

52


Z570

c

6 Trna ekilde gsterildii gibi ok ynnde d ekin. Z470 a. Sabit disk srcsn biraz kaldrmak iin kula ok ynnde d tutun. b.Trna ekilde gsterildii gibi ok ynnde d ekin.

d

d

53


Z570

d

7 Metal bir kasaya sabitlenmi sabit disk srcsn kartn e . Z470

e

54


Z570

e

8 Vidalar skn ve metal kasay sabit disk srcsnden ayrn. 9 Metal kasay yeni bir sabit disk srcsne takn ve vidalar skn. 0 Sabit disk srcsn, trnak yukar bakacak ve balalar birbirine karlk gelecek ekilde sabit disk srcs yuvasna nazike yerletirin ve ardndan yerine bastrarak oturtun. A Kasa sabitleme vidalarn geri takn. B Blme kapan tekrar takn ve vidalar skn. C Pili geri takn. D Bilgisayar dz evirin. AC badatrcsn ve kablolar tekrar bilgisayara balayn.

55


Bellein deitirilmesi ---------------------------------------------------------------Bilgisayarnzn bellek yuvasna, istee bal olarak bulunan bir adet ift veri hzl ezamanl dinamik rastgele eriim bellei (DDR3 SDRAM) takarak, bilgisayarnzdaki bellek miktarn artrabilirsiniz. DDR3 SDRAM bellekler eitli kapasitelerde bulunur.Not: Sadece bilgisayar tarafndan desteklenen bellek tiplerini kullann. stee bal bellei yanl takarsanz veya desteklenmeyen tipte bir bellek takarsanz, bilgisayar balatmay denediinizde bir uyar sesi duyulur.

Bir DDR3 SDRAM bellei takmak iin aadaki ilemleri yapn: 1 DDR3 SDRAM bellee zarar vermemesi iin, vcudunuzdaki statik elektrii azaltmak zere, metal bir masaya ya da toprakl bir metal nesneye dokunun. DDR3 SDRAM bellein kontak kenarna dokunmayn. 2 Bilgisayar kapatn. AC badatrcsn ve tm kablolar bilgisayardan ayrn. 3 Bilgisayarn ekrann kapatn ve bilgisayar ters evirin. 4 Pili tekrar kartn. 5 Sabit disk srcs/Bellek/Merkezi ilem nitesi/Mini PCI Express Card yuvas blme kapan skn. a. Blme kapan sabitleyen vidalar gevetin a . b.Blme kapan ayrn b .

a

b

56


6 Bellek yuvasna zaten iki adet DDR3 SDRAM taklmsa, yeni bir bellek iin yer amak zere yuvann iki kenarndaki mandallar ayn anda dar doru bastrarak bunlardan birini kartn. Eski DDR3 SDRAM bellei ileride kullanmak zere saklayn.

b

a

a

7 DDR3 SDRAM belleinin entiini yuvann kntsyla hizalayn ve DDR3 SDRAM bellei yuvann iine 30-45lik bir ayla yavaa yerletirin. 8 DDR3 SDRAM belleini, yuvann iki kenarndaki mandallar ayn anda dar kapal konuma bastrlncaya kadar yuvann iine doru itin.

b

a

9 Balant klipslerini kar yuvalaryla ayn hizaya getirdikten sonra, blme kapan tekrar takn. 0 Vidalar tekrar takn ve skn. A Pili tekrar takn. B Bilgisayar dz evirin. AC badatrcsn ve kablolar tekrar bilgisayara balayn.

57


Not: Servis vermekte olduunuz bilgisayarda sadece bir DDR3 SDRAM kullanlyorsa, bu kart SLOT-0 yuvasna ( : alt yuva) taklmal ve SLOT-1 yuvasna ( : st yuva) taklmamaldr.

b

a

DDR3 SDRAM bellein doru takldndan emin olmak iin aadaki ilemleri yapn: 1 Bilgisayar an. 2 Balatma srasnda F2 dmesini basn. BIOS Kurulum Program ekran alr. Total Memory (Toplam Bellek) esi bilgisayarnza taklm olan toplam bellek miktarn gsterir.

58


Optik srcnn sklmesi --------------------------------------------------Optik srcy skmek iin, u ynergeleri takip edin: 1 Sabit disk srcs/Bellek/Merkezi ilem nitesi/Mini PCI Express Card yuvas blme kapan skn. 2 Resimde gsterilen viday skn a . 3 Optik srcy yavaa ekip kartn b .

a

b

59


Aadaki tabloda, bilgisayarnz iin bir CRUlar listesi ve deitirme ynergelerinin nerede bulabileceinizde dair bilgiler bulunmaktadr.Kurulu emas AC badatrcs G badatrcs iin g kablosu Pil Alt eriim kapaklar Sabit disk srcs Bellek Optik src O O O O O O O O Kullanm Klavuzu

60

Ticari MarkalarAadaki markalar Lenovonun Trkiyede ve/veya dier lkelerdeki ticari markalar veya tescilli ticari markalardr. Lenovo IdeaPad OneKey VeriFace Microsoft ve Windows, Microsoft Corporationn ABDde ve/veya dier lkelerdeki ticari markalardr. NVIDIA ve Optimus, NVIDIA Corporationn Trkiye ve dier lkelerdeki ticari markas ve/veya tescilli ticari markasdr.

SRS Labs A.nin tescilli markasdr. Premium Surround Sound teknolojileri SRS Labs Ltd.in lisans altnda tzel kiilik kazanmtr. SRS Premium Surround Sound mzik, sinema ve bilgisayar oyunlar iin en stn audio deneyimini sunar. Dier irket, rn veya hizmet adlar baka irketlerin ticari markalar veya hizmet markalar olabilir.

61

Lenovo China 2010

New World. New Thinking.TMwww.lenovo.com

V1.0_tr-TR

lenovo ideapad z370z470z570 user guide v1.0 (turkish)

Documents