letter & towels aya · 2020-06-17 · color cotton 100% made in imabari, japan masiro like a...

4
KOBO ORIZA Co., Ltd. FINELY WOVEN FABRIC IMABARI, JAPAN 株式会社 工房織座 愛媛県今治市玉川町鬼原甲55 TEL 0898-55-2564 FAX 0898-55-2584 COMPANY WEB SITE hps:// oriza.j p MAIL [email protected] ※一部サンプル品での撮影のため、本生産品では予告なく色修正が入る場合があります。 ※印刷物のため、写真と実物が異なる場合があります。 DATE.2020.5 心を伝えるタオルハンカチ 。 パッケージの内 側にあなたのメッセージを書き込めるレター調デザイン。 手 紙と、こだわりのつまった2 5×1 7 c mの手 布( ハンカチ)を コラボした 、気 軽 に 贈 れるギフトとしても最 適 のシリーズで す 。 表 は 霜 降り調 の 糸 にスラブ 糸をミックスして 織り上 げ た 綾 織 ガ ー ゼ 、 裏 は 吸 水 性 抜 群 のピマコットンの 甘 撚り糸を使 用したやわらか パイル 。 深 み のある色 合 いは 、フォー マルにもカジュアルにも活 躍します 。 LETTER & TOWELS AYA COTTON 100% Made in Imabari, Japan ITEM/CODE HANDKERCHIEF TOWEL 25×17cm ¥ 1,000 (税抜) S-THLT01- 01 IVORY / 02 CHARCOAL / 03 PURPLE / 04 NAVY / 05 BLUE / 06 GREEN / 07 YELLOW / 08 ORANGE / 09 RED SIZE/COLOR RETAIL PRICE COLOR 水と生きる人 水と暮らす布 人と活きる布 水と人 、それは 深い 縁 。水 で 洗う、拭う、そんなあたり前 の日常に、そっと寄り添う布 。タオルは日用 品 。毎日使うものだからこそ、自 分 の 肌に 合うものを大 切に選びたい。目立つこともなく、変わることもなく、あなたの暮らしにすっと溶け込む存 在 。『 水 布 人 舎 S U I F U T O S H A 』は 歴 史 ある綿 織 物 の 産 地 今 治 で 、工 房 織 座 に 誕 生した 、水と人をつなぐ 布「タオル 」の 創 造 プロジェクトです 。豪 華さも、派 手さもない おとなしい 布 ですが 、暮らしの 中 で 、そっと活 躍 するのが 最 高 のおもてなし。そんな 丁 寧 な 想 いでもの づくりをしています 。 01 02 03 04 05 06 07 08 09

Upload: others

Post on 24-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

KOBO ORIZA Co., Ltd. FINELY WOVEN FABRIC IMABARI, JAPAN

株式会社 工房織座 愛媛県今治市玉川町鬼原甲55 TEL 0898-55-2564 FAX 0898-55-2584

COMPANY WEB SITE https://oriza.jp MAIL [email protected]

※一部サンプル品での撮影のため、本生産品では予告なく色修正が入る場合があります。 ※印刷物のため、写真と実物が異なる場合があります。

DATE.2020.5

心を伝えるタオルハンカチ。パッケージの内側にあなたのメッセージを書き込めるレター調デザイン。

手紙と、こだわりのつまった2 5×1 7 cmの手布(ハンカチ)を

コラボした、気軽に贈れるギフトとしても最適のシリーズです。

表は霜降り調の糸にスラブ糸をミックスして織り上げた綾織ガーゼ、

裏は吸水性抜群のピマコットンの甘撚り糸を使用したやわらかパイル。

深みのある色合いは、フォーマルにもカジュアルにも活躍します。

LETTER & TOWELS AYACOTTON 100% Made in Imabar i , Japan

ITEM/CODE

HANDKERCHIEFTOWEL

約25×17cm ¥1,000(税抜)

S-THLT01-

01 IVORY / 02 CHARCOAL / 03 PURPLE / 04 NAVY / 05 BLUE /

06 GREEN / 07 YELLOW / 08 ORANGE / 09 RED

SIZE/COLOR RETAIL PRICE

COLOR

水と生きる人 水と暮らす布 人と活きる布水と人、それは深い縁。水で洗う、拭う、そんなあたり前の日常に、そっと寄り添う布。タオルは日用品。毎日使うものだからこそ、自分の肌に

合うものを大切に選びたい。目立つこともなく、変わることもなく、あなたの暮らしにすっと溶け込む存在。『水布人舎SU IFUTOSHA』は

歴史ある綿織物の産地今治で、工房織座に誕生した、水と人をつなぐ布「タオル」の創造プロジェクトです。豪華さも、派手さもない

おとなしい布ですが、暮らしの中で、そっと活躍するのが最高のおもてなし。そんな丁寧な想いでものづくりをしています。

01 02 03 04 05 06 07 08 09

N e w s e r i e s d e b u t

COTTON STRETCH SHAWLCOTTON 100% Made in Imabar i , Japan

ITEM/CODE SIZE/COLOR RETAIL PRICE

やわらかなタオルの風合いをスタイリッシュに纏う。

やわらかなタオルの包まれるようなやさしさや肌心地のよい幸せが、もっとあなたのそばに長くいられたら。

その想いから、タオルの風合いはそのままに、日常使いに最適なコットンショールが生まれました。

伸縮性もあるメッシュ二重織りで、はずむようなやわらかさ、心地よい肌あたりで通気性も抜群。

リバーシブルカラーで、巻き物、羽織りとして、一年を通してお使いいただけます。

イージーケアに優れるポイントもタオル織物ならでは。

NEW

ぬぐうものから「まとうもの」へ。

時に蒸気となり、氷となり、

暮らしに役立つ「水」のように、

タオルという「布」もまた、姿かたちを変えて

「人」の暮らしを豊かにできたら。

そんな想いから、今治生まれの日常着ができました。

 t o w e l+m a t o i=【 t o w a t o i トワトイ】

 その心地よさをずっとあなたに。

01 PINK 02 L.GRAY 03 BLUE

04 NAV Y 05 VIOLET 06 GREEN

07 YELLOW 08 ORANGE 09 RED

TOWEL SHAWL 約30~60(伸縮性あり)×165cm ¥3,800(税抜)S-OSTT01- 01 PINK / 02 L.GRAY / 03 BLUE

04 NAVY / 05 VIOLET / 06 GREEN

07 YELLOW / 08 ORANGE / 09 RED

PLAIN CHECK GAUZECOTTON 100% Made in Imabar i , Japan

ITEM/CODE

HANDKERCHIEF TOWEL 約25×17cm ¥800(税抜)S-THLT02- 01 YELLOW / 02 GREEN / 03 KHAKI / 04 LAVENDER

05 Y.GREEN / 06 BORDEAUX / 07 NAVY / 08 MUSTARD

09 MARRON / 10 L.BLUE / 11 BROWN / 12 RED

SIZE/COLOR RETAIL PRICE

NEW NEW

2 5×1 7 cmポケットインにちょうどいい。ありそうでなかった、タオルハンカチ。

N e w s e r i e s d e b u t

四つ折りでスマホサイズになり、スマートにポケットインします。

小さくてもほどよい厚みで、吸水性抜群の今治製。

外に持ち歩くハンカチは見た目もゆずれない。

表はスタイリッシュなガーゼ、裏はインドオーガニックコットンの

パイルの合わせ織りで仕上げています。

いっぱい選べる平織りと綾織りの2シリーズ×1 2カラー展開。

キッズにも、大人にも家族みんなで毎日使えて、アイロンいらず。

ヒップポケットに、胸ポケットに、内ポケットに、

いつもあなたのそばで暮らしを彩るタオルハンカチです。

TWILL CHECK GAUZECOTTON 100% Made in Imabar i , Japan

ITEM/CODE

HANDKERCHIEF TOWEL 約25×17cm ¥800(税抜)S-THLT03- 01 YELLOW / 02 GREEN / 03 KHAKI / 04 LAVENDER

05 Y.GREEN / 06 BORDEAUX / 07 NAVY / 08 MUSTARD

09 MARRON / 10 L.BLUE / 11 BROWN / 12 RED

SIZE/COLOR RETAIL PRICE

01 YELLOW 02 GREEN 03 KHAKI 04 L AVENDER 05 Y.GREEN 06 BORDEAUX

07 NAV Y 08 MUSTARD 09 MARRON 10 L.BLUE 11 BROWN 12 RED

01 YELLOW 02 GREEN 03 KHAKI 04 L AVENDER 05 Y.GREEN 06 BORDEAUX

07 NAV Y 08 MUSTARD 09 MARRON 10 L.BLUE 11 BROWN 12 RED

COLOR

COTTON 100% Made in Imabar i , Japan

MASIROLIKE A POWDER SNOW

COTTON 100% Made in Imabar i , Japan

MASIROLIKE A POWDER SNOWgauze&pi le

ITEM/CODE

約70×130cm ¥5,000(税抜)BATH TOWELS-BTMS02- 01 WHITE / 02 BLUE /

03 Y.GREEN / 04 PINK

SIZE/COLOR RETAIL PRICE

約34×80cm ¥2,000(税抜)FACE TOWELS-FTMS02- 01 WHITE / 02 BLUE /

03 Y.GREEN / 04 PINK

約34×35cm ¥1,000(税抜)WASH TOWELS-WTMS02- 01 WHITE / 02 BLUE /

03 Y.GREEN / 04 PINK

COLOR

ITEM/CODE

約70×130cm ¥5,000(税抜)BATH TOWELS-BTMS01- 01 WHITE / 02 BLUE /

03 Y.GREEN / 04 PINK

SIZE/COLOR RETAIL PRICE

約34×80cm ¥2,000(税抜)FACE TOWELS-FTMS01- 01 WHITE / 02 BLUE /

03 Y.GREEN / 04 PINK

約34×35cm ¥1,000(税抜)WASH TOWELS-WTMS01- 01 WHITE / 02 BLUE /

03Y.GREEN / 04 PINK

01 02 03 04

01 02 03 04

やさしい肌着の糸でつくったタオル

紡がれ続けて7 0年が信頼の証。上質な肌着の糸から着想した至福のタオル。

素肌にやさしい素材を考えたときにたどりついたのは、いつも肌に触れている肌着の糸でした。

もともとは高級肌着用に研究開発された、超長綿を主とした黄金比ブレンドの綿糸。

通気性・ 耐久性も考えられて紡がれた糸は、日常使いのタオルにも最適。

その特別な糸をパイルに1 0 0%使用したやさしい風合いのタオルです。

SOFT THREAD FOR UNDERWEAR,

STANDARD PILE TOWEL

COTTON 100% Made in Imabar i , Japan

ITEM/CODE

COLOR

約60×120cm ¥4,000(税抜)BATH TOWELS-BTSF04- 01 WHITE / 02 ECRU / 03 BLUE /

04 GRAY / 05 NAVY / 06 Y.GREEN

SIZE/COLOR RETAIL PRICE

約34×80cm ¥1,600(税抜)FACE TOWELS-FTSF04- 01 WHITE / 02 ECRU / 03 BLUE /

04 GRAY / 05 NAVY / 06 Y.GREEN

01 02 03 04 05 06

こなゆきのように まっしろでふれると とけてしまいそうな やわらかさ。

アメリカサンホーキン綿の中でも、成熟しきる前の早摘みわたを厳選して紡がれた糸。

その無撚糸をロングパイルで織り上げています。その繊細な糸質はしっとりとやわらかく、毛羽落ちも少ない。

ふんわりとボリュームがありながらも、驚きの軽さを実現しています。そして、すっと吸水してくれる。

そんな理想のタオルができました。

NEW 2 1 . 2月発売