leupold rx-iv telémetro láser digitaldivergencia del has de luz 1,31 mrad ... el modo de lluvia se...

21
LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser Digital Du4 Du4

Upload: others

Post on 17-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser Digital

Du4Du4

Page 2: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

• Introducción • Características generales • Distancias de alcances típicas • Pantallas con sus posibles modos • Funciones • Encendido • Menú rotativo • Funciones • Resumen • Modelos

INDICE

Page 3: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

INTRODUCCIÓN

.El Leopold RX es un matrimonio de telemetría láser, inclinómetro, y una avanzado programa balístico computarizados, el resultado es la medición de distancias precisa dentro de un rango, sin importar el ángulo en el que se dispara el láser., los telémetros convencionales sólo proporcionan una distancia lineal a su objetivo. True Range Ballistic (TBR) ofrece el alcance balístico real, lo que representa los efectos de pendiente (ya sea hacia arriba o hacia abajo) en el camino de la bala o flecha. .Otras características que se proporcionan para las armas de fuego son ajustes bien MOA, pulgadas ,centímetros a esa distancia específica, y proporciona una gama precisa para cálculos de objetivos. TBR se corresponde con cada uno de los siete grupos balísticos de armas de fuego y tres grupos balísticos de tiro con arco, lo que permite su uso con la mayoría de las armas de fuego y arcos populares. La precisión que varía de todos los telémetros Leopold serie RX es de +/- una yarda / metro. El alcance máximo de la unidad depende de la reflectividad del objetivo .

CARACTERISTICAS GENERALES

Aumentos 8xInclinómetro SiTBR(Alcancebalís7coreal) SiMatch13“(Sistemasdere@culos) SiMenúrotatorio SiModoLargadistancia SiModolluvia SiModoúl7moBlanco SiModo1erBlanco SiDistanciadelíneadevisión(LOS) SiCompáscondeclinación SiTermómetroenCº-Fº SiModoYardas-Metros-Pies SiModoescaneo SiIluminacióndePantalla SiDivergenciadelhasdeluz 1,31mradDimensiones 4,8”x3,5”x2”Peso 340gVidadeBatería 2000UsosImpermeable Si

Page 4: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

CONDICIÓN YARDAS METROSBlancoreflectante 1500 1371,6Árboles 900 822,96Caza 800 731,52Alcancemínimo 3 2,74

DISTANCIA DE ALCANCE TÍPICAS

.La textura de la superficie, el color, el tamaño y la forma del blanco afectan a la reflectividad, la cual a su vez afecta al alcance máximo del instrumento. Por regla general, los objetivos de colores vivos son mucho más reflectantes que los objetivos más oscuros.

PANTALLA CON SUS POSIBLES MODOS1 2 3 4 5

6

7

8

91011

12

13

1-Modolargadistancia2-ModoLluvia3-Modo1erBlanco4-ModoúlUmoBlanco5-Mododedistancias(Yardas-Metros-Pies)6-Distanciadelíneadevisión(LOS)7-MododeTemperaturas(Cº-Fº)8-ModoCompásdigital9-ModoDeclinómetro10-ModoAlcancebalísUcoreal(TBR)11-ModoAlcanceArco12-ModoGrupoCaracteresBalísUcos13-TipodeRe_cula(Match13)

Du4

Page 5: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

FUNCIONES

1ENCENDIDO

2MODO3SEL

FOCO

HAZLASER OBJETIVO

ENCENDIDO

PresionaelbotóndeEncendido1,launidadestálistaparalaexploración

MENÚ ROTATIVO

Du4

PresionaelbotóndeEncendido1+Modo2

Page 6: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

MENÚ ROTATIVO

.LaprimeravezquesepulsaelbotóndeMODO2,elmenúrápidoSetRotarysepreparaparanavegación.ParaconfiguraroacUvaruna función,sedebeavanzarenel selectordemodoa la funciónpulsandoelbotónMODO2hastaquelafunciónestáparpadeandoporsímismo.Parabloquearenesafunción,pulseelbotónSEL3siseuUlizaunRX-IIIoRX-IV;presioneelbotóndeENCENDIDO1siseuUlizaunRX-IoRX-II. .Paraalternarentreelmododeiniciorápidoyelmodoavanzado,mantengapulsadotodoslosbotonesdurante10segundos.

NOTA:.LaacUvacióndeciertosmodosdesacUvaautomáUcamenteotrosmodos.porejemplo,elmodode1erBlancoseacUvayelmododeUlUmoblancoseapagaautomáUcamenteparagaranUzarlaadecuadafuncionalidad,lafunciónDelargoalcance(>150)yelmododelluviapuedeUSARSEAlmismoUempo.

Page 7: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

FUNCIONES

FUNCIÓN:ModolargoalcanceEstemodoseuUlizacuandosedeseaeltelémetrotrabajeenobjeUvosmásalláde150yardas.SisetrabajaconobjeUvosamenosde150yardas,gireelMododelargoalcanceen“OFF”.

FUNCIÓN:ModolluviaElmododelluviaseuUlizaencondicionesdelluviaypantallasconfalsosretornosdelasgotasdelluviayotrascondicionesatmosféricas.

Page 8: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

FUNCIÓN:Modo1erBlancoSeuUlizaparamostrarladistanciaalBlancomáscercanocuandomásdeunobjetopuedesergolpeadoporelrayo.1ermododeseñalaseguraunalecturaprecisaenelblancomáscercano.ElúlUmomododeblancosedesacUvaautomáUcamentemientras1erBlancoseacUva.

FUNCIÓN:ModoÚl7moBlancoEstemodoseuUlizaparaencontrar ladistanciade laobjetomás lejanocuandohaymásdeunobjetoquepuedaserleído.ElúlUmomododeseñalaseguraunaprecisalalecturadelblancomáslejano.Elmodo1erBlancosedeshabilitaráautomáUcamentecuandoelmodoúlUmoBlancoestéacUvado.

Page 9: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

FUNCIÓN:ModosMedidasEstemodomuestratantoLOS(DistanciaLineadeVisión)yTBR(AlcanceBalísUcoReal)enrangosdemetros,PiesyYardas.TBRsemuestrajustoporencimadelare_cula,LOSapareceenpequeñosnúmerosporencimadelángulolectura(justodebajoyaladerechadelare_cula).

FUNCIÓN:ModoDistanciaLineadeVisión(LOS)Estemodo,cuandoseacUva,proporcionalalínearectadistanciaalobjeUvo.Elresultadosemuestraenlosnúmerosmáspequeños,justodebajoyaladerechadelare_cula.desacUvandoTBRyBOW.

Page 10: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

FUNCIÓN:ModotermómetroCuando se acUva, esta función muestra el aire la temperatura en grados Fahrenheit o Cen_grados. Si seacUvanalgunasde lasdosmedidaselmodoLOSsedesacUva.Elresultadosemuestraen losnúmerosmáspequeños,justodebajoyaladerechadelare_cula.

FUNCIÓN:ModoBrújulaCuando seacUvaestemodo, ladirecciónde labrújula semostraráennúmerosgrandes,porencimade lare_cula. Si elModo de brújula digital se acUva, el (TBR) se desacUvará. La brújula apreciará con precisiónincluso si se encuentra inclinadopara la visualizacióndeobjeUvos cuesta arriba o cuesta abajo, hasta unapendiente de 30 °. Esta compensación de inclinación se lleva a cabo a través de un sofisUcado equipo deprocesadoalgorítmicoqueincorporatantolabrújulaylaslecturasdelinclinómetro.

Page 11: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

FUNCIÓN:ModoÁngulodeDeclinacióndelaBrújulaEstemodo permite al usuario ajustarmanualmente la ángulo de declinación que corrige el error de labrújulahabitualentreelnortemagnéUcoyelnorteverdadero.DeclinaciónángulodesuáreasepuedeencontrarenlaesquinadecualquierUSGSmapadelatopograraoenvariossiUosdeInternet.Paraajustarladeclinación,pulselaestablecidaenelmododedeclinación.

FUNCIÓN:TBRalcancehorizontalequivalente(SoloparaMuniciones)1º Elmodo TBR está compuesto de tres funciones: HOLD-MOA-BAS, Se debe seleccionar uno de estosmodos.HOLDmuestra laspulgadasocen_metrosdeelevacióndelpuntode impactodeseado;MOAmuestra lacorreccióndeminutosdeánguloyBASindicaelalcancehorizontalequivalente.

.ElTBRparaajustesderifleesefecUvohasta800yardasparalamayoríadecartuchos.

Page 12: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

2ºSeleccionarajustesbalísUcosparasietegruposdecartuchosquesemuestrancomoA,B,C,AB, AC,BCyABC,específicamenteformuladosparalastresfuncionesdeTBR.

Page 13: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

Page 14: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

Page 15: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

FUNCIÓN:TipodeRe@culas(Match13)Alseleccionarestemodo,cualquierade13re_culasprecargadassepuedeelegircomolapuntodemiraprincipalparaeltelémetroRX.

Page 16: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

FUNCIÓN:Calibracióndelabrújula

1.Pulseelbotón“Mode1”yprogreseatravésdetodoelmenúdeconfiguraciónrápidaRotarydelasopcionesdelre_culo.2.Seleccioneelajustedere_cula,pulselatecla“SEL3"deunavez,y“CAL"parpadeará.3.Pulseelbotón“SEL3"y"CAL"dejadeparpadearypermaneceráendislplay.4.GirarsuavementeelRX360gradosen24segundos.5.Cuandosehayacompletadopulseelbotón“SEL3"despuésdelacalibración,6.Lacalibracióndelabrújulasehacompletado.

FUNCIÓN:Iluminacióndelapantalla:

ProporcionacontrastedelapantallaníUdaparaunalegibilidadópUmaensituacionesdepocaluz.Mantenerpulsadoelbotón“SEL3".

Page 17: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

RESUMEN

ENCENDIDO————

MODO——

SEL———————

Pulsación:unidadlistaparaexplorar+mododesplieguedemenúgiratorio2pulsaciones:Lecturadetelemetría

Opciones 1. Largoalcance:Desechadistanciasdemenosde150Yardas2. Lluvia:DíaslluviososyHúmedos3. Primerblanco:Lecturatansolodelprimerblancoqueseencuentra4. ÚlUmoblanco:LecturatansolodelúlUmoblancoqueseencuentra5. Informaciónenmetros6. Informaciónenpies7. Informaciónenyardas8. (LOS)Informacióndedistanciaenlalineadevisión(sincorreccióndeángulo)9. InformacióngradosFahrenheit:AlacUvarlosdesacUva8y1010. TemperaturaengradosCelsius:AlacUvarlodesacUva9y811. Mododebrújuladigital:AlacUvarlodesacUva13(TBR)12. CorreccióndedeclinaciónmagnéUca13. DistanciaBalísUcaReal(TBR):AplicalacorrecciónporelCOSdelAnguloformado

.BAS:DistanciacorregidaparaUroinclinados

.HOLD:CMaapuntarpordebajodelblanco

.MOAS:CorrecciónbalísUcaenminutos14.GrupobalísUcoBOW:BalísUcaparaUroconarco15.GrupobalísUcopararifles:SeleccióndeUpodemunición16.Sistemadere_culo:Selecciónde7re_culosdisUntos17.Calibracióndebrújula:EnáreasgeográficasdisUntassiempresecalibra

1.Modomenúgiratoriohastaopcionesdere_cula2.Seleccióndere_cula+MarcadorapareceCALparpadeando3.Presionar4.Girartelémetrosuave360ºenmenosde24s

-Validalaopcióndeseada-PulsaciónconUnua:Luz *ENCENDIDO+MODO:DesacUva-AcUvavisióndeunidades

Page 18: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

MODELOS

Page 19: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

Page 20: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Du4

Page 21: LEUPOLD RX-IV Telémetro Láser DigitalDivergencia del has de luz 1,31 mrad ... El modo de lluvia se uUliza en condiciones de lluvia y pantallas con falsos retornos de las gotas de

Fín

Du4