1

Les 10 machines les plus dangereuses : Comment assurer la sécurité des travailleurs

Conrad Trudel, ergonome

Martin Provençal, ing. jr.

Source : National Emphasis program on hazardous

machinery associated with amputations

(OSHA-2001)

2

Évolution de la sécurité

Standard

Compagnie

R-9 OSHA

CEISO/IEC

1940s-1960s 1970s-1990s 2000-2020

3

Plan d’actionSécurité des machines

Éliminer le danger sur les machines lorsque des pièces en mouvement

sont accessibles et peuvent causer

des lésions graves à des travailleurs

Priorité 2005-2006

4

Pourquoi ce programme?

� Entre 1999 et 2003– 101 travailleurs tués par une machine

– 52 morts coincés, heurtés ou happés par les pièces en mouvement

– 300 sectionnements

– 1 125 fractures

– 13 500 accidents par année

Source : CSST

5

À qui et où s’applique-t-il?

�Employeur, fournisseur

et travailleur.

�Toutes les machines;

�Tous les travaux de production;

�Tous les travaux d’entretien, de réparation et de nettoyage.

6

1- Scies

�Types :– Scie sur table

– Scie radiale à coulisseau

– Scie à onglet

– Scie à ruban

7

1- Scie sur table

Guide à onglet

Guide de

délignage

Règle à mesure

Capot de protection à fermeture automatique

8

Bâton poussoir

Poussoir de fin de passe

9

1- Scie sur ligne de production

Source : CSSTProtecteur mobile avec interverrouillage à transfert de clé

Protecteur fixe (tunnel)

Lame de scie sur un moteur frein

10

1- Scie radiale à coulisseau

11

1- Scie radiale à coulisseau (coupe 900)

Protecteur réglable

(fabrication maison)

Éloignement

12

Pieds

presseurs

pneumatiques

13

TÂCHE : Méthode de travail

Source : Delta Machinery

14

1- Scie à onglet

Protecteur à fermeture automatique

Zone dangereuse de 15 à 30 cm de la lame

15

Pieds presseurs

Zone dangereuse de 15 à 30 cm de la lame

16

1- Scie à ruban

Source : INRS ND 2151-183-01

• Protecteurs mobiles à interverrouillage

• Moteur avec dispositif de freinage

• Protecteur réglable

17

1- Scie à ruban, secteur plastique

Source : CSST

Tunnel

Protecteur

réglable

18

1-Scie à ruban pour viande

Source : CSST

Poussoir à moins de 15cm de la lame

Protecteur réglable à moins de 5mm de la pièce

Protecteur mobile avec interverrouillage

Moteur frein

19

LIEU : Aménagement

Source : HSE

Barrière

20

Sources pour les scies

Fiche ND 2151183-01 Scie à ruban à table Fiche ND 2161-185-01 Scies sur table

http://www.inrs.fr/

Centre de documentation de la CSST (MO 00156) Survey of Bandsaw in the food Industry.

http://www.csst.qc.ca

Machines pour produits alimentaires

Scie à ruban EN 12268:2003CE

21

2- Cisailles

Source : CSST

COUTEAU

PIEDS PRESSEURS

Protecteur fixe

Ouverture admissibleavec leSécurimètre

22

2- Cisaille sur ligne de production

Couteau

Protecteur fixe

23

3- Trancheurs (en production)

Couteau rotatif

Source : CSST

Poignéepour pousserle chariot

Protège-doigts

24

3- Trancheurs (entretien)

Source : CSST

Cadenassage

Port d’un gant

Lamearrêtée

25

Source des trancheurs

Trancheurs : Norme NFU 66-060, 1986

CE

26

4- Découpe du carton (slitter)

3 paires de couteauxrotatifs

27

4- Découpe du papier

Alimentation de feuilles Feuilles passant entre les couteaux

Protecteur fixe

28

5-Presses

� Presse à poinçonner à clavette tournante;

� Presse à poinçonner à embrayage à friction;

� Presse à poinçonner hydraulique;

� Presse plieuse hydraulique;

� Presse à découper pneumatique;

� Presse pour le compactage de ballots de carton;

� Presse pour le compactage de rebuts

29

5- Presse à poinçonner à clavette tournante(tour complet)

30

5- Presse à poinçonner à clavette tournante

Source : CSST

Protecteurs fixes

Mécanisme à simple effet

31

Commande bimanuelle

Type IIIC

selon EN 574

Source : CSST

5- Presse à poinçonner à embrayage à friction

Barrage immatériel

32

5- Presse à poinçonner hydraulique

Source : CSST

Barrage immatérielcôté

33

5- Presse à poinçonner hydraulique

Source : CSST

Accès latéral

Protecteur à interverrouillage

34

5- Presse plieuse hydraulique

Source : INRS FicheED 927

Barrage

Immatériel

35

5- Presse plieuse

� Face avant :1. Barrage immatériel multifaisceaux,2. Dispositif à faisceaux laser,3. Commande bimanuelle de sécurité.

Mesure temporaire :

Vitesse lente (10mm/s) avec pédale à trois positions

36

5- Presse plieuse

Source : INRS Fiche ED 879

Accès latéral

Protecteur à interverrouillageProtecteur fixe

Accès arrière

37

Sources pour les presses

Règlement sur la Santé et la Sécurité du Travail, articles 215 à 226

Règles de sécurité pour les presses à découper CSA Z-142

Fiche ED 879 Fiche ED 927

38

Sources pour les presses

http://www.asfetm.com

http://www.aspme.org

39

5- Presse à découper pneumatique

Protecteur de pédale

Source : CSST

Protecteur fixe

40

5- Presse à découper pneumatique

Robinet de sûreté

Cadenassage

41

5- Presse de compactage des ballots de carton et de linge (hydraulique)

Source : CSST

Barrage immatériel

Protecteur fixe sur les cotés

42

5- Presse de compactage des rebuts (hydraulique)

Avant Après

Source : CSST

Protecteur fixe (mur)

Source : CSST

Protecteur à interverrouillage

43

Guide de conception des circuits de sécurité Introduction aux catégories

de la norme ISO 13849

44

6- Perceuses

Source : INRS Fiche ED 875

Protecteur fixe

Protecteur à interverrouillage

45

6- Perceuse

Source : CSST

Protecteur à interverrouillage

46

Arrêt d’urgence perceuse

47

Source : CSA Z432-04

Protecteur à fermeture automatique

6- Perceuse

48

Sources pour les perceuses

Rockford Systems, inc. Catalogue SFM

www.rockfordsystems.com

Fiche ED 879 et Fiche ED 927

Grille d'autodiagnostic

49

7- Tour conventionnel

50

7- Tour conventionnel

Source : Rockford Systems inc.

51

8- Tour conventionnelProtecteur à interverrouillage

Écran

arrière

52

7- Tour conventionnel

Écran

Rockford

53

7- Sources pour les tours

Fiche ED 912, Le Tour

Grilles d'autodiagnostic

Short-Stop www.tbwoods.com/products

Rockford Systems, inc. Catalogue SFMwww.rockfordsystems.com

54

8- Convoyeurs

55

8- Convoyeur

56

8- Convoyeur

Protecteur fixe

57

8- Convoyeur

Protecteurs fixes

58

Sécurité des convoyeurs à courroie : principes de conception pour améliorer la sécurité : guide du concepteur

Source pour les convoyeurs

Sécurité des convoyeurs à courroie : généralités, protection contre les phénomènes dangereux : guide de l'utilisateur

59

9- Presses à injection de plastique

Protecteur à interverrouillage

Dispositifs supplémentaires

SOURCE: ANSI/SPI

Enceinte

60

9- Presse extrusion moulage-soufflage

Source : ANSI/SPI B151.15-2000

Enceinte avec protecteur à interverrouillage

Barrage immatériel

61

9- Sources pour les presses de plastiques

American National Standards Institute (ANSI) ANSI/SPI B151.1

Guide de conception des circuits de sécurité Introduction aux catégories de la norme ISO 13849

62

10 – Machines rotatives

Danger

ANGLE RENTRANT

63

10 – Machines rotatives de 1906

64

10- Machine à imprimer

Source : CSST

Protecteur fixe

Enceinte avec

protecteur à

interverrouillage

65

10- Sources pour les machines rotatives

http://www.preventex.qc.ca

http://www.aspimprimerie.qc.ca

Guide de conception des circuits de sécurité Introduction aux catégoriede la norme ISO 13849

66

Questions