lesson 4〈全6回〉 - nhk...− 47 − 高校講座・学習メモ学習メモ...

− 47 − 高校講座・学習メモ

コミュニケーション英語Ⅱ学習メモ

講師：田辺博史

The Spirit of the Forest　ヤマネ ─ 森の精霊

Lesson 4〈全 6回〉 #21 〜 #26

日本固有の小動物であるヤマネは、人里離れた山々の、森の奥深くにひっそりと生息しています。そのかわいらしい顔つきと独特の生態は、多くの日本人の心をひきつけてきました。今、生存の危機におびやかされている彼らの声なき声に耳を傾けてみましょう。

Have you ever seen this animal before? It is a very rare breed of animal

that lives only in Japan. It is called the yamane. The yamane spends almost

half of its life sleeping.

It is believed that the yamane came to Japan long before humans did. The

animal can be found in Shikoku and Kyusyu as well as in Honshu. However,

no one knows how it spread to the areas.

The yamane is nocturnal, and it hibernates high in the mountains. Because

of its lifestyle, it is rarely seen by humans. Some people who saw the animal

said, “The yamane is the spirit of the forest.”

The yamane is facing a serious crisis now. Deforestation by humans has

been increasing, even high in the mountains. As the deforestation continues,

more and more natural forests, the precious habitat of the yamane, are being

lost. As a result, the number of this precious animal has been decreasing

rapidly. We need to think about why the yamane is endangered. If we do

not, we will lose it forever.


コミュニケーション英語Ⅱ Lesson � ─ 1　The Spirit of the Forest

今回の学習内容

Have you ever seen this animal before? It is a very rare breed of animal that lives only in Japan. It is called the yamane. The yamane spends almost half of its life sleeping.

It is believed that the yamane came to Japan long before humans did.

Words and Phrases新しい語句と意味

spirit（精霊）　　rare（珍しい）　　breed（品種）　　spend … ～ ing（…を～して過ごす）It is believed that（～と信じられている）

Sounds声に出してみよう

[i]の発音　 live　　slip [i:]の発音　 leave　　sleep

学習のポイント

��

Lesson � ─ 1　The Spirit of the Forest

日本だけに生息する貴重種「ヤマネ」子音[i]と[i:]の発音It is believed that … の表現

ティーチング・アシスタントジュリエット

講師：田辺博史



Today's Focus今日の重要表現

� It is believed that …It is believed that the yamane came to Japan long before humans did.「ヤマネは人間が来るずっと以前に日本にやってきたと信じられています。」It is believed that … で、「that以下のことが信じられています。」という意味になります。

Itは、具体的には that以下の内容を指していると解釈します。that以下には、通例、主語と動詞を伴った文が来ます。Peopleを主語にして、People believe that the yamane came to japan long before humans did.と書きかえることができます。

Practice練習に挑戦

次の文を It is believed thatを使って書きかえてみましょう。1. People believe that a June bride is happy.2. People believe that a four-leaf clover is a lucky sign.

Confirmation確認しておこう

The yamane spends almost half of its life sleeping.

■単語をチェック　Today's Key Word　　　　　( 　　　　　　　　　　　　　　　　 )




��



The animal can be found in Shikoku and Kyusyu as well as in Honshu. However, no one knows how it spread to the areas.

The yamane is nocturnal, and it hibernates high in the mountains.


A as well as B（Bと同様に Aも）　　spread（広がる）　　nocturnal（夜行性の）hibernate（冬眠する）


動詞の 3単現の -s, -esの発音thinks　　adds　　touches　　hibernates

ヤマネの生息域とライフスタイル動詞の3単現の-s, -esの発音間接疑問文




�間接疑問文No one knows how it spread to the areas「それがその地域にどのように広がっていったのかだれも知りません。」

How did it spread to the area?という疑問文が、動詞の目的語の位置に置かれると、語順が「主語＋動詞」となり、No one knows how it spread to the areas.という文になります。この how it spread to the areasの部分を間接疑問と呼びます。

1. We know who that lady is.2. Please tell me where Mary lives.3. No one knows why he did such a thing.


次の疑問文を I knowの目的語の位置に入れて、間接疑問文を作り、全文を言ってみましょう。1. Where is the movie theater?　→ I know 　　　　　　　　　　　　　　　.2. When will she come back?　→ I know 　　　　　　　　　　　　　　　.3. How did the accident happen?　→ I know 　　　　　　　　　　　　　　　.


The animal can be found in Shikoku and Kyushu as well as in Honshu.





��



Because of its lifestyle, it is rarely seen by humans. Some people who saw the animal said, “The yamane is the spirit of the forest.”

The yamane is facing a serious crisis now. Deforestation by humans has been increasing, even high in the mountains.


rarely（めったに～ない）　　serious（深刻な）　　crisis（危機）deforestation（森林伐採）　　increase（増える）


� -au- というつづりの発音because　　taught　　fault

ヤマネはなぜ森の精霊と呼ばれるのか–au-というつづりの発音rarelyなどの副詞


コミュニケーション英語Ⅱ Lesson � ─ 3　The Spirit of the ForestForest


� rarely などの副詞Because of its lifestyle, it is rarely seen by humans.「そのライフスタイルのため、

それは人間に見られることはめったにありません。」rarelyは、「めったに～ない」という意味を表し、be動詞の直後か、または一般動詞の直

前におかれるのが通例です。rarelyとほぼ同じく「めったに～しない」という意味を表す副詞に seldomがあります。rarelyのほうが seldomより若干口語的、つまり話しことばで使われる傾向にあります。

1. She rarely drinks coffee. ( = She seldom drinks coffee.)2. He is rarely at his office in the evening. ( = He is seldom at his office in the evening.)3. We rarely go to bed before 11 o’clock.(= We seldom go to bed before 11 o’clock.)


日本語を参考に空所を補い、全文を言ってみましょう。1. My father _________________ to the movies.　　　　（私の父はめったに映画に行かない。）2. My friend _________________ computer games.　　　　（私の友達はめったにコンピュータ－ゲームをしない。）3. The bird __________________ in this area.　　　　（その鳥はこの地域ではめったに見られない。）


Deforestation by humans has been increasing, even high in the mountains.





��



As the deforestation continues, more and more natural forests, the precious habitat of the yamane, are being lost. As a result, the number of this precious animal has been decreasing rapidly. We need to think about why the yamane is endangered. If we do not, we will lose it forever.


continue（続く）　　more and more ～（ますます多くの～）　　habitat（生息地）rapidly（急速に）　　endangered（絶滅の危機にさらされている）


�子音 [r] と [l] の発音[r]の発音 result　　rapidly[l]の発音　　lose　　lost

森林破壊とヤマネの危機子音[r]と[l]の発音受け身の進行形




�受け身の進行形More and more natural forests are being lost.「ますます多くの自然林が失われつつあります。」上の英文は、まさに今この瞬間、森林が伐採されている状態が現在進行中である、という情

景が浮かんでくる英文です。形式は、be動詞＋ being + 過去分詞の形をとります。受け身で表される情景がまさに進行中である、というようなときに使われます。

1. The tower was being built at that time.2. The house is being painted now.3. The TV is being fixed now.


日本語を参考に空所を補い、全文を言ってみましょう。1. My car is ______________________.　　　　（私の車は洗車中だ。[洗われているところだ ]）2. The dinner is ____________________.　　　　（夕食が料理されているところだ。）3. The boy is ___________________ by the dog.　　　　（その少年は犬に追いかけられているところだ。）


We need to think about why the yamane is endangered.





��

Lesson � ─ 5　The Spirit of the Forest　まとめ

Review

これまでの学習をもとに、次の質問に答えてみましょう。�ヤマネはその一生の半分をどのように過ごしますか。�ヤマネはどこで見られますか。�なぜヤマネは森の精霊と呼ばれているのでしょうか。�ヤマネの数はなぜ急速に減り続けているのでしょうか。

Sound

[r]の発音：result　　rapidly[l]の発音： lose　　lost

Key Sentences

1. No one knows how it spread to the areas.2. We need to think about why the yamane is endangered.3. It is believed that the yamane came to Japan long before humans did.

Further Study

守っていかなければならない動物についての説明を聞き、それが何か考えてみましょう。1. This animal is an endangered species in Japan. It is the bird which is the

森の精霊ヤマネの発するメッセージ[r]と[l]の発音の復習間接疑問文の復習



symbol of Niigata Prefecture. The color is white. It lives mainly in Sadoga-shima in Niigata Prefecture. What is this animal?

2. This animal lives in Australia, but it is rarely seen by humans. It has a beak like a duck, but it often stays underwater. It is a mammal like us, so it gives milk to their babies, but it lays eggs. What is this animal?



コミュニケーション英語Ⅱ


��

Lesson � ─ 6　Let's Try!

■覚えよう：「注意を促す」

Dialog　A: Mike, you have to turn off the light when you leave the classroom.　B: I’m sorry I forgot.　A: If you don’t turn off the light, it’ll be a waste of energy.　B: You’re right.

■Let's try！

例にならい、グループになって絶滅の危機に瀕している野生動物の保護を訴えましょう。The polar bear is an endangered species. It lives in the Arctic region. We have

to stop global warming to protect the animal.

■Your Turn!

Let’s try のコーナーで練習した例文の一部を言いかえて、野生動物の保護に関して自分の意見を言ってみる練習をしましょう。

The ① 　　　　　　　 is an endangered species. It lives in ② 　　　　　　　　.We have to ③ 　　　　　　　　 to protect the animal.

相手に注意を促す絶滅の危機に瀕している野生動物の保護を訴える野生の動物の保護に関して自分の意見を付け加える

Lesson � ─ 6　Let's Try! 「注意を促すときの表現」


コミュニケーション英語Ⅱ Lesson � ─ 6　Let's Try!

■Tool Box

①絶滅の危機に瀕している動物は？polar bear　　　orangutan 　　　giant armadillo　　　dugong

②どこに生息している？the Arctic region　　　the island of Borneo and Sumatrathe South American continent　　　shallow seas

③あなたの意見を一言付け加えると？stop global warming　　　save forests, the habitat of this animalstop armadillo hunting　　　do something



コミュニケーション英語Ⅱ Lesson �　My Friend in Hawaii

森の精霊　

この動物を今まで見たことがありますか。それは日本のみに生息しているとても珍しい品種の動物です。それはヤマネと呼ばれています。ヤマネはその一生のほとんど半分を寝て過ごします。ヤマネは人間が来るずっと以前に日本にやってきたと信じられています。その動物は本

州と同様に四国や九州などでも見られます。しかし、それがどのようにしてそれらの地域に広まっていったのかをだれも知りません。ヤマネは夜行性で、山の高いところで冬眠します。そのライフスタイルのために、それ

はめったに人間に見られることがありません。その動物を見た人々は言いました、「ヤマネは森の精霊であると。」ヤマネは今深刻な危機に直面しています。山の高いところでさえも、人間による森林破

壊が増加してきています。森林破壊が続くにつれて、ますます多くの自然の森林が、ヤマネの貴重な生息地が、失われつつあります。結果としてこの貴重な動物の数は急速に減少してきています。なぜヤマネが絶滅の危機に瀕しているのかについて私たちは考える必要があります。もし私たちが考えなければ、私たちはそれを永遠に失うことになります。

Lesson 4　本文訳

Lesson 1　　My Friend in Hawaii　ハワイの友達

lesson 4〈全6回〉 - nhk...− 47 − 高校講座・学習メモ 学習メモ...

Documents

lesson 4〈全6回〉 - nhk...− 47 − 高校講座・学習メモ学習メモ...