letopis 2011

32
eden za vse ZVEZE DRUŠTEV ZA CEREBRALNO PARALIZO SLOVENIJE ˇ

Upload: zveze-soncek

Post on 26-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Letopis 2011 - Zveze društev za cerebralno paralizo Slovenije

TRANSCRIPT

Page 1: Letopis 2011

eden za vse

ZVEZE DRUŠTEV ZA CEREBRALNO PARALIZO SLOVENIJEˇ

Page 2: Letopis 2011

Letopis 2011Sončka – Zveze društev za cerebralno paralizo Slovenije

Izdajateljica: Zveza Sončeksedež: Rožanska ulica 2

lokacija uprave: Kamniška ulica 251000 Ljubljana

tel: 01 534 06 67, 01 23 11 058 faks: 01 568 60 75spletna stran: www.soncek.org

e-pošta: [email protected]

urednik: Jože Primožičoblikovanje: Edo Ješezasnova: Maja Gspan

tisk: Bistisk d.o.o.naklada: 2.300 izvodov

Izhaja enkrat letno

KazaloZveza Sonček1 Kdo smo1 Poslanstvo1 Vizija1 Cilji

Kako smo organizirani?2 Organigram2 Kaj je cerebralna paraliza?3 Društva Zveze Sonček4 Centri Sonček

Programi in storitve6 Varstveno delovni centri Sonček6 Kdo smo8 Izdelki12 Institucionalno varstvo – stanovanjske skupine in prilagojena stanovanja12 Kje smo13 Kdo smo14 Svetovalna komunikacija in pomoč14 Šola za starše14 Izobraževanje14 »Korak k sončku« – korak k eni šoli za vse15 Obnovitvena rehabilitacija15 Zdravstveno-terapevtske kolonije15 Počitnice za otroke, mladostnike in odrasle16 Kultura16 Informativna dejavnost16 Prevozi16 Šport in rekreacija

Pregled dogajanj 201117 Zgodilo se je18 Finančno poročilo20 O nas so poročali21 Poročilo o delu26 Donatorji in sponzorji

Page 3: Letopis 2011

Sonček – Zvezadruštev za cerebralnoparalizo Slovenijeje neprofitna, nevladnain nepolitična –nacionalna invalidskaorganizacija.Ustanovljena je bila leta1983. Vanjo se združujepetnajst regijskih društevza cerebralno paralizo,Društvo za pomoč prezgo-daj rojenim otrokom,Športno društvo cerebralneparalize »Žarek« terSončkov klub.V društva se združuje večkot 4.000 oseb s cerebralnoparalizo in drugimi inva-lidnostmi, njihovih svojcevter strokovnih sodelavcev.Zveza Sončekkot nacionalna reprezenta-tivna invalidska organi-zacija zastopa poenotenastališča društev, se dogo-varja o skupnih nalogahz ostalimi invalidskimiorganizacijami v Slovenijiin z drugimi nacionalnimiinvalidskimi organizaci-jami v svetu. Neposrednose vključuje v Mednarodnozdruženje za osebe scerebralno paralizo ICPS(The InternationalCerebral Palsy Society) inEvropsko združenjeponudnikov storitev zaosebe z invalidnostjoEASPD (European Associa-tion of Service providers forPersons with Disabilities).Zveza Sončekima status organizacije, kideluje v javnem interesu napodročju socialnega var-stva, pa tudi na področjuzdravstva, izobraževanjain kulture.

kdo smoPredsednik:Iztok Suhadolnik

Podpredsednika:Ivan Robnik, Tomislav Špilak

Člani izvršnega odbora:Simon Habinc, Mira Jakin,Damjan Jazbinšek, Milan Klajnšek,Emir Okanovič, Vasiljka Prosnik,Darko Sanabor, Lojze Tomaževič

Strokovni delavci in sodelavci

Direktor:Jože Primožič

Vodja VDC:Helena Kos

Vodja institucionalnega varstva:Danijela (Jelka) Bratec

Izobraževanje in svetovanje:Marija Božič

Vodja APPČ in mednarodnegasodelovanja:Maja Čuk Greiner

Vodja rehabilitacijskih programov:Zdenka Ketiš

Vodja finančne službe:Majda Mrvar-Bratec

Vodja prodaje:Tomislav Špilak

Vodja administrativno kadrovske službe:Irena Grm

Inženir informacijskih sistemov:Edo Ješe

Služba za odnose z javnostmi:Tomislav Špilak

Vodja prevozov:Drago Nemec

Podjetje Sonce d.o.o. v Ljubljani,

direktor:Jože Primožič

Podjetje Sončna pot d.o.o. v Mariboru,

direktor:Taras Poljanec

Podjetje Sončen dom d.o.o. v Ljubljani,

direktorica:Danijela (Jelka) Bratec

poslanstvoZveza Sonček se zavzemaza enake možnosti vsehprebivalcev Slovenije,ne glede na njihove telesnein intelektualne sposobnosti,za življenje po svoji predstavi,v sožitju z vsemi prebivalci.

vizijaZveza Sonček si prizadevaustvariti takšno kulturno okolje,ki bo drugačnost v telesnihin intelektualnih sposobnostihsprejemalo brez vrednostnihpredznakov.

ciljik Ustvariti javno mnenje inkulturo, ki bosta strpna dodrugačnosti.

l Ustvariti zakonsko okolje insistem pomoči, ki bostazagotavljala socialno vključenostin dostojno življenje tudi zaprebivalce z zmanjšanimiintelektualnimi ali telesnimisposobnostmi.

m Omogočiti ljudem z manjšimisposobnostmi, da sami ali spomočjo zastopnikov, ki jih samiizberejo, zastopajo svoje interese.

n Organizirati storitve, ki bodoomogočale socialno vključevanje.

o Sistematično povečevanjeprostih sredstev.

p Vzpostaviti večjo povezanostmed društvi vključenimi v ZvezoSonček.

q Uveljavljanje vrednot terstandardov kakovosti ZvezeSonček v državah jugovzhodneEvrope in v evropskih združenjih.

eden za vse

Page 4: Letopis 2011

Kako smoorganizirani

Kaj je cerebralnaparaliza?CP opiše skupino trajnih motenj razvo-ja gibanja in drže, ki povzročajo ome-jitev aktivnosti. So posledica nenapre-dujočih motenj, ki nastanejo v razvija-jočih se možganih zarodka ali otroka.Motorične motnje pogosto spremljajomotnje občutenja, zaznavanja, razume-vanja, komunikacije, vedenja ter epilep-sija in sekundarne mišično skeletnetežave.

Page 5: Letopis 2011

Društvo za cerebralno paralizo LjubljanaRožanska ulica 2, 1000 Ljubljanat 01 231 98 16 f 01 426 92 49e [email protected]: Gregor Mešem 031 598 590

Društvo za cerebralno paralizo PonikvePonikve 76, 1312 Videm Dobrepoljet 01 788 01 10 f 01 788 01 59Predsednica: Smiljana Urh Milanovićm 041 552 370e [email protected]

Sonček - Mariborsko društvoza cerebralno paralizoTrubarjeva 15, 2000 Maribort/f 02 252 25 28e [email protected]: Lidija Šestak Zoričm 041 446 763

Koroško društvo za cerebralno paralizoSlovenj GradecTroblje 1 b, 2380 Slovenj Gradect 02 883 19 16 f 02 883 19 17e [email protected]: Petra Papotnikm 040 886 711

Sonček, društvo za cerebralno paralizoPtuj - OrmožOsojnikova 9, 2250 Ptujt 02 787 08 70 f 02 787 08 71e [email protected]: Brigita Pulkom 040 549 281

Društvo cerebralne paralize SončekCeljeGregorčičeva 6, 3000 Celjet 03 490 89 50 f 03 490 89 51e [email protected]: Martin Lažetam 041 416 515

Sončkov klubRožanska 2, 1000 Ljubljanat 01 534 06 67e [email protected]: Franc Prosnikm 041 329 280

Sonček, Gorenjsko društvoza cerebralno paralizoBleiweisova cesta 30, 4000 Kranje [email protected]: Mojca Žižekm 041 706 713

Severno Primorsko društvo zacerebralno paralizo Nova GoricaLiskur 23, Stara Gora, 5000 Nova Gorica,Predsednik: Stojan Korošece [email protected]

Obalno društvo za cerebralno paralizoBeblerjeva 8, 6000 Kopert 05 6 288 288 f 05 6288 289e [email protected]: Matteo Cesarm 040 658 776

Notranjsko društvo za cerebralno paralizoPartizanska cesta 2 a, 1380 CerknicaPredsednik: Ljubo Prhnem 041 851 360e [email protected]

Sonček - Društvo za cerebralno paralizoDolenjske in Bele krajineCankarjeva ulica 25, 8000 Novo mestot 07 30 20 045e [email protected]: Violeta Suhadolnikm 041 601 537

Društvo Sonček za cerebralnoparalizo PosavjeUlica mladinskih del. brigad 18,8273 Leskovec pri Krškemt 07 490 32 10 f 07 490 32 11e [email protected],[email protected]: Nataša Solomunm 051 655 335

Sonček, Pomursko društvoza cerebralno paralizoLendavska 25 b, 9000 Murska Sobotat 02 534 80 53 f 02 534 80 54e [email protected]: Andrej Ziškom 041 918 754

Društvo za cerebralno paralizoSonček Zgornje GorenjskeCesta maršala Tita 65, 4270 Jesenicet 04 583 41 25e [email protected]: Jernej Kocjančičt 04 572 50 02

Zasavsko društvo za cerebralnoparalizoOŠ Slavka Gruma, Cankarjev trg 2, 1410Zagorje ob Savi (kontaktni naslov:Potoška vas 40 c, 1710 Zagorje ob Savi)Predsednica: Mateja Jazbinšekm 051 373 587e [email protected],[email protected]

Športno društvo cerebralne paralizeŽarekLendavska ulica 25 b,9000 Murska Sobotat 02 534 80 53 f 02 534 80 54Predsednik: Davorin Dervaričm 041 364 359e [email protected]

Društvo za pomoč prezgodajrojenim otrokomZaloška 11, 1000 Ljubljanat 01 522 60 11 f 01 524 31 50Predsednica: Lilijana Kornhauser Cerarm 031 741 414

društva zveze sonček

Slovenj GradecJesenice

KranjLjubljana

Nova GoricaPostojna

Koper

Murska SobotaMariborPtuj, OrmožCeljeZagorje ob SaviKrškoNovo mestoPonikve

Page 6: Letopis 2011

Vse od ustanovitve prvega centra vLjubljani, v decembru 1990, so centriSonček zasnovani kot centri z razno-likimi programi. Osrednja dejavnostcentrov je program varstva, uspo-sabljanja in zaposlovanja pod poseb-nimi pogoji. Centri nudijo tudi drugeprograme: program usposabljanja inzaposlovanja v podjetjih za zaposlo-vanje invalidov, izobraževalne, kul-turne, družabne in druge programe,katerih cilj je druženje različnih upo-rabnikov ne glede na invalidnost terodprtost v socialno okolje. Zato sotudi izvajalci teh programov različni.K programu centrov sodi tudi Son-čkova svetovalna služba in izposoje-valnica knjig, filmov, dnevni prevozis kombiji za zaposlene v enotahvarstveno-delovnih centrov in pre-vozi. V centrih so tudi sedeži regij-skih društev za cerebralno paralizo,prostor za dejavnosti uporabljajo tu-di druga društva in organizacije.

Center Sonček RožanskaRožanska 2, 1000 Ljubljanat/f 01 534 59 95, 01 568 54 76e [email protected]: zaposlovanje pod posebnimipogoji v enoti VDC, prevozi invalidov,svetovanje in izobraževanje, programi zadružine.

Center Sonček ŠiškaTrg komandanta Staneta 5, 1000 Ljubljanat 08 205 19 70 f 08 205 19 72e [email protected]: zaposlovanje pod posebnimipogoji v enoti VDC, prevozi invalidov,program aktivnega preživljanja prostegačasa, svetovanje in izobraževanje, pro-grami za družine, tečaji, kulturne priredi-tve, najem prostorov, počitniško varstvo,tržnica rabljenih predmetov.

Center Sonček MariborC. XIV. divizije 48a, 2000 Maribort 02 480 06 80, 02 480 06 82 f 02 480 06 81e [email protected]: zaposlovanje pod posebnimipogoji v enoti VDC, prevozi invalidov,svetovanje in izobraževanje, programi zadružine, izposoja strokovnih knjig infilmov, počitniško varstvo, prostočasneaktivnosti, tržnica rabljenih predmetov.

Center Sonček CeljeGregorčičeva 6, 3000 Celjet 03 490 89 50 f 03 490 89 51e [email protected]: zaposlovanje pod posebnimipogoji v enoti VDC, prevozi invalidov,svetovanje in izobraževanje, programi zadružine, dejavnost Društva za CPSonček Celje.

Center Sonček KranjBleiweisova cesta 30, 4000 Kranj,t 04 236 41 80, 236 41 81 f 04 236 41 82e [email protected]: zaposlovanje pod posebnimipogoji v enoti VDC, prevozi invalidov,svetovanje in izobraževanje, programi zadružine, počitniško varstvo, dejavnostGorenjskega društva za CP.

Center Sonček KoperBeblerjeva 8, 6000 Kopert 05 628 82 88 f 05 628 82 89e [email protected]: zaposlovanje pod posebnimi po-goji v enoti VDC, prevozi invalidov, sve-tovanje in izobraževanje, programi za dru-žine, počitniško varstvo, dejavnost Obal-nega društva za CP.

Center Ivančica Slovenj GradecTroblje 1 b, 2380 Slovenj Gradect 02 883 19 16 f 02 883 19 17e [email protected]: zaposlovanje pod posebnimi po-goji v enoti VDC, prevozi invalidov, sve-tovanje in izobraževanje, programi za dru-ženje, počitniško varstvo, dejavnost Ko-roškega društva za CP.

Center Sonček PtujOsojnikova 9, 2250 Ptujt 02 787 08 70 f 02 787 08 71e [email protected],Storitve: zaposlovanje pod posebnimipogoji v enoti VDC, prevozi invalidov,svetovanje in izobraževanje, programi zadružine, počitniško varstvo, prostočasneaktivnosti, dejavnost Društva za CP Ptuj— Ormož.

Center Sonček Murska SobotaLendavska 25b, 9000 Murska Sobotat 02 534 80 53 f 02 534 80 54e [email protected]: zaposlovanje pod posebnimipogoji v enoti VDC, prevozi invalidov,svetovanje in izobraževanje, programi zadružine, počitniško varstvo, dejavnostPomurskega društva za CP in Športnegadruštva “Žarek”.

Center Sonček KrškoUlica mladinskih del. brigad 18,8273 Leskovec pri Krškemt 07 490 32 10 f 07 490 32 11e [email protected]: zaposlovanje pod posebnmi po-goji v enoti VDC, prevozi invalidov, sve-tovanje in izobraževanje, programi zadružine, dejavnost Društva Sonček zaCP Posavje.

Center Sonček Novo mestoCankarjeva 25, 8000 Novo mestot 07 302 00 45e [email protected]: zaposlovanje pod posebnmi po-goji v enoti VDC, programi za družine,počitniško varstvo, dejavnost Sončka -Društva za CP Dolenjske in Bele Krajine.

Center Sonček ElerjiElerji 29, 6281 Škofije inPremančan 1, 6280 Ankarant 05 654 01 45 f 05 654 01 40e [email protected]: obnovitvena rehabilitacija, tera-pevtske kolonije, počitniški programi zaotroke in odrasle, oddaja počitniških ka-pacitet, prevozi invalidov, športne aktiv-nosti.

Center Sonček VrtičeSpodnje Vrtiče 8, 2201 Zgornja Kungotat 02 656 06 00e [email protected]: počitniški programi za otrokein odrasle, terapevtske kolonije, oddajapočitniških kapacitet, športne aktivnosti.

centri sonček

VrtičeSlovenj Gradec

KranjLeskovec pri

Krškem

Murska SobotaMariborPtujCeljeLjubljanaNovo mestoKoper, Elerji

Page 7: Letopis 2011

Center SončekRožanska

Center SončekMurska Sobota

Center SončekMaribor

Center SončekKrško

Center SončekCelje

Center SončekNovo mesto

Center SončekKranj

Center SončekElerji

Center SončekKoper

Center SončekVrtiče

Center SončekIvančica Slovenj Gradec

Center SončekŠiška

Center SončekPtuj

Page 8: Letopis 2011

Programi instoritvevarstvenodelovnicentri SončekDejavnost Varstveno delovnega cen-tra (VDC) Sonček je namenjenaodraslim osebam, ki se zaradi svojeinvalidnosti ne morejo zaposliti nitina odprtem trgu delovne sile niti vpodjetjih za zaposlovanje invalidov inso upravičeni do vključitve v pro-gram. VDC Sonček je organiziran vdesetih enotah, ki so sestavni deli de-setih centrov Sonček.

Zveza Sonček ima koncesijo Ministrst-va za delo, družino in socialne zadeveza program varstva, vodenja in zapo-slitve pod posebnimi pogoji. Izvajanjeprograma varstva, vodenja in zaposlo-

vanja pod posebnimi pogoji za 175oseb v VDC Sonček pomeni dopolni-tev in širitev javne mreže ter zagotav-ljanje pogojev za možnost izbire. Pro-gram temelji na načelih normalizacijeter zagotavljanja enakih možnosti in in-dividualnega pristopa k posamezniku,pravice do odraslosti ter mnogokrattudi razbremenitev družine. Pomenizagotavljanje možnosti za uresničitevpotreb po usposabljanju in zaposlo-vanju širšega kroga odraslih ljudi z in-validnostmi. Trenutno so osnovni pro-izvodni program ročno izdelane voščil-nice, v posameznih enotah pa izdeluje-jo tudi druge izdelke po naročilu (slikena svilo, izdelke iz gline, lutke, ročnotkane prtičke, slike na steklo) in +oprav-ljajo nekatere storitve (administrativnestoritve za Zvezo Sonček, delo na son-čkovi kmetiji, popravilo knjig, sitotiskter opravljanje storitev za zunanje na-ročnike...). V zadnjem času dajemo ved-no večji poudarek integriranim obli-kam zaposlovanja.

Vodja VDC: Helena Kosm 031 641 770e [email protected]

Vodja proizvodnje: Ivan Rešetam 041 329 257e [email protected]

Vodja prodaje: Tomislav Špilakm 041 364 379e [email protected]

Enota Ljubljana RožanskaVodja enote VDC: Petra Kušar Stojakovičm 031 390 228, e [email protected] habilitatorka: Daša GoričanVodje delavnic: Boštjan Černe, TinaHorvat, Nina MaliVaruhi: Franc Kavčič, Drago Nemec,Vendi NjariVoznik: Andre Jovanovski

Enota Ljubljana ŠiškaVodja enote VDC: Dragica Kustecm 031 390 225e [email protected] delavnic: Maja Bobnar, FranciSuhadolnikVaruhinja: Nedžma Salihovič

kdo smo

Page 9: Letopis 2011

� Enota MariborVodja enote VDC: Zlatka Ornikm 031 390 227, e [email protected] delavnic: Mateja Fras, VesnaKalinič, Boštjan Klemenc, Nataša OrnikVaruhi: Aleš Bratuša, Tonka Brumen,Zdenka KaiserVoznika: Damijan Cussigh, Vlado Krstič

Enota KoperVodja enote VDC: Irena Trinka Kramarm 041 476 163, e [email protected] delavnice: Ana ČesnikVaruha: Svetozar Bešlin, Sara Mole Čuk

Enota CeljeVodja enote VDCin vodja delavnice: Tanja Čakšm 051 271 692, e [email protected] delavnice: Matej OgrizekVaruh: Branko KneževičPripravnica: Janja Tajnikar

Enota Slovenj GradecVodja enote VDC: Stanislav Šegulam 031 390 230e [email protected] delavnice: Danica Gašper,Peter JelenVaruhinja: Mateja Naglič

Enota KranjVodja enote VDC: Jana Pintarm 031 390 226, e [email protected] delavnice: Lilijana Božovič,Barbara ManfredaVaruha: Andreja Hudovernik,Tomaž Javornik

Enota PtujVodja enote VDC: Zdenka Ketišm 051 323 009, e [email protected] delavnice: Patricija LašičVaruhinji: Jerneja Čeh, Smiljana Gaberc

Enota Murska SobotaVodja enote VDC: Ivan Rešetam 041 329 257e [email protected] delavnice, varuhinja: Petra TkalecVaruhinja: Karmen Mešič

Enota KrškoVodja enote VDC: Tanja Kavčičm 051 620 570, e [email protected]: Marjan Nemanič

Enota Novo mestoVodja enote VDC: Tanja Kavčičm 051 620 570, e [email protected] delavnice in namestica vodje enote:Jožica VlašičVaruhinji: Nada Grdešič, Bernarda Zorko

Helena Kos Stanislav Šegula

Petra KušarStojakovič Jana Pintar

Dragica Kustec Zdenka Ketiš

Zlatka Ornik Ivan Rešeta

Irena TrinkaKramar Tanja Kavčič

Tanja Čaks

Page 10: Letopis 2011

izdelki varstveno-delovnihcentrov sonček

Page 11: Letopis 2011

Page 12: Letopis 2011

��

Page 13: Letopis 2011

��

Page 14: Letopis 2011

��

Zveza Sonček izvaja program bivanja zaodrasle osebe s cerebralno paralizo indrugimi invalidnost že vrsto let. Social-no varstveno storitev institucionalnegavarstva za odrasle osebe s statusom in-valida (kot del javne službe) pa izvaja odleta 1998, ko so bile podeljene prve kon-cesije za to storitev. Program institucio-nalnega varstva poteka v okviru stano-vanjskih skupin in je namenjen čimboljneodvisnemu življenju invalidov.

Z modeli bivanja, ki jih razvijamo, skuša-mo zagotavljati pogoje za čimbolj enako-pravno in neodvisno življenje odraslim stelesno in/ali intelektualno oviranostjo, obnudenju vse potrebne pomoči pri vsakod-nevnih življenjskih aktivnostih. Zasleduje-mo cilje, da stanovalci živijo čim bolj pol-novredno življenje v običajnem socialnemin bivalnem okolju ter imajo aktivno vlogopri sooblikovanju programa. Stanovanjase nahajajo praviloma v urbanem okolju,stanovalec ima možnost uporabe eno alinajveč dvoposteljne sobe in souporabeskupnih prostorov v stanovanju.

Program zajema:– fizično nego in pomoč ter osebno asis-tenco,– pomoč pri organiziranju prostega časa,– usposabljanje za samostojno življenje invoden trening praktičnih življenjskih insocialnih veščin.

Zveza Sonček izvaja storitev institucional-nega varstva — z nudenjem 16 urne storit-ve čez teden in 24 urne storitve preko vi-kendov in praznikov v 6 stanovanjskihenotah: v Ljubljani (dve enoti), Dravo-gradu, Kopru, Pragerskem ter Štorah priCelju za skupaj 48 oseb. Omogoča tudisamostojno bivanje v okviru prilagojenihstanovanj za 8 odraslih oseb z invalidnos-tjo ter nudi prilagojene prevoze za neod-visno življenje teh oseb.

institucionalno varstvo –stanovanjske skupinein prilagojena stanovanja

kje smok Neubergerjeva �,

���� Ljubljana

St. III:t 01 433 90 72

St. IV:t 01 432 30 34

St. V:t 01 432 42 93

l Jakopičeva �,���� Ljubljana

t 01 540 14 84

Jakopičeva �/�,���� Ljubljana

t 01 540 14 57

Jakopičeva �/�,���� Ljubljana

t 01 540 14 56

Jakopičeva ��,1000 Ljubljana

t 01 544 52 22

m Cesta XIV. divizije � in �,���� Štore

t 03 577 11 35

n Trubarjeva �,���� Pragersko

t 059 177 133

o Sveti Duh ��,���� Dravograd

t 02 871 02 98

p Glagoljaška cesta � c,���� Koper

t 05 6 278 288

p

o

n

m

l

k

Page 15: Letopis 2011

��

kdo smoVodja programa institucionalnega varstva:Danijela (Jelka) Bratect 01 534 06 67, f 01 568 60 75m 041 770 682e [email protected]

Vodja stanovanjske skupine LjubljanaNeubergerjeva:Polonca Pivkm 051 623 310e [email protected]: Uroš Gregorčič, Polonca Pivk,Elion Rojec, Nataša Šonc

Vodja stanovanjske skupine LjubljanaJakopičeva: Stanka Siglm 051 675 470e [email protected]: Vanja Bole, Fadila Duraković,Mateja Kristan, Nataša Ogris, Zdenka Pakiž,Liljana Sviderska, Stanka Sigl

Vodja stanovanjske skupine Pragersko:Dejan Sedovšekm 051 675 471e [email protected]: Andrej Habinger, Dejan Sedovšek,Bernarda Vinkler, Boštjan Vohar

Vodja stanovanjske skupine Štore:Milenko Andjušićm 041 620 855e [email protected]: Milenko Andjušić,Katarina Kramer, Nina Pečenko,Jelena Sankovič

Vodja stanovanjske skupine Dravograd:Matjaž Jeseničnikm 041 476 162e [email protected]: Seka Barbić, Matjaž Jeseničnik,Franjo Kep, Marjeta Ošlovnik,(Katja Založnik – porodniška)

Vodja stanovanjske skupine Koper:Nataša Tumpičt 02 871 02 98m 041 476 164e [email protected]: Ines Drčič, Mitja Jurinčič,Bojana Kalan, Nuša Pribac, Nataša Tumpič

Nataša Tumpič

Matjaž Jeseničnik

Milenko Andjušić

Dejan Sedovšek

Stanka Sigl

Polonca Pivk

Danijela (Jelka) Bratec

Page 16: Letopis 2011

��

svetovalnakomunikacijain pomočSrečanje z ugotovitvijo, da ima otrok težavev razvoju, sproži v starših rsto vprašanj, kizahtevajo odgovore. Na vsa vprašanja in di-leme je nemogoče takoj odgovoriti in zatoželimo staršem ponuditi informacije in pod-poro. Znanje in izkušnje številnih delavcevin sodelavce Zveze Sonček, ki profesionalnodelujejo na različnih področjih, omogočajouporabnikom svetovanja dovolj vedenja oposebnih in splošnih potrebah otrok in od-raslih oseb z različnimi oblikami invalidno-sti. Svetovalna služba deluje tako na ZveziSonček kot v vseh Centrih Sonček. Infor-macije nudimo individualno in skupinskopreko telefona, e-pošte, forumov ter oseb-nih in skupinskih pogovorov. Pomembnanaloga je tudi povezovanje staršev, kajti le-ti drug drugemu lahko nudijo najbolj upo-rabne informacije in podporo.

Svetovalne informacije omogočamo tudi spomočjo zloženk, ki so na voljo v promocij-skih tablah na vseh večjih poštah in zdrav-stvenih domovih v Sloveniji. Izdajamo tudirazlične priročnike in posojamo strokovnoliteraturo iz svoje knjižnice. Veliko informa-cij pa zainteresirani lahko dobijo tudi napredstavitveni strani Zveze Sončekwww.soncek.org.

šola za staršeZa ravnanje z otrokom s težavami v razvojuni mogoče predpisati recepta, lahko pa senaučimo nekaj o njegovih potrebah in teža-vah. V programu nudimo različne infor-macije na enem mestu; strokovno in tera-pevtsko podporo staršem oseb s PP, pa tudisorojencem, starim staršem – torej celotnidružini. Namen je usposabljanje za odgo-vorno starševstvo in inkluzivno vzgojo terpri starejših tudi priprava na odhod oseb sposebnimi potrebami v druge oblike varst-va, zaposlovanja in bivanja.

Družine z otroki, mladostniki in odraslimiosebami z različnimi oblikami invalidnostiso druga drugi tudi najboljši učitelj in skozirazlične oblike Šol za starše postanejo spo-sobne zliti skrb za lastnega otroka s skrbjoza vse druge otroke in družine.

Skupaj z regijskimi društvi Sonček Izvaja-mo različne oblike od enodnevnih preda-

vanj, izkustvenih delavnic, vikend in teden-skih Šol za starše do vodenih pogovorovdružin.

Pripravljamo tudi posebni program za soro-jence in stare starše. V sodelovanju s šolamiin vrtci v okviru projekta KORAK K SON-ČKU ter sorodnimi društvi izvajamo tudirazlična izobraževanj staršev vseh otrok.

»korak k son-čku« – korak keni šoli za vseVsako šolsko leto v zadnjih osemnajstih le-tih na Zvezi Sonček v sodelovanju z vrtci inšolami in v začetnem soglasju Zavoda zašolstvo izvajamo projekt sprejemanja in os-veščanja drugačnosti – KORAK K SON-ČKU. Ustvarjanje ustrezne socialne klime jekljub sprejetju zakonodaje nujno za uspeš-no izvajanje vključevanja otrok in mladost-nikov s posebnimi potrebami v okolje inizobraževanje. Številne generacije otrok sosprejemale in razumevale idejo, da imajo vsiotroci pravico, da se usposabljajo in izo-bražujejo v običajnem življenjskem okoljuskupaj z generacijami svojih vrstnikov podisto streho in z različnimi standardi znanja.

Danes je projekt v lokalnih okoljih tako pris-oten, da se velikokrat sploh ne ve, kdo jeidejni začetnih. Veveriček Čopko tako poštevilnih vrtcih in šolah skupaj z drugimi ju-naki, ki so »drugačni« in skupaj ustvarjajougodnejšo socialno klimo in mrežo. Hkratiosveščamo o škodljivosti usmerjanja otrokv posebne oblike izobraževanja zaradi dom-nevno boljše zdravstvene in pedagoškeobravnave.

Vzgojitelji, učitelji in strokovni delavci soleto za letom izvajali domiselne oblike sez-nanjanja z drugačnostjo v okviru šolskihprojektov. Tako dokazujejo, da bomo v in-kluzijo morali verjeti vsi akterji in sopotniki,kajti le zakonodaja je premalo! V okviru pro-jekta brezplačno izvajamo številna preda-vanja, delavnice in supervizije za vzgojitel-je, učitelje, strokovne delavce ter organi-ziramo usposabljanje spremljevalcev otroks posebnimi potrebami. In za vse, ki kakor-koli s svojim delom in bivanjem posegamona to področje ter se sprašujemo, kdo vse jeodgovoren za reševanje problemov, kdomora kaj narediti, naj velja: Če mi ne bomo– kdo še ostane?

Kontaktna oseba:Marija Božičt 01 534 06 67 f 01 568 60 75m 041 770 683e [email protected]

izobraževanjePri izvajanju različnih izobraževalnih pro-gramov upoštevamo sodobne trende inpristope ter poudarjamo izkustveno učenjev povezavi s svetovanjem, mentorstvom inlastnim znanjem strokovnih delavcev inštevilnih sodelavcev Zveze Sonček. Vsebineizobraževanja so namenjene tako zaposlen-im v Zvezi Sonček in obeh podjetjih kot raz-ličnim zunanjim ciljnim skupinam. Oblikein vsebine prilagajamo potrebam posamez-ne ciljne skupine, saj izobraževanje poteka vstalnem prepletanju predavanj, delavnic,razgovorov, igre vlog in modeliranja različ-nih načinov ter veščin komunikacije.– Modul »Znanje za ravnanje« je name-njen spremljevalcem otrok s različnimitežavami v vrtcih in šolah; negovalcem;pedagoškim in strokovnim delavcem.– Modul »Otrok s posebnimi potrebami –problem ali izziv?« je namenjen svetoval-nim delavcem v vrtcih in šolah ter hkrativzgojiteljem in učiteljem.– Supervizija je namenjena spremljeval-cem in strokovnim ter pedagoškim delav-cem ter zaposlenim Zveze Sonček.– Modul »Komunikacija in laično sveto-vanje« je namenjen društvenim delavcem,študentom, strokovnim in laičnim sodelav-cem v programih terapevtskih kolonij terdrugih projektih.– Seminarji in delavnice v modulu interne-ga izobraževanja in usposabljanja.– »Delavnica za nove sodelavce in pro-stovoljce« je namenjena vsem novim sode-lavcem delavcem Zveze Sonček, obeh pod-jetij, društvenim delavcem in prostovoljcem.– »Šola za življenje« je namenjena odra-slim osebam s posebnimi potrebami.

V vse programe se lahko vključujejo zapo-sleni v Zvezi Sonček in obeh podjetjih, stro-kovni in drugi delavci sorodnih organizacij,študenti, prostovoljci in seveda starši.

Page 17: Letopis 2011

��

obnovitvenarehabilitacijaZveza Sonček in regijska društva za cere-bralno paralizo izvajajo program skupin-ske obnovitvene rehabilitacije na osnoviZakona o zdravstvenem varstvu in zdrav-stvenem zavarovanju ter Pravil obvezne-ga zdravstvenega zavarovanja.Zavod za zdravstveno zavarovanje Slove-nije sofinancira obnovitveno rehabilitaci-jo za 240 otrok s cerebralno paralizo(zdravstveno-terapevtske kolonije) ter za145 odraslih oseb s cerebralno paralizo.

Program Obnovitvene rehabilitacije zaodrasle osebe s cerebralno paralizo ZvezaSonček izvaja v Centru Sonček Elerji nadAnkaranom in v Zdravilišču Laško.Cilj tega programa je ohranjevanje aliizboljšanje oziroma vzdrževanje telesnihsposobnosti, potrebnih za opravljanje živ-ljenjskih aktivnosti, pridobivanje social-nih in življenjskih veščin, utrjevanje za-vesti o pomembnosti neodvisnega in sa-mostojnega življenja ter vključevanje v so-cialno okolje.

Vodja programa:Zdenka Ketišt 02 787 08 70 f 02 787 08 71m 031 623 025e [email protected]

zdravstveno--terapevtskekolonijeDruštva za cerebralno paralizo, na pred-log izbranih zdravnikov pediatrov, izbere-jo udeležence in izvedejo kolonije na os-novi verificiranega programa s pomočjoterapevtskih timov. Kolonije potekajo v ra-zličnih krajih Slovenije – v raznih zdravi-liščih, v Centru Sonček Elerji nad Anka-ranom ter v Centru Sonček Vrtiče.Namen terapevtske kolonije je seznanja-nje staršev z vzroki, oblikami in s posle-dicami cerebralne paralize pri njihovemotroku ter učenje za obvladovanje le-te ino možnih oblikah pomoči. Kolonije omo-gočajo medsebojno druženje staršev, iz-menjavo izkušenj in usmerjanje v oblikesamopomoči, povezovanja in društveneorganiziranosti. Organiziramo tudi sku-pinske oblike za otroke, ki jih ne sprem-ljajo starši.

Osnovna vsebina programa zdravstveno-terapevtske kolonije je:– timska diagnostična obravnava,– vsakodnevne individualne obravnavepri različnih terapevtih.,– skupinske psihosocialne obravnave indružabne aktivnosti, ki jih vodijo uspo-sobljeni terapevti,– otrokovo učenje samostojnosti in prido-bivanje izkušenj izven družine v družbisovrstnikov,– sprostitvene in rekreativne dejavnosti zaotroke in za starše,– »Šola za starše« – usposabljanje starševza »koterapevtsko« delo z otrokom doma.

Vodja programa:Ivan Rešetat 02 534 80 53 f 02 534 80 54m 041 329 257e [email protected]

počitniceza otroke,mladostnikein odrasle

Zveza Sonček vsako leto organizira ak-tivne poletne, zimske in jesenske počit-nice, ki so namenjene vsem otrokom inmladostnikom (z in brez posebnih po-treb) ter odraslim z različnimi invalidno-stmi. Počitnice potekajo v Centru SončekVrtiče v občini Zg. Kungota na Štajer-skem, Centru Sonček Elerji, Baški grapi,letošnje poletje pa bomo premierno orga-nizirali tudi počitnice za otroke na Kolpi.

Namen in cilji počitnic so:– možnost aktivnega preživljanja proste-ga časa,– širjenje socialne mreže in druženje,– pridobivanje novih izkušenj v različnihokoljih,– razbremenitev družine.

Program počitnic je odvisen od lokacije,zajema pa predvsem spoznavanje življe-nja in dela na kmetiji, taborništvo, izlete vbližnjo okolico in oglede znamenitosti,orientacijske pohode, jahanje, plavanje,veslanje ter številne druge športne aktiv-nosti, umetniške delavnice, družabne ve-čere ob tabornem ognju,...

Vodja počitnic za otroke in mladostnike:Zlatka Ornikt 02 4800 680 f 02 4800 682m 031 390 227e [email protected]

Vodja počitnic za odrasle:Daša Goričanm 041 358 055e [email protected]

Page 18: Letopis 2011

��

informativnadejavnostNamen te dejavnosti je informiranje in os-veščanje članov društev, zaposlenih, do-natorjev, sponzorjev, državnih organov inširše javnosti o potrebah, interesih, aktual-nih problemih invalidov in posredovanjupraktičnih nasvetov. To dejavnost izva-jamo z obvestili Sončnik, s spletno stranjowww.soncek.org, z različnimi tematskimizloženkami, priročniki, letnim poročilomin kontinuiranim sodelovanjem z mediji, sciljem zagotavljanja transparentnosti de-lovanja Zveze Sonček. Vsem zainteresira-nim omogočamo izbiro domače in tuje li-terature v knjižnici, kjer imamo več kotdevetsto knjig ter trideset slovenskih intujih revij s področja invalidnosti.

Služba za odnose z javnostmi:Tomislav Špilakt 01 534 06 67 f 01 568 60 75m 041 364 379e [email protected]

prevozi

Opravljamo dnevne prevoze oseb s po-sebnimi potrebami v enote VDC po po-sameznih regijah. Z 18 kombiji vsakod-nevno pripeljemo do 110 odraslih oseb sposebnimi potrebami. Prevoze opravlja-mo v Ljubljani, Mariboru, Celju, Kranju,Slovenj Gradcu, na Ptuju, v Murski Soboti,Kopru in v Krškem; po vsej Sloveniji. Po-zimi se izvajajo prevozi na zimovanje, po-leti pa na obnovitveno rehabilitacijo vElerje in na počitniško kmetijo v Vrtiče.Opravljamo tudi prevoze naših uporabni-kov na razne kulturne in športne dejav-nosti.

Vodja prevozov:Drago Nemect 01 534 59 95 f 01 568 60 75m 041 476 161e [email protected]

šport inrekreacijaRekreacijske programe za otroke in mla-dostnike z invalidnostmi izvajajo regijskadruštva. V spomladanskem in poletnemčasu organizirajo jahanje in plavanje, po-zimi pa smučanje. Prav tako so športneaktivnosti sestavni del terapevtskih kolo-nij, ki jih organizirajo društva.

Izbirna športna tekmovanja organiziraŠportno društvo cerebralne paralize Ža-rek. V letu 2011 je tako organiziralo izbir-na tekmovanja v šahu, namiznem tenisuin pikadu.

Ligaško tekmovanje v dvoranskem bali-nanju (boccia) pa je v sodelovanju sŠportnim društvom Žarek organiziralaZveza Sonček.

Za odrasle osebe z invalidnostmi ZvezaSonček vsako leto organizira športne ak-tivnosti v okviru počitnic v Vrtičah terprograma obnovitvene rehabilitacije, te-rapevtskih kolonij in počitnic.

Vodja športnih aktivnosti:Daša Goričanm 041 358 055e [email protected]

kultura

Vizija Zveze Sonček na področju kultureje vključevanje v kulturno udejstvovanjein umetniško ustvarjanje vseh ljudi, neglede na njihove intelektualne, telesne,senzorne ali druge sposobnosti. To vizijoskuša uresničevati z ustanavljanjem last-nih kulturnih skupin ter kulturno-umet-niških delavnic, z njihovim nastopanjemin promocijo v javnosti. Sončkove skupi-ne (gledališko-pevska, plesna, lutkovna)se tako predstavljajo na širših kulturnihprireditvah in srečanjih v Sloveniji ter vsosednjih državah (INKAZ in festival ena-kih možnosti F=M v Zagrebu) ter prire-ditve in srečanja na lokalni ravni (v okviruprojekta Mladi v akciji, festivala Igraj se zmano, Festivala prostovoljstva...).

Njen končni cilj pa je vključevanje kultur-noumetniškega ustvarjanja posamezni-kov ali skupin v običajne programe kul-turnih ustanov, gledališč idr. ter povezo-vanje s profesionalnimi kulturnimi delav-ci in ustvarjalci.

Vodja programa:Danijela (Jelka) Bratect 01 534 06 67 f 01 568 60 75m 041 770 682e [email protected]

Page 19: Letopis 2011

��

Pregleddogajanj

zgodilo se je

13. aprilOtvoritev razstave slik uporabnikov ZvezeSončekGalerija Loterije SlovenijeLjubljana, Trubarjeva cesta 79

26. majNastop pevsko dramske in plesne skupineZveze Sonček na Festivalu enakihmožnosti, v organizaciji Društva tjelesnihinvalida ZagrebZagreb, Hrvaška

16. junijDan odprtih vrat Centrov Sonček

1. oktoberDelovna akcija obiranja jabolkCenter Sonček VrtičeZgornja Kungota, Spodnje Vrtiče 8

18.–19. oktoberForum ponudnikov socialnih storitevCity hotel, Dalmatinova 15, Ljubljana

28. oktoberOtvoritev novih prostorov Centra SončekKrškoUlica Mladinskih delovnih brigad 18,Leskovec pri Krškem

22. decemberPremierna predstavitev igrano dokumen-tarnega filma “Nekoga moraš imeti rad”Center Sonček ŠiškaLjubljana, Trg komandanta Staneta 5

28. decemberPrednovoletno srečanje Zveze SončekCenter Sonček ŠiškaLjubljana, Trg komandanta Staneta 5

Page 20: Letopis 2011

��

finančno poročilo2011

Prihodki v evrih po letih

Odhodki v evrih po letih

Page 21: Letopis 2011

��

prihodki v letu 2011

FIHO .................................................................................................................................................................................................................................... 667.956Državni proračun ..................................................................................................................................................................................................... 1.861.118Lokalni proračun in ZPIZ ................................................................................................................................................................................... 736.396ZZZS .................................................................................................................................................................................................................................... 478.390Prodaja izdelkov ........................................................................................................................................................................................................... 127.252Prodaja storitev ............................................................................................................................................................................................................ 251.062Donatorski in sponzorski prispevki ............................................................................................................................................................ 159.391Odstopljena dohodnina ......................................................................................................................................................................................... 60.545Drugi prihodki .............................................................................................................................................................................................................. 212.132

4.554.241

odhodki v letu 2011

Delovanje Zveze Sonček ..................................................................................................................................................................................... 231.403Usposabljanje za aktivno življenje in delo (VDC, APPČ) .................................................................................................... 1.998.331Svetovalna komunikacija in pomoč .............................................................................................................................................................. 27.540Obnovitvena rehabilitacija, terapevtske kolonije, počitnice .................................................................................................. 795.897Izobraževanje (Ena šola za vse).............................................................................................................................................................................. 7.732Informativna dejavnost ............................................................................................................................................................................................ 47.420Prevozi invalidov ......................................................................................................................................................................................................... 121.657Stanovanjske skupine ............................................................................................................................................................................................. 838.134Šport in rekreacija ......................................................................................................................................................................................................... 11.927Kultura ...................................................................................................................................................................................................................................... 7.293Naložbe na državni ravni ................................................................................................................................................................................... 205.980Delovanje društev ....................................................................................................................................................................................................... 94.076

4.387.390

naložbe v letu 2011

Center Sonček Krško ................................................................................................................................................................................................. 50.871Center Sonček Vrtiče ................................................................................................................................................................................................. 41.051Center Sonček Elerji ................................................................................................................................................................................................... 23.767Oprema in transportna sredstva ......................................................................................................................................................................... 6.275Odplačilo bančnih kreditov ................................................................................................................................................................................ 84.016

205.980

Page 22: Letopis 2011

��

o nas so poročali2011

VSI MEDIJI

O Zvezi Sonček je bilo objavljenih 127prispevkov v tiskanih in elektronskihmedijih. Od tega se je Zveza Sonček kotnosilka teme pojavila v približno 74 %prispevkov.

Page 23: Letopis 2011

��

DELOVANJE ZVEZE

Ugotavljanje potreb uporabnikov

Nosilec: Jože Primožič, dipl. ekon.

Zveza je:

Izvedla anketo o zadovoljstvu uporab-nikov.

Odnosi z javnostmi:

Nosilec: Tomislav Špilak, dipl. ekon,

Zaradi uresničevanja svojega poslanstvaje Zveza Sonček sodelovala z naslednjimijavnostmi:– društvi vključenimi v Zvezo Sonček– uporabniki njenih storitev– državnimi organi– strokovnimi institucijami– darovalci in sponzorji– organizacijami oseb z invalidnostmi vSloveniji in v tujini– drugimi nevladnimi organizacijami

Informiranje

Nosilec: Jože Primožič, dipl. ekon.

O svojem poslanstvu, ciljih in aktivnostihje Zveza obveščala javnosti :– z obvestili »Sončnik«– Letopis 2010– s predstavitvenimi stranmi na interne-tu, prek elektronskih novic in Facebooka– z osebnimi srečanji– preko sredstev javnega obveščanja

Zakonodaja

Nosilka: Danijela (Jelka) Bratec, dipl.soc. del.

Zveza Sonček je sodelovala pri pripravahnaslednje zakonodaje:– Zakon o usmerjanju otrok s posebnimipotrebami– Zakon o osebni asistenci

– Zakona o socialnem vključevanju– Zakona o socialno varstveni dejavnos-ti/socialnem varstvu– Zakona o zgodnji obravnavi– Zakona o dolgotrajni oskrbi in zavaro-vanju za dolgotrajno nego– Družinskega zakonika– idr. aktualni zakonodaji s področja so-cialnega varstva, izobraževanja, zdravstvain zaposlovanja invalidov.

Pomoč društvom

Nosilec: Jože Primožič, dipl. ekon

Društvom, vključenim v Zvezo Sonček jepomagala s:– sodelovanjem strokovnih delavcev prišolah za starše, zdravstveno-terapevtskihkolonijah idr. dejavnostih.

Pridobivanje sredstev

Nosilec: Tomislav Špilak, dipl.ekon.

Zveza Sonček je sredstva za uresničevan-je svojega programa pridobivala nanaslednje načine:– iz sredstev FIHO, za dejavnost Zveze indruštev, za posebne socialne programe inza investicije– iz državnega proračuna za opravljanjekoncesijske dejavnosti– iz državnega proračuna za izvajanje so-cialnih in izobraževalnih programov– iz sredstev ZZZS za terapevtske koloni-je in obnovitveno rehabilitacijo– z zbiranjem sredstev darovalcev– s sodelovanjem s sponzorji– z organizacijo dobrodelnih prireditev– s prodajo izdelkov s simboli Zveze– s prodajo izdelkov VDC Sonček– s prodajo tiskanih voščilnic– s prodajo podarjenih rabljenih predme-tov– z odstopljeno dohodnino

Sodelovanje s strateškimi partnerji

Nosilec: Jože Primožič, dipl. ekon.

Zveza je sodelovala v naslednjih sloven-skih in evropskih združenjih:– International Cerebral Palsy Society– European Association of Service Provi-ders for Persons with Disabilities– Nacionalnem svetu invalidskih organi-zacij Slovenije– Nacionalnem svetu invalidskih organi-zacij– Skupnost organizacij za usposabljanjeSlovenije– Skupnosti varstveno delovnih centrovSlovenije– Socialni zbornici Slovenije– Centru nevladnih organizacij Slovenije– Agenciji za individualno načrtovanje

Mednarodni projekti:

Nosilec: Maja Čuk, dipl. reh pedagog

Zveza je sodelovala v naslednjih mednar-odnih projektih:– Promocija i edukacija osoba s motorič-kim teškoćama (v sodelovanju z Društ-vom osoba s cerebralnom i dječjom para-lizom Zagreb)

Porabljena sredstva: 231.403 €

poročilo o delu2011

Page 24: Letopis 2011

��

programiin storitve

USPOSABLJANJE ZA AKTIVNOŽIVLJENJE IN DELO

Vodenje, varstvo, usposabljanje in za-poslovanje pod posebnimi pogoji

Nosilec: vodja VDC Helena Kos, univ.dipl. psih.

Zveza je:

– organizirala delovanje enot VDC v ok-viru centrov Sonček v Ljubljani, Mariboru,Kranju, Kopru, Slovenj Gradcu, Celju,Murski Soboti, Krškem, Novem mestu inna Ptuju ter v njih zaposlovala pod poseb-nimi pogoji 183 odraslih oseb z invalid-nostmi (ter realizirala 33.881 oskrbnih dni)– na novo sprejela 7 uporabnikov (po en vCelju, na Ptuju, Kopru, Mariboru in Ljubl-jani ter 2 v Kranju)– preselila enoto VDC v Krškem na novolokacijo – Cesta mladinskih del. brigad vLeskovcu– MDDSZ ni razpisalo novih koncesijskihmest, zato širitve ni bilo– iskala nove možnosti zaposlovanja upo-rabnikov– uspešno proizvajala in prodajala izdelkedelavnic VDC, ter razdelila za 61.000 eurnagrad (povprečna mesečna nagrada segiblje med 11 in 155 eur)– organizirala izobraževanje zaposlenihter izvedla testiranje za pridobitev Evrop-skega certifikata za delo v socialnem var-stvu, ki ga je pridobilo 80% zaposlenih– iskala možnosti za integrirano zaposlo-vanje zaposlenih pod posebnimi pogojiomogočila vključitev v program centratudi drugim zainteresiranim uporabni-kom (ki niso upravičenci po pravilniku) –predvsem v Šiški, Kopru, Kranju in Mari-boru.

Porabljena sredstva: 1.958.337 €

Aktivno preživljanje prostega časa

Nosilec: Maja Bobnar, štud. org. ved

Zveza je:

– 1 x mesečno Sončkov ples za uporab-nike in zunanje obiskovalce,– 1x mesečno razstavo, katera je trajala 1mesec, podpiranje umetnikov z in brez in-validnosti, senzibilizacija publike na tem-atiko: »Drugačnost in umetnost«– koncerti: 2x letno, podpiranje umetnikovz in brez invalidnosti– bobnarska delavnica, ter kitarska delav-nica, 1-2x mesečno– gledališke predstave, večkrat letno (OŠValentina Vodnika, Projekt nekoga morašimeti rad,itd.)– tematski večeri (potopisni, etnološke,zgodovinska predavanja) 2x mesečno– filmski večeri: 4x letno, tematika: social-na izključenost– sončkova tržnica: vsako soboto– sobotne otroške matineje: 1x mesečnodo junija 2011– sobotne ustvarjalne delavnice: 1x meseč-no do junija 2011– delavnice za uporabnike: integracijauporabnikov v družbo– srečevanje za prostovoljce: 2x mesečno,– tedenske delavnice za mlade mamice innosečnice: integracija mladih mamic vdružbo, potekalo do junija 2011– sobotne delavnice v Centru SončekKrško 1x tedensko– družabna srečanja za bolne starejše,osamljene: 1x tedensko,– prilagojene družabne igre: 5x na leto zauporabnike– geštalt pedagogika: 1x tedensko od ok-tobra 2011 naprej– počitniške delavnice in varstvo za otro-ke z in brez posebnih potreb: 2 tedna– frizerska delavnica 2x letno– kandidirala na razpis Fiho, ter na razpisuza Socialno Varstvo z programom Ak-tivno preživljanje prostega časa v CentrihŠiška, Krško, Nova Gorica, kandidirala narazpisu Javnega sklada Republike Slove-nije z Sončkovimi plesi

– Z društvom Senior organizirala računal-niške tečaje za uporabnike VDC-ja Šiška1x tedensko– vzpostavila informacijsko točko v Cen-tru Sonček Šiška– Sodelovala z OŠ Valentina Vodnika,Rdečim Križem območna enota Šiška,Knjižnico Šiška, Društvom Senior, vrtcemHansa Cristiana Andersena, Svetovalnimcentrom za otroke, mladostnike in staršeLjubljana, Centrom za socialno delo Šiška,Slovenskim tolkalnim duom– prevoze na dogodke za uporabnikeVDC-ja– skrbela za promocijo dogodkov v Cen-tru Sonček Šiška s plakati, letaki, objavamina www.soncek.org, www.napovednik.-com, www.facebook.com, www.epublika.-com, radio.ognjisce.si – v živo v napoved-niku dogodkov vsak četrtek

Porabljena sredstva: 39.994 €

ZGODNJA POMOČ –REHABILITACIJSKI PROGRAMI

Svetovalna komunikacija in pomoč(Svetovanje in Šola za starše)

Nosilka: Marija Božič, viš. uprav.del.

Zveza je:

– nadaljevala z nameščanjem informaci-jskih tabel ter z njimi posredovala infor-macije o cerebralni paralizi in poškodbahglave ter o dejavnosti Zveze,– organizirala telefonsko, pisno in osebnoSVETOVANJE osebam z invalidnostmiin njihovim družinam v centrih Sonček,društvenih prostorih in v okviru drugihprogramov za družine,– organizirala telefonsko, pisno in osebnosvetovanje strokovnim in drugim delav-cem različnih institucij, društev in prosto-voljcem,– organizirala usposabljanje vseh društve-nih in zaposlenih sodelavcev, ki izvajajosvetovanje,– realizirala je najpomembnejši cilj – in-formiranje in pomoč vsem uporabnikomsvetovanja,– pripravila in objavila je interni priročnik»Pregled gibalno zaznavnega razvoja« terinterna gradiva (skripte) za posamezneizobraževalne oblike,– Šole za starše namenjala staršem otrok,mladostnikov in odraslih oseb s posebni-mi potrebami in jih organizirala v sodelo-vanju z društvi Sonček v posameznih

Page 25: Letopis 2011

�� regijah (Koroška, Osrednja Slovenija, Šta-jerska, Severnoprimorska) ob sodelovan-ju strokovnih služb tistega območja,– svetovalno komunikacijo in pomoč iz-vajala kot svetovanje in šolo skoraj v vseterapevtske kolonije društev Sonček kotterapevtske skupine, družinska in part-nerska terapija, sprostitvene tehnike, de-lavnice, predavanja;– je izvedla pet daljših oblik Šole za starše,osem vikend programov, deset enodnev-nih seminarjev in interaktivnih delavnic,osem 2 – 3 urnih oblik;– nadaljevala z izvajanjem v preteklemletu začete module izobraževanja staršev– prijavljala programe za družine na us-trezne razpise in sodelovala pri prijavidruštev na lokalne razpise– oblikovala medijske informacije s po-nudbo izobraževalnih programov za star-še– organizirala pripravo staršev na vključe-vanje in usposabljanje njihovih otrok voblike varstva in izobraževanja,– podprla večjo samoorganiziranost star-šev v sodelovanju z društvi (samopomoč-ne skupine, oblike medgeneracijskega so-delovanja)– sodelovala pri vključevanju oseb z in-validnostjo v oblike permanentnega izo-braževanja v domačem okolju.

Porabljena sredstva: 27.540 €

OHRANJANJE ZDRAVJA –Terapevtske kolonije in obnovitvenarehabilitacija

Obnovitvena rehabilitacija

Nosilka: Danica Gašper, univ. dipl. soc.del.

Zveza je:

– kandidirala na razpis ZZZS za izvedboprograma obnovitvene rehabilitacije– izvedla program obnovitvene rehabil-itacije za 236, odraslih oseb, ki so skupajizkoristile 2.265 dni. Od tega samostojno111 v Rehabilitacijskem centru Sonček El-erji, 48 v Thermaliumu Laško 77 pa se jihje, praviloma skupaj s svojimi starši, ude-ležilo terapevtskih kolonij, ki so jih orga-nizirala društva za cerebralno paralizo.– organizirala usposabljanje za sodelavcena obnovitveni rehabilitaciji

Porabljena sredstva: 391.422 €

Terapevtske kolonije

Nosilec: Janko Rešeta, univ. dipl. ing.

Zveza je:

– kandidirala na razpis ZZZS za izvedboprograma obnovitvene rehabilitacije– v sodelovanju z 12 društvi izvedla pro-gram terapevtskih kolonij za 367 otrok, kiso izkoristili 3.061 dni.– izvedla usposabljanje organizatorjev invodij kolonij ter spremljevalcev,– organizirala skupno pripravo in evalva-cijo terapevtskih kolonij ter sodelovala priizvedbi evalvacij kolonij posameznih dru-štev.

Porabljena sredstva: 259.959 €

Počitnice za otroke

Nosilka: Zlatka Ornik, dipl. upr. org.

Zveza je:

– organizirala poletne počitnice za 95otrok z in brez invalidnosti v Centru Son-ček Vrtiče– organizirala poletne počitnice za 30otrok z in brez invalidnosti v Baški grapi– organizirala zimske počitnice za 17 otrokz in brez invalidnosti v Centru Sonček Vr-tiče– organizirala jesenske počitnice za 29otrok z in brez invalidnosti v Centru Son-ček Elerji in Centru Sonček Premančan– sodelovala s partnerskimi organizacija-mi za skupne počitnice z namenom inklu-zije otrok s posebnimi potrebami (CSDCona Fužine, Društvo športnih sodelav-cev in svetovalcev Slovenije, Vzgojnizavod Slivnica)

Porabljena sredstva: 75.001 €

Počitnice za odrasle

Nosilka: Tanja Kavčič, univ. dipl. soc.kult. in fil.

Zveza je:

– organizirala 1 termin zimskih počitnic za17 oseb s posebnimi potrebami v CentruSonček Vrtiče– organizirala 2 termina tematskih počit-nice za 26 oseb s posebnimi potrebami vCentru Sonček Vrtiče– organizirala 7 terminov poletnih počit-nic za 116 oseb s posebnimi potrebami vCentru Sonček Elerji, Centru Sonček Vr-tiče in Baški grapi (poletnih počitnic se jeudeležilo tudi 18 oseb s posebnimi potre-bami iz Saveza za cerebralnu i dečiju par-alizu Beograda ter Društva obolelih odcerebralne i dečije paralize Ivanjica, 11 izDruštva osoba s cerebralnom i dječjomparalizom Zagreb in 4 iz Udruženja obol-jelih od cerebralne i dječije paralize Kan-tona Sarajevo)

Porabljena sredstva: 69.516 €

Page 26: Letopis 2011

��IZOBRAŽEVANJE

Ena šola za vse – izobraževanje in us-posabljanje za podporo inkluziji

Nosilka: vodja izobraževanja; MarijaBožič, višja upravna delavka

Zveza je:

– izobraževala in usposabljala spremlje-valce, pedagoške in druge strokovne terlaične delavce, ki sodelujejo v programihvrtcev in šol in nastopajo kot izvajalciinkluzije in hkrati kot ustvarjalci primernedružbene klime v okviru izobraževalnegamodula »ZNANJE ZA RAVNANJE«,– pripravila in izvedla različne izobraže-valne oblike, katerih vsebina je bila pri-lagojena potrebam posameznih ciljnihskupin in delo je potekalo v stalnem pre-pletanju predavanja, pogovora z udele-ženci, igre vlog in modeliranja različnihnačinov komunikacije,– nadaljevala je modul šestih enodnevnihseminarjev »Znanje za ravnanje« – izo-braževanje asistentov in strokovnih terpedagoških delavcev, ki ga je obiskovalo65 udeležencev,– v društvih, vrtcih in šolah organiziralaali pa sodelovala pri posvetih, okroglihmizah, predstavitvah in raznih tematskihrazpravah,– sodelovala pri promociji in predstavitviprojektov Zveze Sonček pri sorodnihdruštvih v tujini,– pričela tudi z virtualnim centrom za ce-rebralno paralizo in objavljali domače terprevode tujih prispevkov in posredovalištevilne informacije,– nadaljevala s projektom Korak k sončkuter tako seznanjala predšolske in osnov-nošolske otroke ter srednješolsko mladi-no s problemi otrok s posebnimi potre-bami,– nadaljevala s tem projektom ter tako sez-nanjala vodstva in zaposlene v vrtcih teršolah s problemi družin ter otrok s poseb-nimi potrebami,– nudila pomoč rednim vrtcem in šolamter šolam s prilagojenim programom, kibodo vključile otroke s cerebralno parali-zo in drugimi invalidnostmi ter usposab-ljala učitelje in strokovne delavce v tehšolah (predavanja, delavnice, supervizije),– sodelovala pri informiranju vzgojiteljev,učiteljev in strokovnih delavcev v vrtcihin šolah,– organizirala usposabljanje različnih stro-kovnih in prostovoljnih delavcev, ki dela-jo z osebami z invalidnostmi in njihovimi

družinami (npr. specializacija iz družinskemedicine),– organizirala usposabljanje novih sode-lavcev in prostovoljcev.

Porabljena sredstva: 7.732 €

INFORMATIVNA DEJAVNOST

Nosilec: Jože Primožič, dipl. ekon.

Zveza je:

– izdala štiri številke revije Sončnik v9.000 izvodih– zabeležila 68 objav v javnih medijih– izdala letopis v nakladi 2.300 izvodov– prenovila spletne strani, ki so imele vpovprečju 150 obiskov na dan– začela urejati virtualni center za cere-bralno paralizo– imela profil na Facebooku s 894 prijatelji– urejala spletno stran na Facebooku

Porabljena sredstva: 47.420 €

PREVOZI INVALIDOV

Nosilec: Drago Nemec, štud. agron.

Zveza je:

– organizirala prevoze odraslih oseb z in-validnostmi v VDC, na obnovitveno re-habilitacijo, počitnice. Skupno je bilovključenih preko 400 potnikov.

Porabljena sredstva: 121.657 €

PREBIVANJE IN PRILAGAJANJEOKOLJU – institucionalno varstvo inprilagojena stanovanja

Nosilka: Danijela (Jelka) Bratec, dipl.soc. del.

Zveza je:

– v stanovanjih v Ljubljani, Pragerskem,Štorah, Dravogradu in Kopru nudila mož-nosti bivanja in organizirala pomoč za 47odraslih oseb z invalidnostmi s skupaj12.017 oskrbnimi dnevi (v okviru institu-cionalnega varstva) ter za 9 oseb v pri-lagojenih stanovanjih (Maribor, Štore, Lju-bljana) ter 16 začasnih oz. občasnih spre-jemov (6 uporabnikov);– v letu 2011 smo prejeli 7 novih vlog zavključitev v stanovanjske skupine; vanjepa smo (iz čakalne liste s prejšnjih let)vključili 4 nove uporabnike (po 1 v Dravo-gradu, Štorah, Ljubljani in Kopru); imelismo tudi eno odpoved v Kopru ter 2vključitvi v prilagojeno stanovanje;– zaprosila za podaljšanje obstoječe kon-cesije; novega razpisa MDDSZ za razširi-tev koncesij pa ni bilo, zato nismo moglikandidirati za novo bivalno enoto Kranj;– samostojnim osebam z invalidnostjo jepomagala pri kandidiranju za neprofitnastanovanja (2 osebi bosta v letu 2012 pri-dobili neprofitni stanovanji);– razvijala je raznolike oblike bivanja zaosebe z invalidnostjo.

Porabljena sredstva: 838.134 €

Page 27: Letopis 2011

��

KULTURA

Nosilka: Danijela (Jelka) Bratec, social-na delavka

Zveza je:

– spodbujala ustvarjalno dejavnost invali-dov na področju umetnosti in kulture terv ta namen organizirala delovanje in jav-no nastopanje lastnih kulturnih skupin(gledališko-glasbene skupina v Ljubljani,v Mariboru je začela delovati gledališkaskupina v pripravah na EPK, plesna sku-pina v Ljubljani; priložnostno so se s po-močjo zunanjih sodelavcev in zaposlenihorganizirale tudi kulturne skupine v dru-gih centrih: lutkovna skupina v MurskiSoboti, gledališka skupina v Kranju)– Gledališko glasbena skupina v Ljubljaniv letu 2011 izvedla poseben projekt s po-močjo mladinske organizacije MOVIT insredstev Evropskega sklada ter posneladokumentarno-igrani film »Nekoga mo-raš imeti rad«– v centrih Sonček organizirala ustvarjal-no preživljanje prostega časa za otroke inmladostnike ter odrasle osebe z invalid-nostjo– organizirala gostovanja tujih gledališkihin plesnih skupin, oz. sodelovala na javnihfestivalih idr. prireditvah.

Porabljena sredstva: 7.293 €

ŠPORT IN REKREACIJA

Področna tekmovanja

Nosilca: Tomislav Špilak, dipl. oec. inDaša Goričan, spec. in reh. ped.

Zveza je:

Organizirana so bila izbirna tekmovanjav namiznem tenisu, pikadu, šahu. V okvi-ru ligaškega tekmovanja v bocci sta bilaizvedena dva turnirja v posamični in edenv ekipni konkurenci. Najbolje uvrščeni naizbirnih tekmovanjih so se udeležili držav-nih tekmovanj. Ob navedenih tekmovan-jih se je ena naša predstavnica udeležilatudi državnega prvenstva v veleslalomu.V letu 2011 smo šestim uporabnikomomogočili udeležbo v projektu Mirnomorje. S predstavitvijo boccie smo sode-lovali na Dnevu Fair Playa v organizacijiSpolinta – Inštituta za razvoj športa.

Porabljena sredstva: 11.927 €

SOFINANCIRANJE DEJAVNOSTIORGANIZACIJ NA LOKALNI RAVNI– delovanje društev

Nosilec: Jože Primožič, dipl. ek.

Zveza je iz sredstev FIHO financirala:

– delovanje društev– športne aktivnosti v društvih– terapevtske kolonije

Porabljena sredstva: 94.076 €

NALOŽBE NA DRŽAVNI RAVNI

Zveza je v letu 2011:

– Adaptirala prostore za Center SončekKrško– Kupila eno kombinirano in eno dostav-no vozilo– Naročila izdelavo podrobnega prostor-skega načrta za Zg. Vrtiče– Izvedla natečaj za urbanistične in arhi-tekturne rešitve za objekte v Zg. Vrtičah

Porabljena sredstva: 280.501 €

Page 28: Letopis 2011

��

Zveza Sonček za izpeljavo naložb zbiraprostovoljne prispevke s pomočjo po-sebnih položnic, z odstopljeno dohodni-no ter z neposrednim dogovarjanjem ssponzorji in donatorji za posamezne pro-jekte.V letu 2011 smo s prispevki sponzorjevin donatorjev zbrali 159.391 evrov in60.545 evrov prek odstopljenega deladohodnine. Ta sredstva so bila porablje-na skupaj s sredstvi Fundacije za finan-ciranje invalidskih in humanitarnih or-ganizacij za naslednje namene:

– Center Sonček Krško: adaptacija pro-storov– Center Sonček Vrtiče: izdelava pros-torskega načrta, izvedba natečaja za ur-banistične in arhitekturne rešitve za ob-jekte, oprema

– Center Sonček Elerji: nakup zemljišča,obnova žlebov, oprema (postelje, videonadzor, oprema)– posodobitev voznega parka– odplačilo bančnih kreditov za naložbe.

Vsem donatorjem in sponzorjem seiskreno zahvaljujemo, ker podpiratenaše delo, nam stojite ob strani in ver-jamete v naše poslanstvo.

50,00 – 99,99 €Alples industrija pohištva d.d. • Arko Ire-na • Avbelj Jožica • Avsenak Ogorevc Gre-gor • Bajc Silvester • Bajda Dušan • BankaKoper d.d. • Bašič Danijela • Bavdaž Go-razd • Berkopec Matilda • Bešter Mojca •Bizjak Barbara • Blaž Hrovatin, notar •Bogdan Mladen • Boltar Iva • Botica Mile-na • Božič Albin • Božič Ivan • Breg Sonja• Bregar Simona • Bricelj Franc Izidor •Brudar Eva • Brunček Ivanka • Bucik Olga

• Bučan Maja • Cestnik Majda • Cijak Sreč-ko • Cimerman Anton • Čebron Srečko •Čehovin Igor • Čepič Mirko • Damjan Ma-tija • Debelak Marija • Demšar Renata •Dogenik Marija • Doleček Valter • DolencGregor • Dolenc Janez • Društvo upoko-jencev Preddvor • Društvo upokojencevSlovenske Konjice • Elektroenergetikad.o.o. • Fajmut Ana • Flexmatic d.o.o. • Flor-jančič, družina • Florjančič Silva • Formaexpert d.o.o. • Frančiška Persea Cetin, no-tarka • Frangež Nada • Franz Pavel • FrelihMetka • Frelih Viktor • Fuerst Luka • Gaš-perin Jože • Gašperšič Ančka • GavrilovičMarija • Geniusnet d.o.o. • Gerden Tomaž• Golčer Jože, Zobozdravstveni zavod •Gorenšek Marjan • Gostiša Majda • GrahRobert • Grbec Frančiška • Grčar Slavko •Grebenc Vili • Gregorčič Igor • Gros Lili-jana • Györkös Jozsef • Habjan Urška • Ha-ce Ladislav • Hali Ivan • Horvat Matej •Hostar Julka • Hribar Mara • HrovatinFranc • Huadong An • Humer Jože • Iste-nič Bojana • Izak Dragica • Jagrič Friško-vec Anita • Jakus Marjan • Janežič Branko• Jereb Franc • Jereb Frančišek • Jereb Sil-va • Jesenko Borut • Jogan Maca • JonkoHenrik • Jozelj Marija • Jurman Marija •Kaltnekar Zdravko • Kancilija Helena s.p.,Pekarna Kancilija • Katalinič Milica • KebeBranko • Kepa Uhca Danica • Kinder-mann Pavla • Kobal Tomc Barbara • KoceUrška • Kocijančič Slavka • Kolenc Primož• Kolšek Marija • Kolšek Marko s.p., SIKO• Kompare Sonja • Konjar Danica • KontičBojan • Korže Zdenka • Kos Drago • KošakMarina • Košak Matevž • Kovačec Jožef,Župnijski urad Polzela • Koželj Drago Jus-tin • Kragl Franc • Krajevna skupnost Šen-tjanž pri Dravogradu • Kranjc Miran • Kri-čaj Marija • Kukič Marija • Lah Mojca •Lajh Viljem • Lambergar Olga • Lazar De-vura • Lenarčič Marjeta • Leskovar Martin• Lešnjak Branka • Ličen Ljudmila • LokarMatija • Lorger Radoslav • Lukič - MerelaAna, Zobozdravstvena ambulanta • Luš-trek Mojca • Maček Matjaž • Majcen Sašo,odvetnik • Malenšek Andrej • Malovrh Ju-rij • Markun Lovro • Marolt Anton, odvet-nik • Medica Ivan • Mencej Marija Meta •Mesarič Simon • Mičič Goran • MiheličMetka • Miklavec Desanka • Močilnik Pe-ter • Močnik Milan • Nabergoj Gojmir •Nemec Ivan • Neubauer David • NovakBreda • Nučič Amalija • Obersne, GostilnaRožnik • Oblak Marko • Oblak Stane • Os-terman Anka • Oven Marija • Pajenk Boži-dar, odvetnik • Pangerc Marija • PanteonGroup d.o.o. • Pavlič Mira • Pečenik Ivan-ka • Pečko Nuša • Pečko Stanislav s.p.,Mesnica, trgovina in posredništvo • Peč-

Donatorji insponzorji2011

Page 29: Letopis 2011

�� nik Jožef • Pelko Barba • Perc Nekrep Tat-jana • Petaci Ana • Petrič Alojz • Picifor-mes d.o.o. • Piršič Miha • Plajhner Alen •Plaskan Gregor • Plavc Zora • Plešnar Zo-ra • Podlesnik Rada • Pokorn Liza • Pola-nec Ivo • Potočnik Vida • Pungartnik Ma-rija • Račnik Bernarda • Razdrih Andrej,odvetnik • Rek d.o.o. • Remars d.o.o. • ReteljAndreja • Robnik Filipič Pavla • RogičMarko • Romanovič Nataša • Rošelj An-tonija • Rozman Marija • Rupnik Marija •Sadar Jože • Sadar Stana • Sadar Tadeja •Saje Franci • Selan Dane • Seliškar Francs.p., Instalacije za vodovod in kanalizacijo• Shudong Hu • Skebe Malič Mojca • Skri-be Maksimljan • Skubic Mirko • Slak Tone• Slavec Igor • Slavič Stanislav • SmiljanTatjana • Smučarsko društvo Strahovica •Sovinc Marija • Srednja zdravstvena inkozmetična šola Maribor • Starc Marija •Starčič Maks • Stojkovič Tončka • StupicaBoris • Svetec Emil, odvetnik • ŠalamonLeon • Šek Avgust • Šifrer Brane • ŠifrerMetka • Šimec Tomaž • Škufca Marija •Študentski klub Sevnica • Tarman Nada •Tavčar Kalcher Gabrijela • Telmak d.o.o. •Trček Denis in Tamara • Trkov Andrej •Trobec Mojca • Usluga Šiška d.o.o. • ValekAndrej • Valič Jolanda • Vehovar Ruža •Velkavrh Julka • Vengust Vida • VerčičDejan • Vevar Lenka • Vidergar Kralj Bar-bara • Vidmar Edvin • Vidmar Marija •Vidmar Neva • Viher Bogdan • Virtič Alo-jzija • Virtič Ana • Vodnik Milan • VrbnjakNevena • Vrhovšek Marjana • Vrtač Mar-jan • Vuk Diana • Vukadin Ivana • WeissBoris Anton • Wolf Marija • Zagožen Ivan• Zagožen Matej • Zajc Ana Marija • ZelicKarel • Zemljak Vilijem • Znanstveno razi-skovalni center SAZU • Zorman Tomaž •Zupan Julij • Zupančič Darinka • ŽagarLjudmila • Žagar Marija • Žavbi • ŽgajnarMarija • Žibrat Ivana • Žitnik Franc • Žup-nijski urad Krka • Župnijski urad SpodnjaPolskava • Župnijski urad Sv. Florjan •Župnijski urad Sv. Lovrenc na Pohorju

100,00 – 199,99 €Adamič Vojko • Alicanto d.o.o. • Assistan-ce Coris d.o.o. • Avex d.o.o. proizvodnja intrgovina • Barič Damir • Benedek Janezdr.dent.med. • Berger Aleš • Bernik Ivan •Bohorič Janez • Bombač Božica • Bor d.o.o.• Brejc Mihael • Čarman Helena • DebeljakAleš • Debeljak Metod • Demšar Aleš k.d.,Izvedenštvo • Domel d.o.o. • Drčar MurkoMojca • Drnovšek Lamovšek Viktorija •Elektrum Radenci, d.o.o. • Farmedica d.o.o.• Florjančič Joža • Florjančič Jože • Glo-govac Boris • GO biro d.o.o. • Godler Katja• Golavšek Tomaž • Grbič Želko • Grmek

Franc • Grobler Matjaž • Grosek Janez •Hegić Rasid • Hofer d.o.o. • Hrvatič An-gela • Janušič Ana • Jecelj Ivan • JurmanFilip • Kakovost 2000 d.o.o. • KamenšekTatjana • Kenda Franc in Ana • Kišek Re-nata • Klinar Helena • Knaflič Roža • KobeMiloš • Končan Verstovšek Mateja, odvet-nica • Košmrl Matej • Kranjčevič Mirjana,odvetnica • Krupenko Andrej • LutmanKlavdija • Macinič Robert • Madon Anica• Markuš Miha • Martinec Franjo, odvet-nik • Medicinska fakulteta, UL • Mencin-ger Jože • Mercator d.d. • Mrzel Ivan • Mr-zelj Ana • Muha Cveta • Muršak Ivan •Mustar Tone • Nalič Ida • Narat Stanislav• NLB d.d. • Novak Marija • Občina Vrhni-ka • Odvetniška pisarna Csipö in Koza-mernik d.o.o. • Ogorevc Anton • OvsecDorothy • Pavliha Anton • Pelko Rok, od-vetnik • Perme Lučka, odvetnica • PetarkaMarija • Peterka Terezija • Petrovič Jasmi-na • Potočnik Barbara • Potrata Majda •Pregelj Matej • Prhavc Jana • Račič Se-bastjan • Režek Vilma • Rizner Tihomir •Rotary klub Maribor • Sadar Marjana inJože • Sedevčič Zdravko s.p., Gradbeništ-vo • Sirio d.o.o. • Skočir Zvonka • SmolnikMarijan • Souvan Nina • Sporti d.o.o. • Sre-botnjak Martin • Stare Draginc Alenka •Strašček Judita • Suhadolnik Franci •Škraba Rado • Škulj Jožica • Študentskaorganizacija Fakultete za socialno delo •Študentski domovi Ljubljana • Tavčar Mit-ja • Terme Čatež d.d. • Tomše Sonja • Uča-kar Albin • Uhan Romanka • Urbas Janez• Ursić Krešimir • Valič Franc • Veldosd.o.o. • Verovnik Franc • Vesel Franc • Vin-kovič Štefan, Župnijski urad Križevci priLjutomeru • Vinogradniško društvo Pod-bočje • Vivod Ivan • Vomer Bojan • VoukHubert • Vovk Marija • Zakonjšek Emil,odvetnik • Zalar Antonija, odvetnica •Zgonik Danijel • Ziherl Miha • Žagar Miha• Žibert Vilma • Žlender Marina Barbara •Župnijski urad Zgornje Gorje

200,00 – 499,99 €ACT 2000 d.o.o. • Agencija za radioaktiv-ne odpadke • Artautovič Željko • ARTE'ADV d.o.o. • Arzenšek Marija • AT Primo-žič Kranj d.o.o. • Avtocenter Albin Trobecs.p. • Bačnik Vladimir • Bandelj Adrijan •Bašič Sara • Bertok Damjan • Boševski Do-nata • Brvar Bogomil • Debeljak Žiga •Dermale d.o.o. • Dolenc Simon • DragincFranc • Evropea d.o.o. • Florjančič Joža •Gabrovšek Mihael • Gašperšič Romana •Glaser Roman • Gračanić Sonja • GuštinDušica • Hočevar Gregor • Jokič Mirko •Kajnih Ignac • Kokalj Frančiška • Kozlev-čar Bojan • Kres Ana • Križanec Igor, od-

vetnik • Lavtar Boris • Lipovšek Silvo •LPKF d.o.o. • Lutman Dušan • Marič Vesna• Masterplan oprema, Petra Praprotnik s.p.• MG Metal d.o.o. • Mijatovič Olgica, Za-sebna zobna ambulanta • Mikola Milko •Mlacom d.o.o. • Neodvisna lista idej zarazvoj občine Krško • Obid Zdravko •Ocvirk Aleš • Odvetniška pisarna Janežič& Jarkovič d.o.o. • Omega d.o.o., Ljubljana• Perovšek Miran • Petrol BS Kranj LaboreII • Petrol BS Kranj Zlato Polje I • Petrol BSKranj Zlato Polje II • Petrol BS LjubljanaII-Z • Petrol BS Ljubljana IV • Petrol BSLjubljana I-V • Petrol BS Otiški Vrh • PetrolBS Slovenj Gradec LLL-S • Praček Rajko •Q Techna d.o.o. • Radakovič Adriana • Sa-nabor Darko • Sek Stanislav • Skubic, dru-žina • Sprem Robert • Stankovič Marislav• Suhadolc Janez • Šišič Davor • TajnšekMitja, Odvetniška pisarna Tajnšek o.p.d.o.o. • Tal.si. d.o.o. • Terčelj – VerovšekKatja • Tiring d.o.o. • Tomšič Demšar Rad-ka • Toplišek Boštjan • Trontelj Janez •Uroš Kos, notar • Veris d.o.o. • Virc Drago,Vodovodno inštalaterstvo • Visočnik Bo-jan, odvetnik • Vojvoda Miha • VrbovšekEva • Vrhunec Marko • W-est d.o.o. • ZorecRastko, Zobozdravstvo • Zupančič Ela inMitja • Železarna Ravne – Monter Dravo-grad d.d.

500,00 – 999,99 €Alufix d.o.o. • Avto G d.o.o. • Elektro Mari-bor d.d. • HSE invest d.o.o. • IMP d.d. •Košnik Janez • Lipovec Branko, odvetnik• Menart Silva • MTC-SL Murska Sobotad.o.o. • Občina Brežice • Parka d.o.o. • Pro-dent int. d.o.o. • RGP d.o.o. • SS Grosuplje• Urlep Igor

1.000,00 – 1.999,99 €Aleš Sabina • Alufinal Peterkovič Duškos.p. • Arh Emil s.p., Zidarstvo in kerami-čarstvo • Finali obala d.o.o. • Klaro d.o.o. •Megel inženiring d.o.o. • UPS Adria (S) Ek-spres d.o.o. • Viler Tomaž • ZavarovalnicaTilia d.d. • Zavarovalnica Triglav d.d.

2.000,00 – 4.999,99 €Colarič Jože • Gambit trade d.o.o. • Genenergija d.o.o. • Kostak d.d. • Lions klubKrško • Nuklearna elektrarna Krško d.o.o.• Numip d.o.o. • Resistec UPR d.o.o. & Cok.d.

nad 5.000 €Bitea d.o.o. • Krka Tovarna zdravil d.d.

Pomagali so nam tudi:GV Geneks d.o.o. • SDS Štore - ženski od-bor • Žgank Matjaž s.p., Mizarstvo

Page 30: Letopis 2011

��

Zbiramotonerje inkartuše

Zveza Sonček si po svojih močeh prizade-va prispevati k razvoju ekološke humanein h kakovostnejšemu življenju naravnanedružbe.Leta 2005 se je pridružila projektu zbira-nja odpadnih tonerjev in kartuše. Do kon-ca leta 2008 je sodelovala s podjetjem Az-imut – Vester & Co d.n.o. od leta 2009 pasodeluje s podjetjem Bitea d.o.o. Porast od-padne računalniške opreme v vsakdanjemživljenju je precejšnja. Tonerji in kartušespadajo med nevarne odpadke, ker vse-bujejo snovi, ki so nevarne za okolje in bi vfazah razkroja lahko ogrozile podtalnicoin druge vodne vire, prst. Večina tonerjevin kartuš po uporabi pristane na deponiji,kjer za razgradnjo potrebujejo vsaj 400 let.Rešitev je v recikliranje odpadnih tonerjev,kartuš ter trakov. To prinaša veliko koristi.Preprečuje zmanjšanje izrabe naravnihvirov, zmanjšanje obremenitev odlagališčodpadkov, zmanjšuje količino odpadkovpoleg tega prinaša finančna sredstva, kijih lahko uporabimo za izgradnjo in adap-tacijo sončkovih centov. V letu 2011 je Zve-zi Sonček in podjetjem/organizacijam, kiso tonerje in kartuše zbirale za Zvezo Son-ček, uspelo zbrati ��.��� kosov tega od-padnega materiala. Na ta način se je na-bralo za �.���,��€, ki jih je Zveza Sončekporabila za adaptacijo Centra SončekŠiška.Poskrbite za čisto okolje, zbirajte odpadnetonerje in kartuše in nam na ta način po-magajte. Kartuše in tonerje lahko oddatev vseh centrih Sonček po Sloveniji. Za pod-jetja pa organiziramo tudi odvoz večjihkoličin tonerjev in kartuš.

Z otvoritvijo novega Centra Sonček Šiškaje začela delovati tudi Sončkova tržnicarabljenih predmetov. Ta v okviru CentraSonček Šiška obratuje vsako soboto vdopoldanskih urah. Ponuja vam predme-te iz porcelana, kozarce, kuhinjske poso-de, knjige, slike, glasbene plošče, kasete,razne manjše predmete, ki služijo kotokras v hiši (vaze, kipci, okrasni lončki, …)in darila, ki so nam jih podarili ljudje, kijih ne potrebujejo več.Vse podarjene predmete lahko na našitržnici dobite po simboličnih cenah. To-

rej, sprehodite se mimo centra v Šiški in sioglejte našo pestro ponudbo. Gotovo se bonašlo tudi kaj za vas. Prepričani smo, dane boste odšli praznih rok.Veseli bomo, če nam boste karkoli od zgo-raj navedenega podarili tudi vi. Rabljenepredmete, ki nam jih želite podariti, lahkopredate v vam najbližjem Centru Sonček.Za predajo predmetov se dogovorite zvodjo posameznega centra (glej kontak-tne podatke na strani 6, 7).Za vaše podarjene predmete se vam vna-prej zahvaljujemo.

Sončkova tržnicarabljenih predmetov

Namesto v državni proračun,lahko del dohodnine (0,5%)namenite tudi Zvezi Sonček.Davčna številka: 13876970

!

Page 31: Letopis 2011

Sonček – Cerebral Palsy Association of SloveniaWho are we?SONČEK - the Cerebral Palsy Association ofSlovenia is a nonprofit, nongovernmental andnon-political organization for people with dis-abilities and their parents. It was establishedin 1983. The organization incorporates fifteenregional societies for cerebral palsy, the Socie-ty for prematurely born children, the Sport So-ciety for cerebral palsy »Žarek« and »Sončkovklub«.The societies unite over 4.000 children, youthand adults with cerebral palsy and other dis-abilities, as well as their relatives, profession-als and volunteers. As a national organization,Sonček presents the associations commonstandpoints. It also coordinates negotiationsconcerning maters of common interest withother organizations of disabled people in thenational umbrella organization.Sonček is a member of the International Cere-bral Palsy Society and the European Associa-tion of Service providers for People with Disa-bilities.

MissionSonček advocates conditions that will ensureequal opportunities for all residents of Slove-nia, regardless of their physical or intellectualabilities, for a life of their own vision in accor-dance with all other inhabitants.

VisionSonček strives to create a cultural environmentthat will except the differences in physical andintellectual abilities without prejudice.

Goals1. Create public opinion and culture that willbe tolerant towards differences2. Create a legal environment and a system ofhelp that will ensure social inclusion and a de-cent life for people with reduced mental orphysical abilities.3. Giving people with reduced capabilities theopportunity that they themselves or throughagents of their own choosing represent their in-terests4. Organization services that will enable socialinclusion5. The systematic increase of free funds6. Establish greater links between the regionalsocieties involved in the Association Sonček7. Promotion of the values and quality stan-dards of the Association Sonček in the coun-tries of South East Europe and European asso-ciations

Our Services- Service centers in Ljubljana, Maribor, Celje,Kranj, Slovenj Gradec, Koper, Ptuj, Murska So-bota, Novo mesto and Krško

- Holiday and therapy centers in Elerji on thecoast and the farm Vrtiče in the rural countryside.- Support in group homes for adults with dis-abilities in Ljubljana, Pragersko, Dravograd,Koper and Štore.- Training and employment for adults with dis-abilities in sheltered workshops and enterprises.- Transport for children, youth and adults withdisabilities across the whole country, withheadquarters in service centers.- Counseling and educational service for chil-dren and their parents, youth and adults withdisabilities.- Education, supervision and counseling inschools for teachers and assistants who are re-sponsible for the integration of children withspecial needs.- Sensitization for inclusion in kindergartensand schools.- Rehabilitation, therapy and vacation pro-grammes for children and their parents, youthand adults with disabilities.- Informational system and publishing activi-ties: a quarterly newsletter called »Sončnik«and leaflets (giving general or specific subjectinformation, brochures etc.), distributed to no-tice stands in post offices and clinics, a websitewith relevant information about cerebral palsy.- Library with books, journals and videos/DVDs.<

Sonček – Dachverband für Cerebralparese SlowenienWer sind wir?Sonček, der slowenische Dachverband regio-naler Vereine für Cerebralparese, ist eine ge-meinnützige, nichtstaatliche und politisch un-abhängige Organisation, welche landesweitdie Interessen von Menschen mit Behinderun-gen vertritt. Gegründet wurde sie im Jahre1983.Im Dachverband vereinen sich fünfzehn Re-gionalvereine für Cerebralparese, der Vereinfür frühgeborene Kinder, der Sportverein fürCerebralparese »Žarek« und »Sončkov klub«.Zusammengeschlossen haben sie sich, um le-ichter die gemeinsamen Interessen und gesetz-lich zugesicherten Gesetze zu verwirklichen,um Meinungen und Standpunkte in Einklangzu bringen und um sich gemeinsam Hilfe zugeben bei Weiterbildungen, Informationen undOrganisation der Dienstleistungen.Die Vereine verbinden über 4000 Personen mitcerebralen Bewegungsstörungen und anderenBehinderungen, ihre Angehörigen und Fach-personen.Der Dachverband vertritt auf nationaler Ebenedie vereinten Standpunkte der Vereine undkooperiert mit anderen nationalen und inter-nationalen Organisationen für behinderteMenschen. Er ist Mitglied von ICPS (The Inter-national Cerebral Palsy Society) und vonEASPD (European Association of Service Pro-viders for Persons with Disabilities).

MissionDer Dachverband Sonček setzt sich für Chan-cengleichheit aller slowenischen Bürger ein,ungeachtet ihrer körperlichen und intellek-tuellen Fähigkeiten, und für ein Zusammen-leben aller Bewohner nach eigener Vorstellung.

VisionDer Dachverband Sonček bemüht sich um einsoziales Umfeld, welches Andersartigkeit in ph-ysischen und intellektuellen Fähigkeiten ohneVorurteile akzeptiert.

Ziele1. Erschafung einer öffentlichen Meinung undKultur, die Unterschiede toleriert.2. Ein rechtliches Umfeld und Hilfnetz erscha-fen, das soziale Eingliederung und menschen-würdiges Leben für Menschen mit einge-schränkten geistigen und körperlichen Fähig-keiten gewährleistet.3. Den Menschen mit eingeschränkten Mö-glichkeiten ermöglichen, das sie selbst oderdurch Helfer, die sie sich selbst aussuchen, dieWahl haben eigene Interessen zu vertreten.4. Leistungen organisieren, die soziale Inte-gration ermöglichen.5. Eine systematische Erhöhung der freinen Mittel.6. Eine höhere Bindug mit den Vereinen desVerbandes Sonček zu erzielen.7. Förderung der Werte und des Qualitätsstan-dardes des Verbandes Sonček in Südosteuro-päischenstaaten und europäischen Verbändenerzielen.

Unsere Dienstleistungen- Multifunktionale Dienstleistungszentren in

Ljubljana, Maribor, Celje, Koper, Slovenj Gra-dec, Murska Sobota, Kranj, Ptuj, Novo mestound Krško.- Freizeit-, Ferien- und Therapiezentrum Elerjiim Küstengebiet und Vrtiče in der Steiermarkmit integriertem Bauernhof.- Wohngruppen für Menschen mit Assistenz-bedarf in Ljubljana, Pragersko, Dravograd,Koper und Štore.-BarrierefreierTransportserviceinganzSlowenien.- Bildung und Beschäftigung für Erwachsenemit Beeinträchtigungen in Werkstätten oderBetrieben.- Beratung und Weiterbildungen für Kinder, Ju-gendliche und Erwachsene mit Beeinträchti-gungen, deren Angehörigen, Fachpersonenund freiwillige Helfer.- Weiterbildung, Supervision und Beratungenvon Schulen, Lehrern und Assistenten, welcheKinder mit Beeinträchtigungen integrieren.- Integrationssensibilisierung in Kindergärtenund Schulklassen.- Rehabilitations-, Therapie- und Ferienpro-gramme für Kinder mit seinen Eltern und Er-wachsene mit Beeinträchtigungen.- Verlagstätigkeit: Verbandsnachrichten SON-ČNIK, Jahresbericht und Informationsbroschü-ren zur Thematik Cerebralparese, Website mitrelevanten Informationen über Zerebralparese- Eigene Fachbibliothek mit Büchern, interna-tionalen Zeitschriften, Videos/DVDs.

Page 32: Letopis 2011

ZVEZA DRUŠTEV ZA CEREBRALNO PARALIZO SLOVENIJE

Cilji ZvezeSončekv letu 2012

Zveza Sončeksedež Rožanska ulica 2

uprava Kamniška ulica 251000 Ljubljana

t 01 534 06 67, 01 23 11 058f 01 568 60 75

e [email protected] www.soncek.org

Na podlagi »Strateškega načrta Sončka –

Zveze društev za cerebralno paralizo

Slovenije v obdobju 2011–2015«, bo

Zveza Sonček svojo dejavnost v letu 2012

usmerila v izvajanje tistih nalog, ki bodo

koristile kar največjemu številu članov

društev ter oseb s cerebralno paralizo.

NJENI CILJI SO NASLEDNJI:

k pridobiti strateške partnerje za uresničevanje vizije Zveze Sonček

l povečati število storitev za uporabnike, število uporabnikov storitev in njihovo zadovoljstvo

m pridobiti in urediti prostore za izvajanje dejavnosti

n povečati znanje izvajalcev storitev

o pridobiti nove vire sredstev

p pripravit program reorganizacije pridobitnih dejavnosti

ˇ