lf ce chi i ch(r n6ng lirn sin thiry s rd.,6 g lip-tu s ... · sai xo. tvt2oosz-ttxg ket qua...
TRANSCRIPT
ceChi cgc Qurin lf chfft I
N6ng lirn sin vir Thiry s
so:. -l*..,.let.CL-]N(l
on xA ugl cH(r NGHIA vrDT NAI\|DOc lip-Tu do-H4nh phric
A
l'6i ten li: Nguy6n Thi Kirn Anh
Clhric vu: Chuy6n vi0n Chi cuc
n*4
fi,E", .A,.,i {k\
e
rd.,6vA"l .:T
gs
Y I}1IiN NIIAN
r
Y*\l* q
Ngu r)'i nh{n i6n ('rr so'
'flt^k"_
c0. NG HoA xA HOr cHU NGHIA vrET NAMoOc r,+p - r.r-l oo - u4Nu pmic
:i,t****:i**
r. rnoNc rm vt rd cnr/c, cA NnAx rrJ CONG no sAN PHAM:
Doanh nghiQp : cONc rv cd puAN ce pup TRUNG NcuvEN
T5ng Gidm D5c: o4Nc rE NcuYsN v0Dia chi : 268 Nguy6n T6t Thanh, Tp. Bu6n Ma ThuQt, finfr Oat I-ah ViCt Nam.
DiQntho4i : 0262 3865116 - 02623855570
Fax : 0262 1811766
E.mail : [email protected]
Me s6 thu6 doanh nghiQp: 6000429946
55 giAy chri,ng nh$n HACCP: FS-VNIM-20-16/HACCP, Ngdy c6p: O5lO2l2O2O - Ngdy hiit hqn:
27 l}l l2O21.Noi c6p: Intertek ViQt Nam.
56 gi6y chrimg nh$n FSSC 22000: 38161405003, Ngny cdp 3OlO8/2019 - Ngdy htlt han: 2910612021
Ntri cdp: lntertek Viet Nam.
Gi6y chtug nh$n BRC: 381A1903001, Ngdy c6p: 2OlO5/2019 - Ngd-v h6t h4n: 02/0512020.
Noi cip: Intertek ViQt Nam.
II. THONG TIN VE SAX PTTAPT:
l.T6n sin phAm: CA PHE H4T RANG-So8
2. Thirnh phin:
2.1 NguyAn fiQu chinh : Ci ph6 (Arabica, Robusta).
2.2 NguyAn fiQu phqt vd phq gia thqc phdm ddu b<r thr,rc v4t, huong cd ph6, huong chocolate.
3. Thiri h4n sfr dgng: 12 thang kO tu ngdy san xudq
NSx (rlgay/thang/nam) vd HSD (N gdylth6ng/nam) dugc in tr6n bao bi san phim.
4. Quy cdch il6ng grii vir chit lieu bao bi:
4.1 Chiit ti\u Dao Di; San phAm duo. c chta tryc ti€p trong bao bi mang phirc hqp dam b6o an tod'n
o0
ta
l;i*
4
c(ci
RUI\
lr4A
4'
gAN rU coNG Bo sAN pHavlS6: 42ITRUNGNGL.I YIrN I-UCtNDl2020
v6 sinh thuc phim chua dgng rr.uc ti6p snn phim.
4.2 Quy crich ilting gdi:
San phim duo. c d6ng g6i kin, kh6ng ti6p xric voi kh6ng khi b6n ngoiri.
Kh6i luqng tinh cua san phAm: 03 kg.,1,
III. MAU NHAN SAN PHAM: Nhdn sin phAm c6 n6i dung pht hqp voi Nghi dinh 43I2017ND-CP
ban hdnh ngiy 1414/2017 vC nhan hang hOa
(D{nh kim mdu nhdn sdn phiim)
VL YfU CAU VE AN TOAN THI.I. C PHAM:
Pht hqp rcri quy ttinh an toiin thuc phdm:
- Quy6r dinh 46l2007/QD - BYT: Quy dinh gioi han t6i da 6 nhidm sinh hoc vir h6a hoc trong thuc,ipnam;
- QCVN 8-1:201I/BYT: QCKTQG gioi han 6 nhi6m, dOc t6c, vi n5m trong thUc ph6m;
- QCVN 8-2:201llBYT: QCKTQG gioi han 6 nhi6m kim ioai ning trong thyc phAm;
- TC\rN 5250:2015: Ti6u chuAn ViQt Nam vd cir phd h4t rang;
- TT 50l2Ol6lTT-BYT: Quy dinh gicri hqn t6i da du luong thu6c b6o v6 thgc vlt trong thlrc phAm;
-TT 24l2Ol9/TT - BYT: Quy dinh vE quan lj vir su dung phu gia thuc phdm.
1. YOu cAu v6 cim quan:
- Trang thrii : Diurg hat, hat rang chin ddu, kh6ng chay,
- M?ru sic : Mdu ndu dac trmg cua sAn phdm.
- Mui : Thcvrn ttic tnmg cria san ptrim, tirOng c6 mti la,
- Vi : Vi d{c tnmg cria san phAm.
2. Chi ti6u chit lu<r,ng theo yOu ciu k!' thuAt: (Ap theo 'ICVN 52.50:201 5)
TEN CHI TIEU D(NvITiNH MTIC CONG BO CHAT LT,ONG
D6 am o/'o <5
3. Chi ti6u tIQc tii vi nAm: (Ap theo QCV\ 8 - 1: 20] IiBYT)
rtN cni uf,u
hNG TY\. PHdN
. PHE,i ilctjytl{. ./.
@
STT
MTIC C6NG 86 CHAT LUONG
01 Hdm lugng Ochratoxin A pg,4€
DoN vl riNH
L2
5. T6n vi dla chi co so sin xudt sin ph6m:l.
san xuat tar:
NHA MAY CA PHE TRLING NGU\GN _ CONG TY CO PHAN CA PHE TRUNG NGUYEN
Dia chi sin xu6t: Cum C6ng Nghi6p TAn An, Phucrng TAn An, Tp Bu6n Ma Thu6t, Tinh Dik Ldk, Vi6t Nam.
01
STT
l5
STT rtN cui rrtu ooN v1 riNn Mrr'c cONG s6 cHAr LtIoNG
0l I lat t6t % >92
02 M6nh vd %
03 Hat bi l5i % <J
04 Hd,rn lucrng tro t6ng s6 % s505 Hdm luqng t4p ch6t % < 0,3
06 D9 em % s5
4. Chi tiOu h6a f: (Ap theo TCVN 5250:2015)
5. Him luqng kim loqi n{ng: (Ap theo QC\rN 8 - 2: 20111BYT vit QD 4612007 /QD - BYT)
STT TEN CHI TIEU DON VI TrNH MTIC C6NG 86 CHAT LT-rONG
0l Hdm luqng Asen (As) mg/kg 1
02 Hnm luqng Chi (Pb) mgkg 2
03 Hdm luqng D6ng (Cu) mglkg s30
04 Him luqng Thty Ngan (Hg) mgkg < 0.05
05 Hdm luqng Cadimi (Cd) mglkC I
6. Hirm tuqng h6a ch6t kh6ng mong mu5n: Du luqng thu6c b6o vQ thgc vat, c6c h6a ch6t kh6ng
mong mu6n kh6c phir hqp vo,TT 50/2016/TT-BYT: Quy <linh gioi h.an ti5i da du luqng thuiic b6o vQ
thuc vdt trong thr,rc phAm.
Chung t6i cam k6t thgc hiQn dAy dri cric quy dinh cria ph6p lu{t vti an todn thuc ph6m vd hodn todn
chju trich nhi6m vd tinh ph6p lf cua h6 so c6ng b6 vd chSt luong, an 1od,n thuc phAm d6i voi san.l ,r.pnam oa cong Do.
Bu6n Ma ThuQt, ngdy 10 tfuing 3 ndm 20
TL. T6NG GIAM D6CGD KHOI S O&PHATT
CONG TYCO PHAN
CA PHE
a
C NCUYTRUIi
l,tA
*
40 2 9006
o,i h ,/y
Nti)/
ry
Tem 8 (tem hat 8)'s.r)a299.]
coruc r.vc
:l*
co
t{
o\ 150 mm
trotFzz @
E!4IPHE
1R C NOUYII,I
-h
trruro rcuvr r rtcrxo
(\"\y
TRUNG NGUYEN LEGENDT4r'DoiN cHUytN ci pHC NiNG LUONG - ca pHE Ddr Ddr
THt tNtac\ coFftt rH l cHANGt5 Utl
Ttrrh phln: Ci phi (Arbic!, Robtr\i!),diu bo thv. vit,hudg cd pha, h'm8 .lr@olatc
Ih6rg rir (trh bro u ron: Kh6nEdr sin lhdm e;n nu cd
cbldauchllluqlt cht y6ll| D0;m r 5%
. X{y ci pla lruda khi pha cha.
. Phihqp cho t6r.i kiduphn
' Kh6ns si' dutrg cho mdy pho cd pha Esprc$o..lludngdinphophinCho vio phir 0l muusci phi (klodn8 20 g) Ldc d6r.;p
"hr ilp
giiben hn8. chem khoens 20mlnutc du vli(96"C ll)orc)viophi. cho ce pha nsln dau. srtr dd, chdm lham khoins 45 ml ntdc s6i.Iiam dudg, sna h"y da tty lndu vi.
Huotrs dln bno qunn: BaoquAn Doikh6 iio vd ihodns m6t.
NCit iinr!ftrt Llr iAdgn8: X.n rmbaobi
cONcrYco PIIAN ci PHt TRUNGNGUYIN
sdn xtrirhilNHA MiY cA PHt rf,r,Nc NGUYIN -cONcrYcd PH-{N ci PEt TRUNGNGU}4NCEr c6ns t)rhiep T8n An, Phtrl,n8 Ttn An, Tp. BrOn Ma Thuol,rinh Dit L&, viar N!m.Se,t xudt tno bdn quyd st dlr8 d6i tuon8 sHcN ctaCTCP Diu tu thhs Ns{yen.
Lian he:
c6NG Ty cd PIIAN rAp DoAN TRUNG NorrytNE2 - E4 ati lhi Xtdn,PhudnSBanlhn, Quon I,rp.lrd chi Mi . viar NmDiqnthoair(028)1925 1845/Ioxi(028)3925 1847W.bsile: *uv tuSnStrymlcgctrd com
TCCS 56: 42/TRI JNGNGI IYEM -FCEND/2O2o
x$it tft viir Nam.
,ruuufiilllulilil @
1r"
N,o
230 mm nlm230
TRUNE
EUY6 NN
Co hlillrg ngrnr lo!icrl pha, rlrullg clric6loirisi S{(h.lu}eL Nson. chuyan cho SirsTto.
( .I// (ri ., TRIINE NElrYtN !
sxr t,hnlr rl'(r( dNr lN kj Innu Ir ul( !;rr:: c.i plh:Anblcr \rr RobrL\LL lil hrt, t,,itu$ trd*uIl'1, {nh lu li;rrtiririr nirlfirrrr!!c,rdtcc,,nnlrthtr!r(iirchil.\iilrtJr!arlkrnliI{flrkhItrnr
Kh6i tuons tinh: 3 kg / 105.8 oz
sds
M@ nery ai: [email protected]\i
Mdt Trudc
ll0mml F_ --l
cA PHE HAT
Mdt Sau
r@CHA NAM TSS
.\'\ \-,/ ,/'2
iiffi;e7,ff.rs'z,ri,r,i'N'
cONG Ty cp Dv KHoA Hoc cONG rrrcxE cxAr,r runmVP;80-82-84 Thdng Long. P. 4, Q. Tdn Binh, Tp. Hctvl
PNM & TN: 156/29-31T6 Hidn lhdnh, P.15, SuQn tO ,Ip. HCMOiCn thooi:028.3991 I l3l - 028.3991 I132 - Holtine: @O1372755
Emoil: [email protected] - Websile: www.chonnom,com.vn
SAi Xo. tVt2OOSZ-ttXg
KET QUA TIil}NGHITMTEST REPORT
Mn s6 GD.): l9llll4l/1911441
rGn kh6ch hhng: CONC TY CO PHAN CA PHE TRUNG NGUYTNctient TRUNG NGaYEN COFFEE CORPORATIONDia chi: 268 NguyCn T6t Tlantr, Phucmg Tin Lip, TP. Bu&r Md ThuQt, Tinh DakDkAddress 268 Nguyen Tat Thanh Street, Tan Lap lVard, Buon Me Thuot City, Daklak Province
25/1112019
021t2/2019
cA PHE H4,T RANG SO 8ROASTED COFFEE No.801
D4ng h4t trong bao bi kin.
Granulated in
Thiri gian thft nghiQm: 25/11-0211212019Testing duralion:
G GIAM D6C
vtLAs 677
Ngiy nhin miu:Dale of receivingNgiy tri k6t qui:Date of relurning
?! en mtu:Name of sampleS5 luqmg:
Quantity:Tinh trlng miu:Sldte e
Phu trich PTNDIRECTOR
+a
D ICH VU KHOAH
coilc NGHEo
CHAN NA
T ThUy Thenh Thio viet
I Kii trud nay-chi cd Bia ti uen ndu thi / This tesring resulr is onl) valid on tested sanple2. Thing rin mdu do lhdch hanS cung cdp / Sanple information was prorided bt the customerJ. t +) Chi ieu dlqc vllAS cins nhan / lt?n wat aerredired by VIUS4- (i) Chi tt,u dtqc Cuc An l'ohn Thtrc Phdn (80 Y Td) chi dinh / Iten was atsigned by Viehom Food Administrution (Ministry of Heahh)
KPH: Khins phfu hien/ ND: Not detected, LOD: Gi6i h4n ptutu hien / Linit ofdetection.
TTNo.
CHI TIEUSPECIFICATION
rtreuARESULT
PHI,O{GPIIAPTI{T}MET,EOD
-Mdu sic: Miru n6u ilfc trmg ciasan phAm, h4t rang chin dtiu, kh6ngchriy.-Mni: Miri thom d{c tnmg cria sdm
ptrAm, ttrOng c6 mr)i lp.-Vi: C6 vi ttdc tnmg cia san phim.- Color: Brown charateristic of theprodtrcL roasted seeds are ripe,not burntng.-Odor: Characteristic aroma of theproduct, no strange smell.- Taste: Characteristic of theproduct
Cim quan /Yisual observation
0l Ci,rn quar/Visual observation
BN,4 7 8/ r (0r /03/2019) Believe in CHAN NAM
*
CCNG lYco pnltt
r@ .':V:'zffiEz,,msVP: 80-82-84 Thdng Long, P. 4, Q. Tdn Binh, Tp. HCM
PNM & TN: 156129-31T0 Hidn Th6nh, p.t5, Qugn to, Tp. HcMDi9n thooi:028.3991 1131 - 028.39911132 - Hofline; 0901372755
Emoil: info@chonnom,com.vn - Websile: www.chonnom.com.vnCHAN NAM ]SS
Stale
VILAS 677
56,'No: 191200i2-2tKQ
TOn khich hing:ClicntDie chi:Address
rrr guA rHr NGHTTMTEST REPORT
Mi s5 0D.): 19111141/1911441
COXC TY C6 PHAN CA PgN TRUNG NGUYONTRUNG NGAYEN COFFEE CORPORATION268 Nguy6n Tit'ItantL Phuong T6n Lfo, TP. Brdn M€ ThuQt, Tinh DaHak
268 Nguyen Tat Thanh Street, Tan Lap War{ Buon Me Thuot City, Daklak ProvinceNgiry nh$n miu:Dole of rece.ivingNgiy tri k6t qul:Dde oJ relurningI etr mtu:Nane of sample55 lupmg:
Qwntity:finh trqng miu:
25/11t2019
02/12t2019
CA PHE HAT RANG SO 8ROASTED COFFEE No.80l
D4ng h4t trong bao bi kin.Granulated in
Thiri gian thft nghifn: 25/11-0211212019Testing duration:
Phg trich PTNLaboratory Manager
T n Thpy Thanh Thio
o3 nu o6c
uiic ViQt
a1>l*l,o
l. Klt qud nay-chi cd gili tti r|n ndu tht /This testin| resuh is onty valid on tested sample2. TMng in rtu do khdch hing cung cdp / Sample inf6rmation was-protided q\ rhe customer3. l*) Chi tieu duqc VILAS cbng nhlin / lten was accredired by VIIAS4. ( i)_Chi ieu d/$ Ctlc An ToAn Th& Phdn ( BO f TA chl dinh / hen war ossigned by Vie,nam Food Adr inistrution ( Ministry of Heahh)
KPH: Khdig phh hien / ND: Not de,ecred, LOD: Gidi h4n phh hien / Limit oI detection.
TTNo.
CHiTITUSPECIFICATION
KET QUARESULT
PHIJOI{GPHAPTHIJMETITOD
Vo TCMI{ 5250:20150t H4ttbt lGood beans 97,2
Miimh vd I Broken pieces 0,58 Vo TCMII 5250:2015
03 Het bi l6i I Defective beans Vo TCVN 5250:2015
TCMTJ 5250:201504 T4pchNlmpwitiesKPH/ND
(LOH,1)
11,3 Vo TCMII 7035 :200205 DO dm/ Mo*ture (*)
4,80 Vo TCVN 5253 : 199006 Tro tong / lsft (*)
CHAN NA
c0 PHANH cH U s
N H EL l{0 G
c
BM 7.8/t (01/03/20r9) Believe in CHAN NAM
CONG TY cP Dv KHoA Hoc CONG NGHE CHAN NAM
DONVIUNIT
02
))a
Vo
X HOA
r@cONG Ty cp Dv KHoA Hoc cONG NGHE cHAN NAM ...\t
VP: 8G82-84 Thdng Long, p, 4, e, TOn Binh, Tp. HCMPNM & TN: 156129-31T6 Hidn lhdnh, p.ls, Ou€n tO , Tp. HCM
Dien thooi:028.3991t t3t - 028.3991I132 - Hofline:0901372755Emoil: [email protected] - Websil6: www.chonnom.com.vn
CHAN NAM TSS
Stote o
vrLAS 677
Granulated in
T6NG GIAM DOCDIRECTOR
Phg tr{ch PTNLaboratory Maaager
TrAn Thgy Thanh Thio
L Klt qut niLy_chi cd gid tti fin ndu ht / This testinl result is only yalid on tesred sanple2- Thbng tin niu do ktl/tch hing cung cdp / Somple infirnation waiprovided by the custo,net3- (*) Chl ieu d{Oc VIIAS cbnp nhin / hem was accredited b VIIAS4. (i)-Chl lCu dtqc Cw An Tonn Ttulc Phdn tBA v Te ) chi dinh / lten was assisned b! Vieham Footl Ad,fiinistration (Ministry oJ Heat,h)
KPH: Khdng phdt hi4n / ND: Not detected, LOD: Gidi han phlt hiCn / Limit oldetection.
viet
TTNo.
CHi TIIUSPECIFICATION
KET QUA DG{VIUNIT
PHIJONGPHAPTHTIMET'HOD
Ochratoxin A (*)Kh6ng ph6t hiQn i
Not detected(LOD=1,0)
$ilkc TCM{ 9724 : 20130l
HH0Hc
c
cONG 1Y
c0'PttAxvu KH0A
. T.P
Believe in CHAN NAM
So,' No; t a t 2OO3Z-1,'Xg
xrr QUA rHrI NGHTEMTEST REPORT
Mr s5 (ID.): tgtttt4tngttut
rGn kh6ch hing: coxc TY co PHAN CA PHt TRUNG NGUYTNctient TRaNG NGWEN COFFEE CORPORATIONDia chi: 268 Neuy€n T6t ftanh Phudng Tan Lip, TP. Bu0n MC thuQq Tinh DIklSkAddress 268 Nguyen Tat Thanh Street, Tan Lap l{ard, Buon Me Thuot City, Daklak ProvinceNgiy nhin m5u: 25/l1l2}l9 Thdi gien thr? nghiQm: 25111-02112/2019
Dole ofrecetving Testing duration:Ngiy tri k6t qui: 02/12/2019Dote of relurnkgTGnmiu: cApgtHATRANGSOENamc of sample ROASTED COFFEE No.ES5 hrqng: 0lQuantdy:finh trgng miu: Dang hat trong bao bi kin.
RESULT
BM 7.8/t (01/03/2019)
r@CONG TY cP Dv KHoA Hoc CONG NGHE CHAN NAM
VP: 80 82-84 Thdng Long. p. 4, O. Tdn Binh, Tp, HCMPNM & TN: 156129-31T6 Hidn Thdnh, p.lS, eudn lO, Tp. HCM
DiQn fhooi:028.3991I l3l - 028.399t I132 - Hofline: O9Ol3727SsEmoil: [email protected] - Websile: www.chonnom.com.vn
State
vILAS 677
Sdi No: 19120032-4iKQ
xnr quA TTTINGHTEMTEST REPORT
Mi s5 OD.)3 19111141/1911441
r6n kh6ch hirng: COXC TY CO PHAN CA PHE TRUNG NGUYTNcticnt TRaNG NGUYEN COFFEE CORPORATIONDla chi: 263 Nguyan fir man4 Phuong Ten Lfu, TP. Bu&r Me Thuot Tinh DakhkAddrcss 268 Nguyen Tat Thanh Street, Tan lap ll'ard, Buon Me Thuot City, DakLak ProvinceNgiy nhfln miu:Dale of receivingNgiy tri k5t qui:Date of returningTOn miu:Name of sample56 luqng:Quantity:finh tryng m6u:
25nU20r9
02fi2t2019
cA prrl IIAT RANG 56 sROASTED COFFEE No.80l
D4ng h4t trong bao bi kin.e
Thli gian thir nghiQm: 25111-0211212019
Testing duration:
G GIriM D6CDIRECTOR
Phg trich PTNLaboratory Manager
T ThUy Thanh Thio vi6r
rcrquARESULT
DONVIUNIT
mNo.
cHi TI6USPECIFICATION
0l Arset I Arsenic (As) KPTVND(LOD={,01) mC/kC AOAC 986.15
KPWND(LOD{,01) mC/kg AOAC 999.1102
0,065 mg/kC AOAC 999.11Chi / l,ead (Pb) (*Xi)
KPTVND(LOH,o1) mC/kC AOAC 974.14Thty ngin / Mercury (Hg)
1,22 mg/100g05 Ddrrg I Copper (Cu) (*XD
i)A
H0 cHNGGN0c
Hc
CONG TY
co PttittVU (HOA
BM 1.8/1 (O1/03/2419) Believe in CHAN NAM
CHAN NAM ]SS
Granulated in
1. Kdt qua naf_chi cd gid tri ftn mAu ht / This tesring rcsult is onD wlid on tested sample2. Th6ng tin ndu do khtch hAne cung cdp / Sample information was provided by the custon cr3. (* t Chl tiiu dtu1( VIIAS cinS n@n / hen $os accredited by Vll-AS1.(i)ChititudtdcCtlcAnhAnTh(cPhim(80YTe)chidinh/tte,,tasassignedbyVietumFoodAdministration(Ministrr-oIHeolth)
KPH: Khin| pl hien/ ND: Not detected, LOD: Gidi hqn ptuh hien/ Umit of detection.
EIITONGPIIAPTIII/MET-HOD
Cadimi / Cadmium (Cd) (*Xi)
03
04
AOAC 999.11
r@ VP: 80-82-84 Thdng Long. P. 4, Q. Tdn Binh, Tp. HCMPNM & TN: 156129-31T6 Hidn Thdnh, P.t5, OuQn lO, Tp. HCM
OiCn thogi: 028.3991I l3l - 028.3991I132 - Hottine: 09013727SsEmoil: info@chonnom,com.vn' Website: www.chonnom.com.vn
19t 20032-5/'KQ
,
CHAN NAM TSS
Sbi !lo:VILAS 677
Stote Granulated in
Chi fiAu 0l,04,05 c6 nydng pluit hiqn: I0CFU/gChi i\u sii 02,03 c6 ngfing phtiLt hiQn = 0,i CFU/g
Items nmber 01,04,05 limit of detection = I0CFU/gItems nunber 02,03 limit of detection = 0,3 CFU/g
Phg tr6ch PTNLaboralory Manager
GIAMD6C
n Thgy Thanh Thio vier
L Kdt qud nal chl c6 gid tri ten nAu fil / This testinq reruh is onlyvalid on tested sarnple2- Th6ng tin niu do khtich hdng cung cdp / Sample information was prcvided b! the customer3. (*) Chi dAu d@c VII-45 c6nR nhin / ltem was acctedited b\ VILAS1. (i) Chi ieu ddOc Cvc An Toin Ti(c Phdn tBd v Te ) Lhi Jinh / lren wa! a\siened 4 Vieham Food Adninistration (Ministry oJ Health)
KPH: Khikq phdt hiCn / ND: Nor detected, LOD: Cidi han phd! hien / Linit of detection.
TTNo.
CHi TIEUSPECIFICATION
KET QUARESALT
DONVIANIT
PHIIONGPIIAPmt|anntoo
01Kh6ng phdt hiQn
Not detectedCFU/g
TCMTJ 4884-1:2015
(ISO 4833-1: 2013)
02 Coliftrrns (tXi) Kh6ng ph6t hiQnNot detected
MPN/g
03 Esc lu r ic hio c o li (* )(r)I(h6ng ph6t hiQn
Not detectedMPN/g
TCMI{ 7924-3:2008
(ISO 16649-3:2001)
04 Claaidhmprfingens CFU/gTCMII 4991 : 2005
( ISO 7937:2004)
05T6ng s6 bdo tri ndm men - m6cYeast and Mould (*)(r)
I(h6ng ph6t hiQnNot detected
CFU/gTCVN 8275-2:2010(1SO 21527 -2:2008)
AmtinhNegattve
t)\o TCM{ 10780-l :2017(ISO 6s79 : 2007 )
06 klmorulla()
c6NG rYCO' PHAN
H vl.l KHoA
CONG NGHI
CHAN NA
HcD
BM 7.8/r (0r/03/2019) Believe in CHAN NAM
CONGTYcPDv KHoA HoccONG NGHEcHAN NAM
KET QUA THTI NGHIEMTEST REPORT
Mn s5 Go.): 19lllt4t/1911441
rGn khich hing: COxc TY CO PHAN CA pHt TRUNG NGUynNctie,,t TRaNG NGUYEN COFFEE CORPORATIONDia chi: 268 NguyEn Trir Ttranh Phutng T6n Lip, TP. Bu6n M€ ThuQt Tinh DAkhkAddtess 268 Nguyen Tat Thanh Street, Tan Lap Ward, Buon Me Thuot City, Daklak ProvinceNgiy nh$n m6u: 25lll/2019 Thdri gian th& nghiQm: 25/ll-O2ll2/2019Date ofreceiving Tesling duralion:Ngiy tri k5tqui: O2ll2l2\l9Dole of relurningTGnmiu: cApntHATRANGsOsName olsanple ROASTED COFFEE No.855 hrgng: 0lQuantily:finh trgng miu: Dang h?t trong bao bi kin.
Ghi clni:
Nole
T6ng s5 vi khuin hii5u khiTotal Plate Count (*)(i)
TCM{ 4882:2007
(lSO 4831 :2006)
Kh6ng phrit hiQnNot detected