leporello exteriér 2016 sk

8/15/2019 Leporello Exteriér 2016 SK

1/28

PRÍRODNÉ NÁTERY

NA DREVOFARBY A OCHRANA

VONKU

2 0 1 6


2/28

22

DREVO VYDRŽÍ. 100 rokov rastie strom, aby drevo z nehodosiahlo solídnu kvalitu. História našej firmy začala tiežpred viac ako 100 rokmi a po celú dobu našej existenciezbierame skúsenosti a učíme sa poznávať drevo. Našustarostlivosť a odborné vedomosti využívame pri spraco- vaní dreva, ktoré považujeme za cenný prírodný materiál.

FARBA KTORÁ CHRÁNI. Iba jeden, drevu vyhovujú-ci náter sa postará o to, aby jeho prírodná krása atrvanlivosť nebola dlho narušená. Už pred viac ako 40rokmi vyvinula firma OSMO porézne, zdravotne nezávad-

né nátery na báze prírodných olejov a voskov. Tým začalapre túto firmu pionierska práca, ktorú však za poslednéroky môže plnohodnotne zhodnotiť.

OSMO


3/28


4/28

44

OSMO JE PRÍRODNÝ, LEBOSKÚSENOSŤ PRINÁŠA MÚDROSŤ

OSMO


5/28

55

TRVALÉ

TRVALO KRÁSNE VĎAKA OLEJOM A VOSKOM

Drevo je organická látka. Jeho bunky môžu, podobneako bunky ľudskej kože, pohlcovať vlhkosť a opäť juodovzdávať. Drevo dýcha. Aby táto schopnosť zostala zachovaná, vyvinuli smenátery na drevo, ktoré sú perfektne prispôsobenézvláštnym vlastnostiam dreva. Osmo nátery na drevo sú

založené na prírodných olejoch a voskoch. Olej prenik-ne do dreva a chráni ho zvnútra. Vosk vytvorí elastický,porézny povrch a chráni drevo zvonku. Drevo zostanetrvalo pekné a elastické.

PRÍRODNÉ: ZDRAVÉ BÝVANIE

Dobré pre človeka a dobré pre drevo: slnečnicový olej,sójový olej, ľanový olej a olej z bodliaka sú základomnašich náterov na drevo. Naše prírodné vosky sú po- volené v potravinárskej oblasti, pigmenty sú vyčistenéa bez škodlivých ťažkých kovov alebo znečistenia.

Dobrú roztierateľnosť náteru zaistí odaromatizovanýbenzín (dearomatizovaný - neobsahuje benzén), „Ekorozpúšťadlá“ napr. pomarančové oleje, ktoré spôsobujúalergie, nie sú pri náteroch OSMO potrebné.

VÝDATNE: NAOZAJ ZOTRIEŤ

Osmo nátery na drevo majú neobvykle vysoký podiel fa-rebných pigmentov a oleja. Tým sú výdatnejšie a výbornekryjú už s prvým alebo druhým náterom, bez základnéhonáteru. Výsledok: s jednou plechovkou Osmo náteru nadrevo natriete asi dvakrát toľko štvorcových metrov ako

s bežnými farbami. Na prácu pritom stačia namiesto 12hodin iba 4 hodiny, a to sa tiež počíta.

RÝCHLO: BEZ OBRUSOVANIA

Zabudnite na časovo náročné obrusovanie. Osmo náteryna drevo možno kedykoľvek úplne ľahko renovovať. K

tomu účelu nemusíte znovu natierať celú plochu. Párťahov štetcom na opravovanom mieste a máte hotovo.

Osmo nátery na drevo – sami cítíte ten rozdiel.


6/28

6

FARBY A OCHRANA VONKU

POHĽADOVÉ ZÁBRANY

OBSAH

TERASY

OCHRANNÁ OLE-JOVÁ LAZÚRA NADREVO

TERASOVÉOLEJE

PROTIŠMYKOVÝTERASOVÝ OLEJ

VOSK NA REZNÉHRANY

FASÁDA / ZÁHRADNÉ DOMČEKY

(Strana 9) (Strana 8) (Strana 9) (Strana 13)

VIDIECKÁ FARBA OCHRANNÁ OLEJO- VÁ LAZÚRA NADREVO EFEKT

JEDNORÁZOVÁLAZÚRA HSPLUS

TERASOVÉOLEJE

VIDIECKÁFARBA

OCHRANNÁ OLE-JOVÁ LAZÚRA NADREVO

JEDNORÁZOVÁLAZÚRA HSPLUS

IMPREGNÁCIADREVA WR

KRYCIA FARBANA DREVO

(Strana 11)(Strana 13)

(Strana 11)

(Strana 10)

(Strana 9) (Strana 19)

(Strana 13)

(Strana 17)

(Strana 17)

(Strana 20)

(Strana 15)

(Strana 15)

OCHRANNÁ OLEJO- VÁ LAZÚRA NADREVO

OCHRANNÁ OLE-JOVÁ LAZÚRA NADREVO EFEKT

UV OCHRANNÝ OLEJ /UV OCHRANNÝ OLEJ

EXTRA (Strana 19)

UV OCHRANNÝ OLEJ /UV OCHRANNÝ OLEJEXTRA


7/28

7

ZÁHRADNÝ NÁBYTOK

VIDIECKÁFARBA JEDNORÁZOVÁLAZÚRA HSPLUS TERASOVÉOLEJE

SADA NA ÚDRŽBUZÁHRADNÉHONÁBYTKU

ČISTIČ ŠTETCOV A RIEDIDLO

ŠTETEC PLOCHÝ

WPC & BPC ČISTIČKOMPOZITNÝCHTERÁS

ČISTIČ DRE- VENÝCH TERÁS GARD CLEANODSTRAŇOVAČ ZE-LENÉHO POVLAKU

ODŠEĎOVAČDREVA GEL

OLEJ NA ZÁHRADNYNÁBYTOK ‒ SPREJ

OLEJ NA ZÁHRAD-NY NÁBY TOK ‒SPREJ

ÚDRŽBA A PRÍSLUŠENSTVO

(Strana 25)

(Strana 25)

(Strana 22)

(Strana 11)

(Strana 25)

(Strana 25)

(Strana 22)

(Strana 17)

(Strana 22)

(Strana 25)

(Strana 25)

(Strana 25)(Strana 25)

(Strana 23)

(Strana 23)

(Strana 25) (Strana 25)

(Strana 9)

KARTÁČ K NA-TIERANIU PODLÁHS DRŽADLOM

TELESKOPICKÁNÁSADA

PRODUKTY

ČISTIČ SPREJ SADA NA ÚDRŽBUZÁHRADNÉHONÁBYTKU

SADA K NA-TIERANIU TERÁS

SADA K VALČEKOVANIU ANATIERANIU


8/28


9/28

9

> Bezfarebné alebo transparentné, polomatné, k použitiu vonku

> Obzvlášť sa odporúčajú na drevené terasy, záhradný

nábytok a drevené prístrešky> Terasové oleje vyhladzujú povrch dreva, ktorý potom

odpudzuje vodu a nečistoty.

> Počet náterov: U dreva bez povrchovej úpravy dva náte-ry; v prípade renovácie stačí spravidla jeden náter naočistený povrch – bez obrusovania!

> Veľkosti balení : 0,75 l, 2,5 l, 25 litrov > 1 liter stačí pri jednom nátere na cca 24 m2 hladkého

povrchu, v prípade vrúbkovaných alebo ryhovaných povrchov sa spotreba materiálu zvyšuje.

5735 Bezfarebný

Vosk na reznéhrany

ŠPECIÁLNY OLEJ NA DREVO

Spracovateľný pomocou :

007 Olej na tíkbezfarebný

009 Olej načervený smrekprírodne sfarbený

010 Olej na thermodrevo prírodnesfarbený

013 Olej na garapaprírodne sfarbený

014 Olej na massaran-duba prírodne sfarbený

016 Olej na bang-kirai tmavý

021 Terasový olej

dub bahenný

019 Terasový olej

šedý

PROTIŠMYKOVÝ TERASOVÝ OLEJ

Protišmykový konečný náter na báze oleja – zaisťuje väčšiu bezpečnosť pre Vašu rodinu!

> Počet náterov: Jeden konečný náter pre terasy, kde užbola predtým prevedená povrchová úprava pigmen-tovaným Osmo Terasovým olejom. V prípade renováciestačí jeden náter na očistený povrch – bez obrusovania!

430 Bezfarebný

Protišmykovýterasový olej

Vyvinuté pre individuálne požiadavky mnohých druhovušľachtilých i ihličnatých drevin !

* Bezfarebné nátery nechránia pred UV žiarením slnka (šednutie).

004 Olej na douglasieprírodne sfarbený

006 Olej na bangkiraiprírodne sfarbený


10/28

10


NAJLEPŠIA

CENA ZA M

2

MOŽNÉ PRETRIEŤBEZ PREBRÚSENIA

ŠPECIÁLNE VYVINUTÁ NAOKNÁ A DVERE: BIELA KRY-CIA FARBA 2104* OD OSMO!

*1 l stačí na cca. 20 m2 pri jednom nátere


11/28

11

2101 Biela 2203 Smrekovo žltá 2204 Slonová kosť 2205 Slnkovo žltá

2308 Nordickyčervená 2310 Céder ⁄červené drevo 2311 Karmínovočervená 2404 Jedľovo zelená

2501 Labradormodrá

2506 Kráľovskámodrá

2507 Holubia modrá 2606 Stredne hnedá

2607 tmavohnedá 2703 Čiernošedá 2704 Kamenná šedá 2708 Pieščitá šedá

2716 Antracitovošedá (RAL7016)

2742 Tmavá šedá


VIDIECKÁ FARBA

> Krycia, polomatná, k použitiu vonku

> Obzvlášť sa odporúča na drevené fasády, balkóny,

okná, záhradné a prázdninové domčeky, záhradnýnábytok

> Vidiecká farba je odolná voči poveternostným vplyvom arobustná voči malému poškodeniu.

> Počet náterov: U dreva bez povrchovej úpravy dva náte-

ry, v prípade renovácie stačí spravidla jeden náter naočistený povrch – bez obrusovania!

> Veľkosti balení : 0,75 l , 2,5 l , 25 l

> 1 liter stačí pri jednom nátere* na cca 26 m2

Farebná rôznorodosť a neprekonateľná trvanlivosť -pre všetky poveternostné podmienky!

*2. náter krycí

2104 Biela kryciafarba na drevo

2735 Svetlošedá


12/28

12


OCHRANA Obsahuje účinné látky

k preventívnej ochrane

náteru proti napadnutiu

riasami a hubami

UŠĽACHTILÉ ZAŠEDNUTIE ODZAČIATKU S OCHRANNÝMI OLE-JOVÝMI LAZÚRAMI 905, 906, 907*.

*Ďalšie farebné odtiene na strane 15.


13/28


14/28

14


VÝHODY OLEJA> Jednoduché pou

ž

itie> Efekt vkapiek vody> Chráni pred odlupovaním

ĎALŠIE FAREBNÉ ODTIENE KTÉME ŠEDÝCH PATINOVÝCH LA-ZÚR NÁJDETE NA STRANE 13.


15/28

15

> Transparentná, polomatná, k použitiu vonku

> Obzvlášť sa odporúča na drevené fasády, prístrešky preautá, balkóny, ploty, pohľadové zábrany atď.

> Ochranná olejová lazúra na drevo Efekt odpudzuje vodua je mimoriadne odolná voči poveternostným vplyvoma UV žiareniu. Porézny povrch s otvorenými pórmi jepreventívne chránený proti napadnutiu plesňou, riasou

a hubou. > Počet náterov: U dreva bez povrchovej úpravy dva náte-

ry; v prípade renovácie stačí spravidla jeden náter naočistený povrch – bez obrusovania!

> Veľkosti balení: 0,75 l , 2,5 l , 25 l

> 1 liter stačí pri jednom nátere na cca 26 m2

OCHRANNÁ OLEJOVÁ LAZURA EFEKT


1142 Strieborný grafit 1143 Strieborný onyx1140 Strieborný agát

na smreku na smreku na smreku

Pre nároky modernej architektúry – inovatívna dlhodobáochrana v troch atraktívnych strieborne metalickýchodtieňoch!


16/28

16


V y

s k ú š a n é

p o d ľ a

D I N E N

7 1.3 ,

st álofarebn ý p o k o n

t a k t e

s p o

t o m

a

s l i

n a m

i

Nezávadné pre

človeka, zvieratá a rastlinypo uschnutí náteru

RÝCHLEJŠIE, VÝDATNEJŠIE AÚSPORNEJŠIE V SPOTREBE


17/28

17

> Transparentná, polomatná, k použitiu vonku

> Obzvlášť sa odporúča na fasády, balkóny, prístrešky,záhradne domčeky, pohľadové zábrany, ploty…

> Jednorázová lazúra HSPLUS vyhladí povrch dreva,nešupinatie, nepraská a neodlupuje sa. Náter jetrvanlivý, odolný voči poveternostným vplyvom a UVžiareniu, odpudzuje vodu a reguluje vlhkosť. Nenechá

drevo napučnieť. > Počet náterov: Stačí jeden náter!




na smreku

na smreku

na smreku

na smreku

na smreku

na smreku

na smreku

na smreku

na smreku

na smreku

Dvojaká úspora vďaka vysokému podielu oleja – šetríčas a peniaze!

JEDNORÁZOVÁ LAZURA HSPLUS

na smreku na smreku

na smreku

*Nízká UV ochrana

9211 Smrek biely 9212 Strieborný topoľ 9221 Borovica 9232 Mahagon

9234 Škandinávskačervená

9235 Červený céder 9236 Červený smrek 9241 Dub

9242 Jedľovo zelená 9261 Orech 9262 Tík 9264 Palisander

9271 Ebenové drevo


18/28

18


12OCHRANNÝ UV-FAKTOR

OVERENÉ PODĽAEN 927-6

UV OCHRANNÝ OLEJ EXTRA:NÁTER CHRÁNENÝ PROTI NAPAD-NUTIU PLESŇOU, RIASOU A HUBOU

Foto: Schwörer-Haus KG


19/28

polomatný s ochranou náteru420 Bezbarvý polomatný, s innými làtka

19


Neošetrené alebo bežnými olejmi ošetrenédrevo bez UV ochrany.

S Osmo UV ochranou ošetrené drevo.

UV-OCHRANNÝ OLEJ

Perfektná ochrana pred slnkom – prvá bezfarebná UVochrana pre vonkajšiu oblasť!

> Bezfarebný alebo transparentný, polomatný, k použitiu

vonku > Obzvlášť sa odporúča na všetky zvislé drevené plochy vonku: drevené fasády, prístrešky, obloženie balkónov,záhradný nábytok, okná a dvere…

> Ako konečný náter na už farebne upravené drevo OsmoUV ochranný olej výrazne predlžuje interval renovácie;

ako samostatný náter zamedzuje procesu šednutiaochranným faktorom UV12 v porovnaní s drevom bezkonečnej úpravy.

> UV ochranný olej Extra obsahuje účinné látky k pre- ventívnej ochrane náteru proti napadnutiu plesňou,riasou a hubou.

> Počet náterov: U dreva bez povrchovej úpravy dva náte-ry, v prípade renovácie stačí spravidla jeden náter naočistený povrch – bez obrusovania!



* Používať bezpečne z hľadiska biocidov. Pred použitím vždy prečítať označenie ainformáciu o výrobku.

425 Dubpolomatný

428 Céderpolomatný

410 Bezfarebný /420 BezfarebnýExtra

UV OCHRANNÝ OLEJ EXTRA

429 Natural polo-matný s ochranou


20/28


21/28

VÝHODY OLEJA> Jednoduché pou

ž

itie> Efekt vkapiek vody

> Chráni pred odlupovaním

21

> Sada na údržbu dreva vo vonkajšom prostredí.

> Obzvlášť sa odporúča pre nábytok na záhradách aterasách.

OBSAH SADY:

> Odšeďovač dreva - gél - k oživeniu a čisteniuzašednutého dreva

> Špeciálny olej na tvrdé drevo sprej - chráni, udržuje askrášľuje záhradny nábytok a terasy (olej odpudzujúci vodu a nečistoty)

> Brúsne runo a kartáč (ryžák)

Nová sviežosť pre ušľachtilý záhradný nábytok – vhodnýpre tík a veľa iných druhov tvrdého dreva!

SADA NA ÚDRŽBU ZÁHRADNÉHO NÁBYTKU


22/28

22


> Vysoko účinný koncentrát, pre vonkajšieprostredie

> Účinne odstraňuje nečistoty

> Veľkosti balení : 1 l, 5 l

> 1 liter stačí na cca. 30-100 m2, podľastupňa zašpinenia

ČISTIČE A ODŠEĎOVAČ

> Vysoko účinný koncentrát, k použitiu vonku

> Špeciálne vyvinutým prostriedkom GardClean sa účinne odstráni zelený povlak!

> Veľkosti balení : 1 l, 5 l

> 1 liter stačí na cca 30-100 m2 podľa napad-nutia.



> Pastovitý špeciálny čistiaci prostriedok, kpoužitiu vonku

> Vysoko účinné čistenie a oživeniezašednutého dreva

> Veľkosti balení : 0,5 l , 2,5 l s kartáčom

> 1 liter stačí na cca 10 m2 (podľazašednutia)

* Používať bezpečne z hľadiska biocidov. Pred použitím vždy prečítať označenie ainformáciu o výrobku.


23/28

Informujte sa u Vášho odbornéhopredajcu – podlahára vo Vašom

okolí.


Pre optimálne čistenie Vašichkompozitných terás z WPC aleboBPC ponúka OSMO terasový apodlahový čistiaci stroj.

TIP PRE SPRACOVANIE

> Vysoko účinný koncentrát, k použitiu vonku> Spoľahlivo čistí WPC & BPC povrchy> Veľkosti balení : 1 l, 5 l

> 1 liter stačí na cca 10-50 m2 podľa znečistenia.> Fľaky a škvrny z WPC terás sa odporúčajú

odstrániť čo najskôr po vytvorení> Základné čistenie terás sa odporúča podľa stupňa

zašpinenia raz až dvakrát ročne

* Vždy používať celoplošne! V každom prípade je potrebné najskôr

vyskúšať znášanlivosť s podkladom!

ČISTIČ SPREJ> Čistiaci prostriedok v spreji> Na čistenie a údržbu olejovaných dre-

vených plôch a zahradného nábytku

> Veľkosť balenia : 0,5 l> Obsah vystačí na plochu podľa stupňa

zašpinenia

23


24/28

24


ÚDRŽBA A PRÍSLUŠENSTVO

ÚDRŽBA A NÁRADIE


25/28

25

SADA K ODSTRAŇOVANIU ŽIVICE

Ľahko a rýchlo odstraňuje škvrny od vytečenejživice.

ŠTETEC PLOCHÝ

Ponúkame v šírkach 25, 50, 60 a 100 mm. Vhodnýpre spracovanie akýchkoľvek náterov na báze olejaod Osmo.

ČISTIČ ŠTETCOV A RIEDIDLO

K čisteniu pracovného náradia po nanesení Osmonáterov na drevo, olejových alebo náterových synte-tických farieb. Ľahko a rýchlo čistí štetce.

OLEJ NA ZÁHRADNY NÁBYTOK ‒ SPREJ

Ideálny k oživeniu záhradného nábytku s povrcho- vou úpravou olejom alebo k základnej úpraveneošetreného záhradného nábytku z tvrdého dreva.Ochrana a údržba. Ľahko a rýchlo !

TELESKOPICKÁ TYČ

Vysoko kvalitná hliníková teleskopická tyč s mäk-kým držadlom SoftTouch. Nastaviteľná v dĺžka110-220 cm.

KARTÁČ K NATIERANIU PODLÁH

V ponuke v šírke 150, 220 a 400 mm. Vďaka ergo-nomickému držadlu vhodný k manuálnemu spra-covaniu Tvrdých voskových olejov a dekoračných

voskov.

SADA NA NATIERANIE TERÁS

Vanička na farbu, kartáč s rukoväťou (150 mm), jed-norazové vložky (3 kusy) a plochý štetec (25 mm).

SADA K VALČEKOVANIU A NATIERANIU

Vhodná pre všetky Osmo náterové systémy k úpravenapr. palubiek, stien z dreva.Obsahuje : Vaňa na far-bu vrátane stieracích žliabkov, jednorázové vložky (3

ks), válček z mikrovlákien (100 mm široký), zasúvacíúchyt, plochý štetec (60 mm).


26/28

26


VIDIECKÁ FARBA A OCHRANNÁ OLEJOVÁLAZÚRA NA DREVO - MIEŠANÉ ODTIENE

U lazúr presvitá pod-klad. Vzhľad farebného

odtieňa sa bude podľadruhu dreva optickyodlišovať od karty fa-rebných odtieňov RAL/ NCS.

186 FAREBNÝCH ODTIEŇOV RAL A 1950 FAREBNÝCH

ODTIEŇOV NCSTeraz Vám ponúkame Osmo Vidiecku farbu a Ochrannúolejovú lazúru na drevo ako v štandardizovaných fareb-ných odtieňoch RAL, tak aj v odtieňoch NCS* ako miešanéfarebné odtiene. Akékoľvek odtiene Osmo Vidieckej farbysú na želanie a za príplatok v ponuke i s obsahom účinných

biocidných látok na ochranu náteru proti napadnutiu riasoua hubou. Osmo Vidiecke farby a Ochranné olejové lazúryna drevo v miešaných farebných odtieňoch sa na objed-návku namiešajú vo výrobnom podniku firmy OSMO a sú vponuke v priebehu 5-14 pracovných dní.Minimálne množstvo pre objednávku je pritom iba

1 x 2,5 litra pre jeden farebný odtieň.Namiešané odtiene sú cirka farebné odtiene. Efektné,žiarivé a metalické farby sa nedodávajú.

Originál odtieň RAL 8028

krycí transparentný


27/28

27

POROVNAJTE SI

JEDEN SYSTÉM, ZJEDNOTENÉ VŠETKY VÝHODY

NÁTEROVÝ SYSTÉM NA BÁZEOLEJA A VOSKU

> Chráni drevo zvnútra a z vonku

> Nevytvára film > Vytvorí ochranný povrch s

otvorenými pórmi

VÝHODY

> Náter prenikne do dreva azároveň vytvorí na povrchuochranný film z vosku

> Oživí drevo > Jednoduchá renovácia i

lokálna > Nešupinatie, nepraská a

neodlupuje sa

> Dobrá odolnosť voči teku-tinám> Jednoduchá údržba

OSTATNÉ SYSTÉMY V POROVNANÍ

NÁTEROVÝ SYSTÉM NA BÁZELAKU A NA VODNEJ BÁZE

> Chráni drevo z vonku > Vytvára film > Vytvorí silnú vrstvu

VÝHODY BÁZY VODY

> Náter vytvorí na povrchudreva film

> Dobrá odolnosť voči tekutinám

> Ochrana proti oderu > Jednoduchá údržba

NEVÝHODY BÁZY VODY

> Renovácia je možná len poobrúsení

> Povrch sa nedá čiastočne

renovovať > Náter šupinatie, praská a

odlupuje sa

NÁTEROVÝ SYSTÉM NABÁZE OLEJA A VOSKU

> Chráni drevo zvnútra > Nevytvára film > Nevytvorí ochranný povrch

VÝHODY BÁZY OLEJA

> Náter prenikne do dreva > Oživí drevo > Jednoduchá renovácia i

lokálna > Nešupinatie, nepraská a

neodlupuje sa

NEVÝHODY BÁZY OLEJA

> Zlá odolnosť voči tekutinám > Náročná údržba


28/28

V prípade otázok Vám radi pomôžeme:

RENOJAVA, s.r.o.

ul. Bulharská 26080 01 Prešov

Tel./ Fax.: +421 – 51 – 772 17 89Mobil: +421 – 905 – 651 297, +421 – 915 – 957 199E-mail: [email protected], www.renojava.sk

© 2016 SK 1.0 Technické zmeny a dodacie podmienky vyhradené. Údaje

Prvý distribútor v Slovenskej republike

Osmo Holz und Color

GmbH & Co. KG

Affhüppen Esch 12D-48231 Warendorf

PO Box 110161

D-48203 Warendorf

Telephone +49 (0)2581/922-100

Telefax +49 (0)2581/922-200

www.osmo.de

[email protected]

leporello exteriér 2016 sk

Documents