les titres du journal (5 août 2020) - transcription · les efforts se multiplient en france pour...
TRANSCRIPT
Extrait du Journal en français facile du 05/08/2020
Rédactrice : Marion Perrard
Les titres du journal (05 août 2020)Fait du jour
Activité 1 : Les titres
Écoutez les 3 titres du journal et cochez les bonnes réponses.
Quels noms de pays entendez-vous ?
□ l'Iran □ l'Inde □ la Finlande
□ le Liban □ l'Indonésie □ la France
Quels noms de personnes entendez-vous ?
□ Emmanuel Macron □ Jean Castex
□ Vladimir Poutine □ Narendra Modi
Quelles sont les 3 images qui illustrent les 3 titres annoncés ?
□ Explosions dans le port de Beyrouth
□ Construction d'un nouveau temple hindou en Inde
□ La recherche de vaccin contre le covid-19
□ Un bateau de SOS Méditerranée bloqué par les autorités italiennes
□ Restauration de l'orgue de Notre-Dame de Paris
□ Port du masque obligatoire en France
Extrait du Journal en français facile du 05/08/2020
Rédactrice : Marion Perrard
Activité 2 : Les mots-clés
Écoutez l'extrait en entier à nouveau. Qu'entendez-vous ?Titre 1
Et à la Une de l'actualité ce soir, l'état d'urgence / de crise décrété pour 2 semaines à
Beyrouth. Au lendemain de la double explosion sur le port, le quartier est détruit. / en
ruines. De nombreuses personnes ont été blessées hier soir, environ 5000, et les hôpitaux
sont débordés. / saturés.
Le Liban demande l'aide / le secours d'autres pays. La France a déjà envoyé 3 avions et
Emmanuel Macron sera sur place demain.
Titre 2
Un geste politique et religieux en Inde, un geste fort / important du Premier ministre
Narendra Modi : il a lancé aujourd'hui le chantier / les travaux d'un temple hindou critiqué.
/ controversé.
Titre 3
Les efforts se multiplient en France pour éviter la progression / propagation de l'épidémie
de Covid-19. Les masques sont déjà obligatoires dans les lieux publics fermés, / clos, ils le
sont de plus en plus dans les quartiers de certaines villes, en plein air. / à l'extérieur. Cela
devrait bientôt être le cas aussi à Paris.
Extrait du Journal en français facile du 05/08/2020
Rédactrice : Marion Perrard
Corrigés
Activité 1
Quels noms de pays entendez-vous ? X le Liban X l'Inde X la France Quels noms de personnes entendez-vous ? X Emmanuel Macron X Narendra ModiQuelles sont les 3 images qui illustrent les 3 titres annoncés ? X Explosions dans le port de Beyrouth X Construction d'un nouveau temple hindou en Inde X Port du masque obligatoire en France Activité 2
Titre 1 Et à la Une de l'actualité ce soir, l'état d'urgence décrété pour 2 semaines à Beyrouth. Au lendemain de la double explosion sur le port, le quartier est en ruines. De nombreuses personnes ont été blessées hier soir, environ 5000, et les hôpitaux sont saturés. Le Liban demande l'aide d'autres pays. La France a déjà envoyé 3 avions et Emmanuel Macron sera sur place demain. Titre 2 Un geste politique et religieux en Inde, un geste fort du Premier ministre Narendra Modi : il a lancé aujourd'hui le chantier d'un temple hindou controversé. Titre 3 Les efforts se multiplient en France pour éviter la propagation de l'épidémie de Covid-19. Les masques sont déjà obligatoires dans les lieux publics fermés, / clos, ils le sont de plus en plus dans les quartiers de certaines villes, en plein air. / à l'extérieur. Cela devrait bientôt être le cas aussi à Paris.